'
lea
fl
.
Núm. 35. 465
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 1? DE MAYO DE 17^5.
L<
Constantino fia 1 ? de Enero.
ios Ministros de las Potencias aliadas contra la Francia han
repetido sus representaciones y que jas sobre la detención y reco-
nocimiento que las fragatas Francesas apostadas á la entrada dé-
los Dardanelos executan con todas las embarcaciones que por
alií pasan ; pero hasta ahora observa el Diván el mismo silencio
que antes Dichos Ministros se esmeran actualmente en inda-
gar qual pueda ser el objeto de los grandes armamentos terres-
tres y marítimos que hace la Sublime Puerta. Con efecto en
los arsenales de esta capital se trabaja con la mayor actividad no
menos en la construcción <de navios , fragatas y otros buques de
guerra, que en el reparo de las naves viejas , las quales han de
estar prontas para principios de Mayo á mas tardar. Todas es-
tas fuerzas navales compondrán una esquadra respetable , que
pueda hacer frente á otra qualquiera enemiga : y como el obje-
to principal de la Sublime Puerta es. conservar su dominio en
los dos mares , se propone aumentar la armada en términos de
que jamas la haya tenido mas formidable para sus enemigos.
No son menores sus disposiciones de seguridad por tierra
que por mar. Ademas' del aumento de fortificaciones que ya se
dixo había mandado hacer el Diván en las fortalezas de Bvn-
der , Ismail, Ackierman y otras , se executa lo mismo en las de
Isacia, Brailow y Kilia , situadas á orillas del Danubio ; y no
solo se les añaden nuevas obras de defensa, sino que se proveen
ya de municiones y víveres. Asimismo en el Canal de Cons-
tantinopla se construirán nuevos castillos con gran número de
cañones , no obstante ser ya muchos los fuertes que deñenden
aquel paso por ambos lados.
West/alia 18 de Febrero.
'e Beidin avisan estar nombrado Mr. Dohm para reemplazar
D*
^66
al difunto Conde de Goltz en Basüea. Añaden que la ocupa-
ción ¿i la Holanda por. los Franceses há empeñado vivamente
á la Corté dePrusia á sostener los intereses de la Casa de Oran-
ge. Lo cierto es que.se ha despachado de allí orden á Anspach
para que todos les equip^ges de campaña del Rey se pongan el
3 de Marzo en camino hacia este país , á donde dicen se
trasladará el mismo Soberano.
jEi total de las tropas de dicha nación que vendrán á West-
falia consistirá en 4^,604 hombres de infsntería , y 24,120
caballos ; y no solamente cubrirán este pais y el de Hannóver,
sino que unidas con otras de las Potencias aliadas obrarán ofen-
sivamente contra los Franceses en Holanda.
1^ Embdeti iq de Marzo.
lil Regimiento Ingles de infantería num. 40, cuyasuerte can-
saba alguna inquietud, ha entrado aquí todo entero, comotam-.
bien el niiin. 12 ; otros varios de la propia nación se aproximan-
á esta ciudad á fin de estar prontos á embarcarse Juego que lle-
guen los transportes. Todas estas tropas se recobran de sus fa-
tigas , y ios enfermos se restablecen con prontitud.
Espérase de Osnabruck al General Ingles Harcourt — El
Lord Cathcart llegó, el d : a 8 á Lisr con su brigada de caballe-.
ría é infantería.
- En Oidenburgo se han apostado 2$ Hannoverianos.
- Por el Alto-Rhin aumentan los Austríacos sus esfuerzos á.
fin de socorrer a la plaza de Luxéffiburgo.
E Londres 3 1 de- Marzo.
1 %£ del corriente se expidieron ordenes á los puertos de la
Gr:n Bretaña levantando el embargo que se había puesto en las
embarcaciones Inglesas hasta que diesen sus dueños algunos ma-
rineros para la. Marina Real.
La escuadra del Conrnedoro Payne uermanece surta en
Crux-Haven , desde donde el mismo Comandante se traslado a ■
Stadt en busca de la futura Princesa de Gales , á la que se es-
pe;' a en breve aquí.
La esqusdra del Almirante Kbgsmill ha cogido dos navios
de la Ccmpania oriental Holandesa , y los ha enviado á Cork.
El 2 del corriente llepó de Calais á Douvres una embarca-
cion Francesa, en 1.3 qual venían 103 profesores y estudiantes
fueron de los Colegios Ingleses de Douayy St. Omer , á
guales les dieron pasaportes de la Convención , y 60 libras
en.
46 \
en asignadles i cada uno para gastos del viage. Estuvieron a^
años preses , teniendo que mantenerse y vestirse á su costa, no
pud sendo exercer el culto divino sino en secreto y con las
mayores precauciones.
Acaban de llegar á Jersey 6 prisioneros Ingleses, que el día
1 5 se escaparon de las cárceles de Quimper en Francia , y ej
. 24 se embarcaron en Treguier. Aseguran contestes que en mas
de 30 leguas que anduvieron por tierra , advirtieron que toda
la gente de las aldeas está contra la Convención , y que espera
con ansia á los Ingleses. Todos los habitantes del BaxoPoitou,
y parte de los del Alto , quedaban armados , regulándose su nu-
mero en 180$ hombres. Charette estuvo en N antes , en donde
entró á la frente de 600 hombres de caballería; propino, algu-
nas condiciones, y concediendo 3 meses para que contestase á
ellas la Convención , se restituyó á su exercito , del qual ni si-
quiera un hombre ha aceptado el indulto que le han ofrecido los
Representantes patriotas. No infunden menos rezelos á los Con-
vencionales los Realistas llamados Chouans que los Vendetstas.
..Todos los dias acometen álos patriotas :xerca deLamballe hubo
una acción muy reñida , y quedando vencedores los Chouans
entraron luego en dicha ciudad, que á la verdad no es muy
fuerte, y saquearon á los Jacobinos. Uno de les Xefés de aque-
llas tropas á quien mas temen sus enemigos es Bois hardy. Fi-
nalmente aseguran estos prisioneros que la libra de pan cues-
ta un escudo en las ciudades , al paso que abunda en las aldeas
afectas al antiguo Gobierno ; y añaden que si los Chouans se
obstinaren defender sus sembrados, no podrán de modo alguno
hacerles frente los patriotas.
El Lord' Grenviiíe presentó el día 26 en la Cámara alta,
f el Canciller en la baxa, un mensage Real , en el que se dice
que confiando enteramente S. Zví. en su Parlamento espera que
atenderá con esmero á proporcionar ios medios de ocurrir á ios
•gastos extraordinarios que la continuación de una guerra justa
y necesaria ocasiona este año, y que le concederán ios subsidies
que exigen las circunstancias. Sé acordó resolver sobre esta
proposición al dia siguiente: y con efecto habiendo propuesto
entonces Mr. Pitt se señalasen .dos millones y medio de
sterlinas para dichos gastos extraordinarios, ss concedié'
la Cámara de los Comunes — .En la propia Cámara baxa
tratado varios dias sobre el bilí que impone una contri
4 68
á los que se empolven ; quien haya de usar polvos tendrá que
conseguir licencia de un Juez de Paz, al que sin duda se pa-
gará el nuevo tributo. El Canciller del Echiquür propuso que-
dasen exentos de pagarlo los individuos del exército, de la Ma-
rina , los Vicarios y Eclesiásticos cuyos beneficios no llegan á.
loo libras sterlinas. Mr. Dent pedia que se prohibiesen ente-
ramente los polvos , y para sostener su opinión hizo el siguien-
te cálculo : i 50$ soldados gastan , á razón de una libra de hari-
na por semana, dos millones de libras al año; y añadiendo lo
que se consume en almidón , reguló el total en 9 millones de li-
bras de harina. Sentía este desperdicio , mayormente juzgando
que habia motivo para temer que no alcanzasen los acopios de
granos hasta el mes de Julio. Reprobó Mr. Pitt el examen de
este último punto como que no podia producir bien alguno , y
al contrario causar mucho mal : expresó q*e sentía también la
carestía del trigo ; pero que no habia recibido informe alguno
que pudiese dar rezelos de escasez. En la sesión del»24 se apro-
baron dos excepciones : la primera á favor de los voluntarios,
pero solo el dia que estuvieren de servicio; y el segundo á fa-
vor de los padres de familia que tengan mas de dos hijas , los
guales no pagarán sino por este numero.
El propio dia peroró largamente Mr. Fox para inclinar á
la Cámara á que se informase del estado déla nación; pero ha-
biéndole contestado Mr. Pitt, aunque hablaron contra el Mi-
nisterio otros vocales , no tuvo la proposición de Fox sino 63.
•votos á su favor, y se desechó por 219.
El 26 se trató y leyó por segunda vez otro bilí propuesto
antes p;a a que el. pueblo observe y santifique el Domingo abs-
teniéndose de todo trabajo, á fin de remediar los abusos que se
• notaban en esta parte.
Hay algún fundamento para- rezelar que se interrumpa la
paz que gozan los Ingleses en sus posesiones del Asia. Ha muer-
to Frisula Kan , uno de los Xefes principales de los Rehuías, y
vasallo del Nabab de Ouda ; su hijo segundo 1 , después de haber
i hecho matar á su hermano, se apoderó del Gobierno. El Nabab
A¿oph Ui Dowla, aliado de la Gran Bretaña , queriendo reme-
diar esta usurpación pide socorros á los Ingleses : y como se-
gún los tratados no podemos negarlos , es probable que entre-
euerra.
En la Provincia de Gales se ha padecido últimamente una
/- inun-
4 6 9
inundación tan grande que no había mempria de otra igual ;
arrancaron las aguas el puente deLandiln, y se llevaron mucha
porción de ganado: de suerte que varias familias se hallan de
resultas enteramente arruinadas. En Lando very quedó anega-
da una extensión grandísima de terreno ^ y en la mayor parte
de las casas de la ciudad del mismo nombre subió el agua hasta
3 pies. El propio desastre se experimentó en otras partes del
Reyno con considerable perjuicio de sus habitantes.
LHaya 1 3 de Marz».
a Junta de Representantes interinos ha abolido todos los
privilegios particulares, y todas las inmunidades y exenciones,
Apenas desembarcaron en Sheyeningue Mrs. Fagel y
L. Heyde .fueron .presos como partidarios del Stathouder , y se
lian embargado sus papeles.
Mr. Adams , .Ministro de los Estados Unidos de América,
se quejó en. nombre de muchos Capitanes de barcos America-
nos de la visita que, se había -mandado hacer á todos los buques
surtos en los puertos de Holanda : y atendiendo Jos Represen-
tantes interinos á su instancia , publicaron una instrucción sobre
el modo de hacer las visitas en dichas embarcaciones.
Quando invadieron los Franceses estas Provincias no exis-
tían en sus puertos sino de 40 á 50 naves de guerra, de la Ma-
rina Holandesa ; las demás estaban en el mar , ó en las Colonias.
Se. sabe por noticias de Bruselas que los Franceses han pro-
hibido en todos los países Bélgicos las destilaciones , porque el
gran número de destilatorios impedia verificar los embargos pa-
ra los abastos de los exércitos. Solamente en la Flándes Oriental
hay 181 destilatorios; y se calculaba que los granos que se con-
sumían en ellos podrían mantener á 200$ personas^ que la avena
bastaría para 2300 caballos, y la leña para 9$ familias.
HB asile a, 3 de Marzo.
abiende el Francés Barthelemí representado á los Cantones
Suizos y quejádose de que se hacían públicamente reclutas pa-
ra los aliados , destinadas al Piamonte , se le respondió que los
sugetos que se enganchaban eran todos emigrados Franceses, y
que no había derecho para impedirlo.
Parece seguro que el Rey de Marruecos ha declarado guer-
ra a los Estados Unidos de América , á lo menos permite que
sus corsarios persigan y apresen las embarcaciones Anglo-Ame-
ricanas, sin duda con la esperanza de que le paguen aquel! os
f Es-
Estados un tributo como lo hacen algunas Potencias de Europa.
- Ginebra 1 1 de Marzo.
V éase como habla de las cosas de Francia el autor de un pa-
pel recientemente publicado en Paris : ,, Nuestra revolución se
asemeja a una nube tempestuosa que revienta y todo lo des-
truye sin que nada quedé* libre de su furor. Hemos hecho una
revolución: y entre 24 millones de individuos que viven en
Francia , no hay siquiera uno que pueda decir por que la em,
prendimos „n¿ en quepunt© parará. Corremos como locos sin
voluntad y sin ideas ptopiás: Aplaudimos a nuestra* ventajad
y nos burlárnosle nuestras desgracias., al paso que estamos coni
vencidos de que no se hizo la revolución paf a utilidad del pue-
blo , sino para la de una clase de hombres que contienden entre
sí sobre ganar el aura popular a fin de arrogarse la autoridad de
los pueblos. Hemos visto sucederse unas á otras las facciones de
ks Orleanistas , Girondistas , Brisotistas, Maratistas ; Herbertis*
tas , Roberspierristas , Jacobinos , Terroristas y Moderados. Eh
el dia es la facción de los Diaristas la que domina. Nada ve,
nada juzga él publico sino por lo que ellos dicen. Estos caba-
lleros se emplean sin cesar en presentar asuntos en que se ocupe
la Convención , y preparan de antemano en sus publicaciones
periódicas las proposiciones que se han de hacer , y los decre-
tos que se han de dar. Objetos políticos y militares, civiles y
económicos, todos los sujetan á su censura y á su crítica."
Del desorden de que habla este autor presento una gran
prueba la Convención el dia 7 de este mes. Contó un vocal
que la noche anterior se habian juntado varios ciudadanos en
un café para colocar en él los bustos de Voltaire y Rousseau
en lu^ar de los de Marat y Chalier : coronaron de laurel á los
dos filósofos , y llenaron de lodo las coronas que tenian aquellos
dos xefes de asesinos ; añadió que el Representante Arminyille
con su gorro encarnado, y acompañado de muchos Jacobinos
Roberspierristas , prorrumpió en las amenazas mas indignas con-
tra dichos ciudadanos, y aun uno de los Jacobinos derribó con
su bastón las coronas de Rousseau y Voltaire, y otro exclamó
„ harto felices seréis algún dia si conseguis librar la vida al am-
paro de un gorro encarnado. M — „No por cierto le replicaron
indignados ; pues vuestro gorro encarnado es el emblema de la
sangre , y el punto de reunión de los bandidos : jamas lo usa*
remos/' Entonces los fautores del desorden gritaron que se per-
día
47 1
dia el respetó al Representante de la nación. —Habló en esto
Leonardo Bourdon, partidario Jacobino : sostuvo que habían
querido asesinar a Arminville , y pidió se hiciese un decre-
to para vengarle del insulto que había padecido. Con mas
razón y verdad discurrió Legendre: „No habría tales alboro-
tos (dixo) y el pueblo respetaría á sus Representantes, si estos
no concurriesen á los cafés para embriagarse, comprometerse,
é insultar á los buenos ciudadanos." Al oir esto exclamó Leo*
nardo Bourdon : ,,Ya que no podemos conseguir nos haga jus-
ticia la Convención nacional , la tomaremos por nuestra propia
mano." Entonces baxó de la parte de la sala llamada la Monta-
ña , acompañándole muchos de sus parciales. Hizo el Presidente
la señal de sentimiento por semejante tumulto ; pero este no se
finalizó : pues habiendo gritado Legendre que era muy extraño
se atreviese á provocar allí el asesinato un hombre manchado
con la sangre de 9 padres de familia , á quienes hizo matar en
Orleans so pretexto de un insulto personal , cayeron sobre el
Bourdon y consortes ; pero de to4os se defendió. Al fin varios
miembros y dependientes de la Convención se echaron en me-
dio de los combatientes, y los separaron. Concluida esta re-
yerta convencional , mandó el Presidente se hiciera un informé
sobre el asunto.
CTurin 14 de MarZó.
on fecha de 9 del corriente se ha publicado aquí ün edicto
Real en 15 artículos, por el qual manifestando que las rentas
ordinarias de la Corona, y las contribuciones extraordinarias, no
alcanzan á sostener los crecidísimos gastos de la próxima Cam-
paña , se impone á todos los poseedores de bienes t efectos é in-
tereses, á los Abogados y Médicos, á los que profesan las artes ¡
liberales , á los cambistas , comerciantes y mercaderes , la obli-
gación de suministrar á la Real Hacienda ¿ baxo las condicio-
nes que se expresan , una suma á título de empréstito , median-
te la correspondencia de, proporcionados réditos , y la restitu-
ción del capital en el término de 6 años contados desde el últi-
mo de la guerra.
E Lisboa 10 Ai Abril.
1 $ del corriente zarparon de es-te puerto , baxó las órdenes
del Capitán de mar y guerra Antonio Joseph Valente, las fra-
gatas portuguesas Fénix, Tritón y Cisne con el bergantín
Volador; llevan en su conserva 3 corbetas de S. M. , el paque-
bot
47 2
bot de Pernambuco, 33 embarcaciones pertenecientes a esta
plaza, y 17 de Oporto, con destino á varios puertos de Amé-
rica , Asia é Islas.
Madrid 1? de Mayo.
xLn consideración á los méritos y buenos servicios de Don
Manuel Cándido Moreíao, Intendente del exército de Extre-
madura , se ha dignado el Rey conferirle la Intendencia del
exército de Andalucía y la Asistencia de Sevilla : la Intenden-
cia del exército de Extremadura la ha concedido S. M. á Don
Juan de Silva y Pantoja : la de la Provincia de León , que es-
te obtenia , á D. Lucas Palomeque : la de la Provincia de Sa-
lamanca y Corregimiento de su capital, que este servia, al
Marques de la Granja ; y la de la Provincia de Guadalaxara,
que este obtenia , á D. Tomas Pasqual Ripoli , Ministro ho-
norario del Consejo de Hacienda , y Administrador general de
la Real Renta de la Lotería en Cádiz.
Atendiendo el Rey á los méritos y servicios de D. Tomas
Saenz de Párayuelo , Ministro de la Audiencia de Mallorca,
ha venido S. M. en conce<iérle los honores de Ministro del
Consejo de Hacienda.
En atención al mérito y circunstancias de D. Juan Prat y
Colomer , ha venido S- M, en nombrarle para la Vara de Al-
calde mayor de la villa de tárrega , en el Principado de Ca-
taluña.
Atendiendo a los méritosr y particulares servicios que Don
Juan Antonio Montiel Bullón , Alcalde mayor de la villa de
Ocaña y su partido , en el territorio de la Orden de Santiago,
ha contraído en la carrera de la Judicatura, y en las diferentes
comisiones que se le han encargado , se ha servido S. M. pro-
rogarle en aquella Vara por el tiempo que fuere de su Real
agrado.
Fr. Diego Várela , Abad del Monasterio Benedictino de
Ntra. Sra. de Ubarrenes , en su nombre y el de aquella Co-
munidad ha hecho presente al Rey sus ardientes deseos de con-
currir de todas maneras al bien del servicio y de la patria , ofre-
ciéndose desde luego á servir sin dispendio alguno de la Real
Hacienda la Capilla y Curato de almas de la guarnición y hos-
pital del puesto fortificado de la villa de Pancorvo : cuya ge-
nerosa oferta se ha servido S. M. admitir ; y mandar se mani-
fieste a la Comunidad lo grato que le es su distinguido zelo , y
que
473
que se ha d:'gnado concederles el nombramiento de Cura y
Capellanes Castrenses de aquel puesto.
Continúan las ofertas hedías d S* M.
Doña María Ruiz Moscoso » á su nombre y al de su hijo Don
kafel Tenorio , i o $ © rs.
Isidoro Sánchez Gamo, de S. Ildefonso, 40 rs. al año.
D. Bernardo Gonzalo y D. Félix Joachíu García , de los Ala-
mos , 1 00 rs. cada uno á cada mozo de su pueblo que se alis-
te en calidad de Marinero.
D. Manuel Ruiz Fernandez, 18 voluntarios.
D. Juan Sánchez Ctsneros, de S. Lúcar de Barrameda » 400
ducados que disfruta , y su persona.
D. Julián Manuel de León » Beneficiado en Pinos Puente , su
persona para el exército.
D. Miguel de Salinas y Estefanía, de Valladolid , 3$ rs.
D. Manuel Coronas Maldonado, Cura de Almáscara, Obispa-
do de Astorga, a voluntarios ,, un potro de 4 á £ años, y
quanto posee.
D r Luis María Fernandez % de la villa de la Torre de D. Xi-
meiio., 1 oq ducados anuales.
D.Juan Joseph Trjviño, de la villa de Aguilar , Reyno de
Córdoba ,, 1 $ rs. por una vez.
D. Joseph Ramón Momias , ae la Isla <l e Leon„ mantener un
soldado durante la guerra.
D. Fermín Gómez, de Bonillo, el 4 por 100 de su suelda
aunque no llega a 8 ©o ducados.
D. Antonio López Diaz , de Jaén , alistó 3 un, hijo suyo en el
Regimiento de Guadalaxara.
D. Diego Echague , vecino que fué de S.Sebastian y residente
en la villa de los Arcos ,, un hijo.
D. Santiago , D. Juan , D. Diego, D. Rafael , y D. Miguel
de Albear ,, hijos y nietos de D.Diego de Albear,, vecinos
de Mantilla , un crédito de 37,640 rs.
Fr. D«ming'» de Covarrubias, Fr. Nicolás de Chinchón, el
Hermano Vicer. te de A? fárfara > y Fr. Bartolomé de Mar-
mole jo , los tres primeros de S.Diego de Villaviciosa , y ef
segundo del Convento del Rosario de la villa de Oropesa,
sus personas para lasaimas.
D Gabriel Retamal y Solis , de Airnoliarin , provincia de Ex-
tremadura t , un hijo de 18 años.
D.
é74
IX Pedro' Alera» r g'dátfc a'nualés durante lá guerra.
i). Juan Joseph Rodriguez Sedeño, de Ronday , 4 caballos.
D. Adrián d¿ Vivar,, y D,' Miguel Ignacio García, de Villa-'
' . mañáá , Reyno:de León , 1Q£> 'ducados**
IX Vicente Galindo Olivares, de la villa de Monteagúdo,
provincia, de Guinea, un hijo.
D.-Ped!ro Reíales.; D. Joseph- Mercador , D, Antonio Delgada,
D.cjosepfe .Carrasco, LL Francisco Rubiales, y D, Bsnito
Quaresma /Presbíteros , residentes en Xére.z de los Caballe-
ros, el 1? 2 2) pesos y % potras , el 2? %*& ducados y 100 fa-
uegas d^.t^o, el 3? ,1$ ^ducados y 30 arrobas de aceyte*
el 4? 2$) ducados, y ,200- fanegas detrigo ; y cebada, y los
1 dos: ukirños 1 í| ducados cada uno y 200 arrobas de vino..
D. Bernardino Arias Ponce de León y Carvajal , de Betanzos,
su persona con { armas y caballo , y dos paisanos con rauni •
dones y armas. Correspondientes*
La Abadesa^ la Comunidad del Convento de Sta. Clara de Lu-
cena, Rey no de Córdoba, continúan en la^ ocupación de
Mcer hilas y vendas para los hóspifales del exércíto, de que
han hecho varisa» remesas.
El Rector y Colegio j^ayor .del Arzobispo de Toledo de la
Universidad de Salamanca, 7^© rs.
D. Francisco $ru y Bs<~- M**yoiw de Escuela en ükñe, si}
persona.
El Di. D. Félix Joseph Gert de Rueda, Presbítero , de Mur-
cia , la aplicación de 36 Misas al año durante la guerra.
T). Esteban de Artapliii, de ,Lorca , hacer las guardias con tres
criados suyos a Ips prisioneros Franceses.
J,a "Villa de Tor,rejonéÜl¿>. del Rey , partido de Huete , £ ac r
ciones del. Banco con sus intereses desde el año de 1792 in-
clusive en adelante, á mas de otras ofertas que tienen ya
; hechas , con sus vidas y haciendas.
X>. Carlos Ramón de Asprer y de Asprer, de la villa de Alme-
nar en Cataluña , 1 % arrobas de paja para la caballería , ade¿
mas de otras ofertas,. y su persona.
D. Manuel Rodríguez deArellano, de Lanciego, provincia de
Álava, í$ doblones.
El Concejo^, Justicia y Regimiento de la villa -de Benahaviz,
., Reyno de Qranadar no solo sus personas y facultades, sino
tjambien las de" sus vecinos otiles para defender aquellas pla-
yas,
. - 475
yas , ademas los frondosos pinos , alcornoques y quehixos. dé"
sus términos.
El Barón del Solar de Espinosa, de Xerez de los Caballeros, g£
mozos voluntarios.
El Vicario y Curas de la ciudad de Gibraltar , sus personas
para resistir qualquiera acometimiento de los enemigos por
aquellas costas.
D. Andrés Aguiar y Caamaño /de Santiago, 6 soldados vesti-
• * dos , con tres rs. diarios durante la ' g^ip^ra.
Como carecemos en nuestro idioma de^a.'hisroriaKlelbaxalmpe-v*
rio, se cree será bien recibida la que escribió eh ¡Francés Mr. Le Berai, la
qu?J ha merecido los mayores elogios, y quealgunos sabios la propongan*
como un modelo en su género. Por estofe ha traducido, y el traductor;
ha puesto el posible esmero en que no desmerezca al original 5 y á ñin
de que el público pueda formar idea del mérito de está obra, se publicaí
desde ahora su Introducción para que con toáo conocimiento se pue- •
da subcribir á ella, adelantando por cada tomo á la rústica 15 rs. , y
en pasta 20, en casa de Sancha, á la Aduana vieja; en Cádiz en la de
Malle.n, en Zaragoza en la de Polo y Monge, en Barcelona en la de Su-
riá, y en Salamanca en la de Alegría.
Prosodia Villa garsiensis in dúos índices tributa, etex.ea, quánt -■
Joannes Baptista Ricciolius é.Soc. Jesu fu&iorem scripsit,.excerpta. Se >
hallará en la Librería de Aguilera, e Atocha, esquina á la de
las Urosas.
I "'V" a "^ 1 "" Á 1" "-««arfa ^ c " $ apirato para entender con
mayor facilidad y ciari-Ud h sagrada Bib«a en lengua \u\gzt: traduc-
ción de la obra que e / crib*ó-.en latín el célebre P. Bernardo Lamy, de
la Congregación del / En el prospecto, >oue se dio en Gazeta .
de 31 de Octubre ultimóle habló de su general aprecio, de su objeto,
importancia y necesidad. La ;ermii«iorí y buen gusto con que el autor,
trátalos puntos que toca, y principalmente el rnétcd-ó con que está es-
crita y lo completo y bien ordenad», de suplan, la hacen superior sin
duda áquanto se ha escrito: .sobre estas materias con el mismo ©Hito.
El autor se propone dar una instrucción previa y general para -.entras
eala lectura de los sagrado? Escritores con tedas aquellas .notáíeias esen-
ciales para su inteligencia, LrM'lfcpís, los usos, las costumbres, las opi-
niones, la lengua misma, en una palabra,' todo quanto mediata; é in-
mediatamente tiene relación -con su objeto se halla tratado con tai or-
den y conexión que divierte al lector al mi«mo tiempo' que le ins-
truye, loqual no pueden lograr los diccionarios «unque utilisimos^po/
otra parte. Estas razones, han movido á da? traducida á nuestro idioma.
la presente obra ;, y siendo el objeto de Ja tr¡?cruc«?on ei que sirva de
aparato ó- intíoducciOn para entender la "Biblia en lengua vulgar, y no
habiendo otra ver3ion corriente que la áé-l'P. Felipe.Scio de S. Miguel,
Preceptor del Príncipe de Asturias nuestro Síiñor, se ha tenido por con-
ve-
47^
veniente hacer la impresión en igual tamaño y carácter de letra que la
referida versión para que haga juego con ella. Los subscriptores acu-
dirán á recogerla á la Librería de Baylo, calle de las Cañetas. Qu^da
cerrada la subscripción , y se vende la- obra, que consta de dos tomos
con ti láminas, á 48 rs. á la rústica, y á 56 en pasta.
Elementos de historia natural y de Chimica, por Mr Fourcroy , tra-
ducidos de la quinta edición: tres tomos en 4.^ En la primera parte de
las quatro en que se dividen se expone la definición de la Chimica , sus
medios, utilidades é historia \ y se examinan las substancias que se han
mirado hasta ahora como elementos. En la 2. a se trata de las t ; err3s y
piedras, de las substancias salinas, de la'historia y propiedades físicas
y-'chlmicas de las materias metálicas, de la docismacia, de la metalur-
gia, y de los betunes. En la 3. a 'se presenta un extracto sobre la orga-
nización, funciones y fisiología de los vegetales 5 se examinan sus xugos,
extractos de las plantas, sales esenciales acidas y azucaradas, maná, go-
mas y mucílagos , aceytes fixos y volátiles /principio alcanforado, aro-"
ma, bálsamos, resinas, goma elástica , Féculas, harinas, y materias co-
lorantes vegetales ; se habla de la análisis de los vegetales á fuego li-
bre , de las condiciones y fenómenos de la fermentación vinosa y ace-
tosa , de la historia de la putrefacción de los vegetales , y de m. destruc-
ción. En la 4. a se halla la análisis chimica de las materias animales , y
la de las partes moles y blancas de los animales, de sus músculos y hue-
sos, y una historia de varias de estas substancias que se emplean en la
medicina y en hs artes, como son el castóreo, almizcle &c; los méto-
dos de que se han valido lo listas para distinguir y caracterizar
los animales \ y nueve tabtíBrandes con los nombres tanto vulgares
como latinos, y las divH' 1 * ^^noc, íe «:-""') gc»»^ ¿-wj,*-
cies de todos ios quadrúpedos , cetáceos, av es, cuadrúpedos ovípa-
ros, serpientes, peces, insectos y gusanos . Y ur resumen fisiológico
de las funciones de los animales. Concluye C,~ r ,-. v suplemento al reyno ■
mineral sobre la naturaleza de las aguas minerales y su análisis, la ta-
bla de la nueva nomenclatura chimica y su explicación, dos sinonimias
antigua y nueva de esta ciencia por orden alfabético , y el diccionario
para la nueva nomenclatura. Se hallará toda la ebra en la Librería de
Tieso, calle de las Carretas* en rústica á 78 rs. , y en pasta a 90. Los
subscriptores acudirán á recoger el tomo 3." á donde subscribieron.
Historia crítica de España y de la cultura Española, por "D.Juan
Francisco de Masdeu : tomo 14. Se hallará con los antecedentes en ca-
sa de Sancha, á la Aduana vieja.
Tres quadernos: i.° Colección de las reflexiones espirituales sobre
las Epístolas y Evangelios de la Qua resma , á 4 rs. : 2." Colección de
1 las reflexiones Dominicales de Adviento, a real'; y 3. Retrato del Abo-
gado perfecto presentado á los ilustres jóvenes que intentan exercitar la
honrosa y noble profesión de la Abogacía, á 4 rs'. Se hallarán en la Li-
brería de Escribano , calle de las Carretas ; y en Valencia , Murcia y
Barcelona en el Despacho del Diario.
EN LA IMPRENTA REAL.
/*
Núm. 35: 477
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 5 DE MAYO DE 1795.
E
Lingen 1$ de Febrero.
n las inmediaciones de esta ciudad al otro lado del Ems hu-
bo ayer una refriega entre Ingleses y Franceses. Antes de ayef
habia liegado un cuerpo de 2$ enemigos á los contornos de
Bentheim , y después- de algunas escaramuzan con los puestos
avanzados se trabó ayer mañana cerca de Nienhus la accionV
que duró desde las 7 de la mañana hasta medio día. Eran
los Ingleses inferiores en número , pero tenían dos cañones de
campaña , y los Franceses estaban sin artillería. Por una y otra
parte se peleó con mucho valor ; dícese que la pérdida de los
enemigos ascendió á 300 hombres : la de los Ingleses no pas©
de 3 Oficiales y 60 soldados. Sin embargo atendida la superio-
ridad de las fuerzas enemigas tuvieron los Ingleses que evacuar
á Nienhus , y se replegaron á Nordhorn hacia el Ems. Los
Franceses entraron en el mencionado puesto de Nienhus ; y
ahora se asegura que ha llegado al mismo parage otra columna
de ellos de cerca de 7$ hombres.
SManheim 28 de Febrero.
i continúa el tiempo como el que hace de algunos días á esta r
parte no tardará en abrirse la campaña en nuestros contornos.
Todas las tropas deben estar completas á mediados del mes
próximo , y ya han liegado varios transportes dé! exérciro des-
de Inspruk y Heilbronn Parte de. las tropas que se hallan en
estos alrededores se repartirán en diferentes campamentos cor-
tos , que efectivamente están ya trazados- cerca de Rastádt , Fi-
lipsburgo , Schwezingen , Sandhofen , Lampertheim y Nor-
dheim. Parece que los enemigos executan otro tanto aliado de
allá del Rhin.
Escriben.de Munster que diariamente transitan tropas por
aquella ciudad. Lasxde Hesse : Gasselj salivan. de:allí el dia 25
pa-
47$
psra Osnabruck : las de Hannóver desfilan igualmente en par-
tidas pequeñas , y sentarán su quartel general en Teckinbur-
go. Eri Munster se esperan 4$ Austríacos de guarnición ; y en
las primeras semanas de Marzo llegarán á aquellas inmediacio-
nes las tropas Prusianas.
a Osnabruck 6 de Marzo.
.Antes.de ayer salió de aquí para la Frisa oriental el Regi-
miento de Guardias Inglesas de infantería.
Píffias márgenes del* Issel tienen ahora los Franceses ua>
exército de 40® hombres : los 18© están apastados en Zwoll,
y los damas en Deventer y Zutjjhen. Créese que un crecido
eiierpo aVlás tropas que manda el General Walmodeh se pon-
drá quanto antes en marcha para atacar á los enemigos en caso
que intenten adelantarse por qualquiera de aquellos puestos, es-
pecialmente por Deventer.. Ya se hacen disposiciones para di-
cho objeto.
JLíís tropas Imperiales -se adelantan hacia el B.hnn , y los
Prusianos siguen á marchas forzadas hacia Westfaka. Un exer-
cito Austríaco de 2£@ hombres permaneerá hasta nueva orden
á las. orillas del Ems, ademas de .16$ hombres pagados por la _
Gran Bretaña^ que forman parte del cuerpo que manda el Conde;
de ¡Walmcdeb; — También baxaii por el Khia los enemigos,;
y el 24 de Febrero entraron 1 §@ patriotas en Colonia.
Dícese que los Austríacos atravesarán dicho rio por'. las in-
mediaciones de Ehrenbreitsteim , y que el exército dellmperio
lo. pasará noAqo^s de Maguncia ¿á fin de molestar- á los France-
ses mediante una poderosa diversión.
Parece que las trapas -enemigas,; que de algunos días a esta,.
paste estáá en m<jv^nú<e ato en eiBaxo Rhin , se proponen :resm.-;
piazar el txercito que tienen. en, las Previacias Unidas.
A Francfort ^ de Marzo.
yer llegó ádSeMelhe-rg ei Genera^. fcíometz > cuyo regreso-
de Viéna se esperaba, con ansia.
E- Contra Almirante Kir-kel j.Embaxvidor de Holai-cta en
les Círculos del EJhin, ha ido á; Hannóver, desde donde pari-
rá á Brunswick.,
La primera -di rasión, .-de v. rana del exército Prusiano
que se dirige á Westfalia á ¡as órdenes -del ffeid Mariácal Mo-
llendorff aje gó. ayer á las inmediaciones ám€h%3&b# y-'se espe-
ra ei día. 2 o... á,ít séptima y ultima división.; hioy emprende
, su
479.
su marcha pnra e! m'smo, parage la quinta , que se compone de
los Regimientos de Guardias, de los Coraceros de Byeran , y
de los dragones de Katt. El mencionado Feíd- Mariscal saldrá
de aquí el dia 9 , y llegará á L'pstad el 1 1.
L Londres,^ de Abril.
a Corte publicó en la Gazetá del 31 de- Marzo el siguiente
extracto de una carta de Mr. Eduardo* Peliew , fecha á bordo
del Infatigable el 23 : ,, Habiendo sabido por el patrón de un
barco á que di caza que el dia 7 habia de salir de Brest un
convoy de 60 velas baxo la escolta de 3 fragatas , aposté la di-
visión de mi mando lo mas cerca que pude de Penmark , y- ai
amanecer avisté 2$ barcos .éntralas peñas en conserva de una
embarcación armada ¡apresé ó destruí 15 de ellas ; las demás se
internaron- entre dichas peñas dexnodo que inutilizaron mi» di-
ligencias para alcanzarlas."
Las últimas noticias, del exército. llegan hasta el ió de e«r
.te mes. El General -Horcourt conservaba su quartel en Cbwaj-
bruck ; pero la mayor, parte de las tropas se han acercado a ta
costa para embarcarse. Créese jque el General JOa vid Dundas
quedará mandando k caballería, la qual permanece en A'ema-
iiia,__ Según una carta particular del dia 15 habían llegado los
-Prusianos al exército Ingles. Dos días antes acometieron los
.'Franceses á Bentheim, pero fueron rechazados con pérdida.
El Capitán Pallot. que conduxo á Brest varios "Oficiales
Franceses, se restituyó él 22 á Plymouth sin traer prisioneros
¿Ingleses, porque no podían salir hasta 11 dias después. Miéri-
;tras permaneció en aquel puerto de Francia vio. entrar dos na-
vios de 74 con varias embarcaciones, que se. creían procedentes
idel puerto.de Oriente; vio, también en dicho departamento
-de Marina muchos buque^ de guerra de varios por tes,, pero en
•gran parte casi desmantelados , y muy pocos de ellos podrían
•salir con brevedad íiLrha
En la sesion.de -la -Cámara de ios Pares del 30 de Marzo
hizo el Lord Guüford una proposición semejante ít.la que Mr.
•Fox había hecho anteriormente en la Cámara baxa. Empezó pi-
diendo que se atendiese al estado en que se halla la Gran Bre-
taña de resultas de una guerra -desgraciada , y cuya objeto , di-
; xo, no conocen ni aun los mism ros, pues al propio tiem-
po que el Almirante Hood declaraba que se ¡hacia para resta-
blecer el Trono, lo desmentia la conducta, que ¿e .observaba con
los
4§o
los Realistas y en la India ; sostuvo que los sucesos 'desgracia-
dos de la guerra cuestan ya á la nación 70 millones de sterlinas,
ademas de los 18 millones que se han añadido para este año: y
en prueba de que el comercio ha padecido mucho, hizo men-
ción del estado de las fábricas , y citó el precio subido á que
están los seguros. Hablando de la sangre que costó la última
campaña expresó era de temer que de 30$ Ingleses no queden
8$. Desaprobó en seguida las alianzas y la conducta de los
aliados, y añadió que le parecía haberse resuelto proseguir la
guerra sin "saber como podrá empezarse la campaña — A estos
y demás cargos contestó el Lord Grenville ; dixo que nada ad-
vertía, en aquel discurso que no se hubiese examinado ya en la
Cámara, y decidido por gran mayoría de votos : que si creyese
en peligro al Estado seria el primero a solicitar que se exami-
nase su situación ; pero que no siendo así , esperaba que los Pa-
res no darían oidos aunas pinturas llenas de pasión, ni á unas
presunciones infundadas,- en vez de creer que la guerra haya
sido infeliz y fatal para la Gran Bretaña , le parecía que la des-
ventaja recaía sobre los Franceses. Y como muchos vocales ma-
nifestaron en esto su desaprobación añadió: ., Detengámonos
solo en lo que concierne individualmente á la Inglaterra ; de-
tengámonos en la guerra marítima y de las colonias. ¿Hemos
tenido acaso alguno de nuestros puertos bloqueado ? ¿ Se ha
destruido por ventura nuestro comercio? ¿Podrá decirse otro
tanto de los Franceses? ¿Que esquadras han triunfado en el
Océano y en el Mediterráneo? La respuesta á estas preguntas
resuelve la qüestion. En todas partes ha tenido nuestra Marina
la superioridad , y la conserva." Siguió examinando el estado
del comercio, y manifestó que se halla tan floreciente como
puede hallarse , y que las pérdidas que ha padecido nacen pre-
cisamente de su grandísima extensión , y de que estando ani-
quilado el de los Franceses , destinan todas sus fuerzas á moles-
tar el nuestro. No negó las ventajas de los enemigos en el Con-
tinente , pero sostuvo que esto era una nueva razón para que la
Inglaterra resolviese oponerse á aquel exército de furias , que
inundaría á la Europa, y acarrearía la ruina universal si no se
les opusiera resistencia. Siguió el Lord GrenviUe desvanecien-
do quanto habia dicho Mr. Guilford sobre la conducta de los
Ministros con respecto á las naciones neutrales, y sobre las alian-
zas con las Potencias armadas contra la Francia. Finalmente
des-
-■4*1
después de comparar el estado de las rentas de este país con el
ide las de Francia concluyó que la continuación de la guerra
•era el único medio de alcanzar una paz segura y honorífica ,
•Varios vocales peroraron a favor de cada uno de dichos Lores,
-y al fin se resolvió el debate :por el dictamen de Mr. Grenville,
■que tuvo 90 votos mas que él de Mr. Guilford.
En las sesiones de los dos dias siguientes concluyó la misma
Cámara el examen de la acusación de Mr. Hastings ; el último
artículo era relativo á los sueldos que señaló á Mr. Eyre-Coote
Contra las órdenes de la Junta de Directores: Esté cargo, como
los 23*anteriores y toda la acusación, se desechó unánimemente
declarando que la Cámara de los Comunes no había aprobado
ninguno de dichos artículos. Luego se señalaron los dias en
que han de arreglarse algunos puntos que deben preceder al
juicio definitivo de esta dilatada causa.
SHaya 20 de Marzo.
e ha averiguado que la deuda pública de las Provincias Uni-
das asciende a §00 millones de florines.
Los cuerpos de guardias nacionales de las mismas provin-
cias compondrán un total de 30© hombres-; la de Holanda da
por sí sola 8 $.
El dia 13 transitó el Barón de Hardenberg por Francfort
para Basilea en calidad de Ministro Prusiano y sucesor del
Conde de Goltz.
Ginebra 17 de Marzo.
1 Representante Chenier propuso el dia 8 a la Contención
de Paris se anulasen los decretos de proscripción qué se dieron
contra muchos Diputados del pueblo, y xrue se les permitiese
volver a ocupar su puesto en dicha Asamblea: pues creia que
éste era el medio mas oportuno para poner fin á las disensiones,
y desbaratar toda facción. Én su discurso justificó indirecta-
mente á otros Representantes que perdieron la cabeza en un
cadalso , ó que murieron por la fuerte persecución de sus con-
trarios. Causó la proposición de Chenier grande alboroto. El
Jacobino Bentabolle se opuso á la reintegración de los Diputa-
dos, alegando que algunos de ellos. estaban proscriptos por un
decreto de la Convención ; pero muchos vocales replicaron
que lo había dictado una facción poderosa. Siguiendo los de-
bates preguntó Bentabolle si por ventura se reprobaban los su-
cesos del 31 de Mayo, esto es, quando Roberspierre mandó
^f pren-
1í
4^
prender á muchos individuos de la Cenvencion acusándolos de
Federalistas. Fué grande el número de vocales que gritaron
que reprobaban quanto habia,acontecido en aquella ocasión.
Entre los que hablaron para sostener la propuesta de Chenier
sobresalió el ex- Abate Sieyes, que es otro de los reintegra-
dos recientemente ; refiriéndose á aquel acontecimiento dixo:
¿ Quando unes hombres que gozaban el mayor favor popular,
sostenidos por los cuerpos gubernativos que la anarquía ha-
bia hecho rivales de vuestra autoridad.: quando teniendo á su
arbitrio todos los medios físicos de fuerza y poder, y despuej
de conspirar siempre desde el principio de la Convención,
consiguieron en fin , entre la recíproca desconfianza que os
mantenía aislados é incapaces de resistencia , preparar la ma-
yor de las maldades en aquel fatal dia de 3 1 de Mayo y los dos
siguientes, no trabajó en ello el patriotismo sino la tiranía. ¿A.
que causa podéis imputar la exclusión forzada de vuestros
compañeros ? En aquella triste época visteis diezmar á la Con-
vención , y al mayor número obligado á doblarse baxo el yu-
go; ya nó existia la Convención: dominaba el partido menor :
y este trastorno de todo orden social fué efecto de la asistencia
de una porción del pueblo que decían estaba in insurrección,
quando no era sino instrumento ciego de un delito. ¿ Quanto
tiempo no necesitó el gran número de los Representantes pav-
ía romper deápues sus cadenas y las del pueblo , cadenas ver-
gonzosas que eran la conseqüencia inevitable del abatimiento
y vasallage de la Convención ? La posteridad la verá oprimi-
da desde su abertura hasta el 31 de Mayo por un pueblo enga-
ñado : y verá desde aquel dia hasta el 27 de Julio del año últi-
mo oprimido al pueblo por una Convención tiranizada &c."....
Mandóse imprimir este discurso y el de Chenier, y Medio,
de Douai hizo en nombre de las tres Juntas el infoime sobre
los Diputados proscriptos. Después de recapitular quanto pa-
decieron propuso no solo que fuesen restablecidos , sino que les
pagasen sus sueldos atrasades. Aunque exceptuó al nomb ca-
do Lahaye , pidieron otros y alcanzaron que fuese comprehea-
dido en el decreto de reintegración.
El dia 1 o pidió Andrés Oumont que para borrar en quan- >
to fuese posible la memoria del horrendo dia de 3 1 de Mayo se
revocase el decreto hecho para celebrarlo anualmente. M^náó-
se así eii rasdio. de los mas generalesj vivos aplausos.
Con
483
Con el mismo objeto solicitó Pemartin que se castigase á
Pache y Bouchotte ; y Bourdon del Oise añadió ser un escánda-
lo público que estos y sus cómplices hayan quedado sin castigo
desde ei -27 de Julio de 179^. A proposición suya se decretó
que la Junta de Seguridad general tomase informes y presen-
tase su dictamen sobre dichos acusados.
Entraron luego en la sala varios de los reintegrados , y fue-
ron recibidos con aclamaciones. En la arenga que pronunció
uno de ellos se notaron estas expresiones: , , Compárese nuestra
situación con la del pueblo Francés. Nosotros hemos padeci-
do ; ¿pero nuestros opresores y nuestros tiranos no oprimieron
y tiranizaron también al pueblo ? Quandose violaba la propie-
dad, y que tanta muerte y tanto asesinato regaba con sangre to-
da '^ Francia, quando en todas partes arrojaba el delito y sepul-
taba á la inocencia, ¿no se hallaba la nación entera proscripta
del beneficio , de la ley ?
Decretóse en esta misma sesión que en el termino de 10
días se presentase una lista de todas las personas presas.
Tratóse después de la guerra del Vendée ; y Boursault,
que acababa de llegar de hacia aquel pais , se explicó en estos
términos : ,, El Vendée es un incendio que no tardará en apa-
garse , supuesto que los Ingleses no pueden ya fomentarlo ; pe-
ro hay otro fuego cuya voracidad se aumenta ; es la guerra de
los Chouans." Dio por causa de esto la facilidad con que los
Ingleses entran en algunos puertos de aquella costa ; y pidió,
se despachasen 2 Representantes que adopten las medidas mas
eficaces contra aquellos Realistas. „¿Por que no se conducen á
París , dixo , los Xefes emigrados prisioneros , á fin de que des-
cubran quanto saben de importancia? Por mi parte jamas con-
sentí en la tregua con los Chouans : para conseguirla engaña-
ron á la humanidad y las buenas intenciones de nuestro colega
Bolet, y aprovechándose de los pasaportes que les dieron pa-
saron a hacer reclutas á <¡.ó 6 Departamentos , en los quales se
dice han juntado 40© hombres." Confesó otro miembro que no
jx>dia corcharse aquella guerra sino mediante la mayor vigilan-
cia de la policía y del cuerpo llamado ahora Gensdarmes, y se
quejó de que los Representantes enviados al Vendée hicieron
inútáes sus operaciones con la suspensión de armas, de la qual
se valieron los Chouans para acometer y matar á las tropas de
la Convención. Todas las proposiciones que hubo sobre el par-
tí-
4$4 .
ticular , se cometieron á examen de la Junta de Salud pública.
~ Turin 1 8 de Marzo.
Í5e acaba de recibir aquí una,carta reciente de Genova ? refiere
que el i < por la tarde quedaba á la entrada de aquel puerto
un navio Francés, que parecía ser el Sansculotte ó el Langue-»
doc , y se reforzaba para fondear allí ; pero no pudiendo lo-
grarlo por hallarse muy maltratado su velamen y arboladura,
y haciendo ademas mucha agua , era preciso llevarlo á remol-
que. Aseguran que había á-su bordo muchos heridos.
Los Franceses que están en nuestras fronteras esparcen la
voz de que para alistar la esquadra de Tolón trabajaron de
continuo en aquellos arsenales i8$ hombres , y que en los con-
tornos del puerto había campados 12$. Anadea que esperan
1 5$ para reforzar el ala derecha de su exército.— En todo* los
fondeaderos inmediatos á Niiífca obligan & las embarcaciones
Genovesas á llevar á Oneglia y Loano soldados enfermos , con-
tándose ya en ambos pueblos mas de 8®,: luego los conduce»
á Nizza. Es grandísimo el número de los que mueren no obs-
tante las precauciones á que recurren para cortar la epidemia,
como son limpiar y lavar las calies, y quemar aromas y muchas
plantas odoríferas. La mayor parte de los que cuidan á los en-
fermos mueren de la epidemia — -Las tropas ; Francesas están
muy disgustadas ; en Oneglia mandó uno de sus Generales las
diesen vino , pero al mismo tiempo habian de gritar vívala
República Francesa. Ni siquiera un soldado respondió las dos
veces que se lo propusieron , y á la tercera exclamaron todosr
„ Dennos pan , y alivien nuestras desgracias." — El Represen-
tante Thureau, luego que llegó á San Remo, comunicó á
aquel Gobernador la noticia de haber salido de Tolón una es-
quadra compuesta de 50 velas entre navios , fragatas y cuters,
con otros tantos transportes, llevando en todo 5$) hombres de
desembarco. Dirigíanse estas fuerzas hacia el Goifo de Spezia.
Y^ Madrid $ de Mayo.
JJ. Juan Joseph Heydeck, profesor de lenguas Orientales,
agregado á la cátedra de Hebreo , y á la Biblioteca de los Rea-
les estudios de S. Isidro , tuvo la honra de entregar á SS. MM.
el dia 22 del mes pasado en el Real Sitio de Aranjuez la obra
que compuso intitulada Ilustración de la inscripción hebrea
que se halla en la Iglesia del Tránsito de la ciudad de Toledo.
Con-
4§S
Continúan las ofertas hechas d S. M.
Manuel Cantero, vecino de Zamora, 3 rs. diarios durante la
guerra.
Ei vecindario de Alcaudete , en Talavera , a hombres para la
Marina durante la guerra.
La Justicia, Concejo y Regimiento de la villa de D. Benito,
formar 3 compañías compuesta cada una de 60 hombres ves-
tidos, armados y pertrechados , con la denominación de Vo-
luntarios deT>. Benito.
D. Beltran Quirico deGréñié, de Gourgues, por mano de
D. Antonio Duran, 574 rs. y 13 mrs.
D. Bartolomé Márin, de Berja, su patrimonio.
D. Bernardino de Sta. María , de Moraleja j jurisdicción de
Zamora , 2 mozos con a rs. diarios de sobreprest durante la
guerra , teniendo puesto ya otro con un real diario.
D. Santiago Reoyo , de la villa de Cigales , provincia de va-
lladolid , un hombre para el servicio.
Los Alcaldes ordinarios de la villa de Orgaz , 2$ pesos.
D. Joseph Hernando Charaves , de Salamanca , las rentas de la
Media-Ración que goza.
D. Manuel Demingo González, de Minglanilla, a volunta-
rios , señalando ai j? 20 rs. mensuales por 4 años.
X>. Martin de Sesma, y sus sobrinos D. Joseph, Doña Rosa,
Doña Mana Salomé de Sesma, D.Pedro de Cueilar, y su
hija Doña Justa de Cueilar y Sesma, Doña Joachina, y
Doña Inés Daza Mendoza y Sesma , de Zafra , un crédito
de 1 1,635 rs * coatra * a R* a í Hacienda.
D. Gerónimo Sirviente íerez de Vargas , Marques del Con-
tadero, de Andujar, gratificó á 20 voluntarios con un. do-
blón á cada uno, y 3$ rs. anuales durante la guerra, ade-
mas su persona y facultades.
D. Tiburcio del Riego, de Mondoñedo, 62) rs. por una vez.
Varios vecinos de la ciudad de Andujar, 41,560 rs.
D. Ángel Alvarez García , de Rioseco, 2 velirntarios.
El Pueblo de Réfbledilio en Extremadura, 2c voluntarios.
D. Rafael de Hoces , Capitán de Arrülena , en Málaga, 3$ rs.
La Cofradía de la inmaculada Concepción de Lacena, 100
ducados anuales.
-Gregorio Antonio Gamero , 4 escopetas.
D. Santiago Francme , de Santander , 1 5$ rs.
4 8 *
D. Fernando Ortiz , de Aíbarracín , su persona.
D. Juan Antonio Daialos, de % Torre de D. Ximeno , ioo
ducados anuales.
D. Tomas Atanasio de Berea ./, de Betahzos en Galicia, su per-;
sona , la tercera parte de su sueldo, y gratificar con lo pe-
ios fuertes a 2 voluntarios.
D. Agustin de.Híígalde, de Mahon > no comprehendido en el
, descuento del 4 por 100 , u n 8 del suélelo que goza.
D. Manuel Justo Morajes , de NavaJmoral de Pusa en el Ar-
zobispado de Toledo , su sueldo de Administrador de Lote-,
ría hasta dos años después déla guerra.
D. Joseph Ferreí :-y su h:jo , Boticarios ém S. Esteban de Pa-
lau Tord'era , dar de balde ias medicinas necesarias á los ert-:
fermos transeúntes del exército , y á ios de los destacamen-
tos que igualmente pasaren por aquel pueblo.
El. Ayimtanr. ento , y vecinos de la villade Teruel, el producto
de sus monte ¿ propios , y ,< 3,174 rs.í de plata de 16 qu artos.
La Cofradía d¿ 'Animas pobres del Hospital de S.JuandeDiosi,
xle Rioseco . , ^celebró 12a Misas rezadas con la limosna de
6 rs. , una Misa mayor , Oficio solemne con su Magostad ma-
niffesto y procesión , por bien de las almas de los que han
muerto en la presente guerra , pidiendo á Dios por , las ne-
. cesidades de ella.
La- V- Orden Tercera de Penitencia kíe lá villa de Valencia
de Alcántara, un. Novenario con su Magestad manifiesto im-
plorando su divino auxilio por medio de ios exercicios espi-
rituales y de humildad que hicieron públicamente.
La Justicia y Ayuntamiento de la villa de la Puebla de la Cal-
zada, y su vecindario, un Novenario a la Purísima Concep-
ción y Santiago Apóstol con Preces , Novena y Rosario pú-
blico.
Joseph Fernandez de Almagro , de Benoacaz /partido de Ron-
da , 127$, rs, cada ano, y un lujo suyo 200.
D. Luis.Ximenez de Luna, de Náxera, 1800 rs. anuales.
X>. Herast^rio Lopsz Pujares ,-. Presbítero, de Castrillo-de Ha-
ya, jurisdiccioa de Ríiyiiosá, en su nombre y en el de su
madre , presentar 3 hermanos de 22 ,. 18 y 14 años , y su
persona.
P.Juan Antonia MuriHo-y Argüí jo, de Bodonal^oo du-
cados.
D.
D. Martin Delgado y Lobato , da Zahára , 50 ducados anuales.
D.Juan Antonio Pardiñas Osorio, de Noya, un hijo con uni-
forme completo da artillero.
El Prior y Monges de S. (Jerónimo de Gandía ,.Reyno de Va-
lencb, 3®. rs* por una vez, 70& anualmente, y todas las alna*
jas del Convento que no' sean precisas para* «1 culto divino.
/ En la lista de los Agentes de Indias , inserta en la Gazeta
número 34 , debe leerse D. Manuel Antonio Echevarría donde
dice Chavarrí*.
Asistencia de ios fieles al templo en eldia de la admirable A.cen—
sion del Señor y á la Hora de ; Ñoña: contiene una sucinta idea de esta.
festividad, la Nona y Misa traducidas, y reflexiones sobre el Evange-
lio; por el Dr. D. Joseph Chueca y Mezquita. Se hallará á 5 rs en
pasia en la Librería de Castillo, frente á S. Felipe el Real; en el pues-
to de Cerro, calle de Alcalá; y en el del Diario, frente á Sto. Tomas.
Versión parafrástica castellana del Oficio, y Misas de la festividad
del Espíritu Síinto y su Octava según e^. -Breviario y Misal Romanos,
con notas para su mayor inteligencia; por D. Félix Eguia, Presbítero:,
un tomo en 8.° , en pgsta á 10 rs , en pergamino á 8, y't n p?.peí á 7.
Se hallará en las Librerías de BayLp, caiíe de las carretas; de Fernan-
dez calle del Correo; en su puesto, gradas de S.. Felipe; y en el Real
¡Sino de Aranjuez en donde se ver^ie el Mercurio*
Vida de S. £ idro Labrador ,. Patrón de Madrid ,. con un resumen de-
la de su esposa Sta. iMaría de la Cateza v escrita por Fr. Nicolás de la;
Cruz, Religioso Mínima. Segunda edición,, añadid» con un apéndice-
de ios principales sucesos relativos á las preciosas reliquias de los dos.
gloriosos consorte* desde el año de 1742 en que se ajé á luz la pri-
mera impresión , y completan la historia de tan sagrados reatos hasta;'
nuestros dia.s. Se hallará en pasta á, 1 5. rs.,.y en pergamino á 1? , en las
Librerías de Escribano, calle de las Carretas; de. la viuda cíe Sánchez;,
callé de Toledo; y en el pu*sto de Cerro- a calle de Aléala,. Lleva una-
estampa-fina que representa á lo? dos Santos , la quai se vende suelta
en ios mismos, parajes.' También se hallarán la estampa y la vida en la
Ermita del Santa, extra-muros de, esta Corte.
Colección de los edificio.^ y trazas del célebre; a-rquitceto Andrés - ;
haladlo, con !a versión castellana de las ilustraciones .que hizo Octavio*.
EertoU Scajriozzi . -arios de Vargas ;VJ«.cbuea y discípulo de Ar-
quitectura de la Real Ácaííemia de S.Fernando. Lo; edificios de este
célebre arquitecto h:n merecido, loa mayores elogios de ios profesores é
inteligentes, y le han dado ei lugar mas disringoido entre los que flo-
recieron en el siglo XVI. El estudio que hko ¿obre los escritos de Vi-
truvio, Lr ; on Bautista Alberti y otros , y después. soAre los monumen- .
tos cté la antigüedad' que con el mayor escrúpulo y reflexión hab'a exá~,
rain, do, le hizo formar un cráter tan correcto , sencillo y magestuoso-
que dzbs ser atsntamentf observado. Examinando con cuidado las obras
da
4.88.
áe Paladio sé verá que en la distribución tienen comodidad y decoro,
en el aspecto nobleza y magestad , y en los ornatos corrección , sen-
cillez y armonía. La ciudad de Vincenza, patria de este profesor, que-
riendo dar una prueba de lo agradecida que estaba al honor que me-
réciaá Paladio, determinó publicar todos los edificios construidos por.
él en Italia en una obra suntuosa, que encargó al arquitecto Octavio
Bertoti Scamozzi. Habiendo este recogido todos los diseños ó trazas de
las obras de P*ladio formó la expresada colección en quatro tomos en
folio di marca, que ha merecido general estimación en las naciones
cultas, sobre todo por las observaciones juiciosas con que la ilustró.
Creyendo el traductor que la pühücacion de esta obra seria sumamente
«til á los profesores de Arquitectura, y á los jóvenes que se aplican al
estudio de esta noble arte , ha determinado darla á luz mejorada en la
parte de la delineacion baxo el cuidado y dirección de sus maestros Don
Bedro Amal y D. Manuel Martin Rodríguez. Se publicará por quader-
nos de á seis estampas que representarán dos edificios con sus plantas,
fachadas y cortes, en buen papel é impresión. El quaderno i.° se halla
ya venal en las Librerías de Copin, carrera de S. Gerónimo^de Fran-
cés, calle de las Carretas} y de Quiroga, calle de la Concepción: su
precio 30 r*.
Historia del distinguido Caballero D. Pelayo Infanzón de la Vega,
Quixote de la Cantabria. Esta obra original que por serlo, y por haber
procurado el. autor imitar la fábula de Cerbantes en el Quixote de la
Mancha ha merecido aprecio y aceptación de los literatos, es un me-
dió de desterrar la precaución tan introducida entre los hombres po-
co sensatos con las noblezas estrafalarias y eXecutorias hesedadas de
sus mayores adquiridas por estos en fuerza de sus buenos procederes
y virtudes, persuadiendo que la verdadera nobleza es la que se funda
en la virtud. Este es el asunto de la fábula, y para ello se entretexe la
historia con una chistosa sátira que en boca d« un escudero Asturiano,
que acompaña al héroe, descubre con sencillez y claridad las verdades
del objeto á que se dirige: dos tomos en 8.° marquilla. Véndese en la
Librería de Ranz, calle de la Cruz, á 30 rt. en pasta.
Colección de estampas que representan los principales pasages de
la Biblia, Nuevo y Viejo Testamento, con una explicación en castella-
no de lo historial de cada pasage ; en 4. msyor : su precio 6 quartos
cada una. Es obra útil para los jóvenes. Se hallará en casa de Sancha,
á la Aduana vieja.
Laberinto de 192 compaseí diferentes., repartidos en tres tablas en
quadro para guitarra de sexta orden, con el que fácilmente y sin auxi-
lio de maestro puede qualquiera componer contradanzas en música de
tres partes para dicho instrumento; cuya explicación se manifiesta, en
los exemplares que se venden en casa de su autor D. Joseph Avellana,
calle de Silva, número 19, á 20 rs. cada exempíar , y si se encargasen
en cifra se pondrá al mismo precio.
EN LA IMPRENTA R% AL.
Núm. 37. 4 8 9
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 8 DE MAYO DE 1795.
EViena 8 de Marzo.
1 Genera] de Artillería Príncipe de Ligne , el Conde dé
C'airfait , el Príncipe de Hohen'íohe y el General Wurmser
han sido promovidos á Felds-Mariscales de los exércitos Aus*
triacos. Dícese que ascenderá al mismo grado el General De-
vins.
No tardará en cerrarse el nuevo empréstito Imperial ; eí
primer dia que se abrió firmaron algunos sugetos extrangeros
obligándose á contribuir con una suma de 175® florines.
EBruchsal 4 de Marzo.
1 Feld-Mariscal Duque de Saxonia-Teschen ha intimado á
todo el exército Imperial y del Imperio en el Alto-Rhin hasta
mas abaxo de Manheim se disponga para marchar á primera
orden.
Algunas tropas Austríacas de las que están en Maguncia
han llegado á las islas del Rhin en Rheingau.
En Turkheim , en el Condado de Leiningen , fueron acu-
sados los habitantes de insurrección contra los Franceses , quié-
nes el 27 de Febrero hicieron algunas descargas dé fusilería
contra el vecindario, de que resultó perder la vida muchas per-
sonas. Luego prendieron á todos los individuos dé la Munici-
palidad.
CWesel 1$ de Marzo.
erca deRees hubo antes de ayer una acción muy sangrienta.
Por la manana atacaron los Franceses á Tos Austríacos , y no ha-
biendo logrado ventaja alguna repitieron á las 4 de la tarde su
acometimiento con nuevos refuerzos, y obligaron á los Austría-
cos á retirarse. En seguida se apoderaron de Bienem. Como ocu-
pan también el castillo dé Dénfzyn sé hallan dueños de ia em-
bocadura del Ems«
Dia-
49°
Diariamente se aumenta el número de tropas enemigas , la
qual ha precisado á reforzar el puesto Imperial inmediato á
Bislick.
-r-** Continuación de las noticias de Londres del 3 de Abril.
■V Comisario Holandés que salió de aquí con la respuesta
del Ministerio Británico relafíva á la solicitud de que se des-
embargasen las naves Holandesas detenidas en nuestros puer-
tos, volvió á esta ciudad con bandera de tregua , y traxo nuevas
instrucciones de los Representantes interinos de Holanda para
sus diputados en Londres. Estos tuvieron el 21 una conferen-
cia con los Ministros en la Secretaría del Lord Grenville , el
23 conferenciaron con este Lord en su casa , y el 27 por la no-
che salieron de aquí para Holanda sin desempeñar su comisión
por no haber que ido este Gobierno reconocer la autoridad que
confirió su poder á dichos diputados.
En algunas Gazetas Inglesas se lee el siguiente artículo :
„ Se ha divulgado haber perdido su crédito el Banco de Ams-
terdam : pues aunque conserva seguridades, está sin dinero al-
guno , y aun aquellas seguridades difieren poco de las de una
bancarrota. Este descubrimiento es importante para nuestro
pais , y con mas particularidad para el Banco de Inglaterra , el
qual posee actualmente el crédito de todo el mundo. En el conti-
ntnte se daba antes la preferencia al de Amsterdam ; pero en fin
la gente acaudalada de toda Europa conoció que no hay segu-
ridad verdadera en Banco alguno sino en el nuestro. Esto de-
be todavía extender su crédito y aumentar sus fondos para co-
modidad de los caudales públicos y particulares , hacer que el
repartimiento de sus ganancias sea el mas aventajado que jamas
se vio , y constituirlo el JSanco del mundo entero. La pérdida
de la Holanda puede ser un inconveniente temporal para este
pais ; pero el descubrimiento de haber quebrado el Banco de
Amsterdam vale ciento por ciento para el crédito del capital
del B =nco de Inglaterra.
Han entrado en Embden 80 transportes con 16 cuters Ingle-
ses destinados á conducir á Inglaterra toda la infantería Bri-
tánica.
Siguiendo en la Cámara baxa del Parlamento el examen y
aprobac.on del bilí sobre ios polvos, propuso Mr. Pitt el dia
30 de Marzo se comprehendiese en las cláusulas de exención á
los Sacerdotes de la Religión Católica que no gozan 100 libras
ster- '
sterlinas de renta. Extrañó el General Stnith se incluyese en
dicho tributo á los Oficiales que están á medio sueldo y que* no
tienen sinoco ó 40 libras , quando quedan exentos tos Eclesiás-
ticos que tienen 99. Replicó Mr. Pitt que aquellos Oficiales
no tenían precisión de usar polvos , y que el fundamento de
dicho bilí era no imponer esta contribución a los que gozando
corras rentas se hallasen por su estado obligados á empolvarse.
Al fin se añadió esta cláusula al mencionado bilí. Al dia si-
guiente anunció Mr. Dundas que después de las fiestas de Pas-
cua propondrá se forme de los registros originales un extracto
de las pruebas producidas sobre los cargos y acusaciones contra
Mr: Hastings. — Leyóse luego por primera vez un bilí presen-
tado por Mr. Pitt para sacar de los Regimientos de Milicias al-
guna gente para la Marina y la Artillería.
Consta pof cartas de la isla de San Christóbal del 14 de
Febrero que el General Vaughan publicó una proclama expre-
sando que supuesto se hallaban bloqueadas y en estado de si-
tio las islas de la Guadalupe, Deseada y Mari galante , daba
orden á los Oficiales de los navios Ingleses para que se apode-
rasen de las embarcaciones mercantes que se dirigiesen á dicha*
Colonias con víveres ó municiones,
np Haya 21 de Marzo.
JLios Comisarios Franceses han requerido recientemente á estas
Provincias le apronten 4$ caballos y 1 2 millones de florines,
los quáles se les entregarán sin pérdida de tiempo para reme-
diar una parte 'de su exército. Otros 1 $ millones importaban
los requerimientos de víveres pedidos antes para dichas tropas.
Quando entró en Holanda el exército Convencional acep-
taban voluntariamente los patriotas partidarios suyos los asig-
nados en pago de sus géneros ; pero cansados ya de semejante
moneda han cerrado sus tiendas. Es de temer se introduzcan en
este pais los principios del terror, pues se habla de publicar un
decreto para objigar á todos indistintamente á recibir los asig-
nados no solo en pago de mercancías , sino también en cambio
de dinero.
En Gorcum ha pedido un Comisario Francés 4$ libras de
carne en el término de 4 dias , siguiendo así á razón de 1$) li-
bras diarias. Aquella Regencia ofreció la primera partida; pe-
ro representó no poder contribuir con las demás. Se ha escrito
al General Pichegrú sobre elio , y se espera su respuesta.
Neur
49 2
LNiuchatel i°. de Marzo.
a escasez de víveres ha hecho forzoso maadar salir de aquí
á los errr grajos ; mas de i© Sacerdotes Franceses, que residian
en esta parte de la Suiza, han vuelto á Francia , y se sabe que
en varios Departamentos los recibieron como á hermanos.
De Besanzon escriben que ya no puede tolerarse en todo
aquel país, la falta de comestibles que es cada vez mayor ; el
pueblo acude á oir Misa , que se celebra en medio de ios cam-
pos, llamando á la gente con una trompeta en lugar de cam-
pana ; pero se advertia que hasta ahora solamente concurren,
las personas que nunca se apartaron de los buenos principios.
H Ginebra 19 de Marzo..
a saldo en posta de Bfest para Holanda el Contra Almi-
rante de Francia Vanstabel , y en breve seguirán el mismo ca-
mino muchos Oficiales de Marina , y aun marineros ; se le há
conferido el título de Comandante en xefe de las^jfuerzas nava-?
les del Norte, Probab 1 emente va esta gente á tripular, y apo-
derarse de los buques de aquella República , pretextando que
pertenecen á la nación , y no á los particulares i pero quizá los
Holandeses no permitirán este robo.
Del m'smo puerto de Brest ha zarpado unadivssion de 6
navios de línea, 3 fragatas y otras tantas corbetas , baxo el man-
do del Contra- A; mirante Renabdin, y con víveres para 6 me-
ses. Se ignora su destino. Queda armándose otra división i que
saldrá á las órdenes del Contra Almirante Nielly , y conduci-,
rá un cuerpo de tropas de ; desembarco designadas , según se
cree, para la, isla de.Sto. Domisgo al mando del General Du-
fourneau. Igualmente saldrán de allí otros 3 navios y algunas
corbetas con víveres para 10 meses., suponiéndose van á las.
islas de Francia y Borbon.
El dia $ señaló la Convención de París un crédito muy.
quantioso á favor de los Directores de Rentas, para. que á toda¡
costa introduzcan víveres en Francia.
Una diputación de Aubeivilliers se presentó en aquella
Asamblea á dar cuenta de que el pueblo de dicha ciudad se
convocó en el templo del Ser Supremo á tJbutai \é .gracias por
la. destrucción de los terroristas,, é,, impetró luego licencia para
exercitar el culto Católico en sus Iglesias-, á. lo minos has-
ta que se vendan por cuenta: del Gobierno. Causó esta so-v
licitud vivos altercados entre algunos vocales ; querian unos
que
493
que se despachase favorablemente ; otros por el contrario se
aprov'-c iároíi éfc esta cucunstancia para renovar sus invectivas,
coatta el cxercic.o público de los cultos. Al fin nada se resol-
vió e'ií orden á du.h* petición.
Boissi de Anglas propuso se dirigiese al pueblo una procla-
ma para ilustrarlo sobre sus verdaderos intereses , y que se man-
dase al mismo tiempo á las Juntas y á las autoridades constitui-
das prendiesen y juzgasen con tedo^l rigor de las leyes á los
que con' discursos ó por escrito fomenten máximas anti- republi-
canas, á los que no respeten las propiedades, y no obedezcan k's
órdenes de la Convención. Añsdió Penieres que debían casti-
garse inexórablementetodos los fautores del desorden , y parti-
cularmente á aquellas mugeres pagadas por los terroristas y de-
mas facciosos para juntarse y alborotar según sus perniciosos
designios. Replicó Legendre que la mejor proclama debia ser
una declaración sincera de perpetua armonía entre todos los Re-
presentantes , con la qual se borrase la memoria de los escánda-
los anteriores, los odios recíprocos, y los altercados injuriosos:
que el pueblo ha estado siempre oprimido por los corifeos de
la tiranía: que baxo el mando de esta las autoridades subalter-
nas son precisamente opresoras , así como están oprimidas : que
convenia examinar con la mayor atención á los delinqüentes
antes de enviarlos al cadalso; y que se debia cuidar sobre todo
de distinguir á los engañados de los delinqüentes : „Declaremos
pues, añadió, que no intentamos procesar á la revolución ni á
sus varias épocas, y que antes bien queremos queja justicia co-
rone la revolución." No opinó así Andrés Dumont , pues sos-
tuvo que era mas urgente ahora que nunca la necesidad de opo-
nerse á las facciones, declarando á todas una guerra á sangre y
fuego ; observó que los que en el diá se fingen Realistas son
los mismos que en el sangriento reynado del autor del terroris-
mo clamaban en sentido inverso contra los principios monárqui-
cos : y que por esto importaba castigar indistintamente á los se-
quaces de uno y otro partido , qualquiera que fuese la verdad
ó ia hipocresía de sus intenciones. Bourdon del Oise recordó
las providencias que ya existen sobre el asunto, y dixó que su-
puesto hay leyes contra los facciosos , solo se requería se obser-
vasen inviolablemente ; que mas qué todo esto urgía la necesi-
dad de arreglar lo perteneciente á las rentas, y de disminuir el
excesivo número de asignados, atendido á que lo desea todo el
f pue- . /
494 . . .;
pueblo. Beubsl insistió en la utilidad de nuevos decretos so--
bre la materia que se ventilaba , alegando que las anteriores le-
yes contra los Realistas son muy, vagas y muy atroces : que con-
venía imponer silencio á los calumniadores , los quales acusan á
la Convención de abrigar en su seno gran número de Realistas;
y que se encargase á la Junta de Legislación señale y explique
con claridad los hechos que deberán imputarse por delitosr, y
los que solamente puedan atribuirse al deseo de vivir fuera de
un territorio Republicano. La Convención decreto se impri-
miera este discurso y el de Boissi de Anglas , y que se dirija al
pueblo la proclama que este último propuso.
ETurin 1 5 de Marzo.
1 Vice- Almirante Hotham ha enviado al Ministro Británico-
residente en esta Corte la siguiente carta escrita el 16 del cor-"
riente en alta mar á bordo del navio de guerra Brittania:
„ Tengo la honra de participar á V- E. que hallándome el dia
8 en Liorna , la fragata Mosela que estaba en las aguas de la
isla de Gorgona , hizo señal de avistar una esquadra ,, la qual se-
gún los avisos que poco antes recibí no pedia dudar de que era
la Francesa. Mandé inmediatamente que la rn-i a levase anclas., y
al amanecer de la mañana inmediata estábamos ala vela. EL dia
13 se encontráronla la vista, ambas esquadras , y la Inglesa em-
pezó á dar caza á la enemiga. Habiendo uno de sus navios per-
dido en una fuerte ráfaga de viento sus masteleros de gavia ., tu-
vo que hacerse remolcar por ©tro, y éi 14 por la mañana obser-
vamos que aquellos dos buques se habian alejado tanto durante
la noche á sotavento de su esquadra y que daban bastante .proha-
bilidad de poder cortarlos: no malogramos una circunstancia
tan favorable ; forzamos vela para efectuar el proyecto , y que-
daron los enemigos en la alternativa de abandonar aquellos dos
navios , ó de trabar combate; las resultas fueron que después de
una defensa muy obstinada los apresamos , no obstante los es-
fuerzos que hizo para librarlos su esquadra. Llámanse estos bu-
ques- el ga-ird, antes la Corona, de 8 encañones, y el Censor de
74. Habiendo sido maltratados en la acción y también por el
temporal nuestros navios de la vanguardia , no fué posible per-
seguir á los enemigos, que se habian puesto en fuga á todo tra-
po hacia poniente ; pero tengo, harto fundamento para creer que
qualquiera que fuese su intento les hemos impedido executarlo
por ahora."
49$
S-pezia 21 de Marzo.
■1 1 8 del corriente á las 3 de la tarde ancló en este golfa la
esquadra Inglesa del Almirante Hotham , compuesta de 23 na-
vios de línea r inclusos el Tancredo de S. M. Siciliana , y los 2
apresados á los Franceses en el combate del 14; se asegura que
en estos últimos habia 2200 hombres, y q-ue de ellos murieron
800 en la acción, quedando 200 heridos y 1200 prisioneros.
La esquadra Inglesa en general no padeció sino en su arbola-
dura ; pero se dice que el navio de línea Ilustre quedó muy des-
mantelado , y fué á encallarse en la playa ó arsenal de 'Avenzá.
Este Gobernador dio el 19 un gran banquete al Almirante In-
gles , y a .otros Xefes y Capitanes de su esquadra.
P Liorna 27 de Marzo.
oco después del combate naval del 14 de este mes llegó á
esta playa el navio Británico el Valeroso de 74 cañones , que
habiendo perdido en aquella acción el árbol mayor y el de me-
sana, y tenido otros daños , venia remolcado por una fragata y
escoltado por otra ; para componerlo ha sido forzoso desarmar-
lo, quitarle la artillería y todos los aparejos j queda alguna du-
da sobre si podrá componerse y servir.
Posteriormente han entrado aquí para refuerzo de la esqua-
dra Inglesa los navios Blenheim de-po cañones, y Castillo- de-
Bombay de 74, con 2 fragatas procedentes de Inglaterra con
1 2 embarcaciones mercantes.: Dichos buques de guerra , con
otras 3 fragatas que fondearon antes de ayer', y 2 Sicilianas ,
salieron ayer tarde llamados por el Almirante Hotham, que des-
de el dia 25 fixóxsu apostadero en Cabo Corso. Atribuyese es-
ta orden executiva del Comandante Ingles á la noticia que dt-
cen ha recibido de que apenas llegó á Tolón la esquadra Fran-
cesa , tuvo orden de salir ai mar y presentar combate á la In-
glesa.
Madrid 8 de Mayo.
D Continúan las ofertas hechas d S. M.
. Fernando Roco de Godoy , dé Extremadura , y resi dente
en Cádiz^, un mayorazgo que posee en Extremadura r cuya
renta asciende a :620o rs.
La Cofradía de la Esclavitud de la Santísima Trinidad de Se-
villa , rogativas.
El Ayuntamiento de la- villa de Carenas , Reyno de Aragón,
¿421 rs. y 8 mrs. por una vez.
La
49^ -r» i
La Archiccfradía del-Sto. Rosario de Puerto Real, rogativas
dií octava y Novena con Manifiesto.
La Real Maestranza 'de Sevilla , i 20$ rs.
D. Christóbal Sánchez de la Campa, de la Isla T dec León , 2400»
fanegas de sal.
El Escribano de la villa de Qüárdo, provincia de Toro , en
nombre de aquella villa 511 fanegas de centeno de su pósito.
D. Pedro Hodriguez Guilarte , Presbítero en Mtdrid , 20 pe-
sos, quanto le produzca el pulpito, y una Misa cada mes, •
El Sr. Arzobispo de Toledo, su sueldo de Consejero de Estado:
D. Pablo de Pedro y Gamañes , de Albocacer , Reyno de Va-
lencia, 2 5 o- encinas y 50 robles.
D, Antonio Alvarez y Ximenez , Gobernador Intendente de
Arequipa , 8$ rs. anuales durante la guerra.
Doña Isabel de Tomas, a® rs. anuales durante la guerra,
D. Francisco Labarrera , de Montilla, .6$ rs,
El Clero Secular y Regular del partido de Talayera la Rey-
na,7oo^rs,
Varios vecinos de la población de Cuevas -Altas, jurisdicción
de Antequera., las siguientes:
T>. Juan Joseph Moriente y Burgueño , Cura Párroco de di-
chi población, 2200 rs. por una vez.
D. Juan Joseph Moriente y Parra , Cura Teniente de id,, 7$0.
D. Ricardo Repullo, Teniente de Cura de id. , 80 rs. anuales
durante la guerra,
D. Isidro de Astorga , Presbítero, 300 rs. por una vez.
Pedro Sánchez Moscoso , Alcalde pedáneo , y Juan Jos eph de
Castro, Fiel de fechos, loo rs, anuales cada uno durante la
guerra.
Francisco Cañete-, a o.
Francisco Melchor Fernandez , 60 rs. por una vez.
Juan Tiburcio Moreno, y Juan de Arjona, 100 cada uno,
Joseph Sánchez Paulilla, Joseph Hinojosa Méyano, y Fran-
cisca Paula Duran, 20 cada uno.
Marcos de Luque , 50 rs. anuales durante la guerra.
Francisco Burgueño Gómez, 270 por una vez,
Francisco de Lára Arrabal, 50, y Francisco de Lata Cabrera,
30 id.
Antonio' Gines , 100 anuales durante la guerra.
Francisco García Moriente, 200 rs. por una vez.
Pe-
497
Pedro de Luque, Bartolomé del Pozo , y Pedro Carlos Vene-
gas , ioo cada uno.
Christóbal Repiso Gómez, y Juan del Pozo Cordón, 20 rs.
cada uno.
Francisco de Luque Roda ,15o, Juan Moyano Cabrera , 100,
y Pedro Venegas Blanco, 20.
Antonio Jorge Repiso , 100 , Francisco Ricardo Venegas, $o,-
y Francisco de Martos Fernandez, 2 anuales i todos du-
rante la guerra.
Antonio Sánchez Algar , 100 rs. , Félix de Montes, 20., Fran-
cisco Benitez Burgueñoy 1 00 , Manuel Moscos© de Luna,
50 , y Manuel Veredas, 100 por una vez.
Joseph Quevedo, 50 anuales durante la guerra.
Pedro López Galera, y Manuel de Arrebola, 50 cada uno, y
Antonio López Cuenca, 20 por una vez.
Juan Moscoso Prados , .1 $0 , Juan de Raya, 40 , y Christóbal
de los Reyes , 30 anuales durante la guerra.
Juan Fabre, 200 rs. por una vez.
Antonio Sánchez Príncipe , 20 anuales durante la guerra.
Vicente de Algar, y Antonio de ■ Ar joña, 100 cada nato, y Juai*
Moyano Venegas , 200 por una vez.
Juan Prieto Hariza, y Francisco Antonio Quevedo, 100 rs.
anuales cada uno durante la guerra.
El 4 de Enero de este año falleció en S. Roque, de edad de
7$ años y medio, el Exc. Sr. D. Miguel Porcel y Manrique,
Conde de las Lomas, Teniente General de los Reales exérci-
tós, Caballero pensionado' de lá Real y distinguida Orden de
Carlos III, y Comandante general del Campo de Gibraltar y
su distrito. Sirvió á S. M. 60. años desde la clase de Cadete,
hallándose en la campaña del año de 1742 en Saboya y Con-
dado de Nizza: en toda-la de Portugal de Safgento mayor de la
brigada de Saboya : en el sitio y toma de Almeyda, y demás
funciones que ocurrieron hasta la paz. Siendo Teniente Coro-
nel del Regimiento de Lombardía le nombró S. M. para formar
el de Améíica , cuyo primer Coronel fué , y con él pasó á es-
tablecer la disciplina militar en- -el -Rey-no de Nueva España;,
cumplidos tres años regresó á Europa con su Regimiento , ha-
biendo desempañado esta delicada y penosa comisión con el
mayor acierto y desinterés : estuvo luego nueve meses en Sta.
Cruz de Tenerife: fué promovid© á Mariscal' de 'Campo en
Ju-
49§
Junio de i??*), mereciendo le comisionase S. M. para revistar
de inspección varios cuerpos , y que le nombrase Gobernador
de la plaza de Ceuta , cuyo empleo sirvió cinco año& : después
obtuvo la Comandancia general, del Campo de S. Roque , en
donde ha permanecido cerca de seis años , dando con su zelosa
eficacia y acertadas providencias pruebas seguras de su amor al
Real servicio. Fué tan ardiente su zelo por el bien público y
amor á los pobres , que en todos sus destinos dexó monumentos
de su beneficencia y caridad, y dispuso se le sepultase cotí la
mayor pobreza en el hospital de Caridad de S. Roque , ^ara
cuyo edificio concurrió con su zelo y quantiosas limosnas.
EnlaGazeta núríi. 3$ , capítulo de Madrid , líneas 28 y 29,
debe leerse Fr. Diego Várela \ Abad del Monasterio Benedic-
tino de nuestra Señora de Obarenes ■, y no de Ubarrenes- , como
equivocadamente se puso.
Despertador, ó avisos sacro- morales, políticos y militares para la ins-
trucción de la juventud militar, por D.Juan Ximenez Donoso, Te-
niente Coronel de Infantería , é Ingeniero en segundo de los Realeo
Exércitos: obra dividida en 5 tomos en 4. En el i.° se trata de la con-
du<-ta de un joven en la abertura de la campaña ; sus obligacioné*
siendo Oficial; precauciones quando se halla con mando; prevenciones
quando va destacado; marcha en los destacamentos; establecimiento en
los puestos, modo de fortificarlos , aumentar su fuerza, atacarlos y de-
fenderlos; capitulaciones &c. En el 2. de las estratagemas en varias
materias, ficciones de algunas espías, astucias en marchas y desfilade-
ros j en los pasos de ríos, en eí ataque de campamentos, y en la defen-
sa; arengas á las tropas, é industrias en los Combates; asedio de plazas
y su defensa. En el 3, de la conducta en general de un militar que
(empieza su carrera; antiguo modo de formar buenos soldados, de por-
tarse así en la guerra como en la paz, y prendas de que debe estar ador-
nado. En el 4. de la conducta en particular de la juventud militar; su
continuo estudio para formarse grandes Capitanes; quanto importa pro-
ponerse algún héroe por modelo, obedecer las órdenes sin réplica, acos-
tumbrarse á sufrir los trabajos , ser activo en las empresas , el primera
en ellas , exacto en la disciplina , prevenido contra los tumultos , y,
merecer los premios antes de pretenderlos. En el $.° de los puntos maa
esenciales del arte de la guerra, derecho de esta y de la paz ; modo de
disponerse al vencimiento; antigua disciplina de la IglesLa sobre los dias
f! que se permitía pelear; muertes lícitas en la guerra; saqueo en ella,
y modo de portarse en sus diferentes circunstancias, con otras preven-
ciones que debe tener siempre presentes, todo buen militar. Se hallará
en el Despacho de la Imprenta Real.
Los sacrosantos Concilios generales y particulares á^sde el primera
celebrado por los Apóstoles Hasta el Tridentino, según el orden crono-
ló-
499
lógico de su c< lebracion, y el análisis del P. Carlos Richard, del Orden
de Predicadores , autor del Diccionario universal de las ciencias ecle-
siásticas, á quien se ha seguido en fiarte; con todas sus actas, cañones,
decretos y - ■ isertaciones sobre los principales puntos de Dogma , Disci-
plina , Liturgia y costumbres de la Iglesia desde Jesuchristo. Precede
un tratado dogmático-teológico de los mismos Concilios; traducidos
por D. C. G. , Doctor en ambos Derechos y opositor á Cátedras y Pre-
bendas: obra necesaria al Clero Secular y Regular y á los Jurisconsul-
tos, y útii á los fieles en general. Tomos 6.° y j.° que contienen los
Concilios de parte del siglo XIII , de todo el XIV, y del XV hasta el
Tridentino. Los subscriptores acudirán á recogerlos á la Librería de
Mafeo, carrera de S. Gerónimo , y en las Provincias á los parages don-
de hayan subscripto, abonando un real por cada tomo por razón del
porte, y entregando el importe de los tres tomos siguientes, que ya se
hallan en prensa.
Los subscriptores á k novela inglesa intitulada el Subterráneo ó la
Matilde acudirán á recogerlos tomos 2. y 3. (con los quales conclu-
ye la obra) á las Librerías de Escribano, calle de las Carretas, ó de
Castillo, frente á las gradas de S. Felipe; en las quales se hallará de
venta como también en la de Arribas-, carrera de S. Gerónimo. Esta
novela, compuesta en ingles por Miss Sofía Lee, es una de las mas cu-
riosas é instructivas que han salido de Inglaterra : la novedad del arti-
ficio , las gracias del estilo , la variedad de incidentes igualmente ma-
ravillosos que verosímiles, la rapidez de la acción, la exacta pintura de
los caracteres, con los muchos pasages de la historia de aquella nación,
la hacen muy apreciable y de utilidad para la instrucción, principal-
mente del bello sexo.
Los Subscriptores á la Colección de estampas que representan los
principales sucesos de la Historia sagrada, acomodadas por su tamaño
para servir en quaiquiera de las tres nuevas ediciones de la traducción
de la sagrada Biblia , acudirán á recoger las ocho del segundo quader-
no , anticipando, 2 o rs. por las. ocho del tercero en 8.° marquilla , y 28
siendo en folio. Los asuntos de las del segundo son: 9. a Embriagado
Noé , cubren Sem y Japhet la desnudez de su padre: 10. a Fábrica de
la torre de Babel , d©nde Dios confunde la soberbia y la Iengua.de los
hombres: 11. a Abram por orden de Dios dexa su país: i». a Abram
y Lot se separan por falta de pastos para sus ganados : 13. a Habiendo
Abram librado á Lot, Melchísedech, Rey de Salem, le presenta pan
y vino, y le bendice: 14. a Abram á proposición de Sarai su esposa,
toma también por muger á su sier.va Agar; 1 5. a Tres ángeles á quienes
Abraham hospeda le prometen de Sara un hijo: 16. a los* ángeles sacan
á Lot de Sodoma con.su muger y sus dos hija?. Las han grabado los
hermanos Enguidanos , Martí , ios hermanos Vázquez, Albuerne , Es-
teye y Alegre, que á porfía se han esmerado en su desempeño. Conti-
núa abierta por ahora, á los mismos precios la subscripción á las i4.es-
tampas de los quadernos primero y segundo , los quales desde q\
cierre se venderán á 24 rs. cada uno siendo en 8.° de marquilla, y á 32
en
5°°
ea. folien, y salo á los sugefos que subscribieren al tercero , al qual no se
admite subscripción sino de los que hayan subscripto ó su sorrb n al
primero y segundo. Se subscribe en las Librerías de B ylo, calle de laá
Carretas.
El primer tomo de las obras selectas de Eduardo Youn^, traduci-
das por D. Juan de Escoiquiz, que óomprehende el poema del Juicio
final, la paráfrasis del libro de Job, quatro cartas sobre el dekyte sen-
sible, y la primera. Noche, se vende en la Librería de Quiíoga, calle
de la Concepción, en Seviib en la de Caro, en Cádiz en la de Pajares,
y en Valencia en la de Mallen. La publicación del tomo 2. ,_que hace
mucho tiempo está concibo, se ha retardado sin culpa del traductor
pOr varios incidentes inevitables que espera cesen en breve.
Versión parafrástica castellana del Oficio y Misa de la festividad
del Santísimo Sacramento y su Octava, según el Misal y Breviario Ro-
mano; por D. Joseph Chueca y Mezquita: un tomo en 8.° con láminas.
Véndese en pasta á 14 ts. en la. Librería de Castillo, frente á S. Felipe
el Real; en el puesto de Cerro, calle de Alcalá; y en el del Diario, fren*
te á Sro. Tomas.
Gobierno del hombre de negocios á quien las ocupaciones di'ipan
él tiempo. Obra dividida en dos partes : la i. a contiene una sucinta co-
lección de máximas para gobernarse con acierto en todos los estados de
la vida, entresacadas en parte de las de Salomón; la 2. a es mística , y
manifiesta el modo con que debemos encaminar nuestros ruegos al Om-
nipotente y á la Virgen María : de suerte que este libro forma una b.i-
blio:eca política, moral y mística. Va ilustrado con notas y adverten-
cias, y adornado con cinco láminas. Se hallará en la Librería de Fran-
cés, eslíe de las Carretas;, en Cádiz en la de Pajares, en Sevilla en la
de Vázquez y Compañía, en Granada en la de Colon, en Barcelona en
la de Sierra , en Valencia en la de Mallen y Compañía , en Zaragoza'
en la de Monge, en Vailadolid en la de la viuda é hijos de Santander,
en Salamanca en la de Barco, en Burgos en la de Zuazo, en Santiago
en la tienda de D. Fernando de Llano, y en Tuy en la de D. Juan- de
Asuaga, hijo.
Compendio histórico de las grandezas de la villa de Madrid , con
un mapa de su primer sitio y extensiones que ha tenido hasta hoy; se
da noticia cierta de quanto se halla digno de notar en esta Corte, par-
ticularmente de las imágenes y santuarios., su origen y devoción : mr.
tomo en 8.°, en pasta á 8 rs* , y en pergamino á 6, Véndese en las Li-
brerías de Sancha, á la Aduana vieja; de Correa, frente á S. Felipe el .
Real; y de Novillo, calle.de los Estudios de S¿ Isidro.
Alexis: drama pastoral , compuesto en prosa latina por el P. Andrés- -
Friz, de la Compañía de Jesús, traducido en verso castellano. Adema? -
de tener todas las qualidades que requieren semejantes composiciones^
es proporcionado para .representarse en caías, particulares, teniendo muy -
pocas perones, y estas todos hombres, Se hallará; en casa de Qnirogaj
calle de la Concepción; y en Sevilla en la de Vázquez y-Compañía-,
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 35. £oi
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 12 DE MAYO DE 1795.
D
Stockolmo 28 de Febrero.
'ícese que esta Corte acaba de recibir pliegos importantes de
Constantinopla , en donde (añaden) se hacen con todo ardor
disposiciones militares , especialmente marítimas , pues se alis-
tan todas las lanchas cañoneras y otras embarcaciones pequeñas.
Aunque no se puede todavía formar idea de ia impresión
que ha hecho aquí en ei pueblo la noticia de habsr entrado los
Franceses en Holanda , parece no obstante errado el concepto
de los que juzgan que prevalecerán en Suecia los intereses del
actual Gobierno Frasees ; pues aunque parte del pueblo aten-
diendo á su particular utiiidad opina á favor de los convencio-
nistas , todas las personas de suposición y que exercen empleos
elevados , se muestran abiertamente cóatra ellos.
AViena i8ú$larzo.
ntes de ayer murió la Archiduquesa Carlota Leopolda, que
había nacido ei dia 8 de Junio del año próximo pasado.
Se han hecho recientemente á S. M. I. varias ofertas parti-
culares, que importan 18 millones de florines.
Parece se han expedido órdenes para que se confie la de-
fensa del Brisgaw , del Orthenau y parte del Pa' atinado hasta
Manheim, á las tropas Austríacas , al cuerpo de Conde , y á las
tropas Palatinas. Desde Manheim hasta el Lippe se defenderá
el pais por las tropas del Emperador y dei Imperio , dando pa-
ra ello todos los Príncipes del Cuerpo Germánico el quíntuplo
contingente. Compondráse este exército de 300$ combatien-
tes, y lo mandará en xefe el Duque de Saxonia-Teschen, baxo
cuyas órdenes estarán todos los Generales de los varios cuer-
pos , incluso el Príncipe de Hohenlohe con 10$) Prusianos.
Ademas de estas fuerzas habrá otras muchas por aquel' a parte,
las quales obrarán ofensiva ó defensivamente segau las circuns-
tan-
; 5 02
t-ancias. Desde el Lippe y los confines de Holanda feasta el El-
ba , y á las costas del mar de Alemania , estará todo guardado
p/>r Ingleses % Han>iQverianos , Hesseses , Prusianos y Brunswi-
keses % este, ejército formará^un total de 120$- hombres, y
diefeiidera las, costas del mar á fin de conservar libre el comer-
cio de la Gran Bretaña, con Alemania. También se aumenta-
rá notablemente el exército Austríaco de Italia , para donde es-
tán ya en marcha 15$ hombres de infantería , y 2 escuadrones
áe caballería. Con estas y las demás fuerzas se intentará arro-
jar enteramente á los, Franceses del Piamonte..
M Brema 6 de Marzo..
uchos eftnigrados; Holandeses que han. llegado aquí hacen
la mas dolorosa pintura del estado de su desgraciada patria ; ha
perdido casi todo su comercio por tener cortada la comunica-
ción efe Alemania , y porque las fragatas Inglesas impiden el
paso, por el. mar: y como la Holanda subsistía solamente por
su comercio é industria ,. faltándole esto se aniquila con gran
priesa aquel pais. Los Ingleses apresan quanto encuentran coa
destino á la Holanda , y las tropas Francesas, consumen en lo
interior todos sus víveres , y hacen pagar bien caro la soñada
libertad ofrecida á los ilusos patriotas.. Si no mejora la actual
situación de aquellas Provincias , puede temerse en ellas una
inmediata y general escasez. De los puertos de Rusia y Prusia
no se permite sacar granos jjtój^égura que la Dinamarca ha
prohibido que sus vasallos provean, de víveres á los Franceses,
y que en Suecia se empieza á padecer carestía. De todos mo-
dos es incalculable el daño que esta horrenda catástrofe ha cau-
sado á la Holanda.,
Lifstadt 14 de Marzo..
ía primer columna del exército Prusiano, que viene del Alto-
Rhin para proteger esta Provincia contra los Franceses , llegó
aquí el día 7, baxo -las órdenes de los Generales Romberg y
Kpmieky., Ayer llegó también. e.l Feld Mariscal MollendoiíF
con su comitiva, y hoy. entró en esta ciudad la tercera divi-
sión de su exército al mando del General NobelsdoríF.
( El dia 1.1 se despachó á la Frisa oriental el Barón de Leipz-
ger. Ayudante general de Mr. MollendoríF,, con órdenes ex-
presas paaa que no se rompan los^diques..
Dícese que los Franceses tienen orden de echar del Obispa-
do de Munster á los Austríacos, de rechazarlos, hasta el otro
la-
5 o 3
lado del Vesseiv y emprender el sitio de Wésel : y aun aña-
den que para este efecto han atravesado el Rhin por las cer-
carías de Spick , y que se adelantan por -Arnhéim y Duysbur-
go ; pero como los Prusianos llegan con fuerzas crecidas á
Westfalia , y que los aliados hacen les mas vigorosos prepara-
tivos para detener los progresos de- los enemigos , es de esperar
que no consigan sus intentos,
AMulhsim 7 ds Marzo.
yer llegó aquí el Conde de Eeaulieu con otros Generales
Austríacos , y esta tarde vino igualmente un General Ingles.
Se esperan otros xefes militares que se reúnen en esta ciudad
para celebrar una conferencia sobre la abertura de la campaña.
ETecklemburgo i o de Marzo.
1 dia 5 se oyó un fuerte cañoneo hacia los contornos de Bea-
theim , y á poco rato llegó noticia de que los Franceses se ha-
bían adelantado hasta aquel pueblo. Inmediatamente mandó el
General Dalwig , Comandante de los Hesseses , se dispusiesen
á salir las tropas que están aquí aquarteladas. Ayer se transfirió
de Rheine á esta ciudad el mismo General, y al propio tiempo
se recibió aviso de que los Franceses habian sido rechazados %
leguas. Al acercarse estos á Bentheim salió de allí el General
Riedels , de las tropas de Brunswick ; pero habiendo tenido al
instante orden de adelantarse nuevamente y sostener su puesto,
lo executó así con tan buen éxito que fueron rechazados los
Franceses hasta Otmetschen , quedando prisioneros sus pique-
tes que habian entrado en Bentheim.
E Francfort i r de Marzo.
1 exército Imperial y el del Imperio se disponen a marchar
en fuerza de las órdenes que para ello han tenido.
En la ultima salida que hizo de Luxémburgo el Feld-Ma-
riscal B^nder ademas de la artillería que tomó a los Franceses,
cogió loo carros de víveres , y arrojó á las tropas que ocupaban
6 reductos.
Delante de Maguncia permanecieron este invierno cerca
de 2 o $ Franceses , que por falta de tiendas de campaña hicie-
ron cuevas para resguardarse de la'intemperie ; pero habiéndo-
se llenado de agua por la mucha lluvia, no solóse inundaron,
sino que los vapores del agua estancada aumentó de tai modo
las enfermedades que ya padecían , que pueden considerarse co-
mo una verdadera epidemia, siendo poquísimos los soldados que
se
f°4
se libran de ella , y de 20 á 30 los que mueren diariamente —
Asimismo par falta de forrages han retirado toda su caballería
de los contornos de Maguncia. Sin embargo de esto para mayor
seguridad se están levantando con gran priesa fortificaciones en
el arrabal de Cássel inmediato á aquella plaza : y en eñas traba-
jan diariamente a$ hombres.
De Brmélas escriben que los Franceses han tenido que au-
mentar aquella guarnición á causa de haberse hallado algunas
centinelas muertas en sus mismos puestos.
Y Embdem 2$ de Marzo.
jLrfas tropas Inglesas se han embarcado hoy sin que las moles-
tasen los enemigos : baxáron por el rio en barcos Prusianos has-
ta un poco mas allá de esta ciudad , y allí se transfirieron á los
transportes Británicos ; 1 2 cuters han ido á Bremen , en donde
se embarcará el resto del exército Ingles.
Y Prosiguen las noticias de Londres del 3 de Abril.
Jljz Universidad de Oxford en junta plena resolvió el 12 de
este mes regalar á los Sacerdotes Franceses refugiados en este
pais 2§ exemplares de la Biblia según la traducción latina de
la Vulgata , los quaies se están imprimiendo para este efecto en
la Imprenta de Ciarendon.
Con fecha del 22 de Marzo escriben de Douvres ser tal la
falta de víveres que se padece en Francia, que una embarcación
Dinamarquesa, que iba de Calais, á Burdeos, no pudo pro-
Yeerse de vituallas en el primero de dichos puertos , y tuvo que
entrar para ello en Douvre9 a fin de seguir su viage.
~* Amsterdam 11 de Marzo.
jLiz nueva Junta de Marina, compuesta de 14 vocales, acaba
de publicar una proclama , por cuyo primer artículo previene
á todos ios Oficiales empleados antes en los buques de guerra
de la República, que si desean continuar en el servicio se pre-
senten á dicha Junta en el término de 1 5 dias.
La Cámara Presidial de esta Ciudad ha comunicado á los
Representantes interinos la respuesta que ios Directores de la
Compañía Oriental dieron á la pregunta de por que razón es-
tán los navios de dicha Compañía tanto tiempo detenidos en
Inglaterra. Contestaron los Directores que no teniendo poder
para dar órdenes al convoy mandado por el Capitán Oorthuis,
ks era imposible señalar causa alguna para dicha detención , y
que ademas ignoraban si todas ó a. g unas de aquellas naves se
hallan todavía en los puertos Ingleses. Se
Se ha formado errel Haya una Diputación general de este
pais compuesta de 1 1 -individuos ; esta dividida en 5 Janeas',
que deben ser pres d.das baxo la sanción de 1 : Generar Pichegru.
Los Generales Franceses establecen sus almacenes en Gro-
ninga y . Oberyssel; pero'ui cuerpo mandado por el ciudadano
Lefevre tiene depositados sus repuestos en muchas barcas que
están en el Rhin.
C Ginebra 1 $ de Marzo.
rece diariamente en París ia fermentación popular, y es ya
inminente el peligro de un general y próximo alboroto. Se pu-
blicó un decreto arreg ando ia distribución del pan, por el qual
se señala una libra á cada persona. Con este motivo al descon-
tento que ya rey naba se agregó la mayor consternación y el
temor del hambre; inmediatamente se vio formarse en grandes
quadrillas el pueblo, que prorumpia en injurias públicas contra
la Convención , y en freqüentes aclamaciones de viva el Rey.
Las guardias y patrullas de á pié y á caballo, que al instante se
juntaron , pudieron impedir que fuese mas violenta la insurrec-
ción , pero el pueblo permanece inquieto. El dia 17 y el 18
del corriente se distribuyó el pan con la misma escasez , y de
resultas se renovaron los clamores, los lamentos y el tumulto de
los vecinos menos acomodados , que casi no encuentran en el
dia otro alimento.
Lo propio acontece en^ptras ciudades de Francia. En Rúan
han sido grandes los alborotos ; los individuos de la Municipa-
lidad y los Oficiales de Policía fueron insultados , y no obstante
su resistencia arrancó una parte del pueblo , pisó y destrozó el
gorro encarnado , que como emblema de la libertad se habia
colocado en el teatro Los habitantes dsl lugar de S* Saturio
obligaron á su Municipalidad á entregarles las llaves de la Par-
roquia. A mas se han excedido los de B mrges ; reforzados
aquellos habitantes con mucha gente del campo derribaron el
árbol de la libertad en quantas partes lo hallaron plantado , y
le pusieron fuego : arrojaron con desprecio la escarapela trico-
lor gritando viva el Rey , viva la Religión', malhaya la Repú-
blica; perseguían á los que llevaban dicha escarapela, obli-
gándolos con golpes á que la pisasen. Hasta en Versálles se
grita impunemente viva el Rey , y se hace público desprecio
de la escarapela nacional. El segundo Domingo de Marzo abrió
á viva fuerza el pueblo en muchos parages las Iglesias, á las
% qua-
guales acudió muchísima gente para asistir al servicio Divino.
Se recibe con jubilo y amor á los- Sacerdotes que vuelven de
sus destierros. En los arrabales, de Paris se. ; celebran ya las fies-
tas del culto Católico con la solemnidad antigua — No.se re-
duce 4 esto la mudanza que se advierte en Francia desde que
empezó, 4 templarse el delirio revoiucionario de aquella nación;
ya no quieren las gentes hacer uso del nuevo Kalendaxio Fran-
cés, antes bien se rien-delos que todavía- io adoptan y tampoco
se observa ya -el estilo de tutearse indistintamente , y vuelve á
introducirse l<a calificación, de Monsieur..
Ha publicado Barreré una larga, defensa dirigida at públi-
co : en ella sostiene que jamas, fué cómplice de Roherspierrej
pero excepto los Jacohinos nadue ha dudo, crédito 4 su justifica*
cion..
Entre varios rumores que ser esparcen, en Paris, muchas ve-
ces; contradictorios, se cita el de que por orden del Gobierno se
dispone el Palacio de. Versilles para que lo habite Luis. XVII.
También se han divulgado muchas copias de la .siguiente
carta escrita enCivrays enel Poitou,.con fecha de 6 de Marzo:
^ Ayer vi noticias indirectas l pero que creo positivas del Vena-
dee. No se ha hecho paz alguna ; pero el i £ de Febrero ajus*
tó. Charette una tregua de un mes, con los Comisarios patrio-
tas ,. 4 quienes entregó 66. artículos, de paz ,. cuya base incluye
el restablecimiento de la Monarquía, de la Religión Católica, y
el libre retorno de los emigrados.. En el convite que hubo en
aquella ocasión se oyeron muchas voces que repetían viva el
%ey ; sentidos de ello los Comisarios , y algo asustados, supli-
caron 4 Charette impusiese silencio : salió en efecto, y mandó
que en lugar de aquellas voces se gritase viva la gaz pública.
Quando entró en N antes iba con. un lucido acompañamiento <,
,con. un vistoso trage y muchas plumas :. de suerte que se. aseme-
jaba á los antiguos héroes Franceses.. La víspera de aquel dia
se pasaron 4 los Vendeistasun Regimiento de infantería y otro
de Húsares ;. y el mismo, dia de la. conferencia derrotó Stoffiet
un. cuerpo de patriotas. Charette es quien abastece de víveres
4 la ciudad.de N antes.. Este xefe del Vendée no consintió en
la tregua sino 4 fin de dar tiempo 4 los dos partidos para que
cuidasen de las labores, precisas del campo."
Desde principios de la revolución se representaban en los
teatros de Fiancia unas> composiciones que eran, verdadera es-
cue-
. 5°7
cuela de irrelgion, impiedad ,. barbarie y costumbres -deprava-
das. Ahora se han prohibido , á lo menos en París , y vuelven á
representarse, las obras maestras de. Comeille y Racine. En el
teatro llamado Republicano se echó, el mes pasado la Athalía,-
tragedia de este último autor; y aunque las circunstancias eran
poco favorables para que se admitiese bien su argumento ,. se
notó no solo que fué muy aplaudida , sino que h zo derramar
muchas lágrimas, especialmente: en las situaciones que tienen,
alguna; alusión, con la suerte del joven Luis XYTEL
SMilaip a i de Marzos
& ha publicado aquí el nombramiento que ha hecho S. M. I.
del General de .Artillería Barón Devins para el mando en xefe;
de las tropas de Italia — El General Colli mandará hacia Mon-
doví„Ceva &c. ; el Duque de Aost tendrá baxo sus órdenes un
cuerpo de exercito en SuSa : y su hermano el Duque de Mo-n-
ferrat mandará, las trepas de Aost.
Sé asegura que los Austríacos han pedido al Gobierno de
Genova la. entrada en San Pedro de Arena á fin de oponerse por
aquella parte á las intenciones de los enemigos. También se
asegura que los Franceses tienen, orden de permanecer única-
mente sobre la defensiva, en los confines del Piarnon te,. y de no>
atacar sino, en caso de que los provoquen.
tt Genova. 1 8.= de Marzo . .
.lluego que entrón en Spezia la esquadra Inglesa obligada por
la violencia de los. vientos, el; grueso mar v y el daño, que pa-
decieron los, buques en el combate del' dia 14, se intimó, al!
Vice* Almirante Hotham que- á tenor de las leyes de este; Go-
bierno, y al edicto, de neutralidad (el quai limita la' entrada- y
permanencia en el puerro de lai capital á : solos 5 buques de^
guerra^ y/ á 4, en, los golfos y playas* de- sus dominio J no era.
conveniente la. detención, de sus navios y fragatas en aquel sur-
£Ídéro v y que conformándose con las refer-idas- leyes: y edicto»
podia; aprovecharse del primer viento favorable para dar lávela..
Respondió. agesta insinuación, el Almirante Ingles- asegurando
que cumpliría con toda exactitud según, debía,, Al mismo tiem-
po pidió permiso paradesembar car los 1 Franceses heridos en nú.-
mercnde 3^0 ; y habiendo ell Gobierno convenido en eilo r ba-
xo, la: condición de que quedarían libres toóos les invidúos que
pisasen el' territorio derla República, se. dieron las disposiciones
precisas; para el desembarco- En seguida: solicitó, el Enviado
Fran-
5 o8
Francés Villars se conduxesen á este Lazareto los heridos: lo
que también se : le -concedió ; pero les. qué por su mal estado no
pueden traerse, se cuidarán en los, mismos parages del golfo en
que se hallan — Se sabe que dicha esquadra Británica ha salido
ya de aquel fondeadero.
En la noche del. 17 al 18 se padeció aquí un terrible ura-
can que causó algunos daños ; arrancó en parte varios tejados,
derribóla 1 ! ganas chimeneas, y causó la pérdida de uaa lancha
del navio Francés el Sansculotte, que había fondeado aquí el
dia 16. En medio del aguacero se advirtió una grandísima y
muy brillante luz en toda la atmósfera ; disminuyó su resplan-
dor á las 2 de la noche , presentando entonces solo arlgunas rá-
fagas á manera de relámpagos.
C Lisboa 28 de Abril.
on fecha del 4 de este mes dirigió S. M. al Consejo de
Guerra un decreto , por el qual se ha dignado conceder indul-
to á los Sargentos, Cabos, soldados y tambores de los diferen-
tes cuerpos de su exércko que se hallaren culpados del delito
de primera deserción , no concurriendo circunstancia mas agra-
vante : se señala el término de 2 meses para que se presenten
en sus respectiyas banderas los que estuvieren dentro del Rey-
no , y 4 meses para los que se hallan fuera.
El Nuncio de S. S. dio el 19 de este mes, en celebridad
del feliz nacimiento del Príncipe de Beira , un espléndido ban-
quete ,-i que asistieron los Ministros extrangeros , y muchos
f idalgos de la, Corte.
1^ Madrid 1 2 de Mayo.
lil Rey se ha servido nombrar para unaCanongía de la Cate-
dral de Huesca á D. Ramón Ruiz Cebollero-; y para una plaza
de Ministro del Crimen de la Real Audiencia de Aragón , con
calidad de servirla con el sueldo que ahora goza como Auditor
del exéroito. de. Aragón hasta que se finalice la presente guerra,
á D. Joseph Boto.
También' se ha dignado nombrar S. M. para el Corregi-
miento de letras déla Villa de Onteniente, en el Reyno de
Valencia , á D. Vicente Tormo y Pont.
En América. Atendiendo S. M. al particular mérito y ser-
vicios de D.Francisco Frentes, Administrador de Rentas Road-
les de la ciudad de S. Felipe en la Provincia de Venezuela , ha
venido en concederle ios ho*aoxes y el uso de uniforme de Ofi-
cial Real. Ei
. 5°9
El Príncipe de Castelfranco , General en xefe del exército
de Navarra , Guipúzcoa y Aragón, en carta de i? del actual
participa lo que á la letra sigue :
„ A las 8 de la mañana del 26 del pasado mes de Abril ata-
caron con mucha intrepidez los enemigos en número de 2^
hombres divididos en dos columnas nuestras avanzadas de Az-
cárate , situadas en Madariaga de la Provincia de Guipúzcoa;
pero las pocas tropas y paisanos que allí teníamos al mando del
Subteniente del batallón de Guipúzcoa D. Ramón de Linazo
sostuvieron con vigor el primer ímpetu, hasta que el Coman-
dante del mismo batallón D. Juan Carlos de Arizaga , que
manda en aquel os puestos , envió algunos refuerzos de tropa
y paisanos de Vizcaya y Álava con el Capitán D. Joachía
Landazuri, y el Subteniente del mismo cuerpo D. Joseph Üla-
zarza. Igualmente dispuso que el Capitán D. Benito Lersundi,
y el Subteniente D. Francisco Cerain ocupasen con algunos
Voluntarios y 150 Vizcaínos las alturas de Marquirnechu,
donde ya se hallaba el Subteniente D. Miguel de Unutia coa
pocos soldados. También colocó sobre la altura de su flanco
izquierdo al Subteniente D. Agustín Araguistain con una
partida para observar los movimientos de ios enemigos por
aquella parte.
No ob tante que los refuerzos no perdieron un instante en
llegar á los puntos <jue se les previno , había cerca de dos ho-
ras que sostenían el fuego en el puesto de Juaristi D. Nicolás
de Casadevante y los Oficiales que se le reunieron con muy
pocas fuerzas respteto de las dei enemigo; y aunque á poca
tiempo fué herido el Comandante Casadevante, quedó cubrien-
do éi puesto el Capitán D. Francisco Zuaznavar , que mantu-
vo el fuego casi por todo el dia sin que los enemigos adelanta-
sen un pa^o.
Nuestras tropas permanecieron con firmeza, serenidad y
constancia hasta que consiguieron rechazar á los enemigos,,
persiguiéndolos sin embargo de una densa niebla que sobrevi-
no ai mismo tiempo , la qual hizo que cayese en su poder el
bizarro Subteniente de Guipúzcoa L>. Joseph Olazarra con 4,
Voluntarios, y que se extraviasen 13, los 8 Voluntarios del
mismo cuerpo, y 5 Vi/cainos : los Franceses tuvieron un Ca-
pitán muerto con muchos soldados, un Oficial herido, y un
prisionero..
' El
J.I.O
Él Comandante D. Juan Garlos Arizaga elogia mucho el
valor y -serenidad de todos .Ips^Qíiciales que asistieron á esta
acción., y son los expresados anteriormente, y ademas al Capi-
tán de exército D. Francisco Texada , que manda una com-
pañía, de Alaveses. Elogia también la constancia y buena vo-
luntad de la tropa y paisanos arcados de Vizcaya y Álava ; y
yo debo añadir que estoy muy satisfecho de las disposiciones
que tomó el referido Comandante D. Juan Carlos de Arizaga."
D. Francisco Órtiz Otañez, Marques de Chiloeches y la
Celada , vecino de Santoña en la costa de Cantabria , ha ofre-
cido á S. M. toda 'a madera de roble que tiene en sus almace-
nes de aquella villa gara el reparo délos buques de la Real Ar-
mada que lleguen á aquel puerto durante la presente guerra.
■Sigílenlas ofertas hechas dS. M. por varios <cuerj?os , comunida-
des y particulares de Indias.
El Clero del Nuevo Rey no de Granada las siguientes:
El Dr. D. Pedro de Aguilar , Vicario de la ciudad de Anser-
ma, Diócesis de Popayao, 6 pesos al contado.
El Dr. D. Gregorio López Garrido , Cura dé dicha ciudad,
4 idem.
El Dr. D. Manuel Penilla, Presbítero, 6.
D. Francisco Contreras, id., 8.
P. Juan Torces, 4.
El Dr. D. Manuel Sanz , Presbítero, residente en la ciudad de
Cartago, 10.
D. Gregorio Cabrera, D. Gregorio Vázquez , y P. Vicente
Domínguez , un peso cada uno.
El Dr. P. Joachin Prieto , Cura y Vicario de la ciudad de
Toro, 30 pesos al contado, é igual cantidad cada año du-
rante la guerra.
D. Gerónimo Mondragon, Teniente de Cura del pueblo de
Roldaíiillo , 1 ó al contadq.
D, Francisco Luis García , Presbítero en id. , 8.
El Presbítero D. Juan León de Soto, 16.
Desde 1? de Junio próximo hasta 15 de j^lio siguiente se.
admitirán para la renovación, y pa,ga de intereses los Vales Rea-,
les de 300 pesos despachados con fecha de 1? de Julio de 1794
con los números desde el 34, 168. hasta el 80,1 66,
El 1 5 de Abril se extravió á D. Félix Antonio de Mouzo y Lema,
Dependiente del almacén general de la Carraca de Cádiz , un Vale
Real *
5 TI
Rea! de" 300' pesos, número i26*,4ii, renovado á su favor este año j
sin firma suya. Quien lo tuviere ó supiese de su paradero lo avisará
en Cádiz al mencionado D. Félix, y en Madrid á 0. Joseph Fernandez
Cuevas, confitero en la plazuela de Sto. Domingo, esquina á la calle
«le. la Inquisición..
Se ha perdido un Vale Reaí de 30a pesos, creación de i.° de Ju-
lio, núimro 45,4^9, con varios endosos, el último á favor de los Sres.
Granh y Compañía, y con su firma en blanco. Se entregará en Cádiz á.
D. Francisco Linares", Procurador de causas, ó á D. Manuel Joseph de
Ayuso, vecino de Madrid , que vive en la calle de los Tudescos , nú-
mero 23, quarto 2.
En la Librería de Ranz^ calle de la Cruz, se abre subscripción á
una obra intitulada Descripción física , civil y militar del Pirineo y
Provincias adyacentes. Viendo su autor que las descripciones parciales
que hasta ahora se han publicado de aquellos montes no dexan smA-
ciente idea de su cordillera,, que como sus faldas ha sido teatro en los
dos últimos años de tantos y tan diversos sucesos, se dedicó, á recoger
en los. autores" antiguos y modernos quantas noticias juzgó conducentes
para que se conozca con la posible individualidad un. país que tanto
interesa, así á las personas que. por su profesión se ven obligadas ; á vi-
vir en él, como á las que por su curiosidad desean adquirir la suficiente .
instrucción para entender las operaciones de nuestros exércitos, y la,
mutua correspondencia de nuestras Provincias; con Ias ( del pais con.
quien, estamos en guerra- Se divide en ires épocas :: en la i. a se refTe-?
ren las menciones que de dicha cordillera y de los pueblos dé su falda
se hallan en autores Griegos y Latinos, cuyos textos se explican: redu-
ciendo los nombres antiguos á los modernos :. en la 2. a , que empieza,
con la entrada de los Bárbaros del Norte en España, se da noticia de>
los sucesos del tiempo de los. Godo,", del estadoen que- quedaron estos
países con la irrupción de los Sarracenos, de los esfuerzos practicados
per las reliquias dé los Españoles para alejarlos de ellos, del establecí-
*\iénto de varias Soberanías y Señoríos erigidos en sus faldas, y de la
fundación de diferentes pu«Blos y MoRssterios ; y la 3 a empieza desde
el reynado de D.Jayme I de Aragón, y trata del repartimiento dé sus;
Estados entre sus hijos y límites que señaló á cada uno , r y sigue hasta .
nuestros diss, dando noticia d-, algunos principales sucesos.de este lar-
go periodo, de los varios traídos celebrados entre nuestros Soberanos y
los de, Francia,, explicando él estad© en que f se hallaba la línea diviso-
ria entre los dos Reynos, y el en que ha quedado de resultas de la par
dsl Pirineo celebrada en 1660.. A la descripción genersl de cada una.
de las Provincias sigue la particular de sus principales pueblos, plazas .
fortalezas,, rios, montes y caminos , concluyendo con la historia na-
tural en sus.tres ramos con arreglo á las noticias que se han pedido re-!
coger- de los mas célebres natura Hitas que han visitado dichas regiones;-
por una y. oír,: rarte. Todo <e halla comprobado cen la autoridad de
los mas conocidos escritores, y con muchos documentos inéditos; final-
mentí con un m pi reducido ,. formado -por- los de Rousel ,, Sansón y
JLopez.. Esta obra , aprobada y pron.ta ya para la impresión , compondrá
us
5 12
un tomo en 4. de 500 á do o páginas en buen papel ; los subscripteret
adelantarán 20 rs. por cada tomo á la rústica.
Memorial literario. Noviembre; parte 2. a Contiene la instrucción
para la recaudación de la contribución sobre v las rentas líquidas para
1¿ extinción de Vales Reales ; observaciones sobre la invención del te-
légrafo ; libros, medicina, poesía &c.
Historia de la vida del hombre: su autor el Abate D. Lorenzo Her-
vas y Panduro , Socio de la Real Academia de las Ciencias y Anti-
güedades de Dublin , y de la Enfasca de Cortona : tomo tercero. Tra-
ta del hombre en las ciencias madores , su instrucción moral y civil en
las edades de la pubertad y de la fuve <úud : se explica la filosofía, dia-
léctica ó arte de pensar, retórica, ó arte de la eloqüencia, metafísica,
ética, física, matemática, medicina, p ogresos y estudio de estas, y las
noticks de sus autores principóle!," Se hallará con las demás obras del
autor en la Librería de Castillo, frente á S. Felipe el Real; y en el
puesto de Cerro, calle de Alcalá.
Guerra de Granada, hecha por el Rey D. Felipe II contra los Mo-
riscos rebeldes de aquel Reyno : escrita en quatro libros por D. Diego
de Mendoza: un tomo en 4. , en pergamino a 8 rs.__.Arte de cartas
misivas, ó método general para ¿educir al papel quantas materias pids
el político comercio; que escribió en toscano el Conde D. Manuel The-
sauro, traducido por D. Marcelo Migliav tea : un tomo en 4. , en per-
gamino á 6 rs. Cítara de Apolo : poesías divinas y humanas de Don
Agustín de Salas y Torres; prirrera parte. — Diferentes loa» y comedias
por el mismo : dos tomos en 4»*, en pergamino á 14 rs. Alegría có-
mica, explicada en diferentes afuntos jocosos por Francisco de Castro:
dos tomos enquadernados en uno en 8.°, en pergamino á 6 rs. Se ha-
llarán en la Librería de Cerro ¿ calle de Cedaceros ; y en su puesto,
calle de Alcalá.
Quarta y última división de Contestania y Bastitania Murcianas,
con vestigios, de ciudades subterráneas , pQr un Canónigo de la Santa
Iglesia de Cartagena. Contiene quatro disertaciones, y por incidencia
algunos discursos sueltos en orden á la Santa Cruz de Caravaca : an-
tigüedad y gusto de castillos : carta del P. Sarmiento sobre la piedra
alectoria de Almazan: quatro mosáyeos ademas de los dados en la segun-
da división : el Garon "de Cartagena , y otras singularidades inéditas
hasta el dia : su precio 8 rs. con destino al Hospital de Sancti Spiritus
de Jumilía. Véndese en casa de Barco, carrera de S. Gerónimo $ en Va-
lencia en la de Mallen, y en Murcia en la de Muñíz.
Sonata para forte-piano ó clave con acompañamiento de violin y
violón no obligados^ Andante con su final en rondó para dicho instru-
mento. Seis minue| sencillos y de gusto , también para forte-piano ó
clave : todo nuevo, compuesto por el P. Fr. Joachín Asiain, Organista
y Maestro de Capilla de S. Gerónimo de Madrid. Se hallarán con sus
demás obras en la Librería de Barco, carrera de S. Gerónimo.
1 11 1 1 1 ii un —«—■——«— j mmmmmtmmmmmm mu ———»——» «— . — — — ■__—»—«»■———_»
ENU IMPRENTA REAL.
Núib. 39. jtj
—— ■ ■■ miw— 1 lima ínj waH aa¿»uj i
GAZETA DE MADRID
H
DEL VIERNES 15 DE MAYO DE 1795.
Hamburgo 1% de Marzo.
áblase de un rompimiento inmediate entre la Turquía y lá
Rusia : y algunas Gazetas de Alemania se adelantan hasta su-
poner que los Embaxadores de Rusia y Prusia han sido presos,
en Constantinopla , y encerrados ea el castillo de las Siete
Torres , según costumbre de la Puerta Otomana quando de-
clara guerra ; pero hasta ahora parecen supuestos todos estos
rumores, y únicamente parece cierto que marcha hacia las
fronteras de Turquía un cuerpo crecido de tropas Rusas manda-
das por el General Souwarow.
El Corimodoro Ingles Payne ha escrito desde Cuxharen 3
este Cónsul Británico encargándole haga publicar aquí y en
otros pueblos que en los buques de suesquadra recogerá qua-
lesquiera efectos preciosos, como también dinero, para llevar-
los por cuenta de sus dueños á Inglaterra.
Según cartas de Copenhague ha mandado aquel Soberano'
formar en Holstein un campamento de crecido número de tro-
pas. Añaden que el Gobierno ha prohibido hacer cargamen^
tos de granos , víveres y mercancías en buques Dinamarqueses'
por cuenta de la Francia.
Ocupanse las tropas aliadas en levantar baterías para de-
fensa del Ems , que amenazan atravesar los Franceses con la
mira de cortar los víveres que aquellas reciben por dicho rio.
S Maguncia 14 de Marzo.
e ha trasladado á Biberich el quartel general del Conde do
Kollowrath.
De Rheingau avisan que ios Franceses aumentan sus tropas
por la izquierda del Rhin.__ Días hace enviaron un trompeta
pidiendo la libertad de los prisioneros que les hicimos durante
el invierno: no fué atendida su solicitad -, pero se ajustó una
es-
* 14 .
especie de convenio, según el qual se devo^erán recíprocamen-
te todos los prisioneros que hicieren las centinelas y las par-
tidas sueltas quando no sea en acción general.
En Bretzenheim han derribado los enemigos 120 casas , y
han empezado ya á demoler la Iglesia.
Son muchos los desertores Franceses de infantería y caba-
llería que pasan á esta ciudad ; pero aun es mayor el número de
los prisioneros Alemanes que consiguen escaparse y restituirse
á sus .cuerpos.
ELing;n en TVestfalia 1 $ de Marzo. ,
a las inmediaciones dé Bentheim ha habdo estos dias varias
acciones sangrientas. El 12 atacaron los Franceses á los aliados,
pero encontraron tan fuerte resistencia que tuvieron que reti-
rarse perdiendo mucha gente y abandonando 1 1 cañones. Re- r
pltiéron su ataque el dia 1 3- con los nuevos y grandes refuerzos
que recibieron : y como eran en número dos veces mayor que
los Alemanes, consiguieron finalmente rechazarlos hasta Rhein.
Por ambos lados fué muy crecida la péfdida ; la cabal ería Hes-
sesa y el Regimiento núm. $ de caballería Hinnoveriana , que
cargaron á los enemigos con el mayor denuedo , padecieron
mucho. Ayer entraron los Franceses en Bentheim, y se hicieron
dueños del castillo , cuya guarnición capitulo y consiguió re-
tirarse.
A Francfort 24 de Marzo.
demás de 4 batallones de granaderos Húngaros , que han
transitado recientemente por esta ciudad, despachados desde el
exército de Mr. Clairfait , se esperan otras tropas : pues son
muchas las que están en movimiento para dar principio á la
campaña.
Hacen los Prusianos todas las disposiciones para obrar con
energía en el Baxo-Rhin ; y aun se dice que aquel Soberano se
pondrá á la frente de su exército.
La situación que se cree tomen quar.to antes las fuerzas
aliadas será la siguiente: el exército Imperial se extenderá des-
de Basilea hasta Maguncia ; el del Imperio cubrirá el Rhín des-
de esta ú tima ciudad hasta Wesel ; desde allí se extenderá el
exército Prusiano hasta donde se hallan las tropas Ingesas,
Haanovenanas y Hessesas , las quales formarán por decirlo '
asi el ala derecha de las Prusianas.
Ams-
SAmsterdam 13 de Marzo.
k ha cortado provisionalmente por 6 semanas la comunica-
ción de estas provincias, con los países extrangeros ; los comer-
ciantes que babian venido á ellas á hacer compras , han tenido
que retirarse sin poder concluirlas, aunque traían para ello di-
nero contante. La causa de esto es la necesidad de abastecer al
exército Francés del Norte. En esta ciudad habia provisiones
para 10 meses; pero se teme no llegueff á 5 , atendido el gran
consumo que hacen los Franceses.
De Groninga escriben con fecha del 5 que el General Fran-
cés Reynier, después de un serio combate que tuvo 7 dias antes,
consiguió que los enemigos se retirasen de su situación en las
cercanías de Beersteizil , tomándoles 3 piezas de artillería, a
carros de municiones , y 40 caballos ; habiendo los enemigos di-
vidídose por los dos lados del dique, perdieron muchos la vida
por haberse hundido los yelos. A la noche siguiente evacua-
ron el antiguo y el nuevo Shanks , llevándose los artilleros que
habia en ánuSos puestos. El primero del corriente entró en el
segundo de ellos un cuerpo de i® hombres, que marchó des-
pués hacia Bonda y Weener , en la Frisa occidental , ocupan-
do su lugar otras tropas. El dia 2 se recibió aviso de que los
Ingleses se hallaban en Bellingrolde ; pero se retiraron de aque-
lla aldea sabiendo que marchaba contra ellos un grueso desta-
camento Francés.
+ Ginebra 28 de Marzo.
.Aumentándose mas y mas los tumultos en Parts , y temiendo
ya la Convención sus resultas , ha decretado que en caso de
insurrección , y no bastando para sujetarla la fuerza armada,
se transfieran los Representantes fuera de aquella capital para
celebrar sus juntas en parage mas seguror
Entre otros decretos recientes de dicha Asamblea se nota
el que sigue , como una gran prueba de los progresos del mode-
rantismo, pues es á favor de unas gentes que estaban como ana-
tematizadas por los terroristas. Contiene 6 artículos , siendo el
6? el mas digno de atención. „ 1? Se anulan todos los decre- ;
tos dados contra los Xefes políticos, civiles y militares del De-
partamento de Jura, y los vocales de la Junta de Salud públi-
ca del mismo. 2? Igualmente se anulan todas las órdenes de
prisión, actos y juicios proferidos contra ellos sea en común, sea
en particular. 3? y 4? Se reintegraren t^dos sus derechos de
ciu-
$i6
ciudadanos, j en. sus propiedades á qual quiera de ellos que
hubiese ausentádose de su patria, ó abandonado su puesto. 5? Se
restablecerán en Lons-le-Saulnier la Junta de Departamento y
el Tribunal criminal. 6? La Junta de Legislación presentará
un informa sobre el modo de 'extender eslá providencia á fa-
vor de todos los Departamentos y de los ciudadanos que de re-
sultas de los sucesos del 31 de Mayo fueron perseguidos y pros-
criptos del beneficio de la ley."
Opinando Lecointre sobre que se estableciese quanto antes
fuese posible la Constitución del año de 1793 , exclamó que su
inobservancia acarreaba la ruina de la libertad ; pero como juz-
garon otros vocales que su objeto era separar y destruir la Con-
vención , lo improperaron cortándole el discurso; pidió á gri-
tos que se le oyese, y entre otras cosas dixo: ,,¿Que es un Go-
bierno revolucionario, sino un Gobierno de tiranos? ¿Y que
es un Tribunal revolucionario? Es un Tribunal arbitrario , en
donde el partido mas fuerte degüella al mas débil. Quizá me
dirán que ahora no es sanguinario el Tribunal; .¿pero quien -
puede asegurar que no lo será en lo sucesivo?...... No dexáron
algunos individuos de conocer y aplaudir sus razones.
Puede inferirse qual sea el objeto de la Convención en or-
den á lo mucho que se extienden sus exérciíos, de la sig»iente
frase que dixo Dubois de- Graneé en un largo discurso pro-
nunciado en nombre de la Junta de Salud pública: ,,La na-
turaleza, los votos del pueblo, y los intereses de la Francia
exigen que todo el país de la parte de acá del Rhin pertenezca.
ala nación."
La ciudad de Gante envió Diputados á París, los quales
se, presentaron en dicha Asamblea, y se quejaron altamente de;
las insoportables contribuciones impuestas por los Comisarios
Franceses á aquel* desgraciadopuebio. ,,La contribución de 7
millones de libras £dixo el orador} excede 10 veces, los tribu-
tos anuales que ames pagábamos, Ni aun Roherspierre impuso
mas que una . contribución doble de los tributos ordinarios. Sin
embargo , habiendo sido , vanas todas nuestras representaciones,
y. viéndonos amenazados del mas fiero terror , fué preciso pagar
todo; en el término de 7 dias. "Mas ; . ahora- -que ha cesado tanto
tiempo hace todo comercio en Ja, Bélgica, y que se. experimen-
ta suma escasez de ; dinero, la contribución de 7 millones equi-
pe 4juna de 70."= Siguió preguntando si se fenp vahan las an-
te-
5 J 7
teriores tirantas f si el derecho de conquista se ha mudado en
derecho de destrucción; y concluyó asegurando que no habrá
terrorismo que consiga que la ciudad de Qante pague en na
año solo las contribuciones de i o , suputsto que en uno no pro-
duce la tierra 10 veces sus frutos.
Así como concurren diputaciones de varias partes de Fran-
cia á dar gracias á la Convención por su decreto que asegura
la libertad de cultos, acuden otras pidiendo se castigue á los
fomentadores de las atrocidades, del 31 de Mayo y de princi-
pios de Setiembre. Todas estas peticiones descontentan mucho
a los terroristas, y les inspiran mayor deseo de atender á su se-
guridad, indisponiendo al pueblo contra la Convención.
El decreto de la libertad de cultos ha facilitado proporción
de celebrar Misa en Paris y en casi toda, la Francia ; pero como
es corto el número de Sacerdotes , se cree que no tardarán ea
volver á su patria los que han sido echados ole ella.
Se ha dado principio á la causa del atroz Fouquier-Tinvi-
Ue j que fué Acusador público en el reynado de Roberspierre.
Es ya tal el descrédito de los asignados que todo el que los
tiene procura cambiarlos por qual quiera efecto que sea, aun-
que de mínimo valor. En León pierden 9 1 por 1 00 en el true-
que por dinero , y en Paris poco menos*
En medio de la inquietud que fomentan los terroristas , se
advierte que tienen contra sí parte del pueblo. Uno de ellos,
nombrado Lays, de profesión Comediante, se presentó u tima-
mente en el teatro para hacer el -papel de Teséo ; pero el pú-
blico lo llenó de baldones , y le obligó á retirarse llamando a
otro en su lugar — Juntáronse en otra parte muchos sequace*
de los principios de Roberspierre , y en medio de ellos un
orador feroz propagaba las máximas del terrorismo; pero acu-
diendo tropa y gente se dispersó aquella sanguinaria junta,
cuyos caudillos /uéron conducidos á la de Seguridad general.
Los parciales de la monarquía adelantan sus tentativas para
tener un Rey. Tratóse sobre esto en la Convención , y se pro<-
puso se formase causa a qualquiera que profiriese una sola pa-
labra spbre restablecer la dignidad Real; ai fin se decretó que
la Junta de Legislación exponga clara y distintamente lo que
de/oa propiamente entenderse por la expresión de rest; b.ecer la
dignidad Real, y que los que la pidieren sean extrañados de
1 u
5 I§
la patria , y no castigados con pens. de muerte.
En Orieans se ha celebrado una fiesta en honor de la extin-
ción del terrorismo ; se arrastró por las calles una efigie de Ma-
rat , á ia que acompañaba mucho pueblo; delante de las puer-
tas de las personas conocidas^por Jacobinos se hacia una pausa,
y se cantaba una estrofa contra los bebedores de sangre ; en todas
las esquinas de ia ciudad había inscripciones contra ios asesinos
públicos mas conocidos : finalmente en una de las plazas se
quemó el busto de Marat y el carro en que iba tirado por 4 as-
nos. En otros varios pueblos se executó igual función.
EJLiorna 1? d: Abril.
ntre varios buques Ingleses recien llegados á este puerto se
'cuenta la fragata JLowertoff , escoltando varias tartanas que
traen la artillería y todos los aparejos del navio Británico el
Ilustre , que encalló en las playas de Aveuza. Habiendo sacado
de aquel buque quanto fué posible , quedando solamente el
casco , y siendo inútil todas las diligencias para ponerlo á nado,
le pegaron fuego los Ingleses antes de ayer, y quedó reducido
ó cenizas.
La esquadra Británica , que zarpó del golfo de Spezia , se
halla actualmente en el de S. Lorenzo. La Francesa ha vuelto
á Tolón , excepto el navio Berwick , apresado á los Ingleses,
que está en el golfo de Johuan.
ETutiti 8 de Abril.
1 Comandante Pian , xjue manda una compañía de cazado-
res , escribe desde el puesto de Limone que el 23 de Marzo sa-
lió de allí con una partida de 40 hombres, dirigiéndose al Goll
de Tenda con intención de quemar m barracón grande nuevo
que habían construido los Franceses , en el qual habia 80 hom-
bres. Dividió su gente ea 3 partidas : dos de ellas debían sos-
tener el asalto que él habia ¿e dar con la otra. Esta quedó re-
ducida á 8 soldados á causa de la mucha nieve y larga, marcha;
no obstante acometió á ios enemigos, y después de algunos fu-
silazos entró en el barracón con sable en mano , é hizo 2.1 pri-
sioneros incluso un Oficial ; pero no tuvo tiempo de pegar fue-
go al barracón porque acudieron otras tropas Francesas. En su
partida hubo 3 heridos; los enemigos tuvieron muchos mas,
y 2 muertos.
La epidemia que tantos estragos hace ea los exéreitos Fras-
ee-
5 1 *
ceses se propaga mas cada día entre los habitantes del pais ; en
Oneglia las casas inmediatas a los hospitales están desocupadas,
porque la mayor parte de los que las habitaban ha muerto de
dicho contagio Una embarcación que salió de Allassio con
Franceses enfermos para Nizza, volvió á aquel fondeadero con
toda' la tripulación gravemente enferma , y de 14 personas de
que constaba murieron i£ en pocos dias. Lo propio ha aconte-
cido en otros barcos destinados á la misma navegación. Final-
mente en todos los parages del territorio de ©ónova , en que
hay hospitales Franceses, se contagian los. habitantes y mueren
á proporción de la malignidad de la epidemia.
. De esta capital se han despachado 40 cañones de grueso
calibre hacia Cherasco ; dícese que nuestro exército se aunasa-
tará con 15$ hombres.
S Lisboa 29 de Abril.
e ha publicado aquí el siguiente edicto coa fecha de 16
del corriente:
,, La Real Junta de Comercio , Agricultura , Fábricas y Na-
vegación de estos Reynos y dominios, hace saber : Que mandan-
do el año* pasado por orden de S. M. üxar edictos en los parages
públicos de esta capital , en los quales se participaba a todos los
comerciantes Portugueses la carta que Muley Solimán , Rey de
Fez y Mequinez , dirigió á los Cónsules extrangeros residen-
tes en aquellos puertos, manifestándoles que había determina-
do despachar sus corsarios para apresar todas las embarcaciones
que fuesen á comerciar en los puertos de Mazagan y SajS, á
causa de hallarse ocupados por gente levantada y rebelde ^tuv*
ahora aviso S. M. por carta del Príncipe Muley- Abdeselan-Ben-^
JVíohammed , de que deseando el mencionado Muley Solimán,
su hermano , conservar la buena armonía subsistente entre los
vasallos de aquella y esta Corte , le constaba que no obstante
todos los Manifiestos que á este respecto publicó, ha habido
algunas embarcaciones Portuguesas qué fueron á cargar trigo á
los referidos puertos rebeldes , cuyo comercio les está entera-
mente prohibido , siéndoles solamente libre la entrada en los de-
mas, como son Santa Cruz , Mogador, Larache, Barbeida, Mo-
kedama, Salé y Tánger, en los quales se halla reconocido por
legítimo dueño, así como en todas las demás provincias que
pertenecen á su dominio, excepto los dos mencionados puertos
de
5 i0
¿e Mr:2?gan y Safi , contra los quales envía sus tropas , y des-
pacha sus corsarios para que apresen todas las embarcaciones
que salgan ó se dirijan á ellos. Y para evitar que recaiga este
procedimiento sobre navios Portugueses en conseqüencia de la
expresada tergiversación, manda S. M. que los comerciantes
de ésta plaza se abstengan de enviar embarcación es y efectos á
los dos puertos de Mazagan y Safi j y para que consfe se pu-
blica &c."
E Madrid i $ de Mayo.
1 Rey se ha servido conferir el Regimiento de infantería fixo
de Ceuta ai Brigadier D. Melchor Correa , Teniente Coronel
del mismo : empleo de Teniente Coronel en el de Granada á
D. Francisco Bordesi, Comandante del de Ñapóles, y en el de*
Jaén aD. Joseph Panes, Comandante del de León : empleos de
Comandantes de los terceros batallones en el Regimiento de
infantería de la Corona á D. Joachín Marin , Sargento mayor
del mismo cuerpo: en el de Murcia al Coronel D. Luis de
Aragón , Sargento mayor del de Granada ; y en el de Zarago-
za al CoreKe i D. Antonio Pedrosa, Capitán de granaderos del"
propio : empleos de Sargento mayor en los Regimientos de Se-
villa y Extremadura á D. Antonio Hernando y D. Bernardo
cíe Velasco, Capitanes del de Córdoba y Murcia: en los de
Saboya , Princesa y Corona al Teniente Coronel" D. Jorge
Galban, D. Ignacio Asensi y Poyanos, y D.Gabriel Salaman-
ca , Capitanes de sus respectivos cuerpos : compañías de grana-
deros en el Regimiento de infantería de España á D. Miguel
Tcrrealba r al Teniente Coronel D» Antonio Tomas, y D. Jo-
seph Obregon , Capitanes del propio cuerpo i en el de N%oies
á D. Pedro Baldorioti, Capitán 4 del mismo; y en el de Astu-
rias al Teniente Coronel IX Fernando Miranda , Capitán del
jpropio: de fusileros en el Suizo de Schwaller ^al Capitán Don
Joseph Schmid,. Ayudante de él : en el de España á los Te-
nientes Coroneles D. Juan Rengel , D. Ráf -iel de Hore y Don
Juan Romay , y á los Capitanes D. Ramo» de Cev^llos , Don
Félix Lagraba, y D. Juan Joseph Martínez, primeros Tenien-
tes de granaderos y Ayudantes del propio cuer^b: en el fixo
¿e Cewta, y en el de Asturias á los Capitanes D. Miguel Ta-
fcoada , y I). Jos-cph Caviedes , primer Teniente y Ayudante
¿e sus respectivos cuerpos ; y últimamente ha conferido empleo
de
$ 2r
de segundo Capitán en el primer batallón de voluntarios de
Barcelona á D. Alexandro de Soler y de Sayol , segundo Ayu-
dante del mismo cuerpo.
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña
D. Joseph de Urrutia en carta de 6 del cerriente participa ta
que á la letra sigue :
„ La mañana de ayer marchó el Mariscal de Campo Doa
Juan Miguel de Vives sobre Sistella f derecha del exército ene-
migo , sorprehendió á este , entregó su campamento al saqueo,
y lo incendió dexándolo reducido ácenizas. El detalle de esta»
operación y del falso ataque hecho por el centro, ventajoso tam-;
bien f lo daré á V. E. el próximo correo para la debida puntual
noticia de S. M.
En la madrugada de hoy,, queriendo tomar venganza los ene-
migos de aquella empresa , han atacado nuestro frente por tres
puntos con el total de sus fuerzas, y de todos han sido completa
y vigorosamente rechazados."
Y en otra del 3 : „ Inquietos sin duda los enemigos acerca
de nuestro número , posición y designios han hecho varias ten-
tativas para acercarse á nuestros campos , quedando hasta ahora
frustradas siempre sus miras.
La mañana del 24 últmo pasaron el Fluviá por la parte de
Orfanscomo 600 íi 800 hombre? sostenidos de número conside-
rable , que quedaba en la orilla opuesta ; se situaron inmediata-
mente en una pequeña altura r y denotaban ya su movimiento
hacia otras quando acud.éronlas dos compañías de tiradores de
Voluntarios de la Corona , y no solo los desalojaron sino que
los obligaron á repasar el rio en vergonzosa y precipitada hui-
da, abandonando varios efectos que habían saqueado' en las
Masías de Peret y Ga'ii/iés ; enardecidos los bizarros tiradores
querían perseguir al enemigo hasta sus puestos f y fué precisa
toda la persuasión y firmeza de los Oficiales para contenerlos, y
estorbar que se entregasen á un impulso tan arriesgado. Dexá-*-
ron los enemigos porción de muertos e& el campo , y se observo
que retiraban varios heridos , habiendo habido no mas que una
levemente de nuestra parte. Se portaron con su acostumbrado
valor y conocimiento el primer Teniente D. Josefa jMirarda,
el segundo D. Juan de ia Cruz, y el Capitán D. Rafael de Z.&-
ñiga , habiendo sido e¿te quien dirigié ia acción con el acierro
que el suceso acredita» El
$22
El 26 se presentaron al frente de Bascara por el camino real
trayendo dos piezas de artillería , y se situaron con inmediación
á aquellos vados dexando guarnecidas las alturas de su espalda;
se dudó por el pronto si aquel amago se dirigía no mas que á
divertir nuestra atención ínterin otro cuerpo pasaba el rio en
el parage por donde lo habia executado la vez anterior : y con
el objeto de estorbarlo, ó en el caso de no ser este el proyecto del
enemigo, para ír ásorprehenderle por su espalda y flanco mien-
tras permanecía delante de Bascara, marchó á Peret un batallo»
de Voluntarios de la Corona mandado por el segundo Coman-
dante de este cuerpo D. Joachín Blake , vadeó el rio / y sin in-
ternarse arriba de un quarto de legua, ó muy poco mas, se acer-
có al camino real de Figuetas encubriendo todo lo posible su
marcha por entrebosques "bastante espesos ; sin embargo , como
no pudo ocultarse del todo , y este rodeo no podia hacerse en
menos de tres horas , no tuvo lugar la operación que se desea-
ba, pues al llegar los Voluntarios en frente del lugar de Pon-
tos, ya los enemigos habian retirado su artillería, y se habían
replegado sobre dicho pueblo , sobre la ermita del mismo nom-
bre , y sobre otras alturas inmediatas i en aquellos puntos hi-
cieron alto , y después de haberse . mantenido en observación.
álgun rato , prosiguieron su total retirada , emprendiéndola
los nuestros por el camino de Bascara quando se habia perdido
de vista al enemigo. El otro batallón de Voluntarios con su Co-
ronel D. Juan Ordoñez , y su Sargento mayor D. Francisco
Soler , estorbó el paso de ios Franceses por los vados de Bas-
cara , contestando á su vivo fuego varias partidas , y mante-
niéndose emboscado el resto para acudir á donde mas urgiese,
y para contrarrestar la artillería enemiga se colocaron dos pie-
zas nuestras en las alturas de Calabu i g ; pero la retirada de
los contrarios no dio tiempo á que se disparasen sino muy po-
cos tiros ; en ellos se logró el mayor acierto , y de resultas de
toda la acción se notó que retiraban porción de muertos ó he-
ridos , habiéndole sido de nuestra parte dos tiradores por balas
de cañón.
A la mañana siguiente se presentaron 3 ó 4$ hombres en-
frente de Bascara trayendo 3 cañones y un obus, y dexando cu-
biertas varias posiciones por su espalda y costado con fuerzas
considerables , empleando seguramente todas las de su exércite
en
5 2 3
en esta operacien , con la qual amenazaban principalmente el
Coli de Or iols : desde luego inclinaron gran parte de su gen-
te hacia Calabuig , y protegidos por el fuego de su artillería
empezaron á pasar el rio, y subieron como unos 300 hombres
al pueblo, donde solo había 30 de la Corona destacados á las
órdenes del Capitán D. Rafael Menacho: viéndose este r«dear
por fuerzas tan decididamente superiores , se retiró á un bos-
que inmediato, hasta que socorrido por 33 tiradores al mando
de D. Joseph Miranda, determinaron ambos juntamente con
sus subalternos D. Francisco Garballo y D. Joseph Bru atacar
de improviso al enemigo , sin dexarle parar en aquel puesto:
executáron en efecto su bizarra determinación , á ía qual cedie-
ron los enemigos inmediatamente poniéndose en precipitada
fuga , no obstante su gran superioridad , sus ventajas loca-es , y
el respetable apoyó que tenían a las márgenes del rio. El vado
de Bascara lo defendía con media compañía de tiradoras el Sub-
teniente D. Francisco Matis , y no lo desamparó hasta que
consumidas las municiones no le quedaba mas cartucho que el
cargado: empezando entonces á retirarse se arrojaron impetuo-
samente sobre él los enemigos de infantería y Húsares al tiempo
de atravesar el llano ; pero dando media vuelta hizo una des-
carga que los contuvo, socorriéndole al mismo tiempo el se-
gundo Teniente D. Juan de la Cruz , que mandaba otra divi-
sión ¿je tiradores, y avanzó á su primer Sargento Matías Malo
Molina con una partida, consiguiendo entre todos obligar al
enemigo á repasar el rio por aquel punto. Por el vado de Pe-
ret se presentó otra columna como de 1500 hombres , intentan-
do franquear aquel paso; pero lo defendió valerosa y constan-
temente el Capitán D. Rafael Zúñiga con solos 40 Voluntarios
de la Cor-onay 1$ del primero de Barcelona, que acudieron á
su socorro desde el lugar de Viladennul : de su#rte que recha-
zados por todas partes los enemigos se retiraron á las 1 o de la
mañana, sin que en este dia ni en los anteriores hayan podido
lograr ocupación las demás tropas de vanguardia , que a las ór-
denes del Mariscal de Campo D. Ildefonso Arias de Saavedra
han marchado á sostener el Regimiento de Voluntarios de la Co-
rom avanzado en Oriol, y aprovechar las ocasiones que se pre-
sentasen de escarmentar al enemigo-Nuestra, pérdida de este úl-
timo dia consiste en dos Voluntarios de la Corona heridos, uno
coa-
5 2 4 .. ,
contuso y otro prisionero, y 3 de Barcelona heridos; y se v?o que
los enemigos retiraban muchos. Uno de los primeros llamado
Felipe Romero fué atravesado de una bala, y recibió cinco he-
ridas de bayoneta 6 sable, defendiéndose de porción de Infante-
ría y Húsares fue le envolvieron á éí, y ai que qu-d > prisione-
ro en la retirada de Bascara - f ámb >s se hab'á 1 q « ;d ido detrás
por asegurarse de que no se hubiese extrav; 1 n otro com-
pañero, y no es e^te el único rasg > de si u ¿a va or que de-
mostraron los individuos del mismo nuevo Regimiento : es muy
digna de elogio la retirada que por espacio demás de un quar-
to de legua á la izquierda de Bascara hizo el Sargento Fran-
cisco Becerra con solos 5 soldados, hasta unirse con.la tropa de
dicho punto, cargado siempre por los enenrgps en mucha fuer-
za: ai Voluntario Ángel López le mandaron sus Oficiales que
no entrase en acción por haber quedado descalzo; pero suplicó
con tanto empeño que no le privasen de concurrir á ella , que
•se vieron precisados á permitirle que siguiese la campaña: al
tirador Manuel Sánchez le llevó una bala de cañón un dedo,
y le estropeó otros dos, y quando le retiraban no solo hacia
instancias sino esfuerzos materiales para que le dexasen volver.
En general debo asegurar á ■ V. E. que tanto los Oficiales co-
mo la tropa de este cuerpo están animados del mas noble deseo
de distinguirse, debiéndose con particularidad el estímulo de
«sta loable militar ambición al exemplo con que persuade s*
acreditado Coronel JEX. Juan"Ordoñ¿z.
El dia 28 solo presentaron en los vados de Bascara pasa-
deramente algunas pequeñas partidas , sostenidas á distancia
por varias divisiones que compondrían 500 ó 600 hombres, y
trasladaron su principal teatro á los puntos de la izquierda,'
donde les hacen frente nuestros Húsares, á quienes la experien-
cia les obliga á que miren con respeto. En aquella mañana des-
pués de hecha la descubierta se adelantó hasta S. Pedro Pesca-
dor el segundo Comandante de Húsares D. Benito S. Juan
para proteger la operación de sacar un convoy de paja ; ape-
nas se había empezado, quando, se avistaron partidas de enemi-
gos que sucesivamente sé fueron aumentando hasta dexarse ve*
«n gran número de infantería y caballería. No por esto aban-
donó su empresa S. Juan, antes bien salió á cubrir con su des-
tacamento en batalla el pueblode S. Pedro , enviando guerri-
llas
5 2 5
JBas que retardasen la marcha al enemigo mientras íxababan de
-cargar y ponían en salvo los carros ; . verificado esto hizo tam-
bién su retirada , volviendo á formar su batalla en la orilla de-
recha del Fiuviá , donde se mantuvo sufriendo el fuego de la
infantería enemiga , y resuelto á estorbar el paso, hasta que lle-
gando al socorro el Coronel D. Manuel de Aguirre marchó
sobre el flanco izquierdo de los enemigos al mismo tiempo que
S. Juan por su frente , y los hicieron retirar con una precipita-
ción que bien merece el nombre' de huida, y 'más considerando
que el -destacamento Español no pasaba de "3 o© caballos, y "se
componía el suyo de igual ó superior caballería , 2 ó 3$ in-
fantes , y alguna artillería: tuvimos en esta función 2 soldados
contusos, y varios, caballos, heridos, entre, los qua'les el del
mismo S. Juan. -'Retirados enteramente ios enemigos, continua-
ron la marcha los Húsares Españoles dé la parte de allá del rio
por S; Miguel de Fiuviá y alturas de Garrí gas', saliendo al
camino de Bascara por si acaso lograban encontrar todavía en
aquel terreno las tropas que lo habían ocupado por la mañana.
Eldia 29 repitió igual marcha el mismo Aguirre con la
«nayor parte del cuerpo cuie manda , sin encontrar niver- enemi-
gos; y'áyer 2 de Mayo' recorrieron también el frente de la lí-
nea Francesa para' reconocerla los Mariscales de Campo Don
Gregorio de la Cuesta y D.Gonzalo O-Farrill con un destaca-
mento de 2,$ hombres de infantería , el cuerpo de Húsares , y 4
piezas de artillería ,&ín que secutase otro movimiento que ba-
tir la geRerala en los campos enemigos , y. forniarse en ellos sus
tropas. Aprovechan 'sí el tiempo en que nuestras tropas ', están
distantes para exercitar su ü¿reza y dexa'r indeleblemente tra--
z&dosü sistema horrible de guerra en aquellos paragés mismos"
de que están hoy en posesión : tal es el incendio délos pajares
y-yaria5 casas de 5.' Pedro Pescador , de Tórmella de Fiuviá/
Vik-Juan y Armadas , y mas que todo :, est-ó la muerte de tres-
f&isaáos imkfensos en Pontos j uno de ellos impedido y ciee o."
■Siguen las ofertas hechas a S. M. for varios cuerpos', comunida- ■
des y particulares de indias.
B4Í)r.D. Joseph María Ramos, Gura y Vicario del pueble
de Tuluá , 1 -ó pesos.
Eftltebítéró B. Nicolás González,' 2.
¡D. Francisco Xavier Glouin,.Cuja del pueb'o de-Guacari, it.
£1 Maestro £), Joachia JLsnis:í ! Cura de Yumbo , ó.
§20
El Dr. D. Vicente Olave, Cura y Vicario de Llano grande,
¡ 25 pesos.
El Dr. D. Juan Ignacio Montalbo, Cura y Vicario de la ciu^
dad de Caly, 50.
El Presbítero D. Francisco Antonio Perea, residente en dicha
ciudad , 10.
El Presbítero D. Manuel Camacho, de idem, 12.
El Presbítero D. Jacinto Sinisterr'a , de idem, 8.
El Presbítero D. Joseph Antonio López, 30.
D. Joachin Na vía, Cura interino de la ciudad de Caloto, 6.
El Presbítero D. Antonio Ximenez, en id. , 4.
El Dr. D. Francisco Caicedo, Cura y Vicario del pueblo de
Gelima, 24.
El Maestro D. Jacinto Antonio Caicedo , Cura y Vicario del.
pueblo de Quilichao , .14.
D. Gregorio Collazos, Cura del pueblo de Toribio, 25.
D. Joseph Fernandez , Cura del pueblo de Purasé, 8.
D. Eugenio Zúñiga , Cura del pueblo de Ambaló, 4.
D. Francisco Xavier Rebolleda, Cura del pueblo de. Julumi-
to, 12.
D. Joseph Antonio Cruz, Cura del pueblo de Patia, 20.
El Dr. D. Miguel Carrero, Presbítero , residente en la ciudad
de Pamplona, 10.
La Ciudad y Provincia de la Plata, y otros varios Eclesiásti-
cos , sus oraciones y rogativas públicas por el feliz éxito de
las armas españolas.
El Dr. D. Luis de Cácefes , Presbítero , residente en la ciudad -
de Pamplona , 2 5 pesos.
El Dr. D. Miguel Contreras, Cura del pueblo de Silos, ia
pesos y 4 rs.
La Orden Tercera establecida nuevamente en la Asunción del f
Paraguay , un Novenario y 1 00 pesos fuertes^
D. Benito Velez Carrera, Cura de la ciudad de Compostela^
en Nueva España, 2®o pesos fuertes.
D. Ignacio de Estrada, Teniente del esquadron de dragones
de América , de la Havana , el sueldo que tiene devengado ¡
de quairo años ," y 1$ doblones de su legítima.
D. Cipriano Santiago Viliota, de Arequipa, la renta de sti
Prebenda.
D* Francisco de la Fuente y Loaisa, Coronel de Milicias de
«. i 1 w
la provincia de Taracapa , en el Perú , 1 o$ rs. anuales du-
rante la guerra.
Jil L ! c. D. Tomas Domingo del Rey, Abogado de la Real Au-
diencia de México, residente en la Ha vana, 2594 pesos fuer-
tes en 2 créditos contra la Real Hacienda.
Desde 1? de Junio próximo hasta 1 5 de Julio siguiente se
admitirán para la renovación y paga de intereses los Vales Rear
les de 300 pesos despachados con fecha de i°de Julio de 1794
con los números desde el 34,168 hasta el 80,166.
Los subscriptores á la novela Inglesa intitulada Historia de Clara
Harlowe , escrita por Samuel Richard-on, y traducida por D. Joseph
Marcos Gutierre», acudirán á hs Librerías de Escribano, calle de la$
Carretas, ó de Ranz, calle de la Cruz, á recoger los tomos 5.* y 6.° i
anticipando el importe del 7. y 8.°, que se publicarán con la posible
brevedad. En casa de Noel en Cádiz, y en h, de Caro en Sevilla, sé en-
tregarán los tomos £.° y 6.° pasados algunos dias. Sigue abierta la subs-
„ cripcion. La continuación de la lista de subscriptores se ha puesto erí
el tomo 6.°, y los sugetos que subscriban después se pondrán en el 8.°
Los libros de la Imitación de nuestro Señor Jesuchristo : su verda-
dero aufor Juan Gersen, Abad del Orden de S. Benito, traducidos por
el P. D. Roberto Morell, Religioso Benedictinode la Congregación de
S. Mauro, con una oración afectiva ó efusión de corazón al fin de ca-
da capítulo, compuesta por el mismo Morell; y ahora traducido todo
del francés por el P. Mtro. Fr. Alonso Olivares , Abad de S. Benito el
Real de Valladolid, quien pone á la frente un resumen de la historia
de la porfiada disputa que ha habido «obre el autor de esté libro. Se
hallará en 3. Martin de esta Corte en el Despacho" de las obras del
Rmo. Ftixoo, de la última impresión.
Vida de S.Juan el Limosnero, Patriarca dé A!pxandría, por el Ve-
nerable Obispo de Osma D. Juan de Palafóx : obra tscrita con mucha
elegancia, y mas apreciable aun por los heroy'cos hechos del Santo Pa-
triarca, tanto mas ciertos quanto el autor no hito mas que entresacar-
los de la vida deS. Juan, que á pocos <iia« de su muerte escribió' León-'
ció Obispo de Niópolis, aprobada por el segundo Concilio Niceno , y
traducida del griego al látin por Anastasio 'Biblibtecario por orden del
Pontífice Nicolao Ma gao. Contiene instrucciones muy á propósito para ^
los Eclesiásticos en orden á di tribuir sus rentas, para los Príncipes co-
mo se han de portar con los bienes de la Iglesia, y generalmente f pvra
todos, promoviendo en unos y excitando en otros la virtud d« la li- !
mosna en- que fué señalado el S;;nto, por donde mereció el Renombre
glorioso de Limosnero. Segunda edición: un tomo ei 8.° Se hdb.rá én
la Librería de Escribano, cñlie de las Carretas, en papel á 5 rs., en per-
gamino á 6, y en pasta á 8.
Predio rústico, que en metro latino compuso el P. Jacobo Vanier?
traducido en verso castellano por D. Juan Francisco Calvo y Caverol
to-
tomo'. 5.^ y .úliimo.'íe Ja obra,, en la que ha procurado d traductor dac
el mejor sentido, claridad y distinción en* que está concebido el origi-
nal latina, añadiendo varias disertaciones sobre la cria de gusanos de
seda, conservación de las a vejas, y modo- de mejorar él vino: todo muy
útil á los labradores y gente aplicada al campo. Se h Ibrá con los an-
teriores, y uno de disertaciones',, en la Librería de Romeral r calla de
Barrio-nuevo.
Oración que pronunció el Iírao.Sr.Ragazzoni, Obispo de Nacíanlo*
á la conclusión del Concilio Tridentino, impresa en tamaño de á'quarto
para que pueda añadirse á la traducción de dicho Concilio por Ayala._¿»
Diálogos de Sócrates y Evager&s sobre varioi asunto* , que compuso-
Mr. Vernet para instrucción 4*1 Príncipe de Saxonia-Gotha , traduci-
dos por D. Manuel Ros de Medranoren 8.° Se hallarán en I33 Libre-
rías de Muscat, calle de las Veneras;; de Kscribano, calle de las Carre-
tas; y de Correa, frente á S. Felipe el Real-
Tratado sobre las úlcer-s de las piernas, en el qual se examinan
todos los métodos curativos , que hasta ahora se han empleado, y se co-
tejan con otro mas racional y seguro, sin necesidad de guardar quie-
tud 5 se añaden diferentes observaciones sobre el modo de curar algu-
nos tumores escrofulosos, abscesos, grietas de lo? pezones, las enferme-
dades irnas comujios.de los ojos, y la gangrena i' por Mr. ünderwood
del Colegio de Médicos de Londres, y .Cirtjana.-q.ue fué del Hosgi'taf
de paridas de dicha, capital; traducido del ingles -por D. Santiago- Gar-
rí*, AcgdAm'co de sútsero de la Real Academia Médica de Madrid
S-cio profesor de la R^-ii Sociedad Vascongada, Médico qué ha sido
de los Reales Bospuate*, y al presente de. la Real Casa de la Inclusa íl
Tratado de úlceras de Mr. Bell, traducido por el misólo ImtrúcHó»
sobre el modo de conservar k« niños expósitos, aprobada por el Tri-
bunal dd Real- J'rQíO-P^edicaío. - Véndense en la Librería d» Fernan-
dez- y Compañía, frente á las gradas d* £ Felipe; en la de Ranz, ca-
lle de la Grus?; y en feí ptíe*to>de Muñoz, calle de Aicald.
Tratado de las enfermedades de lo-? ojos , y de los medios y opera-
ciones para su curación : escrito en frunces por Mr. Louis Gendron
Socio de la Academia Realr de París , y profesor y demostrador Real
de las; enfermedades de los ojo! en la* escuelas de Cirugía; traducido
por D. Francisco Marín, Ciruja no oculista de los Reales Respira tes Ge-
neral y Pasión de esta Cofte 1 doctoraos en 8.°; al fin de cada uno se
ha añadido una lámina que representa los instrumentos que sirven
para las operaciones de la fístula lacrimal y catarata así la depresión
como, la extracción. Se hallará en la Librería de Ranz, calle de la Cruz
en pergamino á 14 rs., y en pasta a 16.. ' *
Estampa nueva, en pliego-de masca mayor, que representa la Sa-
cra Familia , v grabada por Luis ^Fernandez Noseret , teniencfc» presente
la célebre estampa quo grabó Bdelinek por el quadro de Rafael ürbino
que está en París. Se hallará en casa de Barco, carrera de S. Gerónimo,.
' EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 4©. 5*9
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 19 DE MAYO DE 1795.
SConstantinopla 1® de Febwr».
3 aumenta cada día la falta de granos en esta capital. Desde
principios del mes de Diciembre cuidó ansioso el Gobierno de
expedir órdenes urgentes a las Provincias mas férti es del Im-
perio Turco , y con particularidad á las islas y á las fronteras
Sel Asia , para que se enviasen aquí grandes acopios ; pero las
porciones que se han recibido no alcanzan á completar la abun-
dancia que se necesita. Ei gran número de bandidos que infes-
tan los principales caminos , acercándose bastante á esta ciudad, .
contribuye a aumentar el desorden , al mismo tiempo que im-
pide la llegada de víveres de Moldavia , Valaquia y Bu garia.
Quantos medios se han practicado hasta ahora para ahuyentar
ó disipar aquellas quadrillas han sido Inútiles : y antes bien
parece que la debilidad de dichas medidas solo ha servido á
hacer mis numerosos y temerarios á los salteadores. No dexa
de extrañarlo la SubUme Puerta , á la qu ü empiezan á ser sos-
pechosos los Comandantes de algunas Provincias. En tal situa-
ción se ha hecho también presente al Sultán que los comercian-
tes de las islas no se atrevían á dirigir embarcaciones á Cons-
tantinopla por temor de los corsarios Franceses , y que prefe-
rían vender sus granos á los Comisarios de aquella nación con
menor ganancia , mas bien que exponerse al riesgo de perder-
los. Estas representaciones f diestramente renovadas no se sabe
por quien, produxéron el efecto que se esperaba ; pues el Gran
Señor ha mandado que dos; navios de línea , dos fragatas y otros
buques de menos fuerza , se aproaren con la m-.yor priesa, y
salgan á proteger la navegación en todo el Archipiélago. Dí-
cese que ios irá mandando el Capitán B¿xá.
Se han suspendido las negociaciones del Internuncio Impe-
rial relativas á la demarcación de límite* confoime al tratada
de
53°
de Szestowe ; y generalmente se cree que ni la Sublime Puerta
ni la Casa de Austria están dispuestas á concluir este asunto
en las circunstancias presentes , y mucho menos á alterar por
ello la buena axmjnía que subsiste entre los dos Imperios.
A Copenhague- 14 de Febrero.
sistiendo el Rey -ei 1 1 de este mes al teatro, en el qual se
executaba el bayle heroyco de Dido abandonada , sucedió la
desgracia de que rompiéndose la hoja de una espada de los
combatientes, saltó la punta al aposento Real é hirió levemen-
te á S. M. en el rostro , lo que le obligó á retirarse. Tiene el
público el consuelo de saber que la herida no es de conse-
cuencia.
En el Ducado de Holstein se formará un cordón de 12®
Jaombres de tropas Danesas.
H. Viena 2$ de Marzo.
a tenido esta Gorte noticia de haber concedido el Parla-
mento de Inglaterra el empréstito que solicitó el Emperador en
aquel pais.
Los Círculos del Imperio se apresuran para aprontar sus con-
tingentes así en tropas como en dinero.
JLos Generales Austriacos Cammeller y Mikowiny , Coman-
dantes de Valencienes y Conde han sido plenamente justifica-
dos y absueltos sobre la pérdida de aquellas plazas.
H Berlín 10 de Marho.
a llegado á esta capital el Lanágrave de Hesse Cassel , y
está alojado en Palacio.
Hártase gravemente enfermo el Ministro de Estado Conde
¿le Herzberg.
Mr. Achard , Director Académico de la escuela Química,
laa inventado un telégrafo de campaña , que puede desmontar-
se en 1 8 minutos , cargarse con todos sus arreos en un carro de
dos caballos , y volverse á armar con toda celeridad. Con so-
los 5 signos telegráficos se pueden expresar , ademas de todas
las letras del alfabeto, 28,750 dicciones. Se ha hecho un Dic-
cionario para este solo fin ; y el dia i? de este mes se hizo á
presencia del Rey la prueba de esta máquina en Bellevue y
y Spandau , con general aceptación.
PWestfalia 19 de Marzo.
rosiguen los aliados sus disposiciones para mantenerse á ori-
llas de! Jims é impedir que los enemigos atraviesen aquel riq,
90-
53*
sobre el qual se han echado dos puentes en Meppen.
Según los preparativos que de una y otra parte se advier-
ten, es de temer no tarden en empezar por aquí los ataques
generales.
Se adelantan cada vez mas los enemigos por el camino de
Zurfen hacia el Obispado de Munster.
En. frente de Neuwied levantan los Franceses un fortín bas-
tante capaz y en forma de ángulo obtuso , desde cuyos flancos
puede la artillería barrer por aquella parte el Rhin , y mucho
mas la isla inmediata que está mas arriba de aquella ciudad.
Contestan varios avisos en que los enemigos construyen á ori-
llas del mencionado rio muchas baterías , y de ello se quiere
deducir que por aquel lado solo piensan en mantenerse sobre la
defensiva , porque temen que los Imperiales pasen el Rhin y los
ataquen. Añaden las mismas noticias que algunas tropas enemi-
gas entraron dos veces en Hammerstein , en donde quemaron
varias casas.
Los Austríacos conducen mucha artillería hacia Lendes-
dortT.
E Colonia i de Marzo.
1 sistema de moderantismo que reyna en la Convención,
no parece que se extiende á los paises donde han entrado sus
tropas ; en todos ellos siguen como anteriormente sus robos pú-
blicos. En esta ciudad han puesto embargo á todos los lugares
pios , seqüestrando todos los efectos preciosos que hay en ellos,
como también los de muchos particulares , y asimismo la Biblio-
teca pública , las armas y antigüedades de la Armería , las pin-
turas y demás obras de las nobles artes, entre las quales el cé-
lebre quadro de la Iglesia de S. Pedro pintado ,por Rubens , y
por el qual , según dicen, ofrecieron los Ingleses varias veces
i oo$ libras sterlinas : finalmente nada dexan de quanto tiene
algún valor. Con esto y la nueva contribución de 8oo$ libras
.que han pedido para el dia 6 del corriente, queda el pueblo
, en las mas deplorables circunstancias. La gente trabajadora del
vecindario carece ya de arbitrios para ganar la vida , pero g me
en vano , y al cabo perecerá de miseria.
Entre tanto han dirigido estos Magistrados una represen-
tación enérgica á la Convención de Paris, exponiendo la opT-
sion inaudita que padece esta desgraciada ciudad sin haberla
merecido , supuesto que sobresalió en las anteriores campañas
533
en el cuidado y hospitalidad con que trató á millares de en-
fermos , heridos y prisioneros Franceses ; añade que la ciudad
de Colonia gozaba de su libertad muchos siglos hace , y de
ningún modo necesitaba que se la diesen los Franceses. Se ig-
nora el efecto que produciranestas razones en la Convención.
—.^ Hannóver lo dé Marzo.
Mji Príncipe Ernesto de Meklembiirgo salió de aquí esta ma-
ñana á encargarse del marido del cordón que se forma en el
Obispado de Osnabruck ; sentará su quartel general en Olden-
hurgo. El del general Hannoveriano y las Oficinas dé correos
de campaña se hallan ya en la capital de dicho Obispado-
El Lord Malmesbury, Enviado de S. M. Británica, ha des*
pachado 4 correos i Berliri, Cassel, Osnabruck y Francfort, y
también se dice que otro á Basilea.
El General Ingles Catheart ha derrotado á un cuerpo ene-
migo, tomándole 3 cañones. Hasta ahora se ignoran las demás
circunstancias de esta acción.
No quedan en ésta ciudad mas tropas que él tercer bata-
llón de un Regimiento Hannoveriano.
* Osnabrutk íS de Marzo.
^X esta ciudad se transferirá el quartel general Prusiano, y se
espera al General Mo'lendorff el día. 24.
Por un correo que llegó, aquí ayer se recibió la confirmación
de que los Franceses han abandonado a Bentheim y su castillo,
retirándose luego á las fronteras de Holanda.
La guarnición de Colonia se compone actualmente toda de
tropas Holandesas, excepto la Oficialidad en la qual hay mu-
chos Franceses.
-j-^ Cassel 22 de Marzo.
JbLsta mañana salió de aquí la séptima y última división del
exército Prusiano, la qual habia llegado ayer ; consiste en la
artillería de reserva y en los pontones , y se dirige hacia el
Vesser, Al pasar estas tropas el dia 20 por Waberg se voló un
carro de pólvora ¿ resultando la desgracia de perder la vida va-
rios' soldados, quedar, otros heridos, y padecer grandes daños
muchas casas.
PFranefort 27 dé Marzo.
or noticias de Holanda seha/sabido que los Duques de Choi-
seul y Laforce , emigrados de Francia, han sido pasados por las
armas por las tropas de la Convención,
Era-
6,.
Empiezan los enemigos á derruir íos atrincheramientos de -
íante del puente del Mosela — Parece que han mudado el
plan de campaña respecto á Maguncia , y que en v<.z de ata-
car aquella plaza cuidará su exército de impedir que los alia-
dos penetren por allí. Informados de ésto los Generales Aus-
tríacos han sacado gran parte de aquella guarnición , regulán-
dose que se ha disminuido en mas de log) hombres, los quales
sin duda se destinan para servir en otro» parsges en donde falta
tropa. Los aldeanos de los contornos de la mencionada plaza la
proveen diariamente con legumbres y toda suerte de víveres:
de forma que por este medio se halla abundantemente prevista.
Esto no impide que sigan con actividad las obras de defensa
que se han empezado ea su arrabal -de Cassel.
Dicese que el Rey de Prusia ha enviado orden á su Minis-
tro en la Corte de Londres para que asegure a S. M. Británi-
ca estar resuelto á obrar con la mayor fuerza contra los Fran-
ceses. Añaden que al .cumplir .dicha orden el Enviado Prusiano
pidió de parte del Rey su amo subsidios para mantener 6o$
hombres mas á orillas del Rhin.
Parece que el Conde de Artoís , que habia salido de Osna-
bruck para Pyrmont , ha vuelto á aquella ciudad.
E Londres ro de Abril.
n Gazeta extraordinaria del dia 8 publicó la Corte la re-
lación de un combate naval dado en el Mediterráneo, remitida
por el Almirante Hotham , y cuyo extracto es como sigue :
„A bordo del Britamia 16 de Marzo. Estando coja la es-
quadra de mi mando en la rada de Liorna supe el dia 8 por un
correo de Genova que dos dias antes se habia avistado la Fran-
cesa a la altura de la isla de Sta. Margarita en número de 1 5
navios de línea y 3 fragatas. Correspondiendo este aviso con la
señal que hizo la fragata Mosela , de que divisaba por el N O
una esquadra, mandé desaferrar, y á la madrugada inmediata
zarpamos con viento fresco de E N E. Volvió la Mosela á in-
formarme de que la esquadra que había visto navegaba al S , y
que se suponía era la Francesa. En conseqüencia me dirigí ha-
cia Córcega , rezelando que su destino fuese contra aquel a is-
la, y despaché á S. Lorenzo al bergantín Tarleton con orden
al navio ¿erwick para que quanto antes viniese á ¡untarse con
mi esquadra á la altura de Cabo Corso ; pero durante la noche
volvió el bergantín con la mala noticia de que los enemigos ha-
\ bian
534
bian apresado aquel navio dos dias antes. Omito el por menor
de nuestra marcha hasta el momento en que se hallaron á la
vista ambas esquadras , y en "que concebimos esperanza de for-
zar á combate á los Franceses : no tenían oíro objeto todos nues-
tros movimientos. Aunque todos los dias veian nuestras fraga-
tas á los buques enemigos, sin embargo hasta el 12 no estuvie-
ron a la vista las fcsquadias; descubrimos entonces á barlovento
3a Francesa. Observando la mañana siguiente que aquella con -
t'nuaba su rumbo sin dar señal de acercarse á nosotros, híeela
yo de caza general. El tiempo estaba tormentoso , y el viento
fuerte, Advertimos que uno de sus navios de línea había per-
dido ios masteleros de gavia: y esto proporcionó al Capitán de
la fragata Inconstante (la mas adelantada entonces) el dar un
nuevo testimonio de la osadía Inglesa, atacando á aquel baxel,
inquietándolo y deteniéndolo hasta la llegada del Agamenón.
Este fué perfectamente sostenido por el Capitán Nélson, quien
maltrató de tal suerte al enemigo * que casi desmantelado no
podia ya~menearse ; no obstante tuvieron que abandonarlo así
por halarse muy separados de nuestra esquadra, como porque
acudían á su socorro las otras naves Francesas: una de ellas k>
tQmó á remolque. — Viendo yo que nuestros navios menos ve-
leros no ganaban en la marcha á los enemigos durante la caza,
hice señara la esquadra para formar en línea...... Proseguimos
toda la noche en este orden. Al amanecer del 14, estando á 6
o 7 leguas ai S O de Genova, advertimos que un navio Francés
desmantelado , remolcado por otro , se hallaba á sotavento bas-
tante lejos, y separado de la esquadra de modo que nos pre-
sentaba posibilidad de cortarlo. No perdimos la ocasión ; y
para ello echamos toda vela 1 lo qual reduxo á los enemigos á
la alternativa de perder aquellos buques , ó entrar en combate
general. Aunque no parecía agradarles este partido , maniobra-*
ron no obstante con la intención de socorrerlos; pero los dos na-
vios de S.M. , Captain y Bedfcrd, á los que había hecho yú señal
de atacar al desmantelado y á su compañero, estaban tan avan-
zados, y sostenidos tan de cerca por los demás buques de nues-
tra vanguardia, que consiguieron cortar el paso al socorro que
se proponían darles los enemigos. No tuvieron estos por conve-
niente pelear; se contentaron con híícer fuego á nuestra línea
prolongándola á favor de un viento ligero , y siguieron abando-
nándonos los dos navios fa-ird ( llamado anteriormente la Co-
ro-
R t
£ 2 ^
roña) de 8o cañones, y Censor ¿i 74.— Nuestra vanguarda
padeció mucho en el ataque ^particularmente los navios Ilustre
y Valeroso, que perdieron ambos su palo mayor y el de nusa-
na : de suerte que fué imposible intentar algo nías ; pero cerno
los enemigos alejándose de nuestra esquadra navegaron al O,
tengo motivo para persuadirme que por ahora quedaron frus-
tradas sus intenciones , sean las que fuesen. Su esquadra estaba
por decirlo así cargada de tropas. El ga-ird tenia 1300 hom-
bres , y el Censor i® , de los quales en su vigorosa defensa per-
dieron de 300- á 400 inclusos los heridos." Sigue Mr. Ho-
tham haciendo el elogio de los Oficiales y marineros ; y con-
cluye con el aviso de haber sido muerto el Capitán del Ber-
wick.
Bruselas 1 6 de Marzo.
.eneren las cartas de Coblentza que el exército de los alia-
dos , que está á la derecha del Rhin en frente de aquella ciu-
dad , pasará el rio para socorrer á Luxémbiargo , ó que á lo mé-
hos puede creerse así en vista de las disposiciones que se ad-
vieiten.en aquellas tropas. Desde el principio de este mes tra-
bajan sin descanso los Austríacos en construir barcas para for-
mar un puente desde dicha orilla -hasta una isleta que hay en
medio del rio. Notando estas circunstancias los Franceses no
juzgaron ya conveniente observar cierto pacto de no hacerse
fuego en sus respectivas situaciones , y tiraron algunas descargas
de artillería y fusilería contra los trabajadores de dicho puente.
A los primeros tiros todas las baterías enemigas en una exten-
sión de media legua , y las de la fortaleza de Ehrer.breitstein
empezaron á echar sobre Coblentza y sus contornos gran can-
tidad de bombas y balas , que causaron mucho daño y mayor
sobresalto ; varias iglesias y muchas casas padecieron los efec-
tos del bombardeo. Al ver esto el General Francés despachó
un parlamentario-^' Comandante Austríaco con proposiciones
de un amistoso convenio; pero no queriendo este último con-
sentir en que se retardasen los trabajos para concluir dicho
puente quanto antes fuese posible , después de haber suspendi-
do un rato el f ¡ego , volvió á continuarlo mas fuerte de to-
das las baterías con gravísimo perjuicio de la ciudad y de los
habitantes. Los Franceses se disponen á vengarse como mejor
puedan Cada día se aumenta el exército déios aliados en las
imr.ed-aciones de Coblentza, especialmente á espaldas de Ehren-
breits-
breitstein , á donde llegan.' continuamente refuerzos de Aus-
tríacos y Prusianos.
■j^ Ginebra ^30 de Marzo.
Jl oco agradables son para la Convención de París las noti-
cias que recibe de Holanda, pues ademas de saber que aque-
lla nación en general se queja de las extorsiones de las tropas
Francesas , le consta que el partido del Stathouder se aumenta
quando se creía que hubiese de disminuir : para que el público
mude de opinión ha sido preciso que los Comisarios publicasen
en aquellas Provincias una proclama j pero se temia alcanzase
poco fruto.
Casi públicamente se persigue ahora en París á los que usan
gorros encarnados, que poco tiempo hace era el mejor distinti-
vo para darse á conocer por patriota , y uno de los medios para
librarse de la guillotina ; pero mirándose en el dia como una se-
ñal de terrorista , se ha hecho aborrecible esta insignia revolu-
cionaria. Sin embargo fué forzoso prender á algunos mozos por
los insultos que cometían contra los que aun la traen. Se cuen-
tan ya a % 00 personas presas por este motivo, y el de quejarse
y gritar pidiendo pan.
En varias ciudades de las provincias se han borrado todas
las inscripciones republicanas , y son cada dia mas generales las
demostraciones públicas del deseo de tener un Rey.
Se ha visto obligada la Convención á dar un decreto que
antes se habia propuesto por un vocal , que por ello fué censu-
rado ; consiste en mandar se restituyan ios bienes á los herede-
ros de las víctimas ¡niquamente ajusticiadas. Observaron algu-
nos miembros que con esto perdería mucho la garantía ó hipo-
teca de los asignados ; y otros añadieron que la venta de dichos
bienes se necesitaba también para los gastos de la guerra ; pero
al fin desentendiéndose la Convención de estas y otras razo-
nes , solo pensó en acallar las quejas de gran número de per-
sonas.
Ha decretado la Convención que con la posible prontitud
se forme una Junta de muchos de sus individuos, á efecto de
disponer las leyes fundamentales de la Constitución.
Tratándose en otra sesión sobre las rentas dixo Camboit que
no podria ¡amas establecerse un buen método en este ramo has-
ta que se determinase qual seria en adelante el territorio de la
Francia respecto á las nueras conquistas , y que se fixase la
míe»
537
nueva forma de Gobierno, para conocer los gastos que causaría.
Sobre este propósito , y sobre la actual escasez de la Fran-
cia , se expresa en los siguientes términos el autor de un papel
recien publicado en Paris : ,,Los anteriores robos y malversa-
ciones han hecho forzoso , pero casi imposible, poner el mayor
cuidado y atención en la economía y buen orden en <quanto tiene
relación con los gastos y rentas de Francia , siendo ahora el in-
terés mas urgente desvanecer las ilusiones con ¡que deslumhraba
Barreré ala nación engañada, persuadiéndola de que las 4 par-
tes del mundo contribuían á abastecerla de víveres. Promover
las conquistas con la esperanza de aumentar las rentas públicas,
•es una política falsa y absurda., y conviene ya desterrarla, pues
ninguna nación se ha enriquecido de-este modo. Si algunos
anal vados se atrevieron á decir que para ser republicano nada
se requería sino hierro y pan, fué porquetenian intención de ro-
bar , como en efecto robaron ., quanto no se comprehende en es-
ta limitada lista de nuestras necesidades. El tórculo sangriento,
y por decirlo así monetario , que se fixó en la plaza de la revo-
lución (la guillotina) , el piliage de las iglesias , las Juntas y co-
misiones revolucionarias., los asesinatos con hierro , agua y fue-
go, eran los únicos derechos que sostenían un sistema que sin
ellos no hubiera durado xin mes. — - El remedio á tantos males
consiste en seguir;sin perder tiempo mn camino enteramente
opuesto ; pero mientras se ocupa en ello la Convención con. re-
formas y proyectos , no se concibe por que fatalidad se hallan
todavía fomentadores de ilusiones ; algunos esparcen la voz de
que la Holanda declara guerra á los Ingleses , y armará 30 na-
vios de línea contra ellos : siendo así que aquella Potencia no
tiene sino 1 1 navios y 8 fragatas que puedan servir en la pri-
mavera. Otros divulgan que los tesoros de los pueblos vencidos;
y aun de los aliados , aumentarán los caudales públicos de la
Francia; pero sobre esto consúltese el;estado actual de la na-
ción. Digan los Administradores de las rentas lo qire piensan
sobre este pretenso manantial de riquezas ; y si hablan verdad
quedará desvanecida toda ilusión seductora."
El 19 de este mes se conduxo á Fouquier-Tinville., con
otros 64 presos, de la cárcel del Hospicio 4 la enfermería de
la de Plessis ,. Un Juez, del antiguo Tribunal revolucionario,
llamado Benito Trey, ha sido preso en Vernon , y llevado
al .mismo encierro como cómplice de. Fouquier. Se -observa
jmaab-
5* 8 ■
mucho rigor en la custodia de los presos, y no les permiten co-
municación alguna con las personas da fuera.
C Genova i de Abril.
reiase que los Franceses pensaban hacer grandes esfuerzos
contra la Italia para la abertura de la campaña. El aparatq,de
la esquadra de Tolón, la tropa de desembarco congregada en
aquel puerto , el convoy cargado de víveres , y el encargo que
tenían aquí los Agentes de Francia de acopiar víveres y forra-
ges en los almacenes de S. Pedro de Arena , Vado , Loano,
Oneglia y S. Remo : todo daba motivo á creer que no tarda-
rían en llegar á los mares de este Estado muchas legiones de
Franceses ; pero no faltan razones para pensar ya lo contrario.
Se asegura que dichos Agentes de la Convención han recibido
orden para suspender sus abastos ; y con efecto se sabe que es-
tán casi vacíos todos aquellos almacenes. Ademas se advierte
que el exército que tienen en Italia recibe pocos refuerzos sin
embargo de la crecidísima pérdida que ha tenido por las enfer-
medades y la intemperie ; y de un mes á esta parte no se han
aumentado aquellas tropas sino con menos de 3$ hombres desde
Vintimiglia hasta Vado. Podría ne obstante suceder que las
tropas juntas en Tolcn , dado caso que no vuelvan a intentar
otra expedición marítima , viniesen hacia este país ; pero aun
entonces no seria considerable el aumento de su exército.
CTurin o. de Abril.
onfírman los avisos de Portomauricio los grandes estragos
que hace la epidemia en las tropas Francesas en todos los pa-
rages generalmente en que se hallan; regulábase el número de
sus enrermos, en los varios hospitales, en cerca de 12$ hom-
bres , siendo menor el de las tropas que hasta ahora no se han
contagiado. De Marsella acuden muchas embarcaciones á re-
coger ios menos postrados y peligrosos , y los llevan á aquella
ciudad , en donde han establecido el principal lazareto para di-
cho exército.
Durante los rigurosos fríos de este invierno han hecho las
tropas Francesas en Oneglia el mayor destrozo para tener á
qualquiera costa leña con que calentarse ; en las casas de los
emigrados arrancaron los techos, los suelos de madera , las puer-
tas y las ventanas; acabado este recurso executáron lo mismo
en ías casas de otros ciudadanos : y se sabe que lo propio han
hecho en las aldeas y ea las casas de campo.
Ma-
E
S39
Madrid 19 de Mayo.
il Rey se ha servido nombrar para el Obispado de Pam-
plona , vacante por muerte del limo. Sr. D. Esteban Antonio
Aguado y Roxas, al Sr. D. Lorenzo Igual de Soria, Dignidad
de Capellán mayor de la Iglesia Magistral de S. Justo y Pastor
de la ciudad de Alcalá de Henares , y Vicario Eclesiástico de
Madrid y su partido : para un Beneficio de la Parroquial de la
villa de Mondéjar, Arzobispado de Toledo, á D. Gregorio de
Moya , Teniente Beneficiado de la misma : para otro de la de
la de Illescas, en el propio Arzobispado, á D. Antonio López
del Valle , Teniente Cura de la propia ; y para otro de la de
la de GalLteo , Obispado de Coria , á D. Tomas Mayllo de Ve-
lasco ; á todos tres con la obligación de servirlos por sí mismos.
Deseosa la Real Junta de hospitales de contribuir en quan-
to la sea posible á la mejor asistencia y curación de los pobres
enfermos, tiene acordado el repartimiento de seis premios todos
los años entre los Practicantes y asistentes al teatro de Anatomía,
que está al cargo de su Catedrático D. Juan Gamez, Médico de
Cámara de S. M., y D. Felipe López de Somoza, su Demostra-
dor y Cirujano de los Reales hospitales , con el fin de estira u-
larlos al mayor aprovechamiento : en este año se ha hecho el
curso de Osteología, en el qual se ha tratado de todos los hue-
sos en general y particular , demostrando en ellos todo lo que
se contiene en sus cavidades, los vasos sanguíneos, y nervios
que pasan por sus agujeros , y los troncos de donde nacen : to-
dos los músculos y ligamentos que se radican en ellos , y quan-
to se observa desde su primera formación hasta que han ad-
quirido toda su solidez; y habiendo acreditado su literatura
con arreglo á los puntos de censura , y leído de memoria coa
el término de 24 horas los alumnos, juzgaron acreedores á los
tres primeros .premios á D. Manuel de Torres, D. Lorenzo
Arana y D. Manuel Hernández ; y para los tres segundos á
D.Francisco Comendador, D.Blas Caballero, y Francisco
Llórente ; habiendo quedado muy satisfecha la Real Junta de
los lucidos exercicios que han hecho los opositores , haciendo
patentes al público los adelantamientos que logra este ram# de
Cirugía , no solo en beneficio de la hospitalidad , sino también
en lo general del Reyno , difundiéndose por este medio en uti-
lidad común de la salud los conocimientos tan necesarios de la
Anatomía para el exercicio de esta profesión.
Desde i? de Junio próximo hasta 15 de Julio siguiente se
S4 05 . .
admitirán gara la renovación y paga de intereses los Vales Rea-
les de 300 pesos despachados con fecha de 1? de Julio de 1794.
con los Eipieros desde el 34, 168 hasta el 80, 1 66%
Con Real' permiso se rifa una hacienda de campo, en la villa de" Ca-
iwlle|al5, á una legua de e<ta"Corte, compuesta de casa grande con de-
centes y cómodas habitaciones, construidas á estilo de Madrid, corralón,,
cochera ,, quadra y pajares, huerta cercada de tapias, de cinco. fanegas
y dos celemines, con árboles frutales, una abundante fuente de agua,
dulce, pozos, norias, estanques &c, y en el término? de la misma villa
ocho pedazos de tierra de caber ¿6 fanegas, quatro celemines y 28, es-
tadales? tasado todo, judicísíraente en 382,588 rs. y 22: mrs.. Está co-
misionado, para autorizar dicha rifa y dar las providencias correspon-
dientes el Sr..D. Pedro González Calderón,. Caballero de la Real y dis-
tinguida. Orden Española de Carlos III., del Consejo de S..M. ,, y Te-
niente Corregidor de e<ta Villa , ante D. Juan Manuel López, Fando*
Escribano del número de la misma. Los que quieran tener suerte acu-
dirán en esta Corte á casa dé IX Manuel Tomas y Carbonell, Real ai-
macen de sombreros de Badajoz , calle de Preciados, Casa de la Inclusas;
á la de. D.. Miguel Arroyo, tienda numero. 23 , calle del Carmen , frente
á. dicha Real Casa : á la de D. Pedro: Domingo Pcrez, tienda joyería^
plazuela de S., Ildefonso ; y á la de Dv Joseph Pasqual Cabanas , lonja
de géneros ultramarinos, calle ancha de S.. Bernardo, cerca del. Con:-?
vento, del Rosario* "Se pagarán 1 o. rs. por cada suerte»,
Tratado de. hilar, devanar, doblar y torcer hs : sedas según el mé-
todo de Vaucanson,. por.D. Joseph Lapa y e>e; acompaña una diserta-
ción sobre la. ventaja dé dicho método respecto: del antiguo por el Dr«
D. Francisco Ortelis y G'ómbau, Presbítero: se publica para que se pro-
pague la perfección de la hilaza de la seda en, beneficio, de las fábricas
nacionales conforme á las Reales intenciones, comunicada á, los Inten-
dentes, Juntas de Comercio, y Sociedades económicas del Rey no.. Vén-
dese en la librería de Orcel, calle de las Carretas; en Valencia en. la
Secretaría del. Real Consulado,, y en casa de Mínguet * en Murcia en
la de Gómez , en Zaragoza en la de Monge, f en Barcelona en; la de
Cerqueda, en, Granada en. la de Cea, y en Jaén en la dé García., Este
método, lo estableció el referido Lapayese,. como lo- expresa en su tra-
tado, de orden de S. M- y baxo su Real protección, en, el lugar de Vi—
naleía*, cerca de Valencia % como mas proporcionado para los coseche-
ros que quieran abrazarle y aprender , franqueándoles para ello todo,
lo- necesario: gratuitamente; y siendo los tornos de hilar que; hay en
aquella Real fábrica los mejores que se conocen hasta ahora, así para
la comodidad de las hihnderas, como para la, mayor perfección de la.
seda y conveniencia del cosechero y dueños de las hilazas, los que qui-
siesen algunos podrán dirigirse al autor, quien deseoso de que se pro-
pague este útil método en las fábricas (para lo* qual una de las partes,
mas, esenciales es que la máquina ó torno se haga con perfección) lo*
nsandará construir, y los remitirá al parage que se le. avise por el justo
precio, del artífice y gastos de su conducción..
' E3S TXISíPREKrA RüAJL
NUEVO PROSPECTO
DE LA, OBRA PERIÓDICA
MEMORIAL LITERARIO.
JLias ocurrencias presentes han sido un motivo inevitable no
solo de la lentitud de esta obra periódica , sino también de no
haber podido llenar el espíritu de su plan , según antes nos ha-
bíamos propuesto , por haber visto frustradas nuestras esperan-
zas de concurrir á él las producciones de nuestros patricios. Así
nos vemos precisados á darleuna ampliación» que acaso habrá
tocado el punto de su verdadero fin', y por consiguiente en los
mas seguros medios, de conseguirlo. Comunicar la instrucción
por nosotros mismos , según nuestras fuerzas, y hacer amajbles
las ciencias , será de hoy mas nuestro principal objeto. *•
Para darlas pues á conocer , y para que. podamos disfrutar
de su esplendor y utilidad , las abrazaremos en nuestro Memo-
rial Literario de un modo que nos ha parecido el mas cómodo
y oportuno.
En la primera parte entrará como hasta aquí la Legislación
y Jurisprudencia , á lo qual añadiremos algunos discursos sobre
las demás ciencias del espíritu y las costumbres. En este últi-
mo punto se comprehenderán los rasgos mas notables de la his-
toria, y los elogios de personas ilustres en virtud, armas y le-
tras , principalmente Españoles. Alguna vez substituirán á estos
varios discursos críticos sobse todo genero de antigüedad , y se-
ñaladamente de nuestra nación» y en fin sobre asuntos propios
de las bellas letras.
Examinaremos los métodos de ¡ tratar las ciencias , y de la
educación así pública como particular; notaremos los abusos
que en esta parte hubieren los sabios advertido , y apuntaremos
los mejores medios de enmendar los que ellos hubieren obser-
vado, y los escritos mas célebres y sólidos de las facultades.
Con este motivo daremos algunos principios de las ciencias , ó
trataremos algunas qüestiones literarias.
] En la segunda parte comprehenderemos particularmente las
ciencia naturales, Física, Matemáticas, Historia natural, Agri-
cultura, Botánica, Chímica, Farmacia, Anatomía, Medicina,
Ciaígía, y demás ramos de ; esta, clase, insertando las noticias
conducentes á e - Periódicos extran-
gerql, y en las A dé Europa.
Seguiremos con los 'os que se publiquen,
y de las piezas que se r ss r con' él juicio
de sus buenas ó malas qualidade mos algunas compo-
siciones escogidas de poesía , ya antiguas , ya modernas , con Las
'reflexiones que nos ten nuestros alcances.; y imalmsnte
no omitiremos las d ti cías curiosas qué>nos comunicaren,
y otras de ; á,- comercio y artes.
Quisiéramos inspirar el buen gusto á nuestros nacionales; y
seria nuestra mayor gloria haber acertado; á contribuir á este in-
tento. Pa v a la cousectuúon de todo , reunimos ahora nuestros est-
fuerzos ,--y juntando la instrucción con 1 a amenidad, esperamos
lograr nuestro fin, contribuyendo de eke. mudo por nuestra
parte á la utilidad y g'oria de nuestra patria.
Se reciben subscripciones en Madrid en las Libreiíás de.
Gastdlo, frente á ; !as gradas de S. Felipe el Real; y de García,
calle de A-tocha , frente ala Mu< diz en la Üe. Pa-
jares ,- en Sevilla en -la de L j5iaiichard y Compañía ; en
Granada en la de Colon , en Murcia en la de Benedito , en Va-
lencia en la de Mallen, en Barcelona en la de- la Viuda ele Aguas-
vivas, en Zaragoza en ia-^e Monge, en Pamplona en la de
Lon?Ps , en SaférriáBéa en la- de Sarco ^ en Valladolid en la de
la Viuda é Hijos d?e Santander, en Oviedo en- i-a, de Acero, en
la Coruña en la : de< Gutiérrez, y en Burgos en-.casa.de D. Ge-
naro de Quevedo.
El precio de la subscripción para dentro de Madrid, y lle-
Y'ándoio á sus casas, es de 36 rs. por un año,. y 18 por medio;
para las Provincias, dirigiéndolo á los lugares de su domicilio
franco de porte, 75 rs. por un año, y 37 y f medio por medio.
EN LA IMPKENTA REAL.
Nüm. 41. $0
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES ** DE MAYO DE 1795.
PMunster 18 de Marzo.
arece estar resuelto que el Duque de Torck no vuelre aí
jexército, supuesto que se ha llevado á Inglaterra iu equipage
¿tí campaña.
Desde que se acercan a esta ciudad las tropas Prusianas te-
diemos entera confianza de que los Franceses 11,0 U grarán mo-
Jtatarnos. . .J^%ñana se espera aquí al, jt#eit¿ral .jK.akKrs.utri; el
cuerpo de su* mando consta de i$@ bombas, y está campado
4ti nuestros contornos. — La columna mrndada por él General
-MollendoríF ha pasado mas allá de Lipstadt» y los Hannoveria-
«os se adelantan por el ala izquierda. En general se cree q ie
Mr. Mollendorff dará quanto antes principio a sus operaciones
.con un ataque para echar á los enemigos al jotro lado del Jssei,
j0 jinpedir que , acometan á la ciudad de Wesel , como parece
lo intentan según las demostraciones que hacen.
EVima 26 de Marzb.
1 General Con4e de Nolstit¿ fué ej, Presidente del Consejo
áJe guerra que se/oímó por orden del Emperador para exámi-
h** la conducta de ^lr$. Gammelier y Akkowini en la defensa
•de Y ale^»*i fta es y Co&de\
£1 .total de las tropas Austríacas asciende actualmente á
3$ o® combatientes, pnp^Joi^yd : 44$ en el exército de Ita-
lia , inclusos los jo batallones que Componen 14$ hsmbres y
A^men manija !}¿cia |a,¿omba.día y el piamoüte: el Duque
de Saxonia Techen y el Conde 4*. Cla^fait tienen* baXo m
f&wáPSfiB® > \Wi%$mS ífimto* &£$£* Jas guarniciones
;de las p>?as y Ciudades de. Imperio» y 30$ ea lo* co-.íiaes de
la Polonia.
ELingen 17 de MÁf&*.
a el distrito de Mua>cer cerca fe Almnp i 6 legvns de
Rhe-
Rhenen , han sido derrotados los Franceses por los Austriacos y
los Prusianos: una columna de los aliados había sido rechazada
por los enemigos, y se retiraba ; pero llegaron á tiempo los Hú-
sares Prusianas de Kóehler, acometieron á los Franceses , y los
desbarataron : entre tanto llego el r esto de los aliados, y los car-
gó también. Se asegura que los enemigos perdieron 18 piezas
dé artillaría, 900 heinbre's entre' muertes y heridos , y mas de
500 prisioneros.
ET&b debiá hacerse también un ataqué contra los'Franr
ceses en los contornos de Witmarchen, á cuyo efecto atravesó el
Ems un cuerpo de caballería Héssesa j per© tuvo que retira^
áVca^sa de'tfo'haber podido' avanzar otro cuerpo qué al mismo
tiempo debk hacer otro ataque cerca de Meppen. Dícese ahora
que los enemigos se dirigen hacia aquei pueblo , como tambiéü
al de Goervorden.
Han vuelto los aliados a Bentheim y SchutdoríF; y se asegu»
ra que los enemigós'han evacuado á Nordhoon f Ñeuhausseií.
P Francfort 28 de Marzo.
arece qué el Archiduque Carlos será promovido á Generala
simo de las tropas Imperiales y del exército del Imperio á ori<-
llas del Rhin , y que baxo sus ordenes mandará el Príncipe de
Hohenlohe. Dicen también qué Mr. Mack , promovido igual-
mente á Teniente Feld-Mariscal , ! acompañará al Archiduque.
Si -esto se verifica es de creer que el General Clairfait pasea
tomar 1 el mando de las tropas en Hungría.
L Londres i 4 de Abril.
a Princesa Carlota de Brunswick llegó aquí el día 5 dees-
té mas , recibiéndola el pueblo ¿ón muchas demostraciones de
jubilo. El & se celebró su matrimonio con el Príncipe de f^iíe*
en la Capilla Real de S. James , echándoles la H»***fcion nup-
cial el Arzobispo de Cantorbery , á quien 1 acompañaban el Ar-
zobispo de Yorck y el Obispo de Londres.
Antes de ayer se transfirió el Lord Hood á Portsmouth, de
donde saldrá con una esquadra para aumentar la del Mediter-
ráneo y encargarse dé su mande.
La esquadra del Almirante Hotham se componía el dia del
combate de 1.4 navios de iínea, incluso uno Siciliano ; en ellos
tuvo 75 muertos y 95 heridos durante la acción- El navioFran-
ces el ga-irá quedó tan maltratado <jue dudaba el Almirante pu-
diese llegar áS* Lorenzo*
Ha
543
Ha venido á esta capital el Conde de Pergen como diputa-
do del Emperador para concluir y ¿ratificar todos los aitícul<*s
del tratado relativo al empréstito.
El Contra- Almirante Colpoys ha apresado la corbeta. Fran-
cesa nombrada Juan-Bart, de 22 cañones, que venia de Amé-
rica con pliegos importantes y secretos : su Capitán los arrojó ai
mar ; pero no yéndose desde luego á fondo por el poco peso
que tenían , se echó al agua Mr. Goddard y Iqs recogió. El dia
6 entró esta presa en Falmouth. Créese que traia aviso de la
próxima llegada de un convoy de América, y que venia á pe-
dir saliesen algunos buques de guerra para escoltarlo desde cier-
ta altura. Como permanece en el mar la división que manda
Mr. Colpoys , hay esperanza de que intercepte algunas de
aquellas embarcaciones.
De Portsmouth zarparon el dia 4 el navio Infatigable y las
fragatas Concordia y Fortuna , que van en busca de algunas
fragatas enemigas que se dicen cruzan á la altura de las Sorlin-
gas. Manda estas naves Inglesas Mr.. Pelew, quien ha enviado
orden á Plymouth para que se le incorpore él navio Jason.
El Conde de Camoden, nuevo Virey de Irlanda, hizo el
31 de Marzo su entrada pública en Dublin y prestó el juramen-
to acostumbrado.
Con fecha del primero de este mes escriben de Bremen que
el dia 11 acabarían de embarcarse nuestras tropas; el cuerpo de
Guardias y el de Artillería entrarán en el Támesis : 1 o Regi-
mientos de infantería desembarcarán en Portsmouth , otros tan-
tos en Harwich ó Yarmouth, y 6 en Newcastle — Mientras
los Magistrados de Bremen deliberaban sobre si recibirían ó no
en U dudad á las tropas Inglesas, entró en ella la Brigada de
Guardias sin esperar licencia , y están aquellas tropas alojadas
en muy buenos quarteles.
EAmsterdam 21 de Marzo.
1 numero de embarcaciones Holandesas embargadas en los
puertos de Inglaterra asciende á 1 10 , no contando los buques
de guerra , ni los de la India La respuesta que el Lord Gren-
ville dio á nuestros Comisarios fué que el Rey su amo no po-
día poner en libertad á dichas embarcaciones mientras que los
Franceses permaneciesen en Holanda.
A proporción que se aumentan los asignados que ponen ea
circulación los Franceses, crece el perjuicio que causan al co-
mercio, y el descontento del público. En
Ei
$44
En todas las" Provincias üuidas se forman sociedades popu-
lares, que tienen correspondencia unas con otras.
Según el informe de la Junta de Rentas de esta ciudad as-
ciende- á 380 millones de florines la deuda hipotecada de la
Holanda-Meridional, á 40 millones la de la Holanda Septen*
trienal, á 90 los empréstitos afianzados por la Compañía, y á
medió millón de dicha moneda las sumas que deben las ?rovin-
cías á los Estados.
Ginebra 1? de AhriL
íl 16 de Marzo por la mañana se prendió fuego en la fabri-
ca secreta establecida en el Sitio de Meudon cerca de Paris^ y
causó grandes daños ; pero se ocultan al público.
Uoa. de ks muchas diputaciones que se presentan en la
Convención á pedir pan , declaró que aquella Asamblea debia
adoptar medidas tales que no obligasen al pueblo & arrepentir-
se de lo mucho que le costaba la revolución. EL mayor núme-
ro de vocales manifestó su indignación- á los diputados, y el
Presidente los despidió reprehendiéndolos con severidad. _*_ El
dia 19 se d;ó cuenta 'de un suceso sangriento recien acaecido
en Tolón. Llegaron allí 11 emigrados baxo la confianza del
último decreto dado á su favor; pero los Jacobinos so pretexto
de observar las leyes anteriores, se arrojaron sobre ellos y los
arrastraron a la cárcel ; empezaron los jueces á exáir/narlós , y
habiéndose divulgado que estaban cemprehendidos en el decre-
to, y por consiguiente debían disfrutar entera libertad, scu-
tUéron los Jacobinos en mayor número á la cárcel , y llenos de
'furor empezaron á herirlos; 3 ó 4 de ellos lograron huir á fa-
vor de la confusión y déla noche, per© los demás fueron ase^
sínodos. Eos 1 ReprejeritaRtes que están en Tolón mandaron in-
'frediataniente se buscase y prendiese á aquellos malvados; y
con efecto Iv.y ya muchos presos. Sin duda se hará con ellos un
eaí-tgo exemplar qué sirva á refrenar la baibarídad de los Ja-
cobir oi, que aunque procuran ocultarse existen todavía en mu-
chas partes de Francia.
Ea sesión del dia %i fué interrumpida por gritos sedicio 2 -
"sos, que répeñt'nait¡ente se c'yéroú en el jardín de las Tulle-
cías. A'gunos h< mcM-es^q-ue decían ser diputados de los, arraba-
les maltrataban á muchos ciudadanos. Entró en la sala el Di-
-putadb Añgu/.s á infernvir que había gran alboroto en parís , y
<jue muchas personas mal intencionadas esparcían la voz de que
la
S45
la Convención había tratado mal á unas gentes que la prepa-
raban -peticiones : algunos Representantes fucvon insultados: se
excitaba públicamente al asesinato y á la insurrección , y I03
facciosos se conocían mediante ciertas señas : el populach arto-
jó á muchas personas en un estanque de dicho j rain, cometía
otros excesos, y amenizó con otros mayores. Al oir esto baxi-
ron de las galerías muchos circunstantes gritando : ,, mueran los
Jacobinos, mueran los asesinos." Subió á la tribuna el Abate
Syeyes, y en nombra de las 4 Juntas gubernativas habló con
mucha energía sobre la urgente necesidad y los medios mes efi-
caces de reprimir todos los movimientos sediciosos, para lo quai
propuso un decreto señalando los casos en que el pueblo si lle-
ga á aquadrillarse , y no se separa quando se le intime , será
culpable : ademas fixa las penas proporcionadas al grado de-
fcedicion , confiriendo á todas las autoridades constituidas fa-
cultades seguras- y poderosas para mantener la paz pública.
Aunque las circunstancias exigían que se aprobase sin tardanza
este decreto» no faltó quien pidiese su suspensión con el pre-
texto de examinarlo mejor; pero muchos exclamaron que la
aprobaban á riesgo de su vida. Varios vocales del lado izquier-
do rehusaron tomar parte en dicho decretó, que al fin se adop-
tó con algunas modificaciones. En el intermedio se habia pre-
sentado Chateauneuf á dar cuenta de las órdenes que habían
expedido durante el conflicto las Juntas Militar y de Seguri-
dad ; enviaron tropas contra los sediciosos , se tocó la generala,
se llamó a los habitantes de los barrios inmediatos : y acu-
diendo desde luego un número grandísimo de ciudadanos , ro-
deó la sala déla Convención para asegurarla contra qualquie-
ra intento* perverso , y luego dispersó á los alborotados. Con
esto se restableció el sosiego por aquel dia.
El parage que se ha señalado para que se reúna la Con^
vención , ó los individuos de ella que puedan escaparse en- ca-
so de verse dicha Asamblea acometida ó disuelta por alguna
facción, es Chalons-de-Marne , á donde concurrirán también
los que se hallan comisionados en los Departamentos,. y los subs-
titutos: los Comandantes en xefs del exército enviarán aHí
una partida de tropas suficiente para defender á bs Represen-
tantes.
Según lo que se ha referido en dicha Asamblea, no pasa
actualmente la población de Paris de 6369 almas.
K La
s
54 6 . : r ...
La sociedad popular de Caen está practicando diligencias
para descubrir el paradero del General Wimpfen , y si Te halla
solicitará un indulto á su favor.
Liorna 2 de Abril.
¿gun cartas de Florencia el Lord Harvey , Ministro de In-
glaterra en aquella Corte , ha recibiólo orden del Gran Duque
de Toscana para salir de sus Estados ; lo qual se atribuye á ex-
presiones fuertes y poto comedidas que profirió dicho Enviado,
y á una- disputa muy viva que tuvo sobre la neutralidad con el
primer Ministro Príncipe Corsini.
E Madrid 22 de Mayo.
n atención al mérito, servicios y circunstancias que con-
curren en él Xefe de Esquadra de la Real Armada, Introduc-
tor de Embaxadores mas antiguo D. Estanislao de Velasco y
Coello , ha venido el Rey en conferirle plaza en el Real y Su-
premo Consejo de la Guerra, nombrando S* M. para servir
.este empleo al Capitán de Reales -Guardias Españolas D. An-
tonio de Castilla y Casasus.
El General gen' xefe del exércit© de campaña de Cataluña
D. Joseph Urrutia en carta de 1 2 del actual dice lo siguiente :
,,Paso á detallar las ocurrencias del dia 5 del corriente, de
que solo hice una ligera insinuación en mi carta del 6 por no
tener reunidas entonces todavía las noticias circunstanciadas de
todo.
El objeto era un reconocimiento generala la posición del
enemigo , y de las fuerzas y medidas ofensivas ó defensivas que
nos opondría. Hízose esta operación por tres partes , y fiando
la izquierda al Mariscal de Campo D. Juan Miguel de Vives,
eacargué á este que procurase al mismo tiempo aterrar á los
Miqueletes Franceses atacando su campamento de Sistella en
quanto pudiese ser sin entrar en demasiado empeño.
Del cuerpo de tropas destinado á obrar contra este punto
formó Vives tres columnas ; la primera, que debia atacar por la
derecha saliendo desde Bañólas , iba baxo su inmediato mando,
compuesta de dos batallones del Regimiento de Valencia á las
órdenes de su Coronel el Brigadier Conde de St. Genois , uno
de Voluntarios de Castilla á las de su Teniente Coronel D. An-
tonio Senra, $ compañías de Miqueletes del tercio de Gerona,
al cargo de su Comandante el Teniente Coronel D. Juan Bas-
secourt, 4 de/íbrtosa, y un esquadron del Regimiento de ca-
ba-
; 547
ballena de Borbon , mandado por su Coronel el Brigadier Don
Joseph Zubiria ; llevando de vanguardia al Coronel D. Anto-
nio O-Kelly con el Teniente Co-ronel D. Juan Bassecourt , el
Sargento mayor de Milicias D. Francisco Copóos, 500 Mique-
letes de los tercio* de Gerona y Tortosa , y la primera compa-
ñía de granaderos de Valencia. Otra columna salió de Bésala
para atacar por el centro, mandada por el Coronel D. Luis de
Aragón , y compuesta del batallón primero de Voluntarios de
Cataluña á las órdenes de su Comandante D. Francisco Terra-
dellas ; el de Voluntarios de Valencia á la de su Sargento ma-
yor el Teniente Coronel D. Lino Vicente, 4 compañías de Mi-
queletes de los tercios de Gerona , Besalu y Mataró , baxo la
dirección del Coronel D. Manuel Desvalls , y 1 30 dragones de
Sagunto , mandados por el Coronel D. Ramón Villalba : man-
daba la vanguardia D. Lino Vicente, y el cuerpo de reserva
D. Joseph Borrellas /-, Sargento mayor del primero de Oatalu*
ña. La tercera columna partió de Llorona para caer sobre la
derecha de los enemigos al cargo del Coronel D. Francisco
Blanco, constando de 800 Miqueletes de ios tercios primero de
Cataluña , Besalú y Villa'franca.
A la derecha de las tropas de operación, y en distancia
proporcionada , se estableció una reserva que mandaba el Ma-
riscal de Campo Marques de la Romana, teniendo por segundo
al Brigadier D. Ulises Albergotí, y constaba de los batallones
de Burgos ,' Extremadura , Ordenes Militares, segundo de Bar-
celona * el Regimiento Portugués segundo de Oporto, 6 com-
pañías del tercio de Barcelona , 6 del de Tarragona, un esqua-
dron del Regimiento de caballería de Algarbe y 80 dragones
de Sagunto al mando de sus respectivos Xefes , y este cuerpo
estaba igualmente apoyado en su derecha á distancia oportuna
para ocurrir á qualquiera accidente por el auxiliar de tropas
Portuguesas baxo la dirección de su Comandante general el
Era.Sr. D. Juan Forbes.
A la madrugada del $ se verificó el ataque premeditado,
cargando nuestras tropas con el mayor denuedo sobre los ene-
migos acampados en Sistella, que serian en numero de 1 á 3$,
de tal modo que á pesar del vivo fuego de fusil y de artillería
de montaña , y de lo escabroso del terreno , en breve rato ios
hicieron abandonar su campo , y lo saquearon , ocupándose in-
mediatamente en incendiarlo el Teniente de Artillería D. Hila-
rión
$4 8 .
xión Goní con faginas embreadas que iban prevenidas, basca
oue quedó reducido 4 cenizas. Enardecidas nuestras tropas li-
geras , particularmente los bizarros Miqueletes que conducía
Blanco, no sé contentaron con haber llenado tan brillantemente
el objeto de la expedición, y persiguieron á los Franceses hasta
sus mismos reductos de Aviñonet , de que resultó que aunque
aumentaron el daño al enemigo, sufrieron también ellcs mismos
alguno á su regreso infructuosamente , pues este los cargó lue-
go que se rehilo y se reforzó con tropas que se le incorporaron
de Llers y Sierra B anca ,. llegando á componer entonces hasta
<.2> ó mus lumbres. Para proteger la retirada de los Miqueletes
adelanto Vives el segundo batallón de Valencia y una compa-
ñía de granaderos á las órdenes del Teniente Coronel D. Fran-
cico de la Roque, cuya tropa consiguió el intento cargando
oportunamente y sosteniendo un vivo fuego por el espacio de
4 horas, retirándose después las columnas en el mejor orden.
Algunos prisioneros y desertores ponderan la pérdida de los
enemigos haciéndola subir á la mitad de los que ocupaban el
campo; por noticias positivas se sabe que han tenido 200 muer-
tos á lo menos , y entre ellos ó heridos gravemente 3 Oficiales
de principal carácter f y es constante que no pudo dexar de ser
muy considerable el número á vista del arrojado ímpetu con
que atacaron nuestros valerosos Miqueletes.
Nosotros tuvimos 3 Oficiales y 2 asoldados muertos, un
Oficial, 3 Sargentos y 5 2 soldados heridos , un Oficial, un
Cabo y 12 soldados contusos, 8 Oficiales , 2 Sargentos , 2 Ca-
bos y 112 soldados extraviados , bien que se presentan diaria-
mente muchos de estos, y yo me persuado vuelva á parecer-
el mayor número, pues aunque la inexperiencia de aquellas
tropas ligeras estorbase su oportuna reunión al abrigo de las
columnas , el conocimiento práctico que tienen los mas de la
montaña , y su singular intrepidez debió dexar pocos en manos
de los enemigcs : en efecto sabemos que son como unos 40 los
que quedaron prisioneros. Los Oficiales muertos son D. Jciseph
Gate;l, Capitán segundo del batallón de Tarragona, D. Joseph
Garriga y Capitán dei-tercio de Gerona, y D. Lorenzo Cufri,
del de Besalú ; herido D. Joseph Borrellas, Sargento mayor del
primer batallón de Cataluña ; Ccnruío el Teniente D. Joseph
Garr ga , del tercio de Gerona ; está prisionero el Coronel Don
Francisco Blanco, y se han extraviado D.Francisco Macias,
Ca-
549
Capitán 'del Regimiento de Valencia , D. Eí'msso Buzaran,
Teniente de granaderos del mismo , el Subteniente de granade-
ros D. Matías Sena , D. Joseph Joachín Velai de „ Subteniente
del primero de Cataluña , el Subteniente d«l tercio de Villa-
franca D. Temas Faura , y los Capitanes del de Mataré Don
Jayme- Simón y Serra y Don Luis JBondrell.
Da Vives ios mayores elogios al valor y conducta de teda
la tropa y Oficiales , particularizando muy singularmente á les
Coroneles D. Francisco Blanco y D. Luis Aragón , y á varios
otros individuos , cuya relación incluye , y dirijo yo á V. E,,
en los quales reconoce haber contraído particular mérito.
Por el centro de nuestra pesicion mandé avanzar al Briga-
dier D. Juan Joseph S. Juan con los dos batallones del Regi-
miento de Voluntarios de la Corona á tes órdenes d« sus res-
pectivos xefes D. Juan Ordoñez , D. Joachín Blake y Don
Francisco Soler , 6 compañías de granaderos de los Regimientos
de Reales Guardias Walonas , Reyna , Navarra , Mallorca y
Ceuta , 300 caballos mandados por el Coronel <D. Toma* de
Jáuregui , y des pequeñas piezas de artillería dirigidas por el
Teniente de este cuerpo D. Joachin Caamaño. Al romper el
dia vadeó el Fluviá todo el destacamento , y dividida la infan-
tería en dos cuerpos % compuesto el uno del primer batallón de
la Corona y granaderos de Ceuta , y de la restante el otro , se
encaminó á la ermita de Pontos y alturas de Armadas , dexando
en medio el camino- real, á cuya inmediación se formó el grueso
de caballería con la artillería á corta distancia, sostenida por dos
de las compañías de granaderos : temadas estas posiciones ade-
lantó todavía algo mas parte de las tropas , y á muy breve rato
se encontraron nuestras avanzadas y guerrillas con las de un
destacamento de los enemigos de fuerza igual al nuestro , sobre
muy poco mas ó menos ; lo poblado y espeso de la arboleda en
que unos y otros se hallaban dio ocasión á que no distinguiesen
los contrarios el trage del segundo Teniente D. Juan de la
Ciuz , que iba delante i y le dieron el quien vive , al qual res-
pondió en Francés , haciendo tiempo con este engaño para que
¿legasen unos quantos de los nuestros, y rompiesen el .primer
fuego; en seguida se trabó el tironeo con gran viveza, y casi á
quema ropa ; le sostenía por la derecha el primer Teniente Don
Joseph Miranda , y una partida de 32 hombres de la Corona,
reforzado luego por media compañía de tiradores que mandaba
el
55°
.'el primer Teniente D, Manuel Herrero,, y por la izquierda
otros 32 voluntarios mandados, por Cruz , otra partida del pro-
pio cuerpo á las órdenes del Sargento Juan Colorado , media
compañía de tiradores mandada ^por D. Rafael de Zúniga , la
de granaderos de Mallorca ú las órdenes del Capitán D. Pedro
La Justicia,, y la de Reales Guardias Walonas por D. Carlos
Magno Raulin ; el esfuerzo de todas estas tropas hizo retroceder
precipitadamente al enemigo, contribuyendo mucho la oportu-
nidad con que empezaron su fuego los Waloaes apostados en
una pequeña eminencia sobre el naneo derecho de los enemigos;
volvieron estos no obstante al ataque estimulados y aun apa-
leados por sus Oficiales ; pero otra vez cedieron vergonzosa-
emente el puesta metiéndose en sus campos y atrincheramiento?,
y dexando regado de sangre el camino, con otras señales de lo
mucho que sufrieron : nuestras partidas los persiguieron por mas
de un quarto de legua con tal ardor que costó infinito trabajo
contenerlas.
Admira el Brigadier S. Juan el denodado ímpetu con que
estas tropas avanzadas se echaron sobre el e«temigo desprecian-
do su fuego continuo de fusilería y metralla , y da los mayores
elogios á todas las demás, que bien dirigidas por sus Oficiales
y Xefes , sostuvieron la acción , particulajrizando a los Sargen-
tos de dragones de Pavía y Numancia Antonio Pont%}o y Ma-
nuel Silva, que con una guerrilla de 6 caballos cada uno si-
guieron constantemente á D. Josepfí Miranda , auxiliando sus
operaciones. Resultaron heridos el primer Teniente del Regi-
miento de caballería de la Reyna D. Joseph Taberné, un Cabo
de Guardias Walonas , g granaderos de Mallorca, y 13 Volun-
tarios de la Corona , y muerto uno de este último cuerpo ; ha-
biéndose desgraciado asimismo 8 ó 10 caballos entre heridos y
muertes de los Regimientos de la Reyna , Alcántara , Pavía y
Numancia. -Después de haber desaparecido el enemigo , con-
servó nuestro destacamento su posición por casi dos horas, has-
ta que asegurado yo de haberse concluido la función de Siste-
11a , le mandé retirar , lo qual executó con todo ebbtíen orden
y método de un exercicio doctrinal, durante todo este tiempo
se mantuvo el resto de la vanguardia en las inmediaciones de
Bascara pronto á pasar el rio quando fuese necesario.
Por nuestra ala derecha dispuse se adelantase el Quartel-
Maestre P. Gonzalo O-Farrill con todo el cuerpo de Húsares
lis*
S5 1
Españoles , las dos compañías ele gastadores del General, y 150
Miqueletes , lo qual se executó verificándose tan á salvo y con
tanta inmediación los reconocimientos , como lo demuestra el
haber ocupado una de nuestras partidas el puesto mismo en
eme se hallaba situada una gran guardia suya que al alarma
se retiró , sin que se resolviesen á sacar de entre sus reductos
cuerpo alguno á medirse con el nuestro , ó á lo menos á tantear
nuestros designios."
Al amanecer del dia inmediato, según en oficio del mismar
dia tuve el honor de participar á V. E. , pusieron en movimien-
to el todo de su exército los enemigos para atacar nuestra po-
sición., verificándolo en los términos que" expresa la relación
siguiente deducida de los partes individuales que me han dado
los Comandantes de los diferentes puntos :
„Por el centro acercaron a las orillas delFlüviá $$ infan-
tes y 600 caballos con dos obuses y 2 cañones , dexando otras
fuerzas y mas piezas emboscadas á su retaguardia , según se de-
xaba percibir por varias señales, y se ha sabido posteriormente;
formaron su batalla en frente de Bascara, y empezaron a pa-
sar el rio por los vados inmediatos á derecha é izquierda contó
la mitad de las tropas de infantería y caballería al abrigo de su
artillería establecida en la orilla opuesta, dirigiéndose una di-
visión comirlerable.á Calabuig, y el resto á Bascara: tenían
orden las guardias avanzadas de ambos puntos de no detenerse
eá su defensa, sino antes bien retirarse con tiempo , procuran-
do empeñar» al enemigo á que internase quanto fuese posible
para lograr la ocasión de un escarmiento mas completo ; pero
la de Bascara no solo se detuvo haciendo fuego sobre los vados
maSide lo que se habia prevenido, sino que aun al tiempo de
retirarse dexándose llevar de su ardor se unió a la gran guar-
dia de caballería para, atacar las cabezas de las columnas que
iban desembocando en el llano , lo qual hizo perder el momen-
to favorable de retirarse con seguridad , y ocasionó que que-
dasen cortados unos quantos hombres. Formado el cuerpo de
la vanguardia por su Comandante el Mariscal de Campo Don
Ildefonso -Arias de Saavedra en las varias alturas de Coll de
Oriolls, con la caballería de h. misma vanguardia delante man-
dada por el Mariscal de Campo Conde de Sant Hilaire , se re-
chazó fácilmente el primer acometimiento ; reunido luego en
Bascara el enemigo , reforzado y favorecido por el fuego de Su
ar-
:>;>
2'
artillería , se movía ya para un segundo ataque mas vigoroso,
quando baxó al llano coa una arrogancia ¡digna de los mayores
elogios el Regimiento de. Voluntarios de la Corona, y toman-
do una parte de él , dirig da por su Sargento mayor D. Fran-
cisco Soler , posiciones atrevidas y firmes, sin prestar la" menor
atención á los continuos tiros de bala y granada , mientras ks
partidas sueltas. hacían uw fuego vivo y bien dirigido , contuvo
los proyectos^del enem'go qae nunca se resolvió á echarse so-
bre aquella corta fuerza ; habiendo retrocedido bien escarmen-
tados por distintas veces los. pelotones de Húsares que intenta-
ren atacar nuestras partidas de tiradores. Eatre tanto el Coro-
nel D. Juan Ordoñez con otra parte del mismo cuerpo, que
apenas compondría 150 hombres , pasa á Calabuig é hizo a*ban-
^donar aquel punto á ios enemigos , que apoyaban en él su flan-
co izquierdo y le ocupaban en numero de 500 á 600 , cuyo
desalojo parece ser lo que hizo decidir al enemigó á repasar el
rio : apenas empezó á ejecutarlo quando se arrojaron con ardor
ajas orillas las partidas de voluntarios , é hicieron acelerar ó
mas bien precipitar el paso á los. enemigos, no obstante la pro-
tección que tenían en la parte- opuesta.
No es posible recomendar á individuo alguno en particular,
pues á porfía trabajaban todos por distinguirse Oficiales y tro-
pa, impacientándose aquellos que por casualidad estaban me-
nos empeñadas .«n el calor de la acción.
Apenas tuve aviso del ataque que aparentaban los enemi-
gos dispuse que el Mariscal de Campo D, Gregorio de la
Cuesta con su división se dirigiese al Fluviá inclinándose á la
derecha , y D, Antonio Cornel con la suya se dirigiese por la iz-
quierda, para caer sobre ambos flancos del enemigo ínterin la
vanguardia le cargaba por su frente ; pero no dio tiempo su
pronta retirada á que se verificase esta operación,
La misma mañana intentaron arrollar á nuestro cuerpo de
Húsares , y penetrar por la derecha de la parte de acá del Flu-
viá, a cuyo efecto vinieron con 3 o 4$ hombres de infantería,
4 piezas de artillería volante, y un cuerpo de $00 á 600 ca-
ballos por lo menos, ademas de muchas partidas sueltas de Hú-v
sares , cuyas fuerzas se avistaron á las 6 y media dirigiéndose
desde el lugar de Vilacolum de abaxo á S. Pedro Pescador. Al
primer aviso marchó D. Benito S. Juan con el esquadron de su
mando al lugar de la Armentera , donde ya encontró á los Ca-
pí-
^ 553
pitabes D. Miguel de Resa , D. Joseph S. Juan, y D. Francis-
co Ribas con sus partidas á la guerra que se habían hecho fir-
mes en aquel punto , sobre el qual desde la parte opuesta del
rio tiraban á bala y granada los enemigos. A este tiempo avi-
sado también el Coronel D. Manuel Aguirre. marchó con su
esquadron á Barberalla , y envió orden á S. Juan de que coa
el suyo y el del mando de D. Joachm Romero pasase ei Fluviá
en frente de Armentera , lo qual executó muy puntualmente
tomando su formación con ia derecha apoyada á S. Pedro Pes-
cador , que anticipadamente habian ocupado ya las guerrillas.
Entre tanto habian formado los enemigos asegurando con el rio
la derecha de su infantería , y poniendo la caballería á la iz-
quierda ; pero pareciéndoles poco segura esta posición sin du-
da por el movimiento que observaron de Aguirre, que pasado
«1 rio y atravesando por Torruella de Fluviá amenazaba su re-
taguardia , marcharon en retirada á tomar otra entre el rio y
Vilacolum sumamente ventajosa, pues ademas del abrigo de
un bosque ofrece la proporción de unos prados circuidos de
aahjas.y paredes de tierra donde establecer la. infantería y am 7
Hería libres de todo insulto de nuestra caballería. No se atre-
vió la si ya á separarse de aquel puesto para atacar á S. Juan:,
cargó sí por tres veces al esquadron de Aguirre , que por razón
fíe ias partidas destacadas se hallaba reducido á escasos 120 ca-
ballos ; y sin embargo de ser mas que quadruplicádas las fuer-
zas de los contrarios , del cercano apoyó de su infantería, y
creí fuego de cañón y de obús con que incomodaban á los nues-
tros, , fueron valerosamente rechazados. No pedia ver S. Juan¡
las operaciones de Aguirre por la posición interpuesta de los
enemigos , pero observando el vivo fuego que estos hacían
iiácía aquella parte retuvo un solo esquadron para conservar
su importante puesto, y envió el otro mandado por D. Joacbí»
Romero á que se avistase con Aguirre r lo qual inríépidamen-'
te executó pasando entre el rio y los. enemigos á pesar del ter-
rible fuego de fusil y cartón que estos le hicieron. Ya á este
tiempo se habian incorporado con Aguirre los tsmiodiones de
Voluntarios de caballería ;.y si los enemigos se hubiese a -déte?
nido muy poco tiempo mas f se hubieran viste cargades por urt
refuerzo de 12.00 caballos que envié á. las órdenes del Ivíaris.-
cal de Campo D. Joseph Iruirigaray que los hubiera destiuit'-
do enteramente ; pero, después de cinctt Jbtüraa de maniobra* xít
mi-
554
midas , y ¿así todas de pura defensiva , se retiraron á sus
campos y ejecutándolo también los nuestros , pero dexando par-
tidas en Torruelk y orilla del Fluviá para conservar el do-
minio de un terreno que atendido á la separación que forma el
rio, y á la proximidad de los puestos enemigos , se podria con-
siderar como suyo. Desde luego se reconoce lo arrojado pero
militarmente sabio de la conducta de estos excelentes xefes, y
ambos dan los elogios mas completos al bizarro y entendido zelo
de sus Oficiales , intrepidez y docilidad de la tropa , señalan-
do Aguirre muy particularmente al primer Teniente de infan-
tería D. Joseph Aguilar, que comjo Miqueletés pasó tam-
bién el rio saliendo desde Ventalló , y aprovechando los bos-
ques hizo un continuo fuego sobre la infantería enemiga en su
marcha , conduciéndose así Aguilar como su tropa con el es-
píritu mas denodado. Siendo Aguirre mismo el primero que
salió a recibir al enemigo al tiempo de trabarse la tercera re-
friega para dar exemplo a su tropa , hubo de ser víctima de sa,
valor á manos de algunos Húsares enemigos á no haber acudi-
do con celeridad, y muerto á uno , el soldado Francisco Ro-
dríguez , á quien con este justo motivo recomienda á la piedad
del Rey ; igualmente recomienda al trompeta Antonio Ruiz,
que constantemente se mantuvo á su lado durante toda la ac-
ción , y celebra mucho á Simón García, Sebastian Mateo,
Francisco Contreras , jíoaquln de la Qnadra y Antonio Ci-
garra , por haber sido los que próximamente entraron en el
choque, # .
La misma mañana vinieron también sobre nuestra izquier-
da los enemigos, en número de 3$, que establecidos con $
piezas de artillería en las alturas de Crespia amagaban pasar el
rio por Esponella. Inmediatamente dispuso el Mariscal de
Campo D. Juan Miguel de Vives que las tropas ligeras ocu-
pasen las alturas de Esponella, extendiendo la ^ derecha á la de
Belaire , y que la caballería se colocase á la izquierda en el
llano de Espolia, situando la infantería de reserva en disposi-
ción de acudir con prontitud á donde mas conviniere. Por es-
pacio de 4 horas sostuvieren y contestaron nuestras tropas li-
geras el vivo fuego de. los enemigos , no obstante la ventaja
de tener estos su artillería : conceptuando Vives que los ene-
migos no se atreverían á pasar el rio , mandó que las tropas de
Besalú, á las órdenes del Coronel D. Luis de Aragón , salie-
sen
sen á atacarle por su fiasco derecho , y se disponía él mismo a
igual empresa por su frente, al tiempo que el Coronel Mar>
ques de Coupigny le avisó observaba en el enemigo un movi-
miento de retirada ; hizo entonces que se corriesen hacia la
derecha algunas tropas para cargar también por el flanco iz-
quierdo al enemigo : y en efecto pasándolos nuestros por los
vados de Espoaeiia y Vilert , al mismo tiempo que Aragón por
su parte , fueron puestos los enemigos en precipitada fuga*
haciendo grandísima carnicería en sus Húsares.
Las tropas de Vilert, conducidas por el Mariscal de Campo
Marques de la .Romana , y el Regimiento- de Borbon, manda-
do por su Coronel D. Joseph Zubiria > atacaron con el mayor
denuedo-, concurriendo asimismo las demás con valor, que re-
comienda mucho el mismo General Vives , haciendo particu-
lar mención del Coronel Marques de Coupigny , el Teniente
Coronel D. Narciso la Valeta > Sargento mayor del segundo
Jbatallon de Barcelona , de los Ayudantes de Campo de Rpma-
;na y suyos D. Joseph Flores , D. Juan Francisco Vives y Don
Francisco Libre, el Ingeniero extraordinario D. Juan Macca-
na , el distinguido de Ordenes Militares D. Pedro Joseph Go*-
lordo, el Capitán de Miqueletes D. Baudilio Alabern , el Te-
niente IX Joseph Soler , el Subteniente J>. Manuel Clavell,,
ci sargento Joseph uenaoeu , y el Miquelete Joseph Prim :
este y Clavell no jajuisiéron retirarse de la función sin embarga
de haber sido heridos.
En todos los tres puntos fué muy considerable la pérdida
de los enemigos ; ademas de lo que en el mismo dia pudo ob-
servarse , lo confirman las noticias posteriores , y se han encon-
trado después muchos cadáveres por las cercanías de los cam-
pos 4«í batalla. Jfsípsptros tuvimos 1 6 hombres muertos , £9 he-
ridos (aunque solo 6 de gravedad) y 10 contusos. Entre los
heridos se cuentan los Subtenientes D. Joseph Rabasa y Do*
Pedro Clavell , de los tercios de Tarragona y Tortosa/ y el Cán-
dete de Voluntarios de la Corona D. Pedro López j y ha sido
hecho prisionero £). Carlos Palau , primer Teniente del Re-
gimiento de infantería de la Reyna : hubo también 1 1 caballos
muer ios f igual número de heridos, y 4 extraviados."
En la Gazeta últfana pág. $39, donde dice Francisco Lló-
rente , léase D. Francisco Llórente.
has, subscriptores á la Colección de trages antiguos dibuxados poi
Ti-
%0
Ticiano y besar su herrn*rr« , <mievanv»n»-e gibados con ^xáf tftud¿ acu*-
dirán á ¿as obrerías de Barco yd,- Quiroga á tsecog f el quad-'rno i j.
Memorial literario. Diciembre; pare t. a Contiene un rfiscurso ex-
hortatorio pronunciad ; por el Exc. Sr. M rqües'dé Buxamar en el Su-
premo Consejo de ln lias : carta sobre un específico contra las tercianas:
libros, teatros, poe'í : &C.
El Estudiante instruido : di logo en*re padre é hijo; método brev*
pvta adelantar los profesores de las atrasen ellas y. en la virtud : por
pl P.Juan de Paz, de la ex inguida Compañía de Jesús, Maestro de
Filosofía que fué en te Un ver idad de Salamanca; segunda edición:
un tomo en ti? nnyor. Es; a obra tiene por objeto hermanar la virtud
con el e ludio, y exponer para que se eviten los riesgos de las maiai
compañí sí*, y todo* los miles que estas producen; es muy provechosa á
los .jóvenes , especial m-nte á aquellos que para seguir ios estudios se
apartan del lido dé sus padres, y viviendo á su libertad y no en Semi-
narios hicn reglados sé hallan expuestos al (laño irremediable de perder
las buen >s costumbre" : es obra precisa í ios. mismos padres de familia,
y á Ioí ayo-: y dir cto.es de la educación. Véndese en la Imprenta y
Librería de Pacido Birco, calle dé h Cruz.
Ei eng.fio Miz : nbvep, exemplar que manifiesta los precipicios á
ique se exponen ls incmtas doncellas en dar^idps á los jóvenes y á los
malos con efis d. 1 ma falsa amiga $ asimismo enseña á los padres á ve-
lar $obr¿ la educ c¡on y custodia de sus hijas al cargo de mugeres ex-
trañaíi tomado su ^rgumenro de las obras de Le-Sage. Véndese á 2 rs.
en casa de Barco, carrea de S. Gerónimo; y en el puesto de Gil, jur.to
al Convento de los Ang hs;> *n Barcelona en ía lAhzerfk'Aé Ribas, y
enZa rigola en la de Moríge.
El tratado completo de la flebotomía, u operación de la sangría,
que contiene ¿a anatomía qúá debe saber un sangrador , y la distri aud-
ición de las'arterhs y ven. s ia circulación de la sangre explicad i con
jSenciiilóz, y 1: expr- slon de los nervios de las extremidades; lo manual
jr|e Ustípnchmes de la sangrí ; sobre el aneurisma y sus diferencias;
rriod > de ap'Icar las venosas y sangnij usías; diferentes "medios de cu-
rar lo s accidentes que pu den seguir e de ' estas operaciones &c. : obra
precis' á ios quese dedican a! ex^rcicíó de Cirujanos 'fom*ncista a , y
latirá los Cirujano* de partidos por h<T>arst ¿i-reglada £ los últimos des-
«ubrimi -.níos an temióos > chnúr ,icos; por D. Juan Fernandez 'Valle,
^profesor de Cuugía , y egundo Ayudanta de Anatomía en, -el Real hos-
¿itíl gfñeral de esta Vorte : e v nde d sde ahora en la Librería- d? Es-
cribano, t;a!Íe de las Carreta?, en pergamino á 8 ts., y en pasta á tp.
Son 1 ti n\ del Sf. P¡ ye! pue«ía en,onúsicá p* ra gakaxra de seis ór-
fÜene*, n í, meto~¿»* Seguidillas pata bayl ,r , numero" ti y 11 , con 1%
acompañ mieoto p r qu .■iqui.--r.< suer-e de instrumento. Se h Hará»
*n íaiftfeeesta le Fem nde> f .it6tfí< á S. Felipe el Res L.— . Mi aaié gra-
cioso la bei<a I ene par c n . r al clave : véndese en la,rde SegoyU*
fíente ;d Coli eo de 1 cali del Cruz,
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 42. 557
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 26 DE MAYO DE 1795.
_ T J^tena 28 de Marzo.
Un correo de Londres Üegó aquí ei 23 con los planes de ope-
raciones aprobados en aquella Corte para, la campaña próxima.
Ha señalado el Emperador pensiones a los Generales Mi-
kowini y Cammeller , que dexan el servicio militan
Habiendo concluido Mr. Zanner , profesor de la Academia
de escultura, el sepulcro del Emperador Leopoldo, fueron á
.verlo el dia 24 SS. MM. II. El pedestal es de mármol roxode
Hungría, y ia urna de mármol negro y blanco de Bohemia;
está Leopoldo representado del tamaño natural , con armadura
de mármol blanco de Carrara; mas abaxo hay una estatua de
la Religión Este monumento , que contiene una inscripción
latina, se colocará en la Iglesia de PP. Capuchinos.
Por orden del Hofpodar de Moldavia se están traduciendo
en Griego las obras del Francés Voltaire.
,>, Lingcn 29 de Mdrz9.
3e ha averiguado que la pérdida de los Franceses en la últi-
ma acción acaecida en las inmediaciones de Aimup es mayor
de lo que se había creido al principio; 20 fuiron los cañetes
<}ue les cogimos, a 'J hombres los que tuvieron entremuertos
y heridos, y 900 los prisioneros. Los Prusianos y ios Austría-
cos no perdieron sino 350 hombres cafre muertos, heridos y
prisioneros La lleg-sda di las tropas Prusianas ha dado moti-
vo á grandes mudanzas en los principios y método de la guetra
en estos países.
A legua y media de Maguncia tienen los enemigos un par-
que de artillería, en que hay 36 cañones de bltli ; pero no
pueden conducirlos mas cerca de aquella plaza poique les faltan
caballos.
JLón-
S Londres ly de Abril
¿gun cartas del exercilo ingles, que no pasan del dia 6 del
corriente, proseguía el embarco de la infantería Británica:
luego que se concluya y se bagan á la vela los transportes , se
sentará en Diepholst el quartel general de la caballería.
Ha ido de Londres á Portsmuuth el Lord Hood ; la esqua-
dra que saldrá-de aquel puerto baxo sus órdenes consta del na-
vio Victoria de.ioo cañones, otros ocho de 74, dos fragatas
de 3 2 y 3.6 , y otros buques de menor -porte.
En la Cámara de los Pares se sñtpendio el día 13 , después
de leer por primera vez er informe de. la "Junta de Comisión so-
bre ks "acusaciones de Mr. Hastipgs., exairiüar hoy dicho in-
forme.
El 1. o propuso .Mr. Dundas en lá Cámara baxa se diesen
gracias al A mirante Hotham por los grandes servicios que ha
iiechoá Ja pasria en el Mediterráneo, como también á ios Al-
mirantes Parker , Gqcdhall y L'ndesey, ya los Oficiales y ma-
rineros de aquella esquadm ; y se acordó así ú/ran .aiemsñte.
No sucedió lo mismo en la Cámara de los Pares quando el
Conde de Spencer pidió igualmente que se votasen gracias á
dicho Almirante y á la Oficialidad y marinería de su mando
con motivo de la última victoria que consiguió contra los Fran-
ceses. Contestó ei Lord Lauderdale que no se opondría á di-
cha proposición si se le probase que Mr; Hotham hubiese con-
seguido realmente una victoria ; pero, que sobre ello tenia sus
dudas, y deseaba que se las desvaneciesen: censuro él uso ge-
neral de dar gracias indistintamente por toda suerte, de victo-
-rias : hizo cargg á los Ministros de que confundían los triunfas
mas señalados con las ventajas mas comunes, y que por esto
.proponían dar gracias al Lord Hotham como se habían dado al
Loíd How©; dixo "que su confianza no se extiende ha í¿« d&x
crédito á tcdo Jo que lee en la Gazeta de la Corre, y que la
relación del combate del Almirante Hotham presenta un nug-
_vo fundamento á su desconfianza, pues encuentra: en ella los
mismos navios Franceses que ia Gazeta había nombrado entre
. los destruidos por Mr. Hood en Tolón i de lo que resultaba
que una u otra de dichas relaciones era falsa , ó que la Cámara
dará gracias á dos Almirantes por una misma hazaña. Conclu-
yó observando que para no exponerse á dar tercera vez gracias
por un solo asunto , s,e empezase desde luego á hacer áveriguá-
cio-
^'9
cienes. 'Replicóle el CóncTe de Spencer que no se requería una
gran fuerza dé ingenio para imaginar que se hubiesen construí*
éo otros navios con él mismo nombre , y aun quizá en las mis*
mas quillas de los que h<tbia destmidü*el Lord Hood : y añadió
que si el nombrado Ciudad de París , que en breve se botara
al agua llegase á ser apresado por les enemigos , y que la Con-^
vención nacional propusiese dav gracias al Almirante que lo
apresase, qúal quiera individuo de aquella Asamblea, tendría
los mismos motivos que Mr. Lauderdale para oponerse á ello,
baxo el pretexto de que hace algunos años se fué á pique un
navio con aquel nombre — Repuso el Conde que lo que acaba*
ba de oir era c»sa muy seria y que le asustaba : porque decir
que unos navios quemados hasta ñor de agua hayan podido re-
construirse en algunos meses por los enemigos, al paso que se
han empleado aquí muchos años en construir el llamado Ciudad
de Paris , es confesar da parte de los Franceses una superiori-
dad asombrosa en la construcción de las buques de. guerra. Sin
embargo^ de todas las réplicas de este vocal , se aprobó la pro-
posición de Mr. Spencer a p-uralida-d de votos.
Haya 2$ de Marzo,
ti dia 24 se presentó por primera vez sobre las armas parte
dé este vecindario, é hizo el exercício á presencia de los Repre-
sentantes del -pueblo Holandés, di ios -Diputados de la Con-
vención de Paris , y de los Generales Franceses Se ha inti-
mado orden á los Judíos para que sirvan en la guardia naciona'.
La Junta de Marina recien creada experimenta sumí difi-
cultad en hallargente para tripular la esquadra de Zelanda, á
causa de que la mayor parte de los marineros Holandeses son
partidarios del Stathouder, y no quieren ahora entrar en el ser-
vicio. Igualmente abandonan el exercito muchos Oiiciales des-
Contentos de la actual forma de Gobierno, y muy quejosos de la
proclama que los Franceses publicaron ea estos paises de 17 de
Febrero. Como m muy grande el número de so dados que están
en igual caso, ha sido forzoso desarmar muchas cuerp s; v ade-
mas el General Pichegrú mandó el dia 8 del corriente ¡pe la
ínayor -parte de las tropas Holandesas evacuase esta ciudad y
la de Amsterdam.
E Ginebra 1 de Abril.
ntre las acusaciones que se h^cen á- porfía u^-os á otros los
individuos de la Convención d« . Paris , dixo recientemente
5 6 ° .
Merlin de Douai que la Junta de Salud pública acababa de
descubrir qus se rubian enviado 40$ luises de oro de Ingla-
terra á París pira sobornar y corromper á los Representantes;
y los Jacobinos aseguran por su parte que según una correspon-
dencia que se ha cogido, debía el mismo Merlin recibir 5$ de
aquellos luises.
El 22 de Marzo se dio principio á los cargos y acusaciones
hechas á Barreré y á sus co-acusados por la Junta de los 21. Se
habia decretado el 20 que los reos asistirían a este acto, y po-
drían dar sus descargos;, se mandó asimismo que mientras dura el
examen no se admitían peticiones, y que no haya mugeres en las
galerías ; también se cuidó de poner numerosas patrullas en las
entradas de la Convención: y estas y otras medidas indican el
cuidado que infunde esta causa. Muchos vocales se oponen á
ella , otro* peroran á favor de los acusados , y a»n algunos pi-
den ser comprehendidos en el proceso. Barreré y sus compañe-
ros hacen su defensa con mucha serenidad ; pero de lo que ale-
gan en su favor ellos y sus parciales podría deducirse no solo
que están inocentes , sino que no se ha cometido ningún delito
en todo el tiempo que comprehende la acusación: pues para
todos presentan razones por vía de disculpa , particularmente la
del lado izquierdo de la Convención ; otros hablan de distinto
modo. En medio de los alborotos y reñidus debates que ocasio-
na esta causa , ss acusan y se improperan recíprocamente los Re-
presentantes enardecidos. Vióse censurado el dia 25 Isnard, y
subiendo á la tribuna dixo: ,,No me presento aquí para exa-
minar las expresiones de que me acusan. No he deshonrado es-
ta tribuna , aunque en ella encontraba la muerte , y esto por
vuestra injusticia. {Aplausos. ) Me precio de la respuesta que
hice al Ayuntamiento conspirador de París." {Mayores aplau-
sos.') Muchos vocales del lado izquierdo se levantaron gritando;
Salgamos de aquí , pues no somos libres. Prosiguió Isnard : ,, Si
aquel Ayuntamiento no hubiese tenido cómplices en este recin-
to , no se hubiera inundado de sangre la Francia ., no hubiera
padecido el pueblo, y nosotros no tendríamos que castigar los
delitos mas horribles que haya jamas inventado la tiranía. (2VW-
wj aplausos.) Si alguna ciudad me debe agradecimiento, es-
París. Quise detener á la orilla del precipicio á la parte del pue-
blo extraviado que se esforzaban para precipitar en él. ¡ Ah !
si me hubiesen creído, no ss hubieran dexado arrastrar , y ras-
gan-
gando el velo que lo cejaba no hubiera visto disponer runo
á un tiempo los cadalsos para los mártires de la libertad , y el
trono de los Decemviros. Ayer recordó un miembro la época
en que para salvar mi pais renuncié el título de Diputado , sa-
crificando así en su favor mas que mi propia vida. Los que pu-
sieron á la Representación nacional en semejante grado de vi-
leza y opresión son los únicos autores de los males dé mi pa-
tria. (Señales d$ desaprobación en el lado izquierdo.*) Sí, á vo-
sotros se dirigen estas palabras : á vosotros , tiranos feroces del
3 1 de Mayo, á vosotros , hombres malvados y perversos. Mirad,
vuestros vestidos ; miradlos teñidos con la sangre de vuestros
compañeros. (Un movimiento general de horror se advirtió en
la Asamblea y en las galerías?) No rae propongo exponer aquí
la pintura terrible y sangrienta de todos vuestros delitos. Me
considero respetable por quanto dixe y por quanto hice. Miro
como una honra todas vuestras acusaciones ; y vosotros halla-
reis un manantial eterno de lágrimas en los horrendos sucesos
que señalaron vuestro abominable reynado." Baxó de la tri-
buna ea medio de los aplausos mas viros ; pero el Jacobino
jSassal exclamó: „En breve informaremos á toda la Francia de
los delitos de sus verdaderos enemigos.,...." No es posible for-
marse idea del tumulto que á esto se siguió : todo era confu-
sión : se ultrajaban los partidarios de las varias facciones coja ei
mayor desacato : y esto se repite con freqüencia.
Siguiendo descontento el pueblo de aquella capital repito
casi diariamente los alborotos. El 27 por la mañana los hubo
bastante grandes. En nombre de la Junta de Salud dio Isa-
beaü cuenta de ellos á la Convención; no habiéndose aquel
xüa distribuido el pan como en los demás , se amotinaron varias
inugeres , y corriendo por las calles obligaban á quantas encon-
traban a juntarse con ellas para transferirse á la Convención á
pedir un medio eficaz contra la escasé* que se padece : su nú-
mero era de 1 200 á 1 300 , y esperaban asustar á los Represen-
tantes con sus clamores. Las guardias nacionales _j;e pusieron
sobre las armas , y apuntaron contra aquella turba sus bayone-
tas ; pero ellas gritaban que á pesar de los esfuerzos y amena-
zas de la tropa tendrian pan. La Convención observando un
silencio profundo esperaba al parecer que llegasen a presentar
su petición ; algunos individuos de la Junta de Salud publica
salieron luego á intimarlas que se retirasen , entrando solamen-
t »
<6>
tealgunas que hablasen e& nombra 'de todas? pero en vez de
sosegarse , arrancaron las escarapelas tricolores gritando d fut-
ra la Convención : declararon que su proyecto era -disolverla , y
excitar una sedición general en París, Fué al fin forzoso que
la guardia amenazase hacerla* fuego para que se ausentssen.
Otro tropel de hombres y mugeres se presentó en la Junta del
barrio de 'Gravilliers , á cuyo Presidente pidieron las llaves de
la sala en que se celebran sus sesiones : no pudiendo conseguir-
ias derribaren las' puertas , nombraron ua Presidente, y empo-
zaron a deliberar. La Junta de Salud despachó al Diputado
Lacroix para que hablase amistosamente á los sediciosos , y lo*
empeñara á retirarse ; habiéndolo rehusado, mandé dicha Junta
tocar la generala en los barrios para convocar á los buenos ciu-
dadanos. En otros muchos parages de la ciudad, extraviado tam-
bién el pueblo queria igualmente juntarse para tratar sobre la
■ falta de comestibles, y machas personas caminaban hacia la Con-
vención : existía correspondencia entre los arrabales , y en todas
partes se anunciaba una iasurreccion general para el dia 30.
Concluyendo Isabeau esre informe , propuso Tallien que la
Coavencion «® declarase permanente ; pero Issard se opuso a
ello, alfandoque seria alarmar 4 los Departamentos. Las Justas
gubernativas declararon que luego que se hubieses empleado-
inútilmente todos los medios de persuasión ,se recurriría á la
fuerza : y aseguraron que acreditarían toda la resolución y fir-
meza que estuviese en su mano. El Diputado Perrin observó q««
hay ea París mas de 50® extrangeros y forasteros , entre ellos
¿£j& 8$ soldados Franceses echados de sus cuerpos, y pidió;
se adoptasen medidas para enviarlos á sus respectivos Depar-
tamentos. Añadió Tallien que aquellos militares , ó la mayor
parte t fueron licenciados por Bouchotte, sin duda porque no
manifestaban mucho ánimo de derramar su sangre por los in-
dividuos de la Coavencion , y (fus por lo mismo era de extrar
ñar no hubiesen ya'echado de París á uaos hombres que solo es-
peran ocasión de bañarse en sangre. Bourdon del Oise exclamó
que á los Jacobinos era á quienes sehubia de echar de París.
Al dia siguiente se iuformó á la Convención de que es-
taban sosegados los alborotos del 27; «e había puesto sobre las
armas la guardia nacional, y patrullas muy crecidas dispersaron
las quadrillas de descontentes sin derramamiento de sangré ; dixo
ademas el vocal que informaba sobre este que estaba. ei pan es-
5%
caso, y que aquel día como el anterior se repartió solo media
libra por persona. Notóse con este motivo que sin duda había
una causa secreta de esta escasez, supuesto que él Gobierno
había dado la misma porción de granos ó harinas que acostum-
braba dar.
Pasando luego la Convención á otros asuntos , propuso Rou-
zet se declarase que el Tribunal revolucionario no era compe-
tente para juzgar á los Representantes , pues no podían estos
ser juzgados sino por Jueces sombrados para ello por el pueblo.
jLe censuraron mucho por haber. dic|io en su discurso que el
pueblo de Francia es un pueblo bárbaro : y nadie aprobó sus
proposiciones.
Merlin de Thionville peroró á favor de la Constitución Re-
publicana, pidió se estableciese > y que para ello se convocasen
las asambleas primarias el 29 de Abril. Fué muy aplaudido su
discurso; mandó la Convención que se imprimiese, y suspen-
dió para otro dia el examen de su proposición.
Tarabiea acordó que se examinase en una Junta particular;
la propuesta que hizo Lecointre de poner tasa á los granos , su-
poniendo para eilo que. había mucho , y que no obstante se
vendía en Paris á 2$ sueldos (5 reales) la libra,
S Lisboa 5 de Mayo.
e haa recibido aquí cartas del puerto Francés de Havre de
Gracia coa noticia (la qual se confuiría por otros avisos) de
haber ¿casi uaa revolución ea parte de aquel Reyno. Apurado
el pueblo , y en la mayor desesperación por las calamidades que
sufre , se ha armado y clama por pan , por Reíigioa y por Rey,
EÍ 2 de Abril se halló la Convención extremamsníe coasterna-
da por haber la falta de pan irritado hasta el último extremo
al pueblo, el qual acusa á sus Representantes de que no cuidan
sino de coatiendas particulares y de aumentar los asignados,
origen de la carestía y de todas las desgracias populares. Ei
mismo dia empezó la Coatrarevolucion en Rúan; después de
hacer pedazos todas las escarapelas nacionales, gritó altamen-
te el pueblo contra la C&aveacion acusándola de haber ro-
bado todo el dinero de ía nación, y ser causa de todos los ma-
les padecidos. I'ezelabase en toda la Francia una nueva re-
■ yoiucion , que será muy sangrienta si los Jacobinos consiguen
que prevalezca su partido. Wna carta de. Havre escrita el q de
di por la noche dice: „En este instante llega un correo, por
el
5 6 4
&\ mxú consta que las turbulencias de Rúan han tomado nuevo
incí emento,, y son mas fuertes y temibles que nunca."
C Madrid 2,6 de Mayo.
on motivo de la muerte de Sofía Federica de Mecklem-
bourg-Schwerin , esposa de Federico Príncipe de Dinamarca,
ha resuelto el Rey que se tome luto de Corte por cinco dias,
empezando desde mañana Miércoles 27 del corriente,.
Atendiendo S. M. á lo antiguo é ilustre de la familia del
Teniente General de los Reales Exércitos D. Ambrosio O-
Higgins como descendiente legítimo de Juan DufF O Higgins,,
Barón de Balliiiary é*i el Condado de Siigo, Reyno de Irlan-
da, y á las dilatados méritos y servicios que na hecho y los
continua en la carrera de las armas , se ha dignado concederle
Ja merced del propio título de Barón de Ballinary en estos
Reynos para sí, sus hijos, herederos y sucesores legítimos, de
<rue se le ha librado el despacho correspondiente.
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña,
¡en carta 4e 3 del actual participa lo siguiente:
w En los puestos de la montaña que hacen la izquierda de
nuestra posición , ocurrieron acciones el dia 2 $ del mes ante-
rior , en las*quales fueron rechazados los enemigos con gloria
de los Miqueletes Catalanes, que son los que defienden aque-
lla parte de frontera.
Sobre el punto de Baget cargaron con fuerzas considerables,
y no contento su Comandante D. Joseph Oliver con haber he-
cho una vigorosa defensa, atacó él mismo al enemigo, lo pus*
en desordenada fuga, y lo persiguió hasta el pueblo de la Ma-
nera (territorio Francés) habiendo saqueado diferentes ca-
sas de él.
Del puesto ¿de Rocabruna salieron varias partidas manda-
bas por ¿>. Pedro Mártir Surroca , D. Juan Casáis , y Paladi*
Beltran, Teniente, Subteniente y Sargento de Miqueletes,
con objeto de sostener á las nuestros de Baget : y habiendo si-
do atacadas, se desembarazaron del enemigo con no menos de-
nuedo que ios otros.
En la misma mañana intentó este alguna diversión por la
parte de Coll de Arras contra las avanzadas dependientes del
mando de D. Agustín Germá : inmediatamente se rechazo
aquella tentativa, y observando luego Germá el fuego que ha-
bía por Baget , atacó el punto de Sta. Margarita para llamar la
aten-
5 6 5
% atención del enermgo , y lo desalojó bizarramente ; le llegaban
á este ya socorros considerables de&de el castillo de Prats de
Molió quando igualmente fué reforzado Germá desde Campro-
don, primero por D. Julián Cuffi, y sucesivamente por D. Fran-
cisco María Mila, Sargento mayor de aquel tercio , con lo qual
no solo se aseguró la retirada , sino que aun antes de empien-
darla avanzaron otra vez los nuestros , y hubieran continuado
sus ventajas á no ser porque sobrevino la noche.
Tuvimos este día 3 muertos , 1 1 heridos y un contuso, ha-
biendo dexado los enemigos mas de 40 cadáveres en el campo
y retirado mas de ico heridos, según noticias posteriores. Se
íes tomaron 4 prisioneros , porción de fusiles , capotes de cen-
tinelas , una caxa de tambor y otros efectos.
Todos los individuos de los tercios se portaron con el mas
recomendable espíritu , habiéndose distinguido ademas de los
sugetos nombrados D. Julián Cuffi, D. Antonio Codina, Don
Pedro Cuffi, D. Joseph Vivet y D. Jacinto Serdaña, Oficiales;
Antonio Lapedra , Jayme Prat , Jayme Picola y Mariano Mar-
ce , Sargentos, Joseph Surinack y Leonardo Dagrás , Cabos:
Miguel Pujol , Jayme Délos , Francisco Baxarias , Jayme Ar-
bell , Jacinto Carla y Jayme Noell , Miqueletes.
La mañana del 2.6 envió D. Juan Salgueda desde Llorona
loo Miqueletes mandados por el Teniente D. Miguel Martin
á que reconociesen el campamento de Sistellá , y lo executáron
con tan recomendable osadía que mataron á varios de los ene-
migos en el mismo pueblo desde las alturas que le dominan,
regresando en el mejor orden después de hechas sus observa-
ciones, y de haber sostenido un fuego de hora y media.
En otra del 9: „E1 Mariscal de Campo D. Joachín de Oquen-
do , Comandante de la Seo de Urgel , me dice en fecha de 1?
del corriente lo que copio :
# „Exc. Sr.: El Teniente Coronel retirado D. Antonio Tord,
encargado de la frontera de Bagá, me comunica en oficio de 27
del mes anterior el parte que le ha dirigido Pedro Gauaniach,
Comandante interino de la segunda compañía de Cerdanes , y
es á la letra como sigue: „Deseoso de complacer á Vm. y satisr
facer á nuestro General D. Joachín de Oquendo , á pesar del
mal tiempo salí de este destino con ánimo de sorprehender el
destacamento enemigo situado en la Tojgrg d_ j Ilin. He pasado
con mi compañía dos ¿oches fatales entre nieves y ventiscas en
es-
i 66 . ■-...■
estas montanas, y quando creia infructuosa mi salida por los
fines que me había prevenido , y por constarme que los enemi-
gos eran ya sabedores de mis intenciones , sosegado aquel y va-
lido del claro de la luna que se nos presentaba , intimé la orden
á mis individuos, que en numero de $o dividí en tres trozos,
respondí al quien vive de £ centinelas que degollamos, corres-
pondí á la primera descarga que nos dió-,el enemigo , que cons-
taba de 30 granaderos , y á la contraseña de Viva el barranco,
que Vm. nos habia dado, atacamos con sable en mano. Nos reci-
bieron aquellos con bayoneta calada ; rompimos la barrera , acu-
chillamos á 14, que quedaron muertos; quemamos la casa del
destacamento con los víveres, municiones, ropas y algunas ar-
mas , y á pesar del alarma general de las tropas enemigas de
aquellas inmediaciones , me he retirado a este pueblo de Ga-
varros con 9 prisioneros, la caxa de guerra que les quitamos,
20 fusiles, 3 bayonetas, 25 mochilas cargadas de ropa, 3 man-
tas , y otros 3 utensilios de poca entidad , no habiendo resulta-
do mas desgracia de nuestra parte que 3 contusos , y Francisco
Palau herido gravemente de un bayonetazo. Espero se sirva Vm.
hacer presente á nuestro General que fué tan á porfía el arrojo
é intrepidez de estos mozos , que no me es dable particularizar
á ninguno de ellos, pues todos en general se han portado bi-
zarramente , y ciegos h-in obedecido mis órdenes."
Y finalmente en otra del 1 1 : ,,E1 Mariscal de Campo Don
Joachín Oquendome dice en 5 de este mes, que en 2 del mis-
mo le noticia el Teniente Coronel D. Antonio Tord y Osorno
lo que sigue :
,,Tengo el honor de comunicar á V. S. la sccion mas san-
grienta y activa que se ha visto en estas montañas, executada
por algunas compañías de este cuerpo de Cerdanes de mi cargo,
en lá que manifiesta el arrojo é intrepidez de éstos mozos, y es
como sigue :
,;Bien enterado de antemano de la posición y fuerzas del
destacamento enemigo , que en -número de 130 guarnecia-n el
lugar de Nefol , mandé á la 1? , 4* , y 5* compañías de mi car-
go , y del mando de los Capitanes L). Francisco Salsas , Don
Joseph de Cahors y D. Francisco Esteve, pasasen á sorprehen-
¿er aquel, y hacer prisioneros si fuese dable á todos sus indi-
viduos ; les previas quantas precauciones contemplé necesarias
para el feliz éxito y habiendo salido de este destino á la una
de
5 6 7
de la tarde, del día de ayer , á pesar de quedar los enemigos
avisados como se ha sabido á las 10 de la misma noche, dividi-
das sus fuerzas en tres trozos ciñeron el pueblo , intimaron la
rendición á su Comandante , la rehusó este , se la repitieron se-
gunda vez con amenaza de no dar quartel á nadie, se denegó
aquel , y á vista de su respuesta, coléricos se arrojaron á pe-
sar del vivo fuego , á que correspondieron con tres descargas
generales, y acudiendo últimamefíte al uso del arma blanca
acuchillaron y degollaren á.qua ritos renitentes quisieron morir
por la libertad. Esta reñida acción, |ú.s solo duró por espacio
de media hora , ha costado á los enemigos 72 muertos , inclu-
sos su:Capítan y Teniente, 8 prisio^fros , 4 de estos grave-
mente/ heridos , habiendo regresado victoriosos á este destino
a las 5 de la mañana de hoy. Por nuestra parte no ha habido
mas desgracia que un muerto, 4 contusos y otro herido gra-
vemente.
' Seria faltar á la justicia si dexnse de recomendar á Vv S. el
valor, zelo y buena disposición de los tres citados Capitanes,
que acordes con sus Cabos principales Lorenzo Martin , Bue-
naventura Malavila, D. Rafael Salsas, Jayme Autet y Fran-
cisco Pons han dirigido la acción , animando á todos sus indi-
viduos, que sin poder particularizar á ninguno se han portado
todos bizarramente, arrojándose á porfía ai mayor riesgo.
Empero lo hará V. S. presente al General en x@fe , para que
S. E. se digne recomendarles á S. M. , como también el pa; ti-
cular mérito de D. Francisco Fó, natural de la Cerdaña Es-
pañola, y Alférez déla compañía de D. Joseph Brichfeus, del
tercio de Miqueletes de Manresa, que ha muerto gloriosa-
mente en la citada acción, y de los Sargentos del mismo tercio
y de la compañía de D. isidro Llisach, Francisco Vila y Juan
.Guales, que con 1 7 de sus individuos se ofrecieron volunta-
riamente y coopeiáron al feliz éxito de aquella."
En la Gazeía níim. 32 de ai de Abril ü ! íímo debe leerse
en los grados de Coronel que S. M. concedió á varios Oficiales
que se hallaron en la defensa de Rosas D. Francisco Fernandez
de Córdoba , Capitán de granaderos ¿el "Reg imiento de infante-
sa de Málaga» en lugar de £>. Antonio ¿le Córdoba que se puso.
Ilustración de la inscripción hebrea que se halla en la Iglesia del
Tránsito de la ciudad de Toledo ; por D. Juan Joseph Heydeck , pro-
fesor de lenguas Orientales, dedicada al Exc. Sr. Duque de la Alcudia.
Este monumento del sigío XIV no se ha publicado hasta ahora entero
$68
y exacto como merecía por su contenido y hermosura : en él se descu-
bre la fundación de la célebre sinagoga de Toledo , y se ilustran por
incidencia algunos hechos de nuestra historia y de la dé los Judíos de
España en aquellos tiempos. Precede una disertación en que dando ra-
zón de esie monumento se procura aclarar tm hecho histórico, defen-
diendo la relación que d¿ él hace el P. Juan de Mariana. Sigúese la
m-isrna inscripción hebrea acompañada de una traducción careliana.*
Para hacer mas extensa la utilidad de e.te escrito se han añadido unas
observaciones críticas é históricas, así sobre los versos, como sobre la
prosa contenida en la inscripción; se exám n n algunos puntos de hisr-
toria civil y literaria; y pira beneficio de los principiantes tn el estu-
dio de la kngua hebrea se analiz' n crítica y gramaticalmente todas laí
palabras: papel en 4.* Se ha.il-i.ra á la rústica á 9 rs. en el Despacho de
la Lnpren?a Rea!.
Loí subscriptores á las obras de D. Diego de Torre? y Villarroel
acudirán á la Librería de Flore*, calle de la Cruz, á recoger los tomos
5." y 6; Q , adelantando el importe del 7. a y 8.°, qu rústica 12 rs. ,
en «pergamino 14, y en pasti i<5. La su 1 cripv.fon p : r.n-nece abierta,
y s; imprimirá ¿lista de subscriptores d spue? que se haya cerrado.
Dichos, recuerdos y documentos morales y espirituales de S. Felipe
Neri, fundador de la Goag^gicion d 1 Or .torio, útiles para las perso-
nas de todos estados : traducidos del itali.no por D. Joacbin Moles,
Presbítero; añadido.el coinjgpéio de la vid 1 del Santo del Breviario
Romano, y el exercicio qu^fídiano de ló§ cinco actos necesarios para
salvarse, é indu!genciasqu-^^|!y^xoncedid.iS. Véndese tn casa de
Blanques, calle d-.- las Can > 2.
Discurso nuevo intitulada Conversaciones críticas é instructivas so-
bre el estudio dt los D techos Civil y Canónico de las Universidades:
obra postuma del autor del Teatro de la. Legislación. Esta obrita aun-
que de corto volumen es sumamente útil' y necesaria á todo hombre de
negocios, especialmente p'.rá los Abogados, pasantes, cursantes de las
Universidades, y demás sugetos que sigan el estudio de la Jurispruden-
cia. Se hallará á la rústica á 6 rs. en las Librerías de Arribas, carrera
de S. Gerónimo; de Escribano, calle de las Carretas; y de Llera, pla-
zuela del Ángel : en Vslladoüd en la de la viuda é hijos de Santander,
en Salamanca en la de Barco, en Zaragoza en la de Monge, y en Va-
lencia en la de Mallen.
Estampa nueva (copiada por el original.) del M. R. P. Fr. Diego
Joseph de Cádiz, Misionero Apostólico Capuchino de la Provincia de
Andalucía, quando al cumplir los 52 años de edad hacia misión <¿n el
Reyno de Galicia: dibuxada allí mismo por D. Agustín de Robles, y
grabada ahora en Madrid por D. Manuel Salvador Car mona. Es la
misma que irá al principio del tomo primero de sus obras, y la mejor de
todas las hasta aquí publicadas. Se hallará en la Imprenta y Librería
tte Pacheco, calle del (Mvo baxo, á 4 rs También se vende en dicha
Librería , y en la de Correa , frente á S. Felipe el Real , otra de menos
mérito d;l mismo Padre. Misionero, á 2 rs.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 43. $6$
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 29 DE MAYO DE 1795.
PHamhurgo 8 de Abril,
or el Capitán Bernit, que llegó aquí de Liverpool el 24
de Marzo, se ha sabido que el paquebot que salió de Cuxha-
• ven el dia 14 con la correspondencia pública, fué apresado po-
cos días después. De 2 $ pasageros que llevaba , ios 17 eran
emigrados.
Los Círculos de la Alta v Baxa Saxonia despacharán tropas
á Westfalia , y los Príncipes aliados del Imperio háia conveni-
do en juntar un exércjto de 1 2 o® hombres , que no tardará en
marchar hacia el Baxo Rhin.
Se asegura que los Franceses han evacuado no solamente
las plazas fronterizas de Holanda, sino también algunas de
Alemania.
S Londres 14 de Abril.
e ha publicado en la Gazeta de la Corte del 18 una carta
del Contra Almirante Coipoys, fecha en Spithead el 16. En
ella refiere que el 29 de Marzo los buques Ingleses de su
mando Cervero y Sta. Margarita apresaron la corbeta Francesa
Juan-Bart de a o cañones y 120 hombres de tripulación; traia
la correspondencia del Ministro de Francia en los Estados Uni-
dos Americanos. Añade que el 10 del corriente mandó dar caza
á 3 fragatas enemigas , de las quales la Astrea apresó una al
cabo de $8 minutos de combate, y el Aaibai otra nombrada la
Gentille de 40 cañones : de suerte que solamente la llamada Fra-
ternidad pudo librarse. La cogida por la Astrea e* la Gloria,
de 26 cañones de á 12 , doce de á 6 , y quatro caronadas de á
36 ; la tripulación consistía en 275 hombres, de los quales hubo
40 entre muertos y heridos, contándose entre los últimos el
Capitán Beens. La Astrea no tuvo sino 8 heridos , inclusos 3
de peligro — .Ambas fragatas apresadas entraron el día 1 5 en
Portsmouth. ^
Al mismo puerto se ha transferido el General Forbes ,, que
se embarcará al íí para la isla.de Sto. Domingo , llevando bzxo
sus órdenes 2800 hombres de infantería y 500 Húsares.
Antes de ayer se recbiéron cartas del General Harceur,
que salió de Bremerlee el misino día 18 en que toda la infan-
tería IngWa, c< orquesta de 26 Regimientos, concluyó su em-
barco, para regresar á Inglaterra. Nada importante ha acaeci-
do en los exércitos. Los Prusianos guardan el frente de la línea.
de 1$ H'ó'ánda , y ocupan gran parte de la Frisia Oriental con»
cerca de 40® hombres , cuyo quartel general está en Osna-
bruck. Aquellas trapas cubrieron la retirada de las nuestras,
. laquál se executó con todo sosiego* El Conde de Wa'mo-
den. se halla en Emden con un crecido cuerpo de Hesseses y
•tHarínoverianos.-¿-Lo& Franceses han retrocedido retirándose* 4
r Holanda, y han sentado su quartel general en Deventer.
Extracto de carta de Falmouth del día 20. •
}} E1¡ i6 entró aquí la corbeta Francesa Juan Bart, que es la
seguida de este nombre apresada á los Franceses en menos de
un mes; es de porte de 24 cañonea de &8, con 180 hombres
de tripulación. Habia saHdo de la 'isla de Aix el í¿, y al día
■ siguiente la encontró lá división de Mr. J. B* Wa ríen , que no
•-.tardóen axanzarja y apresarla; había arrojado al mar 21 ca-
ñones. Refiere el Capitán Ingles de esta presa, que- hallándose
dicha división Británica el 17 á la altura de la Isla-Dieu sere-
¡ conoció á barlovento un convoy de 40 velas escoltado por una
. fragata y una corbeta ; poco después advirtió el Capitán varios
de nuestros buques en medio del convoy , y al miimo tiempo
algunas fragatas daban caza á sU escolta."
Añaden á esto los avisos de Plymouth del 1 1 que Mr. J. B.
Warren apresó efectivamente la corbeta y 24 embarcaciones de
aquel comboy eñ las aguas de Beile-Isle , obligó á otras íi á
■■ dar á la costa , y allí fueron quemadas ó destruidas.
Acaba de hacerse al mar el Almirante ?WaMegrave con
quatro navios de 74 para cruzar sobre las costas de Francia.
Después de arreglar ambas G- niaras del Parlamento quan-
to serequeria para proceder á lá sentencia en el proceso de Mr.
(Warren Hastings, se verificó esta ayer con toda solemnidad
en la sala de Wesíminster. Xa votación se hizo sobre 16 capí-
tulos de acusación: y la sentencia, que le intimó el Lord Chan-
ciller ,- está concebida en estos; térxniaos : „ Yarren Hastings,
Es-
S7. r
Escudero-; tengo que informírós de qtie sus Señorías os han ab •-
-suelto de los delitos y malhechos de que estabais acusado. Que-
^dais pues libre > pagando vuestras costas.". Duró esta causa 7
afijos y 4 meses.
-r Bruselas 20 de Marzo.
JLi OS; Realistas mandados por Stoflet y otros Xefes de aquel
r cuerpo, han publicado el siguiente manifiesto , respondiendo á 3
la proclama que los Representantes de la Convención de Paris
mandaron publica? en los países que ocupan aquellas tropas •
ofreciéndolas indulto y paz ; ^En nombre del Rey — El Consejo
mvlitar de Ánjou y Alto-Poitou á los Republicanos. -^Franceses
erígañados._.Nos anunciáis .ofertas de.paz. La paz, es el deseo
de-Eiuestros corazones ; ; ¿ pero con que derecho nos proponéis un
perdón que os corresponde pedir? Teñidos con la sangre de t
nuestro Rey , manchados, gou la muerte de un millón de vícti- 1
mas^ y con los incendios y devastaciones de nuestras propie- <
dad es. ¿ qae títulos presentáis para inspirarnos «seguridad y con- <
fianza? ¿Será acaso la muerte de' Roberspierre y de'Carrier? .
Pero indignada la naturaleza , se suhfleva>contra estos monsr-.
Iruos sanguinarios: los clamores de la venganza publica llama-
ban la muerte ^sobre ellos ; y así degollándolos, nada habéis he* q
cho sino ceder á la necesidad. Entre vosotros una facción ani~
qu¿Ia á otra> y en breve amenaza igual suerte á la queJreyna?.—
¿ Q^ fundáis por ventura en. vuestras pretensas victorias?' Pero [5
no ignoramos que siempre ha presidido la mentira en vuestras >
img^efitas publicas, y que" padeciéndolas^ mayores derrotas, usa-
ba^cpn arrogancia el jeñgusge altivo r de conquistadores de la ¡
Europa para engañar la credulidad de vuestros esclavos. ¿Será «
qui^áhabe/ puesto en libertad á nuestros hermanos prisioneros?
PefQ¡ estos te oían derecho á un# libsjiractagiié solo púdfc^uit&r-
leg ja-tiranía ; y ; supuesto ios detenéis -aun entre vosotros si'n ar- ,
mas^y sin defensa ¿no tenemos raleón para creer q-ue aqueUa sol- . [>
tur^, momentánea sea un lazo diestramente armado para arras
., trenos á las mismas desgracias? Pero que.L sí pensásemos en -
creeros,, se levantarían de sus sepulcros nuestros parie#teH;y árm~
ü goSjá^esin^dos,, y,*nos dirian : y,Q,uaí<iaps $$l veneno. , que ocul-
ta^, esas apariencias; pfreciétiáoíios la, y^a. y}la seguridad nos. q
inmolaron á nosotros: igual suerte os espera seguramente ; Ja.
j facción que entonces dominaba ,-reyna todavía ; sus ideas son las ,
mismas , y unpsjiiismos sus $$.&$ : únic^niente se kan mudado Tos
agen-
57» .
agentes y los medios.* — Si no obstante es sincera vuestra volun-
tad, si mudados y humanizados vuestros corazones se inclinan
á la paz , os diremos : restituid al heredero de vuestros Reyes
su cetro y su corona , á la Religión su culto y sus ministros , á
la Nobleza sus derechos y sus posesiones , y á todo el Reyno su
antigua y respetable Constitución , libre de los abusos introdu-
cidos por unos sucesos lamentables. Olvidando entonces todas
vuestras culpas y todos vuestros delitos, nos arrojaremos á
vuestros brazos, y uniremos nuestros corazones , nuestros senti-
mientos y nuestros deseos; pero sin estas medida^ adoptadas
ante todo , miramos con desprecio un indulto que el crimen na
debe ofrecer á la virtud, y menospreciamos vuestros esfuerzos
y vuestras amenazas. Sustenidos por nuestros valientes y ge-
nerosos guerreros pelearemos hasta morir : y vosotros na rey-
nareis sino sobre el sepulcro del último de nosotros.^_Resuelto
unánimemente en Maulevriers á 28 de Enero del año de gra-
cia- 1795 , tercero del reynad© de Luis X VIL — Firmado—.
Stófiet &c. M
EGin bray de Abril*
1 3 1 de Marzo se presentaron en la Convención de París di-
putaciones de varias Juntas de barrios pidiendo la Constitución
del año de 1793. -^Propuso Cambaceres, y se decretó, se for-
mase una Junta de 7 vocales para que presenten un plan sobré
el mejor método de disponer y arreglar dicha Constitucioii
quanto antes sea posible.
Al dh. siguiente entró en la sala de las sesiones una grandí-
sima multitud de personas , gritando unas la faz, , y otras viva.
ia RtfúbU'ca. Los Diputados de un barrio solicitaron que se pu-
siese en libertad á todos los patriotas; y el pueblo que los acom-
pañaba desfiló por la sala, llevando en los sombreros este lema:
Tan y la Constitución ¿fr'1793 En sus quejas atribuyeron él
descrédito de los asignados á las leyes promulgadas por ia Con-
vención: y encarándose luego al lado izquierdo , exclama-
ron: ,, jMontaña! tú que tantss veces en ocasiones de apuro
has salvado á la República, usa de truenos y rayos, y dis : pa
la tempestad." Iguales instancias hicieron otros barrios con ex-
presiones bastante enérgicas \ al paso que otros muchos animan
á la Convención á que permanezca firme , ofreciendo que tus
cuerpos serán su antemural._-.Observó ei Representante Ch< u-
dieu que no se fomentan estas alarmas sino para obligar ala
Con-
• 373
Convenían í'sélir de Paris ; y decretó la Asamblea na: suspen-
der sus tareas hasta haber asegurado plenamente los medios de
tener víveres, y nombra io un:, fuerza suficiente para proteger
los abastos. Dixéron tod.íS los, Representantes que muchos días,
hace les -faltaba pan , y que so lo .comían -.bizcocho. Quiso Le-
comtre' asegurar que no coma peligro la Convención ; pero
fué denunciado como .que se barLba de la situación lamenta-
ble de la Asamblea , y que solamente se ©cupaba en sembrar
zizaña. Entró Isabeaü á informar qué el Convencional Anguis
había sido herido en una m;. no y en un labio, y luego preso.
en un barrio en donde hicieron fuego también contra el Dipu-
tado Penieres : que: la insurrección tuvo principio en el barril
llamado de la Ciudad , desde el quai se habia comunicado á los
demás ; acusó a. uno de los que habían entrado en la sala de que
formaba listas de proscripción, y propuso se hiciesen pesquisas
para descubrir á los que conmueven al pueblo , y entregarlos,
al Tribunal Criminal. Después s de, decretarse iasí, ^observó Ver-
gent quQ los autores de las. turbulencias de-aquel dia eran An-
dre, Lameth y Duport, qué están en Londres. Dumont decla-
mó fuertemente contra Chales , Choud i eu y todos ios Repre-
sentantes del lado izquierdo,, i quienes llamó enemigos furiosos:
del pueblo; sostuvo que el único objeto de estos alborotos era-
librar á los tres grandes delinqüentes (Barreré , Bitiaud y Qp-
%&), y -pidió que. aquella misma noche fuesen expatiados: lo
qual se decretó en medio de los aplausos mas vivos. En va.io
los vocales del lado izquierdo pedían á voces se hiciese otra
votación mas formal, y todos ellos se precipitaban á un mismo
tiempo .hacia la tribuna. 'Para poner fin á sus clamores se .de-
cretó también la prisión de Chales, Choudieu>, y FusseJoire:
se nombró á Pichegrú Comandante, en xefe de la gsm& arma-
da de Paris; en. seguida se promulgó otro decreto para p:en-
der a Huguet , Leonardo-Bourdon , Ruamps , Duhem y Amar:
y se acordó que todos los comprehendidos en estos y otros de-
cretos, semejantes sean encerrados en el castillo de Hvim en Pi-
cardía.
El dia 2 se dio cuenta á la Convenció» de estar presos
Theret y Boissieres, dos hechuras.de Collot de Herbois, y
de que los cogieron con sus faltriqueras llenas de cartuchos.
Se presentaron también varias diputaciones á daré 1 parabién
a los Representantes por la energía de su conducta contra los
delinqüentes. W ]7 n
574
En la sesión de este día se hizo relación del combate del
Mediterráneo. Veamos las verdades que encierra. „ Cinco na-
vios Franceses trabaron combate con 1 5 Ingleses : el f a-ira se
fué á pique ; y el Censor , apresado per los enemigos , quedó
enteramente inservible. Los Ingleses perdieron el Berwick , y
el Ilustre que se fué á pique. Ademas de sus x$ baxeles te-
nían los enemigos 2 Sicilianos de 74. Las tripulaciones de los
Franceses acreditaron gran valor; pero muchos Oficiales se
portaron mal, y merecen riguroso castigo." — Leyóse luego una
carta de Brest con noticias de que el navio Experiencia ha
destruido todos los castillos Ingleses de la costa de Guinea, y
echado á pique 210 embarcaciones empleadas en el tranco de
los negros ; arkde que apenas se supo esta noticia en Londres
quebraron 400 casas de comercio. Creyó todo esto la Con-
vención , y mandó imprimir la noticia en el Diario de sus se-
siones.
Hubo este mismo dia un alboroto casi general en París,
del qual se dio cuenta en la Convención el 3. A causa de ello
celebró aquella Asamblea una sesión el 2 por la noche, en
la qual la comunicaron que los coches en que iban á su des-
tierro los tres Diputados delinqjaentes , y á su encierro de Ham
©tros 3 Representantes , fueron detenidos por el pueblo á viva
fuerza, y muchos ciudadanos llevaron á la Junta de Seguridad
general los 3 primeros Diputados. La mayor paite de la Con-
vención mostró asustarse por esta circunstancia. Saladin dixo
que un cuerpo de guardia lo habia amenazado; añadió que
Cambon y Thuriot erah los principales autores de esta subleva-
ción , que Lecointre de Versailes habia tomado parte en ella',
y que se habia fraguado encasa de Durocher. Este último lla-
mó embustero é impostor á Saladin. Todos estos son Repre-
sentantes. Entraron luego otros á informar que en el barrio de
Quinze-Vingts era violento el alboroto , y que el proyecto de
los sublevados consistía nada menos c[ue en confiar nuevamen-
te á la Montaña las riendas del Gobierno ; pero el General Pi-
chegrü consiguió restablecer el sosiego.
Garganta la olla , Obispado de Plasencia ,
Di 2 de Mayo.
. Francisco Xavier Fernandez, Cirujano titular de esta vi-
lla, ha executado en ella desde mediados de Noviembre de
1794 hasta fin de Enero de este año , la inoculación en 75 ni-
ños
575
nos de ambos sexos , de edad de menos de 3 meses hasta la de
10 años : -siguió el método de D. Timoteo O-Scanlan; y todos
los inoculados salieron felizmente , aunque algunos se hallaban
con otras enfermedades de dentición , lombrices , sarna, quarta-
nas , postillas ó costras serosas , y de estar otros infestados de
viruelas naturales. Al paso que ninguno dé ellos se desgració,
murieron a 2 de la epidemia de viruelas que casi por el mismo
tiempo se padeció en este pueblo , y otros de los que también
las tuvieron naturales quedaron lisiados ó deformes. No obs-
tante los muchos frios , no se impidió a los inoculados saliesen
de sus casas : é igual felicidad- tuvieron los que no se prepara-
ion para dicha operación, que los preparados.
H Madrid 29 de Mayo..
a concedido el Rey plaza supernumeraria de Oidor de
la Cnancillería de Valladolid á D. Joseph Antonio Palacio ,
y la de Alcalde del Crimen de ella que por esta promoción re-
sulta vacante á D. Miguel Ortiz Otañez: para una plaza de
Oidor nuevamente aumentada en la Audiencia de Extrema-
dura se ha dignado nombrar á D.. Pedro Bernardo Sancho-
yerto : para la resulta de Alcalde del Crimen que este dexará
á D.-Juan Francisco Xavier Gonza'ez Calderón; y pa*-a la
Vara de Alcalde mayor de nueva creación de la villa de Vi-
llarejo de Fuentes á D. Joachin de A:mesto y Texeyro.
El General en xefe del exército de campaña de Navarra j
Guipúzcoa Príncipe de Castelfranco, en carta de 18 del presen-
te ha remitido el parte que recibió del Teniente General Don
Joseph Simón de Crespo, Comandante de la frontera de Gui-
púzcoa, desde Mondragon con fecha del 13 , que á la letra es
como sigue:
„ El Mariscal de Campo D. Esteban Miró , Comandante de
mi vanguardia , y el Brigadier D. Francisco Eguia , Coronel
¿el Regimiento de Toledo, que se halla encargado del manda
de los puestos avanzados de EJgoivar , me han dirigido los par-
tes de las funciones 'ocurridas con los enemigos en la mañana
del dia 9 del corriente en los puntos de Sasiola, Azcárate, mcn-
te de Musquiruchu y puesto de JLarxascanda , que refieren lo
siguiente:
„ Ayer á las 7 de la mañana me dio parte el Teniente Co-
ronel D. Fernando Miranda , Capitán, de granaderos de Astu-
rias, que se hallaba de Xefe de dia en Eíosua, de haber los
ene-
57 ó .
enemigos .arrollado el puesto, avanzado de su izquierda ; a los
i o minutos ya estaba yo en marcha con las tropas de este quar-
tel para aquel monte, donde luego que llegué coloqué á todos
por batallones , y quedé dispuesto á recibir al enemigo.
Era tan fuerte la nieb'a que á la distancia de 6 pasos no se.
distinguían los objetos, y esta razón me imposibilitaba obrar;,
en esta situación dispuse que el Comandante de! destacamento
de Catalanas, compuesto de 130 hombres, con un Oñcial de
Álava y paisanos, se adelantase con precaución hacia el pues-
to que habia sido arrollado , á fin que lo reconociera , y sa-,
ber si los enemigossubsistianen él , previniendo al Comandan?,
te del destacamento .que si no estaban lo -ocupase, y me .diera,
aviso ". lo veriíicó á las 2 horas, noticiándome que se habían re<v
tirado de allí, donde solo habia hallado algunos soldados núes*
tros muertos.
A las 4 de la tarde se disipó la niebla , y en cumplimiento
de la orden de V. E. me puse en marcha hada el monte Mus*
quiruchu, para amenazar á los enemigos en caso que continua-
sen el ataque contra Azcárate (de que habia tenido aviso V.E.)¿
pero á mi llegada á dicho monte hallé se habian retirado , por
lo que determiné que los citados Voluntarios de Cataluña con
$ o Alaveses se adelantaran á la última loma sobre Áz.coitia á
fin de asegurarme de su total retirada ,. que supe al regreso de
este destacamento » siendo las 6 y media : por cuya razón me
retiré á Vergara.
El segundo Teniente de Asturias D. Antonio Retamar, que
se hallaba mandando el puesto que fué arrollado, me informó
de que habiéndose los enemigos apoderado del Musquiruchu á
favor de la espesísima niebla , no habia podido menos de ser en?
vuelto él, pues que su puesto estaba guardado y sostenido por
aquel : y que como el número <de enemigos de que se vio rodea-
do era crecidísimo según el ruido , y á los que advirtió sobre
sí por todas partes fué con sable en mano, se vio en la preci-
sión de retirarse en el mejor orden que. le fué posible , dexan-
do 8 muertos, un herido y 13 prisioneros."
Dice Eguia : ,, Habiendo tenido aviso de Sasiola de que los
enemigos atacaban aquel puesto, creí que por mi frente sucede-,
ria lo mismo, y dispuse subiesen refuerzos á los montes de Gua-
risti , y Musquiruchu ; seguidamente supe que los atacantes se
habian apoderado de este último monte , y al toque de generala
hi-
577
hice subir las tropas restantes en este quartel , mandando se di-
rigiesen á los parages señalados para este caso.
El Teniente Coronel D. Juan Carlos de Araizaga , que se
hallaba de Xefe de dia en Musquiruchu , á precaución por la
densísima niebla que desde las i a de la noche antes hubo ,
dispuso en la misma salieran á la una 3 Oficiales á reconocer las
avanzadas , y regresaron después de amanecer sía haber notado
novedad alguna.
Serian Tas 5 y quarto quandole día£árteun Cadete subía
el enemigo por la del centro, y que seguia adelante sin per-
der momento ; no obstante que no había oido tiro alguno dis-
puso que la tropa que tertia en aquel puesto de los batallones
de Jaén y Voluntarios de Gu ípuzcoa , se formase en batalla,
cubriendo sus flancos, y á 150 paisanos Vizcaínos, que tam-
bién tenia, los colocó en segunda línea ^destacó 2£ hombres y
3 Oficiales para que reconociesen el frente y costados. Uno de
ellos le dio brevemente parte estaban encima los enemigos , se-
gún el gran murmullo que sentía , pues la niebla impedía total-
mente el distinguirlos 1 con cuya noticia tomo posición á reta- '
guardia para evitar el ser cortado, y previno á la tropa que
quedé con él no hiciera fuego hasta tener los enemigos sobre ¡
las puntas de sus bayonetas, pues apenas se podianHlsr los ob-
jetos á 3 varas de distancia.
Al panto de hacer esta advertencia te hicieron una descar-
ga; y atacaron tan de cerca con sable en mano, que aunque se
mantenía la formación en buen orden , halbiendo sido rota por
la derecha, no le fus posible poderla volver á reunir , y tomó el
partido de regresarse en el modo mejor á esta villa.
IX Francisco Zuaznavar , Capitán de Voluntarios de Gui-
púzcoa, que se hallaba mandando á la sazón en Azcárate, oia
tiros, y resultándole de ellos algunos heridos por la parte de '
Hada naga, juzgó conveniente pasar á situarse al punta seña-
Jado' para su última defensa : £ las 9; de aquella mañana supo la
pérdida del Musquiruchu , y que el puesto de Uchamaga se
veia precisado á retirarse , por lo que se reunió al refuerzo que
habia ya en Guaristi , y quedó mandando ; una hora* después- v
empezó á ser atacado con el mayor empeño por íof l én r étóigos,
que continuaron 3 horas - y pero -a pesar del vivísimo fuego que
hicié/on , y los refuerzos que durante el ataque se les unían,
/10 les fué posible desalojar á los nuestros de su posición, deter-
mi-
minando -en vista de la imposibilidad .retirarse á Azpeitia, y
Azcoítia á poco mas ale, las 2 de la tarde , á cuya hora, se vol-
vieron, a, oqupar.par las, tropas del Rey y paisanos armados los'
puestos que habla hecho dexar la niebla.
J). .Ramón de Cáceres , Capitán de los tercios de Vizcaya,,
que se .hallaba mandando en el puesto, de JLirrascanda , fué ata-
cado á las* 4, de ella,, y duró el faago hasta las 8., -que se vio
en la precisión de retirarse , quedando en ía execuclon de este
j^üxúáo prisionero él mismo s, con un Sargento, y 7 de sus pai-
sanos ;, pero después se recuperó el . puesto nuevamente , y
puedan los Vizcaínos en posesión de él.
jÉl punto de Sasiola que mandaba el Coronel D. Severo Oli-
var lo atacaron alas 6 de la macana, hora á que se retiraron sus
•avanzadas, dispues.de haber entretenido al eneniigo. La artille-
ría, de Ids Vizcaínos los contuvo por el acierto con que se ser-
via, pero como no descubre el vado de la izquierda , tuvo por
esta parte que defenderlo D.Jsseph Pealaron, segundo Teniente
•de^granaderos , con 2oq Vizcaínos, y una emboscada que te-
nia para impedirles el paso por el camino real de Deba: ea
efecto lo consiguió , y desengañados cou escarmiento y mucha
pérdida /saretiráron perseguidos del Sargento primero de gra-
naderos de ^ttu"ias Francisco González, con 20 hombres de su
compañía y~*i6 Vizcaínos , obligando á una guardia Francesa,
colocada- á. la- izquierda de Iziar, i, retirarse.
. El haber sido ; recliazados y batidos en la mayor parte de
los^puestos qrue atacaron , el no seguir las ventajasen los dos
quearxoíiárpn por la niebla, ni mantenerlos , aunque para sus
ideas podían ser muy ventajosos, es una prueba convincente , t¡
de k, pérdida déla acción en lo general , y lo acredita mis el
disgusto -y sentamiento que manifestaron, en Azpei tía y Azqoit- .
tia,, quedando en el propio dia ocupando nosotros todos los
puestos que teníamos.'*
, Inmediatamente que recibí el parte de Miró dispuse que
el destacamento de Reales Guardias de Corps , que se halla en j
Arichavaleta, y las compañías de Guardias Españolas . y Wa-
lonas de este qu^rtel pasasen á Vergara , donde me hallaba yo
antes de media hora ; pero juzgando conveniente subir á Elo-
sua ? lo verifiqué con mis Ayudantes .de campo T>. Joseph $0-
dety D. Gaspar Gómez • á, mi llegada hallé la. espesísima nie-
bla, que no dexaba distinguirnos -á distancia de seis, pasos , y
de cqnsiguiente me impedía maniobrar. Ei
579:
El Mariscal de 'Campo. "D. Estébaii Miró procedió en sus
di? posiciones con toda actividad y acierto, é igualmente efBri^
gadier D. Francisco Eguia, que reforzando oportm amenté to-
dos los puestos , log¡ó contener á los enemigos , que le atacaron
por su frente en número de 4®, y mees incompensable recb-
, mendarlo á V. £.', haciendo lo- mismo por el valor y Constan-
cia de todos los Oficiales, tropa y paisanos que se hallaron en
las funciones; pero con particularidad, al Coronel D. Severo
Oiiver, Comandante, de Sasiola, y aL Capitán de Voluntarios
de Guipúzcoa D. Francisco Zuaznavar^ que mandaba en- Az-
cárate ; á este le tengo recomendado ya per el particular mérito-
que ha contraído en otras ocasiones, y se hace nuevamente
acreedor á las gracias que S. M. tenga 4 bien dispensarle,.
La pérdida que hemcs tenido en las referidos acciones con-
siste en un Sargento y 7 soldados del Regimiento de Asturias,
con 3 del batallan de Jaén ,3 paisanos de Vizcaya, y uno de
Álava muertos , en un soldad© de Asturias, 2 de Jaén, 7 de
Voluntarios dé Guipúzcoa , y 5 paisanos Vizcainos heridas,
en el citado Capitán E>. Rgmon de Cácéres de estes últimos,
con un Sargento délos mismcs,, otro de Alaveses,. 1.3 soldados
de Asturias, uno de Jaén,. 7 de Guipúzcoa,. 6 paisanos*? de
Vizcaya, y 2 de Álava prisioneros. La de les enemigos* es con-
siderablemente mayor,. pues ademas de £ prisioneros que Tes
finios pasan de 200 los que tuvieron entre muertos y heridos."
A infancias de Doña María Josepha Dbrronzoroy veeina de esta
Corte, madre ^íutara y ciuadora ad bona de la persona y. bienes dé Don
Manuel María Gonzalo del Rio y Dorrcnzofo^su hijo-menor, y en vi<ta
de lo expuesto por su curador ad litem^ y de lo resultante de una in-
formación de utilidad r por auto- de 8 dú< corriente preveido per tí-
Sr. D. Ju, a Antonio Santa María , Teniente primero da Villa- ante
D. Joseph Mateo y Aguad©, Escribano del Número- de eüá « e Ha
mandado proceder * la venta de una tecienda miz, oue á dicho menor
pertenece en la villa efe ViUamanta y su te'nmno, compuesta de unas-
casas principales , y una panera independiente de ■■ días , con diferente»
muebles, a.8 olivos y una fanega de tierm ,. que ocupan la cerra- ■ We
tienen dichas casas, unas frontera junto al caño: una v*iña donde dicen,
la yega de Sta. Catalina : otra tierra donde dicen Valdeiamsta •• otra
: dónete dicefl .d.Egioj y otra en dicho sitio y. término, que todo ello le-
foe adjudicado por fallecimiento de D. Manuel Julián Gonzalo/ del
K10, su padre., en la cantidad, de 46,207 ra.
Los subscriptores i los trage&del.Ticiáno- acudirán á recoger elqua-
«lerna 16 a las Librerías de Barco x Quiroga,
$8o
Memorial literario. Diciembre; parte 2. a Contiene una exhortación
del Obispo de Bolóña' á su Clero irlos decretos sobre el' nuevo emprés-
tito á renta vitalicia , y el aumento del precio en el tabaco: breve re-
sumen histórico de las erupciones del Vesuvio : libros, teatros &c.
Conversaciones del Exc. Sr. D. Antonio de Ulloa con sus tres hijos
en servicio de la, Marina, instructivas y curiosas, sobre las navegacio-
nes y modo deshacerlas, el pilotage y la maniobra : noticia de vientos,
mares y corrientes: aves, pescados y anfibios; y de los fenómenos que se
observan en los mares de ia redondez del globo : un tomo en 8.° mar-
quilla. Se hallará en casa de Smcha; en Cáliz en la de Pajares, en el
Ferrol en la de Lainé , en Cartagena en la de Benedito, en Barcelona
en la de Suriá, y en Sevilla en la de Berard , Blanchard y Compañía.
Poesías escogidas de D* Francisco Gómez de Quevedo y Villegas,
para servir de continuación á las obras escogidas en prosa del mismo,
impresas en Madrid. El nombre del autor basta para su elogio» se han
colocado en esta colección sus mejores letrillas, jácaras y romances: sus
mejores sonetos, así serios como Jocosos, y dos de sus tres sátiras , con
otras varias piezas, entre ellas el poema jocoso de Orlando el enamora-
do. Asimismo se han escogido y añadido, por no hallarse en ninguna
de sus ediciones publicadas hasta ahora, las mejores poesías del BachHIer
Francisco de la Torre, que publicó Quevedo el año de i6$i , y muchos
le atribuyen í un tomo en 8.° de 397 páginas. Se hallará en las Libre-
rías de Castillo, frente á S. Felipe el Real; de Cerro, calle de Cedace-
ros ; en su puesto , calle de Alcalá ; y en el del Diario , frente á Santo
Tomas: su precio en pasta ro rs. , y á la rústica 8.
Advertencias á ua nuevo Sacerdote en carta de un amigo suyo
Eclesiástico : contiene muchos, é importantes documentos , sacados de
los mejores autores que han escrito sobre la perfección del estado Sa-
cerdotal. Se hallará en la Librería de Ortega y herederos de Ibarra,
calle angosta de Majaderitos.
Tratado de la naturaleza, origen y causas de los cometas , con la
. historia de todos los que se tiene noticia haberse visto, y de los efec-
. tos que se les han atribuido; se manifiesta quan sin fundamento se di-
ce que son infaustos; y se expone el método de observar astronómica-
mente sus, lugares aparentes^ y hallar los verdaderos en el cielo, con
una lámina demostrativa : escrito por el P. Joseph Casan!, de la Com-
pañía de Jesús : un tomo en 8.° Se hallará en la Librería de Guerrero,
calle de las Dos Hermanas, número 22, quarto baxo : su precio 6 rs.
El verdadero retrato del P. Fr. Diego de Cádiz , Misionero Apos-
tólico de Andalucía, grabado por D. Bartolomé Vázquez, se vende úni-
camente en la Librería de Escribano, calle de las Carretas, á a rs.
Nueva colección de música para flauta , compuesta, de ocho minués,
12 contradanzas,, quatro bayles ,' seis alemandas , y un rondó con su
alegreto del Sr. Pléyel,y seis seguidillas nuevas. Se hallará en la Li-
brería de Fernandez y Compañía, frente á S. Felipe el Real.
EN LA IMPRENTA REAL.
Nüm. 44. 58 r
GAZETA DE MADRID
DHL MARTES 2 DE JUNIO DE 1795.
SVitita 2 de Abril.
i ha disuelto la Junta áulica formada pata entender en la
demarcación de límites de Croacia, y se han retirado las tropa*
que cubrían aquellas fronteras : todo ello por haber declarad»
el Diván que no podía concluirse difmitivamente este ajuste
hasta que se hiciese la paz entre las Potencias aliadas y 4a
Francia.
Ha sido llamado í Ñapóles el Marques de Gallo , Emba-
xador de S. M. Siciliana en esta Corte. Dícese que ya á reem-
plazar al Conde de Acton en la Secretaría de Estado.
Es opinión general que la campaña de este año será decisiva,
á lo menos si corresponde el éxito á los esfuerzos que se'hacen
para que lo sea. También se cree que una de las primera* ope-
raciones de nuestro exército consistirá en atravesar quanto antes
el Rhia para atacar al que tienen los enemigos delante de Ma-
guncia , y socorrer á Luxémburgo.
C Francfort 7 de Abril.
inco navios de guerra Dinamarqueses y 3 fragatas tienen
orden de cruzar sobre la embocadura del Elba.
El Elector de Colonia llegó á Munster el 27 del mes úl-
timo.
Ha sido reforzado el exército Francés con varios cuerpos de
infantería y caballería ; ha levantado afgunas baterías y trin-
cheras en Mombach , ha empezado á derribar las casas que cu-
brían aquellas obras , ,y ha establecido otra batería contra
Biebericn. .
Se£un noticias de Constantinopla han llegado allí 300 arti-
lleros FrarrtesespaTa servir éh- la esquadra Otomana.
Aye retacaron los enemigos un puesto inmediato á Happers-
tein , pera fueron rechazados con una pérdida considerable. El
Re-
Regimienfo de Wiirmser y uno de Húsares ae apoderaran de:
dos atrincheramientos , y entraron luego en Consenheim.
.M...Cjajrfajt visitó el dja 4 las obras y la plaza de Magun-
i qia acompañándole 2VÍr. Tutpin , Ingeniero Francés eipigraiao.
Concluido el reconocimiento se restituyó -a esta ciudad dicho
General ^ustrwco--^ Mientras dure, el sitio de Maguncia ha-
brá en el Rhia 4 lanchas cañoneras , cada uña con 4 añones,.
que^comete.rán á los Franceses si intentan atravesar el rio.
gt Londres 28 ds Abril í
Os asegura que en br,ev,e se, despachará de aquí al continente
.un refuerzo de caballería Inglesa , y que. durante esta campaña
se empleará parte de. dicho, cuerpo en la defensa del Electorado
4e Ilannóv.er.
£1 Caballero Federico Edem ha ido á Brest, despachado
por el Gobierno para arreglar un c.ange de prisioneros.
Parece que éste "Ministerio está ea ánimo de formar en, sus
posesiones de la India Oriental astilleros para construir buques
de gueVra; la profundidad de los puertos de aquella región es
muy favorable para esta empresa ; ademas abunda aquel
, una especie de madera tan á proposito coaio el roble para' la
construcción naval.
Se ha i do hasta de aquí a 6 meses en la Cámara de
los Comunes el examen y. conclusión del bilí' que se propuso
: para que el pueblo santifique y observe el Domingo mejor que
¿asta ahora.
Suponen varias en tas dé Jamayca haber tomado los France-
seS'las^.isla.s.de la Li ranada , Monseirat y San. Vicente ; y que el
Comisarlo Francés que sé halla en la Guadalupe después de
publicar la ji.beitad a favor de los- negros: que tomasen las armas
en defensa dé la Francia, nabia 'resuelto "seguir el' mismo méto-
do, en todas las. Colonias en donde pudiese entrar p influir con
sus artificios.— Ee la Martinica salió á ménades de r febrero
el Mayor Malco'ra, y llego a Santa. Lucía con' ^arlaS compa-
ñías de negros Idealistas re.cien formadas en la primera de aqíie
Has dos islas , en la qual'rlaoiá entrado un refuerzo de las $a^ba
das.. Apéíias.llegáron á Sta. Lucia dichas, nuevas t; opas' acorné
tíéfori á los rebeldes, y los tUspt .veros a?
...gunos. de. sus Xefe?.
pícese que se han recibido en Francia cartas de la isla dá
3&ibon escritas a'fíaésrde Octubre, en las guales avisart que el
*3
a 3 del mismo mes hube un reñido co^aj^te entre tas-navios In>
g! eses Centauro de §0 can.-. n es y Diomedes de 40, cofa 3 eti-
ques Francesas armados en guerra.; uno de estos tuvo 20
muertos y 62 heridos , y nuestros buques quedaron tan maltra-
tados Que no pudieron seguir cruzando en aquellos mares.
HRotierdafn' 24 de Marze.
an salido efe aquí 15$ hombres de tropas Francesas para
incorporarse con las que tienen en los contornos de Wesel.
En les puertos y canales de esta Provincia hay en ¿1 dia
2c8 embarcaciones mercantes, entre eHas $1 Inglesas cargadas
¿5 municiones y víveres, 10 Españolas, ó Aqgio- Americanas,
2 Suecas , y 1 09 Holandesas ; ademas se están construyendo 21
en varios «astilleros.
A todo el exército se pagará desde ahora con billetes Ho-
landeses^* tendrá cada ciudad los suyos particulares, que no se
satisfarán sino en aquella á que pertenezcan. Créese que en v
fuerza de esto se suspenderá ía circulación de los asignados
Franceses.
HNeuchatel S de Abrü.
állanse en Aliona el hijo mayor úei difunto Duque de Or-
leans , una desús hermanas , su Aya Madama 4e Geníis , y el
Ceneral Dumourier.
En un papel periódico &q París intitulado el Observador
tta la Europa, se han insertado las s r guientes circunstancias so- (
bre el último combate dado en el Mediterráneo , y sobre la es-
quadra de Tolón desde su salida de aquel puerto eí 28 de Fe-
brero : „ Encontró desde luego al navio Ingles Betwick de 74,
que volvía de S. Lorenzo de Córcega, a donde había ido á 're-,
pararse ; tomó á ia esquaára Francesa por la suya : se defendió
algún tiempo contra 3 fragatas, pero arrió bandera al acer-
carse un navio de línea y .presentarse á l"a vista el resto de la es-
cuadra. Esta padeció desgues un temporal , que la causó algu-,
ñas averías : 2 navios de línea se abordaron y perdieron sus mas-
teleros de gavk , por lo ^ual quedaron muy atrás. El mismo,
temporal separó ai Sansculotte de,.i2ó caííones. £' Represen-^
tante Letourneur , que estaba en él, se transfirió á una fr^'ga-
ta. Nuestro Almirante destacó un navio de línea en busca de
los dos desarbolados , con orden de remojarlos hasta la e^qua-
dra ; pero sea por mala voluntad , ó por otra causa no fué. obe-
decido. El 1 1 por la mañana descabnéro* á los Ingleses en nu>
1 me-
5 § 4 \ - .
mero de 1 6 buques de líriea incluso uno Siciliano. Les Ingle-
ses maniobraron con el objeto de cortar los dos navios sotaven-
tados. Hizo el Almirante Francés señal á los de la vanguardia
para que pasasen entre aquellos~y los enemigos j -pero la calma,
y aun mas la ignorancia de los Capitanes , impidió el cumpli-
miento de aquella orden, y nuestra vanguardia navegó á bario-
ve Vito; fí i este intermedio sosten-ian los dos navios un combare
vivísimo contra la esquadra Inglesa ; la nuestra hizo algunos es*- :
fiierzos para socorrerlos , y aun varios de los baxeles Francesas
mas avanzados pelearon con parte de la línea enemiga ; pero al
Crbo todo s¿ reduxo á abandonar ambos buques, los quales no
tardaron en verse precisados á rendirse. El resto de la esquadra
que no p .saba ya de lo navios , se mantenía en el mar.-'
S Ginebra lo de Abril.
b>*e la insurrección que hubo en Paris el i de este mes in-
formo á ¡a Convención el dia siguiente el Piputado Isabeau
en estos- términos: „ Vengo de la Junta de Seguridad 1 general
á daros cuenta de haberse executado el decreta que ayer pro-
mu 1 gastéis. De todo ello os presentará dicha Junta una relación
circunstanciada así ijse la concluya, pues tiene que recono-
cer y examinar 3® documentos relativos á los sucesos del dia
de ayer. Veréis entonces .quienes son los autores de los obstácu-
los é impedimentos que encuentra la execucion de las leyes. El
ciudadano PreVost hubo de perder la vida á manos de los se- :
diciosos, que ya le acometían con bayonetas, no obstante con-
servo sus armas. Raffet , Comandante interino, fué herido de
un pistoletazo , y sin embargo se mantuvo á caballo 6 horas sin
cuidar siquiera de que le tomasen la sangre. Está preso su asesi-
no, ei'quaí después de cometer el delito se retiraba hacia un
cuerpo armado que creyó ser de su partido, y clamaba : „He
matado á Raffet con esta pistola/* En breve se desengañó; aquel
cuerpo era del barrio de Pelletier : y habiéndolo arrestado, con-
fesó ¿:1 instante su maldad. No se retardará su sentencia; Para
los alborotos de aquella noche se habían valido de avisos absur-
dos y de voces falsas; los coches fueron detenidos: desengancha-
ron y mataron sus caballos , y llevaron á la Junta de Salud co-
mo en triunfo las personas que iban en los carruages. Se han
tomado providencias secretas, y aquellos presos están dos de
corresponde. Los verdaderos Guardias nacionales se acreditaron
de valerosos, y de obedientes al decreto de la Convención,
Dos
Dos veces se vio el General Pichegrú rodeado por los descon-
tentos, y se portó con la serenidad que caracteriza su valor.
Estaban los sediciosos formados como en un puesto en el centro
de los campos Elíseos; desde a ! í hicieron un fuego sostenido
de fusilería, que solo mató algunos caballos: también disparaban
con dos cañones , pero no causaren daño alguno.'*
A proposición de Boissi de Angas se decretó después au-
mentar hasta 1.6 el número de los vocales de la Junta de Salud
publica para que puedan despachar sin atraso los muchos ne-
gocios que los ocupan sin cesar.
En la sesión que se celebró aquel-a noche dixo Bourdon
del pise: ,,Nada nos falta ya que hacer sino arreglar y dar
buen orden á las rentas. Hay un hombre (Cambon) que se-
guramente tiene mucha honradez ; pero sin embargo ha perdi-
do la confianza pública , y por esto juzgo qua nó debe perma-
necer en la Junta de Rentas; él nxsmo conocerá sin duda la
necesidad de no concurrir á ella." Después de los aplausos con
que se aprobó esta propuesta, respondió Cambon: ,, Estoy dis-
puesto á hacer todos los sacrificios-, y, aún el de mi vida. Me
nombraron para la Junta de Rentas. Tengo que permanecer aun
en ella un mes. No incurriré en la falta de dexar mi destino.
Daré cuenta de mi conducta, y esperaré' e' premia ó e> custgo.
Me sujetaré á lo que resuelva el mayor imsnero de votos. Ja-
mas adopté las opiniones del dia. Siempre espere á ver ei resul-
tado de las opiniones dominantes. Sabido es á quanto llegan mis
riquezas. Me dediqué al comercio $ años, y he trabajado otros
30 para mantener á mi familia." Bourdon del Oise replicó :
„ Puede muy bien Cambon tener las mejores intenciones , pero
tiene también contra sí la opinión pública. D¿be pues tener
por su parte la generosidad de hacer dexacion , ó convendrá
se decrete como una medida de buen gobierno que no asista
mas á las deliberaciones de la Junta de Rentas." Exclamó C m-
bon que esperaría lo que quisiese resolver la Convención ; y
esta decretó en medio de vivos aplausos que saliese d ¿ dicha
Junta.
A fin que la Convención no se vea insultada por sus ene-
migos , se mandó examinasen las Juntas, y diesen quant? antes
cuenta de la ley que previene que las diputaciones que se pre-
senten en la Asamblea no pasen de 20 personas En esta mis-
ma noche se nombraron los 7 Representantes que en Junta par-
f ti-
5$é .
ticular han de formar un plan para coordinar y establecer las
teyes de la Constitución Republicana : entre ellos se cuentan
Sieyes y Cambaceres.
El ¿lia 4 se presentó á la Convención el General Pichegrú,
dio gracias por los testimonios de confianza con que lo habían
honrado, manifestó su Satisfacción por haber contribuido .al
restablecimiento de la pública tranquilidad, y ofreció comu-
nicar á los exércitos las medidas que se han adoptado para ani-
quilar la facción tiránica, diciendo á los defensores de la patria
no teman se derrame en los cadalsos la sangre de' sus padres, pa-
rientes ó amigos, al mismo tiempo que^ellos derramen la suya
en las fronteras. Concluyó diciendo : ,, La Convención no de-
sea sino la libertad y la justicia ; el pueblo sostendrá á la Con-
vención , y los exércitos harán triunfar á la Francia.'* En
pago de este cumplido le dio el Presidente el abrazo fraternal.
Después animó Andrés Bumont á la Convención para que
obrase siempre con la energía que manifestó durante estos últi-
mos alborotos. „ En esta sala veis (dixo) á los que han fomen-
tado la insurrección , y que intentaban empeñaros á que pro-
mulgaseis decretos de muerte. No es Thuriot el solo per-
turbador , como lo veréis en el informe que os hará la Junr
ta. No estamos sedientos de sangre , pues solamente queremos
poner á los mal intencionados en la imposibilidad de causar
nuevos desórdenes." Intentó justificarse Prieur , juzgando que
le acusaba Durnont j pero la Convención no quiso oirle.. Penie-
res dixo que Roberspierre habia puesto su confianza en 20 in-
dividuos de la Convención , c|ue 1 3 de ellos habían sido ya cas-
tigados , y que era forzoso castigar igualmente á los demás;
mas se desechó su proposición. Pidió luego un vocal que el
General Pkhegríi permaneciese en París hasta que la Junta de
Seguridad presentase el ofrecido informe ; pero observó otro
que la Convención podia contar con el zelo y valor de la guar-
dia de aquella capital.
Los avisos particulares de París añaden a lo referido en la
Convención que el pueblo intentaba dar muerte á Barreré , y
que costó sumo trabajo librarle la vida : que en los 3 primeros
dias de este mes fueron muertos en los alborotos muchos Jaco-
binos y no pocos del partido contrario , siendo muy conside-
rable el número de cadáveres que quedaron en los. parages don-
de hubo choques. Casi al mismo tiempo llegó á aquella ciu-
dad
5 8 7
dad un correo de la Alsacia pidiendo víveres á toda priesa
pues era tal la escasez en aquel país , especialmente en la Alsa-
cia inferior, que si no la socorrian quanto antes se hallaría en
la precisión de entregarse á alguna Potencia vecina.
E Madrid 2 de Junio.
1 Sábado de la semana última , dias del Príncipe nuestro
Señor, se vistió la Corte de gala con uniforme, y hubo besa-
manos general en el Real Sitio de Aranjuez, siendo muy
lucido y numeroso el concurso de Grandes , Diputados de los
Reynos , Embaxadores y Ministros extrangeros , y otras per-
sonas de distinción , que con este motivo cumplimentaron á
SS.MM. y A A.
Atendiendo el Rey á los distinguidos servicios y mérito del
Teniente General D. Juan de Courten , Sargento mayor del
Regimiento de Reales Guardias de infantería Walona ; se ha
servido nc morarle por Gobernador y Capitán general del Rey-
no de Aragón , con la Presidencia de aquella Real Audiencia,
que se hallaba vacante por haber conferido S. M. la Compañía
de su Real Guardia de Alabarderos al Teniente General Du-
que de Alburquerquc.
En atención ai mérito y circunstancias de D. Joseph Fran-
cisco de Masdevall y Draper, Abogado de los Reales Consejos,
ha venido S. M. en concederle* una plaza supernumeraria de
Alcalde del Crimen de la Real Audiencia de Cataluña , sin
que por ello goce de sueldo hasta que ocurriendo vacante lle-
gue á entrar en plaza de número.
Atendiendo el Rey á la calidad, circunstancias y entron-
ques de D. Joseph Ramirez Poblaciones , vecino de la ciudad
de Lucena , se ha dignado concederle merced de título de Cas- „
tilla para sí, sus hijos y sucesores nacidos de legítimo matrímo-
ajo, perpetuamente : y se le ha expedido el despacho correspon-
diente con la denominación de Conde délas Navas^
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña,
en cartas de 1 5 y 20 últimos, que acaban de recibirse , partici-
pa respectivamente lo que á la letra sigue :
„E1 Mariscal de Campo D. Joachin Oquendo mandó sor-
prehender á 300 hombres que tenia el enemigo destacados en
los pueblos de Oliá y Ñas , destinando á la execucion á Don
Antonio Monfar con las 7 compañías permanentes de Cervera
que mandaba , y una de Miqueletes del mismo Corregimiento
con que lo reforzó. E s ,
EítQ Comandante cumplió su comisión en la noche del 5 al
6 de este mas , y noticia la operación á aquel General desde el
Bar en los términos siguientes :
,,En cumplimiento de la disposición y orden de V. S. con-
venida anoche para atacar á les enemigos apostados en los pue-
blos de Olía y Ñas con las 6 compañías de mi cargo, dispuse
que el Capitán D.Juan Fexas con su segunda compañía y quin-
ta atacase á Oliá, y la tercera y quarta á Ñas, debiéndolo exe-
cutar la sexta al mando del Teniente D. Ramón Carbpnell por
el frente, y la séptima de reserva para auxiliar á unos y otros
en caso necesario.
A pesar de los rodeos que busqué para hacer la sorpresa
completamente y cortar á ios enemigos, no pudo conseguirse,
porque al pasar por el barranco del pueblo de Pi fuimos descu-
biertos por una patrulla y guardia que tenian apostada en el
medio del barranco , las que nos tiraron sin dar el quien vive
una fuerte descarga, á que coiH'espondimos con viveza por
nuestra parte , obligando á los de la guardia á desampararla. En
el mismo instante se atacaron ambos puestos con el mayor de-
nuedo , forzando á los enemigos á abandonarlos , dexando en el
sitio algunos muertos , que según me han informado llegarían
al número de 20 , saqueando los nuestros el quartel de Oliá, y
llevándose algunas mochilas y mantas , y un caballo de casa del
Comandante , junto con 6 fusiles y un prisionero. Como temía
se diese algún auxilio por parte de los enemigos por la proxi-
midad "ele los pueblos , mandé la retirada, la que se executó coa
buen orden , y no fueron sin fundamento mis rezelos , pues re-
cibieron los enemigos un buen refuerzo. Duro la acción un
, poco mas de una hora con obstinado fuego por una y otra par-
te j pero los mas de los paisanos despreciando el de los enemigos
atacaron con el sable. Nuestra pérdida ha consistido en 2 hom-
bres muertos y 5 heridos.
No puedo omitir el valor de los paisanos en esta acción,
que á poderse verificar sin descubrirnos , seguramente hubiera
sido mayor la pérdida de los enemigos.
Son dignos de recomendarse D. Juan Fexas, que no ignora
V. S. el mérito que tiene adquirido en otras ocasiones , como
D. Luis Areñi, Capitán de la séptima compañía, y muy parti-
cularmente el Teniente D. Manuel Aguirre , y el Subteniente
de Miqueletes del tercio de Cervera D. Domingo Ginesta, que
fué-
5 S 9
fueron de los primesos á entrar én 'el pueblo de Olla, áque si-
guió el Teniente del misino D. Antonio Bagils , siendo digno
de elogio el Teniente D. Ramón Carbonell que mandaba la
sexta compañía y atacó primero el pueblo de Ñas."
Así me lo copia D. Joachin Oqaendo en 8 del corriente
aumentando debe hacer justicia á Monfar , pues en esta y otra*
ocasione? de riesgo se ha portado con valo* é infatigable zelo.
El Comandante de Rivas D. Ramón Antentas me dice en
1 6 de este mes lo siguiente :
,, Aprovechándose el enemigo de las numerosas fuerzas que
en estos últimos días le llegaron á la Cerdaña , y de las pocas
qiie cubren e«ta frontera de mi mando, atacó todos sus puestos,
en !a mañana del dia 14 del actual , dirigiendo el principal ai
apostadero de Dorria, que lo manda el Capitán D. Juan Des-
peit con 400 hombres ; dio de ello noticia -la señal de la cam-
pana de ia ermita de S. Antonio , y mandando que inmediata-
mente me siguiesen el Teniente D. Ignacio Simondi, mi Ayu-
dante , y el Teniente D. Buenaventura Pujular con 40 solda-
dos de^u batallón de Gerona, é igualmente D. Juan de Aguas-
vivas, Sargento mayor del tercio de Vich con su Ayudante Don
Joachin Cundaro , y que los restantes soldados al mando de su
Capitán D. Francisco Baldrich partiesen á reforzar el puesto
de la Cugulia : me adelanté hasta el lugar de Planes con dichos
Oficiales , y los 40 voluntarios que dispuse se formasen en ala:
reparé desde allí que ya los enemigos estaban apoderados de
Dorria , y que los nuestros se retiraban á la otra parte del rio
en el Pinar de Wava , por motivo de la gruesa columna que
baxaba por Pla-armat al Coll de Castellar para cortarles la re-
tirada, que es la regular del puesto de.Dsorria : ordené en este
apuro que el Sargento mayor de dicho tercio con su Ayudante
pasasen por la parte del lugar de Wavá á juntarse con los Mi-
queletes que habían baxado de la parte de Dorria , y que re-
unidos los que se habían separado por lo escabroso del terrena
con dicho Capitán Despeit procurasen conmigo desalojar al
enemigo : á poco rato se observo que se retiraba de dicho lugar
de Doma; esta novedad me hizo disponer que el Teniente Pu-
j'ilar coa los 40 voluntarios subiese por Pla-armat á incomo-
darlo !o posible en su retirada , uniéndose con la fuerza de la
Cugulia j igual disposición dio el Capitán D. Juan Despeit
observando como yo los movimientos del enemigo ; mandó al
Ca-
11° _ t<
'Capitán de Miqáeletes-w. Jóseph Pujol que-eoti su -'Compañía
procurase ganar el pi?o del Coll de Castellar , acoi^añado de
Cundaro, Ayudante del tercio, al paso que él subía coa la res-
tante gante y Aguásvivas por la cadena de las Qiedas hasta ,»
CMiz d¿ hi erro: con cuyos rtnñiobras logró caer §obre la reta-
guardia del enenrgo., que se retirad con tetante ? precipita- ,
cion, sin embargo que no dexó de hacerle afrente, en -las rocas t
dala Cavanella , y altura baxa. de Salinas:: coadyuvó ai feliz
éxito de esta operación el encontrar ya cerca de la Cruz de hier- ¡
ro^ál Capitán de M-queletes D. Ramón Espona, y al Subte-
niente I). Feiiu Joseph Pujol , que con loo hombres, de ór- ,
din del Comandante del apostadero de .Fornells el Teniente
D. Francisco S» Loup,ibani atacar la misma columna que se
habia formado en batana en la altura -de la citada Cruz de
hierro, subiendo el misma. S.Xoup con el resto de su gente a
sostenerlos: quando yo y mi Ayudante íbimos con la gente r
que habia recogido 'dispersaren la otra parte del rio, que fué t
poca, por -el frente en derechura á Dorria , de donde acababa
dcsalir el.enemigo., logrando con esto., auxiliado de alguno* ,
paisanos del dicho pueblo cortar el fuego -que aquel había pues-
to, y solo se quemase un i casa.
En el misino tiempo obraba en el 3^as deis Lladres el Te-
niente D. Pelegrin Anguera , Comandante del puesto de Ven- ,
tí>ía y CugaHa, con las dos compañías que cubren aquel apos-
tadero, y 14 hombres de su batallón de Gerona, en donde se
le unieron los citados Baldrich y Pejular, que lograron juntos
rechazar á los enemigos hacié.idoles prisioiero un Sargent?, ,
por quien supe que el General Charlet mandaba la función , y .■;
que ios que nos atacaron eran ds 4 á $3 hombres, -no exce-
diendo los nuestros de líoo hombres.
Acredité mucho zelo y amor al Real servicio el Bayle ge-
neral de esta villa y valle de Rivas poniéndose al I ente de 37 .
paisanos que armó de fusiles del Rey ■, y con los que vino á so-
correrme.
Sin embargo de la desigualdad de fuerzas , nuestra pérdida ,
310 excede de ir muertos, 19 heridos, y $ contusos : en los,
primeros el Subteniente D. Miguel Gervera , 2 paisanos y una
mug^r del lugar de Dorria ; y en los segundos el Sargento ma-,
yor D. Juan de Aguasvivas atravesado un muslo , que mánda-
la-la avanzada del -centro con el Capitán dei.mismo tercio v Pog.
Be-
Benito Arguila y su compañía, y Josepfi Carreras-, Sargento
del batallón de Gerona, que Ib está gravemente , y todo se de-
muestra por el adjunto estado que remito á V. E.
Del enemigo se encontraron en Dorria 2 muertos , y bas-
tantes indicios en, 4 la casa y barracas quemadas de cadáveres-
abrasados-,- muchos- ra¿tios de sangre*yj 3 literas.-
Sin exageración alguna .tengo el honor de asegurar á V. ii.-
fué sin igual la resistencia que estas tropas nuevas y pocas hi-
cieron ai enemigo ,.n'nguna dexó su puesto , y todas obedecie-
ron las acertadas disposiciones del Comandante de Dorria Den
Juan Despeit , . que á. su'tiempo se vio precisado manda* la re-
tirada : tanto aquel Capitán cerno Aguasvivas , Baldrich \ ... los
Tenientes S. Loup ,'Angucw , Pujulár, mi Ayudante , y el del
tercio no omitieron quanto era de su parte para salir Con el ni ¡s
posible lucimiento ,,comoÍo consiguieron de'una acción á *\iq
la gjandío.ima superioridad de fuerzas del enemigo podra ofre-
cer, mayores- desgracias que las acaecidas. Suplico á V. E. sí< lo
tiene á bien se sirva recomendar á la. piedad-de S. M. eL m&yto
de dichos Oñcial-e*."
Debde cidra 1 5 del corriente hasta fin de Julio próximo 1 se
admitirán ación y pago de intereses los Vales-
Reales de 600 pesos dé la Acequia Imperial y Real Canal da
Tauste.
Alexií Aürelií Pílliccia, de Christiánae Recle iae, 4 prinMe¿ tm&i?&> ett
novissdmae aetatts poli ría. L'brisex duobus tomis cornprehen.si, quibus
áecedunt mantissae quaeda'm., et dlssertat iones SfcpVerag duobu.s pariter '
distributae tomis- — TorrruS tertius;— No se ha dado á luz- hasta ahora
un compendio drDísciplinrEclesiástica y ritos -sagrados-' de tstít<ymé'rito •
como esta excelente obra. Sá doctrina •no' se limita á pocas 'materias
como la dei Paleó.imo, ni á los cinco ó seis primeros- siglos como ia-del ;
Selyagio, : sino -que recorriendo róízs las épocas desde el tiempo- dé los
Apóstoles hasta el del Concilio -de Tiento reúne quanto se halla ?mas - ;
apreciablé en ios vastos y eruditísimos escritos- ád $ob Merinos , Mabi--
liohes,Tómasinos, Boná's y otros; Su latinidades pura, y -el estilo fácil
y~propio del g¿ne:o didáseádicá. El autor -hace vár éh toda elle qtre sa-
bia hermanar una crítica delirada cen . 1 para efegir '
lsk opiniones sólidas; 5 Causas cíe' ia íjHtctóft&i dé la T>? ci—
pfiria í-in ofender la p: jcióhv I-a prueba < ÍMs c^nvinente -
de la uríiiífad que pueden secar dé este compendio los TééktgoP ; Mo-
ráiistas, Ca-nonisfós', y qualcsquitra otros -aficionados á'la'3 a n- i. ! üé da-
ctes eclesiásticas,- es hírbjr.e- adaptado -envíos- Reales -Estudios de San !
Isidro di esta, Corte para enscñvr la Disciplina y -sr- gradar Íh*tuf>i3
abandonando el que habla servido defuia desde --la restauración de^oa
mismos Estudios ha.ta este año. Efeátte-r para sádifseer les deseos del
59V
público, cuya favorable aceptación han merecido los dos tomos del com-
pendio, se propone publicar otros dos de di-elaciones del mismo autor,
á las que él*se refiere diferentes veces en !a obra principal , por expo-
nerse en elias por extenso y con mucha erudición varios punto* que
había tratado con brevedad. El primero está ya de venta con los ante-
riores en la Librería de ia viuda de Ibarra , calle de la Gorguera , en
rústica á ií rs<, en pergamino á 12, y en pasta á 14; el segundo se
hall* en la prensa.
Institución Eclesiástica del S. P. Benedicto XIV sobre la procesión
del Corpus, las de las Minervas, sobre el acompañamiento siempre que
sale al público, y del modo que se le debe la adoración, procurando en-
mendar muchos abusos;- traducida al castellano por D. Joacfein Moles,
Presbítero. Segunda e«ücion. ÍSe hallará en casa de Blakques , calle de
las Carretas, número 2.
Compendio de Aritmética teórica y práctica : obra útil á toda clase
de gentes, con especialidad á los que se dedican al comercio, pues com-
prehende todas las partes que debe saber un buen aritmético, como
son operaciones por números enteros, quebrados y denominados: regla
de tres, compañías y aligación í regla de cambios en que se explica con
la, mayor brevedad el modo de hacer estos, con una breve noticia de
las monedas de qu« usan las principales plazas de Europa pata ellosj
por último el cambio compuesto, 6 regla conjunta: demostrado rodo coa
la mayor sencillez , claridad £ método por D. Francisco Verdejo jGon-
zftlez, Catedrático dé Matemáticas en los Reales Estudios de esta Cor-
te : un tomo en 8.° Véndese eri la Librería de Mafeo, carrera de San
/Gerónimo.
Tratado de las diferencias de calenturas, su conocimiento, y méto-
do curativo, que ;uelen acaecer en España pura que no se confund ;n
con la voz de tabardillo , ó se curen baxo de una misma regla , cau-
sando perjuicios á .-la nación; y de las calenturas pútridas que por lo
regular, suelen aesecer en los exércitos , su conocimiento, pronóstico, y
método curativo : por el Dr. D/. Julián de Diego Garcilaso de la Vega,
Médico, del número de esta Corte , enviado por S. M. al exército del
Rosellon, y al presente titular de la ciudad de Málaga, Médico y Ci-
rujano del destacamento de caballería de la Costa. Se hallará en la
Librería de Hurtado, calle de las Carretas.
Estampa en medio pliego de marca mayor que representa el ret-ra 4 »
to del Exc. Sr. Duque de la Alcudia, Grande de España de primera
clase, primer Secretario de Estado y del Despacho &., grabada por
D. Francisco de Paula Marti. Se hallará en las Librerías de Barco, car-
rera de S. Gerónimo; y de Razóla, frente á la casa de los Gremios.
Un juego de seis sonatas grandes para forte-piano con acompaña-
miento de flauta, compuestas por el Sr. Pleyel, y una sinfonía concer-
tante con toda orquestra, siendo principales el violin y la viola, por el
mismo autor. Se hallarán en la Librería de Camp"ins ,. calle de las
Carretas.
«i,
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 45. sg3
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES $ DE JUNIO DE 1795.
«caá» ideo» woaa» *<saoMO— > «oi»c»«o»q» « ffto> > o oot«oao»«ceonoaa»«xra»«c«oi
A
Manhdm 2 ds Abril.
yer murió aquí de ía el Príncipe Palatino del Rhin
Carlos Augusto , Duque de Dos-Puentes ; había nacido en Oc-
tubre de 1746. Como no dsxa hijos, le sucede su hermano
Maximiliano Joseph.
HHannóver 13 de Abril.
aa evacuado los Franceses ia provincia de Groninga , dan-
do para ello entre otros motivos el de haberse retirado y em-
barcado las tropas Inglesas.
El dia 5 pasó por Aamelen hacia Westfajia un tren de ar-
tillería Prusiana, que consistía en 8obuses, varios cañones de
á 10 , y 96 carros de municiones. Al dia siguiente llegó a Fis-
libeck, cerca de la misma ciudad, el equipage de campaña del
Rey, de donde había de seguir á la propia provincia de West-
falia; pero allí se recibió orden para que se suspendiese su
marcha.
El General Ingles Conde de Walmóden permanece en Os-
nabruck.; y el quartel general de los Hannoveriancs en Wil-
derhausen y Cloppenburgo.
S Francfort 10 de Abril.
egun una relación publicada de oficio de la refriega que hu-
bo cerca de Maguncia el dia 6 , habían empezado los Franceses
algunas obras 4 distancia de 500 pasos deí reducto número 10
en Hartenberg ; y se resolvió desalojarlos de ellas y destruir to-
ados sus trabajos. Díóse el ataque, y fueron expelidos lo. Fran-
ceses ; pero habiendo recibido refuerzos, volvieron á acometer
y recobraron el puesto; segunda vez fueron arrojados de él no
obstante su viva resistencia, la que superaron con el m yor va-
lor las tropas Imperiales de Maguncia , y de Hesse Da mstadt;
¿íubo en estas varios Oficiales heridos , entre ellos el Marques de
Cha-
Chatelair > célebre ingeniero. Duró la acción toda ía mañana*
Por la tarde hizo el General Neu un reconocimiento en los con-
tornos de Hartenberg , y con este motivo se repitió algún fue-
go de fusilería y obús , dirigiéndolo los Franceses contra los
trabajadores Alemanes ; pexó no les causaron daño. La pérdida
¿e los aliados en este dia se regula en 75 hombres, la mayor
parte levemente heridos. La de los Franceses consistió en ja
prisioneros , j algunos centenares entre heridos y muertos. El
7 por la mañana hubo también escaramuzas por k parte de
Hauptsteim
Él quartel general de los Austríacos está en Bockenheim,
*n donde se malla el Conde de Clairfait. — Diariamente pasan
por aquí Regimientos Austríacos y Prusianos.— Ayer transitó
per esta ciudad Mx. Meyerieg, Teniente Coronel y Ayudante
¿e Campo general , que se dáiige de Basilea á Berlín.
ELMris íf de MIap,
1 Conde de Bnte 9 Embalador extraordinario y plenipoten-
ciario Brifcaako en la Corte de Madrid, se ha despedido ya del
&ey para ir á su embazada.
El 24 de Abril peroró el Conde de Fiizwilliam en la Cá-
mara alta de este Parlamento , diciendo que habia tenido la
honra de sex promovido á Virey de Irlanda en la ocasión mas
importante quizá que mencionan los anales de la historia ; pero
que repentinamente lo depusieron ; y que esto no podia haber
sucedido sin que hubiese algún culpado ; que en ambas Cáma-
ras habian declarado públicamente los Ministros que él lo era:
no obstante aseguraba ahora que no podian hacerle cargo algu-
no, y por consiguiente esperaba que la Cámara juzgarla que el
asunto merecia se hiciese una averiguación; que ya que los Mi-
nistros le habian echado el guante, aceptaba el desafío lisonjean-
-dose tendrán la buena fe de señalar para la contienda el primer
dia que lo permitan los negocios públicos , mayormente quan-
*lo no es esta la mera causa de un individuo, sino una qikstion
de grandísima importancia para el Imperio Británico — lióle
pareció al Ministro GreaviÜe una consequencia forzosa que
hubiese de haber un culpado porque habia habido una mudan-
za en el Gobierno de Irlanda : aseguró que en la Cánwa de
los Pares no culparon los Ministros á aquel Virey , y que solo
trataron de defenderse de los cargos que contra ellos se hicie-
ron : por consiguiente declaraba qae no se creia obligado á se-
ña-
595
Salar dia para esta discusión. _ Repuso el Comie Pítzw?Uiaar
que su honor le obligaba á persistir en pedir ia averiguación,
pues bastaba su retiro para suponerle culpado , .y no habiead»
sido voluntario no pudieron dárselo sino por haber desaproba-
do sus providencias. — Ei Conde de Moira y el Duque de Nor-
folk expusieron varias razones á favor del Virey : el Duque
anadié que el día, 3 o haría la proposición de que se forjase una
Junta pura hacer las averiguaciones sobre dicho asunto, y pidid
que para ello se convocasen los. Pares: lo qual se acordó-
Igual propuesta hizo en la Cámara baxa el mismo dia eí
LordMilton: y aunque el Canciller del Echiquier se opuso
á ello, se señaló el 1? de Mayo para tratar del asunto Pre-
sentó este dia Mr. Erskine una petición del Corregidor y veci-
nos de Portsmouth exponiendo la carestía de víveres, y solici-
tando que la Cámara adopte medidas para el pront© remedio
de los males que se padecen allí con este motivo.
HMaya 5 de Abril*
abiendo el Ayuntamiento interino de Amsterdam rehusad®
prestar el juramento prescripto por los nuevos Representantes
de Holanda, enviaron estos á aquella ciudad comisarios que
pusieron presos en su casa á 6 individuos de dicha Municipa-
lidad.
La Sociedad popular de Utrech mandó también prender á
todos los miembros de la Regencia que estuvieron empleados el
año de 178 1 ; pero los Diputados Franceses desaprobaros esta
providencia por medio de una proclama , en que expresaban que
aquella Sociedad habia olvidado el objeto de su instituto , su-
puesto que debiendo tratar meramente de negocios políticos , se
mezcla en los asuntos públicos, y por consiguiente sirve de
instrumento á las pasiones, aconseja y executa proyectos de
venganza , viola las formas legales , y usurpa los derechos de las
autoridades constituidas.
Ea varias ciudades de Holanda, con especialidad ea el
Haya, Amsterdam y Delft, se alborotó ei pueblo el primera
de este mes; ios descontentos se pusieron la escarapela color
de naranja , persiguieron y maltrataron á los patriotas ; en la
aldea de Lisse, cerca de Amsterdam, acometieron ai General
Daendels , se apoderaron de su persona , y lo arrastraron por
tierra — En esta ciudad se presentó hoy un marinero con ia es-
carapela Holandesa , y excitó un tumulto contrarevolucionario.
Es-
Í9 6
Estas inquietudes del populacho son muy freqüentes i bien que
hasta ahora ias reprimen xas tropas Francesas auxiliadas por las
s^a 'días nacionales de Holanda. Entre tasto se hacen prisiones,
lo qüál también contribuye á-aumentar el descontento público.
>->» Amsterdam 9 de Abril.
&c ha publicado en estas Provincias una proclama dirigida á
persuadir á los habitantes de Holanda entreguen todos los efec-
tos de oro v p' ata que tuvieren, excepto el dinero: empieza
así: „En la relación puntual y circunstanciada que hemos pre-
sentiido a los pueblos con fecha de 4 de Marzo sobre el lastimo-
so estado de las rentas, pudo qualquiera convencerse fácilmen-
te de la necesidad de restablecerlas á fin de librar a este pais
tle las desgracias que lo oprimen, y poderlo vigorosamente de-
fender contra les_ ataques con que ío amenaza una nación ami-
ga eit Otro tiempo de los Bata vos en apariencia; pero que les
ha causado ya graades daños, y se prepara actualmente á atas-
carlos á viva fuerza como enemigo declarado, con el inten-
to de destruí ríos enteramente- si pudiese. Y atendiendo á que
íió podemos resistir al enemigo si no ponemos nuestro exército
y nuestra armada en un pié respetable , lo que no puede efec-
tuarse sin considerables gastos, creemos &c."
La ciudad de Haarlem ha abierto un empréstito de i$«©-$
florines á 3 por 100 para ocurrir á las urgencias del dia.
La Junta de los Estados Generales ha protestado contra los
freqüentes embargos que á manera de contribución hacen ios
Franceses : ha resuelto apoyar con todo su poder las represen-
taciones del Enviado del Elector Palatino relativas al Marque-
sado de Bergopzoom, y ha adoptado Otras providencias ■ que
manifiestan lo mucho que desaprueba qtiauto hace aquí el Go-
bierno de los Franceses.
La Junta de Marina ha mandado armar 3 navios de a 74,
otros ta tos de 64, uno de 50 y 8 fragatas , que a?sí que estén
prontos saldrán baxo las órdenes de Mr. Winter, que es ahora
el primero de los nueves Capitanes Holandeses. Los ^Oficiales
" se h^n sacado del Colegio de -Marina que se habia suprimido.
_E1 Vice Almirante Melville ha conseguido su retiro.
Los Rabinos Judíos hamhecho representaciones sobre la
orden que sepublicó para que los individuos de la nación He-
brea se alistasen &,n la guardia navional ; entre otras razones
• alegan que es contrario á-sir religión- .hacer servicio militar
el
$97
el día del Sábado ; per© les Judíos de la Junta de Jacobinos
Holandeses presenta] on una declaración contra la de sus Rabi-
nos, diciendo que están prontos á servir en todos los destinos
como los demás ciudadanos, y aun á tomar las armas los Sába-
dos. Sin embargo de esto se cree que quedarán exentos de la
milicia mediante una contribución.
EGin.br a 16 de Abril.
1 $ del corriente comunicó Perrin á la Convención de Pa-
rís en nombre déla Junta de Seguridad general que los alboro--
tos del dia i y 2 se habían extendido á varios Departamentos;
en el de Rúan fueron muy fuertes , y mucha parte del pue-
blo clamaba viva el Rey ; al fin parece que se restableció el so-
siego. —Siguió el Diputado Pemartin con la lectura del ofrecí-,
do informe de la misma Junta sobre la reciente conspiración
de París. Los principales hechos que refirió se reducen á lo si-
guiente : „Una Junta de Representantes, que tomaban el
nombre de demócratas y á cuya frente estaba Chales , llamaba
Thermidorianos á los partidarios de la Justicia , y esparcía pa-
peles impresos y firmados para persuadir al pueblo que la Con-
vención se proponía destruir la Constitución de 1793 ; los fac-
ciosos mantenían correspondencia con las Juntas de los barrios
de la Ciudad y de Qainze- Vingt : citó las astucias y tramas pa-
ra amotinar á los trabajadores ; las imprecaciones contra la es-
carapela nacional; el cuidado de llenar las galerías de la Con-
vención de personas pagadas por los conspiradores; los aplausos
dados siempre á los oradores insolentes de los sediciosos , de los
quales unos pedían Rey, y otros el restablecimiento del reyna-
do de los Jacobinos; el rumor propagado maliciosamente de que
la Inglaterra enviaría víveres luego que se restableciese la Mo-
narquía &c. &c. Dixo después : „La Junta de Seguridad cuen-
ta con vuestra energía : ya pasó el tiempo en que la voluntad
de los Decemviros cerraba las puertas de esta sala, y en que
las Juntas gubernativas , sobre denuncias vagas é infundadas,
publicaban proscripciones sin cuenta ni medida; á vosotros solos
corresponde resolver sobre la suerte de ios Representantes del
pueblo.". Concluido su discurso leyó varios documentos que
contenían declaraciones y pruebas contra los individuos de la
Convención acusados, de los quales unos están ya presos, y
otros se mandaron prender después. Granet, uno de estos úl-
timos , intentó sincerarse ; paro Bailleul lo interrumpió dicien-
f do:
59 8
do : „Me arrojaré en el abismo de Curcio ; si no adortais la me-
dida que voy á proponer. Los asesinos que tienen a< ñto
renovarán su conspiración , y nosotros quedaremos dest uidos.;
{Aplausos.^ Esta sesión decidirá de vuestra suerte. Nó olvi--
dais sin duda con que delito's se vi:>!ó esta sida; ai dexasteis
de advertir la alegría feroz que los asesinos manif sMuo t enton-
ces. Eato basta para que adoptéis na g an acto de justicia. A
vosotros toca resolver s q tereis sea respetada laRep esentacion
nacional purificándola á¿ hombres manchados con de:itos , y
arrojando de vuestro seno unos traidores que maquinarán siem-
pre contra .voso tros , sin abandonar el proyecto de asesinar á la
Convención. Pidose prendan las personas implicadas en el infor-
me de la Jonta de Seguridad. Ot as muchas deben prenderse, y
luego se ps ementarán las pruebas que hay contra ellas." Se dio
un decreto pé ñutiendo que ios acusados hablasen^en su defen-
sa, y asi lo hicieron algunos. Penieres pidió se arrestasen to-
áoslos vocales que el dia i? de Ab ii solicitaron se hiciese se-
gunda votación; Legendre se limitó á la prisión de 4 Diputa-,
dos como xefes de los demas}.Mer'in de Thionviile solicitó la de
otros dos: al £11, oídas ot? as proposiciones semejantes, se de-
cretó prender á Moyses Bayle , Th.uriot , Cambon , Hents,
Maignet , Levasseur del Sarthe, Crassoux , Granet y Lecoiatre
de Versálles.
En seguida propuso Freron se suprimiese la pena de muer-
te excepto en los casos de emigración /correspondencia; con los
enemigos, traición mi itar> fabricación de asignados falsos, y
otros. Se remitió su proposixion á examen de la Junta. «^Se pro-
mulgó este mismo dia un decreto dando facultad de apelar de
la sentencia á los que están presos por causa de la revolución,
y á los que se han ausentado de :Franciaá conseqüencia de una
orden de prisión dada contra eUos con motivo de circunstancias
relativas á la misma revolución.
El 7 leyó Merlin de Douad una carta del Enviado Francés
en Venecia , que avisa haber nombrado -la República por su
Residente en París á Mr. Alvize Qikrini.
Al día siguiente propuso Pe :et varios artículos sobré los
medios de.ad ptar la Constitución de 1793 > siendo el primero
que las Asambleas primarias se convoquen el 20 de Mayo para
elegir los Magistrados y los Eectores ; estjs se juntarán á fines
de junio para nombrar los candidatos su. Consejo executivo,
Los
599
Los demás artículos son los que se proponen á resolución de las
Asambleas primarias, las quales no podrán tratar de otro algu-
no. Se acordó imprmir estas proposiciones y comunicarlas á
Ja Junta de los 7, encargada del examen de dicha Constitución.
— Habló Dumont en la sesión de este dia sobre la inquietud
del pueblo. „ Todavía reyna, dixo, el descontento en ías cer-
canías de Paris con ei objeto de excitar una cor moción gene-
ral. Nada alcanzará á dar energía á los buenos ciudadanos á no
ser la Convención. Nuestro compañero Bourdon , que tenia
licencia para ausentarse, fué detenido en la Puerta de S- Mar-
tin, y llevado á ja Junta de Seguridad general. Públicamente
se promueve el desoo de envilecei á la Convención : y como
solo os mal intencionados pueden desearlo, castigadios; compa-
deceos y perdón d a os seducidos y engañados, pero mosaad
Valor y firmeza contra ios tra dores." S guióelD¡potadoRoux
leyendo algunos pliegos por encargo de la Junta de Salud públi-
ca , y luego exclamó : ,, Representantes del pueblo ; si las per-
sonas de dañada intención combinan, con maldad sus culpab.es
proyectos , debéis vosotros combinar con sabiduría y prudencia,
los medios que se juzguen indispensables para asegurar el triun-
fo de la virtud sobre ei vicio.. Continúan los, descontentos al-
borotando la ciudad, y formando con piraciones.. No hubiendc*
conseguido su proyecto de robar las propiedades , se eimeran
en renovarlo sin desistir de Sus crimina^es intentos.. Fundan
sus pérfidas esperanzas en la escasez de víveres : y señalando el
dia en que será completa la falta de eLos, anuncian que uno
de estos- días no se encontrará ni pan , ni b : zcocho, ni auoz.
Pero no se cumpl rámsus siniestras predicciones i pues ios bue?
nos ciudadanos se convencerán de que nos acercamos insensir
blemente-á la época en que se aumentará la ración de pan de
cada Diputado : porque bien sabéis que padecemos la misma
necesidad que el pueblo.. Ya han llegado varias embarcaciones
á Dunkerque y al Havre... Pero no creáis que la escasez eme se
padece en muchos Departamentos dexede padecerse igu« imen-
te ent.e ios enemigos de ia Francia * en Inglaterra y en Alema-
nia se experimeata igual falta de comestibles. Peí manezearoos.
con unión y buen ánimo, y desvaneceremos todos ios; obstácu-
los." — ,,, Dispongámonos á da«r al pueblo un Gobierno, añaaió
Ghazal. Hágase una prueba; escoged de entre vosotros para
gobernar 24 vocales. El Gobierno se halla ahora repartido en
di-
6oo
diferentes Juntas ; los Individuos que elijáis reunirán todas las
fracciones del poder para ¡untarlas. Estando el poder executivo
en las manos de estos Cónsules de la República Francesa , lo-
grareis lá ventaja de tener un Gobierno bien coordinado. De-
searía yo que los 24 vocales no asistiesen á la Convención mien-
tras exercitasen sus funciones í así como no existen los Repre-
sentantes que se envian á los Departamentos y á los exércitos."
Pidió Boissi de Anglas que estas proposiciones se remitiesen á
examen ; lo qual se acordó , habiendo observado este vocal que
el actual Gobierno no tiene la suficiente fuerza , y que muchas
veces el temor de confiar demasiado poder impide que algunos
gobiernen bien.
Barreré, Collot de Herbois y Billaud Varennes han lle-
gado á la isla de Oleron , desde lá qual los conducirán á la
Guayana. Al pasar por Orleans quiso insultarlos el pueblo , y
con harto trabajo les libraron de su furor Luego que se dio
el decreto de arresto, en que estaba coraprehendido Leonardo
Bourdon, intentó este ocultarse en el. barrio de Gravilliers, y
aun estaba en ánimo de resistir á dicho decreto ; pero viendo
que el General Pichegrú se encaminaba contra él, y conocien*
do que nadie acudía á su socorro, se entregó.
Q Liorna 13 de Abril.
iiarenta emigrados de Tolón , que residían en este puerto
baxo lá protección de la Inglaterra , han recibido orden de
salir de los dominios de Toscana en el término de un mes.
Dícese que dos navios de linea Franceses llevados por una
tormenta á las islas situadas entsre la Cerdeña y la Córcega , des-
embarcaron tropas en ellas, y en una formaron un puesto en
que se han fortificado.
H Lisboa 11 de Mayo.
abiéndose hecho presente á S. M. quan necesario é indis-
pensable era crear y establecer un Consejo de Almirantazgo,
por el qual se dirija y gobierne en lo sucesivo quanto tertga
relación con la administración de la Marina en todos los ramos
de su dependencia, por decreto de 2$ del mes anterior se ha
servido crear y establecer interinamente dicho Consejo , que
se compondrá de un Presidente y 4 Consejeros , ademas de
los subalternos que se nombraren. Y por quanto es igualmente
ncceiario que el mismo Almirantazgo se congregue con la ma-
yor brevedad poiible , ha mandado también S. M. que se haga
su
6o t
su abertura y empiece sus sesiones el día i? de Junio próximo.
Considerando S. M. la necesidad de crear algunas Cátedras
de lengua Arábiga, se ha servido establecer una en el Con-
vento de nuestra Señora de Jesús , nombrando por Catedrático
ai P. M. Fr. Juan de Sousa , y por substituto al P. Fr. Joseph
de S. Antonio , que por comisión Real está en el Reyno de
Marruecos hace $ ó 6 años.
E Madrid <j de Junte.
1 Rey se ha servido nombrar para la Dignidad de Arce-
D.
Manuel
para otra de ía Colegial de Roa,~ Diócesis de Osma, á D. Pedro
Morer.o y García , Racionero de la propia : para dos Raciones
de la Catedral de Toledo á D. Antonio Sánchez Molero y Don
Felipe Pedro Moreno, ambos Capellanes de Coro de la misma:
para otra de la de Jaén á D. Esteban Serranoba , Capellán ma-
yor y Cura, del Real Hospicio de S.Fernando: para otra de
la de Segovia á D. Tiburcio del Sol y Quintaniila , Cura de
la Parroquial de S. Marcos de aquella ciudad: para una Me-
dia-Ración de la de Coria á D. Rafael Carrasco: para la Ca-
pellanía llamada de las Coronas fundada en la Capilla de Santa
Catalina de la Parroquial de S. Miguel de la ciudad de Core-
11a , Diócesis de Tarazcna , á D. Miguel de Ibarra ; y para el
B neficio servidero de la de S. Bartolomé de ía villa de Sepul-
veda , Obispado de Segovia , á D. Francisco Gómez de Frutos",
con obligroon de servirle personalmente, y de ayudar al Pár-
roco en i*as funciones de su ministerio.
Satisfecho el Rey de los distinguidos servicios y mérito
del Tenante General Marques de Villadarias, Capitán que
era de la Real Qompañía de Guardias Alabarderos , se ha ser-
vido S. M. nombrarle Capitán supernumerario del Real Cuer-
po de su Guardia de Corps.
El General en xefe áú exército de campaña de Cataluña
D. Joseph de Urrutia en carta de 27 último dice lo siguiente:
,, La tarde del 25 fondearon en la bahía de Rosas 2 navios
y 3 fragatas de la Marina de S. M. , y baxo de su fuego 16
lanchas de fuerza , que al amanecer del dia siguiente comenza-
ron á batir las embarcaciones enemigas de guerra y transporte
ancladas en dicha bahia.
Per«fe*<t
6°2
Persuadidos tal vez los enemigos que esta operación iría
combinada con algún ataque general- por tierra, .ó porque ya
de antemano tenían resuelto ain movimiento ofensivo , vinieron
á buscarnos aquella misma noche con todas sus fuerzas. Des-
tinaren 8$ hombres sobre nuestra derecha , y las restantes las
dirigi«ron sobre el centro.
Qualqüiera que fuera su intento quedó frustrado por la
vigilancia y pericia de los xefes que mandaban las tropas de
S. M. , por la rapidez y acierto con que maniobró nuestra ar-
tillería de á caballo, por el valor y firmeza que conservó el
soldado , por los obvios y prontos movimientos que execuíáron
baxo el fuego dei enemigo , y finalmente por haber pasado el
rio á su vista con fuerzas muy inferiores : arrojo que dio lugar
á que la reunión del grueso de nuestro exército los obligase á
una retirada precipitada, en la que han tenido mucha* pérdida,
siendo la nuestra de muy poca consideración, aunque hasta
ahora no he tenido las relaciones.
Luego que reciba ios partes individuales de lo acaecido se
1q expondré á V. E. mas por menor para noticia y satisfacción
de S. M?
El Ayuntamiento de Barbastro ha costeado á sus expensas
las banderas y tambores que ha de tener el batallón de infan-
tería ligera á que da nombre aquella ciudad , en cuyo cuerpo
ha puesto cerca de 6 o hombres , á los quales suministra ma real
diario de sobreprest; habiendo contribuido á este servicio el
Cabildo de aquella Sta. Iglesia , el» Clero , Gremios y varios
particulares ds'aqueila ciudad. S. M. ha visto con el mayor
agrado este rasgo de amor y zeío, y ha mandado se les dé
gracias en su Real nombre para caie les sirva de satisfacción.
Continuando S. M. las pruebas de su piadoso y caritativa
corazón en alivio de los vasallos mas pobres y necesitados , y
compadecido de la suerte infeliz de aquellas embarazadas y par-
turientas que destituidas de todo auxilio han estado expuestas
á muchas desgracias en semejantes casos i con el informe que
dio á S. M. en i? de Julio de 1794 el Cirujano de Cámara
D. Antonio de Gimbernat , Director delReal Colegio de Ci-
rugía de S. Carlos de esta Corte , manda al Consejo , por De-
creto de 1 3 del mismo mes , que en cada uno de los 8 quarte-
les en que está dividida esta Villa de Madrid , se estableciese
una Matrona de las que hayan asistido con notorio aprovecha-
6°3
miento a la cátedra de Partos erigida en el expresado Cole-
gio , y fuesen ya aprobadas para este exercicio por el Real Pro-
tomedicato , asignando al mismo tiempo de su bolsillo secreto
la dotación de 200 ducados al año a cada una en premio del
desempeño de esta asistencia. El Consejo, en orden de 22 del
mismo mes de Julio, fió absolutamente este asunto á la Real
Junta de Candad , como tan propio de su instituto , la qual
conforme á la propuesta de la Junta de aquel Real Colegio lo
ha verificado con la prontitud posible ; y desde Noviembre
último ca<Ia una de estas Matronas se halla establecida en ha-
bitación capaz y cómoda dentro del quartel á que ha sido des-
tinada para que mas fácilmente y sin empacho alguno se pue-
da acudir á ellas en todo caso y urgencia- de esta clase, baxo el
siguiente repartimiento » En e\ quartel de Palacio Pona Jo-
sepha González , en de Maravillas Dofia María Tomasa Mes-
quiens, en el de Afligidos Dona Manuela Fontan, en el de San
Francisco Pona Eraacisca García , en el de S. Gerónimo Doña
Ramona Pasquala Henriquez, en el del Barquillo Doña María
Francisca Yega, y en el de la Plaza*mayor Doña Antonia Ra-
mírez. I-a Iteal Junta general de Caridad ha dado los corres-
pondientes avisos á los Señores Alcaldes de la Real Casa y
Corte que tienen quartel para los ases que convengan, y estos
á todas las Diputaciones d-e Barrio de sus distritos , con cuyas
providencias se han empezado ya a experimentar los saludables
y útiles efectos de un establecimiento tan digno del compasiva
corazón de nuestro augusto Soberano.
En la extracción de la Real Lotería , executada el Lunes
I? del corriente, salieren los números <¡8, 87, 78 , 82 y 60 , y
con ellos han ganado los jugadores 481,874 rs.
Desde el dia 1 $ del corriente hasta án de Julio próximo se
admitirán para su renovación y pago de intereses los Valts
¿leales de 6©o pesos de la Acequia Imperial y Real Canal de
Tauste.
T~l — " "~ -^ •*-**— ~-— t* ■—■■ ■■-"-■- — ■ -^-j — .---- -^ — r ^-.^- J ., MA| | fr - ... .. [■■■■ r n inj i r >^... | r ni »ut
Los subscriptores á la colección de retratos de todos los Reyes de
fespaña, "acomodados por su tamaño para servir en la nueva edición de
la Historia general de España escrita por el P, Jutn de Mariana, é im-
presa por D. Benito Cano, acudirán á recoger en lis Librerías de Qui-
roga , ó de Rana, las 10 estampas de la 9. a y última entrega , en la
quál «e completa la serie de nuesrros Reyes con los retta tos de los Sres.
D.Felipe IV, Carlos II , Felipe V, Luis I, Fernando VI, Carlos III,
Carlos IV, y del Príncipe nuestro Señor. Queda cerrada la subscrip-
ción,
6g4
cion, y desde este dia solo se venderán dichos tetra tos por juegos ente-
ros al precio de 2 rs. por estampa. Los subscriptores á guienes faltaren
algunos quadernos deberán recogerlos en dichas Librerías hasto fin de
este mes, y desda entonces Solo se les dará á precio de subscripción el
juego cuyo precio anticiparon'," y los demás á 20 rs. c da uno. A los
subscriptores que destinen esta colección pa^a formar Ibro, se les ven-
derá en las referidas Librerías, una portada correspondiente á real y
medio, ó á cambio del retratq del P. Juan de Mariana. A los demás se
les venderá la misma portada á 2 rs. , á cuyo precio se venden suettos
dicho retrato y el del Príncipe. nuestro Señor. Se venden también libros
de dicha colección enquadernádos en pasta.
Semanario literario y curioso He Salamanca , que empezó en Octu-
bre de 1793 , y se publica tres veces cada semana, sobre varios asuntos
de ciencias, artes, crítica y 4e pasatiempo : tomos $.° y 6.° Comprehen-
den los meses de Octubre , Noviembre y Diciembre efe 1 794 > Enero,
Febrero y Marzo de 95. Véndense con los. anteriores en casa de Lle-
ra, plazuela del Ángel ; y en Salamanca en la de Barco. Se subscribe
en las mismas Librerías pagando por cada mes 14 rs. franco de portes.
Práctica de los ministerios eclesiásticos, que escribió el Jesuíta P. Pe-
dro Mercado : un tomo en 8. Se hallará en la Librería de Guerrero,
calle de las Dos Hermanas, número 22 : -su precio 8 rs.
Ilustración apologética al Breviario, Misal y Ritual , de la Orden
Cisterciense : manifiesta el origen, institución, autoridad y su antigüe-
dad, costumbres, rúbricas, ceremonias y oficios : obra útil para los que
desean instruirse en el antigua rito Monástico y primitiva Iglesia , en
sus Divinos Oficios y disciplina antigua : su .autor el Rmo. P. Mtro. Fr.
AgUStin Vázquez. Se hallará én. las ÍAhvoríaa de Hurtado y Escribano,
calle de las Carretas j y de Villa , calle Ancha , frente á la Portería de
S. Bernardo.
Principios de Cirugía en general , así en la práctica como en la
teórica según el estado en que hoy se halla, para el examen de los que
se dedican al estudio de esta ciencia, y desean aprovecharse en ella.
Véndese en la Librería de Castillo , frente á S. Felipe el Real.
Nueva edición de la obra intitulada El no se qué, por no se quien,
compuesta de tres partes, en ía qual se halla instrucción y recreo/pues
contiene varios pasages de moral, encierra cuentos entretenidos , dichos
agudos, rasgos de historia, sentencias, y anécdotas, muchas de estas
Inglesas &c. Se hallarán sueltas á 3 rs. cada una, y á 9 encuadernadas
en un tomo, en la Librería de Arribas, carrera de S. Gerónimo; en Va-
lladolid en la de la viuda é hijos de Santander, en Salamanca en la de
Barco, en Zaragoza en la de Monge, y en Valencia en la de Mallen.
Sonatas y minuetes para forte-piano, por D. Joachin Montero, Or-
ganista en la Real Iglesia de S. Pedro de Sevilla. Se hallarán en la Li-
brería de Hurtado, calle de las Carretas; en Valencia en la de Mallen,
y en Sevilla en la de Vázquez.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 46. 6g$
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES ^ DE JUNIO DE 1795.
S Berlín 30 de Marzo.
e asegura qUe la Princesa de Orange, hermana de este So-
berano, ha solicitado trasladar su residencia con el Príncipe su
esposo y sus hijos á los dominios de Prusia j y parece que se ha
condescendido con.su solicitud, supuesto que en el Real Pa-
lacio de esta capital se están disponiendo aígünos quartos,,que
sé cree destinados para aquellos Príncipes.
EMulheim 3 de Abril.
I ala derecha del exército del Sambra y Mosela ha muda-
dade situación , y se ha establecido á la derecha del último de
estos íios con dirección hacia el Rhin, con el objeto de esfor-
zar el ataque contra Maguncia. Aquel mismo exército Francés
y el del Norte se aumentarán con las tropas que guarnecen las
plazas de las Provincias Bélgicas, en las guales entrará una par-
te del exército Holandés.
Los Austríacos se reconcentran en el Alto-Rhin^, observán-
dose que sus principales fuerzas se disponen á obrar entre Co-
bientza y Maguncia. El proyecto de los aliados consiste , segua
se dice, en atravesar el Rhin por dos partes á fin de adelantarse
y socorrer á Luxemburgo.
La fortaleza de Ehrenbreistein , que puede mirarse como la
cmdadela de Cobientza, domina de tal modo á aquella ciudad
que si quieren pueden los Austríacos arruinarla en poquísimo
tiempo y convertirla en un montón de piedras y escombros ; en-
tre' aquel castillo y Vallendar acopian los enemigos gran canti-
dad de materiales, que parecen destinados á la construcción de
un puente.
S Francfort 11 de Abril.
on muy contradictorias las noticias de Turquía en orden á la
probabilidad de la guerra i machos aseguran no piensa en ella
el
6o6
el Diván por hallarse bastante ocupado en los asuntos interio-
res de aquel Imperio: y sin embargo los avisos de Viena supo-
nen un rompimiento inmediato, especialmente una carta de fines
de Marzo , que dice así: „ No obstante lo que refieren algunas
Gazetas de Alemania, parece inevitable y no muy remota la
guerra entre la Rusia y la Puerta Otomana , según las noticias
así de oficio como particulares de Constantinopla. El Gabinete
Austriaco ha resuelto ya dar á la Rusia subsidios equivalentes
á los 3 o$ hombres que según los tratados tiene que poner á su
disposición en caso de guerra con los Turcos , así como se creó
que la Corte de Petersburgo los ha dado al Emperador desde
el principio de las hostilidades con Francia. Esta circunstancia
no contribuye a confirmar el rumor generalmente divulgado de
estar un exército Ruso pronto á marchar á las márgenes del Rhin
para cooperar con las. demás tropas aliadas al vencimiento de los
Franceses. La Rusia necesita de todas sus fuerzas para obrar
vigorosamente contra la Turquía, sobre todo si la Suecia y la
¡Dinamarca se unen con esta última Potencia , como hay funda-
mento para sospecharlo El último refuerzo de reclutas apron-
tado por los Estados de Hungría en número de 30$ hombres, se
disponía a caminar hacia el Rhin quando recibió orden de sus-
pender su marcha. Quizá el motivo de esta suspensión es el te-
mido rompimiento entre el Imperio Ruso y el de la Media lu-
na , pues en tal caso se necesitarían aquellas tropas para defen-
der las fronteras contraías incursiones de los Turcos."
Londres 5 de Mayo,
ti mando de la esquadra del Mediterráneo, que tenia el Lord
Hood , se ha conferido al Contra Almirante Dixon , que saldrá
en el navio Victoria para aquel destino.
Mr. J. B. Warren , Capitán de la fragata la Pomona , ha es-
crito al Ministro de Marina desde la altura de Falmouth, con
fecha del 24 de Abril, dando cuenta de las ventajas que consi-
guió en su último crucero: dice que el dia 15 descubrió á £
leguas de la isla de Re una fragata , la dio caza , y á las 8 y me-
dia la obligó á arriar bandera la fragata Inglesa nombrada Ar- ,
tois; la presa fué la corbeta Juan Bart, que monta 16 cañones y
187 hombres de tripulación. El 16 avistando varias velas por
la proales dio caza general, y á las 4 de la tarde alcanzó al
convoy hallándose á 8 leguas de Belle-Isle; á las 5 apresó 2
embarcaciones que estaban en lastre, y las jaandó quemar ; la
f ra-
E»
6c/
fragata Galatea apresó á la Efcpeáicion de 1 6 cañones y 120
marineros ; este buque fué antes un paquebot Ingies; La Artois
no pudo apresar sino 2 barcos cargados de pescado ; el resto del
convoy y una fragata se pusieron en salvo en la bahía de Qui-
beron , pasando entre los peñascos de Hedic , en los quales se
estrellaron un bergantín y otra embarcación de 3 palos, á quie-
nes perseguía la misma fragata Artois.
£1 1? del corriente se prendió fuego en Portsmouth en el
nayio de guerra nombrado Boyne, de 98 cañones, mandado por
el Vice- Almirante Peyton ; como el viento era muy recio , se
extendieron en breve las llamas por todas las partes del buque,
dexando inútiles quantos esfuerzos se hicieron para cortar el
incendio : duró hasta el día siguiente , y á las 5 de la tarde se
voló el navio; se consiguió por fortuna salvar, casi toda su tripu-
lación , pues hasta ahora solo se sabe que hayan perecido 11
hombres, y algunas mugeres y niños. Créese generalmente que
la causa de esta desgracia fué la imprudencia de un soldado
que estaba haciendo exercicio de fuego sobre el puente , y que
el taco encendido entró en la cámara del Comandante.
En ambas Cámaras del Parlamento se suspendió el 30 de
Abril por 1 5 dias el examen de las quejas del Lord Fitzwi-
lliam, á causa de hallífoe indispuesto el Duque de Portland.
. Ayer se recibieron cartas de las Indias Occidentales , y por
ellas se ha sabido que los insurgentes de las islas de la Granada
y Santa Lucía han sido derrotados, y que en una y otra presen-
taban un semblante mas favorable los negocies del día. — A la
Barbada habían llegado muchos barcos del convoy que salió de
Inglaterra por el mes de Febrero. En la división de buques de
guerra que esperaban allí quanto antes , van 4700 hombres de
tropas Británicas , con los quales se podrá esforzar la guerra
contra aquellos bandidos.
A Ginebra 20 de Abril.
proposición del Representante Ghenier aprobó la Conven-
ción de París el día 1 o de este mes un decreto que contiene las
siguientes providencias; se encarga á la Junta de Segundad
general adopte las medidas que juzgue precisas para desarmar
á todas las personas que conocidamente tomaron parte en los
actos tiránicos en tiempo de Roberspierre ; ea los Departamen-
tos executarán lo mismo los Diputados de la Convención: y en
donde no los hubiere* queda esto á cargo de las Juntas ó justi-
cias de cada distrito» El
6o8
El día II se promulgaron otros decretos anulando algunos
de los que se dieron en tiempo del mismo tirano de resultas
de los sucesos del 31 de Mayo de 1793 i se revocan las sen-
tencias dadas á conseqiiencia.de dichos decretos ; los ciudada-
nos que por librarse de ellas hubiesen huido, podrán vol-
ver libremente á sus casas, y se les restituirán sus, bienes,, le-
vantándose todo embargo. Habiéndose hecho un decreto á
favor de la familia de un Representante degollado á influxo de
Roberspierre,. propuso Penniere.se hiciese la misma jarcia
con todas las familias de los Convencionales inmolados por la
.tiranía de los terroristas. Observa Thibaudot que aquella tira-
nía agovió á todas las clases del pueblo , y que sin fa'tar á los
principios de justicia é igualdad no podía concederse un privir
legio particular á los herederos de los Representantes degolla-
dos i y pidió se remitiesen i examen de las Juntas todas las
preposiciones de esta naturaleza. Lehardí sostuvo que 46 Di-
putados del lado derecho habían muerto en los' cadalsos ó se ha-
bían matado á sí mismos; que solo en $ meses fueron sentencia-
dos á pena capital 18 individuos del Ayuntamiento de París»
se que Roberspierre habia proscripto 14$ vocales de la Con-
- vención r en fuerza de esto votó por la proposición de Pennie-
re ¿ pero la Convención adoptó la de TÍÉbaudot.
Al dia siguiente se decretó formar para dicha Asamblea una
guardia compuesta de ^^Gem darme? j 60 artillero?» ^^Pre-
sentóse una Diputación de Rúan , que dixo : ,, Venimos á ha-
ceros presente la triste situación de nuestra ciudad : consumi-
dos de hambre , no tenemos víveres sino para 2 dias : los que
sacábamos antes de algunos Departamentos tienen ahora otro-
destino : nuestro territorio inculto apenas produce : la guerra.
■ ha destruido nuestro comercio i y en el instante en que os ha-
blamos, se halla en riesgo de perecer, una de las mayores, ciu-
dades de Francia &e. M Se envió este recurso á la Junta de Sa-
lud publica. También se remitió á examen de las Juntas la pro-
posición hecha—por un miembro de que se aboliese la pena de
muerte contra las mugeres en todos los casos. Presentó luego
Mexlin de ©ouai una proclamación dirigida á todas las, nacio-
nes para que conozcan los principios que gobiernan actualmen-
te y gobernarán en adelante a la Convención. Se mandó im-
primir.
El dia 14 se restituyó al territorio de Burdeos su anterior
ncm-
<Sc>9
tioirjbre.de .'Dcpartim?nto de Ik Giroñda. — Con motivo de hi~
ber dicho Anguis en nombre de la Junta de Seguridad que ios
revoltosos impiden la llegada de los víveres á París , citando
^que en Vernon y en Evreux detuvo el pueblo algunos carros
de granos que iban á la capital, renovaron otros vocales sus in-
vectivas contra los Sacerdotes , pidiendo los persiguiesen ; pero
Taliien demostró el peligro de dicha persecución , y pidió no
se tratase sobre las acusaciones hechas á los Sacerdotes ; al fin
todas «as proposiciones que se hicieron sobre este asunto pasaron
á informe de las Juntas.— -En seguida se nombró al Represen?
tante Niou para reemplazar a Letourneur como Comisario en
la esquadra del Mediterráneo , habiendo propuesto y sostenido
su nombramiento el Diputado Maree , el qual alegó para ello
que se trataba de una empresa naval muy importante , y que
había pocos sugetos en la Convención que tuviesen tantos C0t
aocimientos marítimos, cerno Niou.
Apenas se propuso el dia 15 un decreto para que se restir
tuyesen los bienes confiscados á los herederos de las personas
ajusticiadas , se levantaron casi todos los individuos de la Goíh
vención , y lo adoptaron entre los aplausos de las galerías ; .pero
subiendo Reubel á la tribuna exclamó que se indignaba de
sernsjante precipitación : que entre los degollados hubo trai-
dores ; cuyos bienes pertenecen incontestablemente a la Repú-
blica ; pidió que se anulase el decreto , y se enviase á las Jun-^
tas para examinarlo con. toda madurez. Mathieu dixo que era
imposible rever todas las causas y sentencias dé Los acusados , y
que ningún Tribunal tendría valor para intentar siquiera des-r,
enredar aquel cáosrdeiniquidades : votó por el Recree®; con va-
rias restricciones ; pero otros vocales peroraron centra lds decre-
tos hechos por aclamación , y Dubois Craricépidio examinasen
las Juntas si correspondía á la dignidad de la nación confiscar.
los bienes de los delinqüentes. „Ni Tiberio se atrevió (drxo)
á semejante violación de las propiedades, pues se limitaba á
confiscar las de los fugitivos.** La resulta de estoá , debates fué
encargar á las Juntas el examen del ásuntov
En la sesión del 16 se presentó un informe -sobre un trata-
do concluido con Gharette, y excitó grandes s^issEsiones ¿ ha-
biéndose, dicho que kabia artículos secretos •, resolvió la Con-
vención encargar á las 3 principales Juntas gubernativas le
propongan las medidas que convenga tomar para que la Rdfú-
6io
Mica no sra juguete y víctima de la supuesta moderación de aquel
traidor. Estas son las mismas palabras del decreto.
Según una carta de Tolón del 26 de Marzo se había bota-
do al agua en aquel astillero, un navio de 80 cañones , nom-
brado el Fi güeras , el qual y el Berwick apresado i los Ingle-
ses reemplazarán los dos que perdieron los Franceses en el úl-
timo combate.— Las tropas que desembarcaron de los transpor-
tes , han marchado al exército de Italia.
No son pocos los papeles públicos de París en que se cent-
aura al Gobierno, á la Convención y á la República; uno de
ellos habla con este descaro. „ ¿ Que gobierno es estev Moy re-
volucionario , mañana interino, en el qual no se puede vivirá
no ser un bribón ó tonto , víctima ó asesino ? Cinco años hace
qu\e como Alquimistas bárbaros é insensatos hemos apurado en
el crisol, ó por mejor decir ¡agotado nuestros tesoros , nuestra
sangre, y nuestras lágrimas para hallar la piedra filosofal , y
llegar á aquella fierra'Jde promisión* que semejante ai horizonte
se aleja á medida que sé acercan á el. ¿Seremos aunsmuchd
tiiempovíct' mas lamentables de una vana fantasma? ¡Altivos
Republicanos 1 ¿De 3 años á estaparte hemos acaso poseído
la República tan solo un dia? ¿Que inconcebible delirio es
pues el nuestro de querer dar lo que ¡amas nos cupo ensuerte>
©^intentar introducir en los pueblos, conquistados esadibertad
que jamas vimos nosotros en nuestros muros sino baxo la forma
de Moloch , y en aquella estatua de barro, qué entre rios de san-
gre inocente se levantó en la plaza de la Revolución ? "
^ Liorna 16 de Abril.
O/g&econ 'actividad jen este puerto la compostura del ñávió
Ingles el ^Valeroso.
Se asegura <|qe el Papa ha mandado avisar á los Sacerdotes'
emigrados de Marsella se dispongan á marchar para Francia,
en donde sé-le£ llama ; y que antes de sa partida les dará la ben-
dición' Apostólica. Otros muchos em : grados- que hay en ei* Es-
tado Pontificio han determinado volveí á su patria; pero solici-
tan ir á Roma antes de retirarse- á Francia. -
Por dos embarcaciones me; cantes procedentes de Tolón se
ha sabido aquí que la esquadra Francesa quedaba desarmándo-
se en aquel puerto: las tropas desembarcaron-, como también el'
cargamento de los transporte*.
De Córcega ha salido laesquadra Inglesa , creyendo^ va
'al
al encuentro de una divisron qne sé espera de, Inglaterra, ó
quizá en busca de un refuerzo de 6 navios de línea, 4 fragatas
y 2 cuters, que se despacharon de Brest; para Tolón ; pero se
silbe que estos buques entraron en este piísimo puerto el 3 del
corriente.
Un xabeque corsario Francés cruzó algunos días delante de
esta ensenada , persiguiendo á quantasj embarcaciones encoutrav
ba; avistó de noche una vela, y juzgándola mercante la, dio
caza. Era esta la fragata Inglesa 4a Dido,.queiá las 6 de la ma-
ñana apresó al xabeque y lo envió áS. Lorenzo ; monta kipreV
sai 2.0 cañones con <io8 hombres 4elt*ipiikcibn>
\- Algui^JS. cartas / xie ,Gon8tantínopla;\que sé han recibido
aquí, refieren; que aun durarla guerra^ entre; los competidores
y pretendientes al Trono de>Persia; uno de ellos , llamado Mu-
huamet*Ran, cogió prisionero á Ali-Kan, ¡y; mandó, sacarle ios
ojos ? se agodepótambieii del tesoro dé otro , én el qual lía.bía
dsaníantes del mayor precio.
ETurin 1 5 de Abril. . '
scrifeen de Ceva que 4 vecinos de Ormea huidos de su pa-
tria cogieron á un correo Francés en el camino de Pieve : le
quitaron las caballerías y la bal ip.% en-. la quaLericoátrárcn^óo
libras en : dinero y -259 cartas : estas, sé^esiviái-oii inmediata-
mente¿al Comandante de. Ceva ^squizá serdescubrirá'en ellas el
páan de campfifta de los.' enemigo*. J>kese>, entre- «tanto qupJas,
firopas Francesas apostadas eii tas fronteras delPiamonte tienen
óídenes para mantenerse sobre la defensiva. Las nuestras em-
piezan á adelantarse rpc* <a^üel lado ? y ocupan jen las alturas de
Garessio muchos puestas de los que antes del -invierno tenian
allí los eftímrgósjeii 5'a) hombres' consiste éh.cm. ryo.de las.nues-
tiías que ha empezado dichos movimientos, -de ios quales se in-
fiere que ya se piensa en abrir la campaña.
c Se asegura que saMián de ís apeles otros 4, navios de guerra:
pa<-a juntarse con la esquseba Inglesa.
E Madrid 9 de Junio.
i Rey; seV ha servido .conferir la Tenencia Coronela del*
Regimiento de infantería de Saboya al Coronel D. Carlos Lu-
x¿n , Comandante del tercer batallón del de África : la del fixo
de Ceuta al Coronel Di Domingo Bodet , OnTsrj*dante del
mi?mo cuerpo: empleos dé Comandante de los terceros bata-
llones en los Regimientos.de» infantería de Guadalaxara, To-
le-
ledo , iícüít y Mápojel á«'l©f Coroneles D. Diego Escovedo y
D. Francisco Aináya, y Teniente Coronel 'D. Joseph Olloqui,
y D. Joseph Rágazzini, Sargentos mayores y Capitanes de sus
irespectiv os cuerpos ; y éii el' de? «África al Coronel D: : Antonio
Pinillos , Capitán de granaderos del de Aragón : empleos de
Sargento mayor en los Regimientos; de Ñipóles y Mallorca á
los Tenientes Coroneles D, Tomas Moreno y Don Ventura Ver-
ges ,. Capitanes de granaderos de sus respectivos cuerpos : com-
pañías de granaderos en ios Regimientos s de Navarra, Reyaa,
África y Principela los Tenientes Goroneies^D. Francisco; Ca-
brera y D. Joachin Olmeda, JO. Pedro LaiáBasfiday £>. Jo-
séph Arrati&elí Capitanes de süsi respecti «os cuerpos : áe fu-
sileros en los Regimientos de Navarra ^ Extremadura ^ Murcia,
Valencia, África., Príncipe,, Córdoba, i Re y na y Ordenes Mi-
litares á los TeM¡?nres.~Coróneies D. Francisco Canredondo,
D. Joseph Cuellar y- IX: Antonio Isidro Granero v^á 1©$ Ca-
pitanes D. Rafael Chico, D. Antonio Matsof D. Martin Arc#-
tegui y D. Joseph Ozae-tá , y^á'D. Antonio Rodríguez Camaf-
go> D. Joaciua Companér y D. Joseph Moreno, primera
Tenientes y Ayudantes de sus respectivos cuerpos.
El General en xe/edei. exército de Navarra*, Guipúzcoa y
Amgon Príncipe^ de; Cast-elfranco ha remitido $n carta de 27
ultimo el oncio : original que recibió del Teniente General Don.
Joseph Crespov en que íe traslada el parte que le dio el 23 el
Mariscal de Campo D. Esteban Miro, siendo este á la letra
como sigue:
,, Aates de ayer se dirigieron los enemigos en número de-
300 á las alturas de Villareal á las 12 del dia. Una hora desr
pues otros 400* subieron por la Cruz hacia Muscuruchu: en
una y otra parte lograron desalojar nuestras avanzadas 1 de unos
40 hombres cada una, á cuyo primer aviso envé el destaca-,
mentó de 130 hombres del segundo batallón de Voluntarios de
Cataluña hacia Villareal, y previne ai Comandante de Eiosua
D. Mateo Zorrilla , Coronel cfel Regimentó Provincial de La-
redo , que me lo dio , reforzase la izquierda contigua al monté
Muscuruchu para contener al' enemigo, y lo atacase con vigor
si la ocasión lo proporcionase. Envió al batallón del Príncipe,
mandado por su Sargento mayor el Tejiente Coronel t). Jo-
seph Falques, el qual con parre de la tropa del Provincial de
Composteia, de guardia en la izquierda de Eiosua a las órde-
nes
613
nes del Coronel de Orense D. M*artin Hénriquez, las avanza-
das de los batallones primero y segundo de Voluntarios de
Guipúzcoa , y algunas partidas de paisanos armados de Álava
y Vizcaya, que desde el monte Muscuruchu donde estaba de
dia envió el Teniente Coronel del Regiir.» snto de Jaén Don
Joseph Panes , atacó y echó al enemigo, volviendo á recuperar
la avanzada de la Cruz.
Por parte de Villareal el Brigadier D. Antonio de Arce,
Coronel del Provincial de Plasencia , Comandante de aquel
puesto , se apostó con su batallón , el del Provincial de Toro
con su Teniente Coronel , y 300 Alaveses en los puntos de de-
fensa escogidos, lo que contuvo al enemigo, que no se atrevió
á emprender ataque alguno, y se retiró.
Eí Comandante de Eiosua colocó oportunamente al primer
-batallón de Asturias con su Coronel I), francisco de Gregorio
en la dirección por donde subieron los enemigos á Villareal
para cargarles en su retirada; perú estos tomaron otra altura
mas lejana á fin de evitarlo, y se encaminaron á reforzar los
que. habian atacado el putsto de la Cruz , por lo que hizo pa-
sar al referido baraiion y al Provincial de Láredo , al mando
de su Teniente Coronel D. Francisco Mcgrovejo , á reforzar á
los del Príncipe y Composteia ,. y aunque dista una legua del
parage expresado , llegaron á tiempo de formalizar nuevo ata-
que , que mandó el citado Coronen de Asturias , y rechazó com-
petümente al enemigo de la Cruz, donde se ha bia vuelto á
colocar, y aunque recibió nuevo refuerzo, con el que compon-
dría unos 1 g) hombres , no logro adelantar nada en su nuevo
ataque, y fué tercera vez echado de aquellas inmediaciones , y
obligado á retirarse con precipitación á sus quarteles: el fuego
que empezó á la una de la tarde duró con poca intermisión
hasta las 7.
El expresado Comandante dé Etosua y Coronel de Astu-
rias elogian generalmente á los xefes y Oficiales de los cuerpos
referidos, y con paiticularidad al Teniente Coronel D.Per-
nando Miranda, Capitán de granaderos de Asturias, al Capi-
tán D. Joseph de Arratibel, que cubria la de la misma clase
deíPrínc : pe, porque formalizaron el principal ataque, como
también á sus subalternos : asimismo se portaron muy bien los
Oficiales de ambos batallones de Voluntarios de Guipúzcoa,
]os de Álava y Vizcaya con sus partidas, que mantuvieron el
fue-
friego con los granaderos, haUcndo 'manifestado; toda la tropa
mucha serenidad y valor , con el que quedó el enemigo escar-
mentado , pues aun quando hay noticias que ha sido su pérdida
de mayor número, las mas conformes son de que tuvieron 40
muertos y 90 heridos', y o^iie demostraron: en Azpekia y Azcoi-
tía el descofítefito con que volvieron \ diciendo que hasta ahora
no habían experimentado una resistencia igual.
Nuestra pérdida se reduce á que fueron heridos D. Miguel
de Echarralde, segundo Teniente del segundo batallón de Vo-
luntarios de Guipúzcoa V el Cadete del Príncipe D- Higinio
García Borunda, un soldado del mismo, 1 de Asturias , 4 del
segundo de Guipúzcoa , y 2 Vizcaínos , que son, incluso el
Oficial, 11, y contuso el segundo Teniente de Guipúzcoa
D. Juaa Astiasirisarra , y 3 soldados del mismo,
Recomiendo á V. E. el mérito que han contraído el Coro-
nel D, Francisco de Gregorio > y el Teniente Coronel D. Jo-
seplí Falques en el logro de los ataques que mandaron y diri-
gieron con acierto, y al Coronel IX 'Matero Zorrilla, por ha-
ber dispuesto oportunamente; los refuerzos mencionados."
La Mínima Congregación de Siervos pobres de Jesuchrisfco
(vulgo Obregones) sita en el Real Hospital general de esta
Corte, presidida en ausencia del Hermano mayor de la Real
Junta por su Teniente el Bxc. Sr. T>. Patricio Martínez de
Bustos , celebro Capítulo general el día 25 de Mayo , y en él,
por mayoría de votos , fué reelegido quarta vez Ministro gene-
ral de dicha Congregación el Hermano Melchor Antonio de
San Francisco de Paula.
En la noticia que se insertó en la Gazeta última del esta-
blecimiento de Matronas en los 8 quarteles en que está dividi-
da esta Villa, faltaba la del quartel del Avapies, que es Dcma
Lorenza de Irrizarri.
, . .;. -j. i-r-r^ ■ : ' '•—*■- . 1 , '
En el año de 1 ^9 1 se dignó S. M. Conceder permiso á los hijos y he-
rederos del Ilmo.Sr. D. Joseph Faustino Pérez de Hita, de su Suprem©
Consejo y Cámara, para rifar una casa grande recien construida en el
lugar de Atarfe, inmediato á la ciudad de Granada, cuyo sorteo se ha-
- bia de hacer en ella. Habiendo mediado mucho tiempo, y advertido
, que por los pocos biljeres que se he-bian tomado no -llegaría á verificarse
el total del importe de dicha casa , pretendieron los herederos ante el
Corregidor de aquella ciudad, comisionado para lá rifa, se aliase esta
volviendo á cada interesado el importe de las cédulas que haya toma-
do, entregándolas al mismo tiempo en las casas señaladas- en está t ViMa
3BB
y en Granada donde las tomaron; y habiéndose así mandado y fixadc
carteles señalando el término de quatro meses para la entrega y per- *
cepcion, á mayor abundamiento se da este aviso para noticia de los
interesados en la citada rifa.
Habiéndose extraviado al Coronel D. Martin de Ugarte un Vale
Real de 600 pesos, creación de i.° de Octubre, numero 16,29o, reno-
vado á su nombre sin mas endoso que uno á favor de su hermano Don
Antonio de Ugarte , segundo Teniente de Reales Guardias Españolar,
en el exército de Cataluña, á quien lo dirigió á fines de Diciembre úl-
timo ; el sugeto que 1© tenga lo remitirá al mismo D. Martin de Ugarte,
en el Real Sitio de Aranjuez, posada de la Aragonesa, ó en esta Corte
en su casa calle de Fuencarral, inmediata á la del Señor Teniente Rey
de la plaza. ,
Dictionarium manuale Latino-Hispanum ad usum puerorum. Es
esta obra una recopilación dé todas, las voces latinas de nuestros Voca-
bularios y de otros extrangeros muy exactos por orden rigurosamente
alfabético, con la traducción mas propia y adaptada á nuestro idioma,,
así en la significación natural como en la figurada. Contiene coma
una tercera parte mas de voces latinas que. el Caiepino de Salas : está
con mas claridad y mejor método que el de Rubifios; y es (en opinión
de inteligentes) mas á propósito para estudiantes que los demás que te-
nemos. Se vende en casi todas las Librerías de esta Corte, y en Pam-
plona, Zaragoza, Salamanca, SeviHa, Cádiz, Málaga , Murcia y otras
ciudades.
Ultima ediríbn del Año Christiano del P¿ Croiset , añadido por el
Dr. D. Juan Julián Caparros. Desde que se traduxo esta obra del fran-
cés al castellano por el P. Joseph Francisco de Isla deseaban con ansia
los Españoles que se adicionase con las verdaderas historias de las vi-
das y martirios de los Santos propios de la nación para adquirir una
noticia cierta de los héroes que la han ennoblecido. Satisfizo este deseo
el editor con la adición de las vidas y martirios de los Santos natura-
les de nuestra península , con las de los de las Indias y otras provin-
cias que en ©tro tiempo estuvieron sujetas al dominio de los Reyes Ca-
tólicos, y ademas con las de algunos otros que se señalan en nuestro-
Kalenda rio , cuyas festividades adoptó nuestra iglesia ya fuese por la
singularidad de sus virtudes y martirios, ya por la posesión de sus pre-
ciosas reliquias, ó por haber auxiliado á los Padres Españoles en la de-
fensa de la Fe Católica contra la hefegía Arriana , que fué el triunfo*
mas glorioso de nuestra nación; con lo qual á mas de las 50 vidas aña-
didas por vía de suplemento á la obra antigua , anunciada por la Com-
pañía de Libreros de esta Corte en 28 de Abril del presente año , se
han aumentado y puesto en los mismos dias que señala el. Kalendario
hasta 157, guardando en ellas la rigurosa crítica que exige la materia,.
é imitando el método, orden y eloqüencia del autor principal y de sm
Célebre traductor j ademas la ha iluitrado con una exacta y fiel trad-ue-
ciom
cion de las Epístolas y Evangelios propios de sus festividades, colocán-
dolos á continuación de las vidas de los Santos del dia, para que así
puedan leerse con mas fruto los discursos morales que hace el autor so-
bre aquellas, y los puntos de meditación que propone sobre esto* tex-
tos sagrados; y considerando el editor que este punto está plenamente
satisfecho por el autor principal, y que de repetirse éstos discursos en
las vidas de los Santos añadidos hibia de hacer demasiado prolixa su
lectura, y que podria ser cau^a para que alguno 1 ? fieles se retraxesen de
ella privándose de la utilidad que les puede resultar, por eso lo omitió
en las suyas añadidas. Esta edición se vende únicamente en la Libre-
ría de Ranz, calle de la Cruz; y en ia misma se venden en dos tomos
separados las vidas y martirios de muchos Santos, que no señalándose-
en nuestro Kalendario se celebran sus festividades en varias Iglesias '
particulares de España.
Principios de Cirugía, útiles y provechosos para los principiantes; .
añadido un tratado del parto, y el de Cirugía universal, que escribió el
Lie. Juan Fragoso, conforme se practica en el Hospital general de Ma-
drid; por D. Gerónimo de Ay ala: un tomo en 4. Se hallará en perga-
mino á 6 rs. en ia Librería de Cerro, calle de Cedaceros; y en su pues-»-
to, calle de Alcalá.
Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, principalmente
per la conexión que tienen con lo* poetas Griegos y Latinos : obra es-
crita en ingles por el Caballero Joseph Addison , y traducida con bre-
ves notas y correcciones; adornada con 31 planchas en que se demues-
tran las medallas que explica el autor, y en los finales de los diálogos
con varias figuras alusivas a los asuntos que en ellos se tratan : obra
qus encierra lo mas recóndito de la ciencia numismática. A continua-
ción de ella va la descripción del museo del traductor , ó catálogo de
sus medallas, camafeos, monumentos antiguos, pinturas &c. para sa-
tisfacer la curiosidad de los aficionados á este precioso ramo de litera-
tura: un tomo en 4. de 585 páginas. Se hallará en la Imprenta y Li«*
brería de Barco López, calle de ia Cruz; en Cádiz en la de Pajares , y
en Granada en la de Martínez; advirtiéndose que se han impreso pocos,
exemplares.
Prontuario añadido de todas las creaciones de Vales Reale? de 1 50,
300 y 600 pesos de á 128 quartos, con las Cédulas Reales que tratan de
ellos, para que las tengan á la mano los interesados para resolver qual-
quiera duda. Véndese en la tienda joyería de D. Manuel Joseph Zu-
rita, puerta del Sol, entrada á la calle del Arenal.
Tragedia original Española D. Sancho García, Conde de Castilla;
por el Coronel D. Joseph Cadalso. — Epístola á Hortelio, ó poesías Suel-
tas del mismo autor. Laberinto de casados, diario pasado y presen-
te de gastos para mantener una casa en Madrid con toda economía. Se
hallarán en la Librería é Imprenta de Pacheco, calle del Olivo baxo.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 47. 617
GAZITA D
1 DEL VIERNES 12 DE JUNIO DE 1795,
jl\.í
Hamburgo 16 de Abril.
caba de llegar aquí noticia de haber entrado en Cuxhaven
800 hombres de tropas Hannoverianas con algunas piezas de
artillería , las quales se colocarán en los diques á fin de defen-
der la embocadura del Elba por la parte- del 'Norte,
Refterea los últimos avisos de Vatsovia que de los movi-
mientos que se observan en el exército Ruso puede inferirse
que tiene orden deponerse en marcha pura los confines de Tur-
quía baxo el mando del Feld-Mariscal Conde de Suwarow.
Consta por cartas de Copenhague del 9 dé este mes haberse
expedido una. orden para que todos los Oficiales y soldados de
los Regimientos de Holstein y =que están con licencia^ se resti?-
tuyan á sus cuerpos y se presenten en' sus: respectivas banderas!
paira el día 16 á mas tardar. Por otra orden se previene que á
fin de remover los obstáculos que podrían presentarse para el
armamento de la esquadra , los masineros matriculados no per-
manezcan mas tiempo en los buques* mercantes.
SOsnabruckyide 'Abril. %
e: han retirado los Franceses hacia el Yssel y han evacuado
el Ducado de Cleves , el de Meurs , y toda la Güeldres Pru-
siana;, /desde* 27.de Marzo' habían suspendido el cobro de con-
tribuciones én.aquellos países. .Se ocupan; también -en conducir
hacia Holanda la artillería que habiaa colocado en las márge-
nes del Ems. Dícese que asimismo se ha retirado un cuerpo de
5 8) hombres que estaba en lamparte de la ; Frisa Oriental situada
ai otro ladoide.aquei rio.
E: Jíanten , cerca del Rhln , 9 de Abril..
1 exéreít© Francés del Sambra que se retira al otro lado del
Mosa , lleva consigo una artillería muy^ crecida f y mucho ga-
nado del que se provee en Holanda. El número de enfermos
de
óiS
de dicho exercito se regula en 20$ hombres ; en un solo trans-
porte, que venia de Cleves aquí, murieron 399. En los demás
exércitos enemigos se padecen enfermedades con igual fuerza
-y mortandad.
Calcar , Cleves , Nimega y los contornos de todas aquellas
ciudades , están ya libres de Franceses.
S Francfort 12 de Abril.
e asegura que el Principé de Conde ha sido llamado a Vie-
na para un asunto muy importante.
A mediados del mes íntimo intentaron los Franceses volar el
castillo de Bentheim ; pero la celeridad con que quisieron eje-
cutarlo impidió- que lo consiguiesen. No soio han abandonado
aquella ciudad sino también las de Schutdorf y Gildehaus, re-
tirándose hasta O/densaal.
Cerca de Cássel, arrabal de Maguncia, forman los Imperia-
les un gran campamento. En la parte opuesta á la misma plaza
se reúnen también los Franceses y hacen disposiciones muy ac-
tivas; pero aunque les llegan refuerzos, se minoran casi al mis-
mo paso por las enfermedades. Lo propio ha sucedido en el
exercito que ha bloqueado á JLúxémburgo , del quai ha pereci-
do la mayor parte por los frios, ios ^abajos de éa campaña , la
falta de víveres y el. contagio ; :ppr esre motivo son muchas las
tropas que acuden para reemplazar á las que pasaron el in-
vierno delante de aquella plaza Esta especie' de epidemia,
que tantos estragos ha hecho en los exércitos de la Convención,
tiene, un carácter particular; los enfermos imaeren por lo regular
en el término de, 48 horas 3 se les cubre casi enteramente el
cuerpo de manchfs que á poco rato se ponen de color cárdeno^
é inmediatamente corrompen la carne, é infestan la masa de los
humores.
H Continuación de las noticias de Londres del $ de Mayo.
a llegado á Liverpool «el navio, mercante nombrado Hopa?
viene de ios Estados Americanos, y trae noticia de haberse pu~
blicado allí con mucha satisfacción de aquel ios-pueblos el tra-
tado concluido entre la Gran Bretaña y el Congreso.
En el Parlamento Hibérnico presentó Mr. Grattan el 24 de
Abril el bilí para la emancipación de los Católicos ; leyóse por
primera vez, y se mandó imprimir, suspendiéndosela seguada
lectura hasta el dia 4 de Mayo.
Apenas lltgóá Bxest el Caballero Edem para ajustar un
can-
6*9
cange de prisioneros", le propusieron con fuertes instancias de
p^rfe de la Junta del Bien público se transfiriese á Paris; pero
como no tenia orden pgra ir á aquella capital se negó á dicha
proposición, y entonces, le significaron que fuese por mar á
í>ieppe, en donde hallaría un Comisario con quien negociar
sobre dicho cange. Se sospecha que la referida Junta del Bien
público deseaba sondear á Mr. Edem sobre las disposiciones del
Gabinete de Londres respectó á la Francia.
Léese en una Gazeta Inglesa que esta Corte ha concluido
«n tratado de alianza con la Emperatriz de Rusia , y que se en-
vió á Pete rs burgo -por Mr. Eaton, Secretario de la Legación
Británica en Rusia, el qual liego aquí á mediados de Marzo tra-
yendo, según se cree, dicho tratado para que se ratificase por
S. M. Brit. Ignóranse las condiciones de esta alianza ; dicen no
obstante que la Emperatriz se obliga á auxiliar á la Inglaterra
con 40® hombres y 12 navios de línea durante su guerra coa
Francia.
En orden a las turbaciones que se dixo haberse suscitado
en algunos parages de la India , contiene una carta de Madras
las noticias siguientes ; „ El Capitán Read , á quien está en-
cargado el Gobierno interino del distrito de Burruhmahul, avi-
sa haber llegado allí mas de 12® personas de una secta particu-
lar de Mahometanos : la mavor parte de ellos es muy hábil ea
todo género de oficios mecánicos. Fueron echados de ios domi-
nios de Tipoo á causáde las violentas disputas que se movie-
ron entré ello» y- otros sectarios á quienes por sus propias opi-
niones favorecía el mismo Tipoo ; tratábase de un punto reli-
gioso relativo á Mahom* : sostenían los prime-ros que este le-
gislador se habia aparecido á sus sequaces ¿00 ..años hace ; y
los segundos afirmaban que no debía aparecerse hasta de aquí á
dos siglos. Llegó á tal extremo el furor de ambos partidos, que
Tipoo juzgó á propósito mandar que el primero cediera ds su
dictamen y siguiese los mismos puntos que él seguia , ó de lo
contrario abandonase inmediatamente sus dominios. No que-
riendo ellos mudar de opinión , dexáron su patria , y se re-
fugiaron al pais de Burrahmahul con mucha satisfacción de
Mr. Read , que conoce las grandes ventajas que resultarán de
ello á aquella parte de territorio nuevamente adquirido por el
Gobierno Ingles."
Áms*
EL
Amsterdam 12 de Atril.
.an promovido los Estados Generales á Teniente General dá
infantería á Mr.-SouLard dé ' Leefdael ;■ y han nombrado para
Ministro p^nipotánciaiio etí la Corte 1 de Suecia á Mr. Van-:
Dedel, h : jo del último Embaxadór de Holanda en Constanti-
nopla j y á Mrs. Costeius y Wit para Ministros en Copenha-
gue y los Cantones Suizos.
Ha declarado el General Pichegrú haber cedido su mando
al General Moreau. La Junta de 'Confederación ha propuesto
se seóae al mismo d^ichegrú una pensión dé to$ florines por
los servicios que ha hecho al Estado; y ademas los Estados Ge-
neraos Han resuelto enviarle una patente de General honora-
rio de Holanda con 10© florines anuales por via de pensión.
* Los Representantes interinos de este pueblo han publicado
un ed ero quejándose de que no se completa el empréstito de 8*
millones de florines para las urgencias dé esta ciudad : y añaden
que á fin de no omitir medio alguno antes de tomar la- resolu-
ción de exigir por fuerza ei pago de esta suma , cuyo cobro es
urgente , quedará el empréstito abierto todo este mes ,■ ofrecién-
dose un premio á los que contribuyan desde luego con toda la
parte que les corresponde adelantar.
Una Junta de Judíos solicita se permita contraer matrimo-
nios entre ellos y ios Christianos , y al mismo tiempo pide qué
se supriman todas las tribus.-
M" .Ginebra 24 -dé- Abril.
uchos Eclesiásticos Franceses emigrados , que desdé Basilea
y otras partes se restituyeron de buena fe llamados á su patria,
han sido presos al entrar en ella, ignorándose el destino que
se les dará. Se safe que el 16 del corriente dispuso la Conven-
ción de París á proposición de Charlier que las Justicias de los
Departamentos envíen cada 10 días una lista de- ios emigra-
dos y de les Sacerdotes sentenciados á destierro qué vuelvan á
Francia.. En la sesión; de este mismo día hizo TaJÁieñ en nom-
bre de la Junta de Saiud publica , de que era vocal , una rela-
ción de los 'crímenes Crue mancharon las conquistas de los 'Fran-
ceses en España, particularmente en Guipúzcoa y Vizcaya ;di-
xo : „ Nuestras tsjepas señalaron su entrada Con él jpiUágé y con
crueldades inauditas. Se paread ió á los Sacerdotes , se arrancó*
délos claustros á los Religiosos y á las Religiosas,' y- amonto--'
nados en carros fueron arrastrados h^asta Bayona, en donde pa-
de-
6 21
deciéron ios tormentos mas horribles. Columnas de tropas se
adelantaron hacia Vizcaya llevando consigo la muerte y la de-
vastación; ciudades y aldeas fueron reducidas á cenizas ; aque-
llos valles en que 'había- reynado hasta entonces la paz y la se-
guridad, se convirtieron en teatro de las mas atroces cruelda-
des. Los Franceses robaron las mugeres, y degollaron inhuma-
namente *á los que de rodillas les pedian la vida. Tal era el
modo con que se conducía el gobierno de Roberspierre para
conquistar los pueblos " Propuso luego Tallien sé comisio-
nase á la Junta de Salud pública para que extendiese una pro-
clama desaprobando formalmente aquellos delitos , y que ade-
mas se castigase á los opresores de aquellas provincias. Decre-
tóse así , añadiendo que dicha proclama se traducirá en idioma
Español , y que los hombres indignos del nombre de Republi-
canos que cometieron tantas atrocidades en España, mueran en
un cadalso en la ciudad de S. Sebastian.
La viuda del Diputado Duchezeau se presentó en la Con-
vención el 1 8 , y pidió se rehabilitase la memoria de su mari-
do guillotinado en Rochefort durante el mando de Robers- r
pierre. Toda la Asamblea se conmovió al oir este recurso. Hi-
ciéronse varias proposiciones para que se decretase que Du-
chezeau habia muerto víctima de la tiranía , para que se cas-
tigasen los que habían contribuido á su muerte , y para que
se restituyesen sus bienes á su fami ia, supuesto que habia per-
dido la vida á causa solamente de sus opiniones. TaUien dixo
que mas de 40 Representantes hablan sido degollados por el
mismo motivo , y aun algunos de ellos por su dictamen y vo-
to en lá causa y sentencia de Luís XVI; y pidió que lo que
se decretase á favor de la memoria de Duchezeau sirviese de
exemplo para hacer la misma justicia con Camilo- Desmoüííns,
Philippeaux y otros que fueron asesinados ; pues asesinato lia.
man ahora loque entonces justicia. Otro vocal pidió lo misma
á favor de Danton. Al fin se acordó encargar á las Juntas pre-
sentasen un decreto que abrace todas estas proposiciones, y
que se imprimiesen á costa del Gtbierna la petición de la viu-
da de Duchezeau y las cartas de su marido — En seguida dio
cuenta Cambaceres de haber la Junta de los 7 desempeñ do
él encargo de disponer las leyes fundamentales de la Consti-
tución para ponerlas en execucion parcial y sucesivamente.
Formaráse otra Junta de n Representantes á fin de coordi-'
t nar
022
nar y ampliar las leyes quesé juzguen indispensables para la
distribución del territorio , el estado poético dé los ciudadanos,
la soberanía del pueblo, el poder executivo y el legislativo,
las relaciones con las Potencias extrangeras , las rentas , la fuer-
za pública, y la Convención. Se propone á todos los ciuda-
danos comuniquen sus ideas relativamente al código cons-.
titucional.
Han sido presos en Parislos autores de los Diarios intitu-
lados Acusador público, y Correspondencia poiítica, por que
todos los dias injuriaban en sus obras á Tallien, Merlin de
Thiunviile y Syeyes ; pero como estos Representantes, opinaron
siempre á favor de la libertad de la imprenta, causa mucho des-
contento la prisión de dichos escritores, que no tienen mas
delito que el de usar de aquella libertad.
A Liorna 29 de Abril.
ntes de ayer ancló en 'este puerto la esquadra Inglesa en
njúmero de 15 navios de línea (entre ellos ■£ de tres puentes) y
4 fragatas , ademas de 2 navios de línea Sicilianos y otras tan-
tas fragatas dé la propia nación. Estas fuerzas unidas vienen
de cruzar sobre la costa de Francia. La misma tarde fondeó
otro buque Ingles de 44 cañones, nombrado el Argos , escol-
tando algunas embarcaciones procedentes de Genova.
El Capitán de un barco mercante, que ha llegado de Tolón
aquí en 4 dias de navegación, declara quela esquadra France-
sa se está reparando en aquel puerto de los daños que le causá->
ron los Ingleses; el total 4e buques que allí quedaban era 20
navios de línea , 12 fragatas y otros tantos buques menores. Se
proponían. los Franceses alistar ió navios para que saliesen al
mar en todo el mes de Mayo; los otros 4 se hallan tan mal tra-
tados que necesitan mucho mas tiempo para componerse.
De Milán escriben que la noche del 23 creciendo repenti-
namente el rio Po se llevó el puente, por lo qu&l fué preciso
suspender la marcha de algunos -cuerpos de tropas de Loro-
bardía.
E Madrid 12 de Junio.
1 General en xefe del exército de campaña de Cataluña
D. Joseph Urrutia en. carta de 4 del corriente participa lo que
ala letra sigue :
,,Pasoá manos de V. E. el detall dejas acciones del 2 6
áel corriente ,: que ofrecí en mi anterior última, para puntual
noticia de S. M. ' f &es-
623
Desde el viejo castillo de Bascara , al qual se lian hecho al-
gunos reparos y obras provisionales para poder resistir un gol-
pe de mano, y que guarnece parte del cuerpo franco mandado
por el Capitán D. Pedro de Echevarría , salió al amanecer del
dia citado el Subteniente D. Joseph Ruiz con .30 hombres con
el fin de hacer la descubierta en el terreno de su frente de ia
parte opuesta del rio hasta la ermita jie Pontos. En las inme-
diaciones de aquel punto encontró con una columna enemiga
de algunos 2$ hombres , que se dirigía á la' altura de Casa- Vi-
cens i el fuego de ia partida , sostenido con bizarría y discre-
ción, retardó considerablemente la marcha de aquella columna,
que al. fin desistió de su ruta luego que se aumentó nuestra
oposición, con 60 hombres también ¿¿$1 cuerpo franco, que á las
órdenes del Subteniente D. Juan Becerra pasó al socorro de la-
primera, portándose los Comandantes é individuos de ambas
con la mayor brillantez. Entre tanto se de«prendió otra colum-
na de 3 a 4$ infantes y 600 ca bailes con quatro cañones de á
8 y dos obuses de á 6 por el camino real, desplegando en el
.llano é inmediaciones de la ermita de Sta. Ana, desdé cuya si-
tuación rompieron su fuego de artillería contra Bascará y Ca-
labuig; correspondió Bascara con las pequeñas piezas de su do-
tación , pero para contrarestarlo y hacerla callar enteramente
dispuso el General Comandante de la vanguardia D, I'defcnsó
Arias, de Saavedra que se adelantasen á Calabu'g y al Morro
de Rabel un canon de á 8 y un obús de a 6 de la artillería de
posición, y un canon y obús de á 4 de la de á caballo , dirigi-
das estas dos últimas piezasfpor el Capitán D. Luis Babelon, y
las primeras por D. Joseph Portillo, y protegidas todas por un
batallón del Regimiento de Mallorca ,á las órdenes de su Te-
niente Coronel el Brigadier D. Juan Joseph de S. Juan , el se-
gundo de la Corona, que mandaba el Capitán D, Rafael de
Zúñsga, y la división de dragones, de Almansa y Vjllaviciosa
al mando del Brigadier D. Joseph Luis de Miñano. Al mismo
tiempo empezaban, Arias y su segundo el Conde de St. Hilay-
re a reunir tropas hacia nuestra derecha, con la mira de pasar
con ellas y con algunas otras piezas de la artillería de á caba-
llo , que mandaba el Teniente D. Joachín Caamaño, el vado de
Atens,, y tomar, la espalda^ flanco izquierdo del enemigo; pero
abandonando este, precipitadamente su posición , obligado por
el fuego de nuestra artillería , y el tiroteo de la tropa de JEche-
var-
6-i4
varna, apresuraron los Generales dichos quanto fué 'pcsi&t su
movimiento , vadeando pqr-las inmediaciones de Calabu •' £ ," y
adelantando partidas sobre el enemigo , que replegado a la* al*
turas de Pontos y Armadas, daba á conocer su intento de atraer
los nuestros á los bosques. En efecto se acabó de manifestar
muy presto por el fuego vivo que sufrieron nuestras partidas
así que empezaron á acercarse, é inmediatamente mande al
QuarteUMaestre D. Gonzalo O-Farrill que pasase el rio con
las dos compañías de Gastadores del General , y el resto del
guerpo franco, y avanzando partidas á entretener el fusileo
ayudase a medir los proyectos del enemfgo-, y procurase fixarle
en su actual posición para dar lugar á que el grueso del exérci-
to , puesto ya en marcha , llégase a envolverle, Executólo en
el momento O Farrill , y se empeñó entonces el fuego con lá
mayor viveza, concibiendo yo ya esperanzas de ver logrado
mi plan , que verosímilmente hubiera causado su total destruc-
ción, AA Mayor general de infantería D. Pedro Mendimaeta
mandé que acelerase el movimiento de las tropas que debían:
pasare! rio , y lo pasaron con efecto por los vados de Vilajuan
la división del Mariscal de Campo D, Gregorio de la Cuenta ai
cargo de este General , y de D, Francisco Taranco, compues-
ta de la brigada de granaderos y cazadores Provinciales , la de
Granada y Guadalaxara; lo pasaron igualmente por los vados
de la izquierda , y marchaban á tomar por retaguardia el flanco
derecho enemigo , los Mariscales de Campo D.Juan Miguel de
Vives , y el Marques de la Romana con su respectiva división*
se hallaba en Peret executando igual movimiento con la bri-
gada de Sevilla el Mariscal de Campo D. Antonio Cornell , y
acompañaba toda esta operación la marcha de los Carabineros
Reales conducidos por su Comandante el Teniente General
D. Antonio de Córdoba y Heredia , que estaban prontos á car-
gar la izquierda, y los cuerpos de caballería y dragones adictos
á la división de vanguardia, mandados por sus Brigadieres Don
Fernando Cagigal, D. Joseph Luis Miñano y Marques de Albs;
pero no se atrevieron los enemigos á esperar, y emprendieron
aceleradamente su retirada , quedando vanos sus diligentes es-
fuerzos que hicieron á porfía así la infantería como la caballería,
dragones y artillería. Un- cuerpo de«l® hombres que se detu-
vo algún tanto en una de las alturas de Armadas, ya seWpanr
proteger su retirada, ó queriendo llevar á delante su proyecto
de
6i$
de atraernos á punto que les fuese ventajoso, fué atacado con
tanta bizarría por el cuerpo franco, por partidas de la Corona,
del batallón del General, del primero- de Barcelona, de Navarra
y granaderos de-Ceuta , que abandoné él puesto no obstante la
superioridad de fuerzas. triplano quádmplas, entregándose á la
mas desordenada y vergonzosa huida , perseguido hasta cerca
de su campamento de Sta. Leocadia por nuestras partidas.
Perdida enteramente la esperanza de renovar por aquel día
el combate, mandd retirar las tropas, llenándome de júbilo eí
ver con quanto anhelo solicitaba, todo el exército Español la
gloria de las armas del Rey.
Después de celebrar ios Generales el intrépido espíritu y
la firmeza de quantos Oficiales y demás individuos concurrie-
ron á la acción, recomiendan particularmente á los Subtenien-
tes de la Corona D. Joseph Bru y D. Patricio O-Hanraft'ah, á
D. Ventura García y D. Joseph Móriano, Capitán y primer
Subteniente del batallón del General, al Capitán D. Pedro
Echevarría, á los- Tenientes D. Diego Forquemada y D. Jo ¿
seph Fiñon , y- á los Subtenientes D. Joseph Ruiz, D. Juan
Becerra y D. Antonio Ximenez del cuerpo que manda el mis-
mo Echevarría ; al Sargento primero y tiradores de la Corona
Joseph Frámis, Roque Melendez , Francisco Torres y Pasquaí
Andrés; resultaron muertos el Cadete del Regimiento de Ma-
llorca D; Felipe Vives y un soldado del cuerpo franco; heri-
dos D. Jacinto Deulotec, Cirujano del Regimiento de la Rey*.
na, un j ífano de Mallorca, un Cebo y 3 soldados de la Corona^
un Sargento, un Cabo y 12 soldados' del batallón del Gene¿
ral, uno de Voluntarias de Barcelona , y 9 del cuerpo franco;
tontuso D. Manuel Gómez, Ayudante d¿ Mallorca ; y pnsio^
ñeros un soldado de Aigarbe , y otro del cuerpo franco. De es-
tos últimos se tomaron 5 á los ex<mig€¿, habiendo sido muy
considerable su pérdida deimuertcsy heridos; se vio qiiQ reti-
raban muchos caires de ellos, y dotaron en el campo porción
de los primeros , no obstante su coiato-acOstumbred.) de ocul-
tarlos", abandonando también en su fuga algunos 'herkios.
En aquella misma mañana diriuerOnlos'entnrgos un cuer-
po de 8® hombres, inclusos 1$ ó ñas de caballería, con 4 ca-
ñones y 1 obuses contra el destacanento qi¿e cébre nuestra de-
recha , que se compone' de solo u¡ batallón cié Voluntarios de
la Corona, 150 Miqueiet^S del tecero de Gerona, los Húsa-
res
626
res Españoles, 2 esquadrones de Voluntarios de caballería y 6
piezas de artillería ; era bien manifiesto el empeño de . los con?
rrarios de arrollar y destruir aquel pequeño cuerpo nuestro pa«*
ra correr después las herm0sas41anuras que defiende, pero que-
daron vergonzosamente frustrados sus proyectos sin que llega-
se á pasar el rio ni uno solo de los sayos, aunque traían fuer-
zas seis veces mayores á lo menos que las nuestras. Al primer
aviso de que se veían enemigos por los vados de Armentera y
Barveralla marcharon á este 3 compañías de la Corona manda-
das por su Sargento mayor D. Francisco Soler, los Miqueletes
á la orden del Teniente Corone! D. Juan Andrés Isola , el ter-
cer esquadro'n de Húsares a las de su Comandante el Coronel
D. Joachm Romero ; otro de Vo'.untariós de caballería á las d0
su Sargento mayor D. Felipe Polanco; 2 piezas de artillería
de á caballo dirigidas por el Capitán D. Antonio Ibarra. No
se contentaron estas tropas con estorbar el paso de los enemigos,
sino que á su vista y á viva fuerza pasaron el rio , adelantánr
dose luego el Capitán D. Rafael Menacho por medio del llano
con su compañía atrevidamente , y desalojó á los» enemigos que
ocupaban un bosque inmediato , prosiguiendo después prote-
gido siempre por el resto de tropas, y los echó igualmente de
Torruella i replegados a otro bosque los enemigos , y sostenidos
por fuerzas muy considerables formadas delante de Villacolum,
se trató de volverlos á atacar, marchando á executarlo Mena?
cho con su compañía por la derecha, el segundo Teniente Don
Ángel Blanco con media compañía y porción de Miqueletes por
el centro , y los demás por la izquierda en amenaza de cargar
su flanco; hizo el enemigo jalguna resistencia, pero aturdido,
del desprecio de su fuego , buscó a toda priesa el apoyo de su
reserva. Alejado ya pues el enemigo, y creyendo prudente los
nuestros el precaverse de ser cortados por 2 fuertes columnas
enemigas que maniobraban con este intento , emprendieron la
marcha hacia la primera poscion ; pensaron aprovechar los con-
trarios aquel momento que es parecía oportuno , y se arrojaron
impetuosamente sus Húsares sobre nuestra retaguardia que
mandaba Menacho; hubieran logrado tal vez poner en derrota
alguna partida con aquel mivimiento tan rápido ; pero apenas
lo observó Remero , mandójvolver caras á la caballería, y ata-
car á la enemiga, la qual luyendo á rienda suelta, desistió de
su intento con la mayor cobjrdía. Siguieron los nuestros tran-
sí-
627
güilamente su marcha , pasaron el rio al abrigo de las 2 piezas
de á caballo que se habian anticipado para el objeto, y de un
cañón de á 8 y un obús de á 6 que habia colocado el Teniente
D. Hilario Goni , y se mantuvieron en batalla á la orilla has-
ta que del todo hubieron desaparecido los enemigos , y se supo
que llegaban á sus campos.
Por la parte de Ármentela se opusieron constantemente a
los esfuerzos del enemigo 2 compañías de la Corona mandadas
por su Coronel D. Juan Ordoñez , 2 esquadrones de Húsares
al cargo de sus Comandantes primero y segundo D. Manuel
Aguirre y D. Benito S. Juan, y 2 piezas de artillería dirigidas
por el Capitán D. Joacbin Cabalen , avanzándose á sostener
el fuego y alejar á los enemigos 2 partidas de la Corona que
mandaban el segundo Teniente D. Juan de la Cruz y el Sub-
teniente D. Joseph Aguilar. La pionta retirada que hicieron
también de estos puntos los enemigos, no permitió se lograse
el suceso que yo me prometía de la diligencia con que acudió
para cargarlos con vigor el Mariscal de Campo D. Joseph
Iturrigaray á la cabeza de 500 caballos.
Nuestra pérdida por esta parte fué de un muerto y 12 he-
ridos i : el uno de estos, llamado, Rosendo Frayle, del Regimien-
to de la Corona, no quiso de ningún modo retirarse hasta que
lo hubieron executado los enemigos , y otro del propio cuerpo
Ramón Mones obligado por sus superiores que le vieron heri-
do á salir de la acción, se ocultó, y dando un rodeo volvió á
meterse en el fuego , pidiendo con instancia que le permitiesen
combatir rusta su último aliento. Por ios cadáveres que se em-
contráron,, y heridos. que se vieren retirar, se conjetura muy
fundadameme lo mucho que padec éron los enemigos. A'gu-
nos desertores y prisioneros que se han hecho después afirman
que faltaban en el exército 400 hombres de resultas de la
acción de aquel dia.
Obraron todos los "KeÍQS , Oficiales y tropa con la bizarría
y firmeza que son imaginables , aunque se les proporcionaron
ocasiones en que manifestar con particularidad sus excelentes
quaHdades militares; ademas de los sugetos mencionados hasta
aquí el Teniente Coronel D. Pedro Henri , y al Sargento ma-
yor D. Francisco Simoiiety.
No puedo menos de hacer particular mención de las utili-
dades que noto ya en quantas acciones se presentan , produci-
das
628
das por h artillería de á caballo , en cuyo establecimiento fja
trabajado con el esmero y" tino que le caracterizan é! Coman-
dante general de Artillería de este exército D. Joseph Atitrán."
Los subscriptores á la Historia general de España de los PP. Ma-
riana y Miñarta en 8.° mayor acudirán á las Librerías de Quiroga y
R'snz á recoger los tomos o.° y io, a últimos de eta obra, y los demás
que, todavía no hubieren recogido, Tcdi la obra se halla de venta á
razón de- 16 rs. cadi tomo en rústica en la Librería de Quiroga, quien
la tendrá también enquadernada en pasta con los retratos de ios Reyee
de España ó sin eüos para los que quieran tomaría así. H?y algunos
exemplares en papel superfino de marca mayor, que se darán á razón
de 28 rs. cada tomo en papel.
Opúsculos de S. Bernardo, Abad de Clara val.: contienen ..cinco li-
bros de- la consideración, didjido; al Papa Eugenio III ^ el trata.do ó
carta, de hs costumbres y oficio de ios Obispos," á ttíndque Arzobis-
po de Seos; el libro ó 5ermon de "la conversión, á los Clérigos; y el tra-
tado del amor de Dios, á Emerix Cardenal de la 1 Sta. Iglesia Romana:,
un tomo en 4. , traducido ai castellano por el R. P¿ Mtro.'Fr. Adría-,
no de Huerta, Monge Cistt reíanse. Se hallará en la portería ¡dé San
Bernardo; en la Librería de Villa, frente á dicho Convento; y en la
de RairiUa; y en Burgos y Valiadolid en. las Casas.de la Orden de San
Becnardo. En beneficio de los que han comprado los dos tomos de Ser-
mones de. dicho Santo se d*rá suelto este tomo durante quatro meses,
en pergamino á 12 rs., y en pasta á 1 5, y después' hó se venderá, sino
con los dos de- Sermones.
Segunda impresión del .Perfecto diario <íel Christiano, distribuido
en los siexe dias de 1^ semana: condene para cada uno un oficio devo-
to dividido en siete horas con el orden que acostumbra la Sta. Iglesia
en el Ofició Parvo, dirigidos á dar gloria, alabanza y culto al Todo-
poderoso 5 , £ María Santísima, a Sta. Ana, y á.S. Joseph: un exerci-
cio' éspifitual cotrdianó para asistir á la 'Misa : Ofició 1 * dé la Semana
•Santa y con los. Evangelios' de cada dia , segün el Miíal^y Breviario
Romano.; y. advertencias y oraciones para disponerse á recibir la Confe-
sión y Comunión : formado de diferentes libros espirituales por Don
Joseph V. P.. Se hallará en la Librería de Escribano, calle de las Car-
retas; y en 'la de Quiroga, caüe de la Concepción; en Cádiz en., la, de
Pajares, en Sevilia en las de Vázquez y Caro, y en Valencia en ¿a de
mmén,
, Vsrias poesías sagradas y profanas que déxó -escritas' D. Antonio
Solis; un tpmOr-en 4. , en pergamino á 8 _rs._^. Academias mótales de
las Musas, por D. Antonio H,enriquez Gómez: un tomo en 4. , en
pergamino á 10 rs. — Cronicón de Christiano Adricomio Deifo, tradu-
cido del latin por D. Lorenzo Martínez: un, tomo en 4. , en pergami-
no á 6 rs. Véndense en la Librería de Cerro, calle.de Cedaceros; y en
su pues-ío, callé'llé "Alcalá; *
EN " LA IMPRENTA REAL.
SUBSCRIPCIÓN
Á LA PRÁCTICA DE RENTAS REALES
DE JUAN DE RIPIA.
NUEVAMENTE CORREGIDA Y AUMENTADA POR EL L. D. D. M. G.
La falta de tratados instructivos sobre la práctica de la administración, y cobran-
za de las Rentas Re^'es imposibintaba en 1675, en que escribía Juan de Ripia,
la noticia y conocimiento necesario á los dependientes , para el buen desempeño
de sus obligaciones: á los Jueces y Magistrados para sentenciar los pley tos: a los
Abogados y Procura, lores para pedir -la justicia de sus cuentes \ y finalmente a
los Comerciantes y demás vasallos, para saber lo que deben contribuir en sus
tratos y negociosa la causa pública. Lo mismo ha sucedido por desgracia des-
pués acá i pues sin embargóle fcjué de todá s s materias se ha escrito , no se ha to-
cado esta tan importante , y así ha llegado hasta nuestros días casi como úni-
ca en su cíasela obra del Ripia.
Pero como este ! Autor solo trató de cinco Rentas, que son Alcabalas y
Cientos , Millones , Tercias y Salinas , ha carecido siempre el publico de la
Conveniente noticia de las demás , cómo son : Servicio ordinario y extraordina-
rio , y su quince al millar , la de Jabón , Quota del aguardiente y lico-
res , Sosa y Barróla , Alcabala de yerbas , Frutos civiles , Cinco por cien-
to de internación , Pob ación . Azúcar , Abuela ¿'y Seda de Granada, Valimiento
de lo enagénado , Martinuga ,1a Nieve y Hielos , Diezmo del Aceyte y Almo-
jarife Me Sevilla , Equivalente de Aragón, Ocho por ciento , y Equivalente de
Valencia, Genera'idades , Amortización y Real Patrimonio del mismo Reyno,
Catastro de Cataluña , Talla general de Mallorca , Rentas generales , ó de Adua-
na» y Almojarifazgos del Reyno , del Tabaco, Lanas , Azogues, Pólvora y Sa-
litres , Piorno , Azufre , Bula de la Santa Cruzada y demás , Maestrazgos , Sub-¡
sidio y Excusado , Lanzas y medias Anatas , Real Lotería y otras , con un apén-
dice de las Órdenes que gobiernan para los juicios de Contrabando. Fuera de
esto, lo que trae Ripia acerca de las cinco Rentas ya expresadas , ha padeci-
do tanta alteración por la variedad de órdenes y providencias posteriores , que
sin una escrupulosa noticia de lo que está derogado ó en uso , mas servirá de
inducir en equivocaciones y errores, que de ilustrar la materia.
Don Bartolomé Ulloa , Mercader de libros en Madrid , reimprimió en 1768
esta obra ; pero su trabajo se reduxo á añadir al fin de ella cierta camidad de órde-
nes amontonadas , y sin distinción alguna , y no tan solo no habló de las otras
Rentas que omitió Ripia $ sino que ni puso todas las providencias dadas hasta aquel
tiempo , sobre las que trata , según lo ofreció el reimpresor en su portada. Ademas
que desde el año de 68 acá ha habido muchas novedades en la administración de
la Real Hacienda , y por consiguiente aquello mismo necesitaba de corrección.
Sin embargo , esta obra ¡por haberse concluido ya la impresión , y principal-
mente por ser la única ert su clase , es tan apetecida y buscada , que con suma di-
ficultad se encuentra un exemplar , y esto á un precio excesivo.
En atención á tan extremada escasez , y para hacer útil una obra , que en los
términos que hoy corre puede ser muy perjudicial 5 se ha presentado á S. M.y al Su-
premo Consejo deCastilla,y merecido de ambos la correspondiente licencia para dar-
se al público la nueva reimpresión que se anuncia. Esta ha de contener todo lo que
com-
comprehendia la de Ulloa, y ademas yan en ella anotadas en cada capítulo, bien por
vía de nota, ó por apéndice , las órdenes y decretos que alteran, o corrigen la doctri-
na del Ripia, coordinando también en esta parte las adiciones que puso Ulloa.De la»
Rentas de que no hablé el Autor, y que.npmbramos anteriormente , se han hecho
tratados aparte acomodados á 4a prácticaíáctual ,' todo cen inserción á la letra de
aquellas órdenes ó decretos mas modernos , que son los precisos para entender la
práctica. Ya saben todos, que el objeto- de esta obra no fué hacer un. código volu-
minoso de Real Hacienda^ en que s6 preséntase á la curiosidad de los sa-
bios todas las providencias expedidas en esta parte desde los tiempos mas remo-
tos , sino tan solo formar un prontuario de lo que está en uso , para el ré-
gimen y gobierno de los dependientes que han de exigir , y de los sugetos que han
de pagar.
Qualquiera conocerá la dificultad y : trapajo de.esta obra, sabiendo las, diferentes
variaciones que ha sufrido la admjriisu-acianide la Real Hacienda , y lo arduo de
encontrar copias de las órdenes , por ría haberse, muqhas ; ,4e eila's impreso. Sin.em-
bargo , la constante aplicación del Editor de algún tiempo á esta parte , en re-
coger de personas curiosas y ; eruditas, quanto poseían sobre, estos objetos, y lo
que es mas, el haber sido, individuo de M una } de L jas principales Oficinas de la
administración de la Real Hacienda,, ¿iehaq ¡Jacio ^a^ion bastante para poder-
se, instruir en los varios ,,r a m<?s_queí la corr)ppfle r n;,^pudifcndó afirmar con fran^'
queza, que aunque la obra no salga perfecta en tu W sus partes (, o que es casi
imposible) las adiciones cor* -que ahora se publica, son enteramente indispensables
para acomodar á la práctica de di .-, la doctrina de Juan de Ripia.
La necesidad é importancia de estarreimpresi n es tan clara , que no nece-
sita recomendarse. Ella es precisa ,á Jue< es y Aboga os para ¡a decisión. y de-
fensa de los pleytos , y su ,modo de seguirlos y terminarlos :á los Eclesiásticos
para saber los fueros , y exenciones que disfrutan: á ios dependientes, dé la
Real Hacienda para conocer sus respectivas obligaciones y deberes : á los Co^
merciantes para saber sus legítimos adeudos en ios géneros de que tratan , y
formalidades de su recibo , transito ó despacho, juntamente los que están per-
mitidos ó prohibí ios i en una palabra , es útil y aun necesaria á qualquiera va-
sallo , que no debe ignorar io que ha de contribuir á su legítimo , .Príncipe, pa-
ra la defensa y gobierno del Estado,
La impresión , para la mayor comodidad riel público , se hará en quarto
regular de buena letra y papel , y aunque ahora no se pue 'e hacer juicio fixo
de ios volúmenes que contendrá , se puede asegurar probablemente que serán
quatro, y á lo mas cinco de bastante tamaño. El precio de cada uno será pa-
ra los Subscriptores el de veinte y un reales vellón á la rústica , y se subscribi-
rá adelantando el importe de dos tomos por lo menos, y quando estos se en-
treguen, que será con la brevedad posible , pues están en prensa , se adelantará el
precio de los restantes de la segunda y última entrega.
Considerando el Editor los desfalcos que suelen padecer estas obras , que
constan de cierto número de volúmenes, dándol ¡s por tomos sueltos, ha deter-
minado por ahora no vender ninguno en esta forma , hasta concluir la impresión
enteramente: ad virtiendo que el precio de cada tomo para los que no subscri-
ban será el de veinte y cinco reales veilon, también á la rústica. La subscripción
estará abierta por el término que lo juzgue conveniente el Editor : en Madrid , en
la Librería de Esparza , Puerta del Sol: en Valladolid , en la de Santander;
en Murcia , en la de Gómez : en Cádiz , en la de Pajares : en Granada , en
la de Cea: en Zaragoza, en la de Monge : en Sevilla, en la de Berard : en
Salamanca , en la del Semanario ; y en Barcelona y Valencia, en las de sus.
respectivos Diarios.
Núm. 48. 629
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 16 DE JUNIO DE 1795.
S
Stockolmo 24 ds Marzo.
i ha suprimido por todo el tiempo que dure la menor edai
del Rey la Real Academia Sueca. $, M* ha manifestado el mo-
tivo de esta providencia en la siguiente carta dirigida á la
Cnancillería :
„ Habiendo conseguido nuestro Real tutor y tio conservar
el sosiego del Reyno en medio de las mas peligrosas circuns-
tancias, se valió de la mas atenta vigilancia para impedir que
entre nuestros leales vasallos se propagasen y arraigasen máxi-
mas perniciosas , cuyos fomentadores sobresalían en declama-
ciones temerarias contra la Constitución de la Monarquía , in-
tentando impedir con sagacidad y astucia el curso y execucion
de la Justicia, y esmerándose en excitar á la nación á una des-
enfrenada libertad. A fin de precaver el efecto de estas máxi-
mas detestables, habíamos esperado una asistencia eficaz de
parte de una Sociedad colmada de beneficios por su fundador
nuestro difunto Padre; pero de que modo ha correspondido á
esto, hemos podido conocerlo en las sesiones celebradas á nuestra
presencia , en las quales no solo se oyeron expresiones de aque-
lla condición , sino que ademas las escuchó la Academia sin
enojo y las aprobó :, lo qual á tal respecto no puede, menos de
parecer crimina^ > y ser cosa inesperada y de sentirse. No obs-
tante , aunque no pueda , parecer extraño que después de tan
varias é inútiles tentativas se abu$e aun de la libertad de escri-
bir é imprimir que, concedimos á la nación con la mejor volun-
tad: ni es de maravillar, que una cierta imaginación pueda á
veces desviar al orador de los límites de Ja conveniencia y del
deber : es con todo difícil haber de figurarse que pueda una
Academia faltar á toda, veneración, por la memoria de su au-
gusto fundador , y promover descaradamente asuntos que solo
pue-
6 3°
puedan enagenar el respeto debido á la Justicia , quando debe-
ría ser, conforme á las intenciones del fundador, un modelo ds
sanas y sólidas máximas en sus deliberaciones , y de prudencia
en sus expresiones. Por tanto, cómo quiera que tuviésemos jus-
tos motivos para suprimir enteramente semejante Sociedad, sin
embargo por el aprecio que conservamos á un establecimiento
de nuestro augusto Padre , queremos por esta vez tratarla con
miramiento ; y así solamente mandamos que las sesiones y ta-
reas de la Academia Sueca se suspendan desde este dia hasta el
fin de nuestra menor edad , y hasta tanto que se disponga otra
cosa al encargamos del Gobierno."
AViena 29 de Abril.
1 acercarse el tiempo en que se abrirá la nueva campaña han
cambiado su posición cerca del Rhih el exército Austríaco y
e! del Impe/io: de suerte que este se ha trasladado á las már-
genes del Mein llegando hasta los rios Sieg y Wipper , y aquel
se extiende desde el Mein hasta Basiíea.
Ha nombrado S. M para' Director general de la Cancille-
ría secreta de Corte y Estado al Conde Corrado Luis de Lehr-
bach , que ha sido su Ministro en la Corte Palatino y en el
Circulo de Baviera y Suabia.
El Domingo r 2 del corriente se dio principio en esta capi-
tal al santo Jubileo con solemnes piocesiones , que salieron
muy de mañana de las Parroquias á visitar las quatro Iglesias
señaladas. De la Metropolitana de S. Esteban salió la princi-
pal, ea que iba el Emo. Cardenal Arzobispo con hábitos Pon-
tificales, acompañado de su Cabildo ; se transfirió á, la Iglesia
de PP. Agustinos Descalzos , que es la Parroquial de Palacio,
y de allí volvió á salir á las i o' de la mañana asistiendo á ella
S$. MM. II. con el Archiduque Joseph , y las dos Archiduque-
sas, precedidos de numerosa comitiva , y seguidos de las Damas
de la Corte., y de la ciudad; después de visitar las Iglesias de
S. Miguel y de los Escoceses se restituyó la procesión á la Ca-
tedral , en la qual SS. MM. y ÁA. asistieron á la Misa solemne,
y concluida volvieron en público á Palacio. No menos en esta
procesión que en las de las Parroquias y de los arrabales con*
currió el pueblo en gran número , y con exemplar y edifican-
te devoción. Para santificar completamente este dia se cerraron
Íes teatros y demás parages de diversión pública.
-o-
D
631
Colonia 10 de Abril.
esde mediados del mes último prosiguen los Franceses sus
movimientos por la parte de acá del Rhin ; en esta ciudad, en
la de Bonna y otras, dexan muy pocas tropas, pues tedas salen
á- campaña para marchar unas á Maguncia y otras á Luxém-
burgo.
Aña de sostener las representaciones que hizo el Magis-
trado de Colonia á la Convención de Paris , por medio de Di-
putados, exponiendo las quejas de este vecindario contra el in*
humano proceder de los Comisarios y Generales Franceses , ha
enviado posteriormente al Burgomaestre Dumont. Como quie-
ra , ya se ha conseguido que no se insista en el pago de las con-
tribuciones , y que en vez de asignados satisfagan los Franceses
con dinero quanto consumen ,
SWesel 12 de Abril,
■i ha puesto libre y corriente la comunicación entre la Ale-
mania y la Holanda , y se pasa de uno á otro pais sin pasaporte.
De Maguncia escriben que ya están prontas en aquel rio
algunas lanchas cañoneras , que serán de grande utilidad en ca-
so de asedio. El General de Artillería Conde de Wartensle-
ben y el Teniente Feld- Mariscal Barón, de Staader , que tiene
su quaitel general en Wisbaden, jnandan 30$ hombres en las
inmediaciones de dicha plaza.
S Francfort 12 de Abril.
e ha esparcido la voz de haber muerto en Luxémburga ei
Feld-Mariscal Bender, que con tanto valor ha defendido aque-
lla plaza todo el invierno.
Aseguran que el General Pichegrú se halla en el exéreito
del Rhin revistando los cuerpos Franceses desdi Coblentza á
Landau.
Al paso que el exéreito Austríaco se extiende y gana terre-
no por la orilla derecha del Rhin superior, se f. roncan los
Franceses por la izquierda para impedir que atraviesen sus ene-
migos dicho rio; pero se observa que retiran su artillería hacia
Landau y Metz.
Mientras se sostenga Luxémburgo nada hay que temer por
Maguncia. Se confirma que el bloqueo de esta última plaza ha
costado á los Franceses mas de aog) hombres.
Londres 8 de Mayo.
1 día 4 hubo en la Cámara baxa del Parlamento algunos
de-
El
6 3*
debates con motivo de h'bsr pedido Mr. Lr<h*ngton y otros
vocales se examinen .'.s proejan ms que los C n aridar tes Bo-
tánicos Carlos Grey y Juan Je. vis pubicá en el lo y el 21
de Mayo de 1794 en algudas. 0olon a* Francesas que coi quis-
taron ; y que si esta b'd^s en < s términos que se ¿segu-
ra, se desaprueben publicamente por ser con t anas ai'-honof
de la'Gran Bretaña , a los principies ce hvwaiAézé , y á los in-
tereses de muchas personas. Cbstrvo e T M ni* tro Dundas qué
Habiendo hallado nuestros Genera-es en a^u- as de dichas po-
sesiones la mas tenaz. lesistencia, en h,gar de 'a sumisión que
se esperaba , quedaron aquellas cor-quistas sujetas á las. leyes de
la guerra , las quales en semejante caso conceden el saqueo á !
las tropas ^ que por consiguiente dichas proclamas debida con-
siderarse como un medio de suavizar la severidad de aquellas'
leyes. Mr. Pitt propuso se suspendiese el examen h; sta que se
presentasen los documentos :. y al cabo de alguna altercación se
resolvió así..
Ha recibido este Gobierno noticias de Francia que confir-
man que Charette fué denunciado á la Convención} entré otras
cosas le acusan de haber devuelto á Stoflet algunos habitantes'
del Alto Poitou , al mismo tiempo que aparentaba marchar con-
tra el cuerpo que manda aíjuel General Realista. Acordó la
Convención se examinase su conducta , y la informasen sobre
ella..
Otros avisos de Francia suponen haber entrado en Brest un
convoy de 1 40 velas con granos.
Han venido aquí dos sugetos que salieron de Paris , el uno
el 27 de Abril, y el otro el i? "¡de estemes. Dicen que el apu-
ro y escasez que se padece íen aquella capital es mayor de lo
ciue podría imaginarse. La cantidad de pan que se reparte no
pasa ya de tres onzas diarias por persona , y aun es muy difícil
alcanzarlas ; el pueblo *y la gente rica piden á voces Rey , de
forma que la República no tiene partidarios sino en laclase*
media; y no dudan ambos sugetos que antes de 3 meses habrá
en Francia un Monarca.
SJLcydtn 6 de Abril.
iendo en realidad el Elector Palatino el Señor ó dueño terri-
torial de la fortaleza de Bergopzoom y sus dependencias , so-
licitó S. A. Elect. por medió de su Ministro que los Estados
Generales impidiesen que aquella plaza fuese cedida á los Franj-
ee-
6 33
; cese5 ; y les Estados Generales le han ofrecido sostener en cuan-
to Íes sea posible tan ¡u«ta inst&ncia.
La retirada que del Baxo-Rhinexecuttn los Franceses ma-
nifiesta que han renunciado á toda empresa sobre ©1 Electora-
do de Hannóver Mientras permanecieron las tropas de aque-
lla nación en los^ Estados de la Westfaiia Prusiana se portaron
con mucho comedimiento, pedían lo que necesitaban con mu-
cha atención , y llegó' su moderación hasta dexar intactos los
escudos Reales de armas Prusianas.
Los Representantes del pueblo de la Provincia de Frisa han
declarado que todas les deudas contraidas en tiempo de la pri-
mer Regencia se considerarán como nacionales, y se satisfarán
.quant® antes ; pero al propio tiempo ruegan á los acreedores,
tuyos créditos cumplen este año, dexen su dinero en los fon-
dos como una señal de patriotismo.
E Ginebra 28 de Abril.
1 18 de e<ate mes por la noche se convocó la Convención
de Paris á causa de cientos temores de nuevos alborotos. Un
rocai pidió se reparasen las murallas de aquella cmdad , se au-
mentasen las centinelas, y se obligase á quantos lleguen ó sal-
gan de ella á que presenten sus cédulas de civismo ó de se-
guridad. Apoyó esta propuesta otro miembro , observando que
gentes mal intencionadas de Bretaña habían llegado & Paris j
tenido parte en la última inquietud popular. Gastón y Duroi
sugirieron medidas para impedir que los malévolos entrasen en
la capital; y otro vocal declaró que habia oido á algunos bor-
rachos asalariados por la Inglaterra gritar contra la Convención,
y exagerar la carestía publicando que ya se padecía tambre;
Subió Rovere á la tribuna, y en nombre de la Junta de Salud
tlixo: „ Entre todos los enemigos de la ^i&ertad existen cone-
xiones y la unión mas íntima, ios Ingleses proyectan ua desem-
barco en las costas de Bretaña , y los descontentos de lo interio*
4e la Francia se proponen atacar á los Comerciantes ricos y á
ia Convención. Jamas se fraguó conspiración con rnayor artifi-
cio que la que acabamos de descubrir : debían los conjurados
asesinar á una parte de ios Representantes y á muchos buenos
ciudadanos ; y el proyecto había de executarse esta noche, 4
mañana, £ el dia siguiente á mas tardar. Uno de los principales
conjurados cediendo á sus remordimientos descubrió toda la
conjuración. Los Directores del ramo de abastos habían ya a*i>
% sa-
63:4
.sadq : alas Juntas ].4« Salud' que maliciosamente se echaba la
voz de que ei a o de Abril se repartiría libra y media de pan
á cada habitante de Paris, llevando en esto, sin duda la inten-
ción de excitar revueltas , porque bien se sabia ser imposible
semejante distribución. El Alcayde de la cárcel de Plessis halló
en una libra de queso una esquela dirigida á Cretin , que es-
tá preso como uno : de los xefes de la conspiración del 1? de
.Abril ; en aquel papel se le avisaba que los presos quedarían
libres el dia que recibiesen un huevo pintada de encarnado su
mitad. Halláronse también muchas cédulas ó targetas de figu-
ra octógona con esta inscripción:* 7 ^ la Montaña. A la fren-
te de la conjura estaban Perrein , individuo que fué de la Jun-
ta revolucionaria de León , un Ingeniero llamado Chevalier.,
y un Qiiartel-maestre del Cuerpo de Gendarmería. Gambon y
Thu ot (que como otros están ocultos desde el decreto de su
prisión) y el Diputado Montaut habían de abrir las cárceles,
presentándose en ellas con el trage de Diputados ; debían apo-
derarse de !a armería y rodear a las Juntas gubernativas , pir
diendo luego : 1° el establecimiento de la Constitución Repu-
blicana sin modificación alguna : 2? el arresto de los 73 Re-
presentantes últimamente reintegrados : 3? el destierro de : Ta-
Jlien , Freron , Rovere , Barras , Dubois Crancé , J-egendrey
otros ; y 4? la reintegración d» -los Representantes recienides-
terrados ó presos. Entraban en esta conjura muchos Gensdar-
mes y artilleros."-— Apenas oyó este informe lá Convención de-
cretó que Thuríot, Cambon, Ruamps, Hentz, Maignet, Le-
yasseur y MoysesBay le sean desterrados de Francia, á la Guay-
ra si en el término de alboras no se presentaban presos ; se
mandó que el Tribunal revolucionario pwga sin interrupción
sus sesiones hasta el juicio ó sentencia definitiva contra;Fou r
quier-Tinville y sus cómplices; y se decretó el arresto.de Ma-
ribaud- Montaut.
Al dia siguiente aseguró un Diputado , con el fin de tran^
quilizar al ; pueblo , que se 'habían hecho grandes compras de
granos en países extraageroS,^ que, gran parte de ellos se halla-
ka ya en los puertos de Francia , y que estaba asegurada su
pronta conducción á Paris. Presentóse después el ciudadano
Francois de Neufcháteau , y habló délos progresos que ha: het
ch> en todos los ramos de agricultura , mediante los quales ha
conseguido aumentar muchísimo el producto de los granos-; y
oiré-
635
ofreció dar á,cada individuo de la Convención un exemplar
de la obra que ha compuesto con este extraño título : Diez es-
pigas en lugar de una , ó piedra filosofal de la República Fran-
cesa Entraron luego Diputados de la ciudad de Arles, y pi-
dieron se mandase volver al seno de sus familias á los natura-
les de aquel pueblo que se vieron obligados ,á abandonar sus
hogares por librarse de la tiranía de los terroristas. El Dipu-
tado Cadrpi apoyó su solicitud en estos términos: ,,.La comi-
sión de que estuve encargado en el Departamento de Bocas del
Ródano me proporcionó examinar la, conducta de la ciudad de
, Arles. Sus habitantes padecieron durante 5 años disensiones y
discordias, que siempre remataban con la opresioumas terrible
de parte de la facción que quedaba triunfante: 1800 familias
fueron víctimas de las mas horribles proscripciones. Un decre-
to del 10 de Marzo de 1793 despojó á aquellos infelices de los
derechos de ciudadanos baxo pretexto de que en el mes de Se-
tiembre de 91 habjan firmado una petición ; para no verse
desarmar tuvieron que apagar una contribución forzada de mas
de i.4oo,coolibia&. No- hay género de atrocidad con que deí-
xasen de atormentarles los tiranos sedientos de sangre. &c "
Pidió al fin, y se decretó , que la$ Juntas despachasen favora-
blemente la petición de los Diputados de Arles.
Ha nombrado la Convención al Representante Maignand
paia Ccmisario en el exército de los Pirineos Occidentales*
encargándole se transfiera á aquel destino sin pérdida de tiem-
po. 'Mexlin de Douay fué quien propuso su nombramiento
$1 día lo por encargo.de la Junta, de Salud pública. I)ix<?
entr,e otras, cosas; *, Acabo de llegar de aquel exército; se re r
quiere reconeeiíJtraj mas /$.us operaciones, y para esto propone
la Junta se aumente el número de los Comisarios que hay allí
xon el Diputado Maignand: pues el perfecto conocimiento que
tiene del pais que ocup| aquel valeroso exérc:to da mucho pre-
cio á su elección, y i¿o tememos aseguraros de antemano qué
alcanzará los mayores sucesos. — Eaíestq,, misma sesión propuso
Lesage, en nombre déla propia Junta de Salud pública, que
no militando ya las razones que hubo para reunir baxo las ór-
denes de un solo Xefe los dos exércitos de las costas de Brest
y de Cherburgo, se confiriese el mando de este al General Au-
beat Dubayet , y el de aquel al General Hoche. Lo decretó
la Convención así; y en seguida decretó también varios artícu-
los
Ó36
los á favor de los acreedores de los emigrados , cuyos bienes se
confiscaron , á fin de que se les considere como acreedores del
Estado.
El día 2 1 se acordó que los vocales de la Junta del Tribus-
nal revolucionario de \N antes sean juzgados por el Tribunal
criminal Leyó luego Syeyes las credenciales del Embaxador
extraordinario del Rey de Süecia , que es el Barón Stael de
Holstein; y se señalo el dia 23 para darle audiencia.
En la sesión del 22 se leyó la proclama dirigida á los habi-
tantes de la provincia de Guipúzcoa , en la qual se desaprue-
ban los excesos y tropelías cometidas por los exércitos Franceses
en las fronteras de España , culpando de todo á los agentes de
la tiranía que ha casi aniquilado á la Francia \ para seduciñ me-
jor a los pueblos ^ les ofrecen observar escrupulosamente ios
tratados y convenios , respetar las propiedades , no tocar á sus
leyes , ni impedir el libre exercicio de la Religión ; finalmente
les insinúan acusen á los delinqiienr.es -para que se'les castigue.
El día siguiente fué acusado el Diputado Carpenti«*í por
los ciudadanos de S. Malo de haber cometido muchas cruelda-
des en las comisiones que tuvo en tiempo de Rober^spierre ; y á
petición del mismo Cárpeñtier se cometió el examen de esta
denuncia á las 3 Juntas. -^Después de la audiencia dada al Enü¿-
baxador de Suecia, propuso la Junta de Legislación se borra-
se de la lista de los emigrados el nombre de Federico Dietiich,
que fué Corregidor de Strasburgo, restituyéndose sus bienes
á sus hijos © herederos; esta proporción mov ó reñidos deba-
tes: al fin se desechó so pretexto de ,, quitar en lo sucesivo tb 5 *
♦» da esperanza á los traidores qué abandonárou su patria. M j_i.
Hizo en seguida Gregoire un largo decurso sobre los derechas
de las naciones ¿ y sobre la paz universal-, que ? crée posible en-
tre todos los pueblos de la tierra. Se mando imprimir su aren-
ga. Insistiendo luego el mismo vocal para que la Asamblea hi-
ciese una declaración solemne de los derechos de las naciones-,
respondió Merlin que esta proposición debía remitirse á ua
Congreso general de las Potencias de Europa,
El 23 por la tarde $e escaparon del encierro de Bicetre 50
presos , de los quales se cogieron luego 34. Enterada de elio la
Convención , mandó se llevasen á otra cárcel mas segura losxe-
fes de aquel motin.
Quejándote varios miembros el día a $ de que la Gonyea-
cioa
637
cion perdía mucho, tiempo en asuntos particulares, observó Le-
hatdi que estaba obligada á revocar quantos decretos injustos
aprobó baxo la tiranía de Roberspierre .Se remitió luego á
la Junta de Legislación la propuesta qué hizo un vpcal de que
se nombrasen ias personas qne merecían borrarse de las listas de
emigrados , porque muchos volvían á Francia mediante certifi-
caciones de residencia qué conseguían con miña : y de que en
adelante no sirvieren: las pruebas por testigos , sino por escrito
para comprobar no haber emigrado — Decretóse después la pro-
posición hecha á nombre de la Junta de Salud pública para
que se anulase la ley del ii de Abrií de 1794 , que mandaba
que el dinero no se considerase como mercancía j y que á fin de
facilitar las operaciones mercantiles se declarase que podrán ex-
traer el oro y la plata , dando seguridad para introducir gé-
neros de primera necesidad por igual valor : pudiendo el Go-
bierno estipular estos contratos en dinero 6 en, asignados según
el cambio que se fixará.
C Liorna 3 de Maya.
onsta que el Almirante Francés Kenandin t que entró en
lolon con la división de Brest r está nombrad o para mandar en
xefe la e^qu^dra del Mediterráneo, la qual tiene orden de e^-
tar pronta á ^alir al primer aviso.
El Capitán de una embarcación mercante, que salió de
Marsella, declara que en aquella ciudad se abrieron varias Igle-
sias luego que se pub'icó el decreto sobre la libertad de cultos,
se cantaron con solemnidad muchas Misas, y se predicaba ¿ se
habían bautizado muchos niños , y celebrádose algunos matri-
monios según el rito Católico, abjurando muchas personas to-
dos los usos constitucionales — Lo propio escriben de Nizza,
de Villafranca y de otros lugares ocupados por las armas Fran-
cesas ; en todos ellos concurrió ansioso el pueblo á asistir á es-
tos actos religiosos de- que se hallaba privado. Falta ver si al-
gún nuevo decretó volverá á privarlos de aquel consuelo.
Escriben de Ñapóles que atendiendo S. M. Siciliana á las
repetidas instancias del General Acton, se ha dignado admitirle
la dimisión del empleo de Secretario de Estado , dexándole el
goce de todos sus sueldos, de los quales á su muerte podrá dis-
poner de 4@ ducados ¿el pais á favor de la persona que nom-
braré ; ademas lo ha declarado Consejero de Jistado: actual con,
exercicio', debiendo despachar los asuntos que se le encarguen..
-OLÍ
633
Roma 2 de May ó.
.ntes de ayer salió S. S. de esta capital para Terracina á
reconocer las obras y mejoras que se han hecho en las lagunas
Pontinas desde el año último; le acompañaron hasta tomar la
carroza los Emmos. Zelada , Rovarella y Braschí , el Goberna-
dor de Roma , y la familia Pontificia.
Quando el Cardenal . Dognani , que era Nuncio Apostóli-
co cerca de la Corte de Francia, tuvo que huir de Paris , dexó
al cuidado de su Mayordomo su plata y sus muebles; á media-
dos de Abril le avisó aquel comisionado que la Convención ha*
bia dado un decreto para que le restituyesen sus efectos y quaa-
to se le confiscó durante él Gobierno del terrorismo , según el
inventario judicial que de ello se formó , añadiendo que lo que v
faltare se pagará con dinero. Dicho Purpurado envió inmedia-
tamente su poder al Mayordomo para que se Cumpla aquel
decreto.
Madrid 16 dé Junio.
rl Sábado de la semana anterior se vistió la Corte de gala
en el Real Sitio de Aranjuez con motivo de los dias del Sr. In-
faate D. Antonio.
El Rey se ha servido nombrar para el Arcedianato de Mo-
ya , Dignidad de la Catedral de Cuenca , al Sr. D. Agustín
de Negrete y Adorno : paramuna Canongía de la Metropolitana
de Granada á D. Miguel de Porcel y Aguirre: para una Ra-
ción de la Colegial de Aateqúer.a , Obispado de Málaga, á
D. Joseph Antonio Rodríguez de Torres ; y para otra deL Co-
legio de Sancti S'piriíus de la. ciudad de Santiago á D. Joachín
María Piñeyro de las Casas.
Habiendo sido del agrado del Rey nuestro Señor los servi-
cios hechas por el Duque de la Roca en la Capitanía general
dé Valencia , y teniendo presentes su ilustrado, zelo , distingui-
dos servicios y circunstancias, se ha dignado S. M. conferirle
plaza en.su Consejo de Estadio, con el sueldo, casa de aposento
y emolumentos correspondientes , libre del derecho de media
annata.
En atención á los dilatados buenos servicios del Sr. D. Juan
de Bouligny, Ministro plenipotenciario en la Corte dé Gons-
tantinopla , y especialmente en consideración al mérito que ha
contraído durante su residencia en ella, se ha servido el Rey
concederle honores y tratamiento de Consejero de Estado.
S. M.
^39
S. M. se ha dignado conferir á-D. Juan Bautista de S. Mar-
tin , Alcalde honorario dé su Real Casa y Corte, la plaza de
Consejero togado en el Supremo Consejo deja Guerra, va-
cante por jubi' ación de D. Manuel Antonio Nário.
Igualmente ha venido S. M. en conceder á D. Joseph de
Vallejo y Alcedo plaza supernumeraria de Ministro del Cri-
men de la Audiencia de Valencia, sin sueldo alguno hasta la
primera vacante. .
También ha nombrado S. M. para laJVara de Alcalde ma-
yor de la ciudad de Manresa, en el Principado de Cataluña,
á D. Antonio Grijalba y Verdes.
Varios sugetos del Comercio de Cádiz , estimulados de ho-
nor y patriotismo, han.juntado 33,880 rs. vn., y han remitido
letra de esta cantidad al General en xefe del exército de cam-
paña de Cata'uña para que los reparta entre los defensores de
la Plaza de Rosas y Castillo de la Trinidad, según Jo ha par-
ticipado aquel General. Enterado S. M. de ello por el Exc.
Sr. Duque de la Alcudia, ha estimado mucho esta prueba de
humanidad y fidelidad de les contribuyentes ; y ha mandado
que se publique en la Gazeta para noticia del público.
En la Gazeta de 1? de Mayo de 9$ y'núm. 3$ , se publicó
la oferta que hizo D. Andrés Aguiar ^Caaraaño, de vestir <?
soldados , y contribuirles con 18 rs. diarios durante la guerra;
pero habiendo otros sugetos del mismo nombre y apellido, se
advierte para evitar equivocaciones , que el referido D. An-
drés que hizo la oferta es Dean de la Sta. Iglesia Metropeli-
tana de Santiago.
El du 2 de Mayo último celebró el sagrado Orden de Des-
caküfc deja Santísima Trinidad R. D. C. su Capítulo general
en la ciudad de Alcalá de Henares, y fué electo por todos los
votos, y con universal aplauso, en Ministro mayor y General
del Orden el M. R. P. Fr. Blas de S.Mguel, de la Provincia
de la Concepción en Castilla la Vieja^natural del lugar de
Berbás, Obispado de Plasencia.
Los acreedoras á la testamentaría de la Excma. Sra. Condesa de Sal-
vatierra concurrirán en el término perentorio de 30 días á deducir su
derecho ante el Sr. D. Pedro González Calderón, Teniente de Villa, y
EíCfibanía de Número de D. Tomás de Sancha y Prado, en cuyo juz-
gado pende dicha testamentaría : con advertencia que pasado "este plazo
¿e stit5f andarán los autos sin mas citación.
Meditaciones christianas para un retiro espiritual j su autora S. A. R.
la
¿>4°
lx <SiiknH\m* Señora Doña Isabel de Borbon , hermana de la Reyna
nuestra Señora, Infanta de España, Princesa de Parrtn, primera espo-
sa del Emperador Joseph II: traducidas por D. Joachin Moles, Pres-
bítero. Octava edición, y quinfa en castellano; presentada á la Reyna
nuestra Señora por el limo. Sr. Arzobispo de Faríalia, Confesor del.
Rey nuestro Señor: añadida una expresión de la vida, virtudes y pren-
das de la augusta Real escritora, que esté en gloria. Están concedidos
3380 días de indulgencia á quien leyere, ú oyere leer qualquiera ter-
cera parte ó una de dichas Meditaciones. Se hallarán en la Imprenta y
Librería de Blanques, calle de las Carretas, núm. 2.
Restablecimiento de las fábricas y comercio Español: errores que
se padecen en las causales de su decadencia , quales son los legítimo»
obstáculos que lo destruyen, y ios medios eficaces de que florezcan: dos
tomos en 8.° Ejv el i.° se explica lo que es comercio, quales sus partes
y diferencia, qual el que goza España, y él que necesita mantener con
las naciones para el restablecimiento de las fábricas y tráfico terrestre;
con un extracto del libro de D. Gerónimo Uztariz, Teórica y práctica
de comercio y Marina : el tomo 2. trata d«l comercio y tráfico maríti-
mo que tiene España con las naciones y en. la América , causas de su
decadencia, y medios con que se debe aumentar y extender para bene-
ficio de estos Reynos y aurríento de sus fuerzas navales y de su pobla-
ción: su autor D. Bernardo déüllóa. Se hallará en pergamino á 12 rs.,
y en pasta á 1 5 , en la Librería de Higuera, gradas de S. Felipe.
Attfi del teatro, en que se manifiestan los principios de la declama-
ción teatral, y la diferencia que hay de esta á la del. palpito , tribuna-
les &c, traducido del fráncer por D. Joseph de Resma : obra útil para
los que se dedican á ser actores de los teatros Españoles. Véndese en la
Librería de Escribano, caiie de las Carretas; y en Valladolid en la de
Cermeño. .ja 1
Estampa nueva del Sagrado Corazón de Jesús adorado de Angeles
y Serafines; Véndese á 2 r?. en las Librerías de Barco, carrera de San
Gerónimo; y de Escribano, calle de las Carretas.
L-t lámina fina en medio" pliego marquilla , grabada con superior
permiso de S. M., que representa el telégrafo de que usan los France-
ses en la presente guerra, con la explicación de todas sus partes, y ex-
presión de las cifras que se emplean en lugar de letras para expresat
toda palabra, el qual se venda en la Librería de Tieso, calle de las Car-
retas , se hallará también ení4a de Nicasio , carrera de S. Gerónimo;
en Cádiz en la de Murgia, y en Aranjuez en el puesto de Cebrian,
junto á la' Cava. Puede remitirse en carta. Esta máquina, recomenda-
ble por su settciUéz^ «e puedemsar á poca costa.
En la Librería de Barco, carrera de S. Gerónimo , se halla la mú-
sica siguiente fuña Misa nueva á dos voces con acompañamiento de
órgano ; y quatro duetos nocturnos de mucho gusto para cantar coa
acompáriamiento de forte-piano.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 49. 641
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 19 DE JUNIO DE 1795.
LConstantinopla 24 de Marzo.
as continuadas borrascas que molestan la navegación en el
Archipiélago impiden hasta ahora la llegada de granos y pro-
visiones que se esperan de Syria y Alexandría : de modo que
esta capital y las Provincias inmediatas siguen padeciendo
bastante escasez. Confiamos no obstante en que logrando el
Gobierno el fruto de su cuidado y desvelos , se remediará
quanto antes la actual penuria.
Al fin ha conseguido Makamud , Baxá de Scútari , recobrar
la gracia del Sultán por mediación del Ministro de la Corte de
España cerca de la Sublime Puerta ; le ha concedido S. A. per-
cíon amplio baxo condición de que pague todos los tributos atra-
sados y los corrientes , que importan una suma muy quantiosa;
ya se disponen los recaudadores para ir á Albania á recoger li-
bremente dichos tributos. También ha perdonado el Gran
Señor ai Baxá Alub , el qual en la expedición que hizo contra
los bandidos que infestaban los contornos de Adrianópoli , en
vez de destruirlos se 'junté con ellos y con un cuerpo de 4$
Aibaneses ; viria de robos , y asolaba las Provincias. Se ha
obligado igualmente á pagar gruesas cantidades, y á poner cre-
cidos cuerpos de gente á disposición del Sultán , quien le ha
nombrado Beglierbey de Asia.
AAugsburgo 2 de Mayó.
yer salió de aquí la última división de tropas del contin-
gente del Círculo de Suabia, que entró en esta ciudad el 24
de Diciembre del año último.
De Manheim escriben con fecha del 2$ de Abril que han
transitado por allí varios dias tropas en gran número con mu-
cha artillería , dirigiéndose á los contornos de Maguncia y
Francfort , en donde se reúnen el exército Austríaco y el del
Imperio. Los Franceses , según se advierte , retiran sus cañone9
poí
por Franksnthal y Mutterstadt. El quartel gensral de dichos
ex ír :itos LnperiaL y Austríaco salió de fíbidelberg el misa®
dia2$.
H Francfort 18 ¿&? Abril.
ibiendo el Duque de'Sixoaia-feschen pedido su retiro
del mando en xefe de los exércitos Imperiales y del Imperio,
ha condescendido él Emperador á sus reiteradas .instan cías: y en
el día reúne el General Clairfait el mando de todas las tropas
así Austria cas como* del Imperio que están por la orilla derecha
del Rhin y delante de Maguncia.
El General Francés Jourdan permanece en Colonia , y allí
r tiene su quartel general. Atendiendo la Convención á las re-
.petid.is y fundadas representaciones de aquella ciudad , ha con-
venido en que pueda descontar de las contribuciones^ que la
han impuesto el importe de las sumas que la debía aun la Fran-
cia por la guerra de siete años. Se ha restablecido también en
ella el culto y exercicio de la Religión Católica, de suerte que
se lleva publicamente por las calles el augusto Sacramento, h&-
-foi@p4ose dado ordénes nVüyT rigurosas á las tropas Convencio-
nales para que no cometan la menor irreverencia.
Wesd 2 3 de. Abril.
f a caballería Prusiana ha empezado á marchar en retirada
hacia el; pais; ; de Brandemburgo.'l_Se ha restablecido el -correo
del Imperio por Elbeifeld ¡hacia H y se espera que en
br^ve estará libre. la na vegacioiVen, el Rliin inferior, así como
lo está el' paso deHolanda. El dia 19 se vio por primera vez
en el Ruin un barco" procedente de las Provincias Bátavas car-
gado de equipages para las tropas Francesas,. También ha pa-
sado elmismo rio un batallón del r exercito que tienen en Eir
merich.
Continuación de las noticias de Londres del 8 de Map.
4 y el 5 de este mes entraron en Yarmouth 130 tránsporr
tes con trepas procedentes del Vesser, convoyados .por algunas
fragatas; como rteles de aquella ciudad están ocupé-
dos con otros cuerpos , siguieron estos su navegación, hasta
Harwich.
• En la Gazeta de la Corte del 27. de Abril se publicó una
Real orden , por la qual se permite á las personas residentes
én la Gran Bretaña continúen por otros 5 mes§s pagando qua-
lesqüíe: de cambio giradas ó endosadas á favor de las
Provincias Unidas, y enviadas allí ántes_del 17 de Enero. Por
otra
otra orden sé extiende hasta" 3 o dé Junio el p* a 20 señalado"
para conceder premios á los marineros y paisanos que se alisten
á fin de servir á bordo de los navios de S. M.
Consta por avisos de la Martinica de 1? de Abril haber
llegado á la Barbada la esquadra Inglesa.
Segtin noticias de la India la guerra de los Ingleses con-
tra Golaum-Mohamed , principal xefe de los Rehuías , que-
daba casi concluida. Una Gazeta extraordinaria de Calcuta
del dia 7 de Noviembre refiere que el 26 de Octubre consi-
guió el exército Británico una gran victoria contra los E.ohi-
lias, cuyo total constaba de 21© infantes y 4$ caballos^
fué considerable el destrozo en aquellas tropas; pero las Eu-.
ropeas tuvieron también una pérdida muy grande :, hubo ea>
ellas 11 Oficiales heridos, y 13 muertos, entre estos el Coro-
neliBarington y el Mayor Bolton. Añaden las cartas de Bom-
bay del 6 de Enero que el General Abercroóibié se habia apo-*.
derad© de'Rampore, y que en su campamento quedaba Go-
laum-Mohamed para tratar de-paz. Parece que debía dividir-
se el pais entre el hijo de Mohamed Ally , sucesor de Fyzdo-
la-Kan ( que suponían haber sido asesinado por su hermano
Golaum) y el Visir: á Golaum-Mohamed le darán asilo e&-
territorio de la Compañía.
EZvjoI i 8 de Abril.
I ciudadano Bleaw, que pasó á Paris en calidad de Envía-'
do de Holanda , ha vuelto al Haya con el ultimátum da la Con-
vención sobre un convenio que esta República desea ajustara
Sus principales artículos sen los siguientes: ,, 1? La Francia'
restituye desde ahora todas las plazas y países conquistados á:
las Siete Provincias Unidas, excepto no obstante las ciudades
fronterizas de la Generalidad, como Breda, Maestrich, Venloo,
Bergopzoom y sus territorios. Los países de ambos lados del
Hend, ó Escalda Occidental, que á la derecha contienen las
islas de Beverland y Walchéren, y ala izquierda la Flándes
Holandesa , quedarán en poder de los Franceses hasta que se
resuelva sobre su destino , lo qual dependerá de la suerte de la
Fian des Austríaca. Asimismo se restituirán todos los países del
lado de acá del Rhin y del Waal ; pero conservarán las tropas
Francesas los de la otra parte hasta nueva orden. 2? Los Fran-
ceses y los Bata vos gozarán igualmente la navegación del Es-
calda, del Rhin y del Mosa , en todos sus brazos hasta el mar,
libres de todo peage. 3® Pagarán los Bátavos á la Francia los
gas-
044
gastos de la guerra que se ha visto forzada á hacerles ; pero es-
te pago se exscutará de modo y con condiciones amistosas. No
obstante sin pérdida de tiempo satisfarán por ahora los Bátavos
20 millones, sea en dinero,, sea en buenos créditos ó papeles
sobre la Francia ó os países neutrales. 4? Reconocerá el Go-
bierno Francés la independencia y soberanía de los Bátavos.
5? y 6? Los Bátavos y los Franceses harán una alianza ofensiva
y defensiva; y no podrán 9 justar paz ni tratado alguno sino con
el consentimiento recíproco de unos y otros."
Q Ginebra i°. de Mayo.
uando Gregoire peroro en la Convención de París sobré
lob principios del derecho de las naciones dixo que la antigüe-
dad presenta gran número de exeraplos de la lealtad, magna-
nimidad y grandeza de alma que deben servir de guia á los
Representantes de un pueblo libre : citó el de Scipion con una
Española su cautiva ; el de Régulo que volvió á Cartago á
constituirse prisionero como lo nabia ofrecido &c. Tales son,
añadió , los modelos que siempre debéis tener presentes. Este
discurso dio motivo á que por primera vez se hablase bien de
los Reyes en la Convención. Corrió á la tribuna el Diputado
Rhul , y exclamó : ,, Me causa extrañeza el ver que un Fran-
cés afecte no tomar sino en la historia antigua cxemplos de
lealtad y magnanimidad. Admiro como otro qualquierá los he-
chos de Scipion y de Régulo. Pero que ! No tenemos en nues-
tra propia historia rasgos semejantes á estos exemplos tan ala-
bados ? Como Francés puedo gloriarme de citar la conducta
memorable del Rey Juan I , abuelo de Carlos el Sabio, que
hecho prisionero por el famoso Príncipe Negro, hijo de Eduar-
do Rey de Inglaterra , obtuvo permiso para pasar á Francia
ofreciendo pagar una crecida suma por su rescate , ó de lo con-
trario volver á presentarse como prisionero. Nq pudiendo dar
la cantidad estipulada, cumplió la otra parte de su oferta,
justificando así con su exemplo aquella máxima que freqüente-
mente repetía con gusto „ que aun quando la buena.fe se des-
terrase del mundo , debía hallarse en el cerazon de un Rey^'
Pido se haga mgmoria honorífica del Rey Juan I de Francia."
El dia 26 de Abril se presentaron en la Convención dipu-
taciones de Burdeos y de Belcaire; pidiendo la primera le ade-
lantase la Ju»fea de Salutl publica una suma proporcionada á
sus urgencias , ofreciendo pagarla luego que se cierre un em-
préstito que ka de abrirse en aquella ciudad: y la segunda que
se
se haga justicia con Tos malvados que oprimieron los Departa-
mentos meridionales de Francia , y cometieron en dicho pue-
blo de Belcaire las mas atroces vexaciones. Sostubo Cadroi esta
solicitud diciendo : „ si queréis que suspenda sus recursos la
venganza particular , desplegad y exerced la venganza públi-
ca. Los ciudadanos desesperados desean la práctica y no la teo-
ría de la Justicia." Se comisionó á las Juntas de Legislación y
Seguridad para el despacho de ambas instancias.
Tratóse después del reciente establecimiento de las escue-
las normales: y habiendo la Junta de Salud pública confirmado
que habja en ellas muchos abusos , propuso se dexase á los
maestros el tiempo que necesitaban para concluir sus lecciones,
á fin de que no quedasen enteramente perdidos los gastos creci-
dísimos que se han hecho en esta parte ; pero la Convención
atendiendo á otras razones decretó que dichas escuelas se cer-
rarían el último dia del mes. Mandó luego se imprimiese una
proposición en Thibaudot dirigida á reunir todos los poderes
en manos de la Junta de Salud pública hasta que se concluyan
las leyes fundamentales de la Constitución, á suprimir la Jun-
ta de Seguridad general , y limitar las funciones de las demás
á hacer y presentar proyectos de leyes. __ Al cabo de varias
observaciones sobre los pretendidos esfuerzos que hacen los
.Realistas para fomentar alborotos en París , y scbre la vuelta
de los emigrados , se acordó que las.Juntas propongan los me-
dios de resolver la proposición hecha por algunos vocales de
que el tribunal criminal del Departamento de Paris juzgue y
sentencie á los emigrados que se hallen en la capital. Decretó-
se también que las tres principales Juntas gubernativas hagan
un informe sobre el estado presente de la Francia. «_ Al fin de
esta sesión se leyeron varias cartas de los Comandantes de los
exércitos de Italia y de los Pirineos occidentales : escriben que
en los últimos 1 5 días atacaron los enemigos sus puestos avan-
zados j pero que siempre fueron rechazados con pérdida.
LTurin 9 de Mayo.
os Generales Barón Colli , y Barón de la Torre han comuni-
cado los siguientes sucesos militares acaecidos en las inmedia-
ciones de Lantosca y Douens en el Condado de Nizza, y en
el puesto de Sotta cerca de Mondoví. „La noche del 29 de
Abril pasó el Capitán de cazadores Barón Galea con parte del
cuerpo de su mando hacia los puestos de Douens , y habiéndoles
repentina é intrépidamente atacado con arma blanca, los obli-
ga^
646
gáron en breve á* rendirse perdiendo 20 nombres, los 17 pri^
sioneros , uno muerto y 2 heridos — Habiendo resuelto el Ba-
rón de Streng, Comndante de un cuerpo de tropas en el va-
lle de Stura , molestar á los enemigos en todos sus puestos a van*
zados-i despachó de Valdiere al Caballero Bonaud con sucora-
pañta-de cazadores francos y otras tropas, que en todo compo~
nian 171 soldados. Marchó esta partida hacia el valle de la
S'eriere , á una legua de S. Martin de Lan tosca , puesto defen-
dido por una compañía de Franceses los mas aguerridos y fu-
riosos de su exército, y que ademas estaban ventajosamente si-
tuados en dos fuertes barracones. Después de caminar 16 horas
por derrumbaderos y alturas cubiertas de nieve , dividió el Ca-
ballero Bsnaud su tropa en ^partidas : una destinada á impsdir
se retirasen los enemigos por la-izquierda , otra marchó por la
derecha , y las dos restantes acometieron por^u frente á los bar-
racones. En fuerza de estas acertadas disposiciones se vieron
ios Franceses rodeados dé improviso , y acometidos en varias,
partes á un tiempo , r así tuvieron que entregarse después de
una breve resistencia. Las fuerzas de los enemigos consistían
en 89 soldados, de los quales quedaron prisioneros 88., inclusos
2 Oficiales ; el ptro intentó huir y fué muerto por los nuestros.:
Concluida la acción se pegó fuego á los barracones , y se que-
mó también quanto no pudo aprovecharse por la distancia y
mal estado de los caminos.—. El 6 de este mes por la mañana
atacaron los Franceses nuestros puestos avanzados de Sotta , y
consiguieron ahuyentar á las tropas que lo guarnecían; pero
recibiendo inmediatamente refuerzos , no solo recobraron sus
puestos sino que persiguieron a los enemigos hasta un tiro de
pistola de los atrincheramientos que tienen en Spinarda. Duró
la refriega hasta la una de la tarde , y aunque mientras la ac-
ción recibieron los contrarios refuerzos de su campamento de
Fossa, huyeron hasta la cumbre de la, montaña que ocupan.
Contribuyó mucho á este buen éxito la determinación del Ma-.
yor Ferrere, que durante la pelea subió con algunas tropas
por el lado derecho de la montaña y acometió por el flanco á
los Franceses, los quales tuvieron en esta jornada otros 30 hom-
bres entre -muertos y heridos; Por nuestra parte hubo 7 heridos
y otros tastos muertos."
P Lisboa 1 9 de Mayo.
or Real Cédula de 5 de Enero se han prohibido en el Esta--
do del Biasil todas las fábricas y manufacturas de oro, plata,"
se-
^47
• seda, algodón , lino y lana , sea de ! uno de .estos géneros sola-
mente , sea mezclados entre sí. Se exceptúan no obatante las te-
las gruesas ú ordinarias de algodón.
H Cartagena 1 3 de Junio.
oy ha caido al mar con la mayor felicidad la fragata de
S. M. de porte de 34 cañones nombrada la Fama , alias Santa
Victoria, á cuyo armamento se procede con la mayor actividad.
C Madrid 1 9 de Junio.
on motivo del cumpleaños del Sr. Infante D. Pedro se vis-
tió ayer la Corte de gala en el Real Sitio de Aránjuez. -
El Domingo 14 del corriente tuvo su primera audiencia
del Rey Ntro. Sr. en el Palacio del Real Sitio de Aránjuez el
Exc. Sr. Conde de Bute , en calidad de Ernfeaxador extraor-
dinario de S. M. Británica. Le acompañó en ella el primer
Introductor de Embaxadores D. Joseph Chacón , y sucesiva-
mente le conduxo á los cjuartos de la Reyna Ntra. Sra, y de-
mas Personas Reales.
S. M. se ha servido nombrar para la Vara de Alcalde
mayor de la villa de la Granja de lorrehermosa, de nueva
creación , á D. Antonio Sánchez Donoso ; y para la de la villa
del Quintanar de la Orden á D. Francisco Luxan, ambas en
el territorio de la Orden de Santiago , y de primera clase ó
entrada.
* ■ - ■ ■ '- ■ ¡ ' , ■■ ■■■ 1 ^___ m
El Mercurio histórico y político de Marzo se hallará desde ma-
ñana Sábado en el Despacho de la Imprenta Real : en el Real Sitio de
Aránjuez en casa de D. Antonio Masamau ; y en Cádiz en la de Don
Manuel Navarro.
Demostración histórica del valor de las monedas del reynado del
Sr. D. Henrique III de Castilla y su correspondencia con las del Sr. Don
Carlos IV, y del que tenían lss de otras «aciones de Europa. Esta obra
escrita por encargo del Consejo de Castilla, es continuación de la que
con el título de Apéndice á la Crónica del Señor Rey D. Juan II se pu-
blicó el año de 1786", de que dicho superior Tribunal hizo como todos
los sabios notable aprecio. Distinción tan estimable puso á su autor Fr.
Liciniano Saez en el empeño de esforzar, como lo" ha hecho, su inda-
gación, estudio y esmero en el reynado del Sr. D. Henrique III; y ha
merecido tan recomendable informe á la Real Academia de la Historia
que el mismo supremo Consejo, atendiendo ala importancia del objeto
y á que lo desempeña cumplidamente, ademas de haberle dado sin de-
tención la licencia para imprimiría, le ha encargado la continuación
con respecto á los otros reynado^. En las advertencias que sirven de
prólogo (explicando lo que es en h moneda ley, talla, marco, y ia sig-
nificación de otras voces precisas) descubre lo pJco ó nada que se Ka
cul-
6 4 8
■ cultivado este ramo, quizá el mú importante de nuestra antigüedad, y
hace ver los gravísimo? perjuicios que pueden ocasionar en la decisión
de los pleytos, los errores" de que. abundan lo* e^critore^ que tenemos,
sin exceptuar al Sr. Cantos, Btnkez, Castro, Caballero y otros, cuya
doctrina en la materia ha sido mirada hasta aquí con respeto y confían--
za. Comprehende' en una tabla las monedas de que trata, y en otras
tres su reducción á las del día por <u valor intrínseco y extrín eco ó le-
gal, y con respecto! la proporción en que el oro y Ja plata e.taban en-
tonces y están al presente. Da una breve noticia historie * dú reyn^do
del Sr.D.Henrique III, refiriendo después extensamente i;s p ot-idencias
que tomó para el arreglo de sus monadas y de quantas corrían juntamen-
te con ella, expresando el peso, inscripciones y demás circunstancias
de cada una, y probando después el valor de todas empezando de^de
la meaja, y subiendo gradualmente ha ta la dobla de á .20 doblas. El
mayor mérito -í o esta obra consiste en que quanto se dice- en ella se
comprueba cen crecido número de escrituras dignas de todo crédito, y
con los ensayes hechos modernamente por el ensayador primero de la
Real Casa de Moneda de esta Corte. Deseando el autor amenizar con
utilidad una obra de esta clase ; y aprovech ndo Iss varias especies que
á cada paso le ha presentado d examen de tantos escritos como ha re-
conocido, ha puesto por via de apéndice diferentes notas, ó mas bien
breves discursos sobre puntos de conocida importancia , como pro~
bar que no invalida ios privilegios y escrituras la falta de expresión del
dia, mes y año en que se expidieron ú otorgaron: fíx:,r el tiempo en
que empezó á ponerse en las mercedes Reales el lugar de la fecha, ex-
plicar las voce?, no bien entendidas por otros, de fonsado, fonsadera,
yantar, marzarga, infurcion, facendera y otr_s: desagraviar á los Se-
ñores de la calumnia de los que les suponen autores de la luctuosa y
otros impuestos gravosos: demostrar con tablas, contra la opinión de
muchos, que las escrituras no equivocan los nombres de los dias de la
semana, y los diversos modos de empezar á contar los años y los dias fe-
riales y festivos: li diversidad de medidas y exceso de la media fanega
Avilesa respecto de la Burgalesa viej¿; y la diferencia entre el marco
de Troya y el de Colonia. Pone también otros que aunque menos esen-
ciales y análogos al contexto de la obra son de notable curiosidad y
no poca instrucción, como que los Reyes de Navarra fueron los prime-
ros que recogieron monedas antiguas: como se tomaban los apellidos
en las familias: rentas que los Reyes teman: que empleos eran en Cas-
tilla los de Justicia mayor, Akayde de los Doncelei y otros: las libre-
rías de aquellos tiempos, coste de los libros, y modo de arrendarlos: á
quienes se daba el distintivo de Don: las tres ciases de gentes de que
se componían los pueblos, y oficios en que cada una de ellas se ocupa-
ba: quando empezaron en España los reloxes de campana; y otros mu-
chos no menos curiosos. La obra se reduce á un tomo en folio , que se
dará á los subscriptores en papel á 35 rs., en rústica 38, en pergami-
no 41 , y en pasta 48. Se subscribe en casa de Quiroga, calle de la Con-
cepción.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. $o. ¿ 4 f
I ii " ' ^^BB^g^^^S'
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 23 DE JUNIO DE 179$.
DConst antinomia 15 de Marzo.
e resultas de la llegada de un extraordinario de Stockolmo,
y de otros correos dirigidos á Ministros de las Potencias ex-
trangeras , se ha divulgado aquí el rumor tle que se renovara
el tratado de subsidios entre la Puerta Otomana y la Suecia ea
los mismos términos en que subsistía antes de la muerte de
Gustavo III. Añaden que al mismo tiempo se trata de una
alianza ofensiva y defensiva entre la Sublime Puerta, la Sue-
cia, la Dinamarca, el Rey de Prusia , la Francia y la Holan-
da. Ea suposición que esto salga cierto ( lo qual no se puede
asegurar) no es difícil adivinar el objeto de tan formidable
alianza. Entre tanto atiende mas que nunca el Diván á dis-
poner grandes armamentos así terrestres como marítimos ; se ha
aumentado mucho el número de tropas del exército Turco , y
en todos los arsenales del Imperio se trabaja con la mayor ac-'
tividad. Indica toda ello ó que se rezela algún acometimiento
de la Rusia , ó que se piensa en atacar á aquella Potencia para
impedir que extienda mas sus dominios.
El Francés Descorches tiene freqüentes conferencias con
los Ministros de la Puerta , quienes le han dado ahora un moti-
vo de disgusto : pues el Capitán Baxá ha expedido orden á los*
puertos de los dominios Otomanos , y la ha comunicado á todos
los buques de esta armada, para que hagan respetar por ios
Franceses las banderas de las Potencias aliadas.
AVitna 1? de Mayo.
quí como en otras partes se habían divulgado y aun acredi-
tado voces de paz ; ahora no solo se han desvanecido sino que
se aumentan cada día las disposiciones marciales , mirándose ya
como indubitable la quarta campaña :no menos en Italia que
|K>r el Rhin. A este efecto han empezado á despacharse tiaus-
por-
portes de artillería gruesa í nuestros exérciros. Casi todos estos
cañones son -nuevos , dones de los Estados, Aus-
tríacos se trabaja incesantemente en fundir piezas de batir y
Otras plir las que han cogido ios
i la mayu
bricar toda suerte de armas, que se despachan no tanto hacia
el Rhln como á : fiumea-
tan diariamente
están en el
Jr
juerra.
HaL concítete los Regimientos «del «exérc i to
que manda el. General. Clairfait , asciende ei total de aquellas
trepas á mas de i^^^ Oficialidad ,kj¿L
i en ua
socorro de .Maguncia y. de-
i Franceses^
■3 vacua- ,
inniedia-;
- U. Vi W- Vi
Franceses del Sambra , delMob-
l.£o@ hombres.
^a, IJamburgo i
jpk visan de Berlín que de:
escasez de granos que sé experiment
H¡|ps nobles y hacendados que sin pe
s almacenes Reales, por el prec
dos , todos los granos que tengan dé-
la misma causa se ha pi-
la fabricación de licov
escasez se padece en otn
en varías Provincias de
Baso el mando
de Hegoland y la e:
compuesta de un navio
fragatas, y algunos cut
conducían la infantería
de la Gran. Bretaña.
Dase por cierto que
Eíinan por las o v
y, se detendrá en ei i>«,
varios Regimientos.
USií$
lados de gr
s de Europa, con e
íarvey cruzó entre 3a isla
£ms.una esquadra
de 74 ,. quatrp?
los transportes cj
de Bremexlee á
AlK
f riíjcaí
ín, eu doríde se ; aumentará coa
Ma-
A
651
Maguncia 30 de Abril.
fin de arrojará los Francesas del monte de Harten, y for-
- Mar allí nue-Vos atrincheramientos para mayor seguridad nuss-
,tra, se resolvió hacer -hoy una salida ¿¿y alas 3 y media de raa>-
i drügada asaltaron nuestras tropas dos trincheras enemigas. Pqr
ambas- partes se peleó con valor ; pero al fin no pudiendo los
contrarios resistir k firmeza y denuedo de- nuestros soldados,
evacuaron el país hasta el bosque de Monbach , dexando en
nuestro poder 2 cañones: con itros tastos* cauros de pólvora. -A
mediodía se adelantaron los Franceses en mayor número, y
nos acometieron en un atrincheramiento» que se habia formado
ántesde ayer; pero se les recibió con varias descargas á metra-
lla: de modo que los que no quedaron en el campo, fueron
perseguidos per nuestráícaballeríavfy>ínüertps ó hechos prisio-
neros. El fuego délos cañoh&é y" obuses.de la llanura de Iagel-
heim , sobre los atrincheramientos de Monbach , y aun mas allá,
duró sin intermisión hasta la noche. Se traen aquí muchos pri-
sioneros: y ¿según declara un desertor; que acaba de llegar,
puede ^regularse en 2$ hombres la pérdida de los enemigos*
fl^or nuestra; parte padecieron ¿bastante el Regimiento Austria-
seo de Klebeck, las compañías de granaderos de Maguncia, y
el cuerpo de Warasdin.
C Francfort 29 de Abril.
Arf^K Toees de una próxima terrible guerra en el Nortea»
la Europa , 5 yne díatela ya de una alianza ofensiva y defensiva
^ntreiaÉH^kterra^ üa^jítisra y sin duda el Emperador /aña-
diendo 4ueel* Gabinete de Petersburgo lia renunciado ó desis-
tido del acto de garantía de los Estados de Prusia en Silesia.
Han conducido los Franceses á-Landan parte de la artille-
ría que" teniari por «liado de Maguncia ; pero al mismo tiemp©
<se observa, que siguen ¡levantando baterías en varios püatos*€
íorállas déjl Rhin entre Colonia y Germersheim. Cómo hay por
aquellas partes gran falta de- bueyes y, caballos, obligan á ios
dabradores de 40 $ leguas>de distancia á ¿kac por los carros car*
ügadosde^ faginas. Sin embargo de estas disposiciones, se sosüe*
na laíiigíE da/c^e piehsaá pras&ntmantenerse sobre; la defensiva
que en^auacarusecüaínente á {Magunc
Gbntíi^aarlosOFrandeses la demolición de la fortaleza de
Jlheiiísfels , y han ftírmadeain, campamento en Bieberheim, de-
tras de S. Goar ; sus tiendas son unas chozas cubiertas de paja,
**9 Per-
6$a
Permanece todavía en esta ciudad el Elector de Colonia.
Se ha celebrado aquí este mes ia feria que hay' todos los
años ; mas por desgracia las circunstancias de los tiempos la ha-
cen casi infructuosa, y parece que el descrédito es universal»
pues la mayor parte de ias letras de cambio se protestan. Si
dura la guerra , que es el a2ote del comercio , perderá este pue-
blo el principal manantial de su prosperidad, cesando todo trá-
fico mercantil.
S Prosiguen las noPtias de Londres del 8 de Map.
ha publicado la siguiente relación de las formalidades ob-
servadas en la sentencia de Mr. Hastings, Gobernador que fue
de Bengala , dada por el Tribunal de los Pares de la Gran Bre-
taña el 23 de Abril.
„ Habié^d^e juntado la Cámara alta del Parlamento Bri-
tánico á mediodía en la sala de Westmánster en forma de Tri-
bunal para sentenciar dicha causa , después de haber los Comu-
nes con su orador temado sus lugares , y hallándose presentes
el Sthatouder y toda su familia , el Embaxador Turco con su
.comitiva , y los idemas Embaxadores extrangeros ( todo lo qual
presentaba el espectáculo mas digno de respeto que jamas se vio)
iue llamado Mr. Hastings , y el Lord Canciller dixo : Mandan
los Lores que se propongan á Vuestras Señorías las siguientes
cuestiones (Ley érense en seguida los 16 puntos de acusa-
ron del reo.}__ 1? jEstá é ná culpado Warren Hastings de los
altos crímenes y prevaricaciones que le imputan los Comunes en
el primer cargo relativo á Cheyt-Syng ? Dirigiéndose luego el
Lord Canciller á los Barones mas mozos dixo ; ¿ Que decis vos,
Milord Bouglas; es Warren Hastings , Escuelero , culpado o
nó de les altos delitos y prevaricaciones contenidos en esta acu-
sación? Levantóse el Barón Douglas , y poniendo su mano de-
recha en el pecho, respondió: ,, Por mi honor afirmo que no
le hallo culpado/' Habiéndose propuesto la misma qiiestion á
«tros 23 Lores, ly fueron del propio dictamen, y ó del con-
trario. Leyendo luego el Lord Canciller el segundo cargo, so
dieron los mismos votos, lo qual también sucedió respecto á lo
3? y 4? acusación. Tratándose de la 5* relativa á un regalo re-
cibido de parle de Collum-Syng con motivo de un arrendamien-
to de tierras, dexáron sus asientos los Lores Boston y Suffolk, j
fueron á ponerse detras del trono. Sobre los cargos 6? y 7? se
juzgó al reo no culpado, con 5 votos discrepantes. En el S?,
que
6 $3
que versaba sobre 34^ sterlinas recibidas á modo de presente de
parte del Rajah Nob-Kissing,, hallaron: 6 Pares culpable al
reo., S.'bre ei contrato del opio concedido .á Mr. Sulivan, que
era la 9? acusación, declaró cu ipjdoá Mr. Hasíings un Lord. So-
bre las dos siguientes lo declaró inocente unánime el Tribunal;
pero sobre los cargos 12 y 13 lo juzgaron culpable 5 Pares.
Volviendo entonces á sus lugares los Lores Boston y Suffoik;
se procedió á la votación- de los 3 puntos restantes , y hubo 1 8
vetos contra . 6 ,, siendo uno de estos últimos el mismo Lord"
Canciller. Mr. Cowper, que hacia de Escribano , recogió los
votos, y dando los correspondientes Jnumeros al Canciller, di-
xo este: ^Milores, y Señores de. la Cámara de los, Comunes,
por una gran mayoría de Pares ha sido Warren Hastings, Es-
cudero^ ahsuelto de la acusación de: altos crímenes y prevari-»
caciones intentada contra él." Volvió, en esto á llamar al reo
ante el Tribunal , y estando presente' le dixo : ,, Mr. Hastings,
la Cámara de los Lores después de una investigación muy pro-
lixa os ha dado por absuelto de toda^ la acusación de altos crí-
menes y prevaricaciones presentada contra vos por los Comu-
nes, y de cada punto de ella en particular: y vos y vuestras
fianzas quedáis,, libres, con tal que paguéis los gastos que os
corresponden." Hizo Mr. Hastings una profunda reverencia
y se retiró. Dícese que las costas de «sta larguísima -causa im-
portan 150$ libras."
Está Mr. Pitt ocupado en descubrir la causa de la escasez
de carnes que aquí se padece , y en remediarla del modo mas
pronto y eficaz. Como también ha subido mucho el precio del
pan , ha mandado el Rey se dé á cada soldado 9 sueldos por
semana subre su paga.
EHaya 14 de Abril.
I Conde de Lovfenhjelm , Embaxador de Suecia en esta
República , presentó á los Estados Generales uua Memoria , en
la quál expresa que sabiendo que diferentes ciudades mercan-^
tiles de las Provincias Unidas tienen órdsn de dar una relación
ó i estado de los víveres que se hallan en sus respectivos alma-,
cenes , á fin de destinar la mitad de ellos al abasto de ! os exér-
citos Franceses conforme al requerimiento que han hecho , pi-
de que en esta medida no se comprehendan los efectos neutra-
les, y sobre ello esperaba le diesen toda seguridad. Respondió-;
ron los Estados Generales que nada sabían de semejante dispon
% si
. 6 ?4
sicion; pero que de todos modos los efectos de las Potencias
neutrales estarían aquí siempre seguros.
Per una orden reciente del actual Gobierno se han derri-
bado todas las horcas y demás patíbulos en las Provincias de
Holanda, detei minando que á todas las personas que por sus
delitos sean castigadas con pena capital se les dé inmediata-
mente sepultura.
De hs márgenes del Rhin acaban de llegar noticias de que
los Franceses están haciendo las mas vigorosas disposiciones
para esta campaña , particu ármente en los contornos de Ehren-
brelt?tei y Vallendar — El resto de tropas A nstriacas aposta-
das en el Bax> Rhin y lugares adyacentes en territorio Ger-
má ico, formarán un exércit© giande no lejos de Goblentza.
En la otra ori la de aquel rie son ahora freqüentes las escara-
muzas entre los aiados y ios Franceses. Las tropas que estos
últimos tienen apostadas delante de Luxémburgo trabajan con
mucho afán en ciertas obras , medíante las quales esperan ha-
cerse dueños de un peñasco mirado hasta ahora corno incoa-
qu^stube. De quando en qiando reciben refuerzos , y solo es-
peran la llegada de la artillería de batir para atacar aquella
plaza.
E Ginebra <J de Ma,yo\
1 27 de Abnl dlo.ei diputado Rovere en la Convención de
París, en nombre de la Ju'ita de Salud pública, nuevos infor-
mas sobre la ú nmaDcohspirácio» de las que haJiábido en aque-
lla cap tal. ,, Se habían formado en diferentes barrios de ella
muchas Juntas de insurrección, y durante la noche se celebra-
ban otras muy sediciosas en casa de dos mercaderes de vino,
llamadas Lagrelée y Fra ¿ co¡s ; en los colchones ds la cama del
primero se encontraron cartuchos, 'sables, fusiles y pistolas.
%m frmorcs de la sedición eran Danjeot , Gocheri , Royer y
Daviot; los dos primeros están conocidos como alb rotadores
del. arrabal de San Antonio, y los otros dos por haberse ofreci-
do á hacer guillotinar á nuestro compañero Dechezeati. Eí ob-
jeto de ios conspiradores era abrir las -capéeles , y asi lo han con-
fesado; estaban. en correspondencia ccnüos "m'esos de Bcetre,
y con el auxilia de aqueiíosae escaparon estos centraba en su
p^an dar muerte á -paute de la Convención , y saqaear las tien-
das y almacenes. Propongo se haga un decreto autorizando al
Acusador publico del Trioúáal criminal dei Departamento de
Pa-
6 55
París persiga hasta plena convicción á los fautores de dicha
conspiración." Decretóse así.
En ia sesión del 28 se leyeron las protestas de varios De-
partamentos contra el decreto que solo sentenció á destierro
á Barreré , Billaud y Collot, diciendo que ya los habia senten-
ciado á muerte el pueblo.
Al dia siguiente señaló la Convención un socorro de 18$
libras á la Duquesa de Borbon , que está encerrada en Marse-
lla — Dióse luego cuenta de un nuevo alboroto en el arrabal
de Montreuil , y se mandó que el Presidente y el Secretario
de aquella Junta popular compareciesen ante los Tribunales.
Presentáronse a! fin Diputados de muchos barrios, que ofre-
cieron sostener á la Convención y acometer á sus enemigos in-
teriores.
La Junta de Hacienda informó á la Asamblea de que las
rentas publicas no pasaron, desde 20 de Marzo hasta 20 de
Abril, de 179.195,^32 libras, y les gastos ascendieron á
£67.332,650, : de forma que faltaron cerca de Ó30 millones de
libras paia que la entrada igualase á la salida.
Los Representantes Ruamps, Levasseur y otros que se
ocultaron q«ando se decretó su prisión,. se> han presentado pos-
teriormente en una cárcel.
Se han leido en la Convención dos cartas fechas á 19 de
Abril , la una en el puerto del Orient , y la otra en el Depar-
tamento de las Costas del Norte. La 1? dice así: ,, Finalmen-
te , después de 20 días de un b oque© tenaz hecho por usa di-
visión de buques Ingleses, se ha logrado conducir á los puer-
tos de Bretaña el rico y precioso convoy de i^barcos cargados
en pane de comestibles para Nántes, Noirmeutier, Be'le Isle,
Orient , Brest , Landemeau &c. baxo la escolta de algunas
naves de guesra — Eía este puerto se trabaja con gran actividad
en a coasti uccion naval , y s^ están construyendo actualmente
5 navios de linea y 3 fragatas."». La 2? carta er-tá concebida en
estos términos: „De los principales puestos establecidos en las
costas d«l Norte y de la Mancha escriben estos días que se
avistan varios buque:. Ingleses. Ignoramos si e proyecto del
Sr. y tt es tentar un de.embaíco en nuestras playas , lo qua 1 no
es impobibie según los avisos de los emisarios que tenemos en
cb er vaco i ea P ymnuth y Jersey. Per si llega á verificarse
e s te desembarco, nada se omite para dar á aquellos isleños la
acó-
6 5 6
acogida que merecen.. Ya están en marcha las trojas para sa'ir
al encuentro de los enemigos , y no llevan mas sénti que
el temor de hacer un viage'iautü ; 25 compañías de artilleros
quedan dispuestas á recibir á los Ingleses con bala roxa....."
r: Los Comisarios de la Convención en los Departamentos de
las Bocas del Ródano y del Var, en el exército de Italia , y en
la esquadra del Mediterráneo, han publicado proclamas, por
las quales intiman á todas las autoridades constituidas manten-
gan á los compradores de bienes nacionales en la pacífica pose.-,
sion y gocé de ellos , sean de los que pertenecían á emigrados,
sean d 3 otros .qúalesquiera j encargan ademas se desengañe é
instruya ;á los ciudadanos sobre las verdaderas intenciones de
la Con vención; en orden al retorno da los emigrados á Frañ- •
cia , entre los quales no se llama sino á los marineros ,. Cabos;
y Sargentos , a los trabajadores y otros jornaleros, que no tie-
nen para su manutención otro recurso que el trabajo dé sus ma-:
nos, considerando á todos los demás emigrados como pérfidos,,
é indignos de gozar los beneficios del Gobierno , aun quandoi
no tuviesen otro delito que el de haber con sus discursos, con-
su exemplo , y otros medios, arrastrado en su fuga á hombres
laboriosos , que ahora conviene llamar. Finalmente- encargan
también se atienda cuidadosamente á. precaver se insulte á los.
sugetos que hayan comprado bienes de los emigrados, castigan-
do con severidad á ios- que intenten inquietarlos , sobre, todo.
á los mismos em tarados si ellos fuesen autores de dichos in-
sultos.
Liorna 7 de Mayo.
a esquadra Inglesa surta en este puerto ha hecho señales?
que indican su próxima partida, creyéndose la emprenda de
resultas de habar recibido avisos de que no tardara en salir la
da Tolón reforzada con la división de Brest Habiéndose fe-:
conocido que están inservibles los dos navios gañirá y Gensory
apresados á los Franceses , se han tasado en 7 1 ¡D libras sterli-
nas , y se vendarán para repartir su importe entre la Oficiali-
dad y marinería Inglesa y Siciliana.
Se esperan aquí dos fragatas Francesas , en las quales ven-:
drán parlamentarios a tratar de cange de prisioneros con' el
Almirante Británico. Un Comandante Francés se lo ha avisado*
así desde Genova, á fin de que dichos buques hagan su viage
con toda seguridad.
Lie-
6$7
Llegó últimamente aquí 'una embarcación tte Alexandiía
de Egipto; su Capitán refiere que la primera cosecha ha sido
allí sumamente abundante, y que quedaban ya cargados mas
de 300 barcos con trigo y cebada para varios destinos. Aquí,
ademas de muchos que han venido de Berbería coa igual car-
gamento, han entrado 30 del Rey no de Ñapóles y Sicilia
también con granos. De resultas baxó mucho su precio.
PTurin i$dt Mayé.
or noticias recientes del exército que manda el Duque da
Aost se sabe que un numeroso destacamento del cuerpo que
tienen los Franceses en el monte San Bernardo baxó de sa
apostadero el 7 por la noche, y habiendo sorprehendido á nues-
tro primer puesto avanzado , se dirigieron hacia el ri© Ritord,
de donde penetraron hasta la gran guardia de la Munición , h.
rechazaron, y proseguían adelantándose quando el segundo
batallón de Montferrat, aquartelado en Thoet y sus inmedia-
ciones , salió al encuentro de los enemigos , y no solo impidió
sus progresos , sino que los persiguió hasta mas allá de Pont -
Serrant. En este encuentro tuvimos 1 soldados y un cazador
muertos, algunos heridos y varios prisioneros., entre ellos el
Capitán de cazadores Valdostani. Ignorase todavía la pérdida
de ios Franceses , y únicamente se sabe que retiraron muchos
muertos y heridos á su campamento con gran desorden ; pero
dexáron en nuestro poder un Oficial y varios soldados prisio-
neros. ~~ Al dia siguiente cogió también algunos Franceses un
destacamento nuestro en los campos de Coli Dumont.
P Lisboa 16 de Mayo.
or Alvará de 14 de Abril sst ha servido S. M. , obviando a
las prevaricaciones cometidas en Mozambique, por los Gober-
nadores , Capitanes generales, y Oidores de aquella Capitanía,
ocurrir á ellas en la forma que se declara en el mismo Al vara.
Esta Academia Real de Ciencias celebró el 1 2 del coi} len-
te sa Junta pública , en la qual después de un elegante discur-
so del Presidente Duque de JLaíoens , en que participó 'a mer-
ced que S. M. acaba de hacer i dicho cuerpo maridando se le
dé un exemplar de todas las producciones de la naturaleza y
del arte que se hallen triplicadas ó quadruplicadas en su Real
Museo, leyeron algunos Académicos varias Memorias, entra
ellas una del Dr. Domingo Yandeli sobre la qiuna p.:rda del
Parayba y su utilidad en la cura de diversas enfermedades; otra
so-
fiebre ia'ügufa de k tierra -por 'Antonio Pires da Silva Pontea
<heme¡ y^eloVjice'Seeretarib'Fraiicisto de Borja Garcáon Stoc-
•fófc£íeÍ*eJogáo ¿íistórico deiitBxc. ¿táartin de Mello y Castro,
«Befado hmúístno'qu&ívLÓ'úp üárókma^ Academia. Fueron- luego
premiados eon una medalla de plata cada uno Antonio Pereira
ÍfóiS#us§ Caldas ,* autor de dos odas sobre- la necesidad de J^
ReTeiaoI&Wfj y* :yiJaou#Díspii ? de: f Mello ¡S Piloto :de la. marina
mercantil, que prese a^Utaklja^j a la Academia el derroco
ab laaqm^hokkfoáai «Af)> fm, sr* publicó el programa, -para *lts
ipfjimfps*iiiuc ? adírece este cuerpo c'entiéco adjudicar el ano de
*es|íá tí 0bíf. 'Madrid i y de Jimia.
J^tléékááaikb s¿UJL«y lá Jatados; méritos y servitiers de
íD t ^áaáhlrl^fíejáy <E>bregon,, ^^ Jpfcelie^idaiia; Real Orden de
dSáripsíX^ y iQorregidofc f actual de k ciudad* de Valencia, corí-
•tsraidos erf ia abriera de las/^ráias , y 38 añosiea la de Corregi-
tiriient&s <áe«titpa$ r esp^da r y>á los de sus-abtteíe y padre Condes
de Ja iSaj»<knr.fífcat venido S.M: eiufcoaioeditfíe los honores de
iMifflstrcotie^ Coakéjo de- Hacienda? , ytrjpwmigktW en dicha
ÍCorxegiatieifta.
El í^enarai en xefe del exércifio de campaña de Cataluña
D. JosephUrriftiaien carta de* 15 del corriente dice lo queá
ía letra fsipffledfc ai
,,,' j-<a líiariaoa" \ie d\Tpi**y^wo^ ufmp^ew'^ae'wftiwiiscicio se nos
ftfeffiatsóiei'^eképcitg eíieniigo por todo^nt&trpfrente/Ocu^ando
posicioneíí*renta ¡osas-, donde* eir mi concepta ^royectakín- e^tá*.
Mecerse para atacarntes con empeño después de observar núes*
grobiamrmki^ nfcós.desde su® pantos dominantes- bí$f o les dimos
-Ittgaái verrftgajrís^sím^diáás, y buscándolos en 'sus mismas po-
^aktjonqs,, >let hatos íbétt^ár-rojados^y batidos ¿sáípesár delítesoft
.cqnvqiieuquíffeil>nanamene¿ks; Les tomamos 4 piezas, de aitU
►Hería i" 2. carias Jde m1»iáci©nes , Táfe olías ftefisus^ranelios , pari-
•güeks paía hédbidos ,> Imantas, y f porción de otros efectos
nhá a^ei'íaifp^resiiaideláxjdó concluida eatre una y dbs de la
íiarste pipero ser<EeaqvQ;8nf;eb centraron mas viveza y no menos
gloria ¿sí las armas den^i "Mí hopeas metidos ya en sus campos
fiü6 enemigos;, 1 y despuer^eida^jín rateÉdedeá:ansa á nuestras
: tropas en, el campo de batalla l las mandé retirar , y lo habían
tya. ejecutado casi todas, quedando solo algunos cuerpos ^para
proteger, k marcha de los dornas , guando el enemigo creyendo
oca-
4§gÉ
«casicn 4® dexar dudoso el»4ia r y borrar ^^¿i^miija ; de ia
manana, viro por ; un: movimiento rápido ¡érimpetuoso de. las.-,
tropas (£ucj había tenido de reserva á cargar muestra retirguar-
dia , que icupaba todavía su primer ter. .\é recibido con;
la mayor firmeza si] ron:
estaban en marcha par. ^¿ }
varias qué habían ya llegado á elios, y se empeñaron de siwrtfoi
con u -de -refresca-, logrando rechazar completamente!
:. Al p'.
<fés
so.-: i tn ei -aesemnaj uzo y alegría con que marchar
baa: . , sinhaDer tan'
liig quiera sus ranchos.
Lo fragoso det 'terreno á~l centro, que no-permite obrar Ja
aquel a pa ,*W
QOiide di v^siv Ti<¿ s nan sic: . struidas.
s de ios Comandan-
te s ( orín a re menudaoiea te á a
insi««i«p.<iec6.<Vl^, á-qmen entre *tant©-
debo asegurar eue ro hallo elegios suficientes -á la' conducta* ctó J
r roeÍpf?^^afeiidftíl , (9'e«f?L*órí-'>
dre?. les artistas de*Wtif£»ke9lW 'Saf'éaWidad -
n fcéfi*f>ra4osb
detlaí»M«#M»»a ^©(»d
Jfc* : !TAtof'-í'^T©úlhi-
■r¡td *í#eligiiEPt|
sas c mercader de- libríós carféra dei
Minuel'i qu; e«á ba-
rreta , ■ $ l ; i 1 A ngel V. dbrtde £cwvl
d-ián is-raeses c ; MkÚ3 r p%iW>Hm i qyfé)
. Esta altféj&téstá Hfsí»gfiirád5f'dec l í«c€ií»¿ ; >
'31
del comer lo esra Corte, te-»
26 de Mayo á D. Jcseph Antonio'de la- 'Pnwilla/i
de A - ¡es de 1 50 pes#í ,'c«i8€k)rt de-i 5 de Maf?,o,
mime 9$99 y 2 $9,90$ $ endmzé** a> fevé^ftfcl fíúséí*
riá-o extraviáis El ^*lej^lta^ll|6f0N^Í£.l0Íl
femitira á cualquiera de los dos in^Bé&ad*SÉ*»» *¿ i *be*% u* : rWfctj>3
• 1 111— mi — ii i n un
U tbU JU Kl 1Idr
66o
Los subscriptores á tos Diálogos sobre lá' eloqüencia én geñ?r:1 y
sobre la sagrada en particular ,' con la carta á la Aea 'emia, ambas del
limo. Sr¿ Fenelon, acudirán á recoger el primer tomo, que cor tiene les
Diálogos, á las Librerías de Alonso, calle de U Concepción y junto á,
los Consejos. El autor reúne las reglas mas acendradas y filo óficas de
lá eloqüencia profana, sacándolas de Platón, Sócrates y otros escrito-
res de Atenas y Roma," valiéndose- del exempio de los rofistas de Grecia
p*ara distinguir la verdadera eloqüencia de La falsa, y haciendo ap.ica-
ciones oportunas á'la de estos tiempos: todo con suma claridad y apa-
rato de tazones y exemplos. Habla particularmente de la eloqüencia
sagrada, y manifiesta la magestad y sublimidad de la Escritura, com-
parándola con los modelos de la antigüedad á quienes aventaja ; hace
una críúca fundada y sólida del estilo de los Padres , y sin dexar de
aplaudr su eloqüencia nota los defectos que tiene para que los distin-
gan los Predicadores. Finalmente reprueba que ios Sermones se divi-
dan en varias proposiciones ó puntos, que se estudien de memoria, que
se prefiera en ellos el sentido alegórico y místico de la Escritura ai li-
teral, y que en los panegíricos se dé á conocer á un Santo reduciendo
todas ó ia mayor parte de sus acciones loables á uno ó dos puntos. Co-
mo todo lo trata en diilogo, no omite poner en boca de los interlocu-
tores las razones que se pueden alegar contra sus opiniones , respon—
diendo á ellas de un modo concluyeme. Continúa abierta la subscrip-
ción hasta la entrega del segundo tomo, á los mismoa precios de i$ rs.
en papel regular en. rústica , y so en pasta, y de papel fino i% en rús-
tica, y aa, en pasta.
Msmorial literario. Enero, parte i.* Contiene una introducción at
año, y explicación del nuevo plan: discurso exhortatorio pronunciado
es* él supremo Consejo de Indias el día a de Enero de este arlo por el
Éxc. Sr. Marques de Baxamar sobre la integridad en la administración
de justicia y el gobierno: discarso sobre el origen de la magistratura:
otro sobre los progresos de la Filosofía moral en los Paganos : ota» so-
bre -las causas de la despoblación de España &c.
- Exercicios de devocioa á StLuis Gonzaga, dispuesto* ea italiano
porel Abate G^lpin, y traducido* del francés por el Dr. D. Miguel de
fiiízalde. 5e hallarán en casa d*. Correa, frente á S. Felipe ei Real*
Principios del orden esencial de la naturaleza, establecidos por
fundamento de lá Moral y Política.: nuevo sistema filosófico. Esta obra,
cuyo autor fué el de la del Teatro de la Legislación, merece la acepta-
ción pública así porqua ind : rectamente combate las impiedades y erro-
res de algunos filósofos y ofrece á la juventud una suma de ideas orde-
tud^s quería preserve de la infe cion literaria del siglo, como porque
prueba entre vitos puntos la neceñd: d indispensable de las potestades
legítimas y sociedades civiles, oonio remedios naturales para conservar
él buen orden en e! «airerso : ua tomo en 4.° Se hallará en la¿ Libre-
rías de Ksaibano, calle de las Caifct..s; y de Quiroga, calle de la Con-
cepción : su precio á la rústica io rs.
EN J-A ttfclM&NTA REAL.
Nüm. ji. 661
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 26 DE JUNIO DE 1795.
H
Stockolmo 7 de Abril
.áblase de un armamento de 36 buques de guerra Jtusos,
que se disponen para el Báltico — Una división Sueca de 4 na-
vios de línea y 2 fragatas tiene orden de zarpar de Carlscro-
na para unirse con una esquadra Dinamarquesa. El Almiran-
tazgo de aquel mismo puerto ha puesto en venta 20 embarca-
ciones de transporte con otros buques inútiles ya para la guer-
ra; las sumas que se junten por este medio se invertirán ea
varios artículos de que necesita la Marina Real. Se están ha-
ciendo para la misma muchos cañones al uso moderno: y todd
es|o anuncia algún armamento grande y próximo.
El Marques D. Ignacio de Muzquiz , Enviado de España
en esta Corte, se ha despedido del R&y para restituirse i su
patria.
D Vierta 4 de Mayo.;
e Galitzia escriben que las tropas Austríacas se aumenta»
diariamente en aquella Provincia, poniéndose sobre el pié de
guerra; créese que se hace esto con el objeto de refrenar á lo»
Polacos descontentos , que según se dice intentan con todo em-
peño formar u»a nueva Confederación apoyados por la Puer-
ta Otomana. También se despacha mucha artillería á Bohe-
mia , en donde se llenan los almacenes de víveres y municio-'
nes. Asimismo ha mandado el Consejo Áulico de Guerra que
se pongan en el mejor estado de defensa las plazas y fortalezas
de ¿os confines del mismo Reyno de Bohemia y de Silesia , en
particular las de Pless y Konigsgratz í en conseqüencia se ha
dado principio á los reparos que necesitan , y ademas de los ca-
ñones que se envían á muchas de ellas y á la de Olmutz , se
proveen de pólvora , balas y demás municiones.
Este Enviado extraordinario y Ministro plenipotenciario
de
662
deSaxonia, Conde de Schoenfeld , ha presentado una Memo-
ria á'este Ministerio ,' en la qual dicen asegura de parte de s*u
Corte estar aquel Elector firmemente resuelto á cumplir y ob-
servar todo quanto estipuló en su tratado de alianza con el Em-
perador re^nvameáte á la" "actual guerra, añadiendo que en
ningún tiempo ajustará una paz separada con Francia sin parti-
ciparla y consultarla primero con S. M. I.
«y • Berlín 30 de Abril.
JL/a Secretaría y todos los ramos del Departamento de la Guer-
ra están sumamente ocupados , y todos los Regimientos que
hay e» la Prusia tienen orden de mantenerse prontos á mar-
char ai primer aviso. En Konisberg , Memmel y otros para-
ges se hacen grandes acopias de víveres ; y podria decirse que
sí exército Prusiano se dispone á empezar una nueva guerra.
Espérase en breve aquí de Westfalia al Feld-Mariscül Co*de
de Moliendo; ff.
El Barón de Pach , Encargado de negocios del Elector Pa-
latino, tiene orden de transferirse á Basilea.
Confirman las noticias de Rusia que ha mandado hacer
aquella Corte los mayores aprestos marciales así terrestres co-
mo marítimos, no méiíos en el Báltico que en el mar Negro;
ademas de alistarse las esquádras para zarpar á la primera orden,
reconstruyen con actividad en uno y otro mar muchos buques
de guerra. Igualmente se ponen en el pié mas respetable los
exércitos Rusos , y á principios del verano formarán 3 grandes
campamentos.
.« MankehnS de Mayo.
JcLl 4 del Corriente llegó aquí de Munich un extraordinario
evvi aviso -de haberse suspendido hasta nueva orden la partida
de aquel contingente, que estaba ya pronto á marchar.
En la Prusia meridional permanecen en estado de guerra las
tropas Prusianas.
En frente á la embocadura del rio Necker y mas arriba de
esta ciudad forman reductos los Franceses , y levantan diques.
SMaguntia 3 de Mayo.
e han sabido las circunstancias siguientes sobre la acción del
30 de Abril. „La noche anterior habían llegado aquí una di-
visión de Húsares de Wurmsef y de dragones de Waldeck , y
2 batallones de granaderos de Hungría y Bohemia. Con este
refuerzo dispuso el Conde de Clairfait ( promovido al grado de
Feld- -
6<5?
Fe Id-Mariscal) se arrójale á los' Fraíleles del Hartemberg , 6
monte •Hartan. Se destinaron. para la empresa ■<; batallones y 4
esquadroa.es.de tropas Imperiales de esta guarnición , \&% quales
se re.vni=ér.oA erí: las obras exteriores , principalmente por la par-
te de Haupstein — Apenas se hicitfíon las disposiciones para, el
ataque quando amaneció , y empezaron los Alemanes un fuego
de artillería muy fuerte y sostenido, ai q«al correspondieron ios
Franceses con otro muy vivo. Durante .este recíproco cañoneo
se. adelantaron intrépidamente algunas tropas, Imperiales .. £e*itre
ellas ios valerosos granaderos de Maguncia^ por el monte Har-
ten, pasando también mas allá hacia la derecha en el Har^muh-
le, y aun hacia Monbach ; de todas partes arrojaron á los enemi-
gos , é inmediatamente se levantó allí un atrincheramiento no
obstante el fuego de artillería y fusilería de los Franceses , el
qual causó bastante daño en nuestras tropas , pero no impidió
que se concluyesela obrav Mientras los enemigos se esforzaban
de este modo en interrumpirla, hacían también movimientos
continuos á derecha y á izquierda, sin que se pudiesen averiguar
sus designios. Al fin dexando en su campamento una guardia su-
ficiente se reunieron en el ala izquierda , avanzaron en dos
fuertes. columnas- con artillería , y á mediodía subieron con sin-
gular denuedo por el monte sin disparar un tiro para dar un
asalto á los reductos y á la flecha ; pero un batallón del Regi-
pIjentp'Toscano los esperó á pié firme , les hizo una descarga , y
los acometió luego con bayoneta calada , al paso que la artillen
ría¿de las nuevas obras de los Alemanes dirigian su fuego contra
el flanco de una columna Francesa, y hacia en ella un gran des-
trozo; trató de retirarse, y entonces la acometieron por la espat-.
da los Húsares de Wurmser , y hubieran acabado con los ene-
migos si hubiesen tenido mas terreno para perseguirlos. Al ci-
bo huyeron todos los Franceses, molestados simpre por nuestra
artillería. Quedaron los Austríacos dueños del Hartemberg , y
esta ciudad está mas segura contra los esfuerzos de los enemi-
gos por el lado izquierdo del Rhin. Se regula la pérdida de los
aliados en esta jornada en cerca de 600 hombres entre hepidos
y muertos , inclusos 26 Oficiales , los 8 mué tos y los restantes
heridos; la de los Franceses asciende según dicen .á.a® hom-
bres que quedaron en el campo de batalla , contando uno de
sus Generales , ademas de muchos prisioneros y 2 cañones que
les tomamos."
6&4
-»-* Spira 28 ¿fc Abril.
JtLn esta ciudad , en la de Gemersheim» y en les contornos
de una y otra , se padece la mayer miseria ; están exhaustos los
almacenes y repuestos de granos : por falta de bueyes y caba-
llos quedan las tierras sin'cultivo j freqüentemente entran los
Franceses en casa de los habitantes , y les quitan los abastos
que tienen para su sustento. En el Bayliage de Alzey han im-
puesto una nueva contribución de i© cabezas de ganado , que
deben entregarse de contado y sin replica. Cerca de los moli-
nos han puesto guardias, que impiden que los vecinos entren á
moler sus granos si no traen una licencia escrita de los Genera-
les Franceses. Las enfermedades ^ los excesos sin exemplo > y la.
falta de toda suerte de comestibles los mas indispensables , han
devastado estos fértilísimos países* dexando á todos sus habitan-
tes en la mayor pobreza y calamidad.
Confirman las cartas de Strasburgo que el General Piche-
grú % después de haber sido Comandante de la guardia nacional
de París desde el dia 1? hasta el 7 de este mes ,, llegó al exér-
cito del Rhin , y está ordenando eí que tienen los Franceses di-
vidido en varios cuerpos > el qual se extiende desde Landau
■á Coblentza. Concluida esta comisión se transferirá á Stras-
burgo.
El exército Austríaco entró el dia 25 en los campos de
Schwalbach , Bischoffsheim y Stockstadt , en los. contornos de
Maguncia i diariamente recibe transportes considerables de ar-
tillería y municiones > y presenta un aspecto formidable. Otra,
parte de las mismas tropas prosigue extendiéndose hacia el laito
. Rhin i pero se ignoran sus intentos.
D Francfort 6 de- Mayo*
é Riga avisan que de resultas de haberse derretido los ve-
los del Dwina se padeció allí una fuerte inundación , en la que
padecieron grandísimos daños las fortificaciones y los almace-
nes de la ciudad, las naves surtas en el puerto r y mas de 4a
casas que se arruinaron ; perecieron en el desastre muchas per-
sonas.
Según noticias de Berlín se hacen con mucha actividad re-
clutas en todo aquel Reyno para completar el exército Prusia-
no — Corre allí un estado del de Rusia , que suponen haberse
publicado de oficio en Petersburgo; comprehende 542® hom-
bres de tropas regladas*, y 46$ en cuerpos sueltos : en todo
588$
588®. El exército que en caso de guerra saldrá de los domi-
nios Rusos se compondrá de 279$ hombres efectivos.
La guarnición de Maguncia prosigue fortificándose en el
Hartenberg, sin que los Franceses hagan la menor tentativa
para estorbarlo. Sus desertores refieren que se habia resuelto
hacer otro ataque con 1 2 compañías de granaderos j pero que
escarmentadas y temerosas las tropas con lo que sufrieron en la
acción del 30 de Abril, rehusaron volver al ataque. Sin em-
bargo de esto , por la izquierda del camino de Mundenheim es-
tán resarciendo una batería vieja, en la qual han colocado a
cañones. Igualmente delante de Rheingenheim han abierto
una trinchara y guarnecídola de artillería. De Mutterstadt á
Franckenthal han conducido 16 cañones de corto calibre , al-
gunos carros de municiones , y otros muchos con forrage ; asi-
mismo han pasado de Oggershein á Maudach 1 2 carros con sol-
dados , que se suponen heridos.
A Continúan las noticias de Londres del 8 de Mayo.
segúrase que en fuerza del tratado entre la Rusia y la In-
glaterra pondrá en campaña la primera de estas Potencias 3
grandes ejércitos; el uno hará frente á los Otomanos, otro á
los ataques que podrian hacer las Potencias del Norte , y el ter-
cero marchará á reforzar las tropas de Clairfait, quien mandará
en xefe. Asimismo pondrá en el Báltico una numerosa esquadra,
y destinará otra para juntarla con la de los Ingleses.
Según las últimas noticias del continente no empezarán tan
pronto las operaciones de la campaña próxima , por no hallarse
los Austríacos aun en estado de traer del interior de Alemania
porciones de víveres suficientes para dirigirse á Luxémburgo,
cuyo socorro parece será una de las primeras operaciones de
esta campaña El General Ingles Dundas queda mandando
la caballería británica % y el General Walraoden está todavía
en Emden. á la frente de un cuerpo numeroso de Hannoveria-
ijjas y Hesseses. Los Generales Harcour y Fox han llegado á
Inglaterra.
Ha mandado pasar este Gobierno 1 5 batallones de tropas
regladas á Irlanda á fin de mantener el sosiego público en aquel
Reyno.
Es tal el influxo del Ministerio en el Parlamento que los-
grandes sucesos recien acaecidos en el continente no han au-
€ men-
666
mentado los votos ni la fuerza del partido de la oposición : de
suerte que interesan poquísimo los debates parlamentarios,
siendo siempre igual su éxito. Mr. Fox se quejó mucho en la
Cámara baxa contra el mécodtf que adoptó la de los Pares para
la sentencia de la causa de Mr. Hástings ; dixo que la forma
que se siguió en este juicio no tenia exemplo , que semejante
novedad podia producir coúseqüencias nocivas á la Constitu-
ción Británica, y que los Comunes de la Gran Bretaña debian
vigilar sobre todos los actos de los Tribunales de justicia , y no
menos sobre el de la Cámara de los Pares.
Dicese que el Almirantazgo ha mandado se forme un cor-
don de < o naves de guerra de varios portes para proteger la
navegación sobre las costas de Inglaterra y Escocia.
Padecen bastante atraso las fábricas Inglesas , y gran nú-
mero de artesanos se halla sin trabajo ; los dueños de ellas han
llenado sus almacenes de géneros, empleando en ello todos sus
caudales ; pero como falta el comercio de extracción , no tie-
nen venta suficiente para ocupar á los trabajadores.
El navio Boyne , que se quemó en Portsmouth á principios
de este mes , era nuevo , pues se construyó 5 años hace : es-
taba completamente aparejado y provisto de víveres. Como su
artillería se hallaba cargada , se dispararon todos los cañones
durante el incendio, y algunas balas fueron á dar en los demás
navios surtos en el puerto: de suerte que en el nombrado Rey-
na Carlota mataron á dos hombres , é hirieron á uno i hicieron
ademas otros daños.
CAmstcrdam 24 de Abril.
antinuando los Ingleses en bloquear los puertos de Holan-
da , impidiendo así todo comercio y transporte de víveres, re-
currieron los nuevos Estados á la Junta de Salud púb ica de
la Convención, dándola aviso de ello, y pidiendo socorros en
semejante apuro. La respuesta q íe rec Dieron fué ,,qu« la Re-
pública Holandesa debia pensar en poaar en buen orden su
Marina, y oponerse por sí mUm* á los Ingleses."
Se han recibido noticias de nuestras Co'onia<>; todas se
han declarado por el partido del tathouder. Los Ingleses han
enviado á ellas fuerzas considerables así en navios como en
tropas.
Ei Regimiento de Wittgcnstein , que estaba al servicio de
la
6ó 7
lá Holanda y pasó luego al de la Inglaterra , rehusó embar-
carse, alegando que su contrata no le obligaba á servir por
mar : lo rodearon las tropas Inglesas para obligarlo á cumplir
su juramento de obediencia; pero fueron inútiles todas las
amenazas.
'Se asegura que los Franceses derribarán las fortificaciones
de las plazas de los Países- Baxos.
Parece que ademas de las condiciones que se dixo había
propuesto el Gobierno de Francia á los Holandeses , pide que
le den 1 1 navios de línea y otras tantas fragatas i añaden que
los Estados Generales fcán enviado representaciones á París so-
bre algunas de dichas condiciones, y especialmente sobre la
conservación que solicitan los Franceses de Maestrich , Ber-
gopzoom y demás plazas fuertes. A vuelta de todo esto se da
por seguró que en ciertos artículos secretos ha estipulado la
Convención que el Príncipe Stathouder vuelva á exexcitar su
anterior mando y dignidad c©n algunas modificaciones ; final-
mente añaden que varios cuerpos de tropas Prusianas están én
movimiento para entrar en Hqlanda , lo qual es el deseo de la
mayor parte dé la nación.
E Ginebra 1 $ de Mayo.
n la Convención de Paris se ha leido una carta de sü Co-
misario en el exército de Italia, el qual asegura que el arresto
de Cambon ha dado aumento a los asignados , y ha influido en
la baxa del precio de los víveres que se sacan de Genova y de
Liorna para aquel exército.
En otra; sesión posterior hizo el Represé» f ante Chenier en
nombre de las 3 Juntas de Salud , Segundad y Legislación , un
dilatado informe sobre el estado positivo de la Francia, y so-
bre las urgentes providencias que es fuerza tomar en un tiempo
en que se manifiestan los alborotos con la mayor violencia. Se
reunirá aquí la principal parte de este \uí rme. „ Miran las
Juntas como una coligación imperiosa la de presentar á vues-
tra sabiduría una pintura exacta dé nuestra stuación, como
medio poderoso de obviar los ma'es que asolan á la Francia.
Tod^s las esperanzas -se fundan en vosotros, como en quienes
res:d¿ él poder publico; al mismo tiempo se dirigen también
contra vosotros los tiros y tramaste loJrRealbtas y de los par-
tidarios del terror. Si estos se reúnen para acometeros , unios
tam-
668
también vosotros para aterrarlos. Ya no es tiempo de disimular:
vuestras enemigos son muy numerosos, y levantan osadamente
la cabeza... Todos estos facciosos son agentes de la contrarevo-
lucion urdida por los conspiradores de fuera. Vuestros viles
pero implacables enemigos, los emigrados digo, que han lleva-
do de ciudad en ciudad el furor, la ignominia y ei escándalo,
no ocultan ya su delinquiente esperanza ; se lisonjean con la de
■pna mudanza total , anuncian su próxima vuelta á su patria , y
aseguran que tienen muchos y poderosos amigos en la Francia.
Sabemos que varios emigrados célebres, cuyos nombres* no me-
recen pronunciarse en esta tribuna, se han atrevido á entrar en
territorio Francés ; pero algunos están ya presos y entregados
á los Tribunales, y la Junta de Seguridad trabaja en que se
prenda á los demás Otro objeto no menos importante es el
de 'as opiniones religiosas. Por todas las fronteras vuelven Sa-
cerdotes , que, uo han querido formar parte del cuerpo social; se
esparcen por las ciudades y mas por las aldeas , y abusando de
su influxo atemorizan las conciencias, y sublevan ios ánimos
contra la Convención ; no como hombres ordinarios, sino como
Apóstoles perseguidos y mártires de la Religión, se oponen á
vuestras leyes. Habéis decretado la libertad de cultos , y ellos
intentan restablecer una Religión dominante &c." Después de
discurrir sobre el modo de desarmar á los ciudadanos , diciendo
que convenia examinar sus acciones y conducta, y no, sus opi-
niones , volvió á hablar de los alborotos , en lo qual empleó la
mayor parte del discurso. Añadió que al paso que mil apersonas
levantan la voz para exagerar la escasez de víveres, jum^m otras
mil sus brazos para impedir la, circulación de abastos : .que unos
mismos sugetos claman contra la inacción del Gobierno , é im-
piden que se executen sus operaciones: fomentan al propio
tiempo la anarquía y la Monarquía, y lloran á Roberspierre y
á Luis XVI. Ofreció de parte r de las 3 Juntas aniquilar á los
fautores de rebeliones , y hacer que. se obedeciesen las leyes de
la Convención. ,,Paso á otros medios (continuó) que se em-
plean con buen éxito , pero muy funesto , para engaña* al pu-
blico. En el momento en que la Convención y sus Juntas se
ocupan en reparar los males ocasionados por el Gobierno bár-
baro de Roberspierre , en aliviar al pueblo , en mantener la
tranquilidad, y establecer la Constitución democrática, se ha-
bla
«,*- "
66 9
bla de vosotros en París como en Londres y Viena, es decir con
«na disfamacion general é individual , y se procura exaspe-
rar al pueblo haciendo una pintura muy poderosa y terri-
ble de la carestía momentánea que padece con tanto valor. Si
la Junta de Seguridad , cumpliendo con vuestras leyes manda
prender á un descarado Realista, al instante se unen 20 auto-
res de Diarios para disfamarla." Expresa lo que convenia res-
ponderles , y afiadió 1 „ A los insultos de los Diaristas se juntan
las sátiras y cartas anónimas , llenas de principios de Realismo,
dirigidas al Presidente de la Convención , como también los
libelos que con profusión se reparten en los Departamentos de
Bretaña y del Delfiaado , excitando á los habitantes á que sean
los primeros que tremolen el estandarte Real , como fueron los
primeros á tremolar el de la revolución." Después de citar va-
rios hechos en comprobación de quanto se aumenta el partido
de la Monarquía , de animar á la Convención á que adoptase
medidas proporcionadas al riesgo , y de aconsejar que se siguie-
se un camino igualmente distante del rigor excesivo que es ti-
ranía,, y de la excesiva indulgencia que es anarquía, propuso y
se aprobó un decreto compuesto de 9, artículos. Por el i?se
manda prender á todos los emigrados que se hallen en Francia,
á fin de que los. Tribunales los juzguen conforme al rigor de
las leyes, fíl a? previene salgan del territorio Francés los Sa-
cerdotes sentenciados á destierro y , y los que hayan vuelto,
señalándoles 2 meses para que se retiren ; pasado este pla2o se
les castigará como á emigrados^ Eíart. 3? trata del modo de
desarmar á los sospechosos. 4? La Junta de Seguridad y las
autoridades públicas prenderán y enviarán á los Tribunales las
personas que con escritos ó discursos sediciosos intenten envi-
lecer á la Convención , ó restablecer la Monarquía. En el art.
5? se señala el castigo para estos delitos ; y por el 6? se comi-
siona á la Junta de Legislación para que en el término de 1 o
dias presente una ley contra los calumniadores. Se encarga por
el 7? á la Junta de Instrucción pública fomente por los medios
que juague precisos las escuelas, los teatros, las artes y las
ciencias, dirigiéndolo todo á la mayor firmeza de la Constitu-
ción ; y cada mes dará cuenta del cumplimiento de este artícu-
lo. En el b? se previene á las Juntas de Salud y Seguridad ha-
gan el primer dia de cada mes un informe sobre el estado de la
opi-
670
opinión pública. Finalsienta por el 9? se míntieiíéfr e'irsíi íiser-
za las leyes anteriores que no se derogan por este decreto.
La Junta de Salud publica ha pedido á Ui'-Con -vención fa-
cultad para que en los casos urgentes nombre uno ó dos de sus
individuos para ciertos encargos reservados. Acordado así,
nombró dicha Junta á los Diputados Syeyes y Rew&e!; créese
han salido para Holanda — El Representante Cadroy va tam-
bién con una comisión particular al exército de los Alpes y de
Italia.
Crece diariamente el valor del oro y de la p^ta ; y el de-
creto que dispuso se considerase el dinero como mercancía,
solo ha servido para acabar de desacreditar los asignados.
Hablase freqüentemente en la Convención sobre las Rentas;
pero nada se resuelve, hasta ahora todos son proyectos, y^se
asegura que ha recibido mas de 3$ la Junta encargada de este
ramo de Gobierno. Uno de ellos, que ya se propuso á la Con-
vención , consiste en que se disminuya el precio de los asigna*
dos á razón de 1 por 100 cada mes ; pero la Asamblea lo re-
probó, decretando que no permitirá se hagan proposiciones
dirigidas á una bancarrota pública. _.E1 dia 9 se quemaron por
el valor de 14 millones de libras en asignados de ios que vuel-
ven á entrar en tesorería.
Se ha limitado la facujtad que tenían los Representantes
comisionados fuera de Paris de disponer de los caudales públicos.
No era infundado 1 el temor de un desembarco de los Ingle-
ses en las costas de Francia, si es cierto como lo dicen en Pa-
ris , que una esquadrilla Inglesa , compuesta de 15 ó 16 fra-
gatas y corbeta's , se acercó hasta la ensenada de Port-Briene,
aproximándose á la costa hasta tiro de fusil , y disparó algunos
cañonazos para avisar á sus corresponsales ; pero las tropas del
General Vateau se juntaron al instante, como también las guar-
dias nacionales de aquellos" contornos. Viéndose engañados los
Ingleses se alejaron, retirándose á las islas de Jersey y Guernsey.
El dia 5 por la tarde sentenció á muerte el Tribunal de
Paris a Fouquier-Tinville , Acusador público en el gobierno
de Roberspierre , y á 15 individuos. del Tribunal revolucio-
nario de aquel tiempo ; el dia 6 por la mañana fueron todos
guillotinados en la plaza de Greve , á presencia de un gentío
inmenso que los llenaba de maldiciones.
Liar-
6yi
Liorna n de Mayo.
.lites de ayer zarpó de este puerto la esquadra Ingesa en
número de 17 navios de línea y 7 fragatas , dirigiéndose hícia
el canal de Córcega El Vice- Almirante Hotharn ha sido pro-
movido al grado de Admiraste de la 'Esquadra azul , y con este
.motivo le saludaron todos los buques de su mando.
Han llegado á Nizza 400 soldados Franceses de caballería,
y poco después llegó también el nuevo General Kellerman con
muchos Oficiales de plana mayor.
Dos fragatas francesas, que estaban surtas en Genova, sa-
lieron para atacar al navio Ing'es el Argos de 50 cañones : este
á fin de librarse de las fuerzas superiores enemigas entró en el
mismo puerto ; presentándose luego en aquellas aguas a fraga-
tas Británicas, salió á juntarse con ellas sin que lo estorbasen
los Franceses.
Madrid 16 de Junio.
á Rey se ha servido nombrar para una Canongía de la
Catedral de Orense á D. Vicente Barbeyto: para otra de la
misríra Iglesia á D. Juan Benito Méndez de la Fuente, Racio-
nero de ella: para esta Media Ración á D. Manuel Martinez
Pesquera de los Ríos : para una Ración de la Catedral de Car-
tagena á D. Antonio Vicente Modenes, Medio Racionero de
ella : para una Canongía de la CoY^ú de S. Salvador de Se-
vi ; la á D. Joseph Gabriel Gaseo y Sisneros ; y para el Benefi-
cio de Sta. Bárbara de Ecija , Diócesis de Sevilla , á D. Francis-
co Alfonso de Tuero , con las cargas que se le impusieron en
el pian Beneficia! de aquel Arzobispado.
■Wttmi i-ii m 11 . . . — ■■' — — ■■ ' .'■ - ~- ■■ .. ■ | ^ | a ^
Los subscriptores á la colección de trages de Ticíano y César su
hermano, nuevamente grabados con exactitud , acudirán á recoger el
quaderno número 17 á las Librerías de Barco y Quiroga.
Los subscriptores á la cokecion de cabeza? grabadas al estilo de
lápiz por Navk acudirán á recoger la 3. a y 4. a de la 4. a y última subs-
cripción, que componen las 21 y 22 del quaderno , á Ja Librería de
Barco, carrera de S. Gerónimo. Representan á S. Antonio Abad , por
Zurbaran , y S. Antonio de Padua, por Ahtolinez, que también sejbafláh
de venta con las anteriores. Las dos que siguen son Sta. Ana y Sta. Isa-
bel. No faltando mas de dos para completar el quaderno, se previene
á los subscriptores al quaderno entero, que hayan recogido todas ó par-
te de las publicadas, las devuelvan á dicha Librería para que juntas
con las dos últimas se les enquaderne «n pasta como está ofrecido, dan-
do
'6j2
do á cada uno su resguardo pira que quandó se íes avise puedan reco-
gerlo sin detención.
Historia de los progresos del entendimiento humano en las ciencias
exactas y en las artes que dependen de ellas, coa un compendio de la
vida de los autores mas célebres que han escrito sobre dich; s ciencias:
obra escrita en francés por Mr. Saverien , y traducida por D. Manuel
Rubin de Célis.— Directorio moral del R. P. Fr. Francisco Echarri,
del Orden de S. Francisco de la Regular Observancia, tercera vez ilus-
trado eon adiciones por via de notas, y corregido por D. Francisco Gi-
rón y Serrado, Presbítero vnueva edición. Se hallarán en las Librería*
de esta Corte.
Consejos de un padre á sus hijos, instruyéndolos del modo como
deben portarse en los varios estados de la vida civil : escritos en fran-
cés por el sabio Gousaul , Consejero del Parlamento de Paris ; y tradu>
cido al Español: un torno en 8;° Véndese en las Librerías de Barco,
carrera de S. Gerónimo; y de Quiroga, calle de la Concepción ; su pre-
cio 7 rs. en pista á la holandesa.
El No importa de España: un tomo en 8.° á 4 rs._=,Las Tarascas
de Madrid, y tribunal espantoso : pasos del hombre perdido, y relación
del espíritu mílo: en 8." á 4 rs.__Ei Rey Gallo, y discursos de la hor-
miga: viage discursivo del mundo é ingratitud del hombre: un tomo
ea 8.° á 4 rs El vivo y el difunto: en 8.° á 4 rs.; todos por Francis-
co Santos. Se hallarán en la Librería de Cerro, calle de Cedaceros, y
en su puesto calle de Alcalá.
Carta al Dr. D. Jayaie Menos de Llena , primer Médico de los
exércitos de S. M. Católica k . Socio de las Reales Academias Médico-
Matritense y Gaditana &c^* sacada del Correo de Murcia números 71
72, 73 y 74 — -Engaños del amor mundano advertidos por el desenga-
ño de sus definiciones : su. autor el Lie. D. Gabriel dé Artabe y Angui-
ta , Abogado de los Reales Consejos. Se hallarán en la Librería de
Correa, frente á S. Felipe el Real.
Arte de coaservar y aíreglajt los reloxes de muestra para las perso-
nas que no tienen conocimiento de la reloxería, con la tabla de la
equacion, útil á los que tengan relox de faltriquera, de sobremesa ó de
caxa , por explicar con claridad las reglas mas fáciles y seguras para
que anden arreglados y ahorrar composturas : asimismo es útil á todo
artífice reloxero, para los que dan cuerda á los de torre y los hacen de
sol. Se hallará en las Librerías de Bravo, calle de las Carretas; de No-
villo, calle del Estudio; en los puestos del Diario, calle de Atocha, y
plazuela de Sto. Domingo; én Cádiz en la de Pajares, y en Toledo en
la de Medina. Puede ir en ¿arta.
Seis fugas nuevas para \ rgano : tres dúos de flauta, op. 6. a del Sr.
Pieyei : dos sonatas para-forte piano del Sr. Haydn : seis minuetes á
dos violines y bafco del Sr. Pleyel. Se hallarán con otras muchas obras
en la Librería de Fernandez y Compañía, frente á S. Felipe'el Real.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 52. - t6y%
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 30 DE JUNIO DE 179$.
^oao»«owo»«ottc»«6cw»«o»^«oew»«c<KJM<>ao»«o flc> »i o a<tK&cot<c>!»t»oci^«o>w
u,
Vhna 9 de May 9.
n correo disfrazado , que de este modo consiguió salir de
Xuxémb-urgo, ha traido á esta Corte noticia de haber muerto
allí el Feld Mariscal Barón de Bénder. En su l y g ar tomó él
mando el General, Moitel.
A fin de precaver la escasez que «amenaza en>el Bannato ha
mandado el Emperador se lleven á aquellas Provincias por el
Danubio 400$ medidas de granos.
Hay todavía 4® prisioneros de guerra Franceses en Temei-
war y Petterswaradin.
Para aumentar el exército Austríaco en Italia se han puesto
en marcha n batallones de infantería, 3 divisiones de caballe-
ría, y una compañía de artilleros. Otros Regimientos que se
hallaban en el Bannato salen de allí hacia Galitzia.
Se han despachado de aquí á Trieste los 1 2$ fusiles que.se
hicieron en esta Capital por encargo de la Corte de España.
En las fábricas de Steyrmask se están aprontando otros 6$ paja
el propio destino , y se enviarán quanto antes..
AJVaUenbuch 1 de Mayo.
ntes de ayer formaron los Franceses un campamento cerca
de Riebenach , á corta distancia de Coblentza , en el mismo pa-
rage en donde camparon los Prusianos quando su entrada en
Champaña; se proponen extenderlo hasta el Nettefus. Asimis-
mo junto á Bonna, sobre la izquierda del Mosela , establecen
otro campo militar compuesto todo de chozas.
Ha id© hacia Maguncia el General Marceau , y algunos es-
quadrones de la caballería de su mando caminan la vuelta de
aquella plaza.
Ha entrado otra partida de artillería en Bhrenbreitstein.
Franc*
s
Francfort 13 de Mayo.
rgun avisan de Ratisbona, todos ios Príncipes y Estados del
Imperio han renovado sus protestas de no tratar de paz separa-
da con Francia, aun quaudo,fuese en términos ventajosos ,• sin
anuencia del Emperador, k quien reconocen en todos casos co-
sió Xefe supremo del Imperio.
AI paso qué la caballería Francesa se apura por falta de for-
rage , se aumenta la de ios Austríacos y se halla en el mas luci-
do estado*
Aseguran que á mediados de este mes se formará un cam-
pamento de 60© hombres de tropas aliadas entre Kosteim y Ho-
chenerm. i_ Xa última lista publicada de los exércitos del Em-
perador comprehende las partidas siguientes : el de Italia 48 $
hombres ; el quecmünda el General Clairfait i8og) ; el cordón
de; B-isgaw 8$; el de Polonia y Galitzia 30$.; y en las guar-
niciones de los Estados hereditarios 90$. En todo componen
3 $6$ hombres*
En los Paises-Baxos han puesto de venta los Franceses mu-
chas casas y otras haciendas de las personas que huyeron de
ellos quando su entrada j pero no se presentan compradores, sin
embargo de las condiciones ventajosas que les hacen.
UHaya 29 de Abril
na Junta que se ha formadlo en esta ciudad con el nombre
de Salud pública , ha pedido al Banco de Amsterdam un mi-
llón de florines por via de préstamo ; pero lo negaron absolu-
tamente «declarando que no se podia disponer de los caudales
de aquel fondo para tales empréstitos, por ser esto cuteramen-
te contrario á su institución.
HLeon 6 de Mayo.
abiéndose esparcido la voz de que algunos habitantes pensa-
ban cometer tropelías contra los individuos del antiguo Ayun-
tamiento , á quienes debiaa conducir aquí para ser juzgados per
sus muchas crueldades, mandó el Comisario de la Convención
Boisset que se detuviesen aquellos reos, en Chalons., en don-
de permanecen presos — Antes de ayer se sentenció á uno de
ios mas, .bárbaros terroristas , y quando se creía que fuese con-
denado 'á muerte, no lo fué sino á trabajau-algunos anos en las
©bras públicas. Manifestó el pueblo su descontento y y se jun-
tó .en tumulto : apacentó un fbatallbn hacer! e fuego ; pero el
mismo Boisset mandó á aquella tropa se retirase á sus quarteles.
Los
6 7T
Los alborotados Sé transfirieron al instante i una cárcel -coa la
lista de *os sugetos que tuvieron la principal -par re en los hor-
rorosos males que padeció esta ciudad, y muraron a 20 que ha-
bía eu e-la ; pa-áron iutgu á Jas demás cárceles, y executaron lo
mismo. Eü la última turnaron los terroristas pesos ia reso.u-
cion de pegar-a fuego , esperanzados de huir miéutras el pue-
blo se ocupase en apagar el incendio ; pero se dexo arder el
edificio, y perecieron todos los e carcelados. Se regula en loo
personas ¿as que murieron aquel da a maaos del pueblo-
ELausana 1 ¿te Mayo.
1 comercio de Suiza con Francia , que en otro tiempo era
tan activo , ha decaido muchísimo de algunos meses á esta par- .
te : lo que piden actúa mente ios Franceses se reduce á víve-
res ; pero por desgracia no podemos ya darlos , porque casi
faltan para nosotros. Con otros géneros ya no se puede traficar
en Francia , pues de dia en dia escasea el dinero , y los asigna-
dos no corren ya á ningún precio , siendo tal su desc.éi.to que
en la feria de Belley, en la qual casi todo se pago en dinero,
por algunos caballos que se daban en 25 luises o 600 abras e*
moneda efectiva , se pedian io® libras en as guados.
Muchos Sacerdotes Franceses hablan vuelto á S^b^ya; pero
las nuevas persecuciones, y la severidad de los decretos de la.
Convención , opuestos á ia preconizada libertad de cultos , les
ebügáron á salir segunda vez de su patria. A'gunos de ellos
han sido presos en Faucigeu ; mas se espera que les den iiber-,
tad. Eu medio de todo esto se observa que todos los Saboyanos
conservan su antiguo amor á la Religión Católica.
E Ginebra 16 de Moyo.
1 dia 2 del corriente debía tratarse en la Convención de
Paris de4 arreglo de las Rentas públicas : y aunque este asun-
te es muy urgente, supuesto que el ningún va or de os aug-
aados hace subir de un modo increib e ei precio de todos los
géneros, en términos que ya no puqde el público ocurrir i
sus mas precisas necesidades: sin embargo hab endo notado aU
gunos vocales que antes de señalar una hipoteca á los asigna-
d >$ convenia establecer y fixar qaales son los bienes de pro-
piedad de la nación, y quaíes los que deben restituirse, se
acordó se resolviese por ahe.a la qü stion relativa á los bie-
nes y hac endas seqü estrados en fuerza de sentencias dadas con-
tra sus dueños. Puesto, en deliberación este punto , se analizó
con
6>6
céh el mayor empeño en muchos discursos hecnos por varios
miembros , resultando decretar la Convención por principio
genera 1 qu ? se mantengan ios embargos pronunciados contra los
conspiradles, los emigrados^ los fakarics de asignados y ino-
nedaj los malversadores de caudales públicos &c. Asimismo con-
siderando la Convención el abuso que se ha hecho de las leyes
revolucionarias, decretó que los bienes de los sentenciados
dksde el día 10 de Marzo de 1793 se restituyan á sus fami-
lias , salvo las excepciones , y sin abrir nuevos juicios : encar-
gando á la Junta de Legislación presente en señalado plazo
eí mido de haCer dichas restituciones, y las cláusulas de ex-
cepción.
El dia 4 cumplió la Junta de los 1 1 el encargo que tenia
dé exponer un plan de Gobierno interino ; en él se confiere, á
lá Junta de Salud púb'ica la- Superintendencia de la tesorería
nacional , y á la dé Seguridad general la Dirección de la fuer-
za militar de Paris; se reserva á la Junta de Legislación él de-
recho de resolver si hay ó no causa suficiente para examinar la
conducta de los Representantes del pueblo contra quienes se
intenten acusaciones ; finalmente á la Junta de Salud pública*
se la* priv* de la i[ fácúltad de presentar proyectos de decretos,
permitiéndola no obstante el hacer informes. Suspendió la Con-
vención para otro dia el examen de dicho proyecto.
Otro plan sobre el arreglo de Rentas presentó el Diputa-
do Johannot á dicha Asamblea ; se reduce á 4 objetos princi-
pales; i? Que se disminuyan- los gastos. 2? Que no se fabri-
quen mas asignados. 3? Qire se afiance el valor de los que cir-
culan. 4? Varios medios pat*a recoger los que están en circu^
lacios-. Sostuvo que aun esÉos medios eran insuficientes para el
objeto que se deseaba , entre tanto que no se estableciese ua
Gobierna ilustrado é invariable, y no se hiciese la paz coa
toda la Europa.
P rosquen erí.la Convención las acusaciones contra algunos
dé sus miembros , y se ha formado una Junta para examinar la
que se ha hecho contra el Diputado Lebon. También hsn si-
do denunciados los Representantes Javogues % Albitte , Meau-
He y Amar por la tira-nía í|üe exercitáron en el distrito de
Bo%> Departamento del Airí. Con este motivo censuró un vo-
cai las denuncias y calumnias, que tan frecuentemente se pre-
seattíi contra los individuos de la Coavencion •: dixo que na
bas-
&77
bastaba los acusasen, sino que debían probarse los delitos que
les imputaban , y concluyó pidiendo qae para confundir los ca-/
lumniadores se permitiese á los acusados manifestar al público
su conducta por medip de la imprenta.
Ha dispuesto la. Convención se aumenten las tropas en Pa-
rís, y se dupliquen y refuerzen los cuerpos de guardia en
las inmediaciones del Palacio en que celebra sus Juntas Son
continuas las amenazas que hace el pueb'o de saquear los al-
macenes, las tiendas, y las casas de la gente que tiene, algún
caudal , diciendo oue sus riquezas se oponen á la igualdad. Co-
mo por otra parte puede el hambre obligar á quaiquiera exce-
so , se vive en aquella capital en continuo susto. La llegada de
las nuevas tropas ha disgustado á muchas personas.
Ya se han quejado muchos de la^poca uniformidad que ob-
servan en sus providencias los Comisarios de la Convención en-
viados á los Departamentos. Qtas£ ahora el siguiente exemplo
de esta diversidad. ,, Los Diputados Guermou.' y Guesno aca-
ban de proclamar nuevamente en Rennes la libertad de las opi-
niones religiosas, mandando dar inmediatamente soltura á todos
los Ministros del culto Católico presos por no haber p-estado
el juramento prescrito por ia antigua cons.titucioi, civil re'a-
tiva al clero, y que así e,stos como todos los. dornas Sacerdotes
que se hubiesen ocultado para no hacer dicho juramento se-
ñalen el parage en que deseen retirarse á vivir con sosiego. Al
mismo tiempo escribió Andrés Dumont á la Convención des-
de Versálles , que los Realistas^ ios terroñitas , los asesinos
públicos, y mas aun los, Sacerdotes refractarios, se reúne i pa-
ra conmoverla Francia: que mandó prenderá todos 'os Sacer-
dotes x para que con ellos se cumplan los decretos de destierro
que no se habían observado : y que en orden á aqae los que por
su edad. han de quedar en un encierro, presenten sus nombres
á la Junta del Departamento, , la qual" cuidará de la 'ex 1 cuc'
de aquellas órdenes." — Resulta de esto que unas m'smas perso-
nas son en Rennes Ministros del culto Católico , y en Versa-
lies Sacerdotes refractarios; allí les dexan el de minio de sus bie-
nes, su libertad, y. todos los derechos de ciudadano: y aquí los
sentencian á encierro perpetuo ó á destierro.
El 'autor de un Diario de París supone que la conspira-
cion. proyectada, de que tanto se habló últimamente en "a Con-
vención , fué una astucia del Gobierno , con la qual se inten-
f tó
678
tó atemorizar á los sediciosos , y entretener al pueb'o que se
hallaba aquel dia reducido á la mas dura abstinencia, no ha-
•biendo podido "distribuirse mas que 3 onzas escasas de pan por
persona. Se explica en estos términos dicho papel público : : ^Las
"voces vagas de Realismo, fanatismo y aristocracia son el pre-
texto y la señsl de nuevas persecuciones. Ya son freqüentes los
atentados contra la libertad de las opiniones ; se ponen trabas al
pensamiento , y se inmolan víctimas. Pinturas exageradas , de-
clamaciones' emblemáticas , y delaciones absurdas ocupan toda-
vía al cuerpo legislativo. Se inventan conspiraciones imagina-
" rías , se crean chímeras y fantasmas para derribarlas y -para ali-
• mentar el odio , las sospechas y la desconfianza. Uno quiere el
Gobierno revolucionario ; otro propone, el establecimiento ar-
reglado de las fiestas dfcádarias\ quien pretende gobernar las
• conciencias ; y quien obligarlas á que 1 adopten las leyes que
''aborrecen. Todos estos diversos medios son otros '- tantos preli-
minares que nos recondücen al mando del terror y de la. tiranía.
No podrá el cuerpo político resistir , y habrá de perecer."
Es cada vez mayor la carestía en aquella capital, y llegar*
con tal lentitud, algunas porciones cortas de harina , que va-
rios dias no se hace te distribución del pan hasta las 8 de la no-
che : así Wedió el 30 de Abril; «n muchos barrios no se oian
sino lamentes, clamores y maldiciones. La mayor parte de las
mugeres, que pasaron casi el dia entero á la puerta de los pa-
naderos, tenia pintados en su rostro el furor y la desesperación.
Unas clamaban: ,;Hágannos morir todas á un tiempo y de : una
"Vez, y no de muerte tan prolongada." Otras rompían y pi-
saban con rabia las escarapelas tricolores como invención de los
Jacobinos. Acudieron las guardias' de íá Policía, y con buenos
modales, y quando se requería con amenazas, impidieron las
consecuencias que 'podían temerse del descontento general.
• -^ Turin 1 6 de Mayo.
JtLa el Ducado 'cjjLÁos't marcharon los. Franceses con respeta-
bles fuerzas el 12 por la noche hacía el Gol! del Monte , y
aprovechándose de la obscuridad , y de la circunstancia de un
terrible temporal , para .adelantarse sin ser vistos ni sentidos,
se apoderaron de un puesto avanzado , tti%\ qual" quedé $ú-
sionerá 3 parte del destacamento qué 1 ' lo guarnecía. De- otros
puestos' acudieron inmediatamente refuerzos / y se-cree rió tar-
den en echar de aquel á los enemigos
Se
JL/j
Se dispone en la Provincia dé Alba una expedición contra
Ce va. Aun tienen los Franceses un campamento de 2$ hom-
bres en el llamado Valle de Infierno : pero no pueden inter-
narse a causa de estar rodeado de 5 cuerpos Austro Sardos,
los quales han formado grandes atrincheramientos con varios
reductos de 6 cañones cada uno.
Granada 16 de Junio.
fas dos compañías de escopeteros Voluntarios de Andalucía,
de que es Comandante el Coronel D. Joseph Alavés , se hallan
repartidas en varios pueblos de los quatro Reynos , desempe-
ñando con gran beneficio público los útiles objetos de su insti-
tuto. Desde 1? de Enero de 94 hasta fia de Diciembre del
mismo han aprehendido 91 contrabandistas , 45 ladrones , 9 ho-
micidas , 133 reos de varios crímenes, 60 desertores, 26 por
leva: en todo 364 malhechores. Cogieron asimismo 90 caba-
llos , gran número de armas blancas y f de fuego , 1 0.937 rs. vn.
que entregaron á las Justicias con crecidas porciones de géne-
ros y mercancías de contrabando , que hallaron en poder de los
presos. Han hecho igualmente el servicio de conducir 291 reos
á cárceles y presidios, auxiliará las Justicias con 573 hora-~
bres en diferentes ocasiones , escoltar 26 veces caudales Reales
á las Tesorerías , y* haber destinado 321 partidas volantes para
la persecución de facinerosos : teniendo de continuo otras em-
pleadas con este fin, las quales infunden gran temor á los con-
trabandistas y delinqüentes.
A Madrid 30 de Junio.
yer , días del Sr. Infante D. Pedro , se vistió la Corte de
gala en el Real Sitio de Aran juez.
El R%y se ha dignado conceder á D. Bernardo Febrer,
Alcalde honorario de la Sala de Alcaldes de Casa y Corte,
plaza supernumeraria de Ministro togado del Consejo de Ha-
cienda con opcion'á la r primera efectiva de su cfáse que le cor-
responda : y honores dé Ministro de capa y espada del mismo
Consejo a D. Juan de Oyarzabal , Contador del Tribunal de
Cuentas del Reyno de Chile.
Atendiendo S. M. á los méritos y servicios de D. Esteban
Antonio de Orellana, Secretario déla Suprema Junta de Sa-
nidad del Reyno, y de la Presidencia de Castilla , ha venido
en concederle los honores y antigüedad de Alcalde de Casa y
Corte i y honores de Alcalde del Crímen,de la Chancülería de
Va-
63o
Valladolid'á D. Francisco R"ox& Gómez.
Asimismo se ha servido nombrar para la pjaza de Oidor del
Consejo de Navarra, vacante por promoción de~ D. Domingo
Fernandez de Campománes aja supernumeraria de Alcalde de
Casa y Corte , a D. Francisco Saez de Tejada ^para la de Al-
calde de la Corte mayor de dicho Consejo,, que este obtenía,
á D. Justo María de Ibar Navarro : para el Corregimiento de
capa y espada de lá ciudad de Alcalá la Real á- D. Gregorio
Guazo. Gutiérrez; y para el de letras de la villa de Mancha
Real á I>. Joseph Ximenez de. Cenar be.
Ei General en xefe del exército de campaña de Cataluña
D. Joseph Urratia ha participado lo que en 5 del actual co-
municó el Comandante déla frontera de Ribas al Mariscal de
Campo D. Joachin Oquendo ¿ y es a la letra como sigue :
„ A las $ de la mañana del dia de ayer intentaron los ene-
migos, en número de 4P0 á ¡500. hombres forzar los puestos de
Dorria y Tosas: pudieron, las compañías de Miqueletesque lps
resguardaban rechazarlos hasta un quarto de hora antes del
pueblo de Valcebollera por la parte de Dorria, y aunque en
esta fuga se hicieron fuertes, tres, veces en los abrigos que toma-
ron, fueron igualmente desalojados de ¡ellos, y perseguidos
hasta dicho puesto ; durante cuya accioa: continuaba e¿L fuego
por la parte de Tosas con el mayor; vigor,- loque Inotiy^ al .
Comandante del tercio de Vich el Teniente <Gorone¡l D. Tp-
mas Kindelan, que de acuerdo con el- Capitán retirado TXpn
Juan D'Aspect , Comándantfe, 4e iDorfia,, mandó ' la acción,
pesiar aquel puesto' en qcask>nIq£Se yi^^a Jba^ia ahu^yéfntado
enemigo hasta cerca de Molina vdpqapstfstx¡dQ] en una'y ©tja re- ¿
tirada el daño que les caúsósñuestra fusilería , pues ademas- de "
los rastros de sangre, vi cargitoncon diferentes..
En uniformidad y valor, obraron Oficiales y Miquejetes;
deltereiode Vich, per o D; Joseph Pbl y? D., Francisco Pía-'
ñas, Capitán y Teniente de la octava compañía,, y el, Sargento >
de t Voluntarios de Gerona Roque Ferrer singularizaron su es- ¡
píritu en la acción de Tosas ; tiendo en el todo lo mas loable no
haber habido m ¿s desgracia por nuestra parte que la de un he-
rido y un contuso."
Y con fecha del 94ice -;«1 referido General en xefe r ló. si-
guiente:
^Después que se quemó á los enemigos el campo de Siste-
11a
68 1
lia han ido replegando Sus fuerzas sobre'Figueras , y desde el
día 26 del mes pasado se ha advertido forman sus campamen-
tos al abrigo del fuego de la plaza de S. Fernando , aumentan-
do baterías y toda la especie -de fortificación quejes , es posible
entre esta fortaleza y la de Rosas, que es el parage que forma
su línea, haciendo desde ella, y otros apostadero que tienen
en su flanco derecho , varias tentativas contra nuestras fuerzas,
qwe los contienen y rechazan con el mayor denuedo.
En la mañana del 7 de este mes se presentaron hicia el va-
do de las Palmas dos columnas de infantería de 509 hombres
cada Una, y unos 50 caballos ; pero en §\ momento que obser-
varon que movían nuestras tropas , campadas en San teas , á la
orden del Mariscal de Campo D. Juan Miguel^ de Vives que
acudió con sus Ayudantes, Xefes de dia, y de los cuerpos y tro-
pas á losparages mas oportunos para rechazarlos , empezaion
su retirada hacia el Coll de Forcas.
. Debaxo de él formaron en batalla , é hicieron un vivo fuego
de canon y obús que no ofendió á nuestras tropas , sin embar-
go del alcance que les proporcionaba su mayor calibre , según
se vio por alguna granada que no reventó , y balas que reco-
gieron nuestros soldados : pero se les correspondió con igual
friego servido con viveza „ actividad y acierto durante 3 quar-
tos de hora, y hasta que destacó Vives 80 caballos, seguido de
I £0 de los Regimientos de Borbon y Sagunto para pssar el va-
do de Ofans, y atacar el flanco izquierdo al enemigo que ad-
virtió el movimiento , y se retiró precipitadamente hacia Vi-
la(an, perseguido por las guerrillas- de infantería vy, caballería,.
y por $0 caballos con el Brigadier D. Ülises Álbergoti , á quie-.
nes seguía el mismo General yives con los Xefes y tropas para
picarles, Ja retaguardia ; gero quando llegaron al Coíl de For-
cas ,,,ya se habían perdido de vista, y determinó Vives su re-
tirada , sin tener otra desgracia de nuestra parte que una con-,
tusion de hala de ¡fusil que recibió el jQom^ndante „de. las guer.v
rulas D. Gerónimo Serra , y otros 2^ JVUqueietes que también
fueron contusos.
Dice Vives que los enemigos dexáron 5 muertos en eí cam-
po , y que se les víq retirar muchos heridos ? sin lograr reconq-,
cer su fuerza y posición, á que parece se dirigía su moviin,ie,¡itG.\
También dice quo toda la Oficialidad , tropa y Miqueletes
han manifestado los mejores deseos de distinguirse.
Lúe-
é8a
Luego que el Mariscal ¿a Campo D.Antonio Cornel ob-
servó los enemigos desde S. Esteban donde se halla , pasó el
rio Fluviá y adelantó partidas para auxiliar á Vives si lo hu-
biese necesitado, y también executó su retirada sin novedad.
En la madrugada de este día se ha dexado ver una crecida
porción de infantería y caballería enemiga entre Torruella del
Fhiviá y Vilacolon, y aunque nuestras partidas avalladas tu-
vieron un choque y mataron á 3 , y se les imitó á acometer en-
viándoles partidas pequeñas con Oficíales para que cayesen so-
bre nuestros Húsares , tropa de la Corona y Miqueletss que se
les ocultó, no fué posible arrancarlos de las alturas inmediatas
al puente de la Gola, desde donde verificaron su retirada al
abrigo de un canon colocado en. las alturas contiguas.
Perdimos en esta acción 2 caballos ; y el Brigadier D. Ma-
nuel Aguirre recibió una pequeña contusión , que dice no ofre-
ce cuidado,"
El General en xefe del exército de campaña de Navarra,
Aragón y Guipúzcoa , Príncipe de Castelfraneo, en carta de 1 9
del actual , dice á la letra lo que sigue i
,,Con las noticias que tuve de que los enemigos se refor-
zaban en el Valle de Santestéban estableciendo algunos campa-
mantos, dispuse que el Mariscal de Campo D.Xavier Castaños,
Comandante de las tropas del Valle de Vízama, mandase hacer
una descubierta con el objetó de alarmar al enemigo y recono-
cer sus fuerzas ; se verificó esta en la mañana del 1 3 del corrien-
te con el primer batallón de Voluntarios de Navarra al mando
del Teniente Coronel D.Cayetano Iriarte, y las partidas de
guerrilla sacadas de la división de , cazadores de Galicia , del
sexto batallón de Voluntarios de Navarra , y de los Regimien-
tos de África y Avila al mando del Teniente Coronel D. Ma-
nuel Fabro y Ricardos , dirigiéndose por el collado de Dona-
máría , desde donde repartiendo alguna tropa por los altos de
derecha é izquierda , previno Iriarte á Fabro que con la mitad
de su gente, y una compañía del citado primer batallón con
su Capitán D. Joseph Elio , avanzase por el camino del Bos-
que, mientras que su segundo D. Miguel Cabrera con el res-
to tomaba la derecha para avisar de qualquiera novedad que
observase.
En esta disposición se continuó la marcha hasta que llegan-
do Fabro á la avanzada de los enemigos rompieron estos el fue-
go.
68 3
g© , y redoblando el paso Iriarte por el mismo Bosque , teme-
roso de que su vanguardia fuese rechazada resolvió atacarlos
de firme, y arrojándose sobre dicha avanzada, donde se halla-
ban bien atrincherados mas de 200 hombres, logró á poco rato
desalojar á los enemigos , y situarse en aquel punto , desde don-
de observó la posición , fuerzas y operaciones de un campa-
mento que tienen establecido en el monte intermedio de-Dona-
maria y Gastelu; y habiendo visto que de los pueblos de Le-
gasa y Santestéban salian refuerzos , y considerando también
haber llenado su comisión, replegó la gente verificando la re-
tirada con el mayor orden , sin que los enemigos se determina-
sen á mover de su posición y campamento.
Tuvieron los enemigos en la acción 8 muertos á su pre-
sencia y 13 heridos que se vieron retirar, dexando en el cam-
po 2 caxas de guerra, 5 fusiles con sus bayonetas y^gunas
mochilas , y con no haber perseguido á los nuestros en toda la
/etirada , sin embargo de haber presentado triplicadas fuerzas,
hicieron conocer el respeto que les impuso el buen orden y
valor de nuestra gente : por nuestra parte hubo solo un hom-
bre muerto.
Don Xavier Castaños está muy satisfecho de la general bi-
zarría y firmeza de la trepa , conducida por el valor y sereni-
dad de los Oficiales : recomienda á D. Cayetano Iriarte que
dirigió la acción , al Comandante de las partidas de guerrilla
D. Manuel Fabro, y no menos al Capellán del primer bata-
llón de Voluntarios de Navarra D. Ramón Larregui que asis-
tió desde el principio, exerciendo sus funciones aun en medio
del fuego , manifestando la mayor serenidad : lo que comunico
á V. E.para que lo eleve á noticia de S. M."
Y en otra del propio dia remite el parte que recibió del
Teniente General J). Joseph Simón de Crespo, que a la le-
tra dice :
,, Habiendo prevenido al Mariscal de Campo Barón de
Trieste pasase á reconocer los puntos de Elosua y Musqui-
ruchu en el dia de hoy, llegó -á tiempo que los enemigos
atacábanlas avanzadas de la Cruz, y la altura inmediata, y
dio las mas acertadas providencias para reforzar los demás
puestos y rechazar á los enemigos en caso que intentasen se-
guir su ataque; y de lo ocurrido me ha pasado la relación,
que á la letra es como sigue :
„Ha-
684
,, Habiendo ido al amanecer de hoy á reconocer los pues-
tos de Elosua y de Mtisquiruchu , me hallé con la novedad de
qué el Teniente Coronel X>. Juan Carlos de Areizaga , Co-
mandante de la izquierda de este último, pasó aviso al Coronel
¡ de Asturias D/Fran;cisco de Gregorio, Comandante de Elo-
• sua , de que los enemigos estaban atacando á su avanzada de la
Cruz; con este motivo me trasladé inmediatamente a Musqui-
ruchu, el que mandé reforzar con 300 hombres de los destaca-
dos en Elosüa, como. igualmente con proporción todos los de-
mas puntos de esta línea; y i mi llegada tuve la satisfacción ^de
ver qiie nuestra tropa rechazó a los enemigos con la mayor in-
trepidez y ardimiento; y habiéndose pedido á Areizaga una
noticia de todo lo ocurrido, me ha pasado la que literalmente
copio á V. E. , por la qual se enterará de las buenas disposi-
ciones que en todo ha tomado esteXefe, cuyo parte es, como
sigue :
,, Como a V 5 de la mañana advertí que los enemigos en
crecido numero intentaban atacar este puesto de Musquiruchu,
y respecto á que tenia alguna noticia, aunque dudosa, de ello,
reforcé las avanzadas de noche , y por la mañana volví *á exe-
cutarió en proporción al crecido numero de enemigos , que
sin exageración alcanzarla al de 1500 hombres de sus mejores
tropas.
Al principio de la acción tuvieron que ceder las nuestras
los puntos de la Cruz y la altura inmediata después de una
vigorosa resistencia ; y en virtud de esto mandé ,al Capitán del
primero de Voluntarios de. Guipúzcoa D. Benito Lsrzandi,
un destacamento de Jaén' á las órdenes del segundo Teniente
D. Andrés de Vega , que reunidos con las tropas que estaban
en aquel punto, desatojasen á viva fuerza al enemigo de los
puestos de que se habia. apoderado. Aseguro á V. S. lo; verifi-
caron con tanta bizarría, que arrollaron al enemigo en térmi-
nos dé? ponerlo en una precipitada fuga , desatojándole no solo
de los puatos indicados , sino de otros mas avanzados, sin po-
derse rehacer en ninguno de ellos.
Faltara á mi deber , si no manifestara a V. S. con sus nom-
bres los Oficiales que han contribuido al logro de la acción , y
son del Regimiento de Jaén el segundo Teniente D. Andrés de
, <Ve.g-a, los Subtenientes D.Juan Ivíanuel Pinülos y D. Ma-
nuel Romero: de.1 primero de Voluntarios de Guipúzcoa el
Ca-
68$
Capitán D. Benito Lerzandi y el Subteniente D. Manuel Ri-
vera , que se hallaba de Comandante del punto de la Cruz : del
segundo batallón el Capitán D. Juan Miguel de Irazabal , el
primer Teniente D. Francisco Sales Hurtado, los de igual cla-
se D. Santiago Lizaranzo y D. Primo de Ibarra, el segundo
D. Manuel Olabarria , y el Subteniente D. Félix Gordoa , y
el de igual clase de los tercios de Vizcaya D. Joseph Mur-
goytia , cuyo Capitán D. Joseph Santa Cruz se ha manejado
con el mayor hsnor : los Cadetes D. Fernando Mena de Jaén
y D. Simón Urrutia del segundo de Guipúzcoa ; tampoco de-
bo omitir el mérito que ha contraído el Cabo primero de
Jaén Pedro Ortigosa , y el Sargento primero del primero de
Guipúzcoa Antonio Alonso , quien desarmó y cogió pasione-
ros á un granadero y á un fusilero.
• Es digno de la mayor alabanza, el que con un número corto
de 300 á 400 hombres, compuesto de algunos granaderos y
fusileros de Jaén , Voluntarios del 1? y 2? de Guipúzcoa, y
paisanos armados de Vizcaya , hayan rechazado ai enemigo tan
superior en fuerzas, y puesto en precipitada fuga, en términos
de no haber vuelto la cara : por lo que tan solo ha resultado he-
rido mortalmente un voluntario del primero de Guipúzcoa ; no
sé qual sea la pérdida de los enemigos, pero según el fuego que
han sufrido a menos de tiro de pistola , debe ser de bastante
consideración.
No hallo expresiones con que manifestar á V S. la bizarría
con que se han portado las tropas de S. M. JÍ
Siguen las ofertas hechas d S. M. por varios cuerpos , comunida*
des y particulares de Indias.
T>. Manuel de Taboada, Regidor y Alcalde Provincial de los
quatro Cabildos de la Provincia de Nicaragua, cede los
4300 pesos, valor de su oficio , y 100 peses mas.
El Cabildo Eclesiástico de la Sta. Iglesia Metropolitana de
Goatemala , a$ pesos anuales.
El Dean de la propia Sta. Iglesia D. Juan Joseph Batres , 1$
pesos anuales.
El Coronel de exército D. Joseph González de Navas , Alcal-
de mayor de la Provincia de Verapaz, 127$ pesos anuales.
D. Tomas Calderón , Cura del Partido de S. Agustín de la
Real Corona, 59 marcos de plata labrada, y ioo pesos
fuertes.
686
T>, Añares Brillante, Ministro Tesorero de las cáxas de Co-
mayagua, ioo pesos anuales; y su mnger Doña María Jo-
sepha Anguiano, 1815 rs. también anuales.
D. Joseph María S. Martín , Cura del S.igrario de la Catedral
deComayagua, ioo pesos- anuales.
D. Joseph ¿eon Garin, Cura del Partido de Cantarranas, 50
idem.
Fr. A'exo Joseph Morales , Religioso de la Orden de nuestra
Señora de la Merced, y Cura interino del Partido de Ca-
nusca , 50 pesos.
D. Antonio Gil de Fiallos , Cura del Partido de Tatumbla,
400 pesos anuales.
D. Macos Montalbo , vecino d4 Partido de Instaco mitán,
Provinca de Ciudad Real , 25 yesos.
I>. Rafael C m^o Xedondo, d¡s a propia vecindad, 2 pesos.
D. B ;:nabé de Luque , dí la misim , 10.
D. Juan de Arrsviil gi , de id. , 1 o.
D. Francisco X .vier G-irda, de id. , 6.
D. J >seph Díaz Coro .iei , de id. , 20.
D. Joachin R bilo , de id. , 25.
D. Joseph Mana Bastar , y D. Joseph Antonio Pimentel , dt
id , 10 es da uno.
D. Miguel Z osaya , de id. , 20.
D. Mait in de Lorca , de id. , 10.
D. Juan de Estrella , de id. , 2 5,
D. Manuel Castillo , de id. , 20*
D. Juan de Dios Castillo, de id. ,5.
D. Salvador Pérez , de id. , 20.
D. Felipe Masías, y D. Juan Ramas, de id. , i o cada uno.
D. Clemente Acosta , de id. , 2$.
Dona Nicolasa Pinto , de id. , 20.
El Adelantado de Costa-rica, vecino déla ciudad de Granada*
500 pesos.
El Sindico Procurador del Convento de S. Francisco de Ciu-
dad Real de Chiapa , ea nombre del M. R. P. Guardian
Fr. Vicente Guillen, 36 marcos y 7 \ mzas de p ata, con-
sistentes en varias alhajas del uso de su Iglesia.
El R. P. Fr. Juan Trabando , del Orden de Predicadores , y
Cura de Guacjuitepeque , 1 o pesos.
Doña Manuela Hidalgo, de Ciudad Real, un doblón de i
ocho,
68 7
ocho , j un aderezo de oro tasado en 40 pesos.
D. Francisco Duran y Francavila, Ministro Contador de las
Caxas principales de Ciudad Real , 300 pesos.
IX Luis Antonio García , Oficial de la Contaduría de dichas
Caxas, y Ministro Tesorero interino de ellas, 25 pesos , su
persona , y lo que economizare en adelante de su sueldo de
300 pesos.
D. Pedro de la To villa y Velasco, Alcalde de segundo voto
del Ayuntamiento de dicha ciudad , 1 2 pesos .
D. Félix Parada, Procurador Síndico Personero de la propia
ciudad, 20.
D. Ignacio Arraendariz, Mayordomo de la nominada ciudad, $.
D. Joseph Aguilar , Contador Interventor de la Real factoría
de Tabacos de id., 6.
D. Mariano Ocampo, vecino de id. , 16.
D. Matias Camacho y Carvallo , de id. , 5.
D. Cayetano Benitez de Oiiver , Administrador de Alcabalas
y Teniente de la Intendencia de Tustla, 100 pesos de con-
tado, y otros 100 cada año, su persona en el Regimiento
que se le destine, y poner sugeto que desempeñe su empleo.
D. Francisco del Agua Culebro , y D. Francisco Pérez , veci-
nos de Tustla, 50 pesos de pronto,,. y 2$ anuales cada uno.
D. Pedro Peralta , del comercio de Tustla y Oaxaca, 2$ pesos.
D. Agustín de la Villa, de id. , 10 pesos de pronto, y 5 anuales.
D. Manuel Esteban Mayorical, y D. Agustín Goni, de id. , 5
pesos cada uno.
D. Ignacio María Valle , Cura Vicario del partido de Xerez
de la Choluteca, Obispado de Comayagua , 100 pesos
anuales.
El P. Fr. Sebastian Garcian de Goyena , Prior del Convento
de Sto. Domingo de Chíapa de la Real Corona, en el Obis-
pado de Ciudad Real, 500 pesos anuales.
D. Felipe Joseph Lozano , Cura del partido de Orica , Obis-
pado de Comayagua , 15 pesos.
El P. Fr. Pablo Manuel de Santanilla, Comendador del Con-
vento de la Merced de la ciudad de Gracias , y Cura inte-
rino de su Parroquia , 3 5 pesos.
El Cabildo de la ciudad de S. Miguel, de la Intendencia de
S. Salvador, 350.
El Teniente de Ministro de Real Hacienda de Comayagua en
Tegusigalpa D. Joseph Cocaña, 50 pesos anuales.
D.
D. Juan Antonio de las Barcenas /Coronel del batallón f de Mi-
licias Aq Comayagua , 200 pesos.
Fr. Pedro Abreu, Prior del Convento de Si Juan de Dios de
la ciudad de Comayagua r i 7 2 pasos anuales.
El Cabildo y Regimiento de Goatemala , 6$ pesos anuales de
sus Propios y Arbitrios durante la gueria.
Para que las personas inteligentes y de buen gusto puedan
<ver la copiosa y estimable Colección de estatuas sacadas de lo
antiguo y las demás preciosidades que posee ]a Real Academia
rde las tres Nobles Artes denominada de S. Fernando, estarán
abiertas al público las salas del quarto principal de ella desde
el dia 6 del próximo mes de Julio hasta el dia 18 , de 10 á 12
por la mañana, y de 5 á 7 por la tarde. Los profesores y afi-
cionados que hayan dedicado su aplicación y talento á cultivar
las tres Nobles Artes , y tengan obras propias que quieran ex-
poner en la Academia para darlas á conocer á los inteligentes y
amantes de las mismas Artes, podrán enviar al Conserge, que
vive en la propia casa de la Academia , las pinturas , escultu-
ras, dibuxos &.c. que hayan executado, acudiendo después á
recogerlas.
En la Gazeta ultimar, capítulo de Madrid, donde dice para,
tsta Media Ración, lé¿&e -para esta Ración.
Mi gorro de dormir. El autor de esta obra se propon© en ella tras-
ladar al papel quantos pensamientos le ocurren por la noche, formados
-sobre lo que ha leido, oído ó meditado en el dia : esto da motivo á una
multitud de capítulos sobre varios asuntos de filosofía, literatura, crí-
tica -.&c, de suerte que reúne la amenidad, la instrucción y el agrado.
Se hallará á la rustica á 10 rs., y en pasta á 12, en la Librería de Arri-
' bas, carrera 'de S. Gerónimo ; en Valladólid en la de la viuda é hijos
de Santander, en Valencia en la de Mallen y Compañía, en Zaragoza
^n la de Monge, y en Salamanca en la de Barco.
Contestación á la carta inclusa en el Diario de Madrid del 28 de
Abril próximo pasado acerca de la comedia el Filósofo enamorado. Se
hallará en la -Librería de Quirpga, calle de la Concepción.
Discurso histórico sobre el origen de la música , escrito por un afi-
cionado para instrucción de los que se dedican á esta ciencia fisico-
matemática -que consta 'de la razón sensible, y de la cantidad sonora:
• esta obrita aunque -pequeña es útil á los que profesan la música y la
poesía, pues son dignas é inseparables compañeras ; con ella podrán los
^profesores y aficionados instruirse en el origen de la música, y otros
puntos anexo i á esta ciencia para hablar con algún conocimiento en la
materia. Se hallará á 2; rs. en la Librería de Arribas, carrera de San
' Gerónimo.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 53. 689
mt \ \ * . ' \\ \ ' 1 n T " ■■"- r -■■*■■■■-' ■ ;■ ■ *' " ■ 11 ■■■■ 1 1 mu í m ■ ■— n » ■■■■■■-■■ ' ■ ■■ -
G AZETA DE MADRID
DEL VIERNES* $ DE JULIO DE 17^5.
S
Lóndrts 15 de Mayo.
¿ ha restituido; de Francia a Inglaterra Mr. Edén sin haber
podido ajustar el cangev4ejprisioneros.
El dia 9 entró; en Plymouth «1 barco Americano Lydia
procedente de Brest ; trae; 1 <J pasageros Ingleses , á quienes
idiéron libertad. Uno de ellos vino á esta capital para dar cuen-
jta al Misterio de que -el 3 , del corriente , dia de su partida,
«salió 4e aquel puerto de Francia una esquadra de 5 navios
de' línea^ otras tantas fragatas , 3 corbeta* y 2 cuters % llevan-
do baxó su conserva 50 embarcaciones mercantes destinadas
para Burdeos. A las 8 de la noche se avistó una esquadra del
.jmismo númpro de navios y fragatas, que parecía ser del Almi-
rante Waldegrave , la qua^ á todo trapo daba caza á los Fran-
ceses que huian á sotavento. Se esperan noticias de las ven-
tajas que pueda conseguir dicho Almirante.
Ayer se acordó en la Cámara baxa de este Parlamento , a
proposición de Mr, Pitt y á conseqiiencia de un mensage Real.,
aumentar las rentas del Príncipe de Gales de 6o$ steri irías que
tenia, hasta 1, 2 5 $j seje concedieron .ot,ras 45$ para concLuir
la obp d^l palacio 4e $&*? Iton-House', 2?2) para comprar jo-
yas y vaxitja , y, 25© p¿ra pagar los gastos extraordinarios de
la boda. Hubo con este motivo algunos debates , pero se apro-
baron todas las sumas por fi gran número de votos,
Se confirma, la conclusión de un tratado entre la Corte 4?
Portugal, yia Regencia de Argel baxr la mediación de los
Reyes de España y de Inglaterra.
Hay avisos de que en las islas de la Granada y S. Vicente
han cometido nuevos- desórdenes los negros y mulatos, quie-
nes auxiliados por los Caribes repitieron sus tentativas para
apoderarse de la segunda de aquellas Colonias , pero fueron
rechazados. Ma-
L
690
Madrid 3 de Julio.
os Reyes y Príncipe nuestros Señores y demás personas de
la Real Familia se trasladaron antes de ayer del Real Sitio de
Aranjuez al Palacio de está villa, en donde SS. MM. y AA.
permanecen sin novedad en r su importante salud.
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña
D. Joseph Urrutia, en carta de 24 del mes próximo pasado,
dice lo que á la letra sigue :
,,La batalla de Pontos gloriosamente ganada: póf íás" armas
de S. M. el dia 14 del corriente, aunque decidida á las inme-
diaciones del pueblo y ermita "de dicho nombre, y reñida con
mas porfía en aquellos puntos, fué acompañada' dé otras dos
acciones muy vivas y terminadas tarnbien con ventaja nuestra
por los destacamentos laterales -¡ distantes 3 horas cada uno del
centro de nuestra posición. Todas las ocurrencias de aquel diá
hacen mucho honor á las tropas del Rey, y 'así procuraré que
por medio de esta relación quede instruido S. M:, tanto dd
por menor de las operaciones , como de los dignos Sogetos que
las han dirigido y executado.
Entre 9 y 10 de la noche del 13 tomó las armas el exérci-
to enemigo en número de 258) hombres, según declaración r dé
prisioneros y desertores, y vino a situarse en los terrenos más
ventajosos entre sus campos y los nuestros. A la parte de su
derecha (izquierda nuestra) se dirigieron ^infantes y 506
caballos con alguna artillería ; observada' al amanecer desde Vi-
lert aquella gente , y lá marcha que hacia aí Puig de Forcas,
4ió parte el Capitán D. Simón de la Róchete, Comandante de
aquel puesto, al dé la división el Mariscal de Campo D. Juan
Miguel de Vives, el quál dispuso qué sé colocasen inmediata-
mente dos cañones de á 8 en el Puig ele Salar y dos de á 4 en la
altura de Esponellá , avisando al mismo tiempo al Coronel Don
Luis de Aragón, que con las tropas que manda en Besalú fue-
se hacia el Goll del Portell: hizo marchar al vado de Orfans
al Brigadier D. Ulises Albergoti con una columna compuesta
de 200 hombres del primer batallón de Cataluña, 600 del
tercio de Tarragona á las órdenes de su Comandante el Tenien-
te Coronel D. Francisco Vives , y 200 caballos á las del Te-
niente Coronel D. Pedro Pontus , Capitán del Regimiento de
Borbon ; y al vado de Juricarol envió al Coronel D. Casimiro
Bofarull con otra columna que se componja de un batallón del
Re-
^9*
Regimiento dé GuadalaS&ra » ^ PM&$% del Teniente -Coronel,
D. Manuel Armengol , el resto del batallón primero de Cata-
luña, al de su Comandante el Coronel D. Francisco Terrade-
lias, 400 Miqueletes del tercio de Tortosa , dirigidos por su
Comandante interino D.Ventura Oriols, y un esquadron de
Sagunto, mandado por su Coronel D. Jacinto Irisarri, con na
obús de a 6 , otro de á.4 y un cañón también de á 4; esta ai ti-
lUría debia permanecer en la altuia que enfila el vado referido,
y ambas columnas atravesando el rio debían ir á atacar al ene-
migo , habiendo destacado también desde Vilert las guerrillas
con 100 caballos, mandados por el Coronel D. Juan Joseph
Sarden, Sargento mayor del Regimiento de Calatrava.. No ha-
bia presentado toda su fuerza el enemigo , y sospechó Vives
por las operaciones, y ><aun tuvo noticias de que proyectaba
atraer los nuestros á una emboscada , en viitud de lo qual man-
dó á los dos Xefes de las columnas que suspendiesen el ataque
hasta asegurarse del número de ios contratos ; en efecto habien-
do pasado Albergoti, encontró al instante con un grueso consi-
derable oculto en un bosque , y conseqüente á las órdenes que
llevaba no empeñó la acción j Bofaruil por iguales noticias de-
xó de pasar el rio y opuso al enemigo un fuego vivo de arti-
llería, acertadamente dirigido por el Teniente Coronel D. Al-
fonso Forondarena, y el Teniente D (V Manuel de Aranda. La
vanguardia de Besalú, que constaba del batajlon de Voluntarios
de Valencia , al mando de su Sargento mayor D. Lino Vicente,
800 Miqueletes de los tercios primero de Cataluña, Besalú,
Tarragona y Mataró, mandados por el Coronel X)* Manuel
Desvalls, el Teniente Coronel D. Joachín Nouvilas , y el Sar-
gento mayor D.Francisco Dionisio de Vives, con 32 cabar
Hos, trabé un fuego sumamente vivo de fusilería, y su bri iante
ardor la empeñaba tanto sobre los enemigos que tal vez ha-
brian logrado estos su ardid , si conocido por Aragón no hubie-
se contenido sus tropas y obligádolas á repasar el rio por Es-
pinabera , cuya maniobra sostuvieron los Miqueletes de Barce-
lona y Gerona , mandados por los Capitanes JJ. Juan Claros y
X). Joseph Orozco , y las guerrillas que envió B-jfarull que
pasando los vados de la Palma y Juncarol , amenazaban coitar
al enemigo siempre que adelantase un paso de Costa Rasa. Entre
tanto se mantenía Vives en su posición con el cuerpo de reser-
va , que constaba del primer batallón de Guadalaxar a , man-
da-
dado por su Coronel el Brigadier D. Joseph Sentmanat,: los
de Ñapóles por el Marques Gualengoy^ 6o caballos de Bor-
bon por D. Joseph Zubiria , hasta que cansada el enemigo de
un fuego inútil y viendo frustrados sus designios , empezó su
retirada, la qual persiguieron con partidas sueltas hasta mas
allá de Mavata Ios : Coróneles D. Felipe St. March , éhMarques
de Cupigny y él Mayor de Calatrava D. Juan Joseph Sarden;
asegurado entonces de haberse perdido de vista los enemigos,
mandó Vives regresar las tropas, y las hizo retirar á sus cam-
pos. Conjeturáoste General por el activa fuego que hu-
bo particularmente de artillería, que los enemigos -perdieron
mas de 2 oo hombres , y lo comprueba él númer® de cadáve-
res qué dexároñ en el campo de batalla, y multiplicados rastros
de sangre que se observaron en él ; la nuestra que apé/sas lle-
ga á una tercera parte de esté número , la verá V. E. en el esta-
do que acompaña.
Da elogios muy merecidos á losXéíes, Oficiales y tropa
qte tiene baxo sus órdenes £ y obraron con zeio - y valor.
Por la parte de su izquierda presentaron los enemigos á !
HUestios puestos fuerzas mas considerables que las dichas, tanto
de infantería como de caballería y artillería, ocupando varios
puntos desde las inmediaciones del vado de S. Miguel de Flu-
%fá hasta S. Pedro Pescador. Luego qué fueron descubiertos
por el fuego que hicieron sobre nuestras partidas avanzadas;
hizo marchar el Brigadier D. Manuel de Aguirre á la Armera
tera dos piezas de artillería volante , dirigidas por el Capítaa
B. Joachin Cavaleri, dos escuadrones de Húsares al mando s de
su Teniente Coronel D. Benito S. Juan , y él de Voluntarios
de Caballería al de su Sargento mayor D. Felipe -Polancoj ai
vado de Barberalla acudió el Brigadier D. Juan Ordoñez con
los voluntarios dé la Corona , y parte del tercer esquadron de
Húsares mandado por su Comandante D. Joachin Remero; es-
tableciéndose á la izquierda de este punto el Capitán !D. Anto-
nio Ibarra con otras dos piezas , y á la derecha con -igual nú-
mero el Teniente D. Hilario Goin; y al vado de "Vularobau,
distante poco mas de un ^qu arto de hora por la izquierda del
anterior, el Mariscal de Gafnpo D. Joseph Iturrigaray con los
esquadrones del Rey y Santiago, habiendo dexado el de Ca-
rabineros de la- Rey na María Luisa , que mandaba su Sargento
Mayor D. Joseph Vadolato f al freatei de S. Miguel ¿ prot«¿-
gien.
. . > 693
giendo las grandes Guardias de aquella parte , las qual.es con
el esquadroíi, ya dicho , y 89 Miqueletes' del tercio de Gsrona
i las órdenes del Teniente Coronel ÍX Manuel Viana , esta/ja
todo á las del Brigadier de dia D. Joseph de Perlasca. ¿Wacfo
' Iíunigaray á Vilarobau , vino á su encuentro Aguirre , y -exá-
'm-wando ambos al objeto de los enemigos , obrieiváron quíí un
grueso de su caballería con 4 piezas de artillería volante per-
seguía nuestras guerrillas , y se encartonaba á Vilarobau ; dis-
puso entonces Iturrigaray que el Brigadier D. Ignacio Que»
nica con el esquadron que mandaba de su Regimiento del Rey,
aumentado de alguna gente de Santiago, fuese á su encuentro a
la parte opuesta del rio, y los atacase, haciendo marchar para sos-
tenerlo al Coronel D. Daniel Macdoneü con el de Santiago , y
al Brigadier Ordoñez que habia acudido á aquel punto con
su primer batallón , dexando el segundo en Birberalla ., y pa-
sando asimismo Aguirre con solos 50 Húsares que se hallaban
allí disponibles. Dirigióse Guernica á Seo. Tomas , á donde,
sif* esperar el choque , se habían retirado los Franceses con su
artillería ; pero reconociendo la gran superioridad de número y
su fuerte posición , asegurada con mucha infantería , desistió
del ataque corriéndose hacia su derecha ; á este tiempo seguía
Macdonell con, 164 caballos para unirse á los del Rey , quando
se encontró con 120 hombres de infantería enemiga , que traía
apoyados sus" flancos por 150 caballos; no dudo un instante
Macdonell el partido que debia tomar , y echándose impetuo^
sámente sobre aquel destacamento, arrobó la caballería, y acu-
chilló á los de á pié, de los quales solo uno logró escapar. Cre-
yeron entre tanto los enemigos que la separación de nuestros
dos cuerpos de caballería era coyuntura que no debían des-
aprovechar , y cargaron á Guernica al momento de salir de un
terreno que no sufría la regularidad de la formación , obligán-
dole por su gran superioridad , y por razón de esta circunstan-
cia á replegarse sobre el rio; pero D. Juan Ordoñez con el ba-
tallón de sa mando les hizo oportunamente un fuego activo
por el flanco , que los contuvo de modo que rehecha la caba-
llería, y unida á la infantería , pusieron en precipitada fuga al
enemigo , qué no se detuvo hasta Villacolum , hab eci^
bido gravísimo daño. No pudo ver Aguirre con indiferencia
que los cnenr.gos se arrojaban sobre Guernica en momento tan
crítico, y así auaique solo con 50 Húsares, como acostumbrado
a
694
á vencer y hacerse siempre respetar , sin embargo de sus cortas
fuerzas, en aquel mismo teatro, siguió su ordinario impul-
so , y salió al encuentro á los enemigos para atacarlos sobre
su movimiento ; pero era tanta, la desigualdad de número, que
su tropa hubo de ceder también , recibiendo Aguirre dos cu-
chilladas @n este encuentro : tuvo gran riesgo de perder en él
la vida ; pero por fortuna el Cabo de su Regimiento Eusebio
Chavero , que acababa de matar a un cazador Francés, traía
eñ la mano por despojo el fusil y bayoneta de este , y de un
feayonerazo mató al Húsar que heria á su Coronel; tiró lúe-
go el fusil , y mató con la #pada otro Húsar enemigo , que
iba á descargar también sobíe Aguirre ; y acompañado después
por Igaacio Maceda , del propio cuerpo , pelearon contra otros
varios , quedando en fin Maceda para detener á los que perse-
guían á su Coronel, mientras Chavero lo retiraba herido. A
este tiempo habia dispuesto Iturrigaray que el segundo bata-
llón de ía Corona , conducido por su Sargento mayor D. Franr
cisco Soler y 34 Húsares que tenia consigo el Coronel Don
Joachifi Romero, pasasen el vado de Barberalla, y atacasen al
enemigo, situado, en aquella parte, para distraerle de su dere-
cha, y evitar que reuniéndose á la que estaba en acción , lo-
grase tal vez envolver á Macdonell ó á Ordoñez.
Executóse la orden con una .intrepidez increíble y digna
de tan distinguidí tropa ; pasó efl. batallón de ía Corona en
muy corta fuerza por razón de tener varias partidas destacadas,
sosteniéndole los 34 Húsares de Romero, y se encontró desde
luego envue'to por un terrible fuego de mas de 2$) hombres
de infantería que estaban ocultos entre árboles y parapetados
detras de vallados , por un fuego no meaos activo de artillería
ligera y de varias piezas de mayor calibre apostadas á mas dis-
tancia, y con un cuerpo de caballería á la vista bastante pró-
• ximo : nada de esto fue capaz de intimidar á nuestra bizarra
tropa : mandó Soler que rompiesen el fuego tres compañías , y
lo sostuvieron por espacio de una hora llegando á desalojar á
las tropas enemigas que ocupaban uno de aquellos atrinchera-
mientos naturales ; las otras^dos compañías también á pecho des-
cubierto y en la mas exacta formación se mantuvieron con sus
armas al hombro sin disparar un solo tiro , siendo tal vez esta
serenidad, de que se contarán muy raros exemplares , la que
impus® mas respeto al enemigo. Quando conoció Soler que
ha-
hafeia llenado "el objeto de sh movimiento , creyó preciso voi-
Ver á ocupar su primea posición para preservar aquella vale-
rosa gente de un fuego que la iba aniquilando ; emprendió
pues su marcha , y pasó el rio con el mismo orden que pudiera
hacerse en una parada , dexando á retaguardia para aserrar
la operación al Capitán de Tiradores D Joseph Fauber^y el
primer Teniente D. Hearique O-Donell , mandando ,una pe-
queña partida cada uno, sin que el enemigo á pesar de tan
enorme superioridad se atreviese á salir un paso de sus parape-
tos /olvidado de aquella confianza y altivez con que otras ve-
ces ha solido obrar. No es menos digna de elogio y de imi-
tación la conducta de D. Juan Ordoñez , que después de haber
contenido la caballería Francesa con su batallón, y cooperado
á batirla y ponerla enjuga , marchó en buena formación de ba-
talla hacia Torruella , donde veia el ^empeño de su segundo
batallón ; no se atrevieron los enemigos á atacarle , y«quisiéron
desordenarle con un incesante fuego de artillera i metralla;
pero lo despreció aquella tropa tan animosamente que no hubo
un soldado que hiciese demostración de baxar la cabeza , ni que
retardase el paso ai ver caer sus compañeros. Antes de llegar á
Torruella vio Ordoñez que repasaba el rio el segundo bata-
llón, y faltando con esto el objeto de su expedición , lo execu-
tó igualmente por su parte con la misma formalidad que ha-
bía marchado hasta allí. D. Benito San Juan, que con los es-
cuadrones primero y segundo de Húsares y de Voluntarios,
y 2 piezas de artillería , habia tenido orden positiva de conser-
var y defender el paso de la Armentera , después de haber su-
frido el fuego eel enemigo por algunas horas, y alejado sus
partidas con el de nuestro obús, observando que las demás
tropas se hallaban á la margen opuesta del rio , se preparaba
también á vadearle para. amenazar la espalda del enemigo ; .pero
avisado de que fuese con todas sus fuerzas á Viiarobau , encon-
tró al pasar por Barberalla , que regresaban ya las tropas des-
pués de su gloriosa acción , y así ocupó la orilla del rio en ob-
servación de los enemigos sufriendo su mucho fuego de fusile-
ría , de cañón y obús; y permaneció en el mismo parage el resto
de aquel dia y parte de la noche por si acaso los enemigos re-
novaban un empeño que tan caro les habia costado. Durante lo
mas vivo de la acción fué avisado de ella Perl asea , quien por
medio de su acertada situación habia contenido al enemigo
apos-
apostado m faem considerable en la ermita de S. Sebastian,
á cesta de sufrir el fuego de su artillería ; y en consequencia
marchó don el esquadron de Carabineros de María Luisa , ha-
ciendo la rfíayor diligencia p#r llegar á tiempo de completar la
victoria; pero antes que llagase regresaba ya Viana que ha-
bia ido de vanguardia con sus Miqueletes y 40 caballos , avi-
sando que todo* estaba concluido.
Este simple relato debe ser elogio suficiente de quantos tu-
vieron parte en ía función , habiendo s ; do tan igual el valor
y entusiasmo con que obraran todos los Oficiales y tropa , se-
gún las noticias que me han pasado los xefes , que seria me-
nester insertar listas íntegras de todos les individuos de los cuer-
pos , ó quedarían justamente agraviados aquellos de quienes
no se hiciese mención, sombrándose algunos conparticulatidad.
Al primer aviso de que se habian avistado enemigos en
Pontos yi posiciones inmediatas, me dirigí al Coll de Oriols,
y ya desde el camino oí el fuego de derecha é izquierda , que
me puso en bastante cuidado. No se notaba movimiento algu-
no de ataque en los enemigos, situados al frente de Bascara en
las posiciones ya dichas , ni era posible asegurarse de su fuer-
za, porque la ocultaban en los bosques; pero esfa misma inmo-
vilidad aumentó mi cuidado, imaginando que el intento del
enemigo podi a ser cargar con esfuerzo las dos^alas, "esperanza-
do en romperlas antes que pudiesen ser socorridos. Para frus-
trar pues sus proyectos, suponiendo que fuesen ta er , resolví
atacar por el centro ; hice desde luego que pasase la vanguardia
el rio por el puente de Bascara, y seguidamente pasó también
la división dei Mariscal dé Campo D. Gregorio de la Cuesta:
la vanguard a mandada por, los Mariscales de Campo T>. Ilde-'
fonso Anaá de Saavedra y el Marques de la Remana, habia de
atacar el arruinado castillo de Pontos, en u «a altura aislada y
muy escarpada, ocupado per los enemigos, cuyo intento se
habia de penetrar por el g^ado de empeño ^en sostenerlo ; y
Cuesta iba destinado á proteger ó coadyuvar al propio ataque,
debiendo en el caso di ar débii resistencia ocupar las
altaras de h derecha, y ar.enazar con su. movimiento á las tro-
pas que áftkibtrfl la parre de Vernal ó. D»í ; gicse Romana
por les alturas de la 5, 1 para caer scbíe el pueblo de
Pontos, casi á e*£áldas de; castJlo con el batallón de: Gene-
raí, mitad dei primero de Barcelona, y el de JN averia; este le
man-
6 97
mandaba su Coronel D. Diego Peréyra , el primero su Coman-
dante IX Roque Abarca , y la tropa de Barcelona el Coronel
D. Antonio Miralles. Siguieron la marcha en dirección recta
con el General Arias, el cuerpo fianeo de.D. Pedro «Echever-
ría, la otra mitad de Voluntarios de Barcelona, mandada por
el Sargento mayor D. Jcseph Desvalls, y el Regimiento cíe ia
Reyna por su Coronel el Brigadier D. Pedro Rodriguez de la
Buria ; y quedó de reserva el de Mallorca, mandado por su
Teniente Coronel el Brigadier D. Juan Joseph de San Juan,
protegiendo dos cañones que dirigía el Capitán D. Luis Babe-
lon , colocados tan oportunamente para sostener el pnmer avan-
ce, como para la retirada si se hiciese necesaria, Empezájon el
ataque por la fa da de poniente las tropas de Echeverría con el
bizarro ímpetu que es capaz de inspirar el exempio de su xe-
fe, cuyo valor no ha encontrado jamas obstáculos que le de-
tengan : por la meridional lo executo también con el mayor ar-
rojo MinJles , á la cabeza de dos compañías de su cuerpo, sos-
teniendo á unos y otros^tias con el Reg.m.ento de la Revna,
a excepción de dos compañías que tamben hizo avanzar cerno
tropas ligeras. Romana despi.es de haber hecho con rapidez la
rfta cha que queda indicada , atacó por la parte del Norte,
ex-icutánoolo Barcelona y baiaiion del General al paso que
sostenía Navarra ; de modo que los enemigos aunque numero-
sos, á pesar de su posición casi inaccesible defenoida por bos-
ques, barrancos y malezas, y del abrigo que les presentaban
las viejas murallas y las casas , tuvieron que ceder á ia bizar-
ría y denuedo de nuestra tropa. Apenas nabia entrado' parte
de esta en el castillo, quando reforzados los contrarios por un
crecido número que vino á su socorro desde la ermita del Án-
gel , trataron de recobrar el puesto , trabándose de nuevo la ac-
ción con el mayor calor. Entre tanto el Mariscal de Campo
Cuesta había conducido su división al pueblo de Armadas, cu-
yas alturas forman cadena con las de la ermita de Pontos, in-
terrumpidas por la garganta donde pasa el camino real ; todas
ellas formaban la linea enemiga, habiendo establecido en una
de las mas próximas un ohus d«* á 6 y un cañón de á 4, y en
otra inmediata al Ángel v.n canon cb a 8 , y otro obús de á 6.
Llevaba la vanguardia el batallón «de granaderos de Andalu-
cía , mandado por el Teniente Coronel IX i iburcio Careelen;
siguiendo con Cuesta -los cazadores de Andalucía , y Regimien-
to
%8
to da Valencia,. .qus mandaba su Coronel «1 Brigadier Conde
de Sr..Genois; y dirigiéndose por la derecha de Armadas so-
bre el flanco izquierdo de lof enemigos, $i Brigadier Conde del
Donadlo con la división de Castilla la Nueva. El batallón de
Ordenes Militares , conducido por su* Teniente Coronel el Co-
ronel graduado- D. Antonio Beza , fué destacado de la> colum-
na de Cuesta, de que hacia parte, y dirigido por el camino
real , y el de Burgos que mandaba el Capitán D. Manuel Ar-
ce quedó primeramente colocado en el llano para proteger la
artillería que por lo escabroso y cubierto del terreno.no podía
seguir la marcha de las tropas, y después se incorporó con Or-
denes , precediendo á estos dos el Regimiento de Málaga , man-
dado por su Coronel el Brigadier D. Diego de Córdoba , que
se habia desprendido del cuerpo de vanguardia para marchar
también por el centro. El esfuerzo combinado de todas estas
tropas superó toda la resistencia de los enemigos , atónitos ya
desde que vieron á nuestras columnas avanzar con el mayor
desaboga despreciando el faego de su artillería : Carcelen con
sus granaderos arrojó instantáneamente á'los Franceses de Ar-
. madas poniéndolos en.la mas desordenada fuga , y los persiguió
, hasta dar vista á sus campos atrincherados entre las plazas de
Higueras y Rosas , donde entraron con el mayor desorden ha-
biendo perdido su artillería. Las tropas de Arias y Romana
completaren s* acción de Pontos , avanzaron después al Án-
gel y puntos circunvecinos, y persiguieren á los contrarios casi
hasta Borrasá ; habiendo concurrido muy esencialmente á de-
cidir la victoria el brillante modo con que el Regimiento de
Málaga subió a una loma que por su obliqüidad respecto de la
línea, servia de flanco a la posición del Ángel ; tenían en ella
los contrarios dos piezas de artillería , y defendían aquel pun-
to con la mayor tenacidad, pero voló Málaga sin disparar un
tiro, y al toque de c'axas , á posesionarse de la altura, sin hacer
caso alguno del fuego de fusilería y metralla ; tuvo una parte
muy distinguida , en este ataque el Capitán D.\Pedro Echever-
ría que concurrió á él con algunos délos suyos, conducién-
dole su notorio ardor á la gloria.de ser el primero que llegó á
apoderarse del obús que tenían en aquel punto , matando al
artillero que iba á darle fuego ; habían intentado retirar el ca-
ñan que igualmente hacia fuego desde el mismo parage , pero
la precipitación de su fuga se lo hizo abandonar en un barran-
co.
6 99'
co. Dexáron en nuestras manos ademas de sus quatro piezas de
artillería, los carros de municiones, 1:4 de pan y otros víve-
res, 32 muías, sus ranchos puestos, y otra multitud de des-
pojos, como fusiles, mochilas, mantas, camillas de heridos, y
aun caxas de cirujía ; pero nada de esto llamp la atención del
soldado ínterin seguia la derrota, ocupado solamente de com-
pletar sus glorias.
A las columnas de ataque^ acompañaron con utilidad las
guerrillas délos Regimientos de España, Agarbe, Viliavicio-
sa, A^mansa y Numancia, mandadas poí^D. Joseph Portcearre-
ro, D. Manuel Samaniego , D.Juan Davadié , D. Manuel
González, y D. Joachiu Campuzar*o. El. grueso déla caballe-
ría da la*vanguardia compuesto de los Regimientos nombrados,
y mandados por los Brigadieres D. Luis Idiaquez, D, Fernan-
do Cagigal, D. Joseseph Luis Mmanoy D. Ramón de Alós, y
el Teniente Coronel D. Pedro Junco, todo á las órdenes del
Mariscal de Campo Conde de St. Hilaire, se mantuvo de cuer-
po de reserva en el llano, adelantándose después A'garbe solo
en busca de la caballería enemiga , cuyo encuentro se le frus-
tró por su pronta fuga : loa batallones de Burgos y Ordenes;
formaron en batalla dando su derecha al camino real , mientras
Málaga atacaba para sostenerlo, y después continuaron la mar-
cha por él mismo camino de Figueras /sosteniendo á las parti-
das y cuerpos que perseguían á los fugitivos: D. Francisco la-
rancO con Granada, Hibernia, Extremadura y Chinchilla, to-
mó la posesión del Ángel para apoyo de los que iban sobre el
enemio'o; y lá brigada de Carabineros Reales después de haber- :
se mantenido también en reserva, avanzó por el camino para ser
un abrigo mas inmediato de las tropas del ataque: el batallón
de Ceuta quedó en Calabuch sosteniendo la aitillerra situada
en aquel punto: la división de D. Antonio Corneí marchó á
Peret , donde estuvo pronta á cargar las tropas enem'gas que
pudiesen dirigirse contra nuestro flanco izquierdo : la cabañe-
ría del mando del Mariscal de Campo D.Joseph Moneada estu-
vo de reserva en el llano de Bascara, y «as tropas auxiliares
Portuguesas quedaron situadas en Fallinas para acudir á la ac-
ción en caso necesario, habiendo venido á presenciarla en el
campo de batalla su General en xefe D. Juan Forbes con todo
su estado mayor.
Desde lue-o.que yo vi empezada la función, pasé también
ei
el rio y me encaminé al terreno en que se combatía fata estar
en proporción de dar mis $hfmhk»M$ con mas prontitud y fa-
cilidad , acompañándome los dos Miyores generales D. Pedro
Msndinueta y D. Diego Godey , ei Comandante de Artillería
D. Joseph Autran , y mis Ayudantes de Campo. Quando vi
no soio desaloj ído> sin ; perseguidos los enemigos hasta cerca
da sus campos , atendiendo á ia mucha fatiga del soldado en
aquel dia , considerando que el abrigo de la plaza de S. Fer-
nando y monte ds'Aviñonet que los enemigos tenían á su es-
palda no permiten aventurarse incautamente , y por razón de
una lluvia que sobrevino , y ademas de molestar habia de im-
pedir necesariamente el uso de las arnus de fuego , mandé de-
tener á Iqs nuestros a pesar del espíritu que los inflamaba ; y
después de retirada la artillería que se habia tomado , recogidos
los despojos , y descansadas algún tanto las tropas sin que se
viesen ya enemigos por parte alguna , dispuse que hiciese el
exército su retirada con ia mayor formalidad , sosteniendo unos
cuerpos las marchas de los otros , y volví entonces á Bascara pa-
ra esperar el regreso de todos. Ya lo Jiabian verificado varios,
y segaian otros ia marcha protegido? por el cuerpo de van-
guardia, quando se dexáron ver algunos cazadores y Húsares
enemigos : habían estos adelantado de. nuevo quantas tropas es-
tuvieron de reserva por la mañana , abocaron al centro las que
habían sostenido las acciones de derecha y de izquierda , y re-
hicieron en sus campos las que acababan de ser derrotadas , de
modo que reunidas todas sus fuerzas y marchando precipitada-
mente con ellas se lisonjeaban envolver y destruir las que lle-
vaban nuestra retaguardia antes que pudiesen ser socorridas,
pero solo consiguieron hacer resaltar m ¿jar al intrepidez , fir-
meza y disciplina de nuestras tropas , la bizarría y pundonor
de los Oficiales , la serenidad , actividad y pericia de los Ge-
nerales,
Al tiempo que empezándose a descubrir los enemigos , hi-
zo alto el Mariscal de C ¡mpo Cuesta,, se le unió el de la mis-
ma clase D. Joseph Moneada , que no h#f?iendo te,nido ocasión
á ser empleado quiso presenciar las operaciones del dia : ofreció-
se Moneada á reconocer los enemigos , y adelantándose á bus-
carlos , vio que el mayor grueso de ellos se dirigía hacia nues-
tra derecha ; marchó Cuesta á su encuentro inmediatamente con
el batallón de cazadores de Andalucía , y dos piezas de campa-
ña
yoi
fia mandadas por el Teniente graduado de Capitán D. Juan
Frell , y situándolas ventajosamente en una loma, con el fuego
de estas y el de fusil rechazó briosamente al enemigo: mudó
este entonces de dirección corriendo mas á nuestra derecha por
medio de un largo rodeo : para oponerse á este movimiento del
enemigo , dispuso Cuesta que le saliese al encuentro el Regi-
miento de Málaga, y sucesivamente llegaren las compañías de
granaderos de Hi bernia y Extremadura, mandadas por el Coro-
nel D. Diego Petit, y el Regimiento de Granada por su Te-
niente Coronel D. Francisco Bordesi , cuyos cuerpos reunidos,
y ayudando las dos piezas de artillería que dirigía Babelon, lo
rechazaron con la mayor bizarría , obligándole á huir precipita-
damente hacia el bosque, por el qual-se internaron con tan so-
brado ardor las partidas de tiradores que fué necesario repetir
el toque de llamada para contenerlos. No habia pasado mu-
cho rato quando se notó que con mayores fuerzas y mas ace-
leración marañaban diferentes columnas por los bosques hacia
nuestra derecha^ no abandonando nunca el designio de cargar á
Cuesta por su flanco, y al mismo tiempo atacaron á Moneada, y
fueron rechazados vivamente por los batallones de granaderos
de Andalucía y Castilla , y el Regimiento de infantería de Va-
lencia; tuvo este último que pasar á la altura de Armadas, y fué
cargado allí con tal ímpetu, que hubiera tal vez sido arrolla-
do á no ser por los cazadores ;de Andalucía, que mandados por
el Teniente Coronel Dü Antonio Begines , y puesto á su ca-
beza el '"mismo Cuesta acudió al socorro , y con un fuego for-
midable contuvo al enemigo , ayudando mucho una partida
de 30 Carabineros Reales que se presentó por un claro ame-
nazando la espalda del enemigo : unidos entonces cazadores y
Valencia , atacaron con tal denuedo, que batieron completa-
mente ai enemigo , aumentando su turbación y su derrota el
militar movimiento de D. Francisco Taranco , que con una co-
lumna compuesta del segundo batallón de Extremadura man-
dado por su Teniente Coronel D. Manuel de Aguilar y R ibón,
uno de Hibernia y el Provincial de Chiiichiiia á las órdenes
del Connei D. Bartolomé Amcrós , marchó rápidamente entre
el flanco izquierdo enenrgo siguiendo la cresta de las alturas!
©ca-sicn en que 100 hombres de la Reyna, que conducía el Car
pitan D. Juan de. Zay as avanzados por aquella parte, empe-
llaron bizarramente un fue^go muy oportuno.
Miém-
7©a
Mientras trabajaba Cuesta por la derecha- hermanando con
• io sabio de sus rápidas y oportunas maniobras el brillo de la in-
trepidez y presencia de espíritu , no habían sido ociosos espec-
tadores , ni habían traba] ido con menos distinción los Maris-
cales de Campo Arias y Romana, colocados con sus tropas en
la ermita de Pontos; cargaros allí también los enemigos al
mi m> riempo que hacían esfuerzos por ia derecha, pero fue-
ron también rechazados , batidos y perseguidos por el batallón
del General, cuerpo franco de Echeverría, batallón de Barce-
lona , compañía de granaderos de Valencia que mandaba Don
Vicente Muesas, y tiradores de Rey na y Navarra, sostenien-
do la acción estos dos cuerpos. Conseguida pues esta segunda
victoria, abatiendo y humillando el orgullo de los enemigos
que venían llenos de confianza á rescatar su artillería , y lavar
la afrenta de su derrota , se empezó la retirada* al ponerse el
sol , conservando varias postclones para protegerla las tropas
qie a medida que habían ido llegando hablan fornido una se-
gunda línea , á saber España que iba mandado por su Coman-
dante D. Joseph Amar, Soria por su Teniente Coronel Conde
de Org\z, Córdoba por el Capitán graduado de Teniente
Coronel D. Santiago de Vargas, Suizos de S. Gall por su Co-
ronel el Brigadier D. Christóbal Rutiman , Burgos y Ordenes.
La brigada de Carabineros conservó su posición hasta que hu*
biéron desfilado todas las tropas, habiendo ocupado los terrenos
mas oportunos para cargar al enemigo si hubiese penetrado por
qua'quier punto, y la división de dragones adelantó en co-
lumna por el camino real hasta igualarse con las tropas de Pon-
tos y A madas para destacar partidas, ó auxiliar las operaciones
en el modo que las circunstancias permitiesen. En el llano de
Bascara se mantuvo de reserva la brigada de Sevilla compues-
ta de este cuerpo , Murcia, Irlanda y Voluntarios de Castilla
á las. órdenes del Mariscal de Campo Cornel; en Órriols las
tropas Portuguesas , y algunos de caballería á las órdenes .del
Marques de Apehier en el vado de At ensopara amenazar al
enemigo por su espalda si hubiese sido mas perezoso ó tenaz
en mantener aquel terreno de su izquierda que se presenta
menos fragoso : lo quebrado y cubierto de bosques de todo el
campo de batalla en general y de los caminos de retirada del
enemigo, le salvó del inmenso destrozo que en el estado de des-
orden en que se hallaban ya sus tropas hubiera hecho la Caba-
llé-
7°3
Hería si el local permitiese las operaciones da esta ; un Oficial
y 1 8 soldados que se hicieron prisioneros , y todos los deser-
tores que han pasado desde aquel día , están contestes en el
enfado de los Xefes enemigos , terror de las trepas y conside-
rable pérdida que tuvieron, exagerándola muchos de ellos,
hasta unos términos que no me han parecido creíbles. Puedo
asegurar a V. E. que nunca vi función donde reyaase tanta
igualdad de valor y buena voluntad ; cada cuerpo era un mo-
delo de buen orden y de disciplina, y cada particular de intre-
pidez y arrojo. Los Generales y aun los Xefes de cuerpos que
mandaron en los 3 puatos , dignos todos de la consideración de
S. M. , se conduxéron. con el mayor acierto ; y todos añadie-
ron á sus prudentes disposiciones el exemplo, que es el que ver-
daderamente inflama, debiendo lisonjearlos tanto como la glo-
ria misma del vencimiento el ver la disciplina y orden que ob-
servaron las tropas, fruto de los desvelos con que durante to-
do el invierno se han dedicado á organizarías. El Quartel-
Maestre D. Gonzalo O-Farril asistió á la acción por mañana
y tarde» y teniendo acordado conmigo el plan de operacio-
nes para los diferentes casos que pudiesen ocurrir, disponía
las tropas y distribuía las órdenes necesarias donde yo no es-
taba ,. con la serenidad !¡ madurez, y cálculo militar que tan
unánimemente le conceden guantas militares sensatos le co-
nocen ; y qúando creyó por la mañana que un ataque impetuo-
so contra la altura de la ■artillería que' hacia flanco á Pon-
.tós, podia ser movimiento decisivo, no se contentó con man-
carlo y verlo executár, sino que se puso á la cabeza del
-Regimiento de Málaga , uniendo á su persuasión; este brillante
exemplo que tan útiles conseqüencias produxo. Es imposible
mencionar la multitud de Oficiales particulares é individuos
de otras clases que tienen derecho á que se recompense el mé-
rito que contraxéron, pues tal vez no habrá uno que dexe de
estar en el caso ; sin embargo haré presente al Rey el servicio
particular que cada una haya hecho, aunque deba á un inci-
dente la fortuna de haberlo contraído ; y los recomiendo todos
á la piedad de S. M. , á quien puede V. E. asegurar que la pér-
dida de ^500 á 3® hombres que se ha causado ai enemigo,
es ventaja dé poco momento comparada con la confianza y ener-
gía que ha dado esta victoria al exército que tengo la honra
demandar.'"
Por
7°4
Poples- estados resulta hemos tenido de tropa 99 muerto^
517 heridos, 67 contusos , y 10 prisionercs : de Oficialas 9
muertos, 29 heridos, 13 contusos , y 2 prisioneros ; siendo de
Ids primeros D. Serapio Escioniga, segundo Teniente de Gua*
dalaxara , D. Francisco Gros , D. Juan Cabau , y D. Joseph
Farros , Ayudante , Capitán r y Subteniente del tercio' de Tar*
íagona ; D. Miguel García,, D. Joseph Barcelona , y< D. Jo-
seph Creus , Capitán , Teniente, y Subteniente del tercio de
Mascaró ; D. Francisco Falconi , y D. Pedro Rodriguen, Ca*
pitan , y segundo Teniente de Santiago. Los heridos el Tenien-
te Coronen Dv Joachin Novillas ,. Comandante del tercio de
Bfcsaiü ; D. Francisco Col , primer Teniente de Galatrava ; el
Brigadier D, Manuel Agnirxe, y D. Joseph Arana, Corone^
y segundo Teniente de Húsares ; D. Agustín Blake , y D. Jo-
seph Basan , Capitán, y segiinséo Tenisate de la Corona ; Don
Patricio O Hanrahan, D. Mateo Bruna, y D. Francisco Ma>
tis, Subtenientes del mismd; D. Júah Pedro Morales , primer
Teniente de Santiago ; .el. Coronel D. Antonio Miralles, D. Pe-
dro Quixano, Mayor.de Málaga, D. Joseph de, la Iglesia, r
D. Joseph Moreno, Capitanes del mismo ; D. Joachin Magaro-
la, D. Cayetano Bolea, y.D. Joseph Suarez , segundos Te-
nientes, y Subteniente del mismo ; D. Mariano Campo , Don
Joachin Éguiarreta, D. Antonio Val , y D. Ramón Mariri,
-Capitán , primer Teniente , y segundos de Valencia ; D.Barr
tolomé Sandoval , Capitán de Granada ; D. Christóbal Fer-
nandez, segundo Teniente de Navarra ; D. Francisco Carta,
Subteniente.de Hibernia ; D, Agustín Mariano , y D. Bernar-
do Corral , Tenientes primero y segundo del batallt>rt¡del Ge-
neral; D. Joseph Fiñon, D. Joseph Ruiz,, y D. Antonio Gi-
ménez ^ Ayudante,' y Subtenientes del b"atail@xi franco, ^cb
contusos D. Argel Colomirta, de Navarra*; D. Joachin Estra-
da, D. Manuel Montesino* y D. Ventura Dueñas , de Extre-
madura ; D.Juan Guardarauro, de Granada ; D. Joseph Aeos-
ta , de Valencia ; I); Luis Parroni , de Málaga ; D. Joseph Per-
í lasca, y D. Bernardo Ximáhez v deSantíiago ; D. Joseph; Mi-
randa , y D. Matías Malo Molina , de la Corona ; D. Antonio
t Redondo, y D. Joseph Malien, de caballería del Rey. L©s
prisioneros D. Juan Joseph Bailin, Capitan.de Voluntarios de
Valencia , y D. Juan Llaudes , del tercio de Besalü.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. $4. 7°$
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 7 DE JULIO DE 1795.
T — Viena 13 de Mayo.
Jli enriado el Feld- Mariscal Conde de ClairfaLtuna rela-
ción de la salida y ataque que hicieron las tropas de Magun-
cia el ultimo dia del mes anterior contra el puesto fortificado
<le Hartenbsrg. Las circunstancias de la acción son las mismas
que se sabían. Hace los mayores elogios del valor y prudente
conducta del General de Artillería Conde deWartensleben, j
de todas las tropas así Austríacas como del Imperio. Se cogie-
ron á los Franceses dos cañones de á 8 , un carro de municio-
nes y aoo prisioneros, entre ellos 9 Oficiales. El numero de
sus muertos fué muy crecido ¡ nuestra pérdida consistió en $
Oficiales ,62 soldados y 40 caballos muertos, 22 Oficia 1 es,
474 soldados y 70 caballos heridos, y 7 soldados extraviados.
Las noticias m'as recientes de Gonstantinopla refieren la
llegada de muchas embarcaciones con granos, procedentes de
Alexandría de Egipto ; se esperaba que con este socorro se res-
tableciese la tranquilidad pública. — Los bandidos y malhe-
chores continuaban infestando los caminos , y aumentándose en
tales términos que se ha dispuesto un cuerpo de tropas muy
numeroso para desbaratar y destruir de una vez aquellas gavi-
llas Aguardábase quanto antes en ConstaLtinop a á un nue-
vo Enviado de la Convención de Paris.
LCarlsruhe 1 2 de Mayo.
os exércitos Franceses mtrehan^dó continuo por 'as inme-
diaciones del Rhin hasta mas allá de trasburgs y de al í for-
man un triple cordón de tropas que se extiende hasta Luxém-
burgo. Dícese que en estas 3 líneas ocupan mas de 300$ lum-
bres. Entre tanto las tropas Imperiales se reúnen en g an nú-
mero por el Ato Rhin , y hacen sus marchas c«n tal sosiego
como pudieran en tltíinpo de paz.
Man-
s
706
Manheim i o de Mayo.
asegura que los Fraicsses han sido arrojados no solo del
H te ib¿rg , psro también de Monbach y de las demás posicio-
nes que ojupioan en las cercanías de Maguncia.
Él i? del corriente al amanecer hicieron unas partidas
Francesas fuego sobre un barco de emigrados que querian vol-
ver á su patria , y mataron á dos mugeres , madre é hija.
En las varias obras que levantan por estos contornos em-
plean de dia á los aldeanos del pais, y de noche a sus propios
soldados — Se observa que r hay gran número de reclutas en los
refuerzos de, tropas que han recibido recientemente.— El día $
se vio marchar hacia Maguncia una crecida columna de Fran-
ceses , á que seguian muchos carros cubiertos.
q Londres 20 de Mayo.
Oe han conducido á Jersey 6 barcos : cargados de efectos y
pertrechos navales para Brest, como también 2 bergantines ar-
mados que los escoltaban ; de otros 3 uno fué echado á jpiqué,
otro quemado, y el 3? se escapó. Hicieron estas presas las
fragatas Diamante , Me ampo , Hebe y Sirena , las quales per-
siguieron á aquellos buqués hasta baxo el cañon'de un castillo
Francés , y después de inutilizarle sus fuegos, ; enviaron lan-
chas para apoderarse de dichas naves.
La orden que dió ! este Gobierno á los Corsarios para que
apresen y traigan á los puertos de Inglaterra qualesquiera em-
barcaciones cargadas ée granos para Francia i se atribuye á la
prohibición hecha por el Rey de Prusia de sacar de los puer^
sos de sus Estados ningún género de granos hasrá qué se com-
plete el número de 60$ medidas que se han de enviar á
Francia.
" Fueron grandes los altercados en el Parlamento de Irlanda
al examinar el dia 4 el Bill para restituir a los Católicos to-
dos sus derechos ; duró la sesión desde las 5 dé la tarde hasta
las 10 de la mañana siguiente , y hablaron sobre tan impor-
tante qüestion 35 vocales , algunos á favor , los mas en contra;
al fin por esta vez se desechó el Bill por 155 votos contra 84
que lo aprtbaban.
Las cláusulas del que se ha hecho en el Parlamento dé
Londres sobre el uso de los polvos se reducen á lo siguiente.
Las personas que quieran' empolvarse se presentarán en el ter-
mino de ua mes contado desde el 5 de Mayo en las oficinas se-
ña-
7°7
ñaladas para este efecto , en las qúales se sentaran sus nom-
bres y habitación , y les darán una certificación ó licencia que
habrá de renovarse todos los años, pues solo valdrá hnu ei
5 de Abril ; el derecho que se paga por la certificación con-
siste en una libra esterlina y un scheung. Se exceptúa de es-
ta ley á todos los Eclesiásticos, cuya renta no llegue á ico li-
bras , como también á los Oficiales subalternos y soldados del
exército , y á los Oficiales de Marina , que no sea i Com ndan-
tes. Los padres que tuvieren mas dados hijas s Iteras no pa-
garán la contribución sino por dos. .Los extrangeros que le*
guen á este Reyno recogerán dicha certificación en el término
de 21 dias. Los que se empolven sin tener licencia pagarán
20 libras esterlinas de multa. Se prohibe vender ó ceder estos
permisos á otras personas , so pena de 30 Kbras de multa á quien
los compre para hacer uso de ellos. Finalmente se impone pa-
na de muerte á los que falsifiquen dichas licencias.
No respetan mucho los Franceses la bandera de las Poten-
cias neutrales , pues en pocos dias han apresado y conducido á
Tolón 6 navios Suecos, 5 Dinamarqueses, uno Veneciano y
2 Raguseos Se ha dado en aquel puerto un exemplo de se-
veridad con varios Oficiales de Marina , que tefiiari mando en
el último combate del Mediterráneo; el Atirante M«j)tin y
otros $ Oficiales superiores fueron guillotinados en aquel De-
partamento por haberse portado mal en d cha acción.
Entre tanto que se aclara quanto se dice en la Cor. vención
do Paris sobre los Realistas de Bretaña , corren noticias que
lo contradicen todo; ahora se ha. recibido una carta escrita en
Nántes á 20 de Abril , que no concuerda con las relaciones de
los Comisarios Franceses. Su contesto es como sigue: ,, Mucho
falta todavía para que se restablezca el sosiego en este des-
graciado pais. Los Chouans forman nuevos cuerpos en dife-
rentes parages , recorren todo el pais, roban á los caminantes,
saquean y cometen toda suerte de violencias. No pedemos
adivmar quien dirige sus movimientos. Dícese que están en
ánimo de establecer varios campamentos este verano ; en los
pueblos en que mandan han hecho lista de todas las personas
aptas para las armas, según parece con el |n de comeo er
cuerpos de tropas regladas. Gran número de ellos se juntó en
la villa de la Donnerie , á 2 leguas de esta ciudad , y con mu-
cha solemnidad hicieron bendecir una bandera. T^aen todos
708
escarapela blanca. Han publicado que se castigará con pana
de muerte á los qiie estando en lista no se presenten con armas
en los parages que les señalen..... Por otra parte los Vende: tas
giardau con sumj cuidado todos los puestos délos caminos que
conducen á Nántes para impedir que recibamos víveres; y sin
embargo á el os se les permite venir a comprar aquí ¿o que ne-
cearan, y así se aumeitan nuestros apuros."
__ Strasbwgo 3 di Mayo.
Pasan por esta ciudad varios cuerpos de infantería Francesa.
También se saca de aquí alguna artiUería gruesa y muchos
po otoñes, que se envian por el Rhin con buena escolta.
Hay noticias de haber llegado cerca da Luxemburge mas de
$0$ Franceses, que parece ser los que componían el exército del
S mora y V!o>a. El del Mosela se ha dejado de los contornos
de aquella plaza, marcha háo'a Trarbach , Simmeren &c. , y
formando una segunda ínea se extiende por la derecha hacia
Ñau , y por ¿a izquierda hacia Coblenrza. — Según los prepa-
rativos que se han hecho en esta última ciudad , parece que el
exército Francés está en ánimo de atravesar el Rhin , cuya ori-
lla tienen guarnecida sus tropas desde Hunbgen hasta Fortluis.
TT Ginebra 18 'de A ayo.
U .0 de los dias en que se padecía en París mayor falta de
pan, acudieron á las puertas de la Convención crecidas tropas
de mugeres pidiendo á gritos socorros para no morirse de h m-
bre. Hubo ai mismo tiempo algún tumuko en diferentes bar-
rios , á ío que dio motivo una circunstancia singu ar; a'gunos
hombres sin duda pagados , aunque no se sabe por quien , cor-
rían por las calles con tambores , rogando á los buenos c uda-
danos entregasen el pan que tuviesen sobrante de aque' día
para socorrer á los enfermos del hospital. Se'agrárcn os áni-
mos al oir semejante proposición; decían las n u ge res: ,, Des-
pués de reducirnos á un estado peco diferente de tun.bre,
¿quieren acaso agravar con el escarnio la 'miseria que nm m-tJ
¿Nos piden el sobrante del pan quando nos repaton 3 onzas,
y aun quando gran número de ciudadanos no M ha recibido
h °y ? " • { . •
No solo en los Departamentos se detienen las turnas y
granes que se envkn á París , sino que unos b..^ s ae a ca-
pital se ap: deran de las remesas que se destinan á otros.
--- *¿¿i la : Convención se leyó el 3 del corriente una caita de
la
/ c 9
la ciudad de Falaise , y otra de la de Renries , en que se que-
jan de que los cosecheros ricos se valen de muchas trazas para
impedir que. los granos lleguen á los mercados , y piden se
ponga tasa á todos los comestibles. Se mandó que la Junta de
Abastos informase sobre esta proposision. El mismo dia se pre-
sentaron recursos de muchos pueblos que solicitaban el exerci-
cio público de su antiguo culto , y que para ello se abriesen
las Iglesias ; pero la Convención despreció esta instancia no
obstante sus repetidos decretos sobre la libertad de cultos.
A proposición de Tharet se acordé' luego que los Oficiales
del navio Revolucionario, apresado por los Ingleses, sean juz-
gados en un Consejo de guerra que para ello se celebrará
quanto antes en Brest.
En orden á los embargos de bienes , de que se ha hablado
mucho en la Convención, se ha resuelto ademas de lo ya re-
ferido, que así como los bienes no vendidos se han de devolver
á los parientes de las personas ajusticiadas; asá las ventas he-
chas ya serán válidas , pero su importe ó producto se entre-
gará á los dueños ó á sus herederos. Se ha suprimido igual-
mente toda confiscación de bienes , excepto en los casos de
emigración actual.
En la sesión del 5 propuso Dubois Crancé como un me-
dio fácil para recobrar el crédito nacional , y abastecer abun-
dantemente á Paris , á ios exércitos y a toda la Francia , el de
mandar se pagasen en frutos las contribuciones. ,,E1 consumo,
de granos (añadió) llega solo en Paris á 8$ quintales diarios;
y el pan que se vende á 3 sueldos la libra cuesta 4 al Gobier-
no. Si esto dura , la pérdida que hará la Tesorería pública as-
cenderá á 1 2 millones de libras cada año. Debe atribuirse la
causa de este inconveniente á las medidas execrables adopta-
das para el mando de los Decem virosa, para aumentar su po-
der." Mandóse imprimir este discurso > y que lo examinase
la Junta de Hacienda. Rouzel pidió el dia 8 que la misma
Junta examinase al propio tiempo si no seria ventajoso que
el Gobierno conservase parte de los dominios llamados nacio-
nales para suplir á las contribuciones pagadas en frutos. No se
admitió esta proposición.
En el descrédito general de los asignados conservan algún
favor los que tienen el escudo Real. Sobre ello hay muchas
quejas en la Convención ; al fin se ha cometido á examen de
f la
710
la Junta de Rentas la proposición de Carlos Lacroix sobre que
se cambien par los del actual Gobierno, declarando que única-
mente corran 3 meses , y que después se declaren nulos y de
ningún valor.
La causa que hubo para mandar prender en París al au-
tor del papel periódico intitulado Correspondencia política, fué
haber insertado en el número de 1 o de Abril el siguiente artí-
culo , que sup >nia extractado de un Diario Alemán. „Hemos
hecho una revolución: ¿y para que? Para ser mas felices
de lo que éramos ; ¿pero hemos acaso conseguido este objeto?
Me parece que logramos todo lo contrario , y que hemos em-
peorado mucho. Es verdad que antes habia abusos y males;
¿mas por ventura eran tales que autorizasen una revolución ?
¿Era esto bastante motivo para trastornar un Reyno , para se-
pultar Ja Relgion , despedir á sus Ministros, y poner todos
sus tesoros en el crisol ? ¿Éralo para reducir á polvo un trono,
para degollar un Rey , matar una Rey na , y tener entre quatro
paredes dos inocentes huérfanos ? ¿Éralo para poner en manos
de ios sansculottes millones de puñales , para asesinar milla-
res de ciudadanos , aniquilar millares de familias , y despo-
jar á todos de sus bienes ? Pues esto es lo que se ha hecho,
esto lo que ha producido, la revolución. Pero si llegó ya el
reynadade la justicia, estamos sin duda muy cercanos á la bue-
na f e : y con buena fe no hay Francés que no convenga en
que el Rey' -era el mejor hombre del murado. Digo mas , si no
hubiere en Francia un Jacobino , uno so)o de aquellos mons-
truos que fomentaron su suplicio , no quedaria Francés que no
derramase lágr mas sobre su sepulcro."
Ha muerto en Paris á los 86 años de edad el Abate Barthe-
lemí , individuo de la Real Acamedia de Ciencias, y muy co-
nocido por su celebrada obra irittuladaViage.de Anaohársis
el joven, que es unahistoáa rmet/Lima y muy exacta de la an-
tiuua Grecia. Empleó en componerla mas de 30 años , y -desde
el" de 1787 en que se pub'icó , se ha reimpreso muchísimas
veces dentro y fuera de Franca , y se ha traducido en casi to-
d.s las lenguas cultas de Europa.
^ Milán 18 de Mayo.
Híl exército Austríaco con un cuerpo de otros 6 batallones
A-emanes se adelantó hasta el Cairo , y allí camparon todas es-
tas ti opas.
El
7 1 1
El quartel general de dicho exército , mandado por el Ge-
neral Devins, debe transferirse hoy desde Alexandríi á Acqui.
Los Franceses han recibido algunos refuerzos en sus puestos
de Limone y Tenda.
De Savona escriben que un destacamento Austro Sardo sa-
lió de Monte Notte , y el primero de este mes pasó por Cadi-
bona : de allí se dirigió al reducto que domina ai camino real
de Savona : lo habían levantado los Franceses ,. y sabiendo sin
duda la llegada de estas tropas lo evacuaron el dia anterior.
También se han retirado del Santuario de nuestra Señora de
la Misericordia , y las tropas que tenían en los arrabales de
Savona salieron de allí el dia 4 ; todos aquellos cuerpos se han
reunido entre Vado y Valleggia, dexando un numeroso desta-
camento cerca de Q ni gitano en el Coll de Lumaca. El dia $
entró ea Cadibo:ia una gran partida de Austríacos , que venia
dei Cairo: después de visitar algunos lugares, se retiró aquella
tarde hacia Monte Ñero , de donde se descubre perfectamente
todo el gofo de Vado y el campamento de los Franceses. El
dia 6 hubo en las inmediaciones de Monte Notte entre los
aliados y los enemigos un tiroteo que duró una hora ; se igno-
ran ks resultas.
ERoma 2 o de "Mayo.
1 17 de este mes se restituyó el" Santo Padre de Tarracina
á esta capital entre las aclamaciones del pueblo que salió á re-
cibirle. Antes de transferirse á aquel lugar , se presentaron á
S. B. 20 Sacerdotes Franceses , llamados p®r los Católicos de
Francia ; le tributaron su obediencia y respeto, y S. S. los ad-
mitió con amor de padre , y les dio la bendición apostólica
después que tuvieron la honra de besarle el pié.
El Duque Regente de Suecia ha enviado ai Caballero Pi-
ranesi , Ministro Sueco en esta Corte , una preciosa cruz de
brillantes de la Orden de la Estrella Polar, de la quil fué nom-
brado Caballero en el Capítulo de las Ordenes de aquel Rey-
no, que se celebró en Stockolmo á presencia del Rey.
P Liorna 13 de Mayo.
oruna embarcación Sueca procedente de To'on recien en-
trada aquí se sabe que sigue con actividad en aquel puerto el
alistamiento de la esquadra Francesa á fin de que pueda salir
al mar en todo este mes. Mientras permanecía allí dicho barco
Sueco se botó al agua un navio de 74 nombrado el Franklin.
En
712
En Nizza se ha publicado un riguroso deceto contra los
partidarios del Jacobinismo ; de resultas se prend'ó á 12 de
ellos , embargando sus papeles y efectos , y se mandó desarmar
á otros 44. Ei último articulo de dicho decreto está concebido
así: >,Todas las personas mencionadas quedan inmediatamente
som.tidas á la vigila acia de las autoridades civiles y militares,
y particularmente á las de les Comandantes de las plazas y de
la Gendarmería : se les hará causa en debida forma; y todos los
buenos ciudadanos darán cuenta de los proyectos y de las ac-
ciones de dichas personas, siempre que sean contrarias á la tran-
quilidad pública , ó nocivas á los particulares.
H Ñapóles 11 de Mayo.
a nombrado S. M. ai Mariscal de Campo Caballero Forte -
guerri para Comandante general de la Marina , al Príncipe de
Castel- Cicala para Director del Despacho de Negocios ex-
trangeros , de la Marina y del Comercio ; y á D. Horacio
Cappelli para Secretario del Gobierno del Reyno de Sicilia.
Asimismo ha hecho S. M. una gran promoción en su exército.
A Madrid 7 de Julio.
yer se vistió la Corte de gala con motivo del cumpleaños
de las Sras. Infantas Doña María Luisa y Doña María Isabel.
El Rey se ha servido nombrar para la Iglesia y Obispado de
Tarazona al limo. Sr. D. Fr. Damián Martínez de Gaiinsoga,
Obispo actual de Sonora ; y para una Media Ración de la Ca-
tedral de Cartagena á D. francisco Ramón de Moneada y
Botla , Cura de la Parroquial de la villa de Yecla en aquel
Obispado.
Asimismo ha nombrado S. M. para el Corregimiento de
Letras de la ciudad de Tarazona á D. Diego Merino y Zapata.
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña
en cartas que acaban de recibirse con fechas , respectivamente
de 11 y 21 del mes próximo pasado , dice lo que sigue á la
letra s
„Antes de ayer manaría se presentaron $0 Miqueletes ene-
migos y 25 voluntarios del Hautí-Vie íne delante de Alba-
ña , en que tiene su avanzada el puesta de Llorona ; salieron á
buscarlos el Teniente de nuestros Miqueletes D. Miguel Mar-
tin con dos Sargentos y 40 hombres por disposición del Co-
mandante del puesto , y aunque los enemigos procuraron evi-
tar el encuentro retirándose hacia S. Lorenzo de la Muga,
núes-
7 r 3
nuestros Miqueletes con su Oficial los acometieron sable en
mano en el puente de S. Andrés , y al golpe dexáron 5 muer-
tes, y 11 mal heridos, que por humanidad dexó el Teniente.
Martin , trayéndose un prisionero. Lo aviso á V. E. para que
se sirva dar á S. M. esta noticia."
„ En 16 de este mes me dice el Comandante general de la
Seo de Urgel lo que sigue :
,, Habiendo observado el Teniente Coronel D. Joseph Le-
Brun , Comandante del tercio de Puigcerdá y del puesto de
Musa, uno de los de nuestra línea, que la descubierta del
puesto enemigo de Taltendre llegaba todos los dias á las in-
mediaciones del pueblo de Coboricí de la Llosa , se propuso
hacer una emboscada con el fin de cortarla. Cenfió esta ope-
ración al Capitán de su tercio D. Francisco Salsas, que con
y$ Miqueletes salió a apostarse la noche del io al 11 detras
de una pequeña altura á la izquierda del camine que acostum-
braba seguir la columna Francesa. Con efecto observó que se
dirigían hacia allí 50 granaderos, y esperaba para saliries al
encuentro dexarlos á la espalda, quando fué reconocido per
ellos y le hicieron fuego. Correspondieron los nuestros , y
aunque situados entonces en posición poco ventajosa, logra-
ron tomar á los contrarios la altura que ocupaban después de
largo rato de fuego. Desde ella advirtió Salsas que se habían
destacado de Taltendre como ico hombres para sostener á los
suyos, y cerno tenia órdenes limitadas, y sus fuerzas eran
desproporcionadas , dispuso la retirada , que no verificó por
serle imposible contener el ardor de los Miqueletes, empeña-
dos ya en que habian de apoderarse de Taltendre, llegando el
caso de batirse con el todo de las fuerzas enemigas hasta que
usando su Comandante de toda su autoridad y persuasiva pu-
do conseguir que se retirasen , sin que se atreviesen los enemi-
gos á perseguirlos ; tuvieron 3 muertos y 11 heridos , y de
nuestra parte solo hubo 2 contusos.
Lo traslado á V. E. para que llegue á noticia de S. M"
El General en xefe del exército de campaña de Navarra,
Aragón y Guipúzcoa Piincipe.de Castelfranco en carta de 27
último ha remitido la que recibió del Mariscal de Campo Don
Xavier Castaños, acompañándole el parte que le dio con fecha
de 2$ el Comandante del segui-do batallón de voluntarios de
Navarra D. Veremundo R*riuiez de Arellano , el quai es á la
letra como sigue : »>Teii-
7*4
„ Tengo la satisfacción de poner en conocimiento de V. S.
la bizarra acción que en la mañana de este dia ha ocurrido
con la tropa del servicio de^ descubiertas y avanzadas de este
punto.
El segundo Teniente D. Juan Bautista Guergue y el Sub-
teniente D. Joachin Egorriaga con 50 hombres de las prime-
ras , el primer Te¡,ie ate D. Francisco Ballesteros y ei Sub-
teniente D. Francisco Viñas de las segundas , dexando sus pues-
tos relevados, según mi deposición , al punto de amanecer, y
con fuerza solo de 20 hombres unidos á los primeros se avan-
zaron ai ím expresado por el camino de Lavayert hasta el cru-
cero del da Urroz: la fragosidad del bosque y desigualdad del
terreno apenas dexa alguna extensión á la vista , y en este caso
la primera novedad que advirtieron fue un fuego graneado
por su derecha ya casi á la retaguardia.
Combinando con talento , experiencia del terreno y pru-
dencia, la ocurrencia, deduxéron efectivamente la realidad. deU
suceso, é impelidos de su muchas veces acreditada bizarría,
mandaron los Comandantes armar la bayoneta á su tropa, é
inclinándose hasta tomar precisamente la retaguardia del ene-
migo, que se fogueaba con otra nuestra avanzada de la dere-
cha, cargaron sobre él con tanto d-snuedo y valentía, que en
el primer choque no se disparó un tiro : á golpe de bayoneta
acometieron , dexáron 3 muertos , y batiendo los restantes en
precipitada fuga, los persiguieron hasta la vista de su campo:
en este tiempo dos cuerpos como de fuerza de batallones , se
disponían en batalla á recibirles , ordenaron sus partidas Ba-
llesteros y Guergue-, sufrieron dos descargas , y con el posible
orden hicieron su retirada á este puesto.
Ha resultado herido de bastante consideración el primer
Teniente D. Francisco Ballesteros , Oficial de conocido y con-
tinuado mérito, y ea quien se reúnen quantas buenas -quali-
^dades recomiendan á un soldado ; también lo han sido 2 vo-
luntarios el uno de gravedad, y extraviado el Subteniente Don
Francisco Viñas , con otro de aquella clase.
Por parte de los enemigos habrá sido muy considerable la
pérdida: consistía su fuerza en dos compañías de cazadores,
de los que se ha hecho lino -prisionero.
El segundo Teniente l3/Juan Bautista Guergue y el Sub-
teniente D. Joachia EÍgorria,ga fueron elegidos. para este ser-
« vi-
7 J 5
vició por su acreditado valor en quantas acciones se hallaron,
por muy prácticos en el terreno de experiencia adquirida en
mucho tiempo de esta penosa y distinguida fatiga. JE1 Subte-
niente D. Francisco Viñas, qu« se supone extraviado por ig-
norarse su paradero , concurrió á toda la acción ; y finalmente
por Informes contestes que he recibido de los Oficiales ha acre-
ditado la tropa el valor , disciplina , serenidad y arrojo que es
característico á la nación. Tenga V. S. la bondad de ponerlo
en noticia del Exc. Sr. Príncipe de Castelfranco , para que ele-
vado á los Reales pies no quede confundido el sobresaliente
mérito de estos Oficiales , el que contraxo en la acción por dis-
tinguido el primer Sargento D. Benito Alonso, el voluntario
herido Francisco Usurbil , Francisco Salas, y este anterior-
mente se singularizó con notoriedad en la función del 24 de
Noviembre próximo pasado , pues solo y avanzado de su ba-
tallón sobre el mismo acto de la refriega le acometieron dos
de los enemigos , le dispararen , é hirieron , se tiró á ellos coa
bayoneta, y luchando largo tiempo, consiguió darles muerte,
y se incorporó a su compañía con los despojos de su triunfo:
igualmente lo han sido Fermín Oses, Martiu Amilano, Joseph
Langarica y Antonio Enenz."
Y en otra del 28 ha dirigido igualmente la que con fecha
del aó ha recibido del .Teniente Gcmeral D. Joseph Simón de
Crespo , quien le dice lo siguiente :
El Brigadier D. Francisco Eguia, Comandante de las tro-
pas de E go;bar y su izquierda hasta Sasiola, en fecha de : it
del corriente me noticia a la letra lo' siguiente :
„ Exc. Sr. : Entre 7 y 5 de la tarde del día de ayer ataca-
ron los enemigos en número de 600 hombres la avanzada de
Ventachuri , y con 400 que cubrieron la altura de Izarri aco-
metieron al destacamento de Ondarroü : ambos puestos se re-
plegaron en el m¿jor orden, y tornando hasta tres posiciones
desde las quales hicieron fuego al enemigo , se unieron con el
destacamento de Madariaga componiendo en todo 300 hom-
bres , y se colocaron en la a tura de este nombre ("parage seña-
lado para la defensa ) de donde no pudo recházanos el enemi-
go por mas di'igencias que hizo. Inmediatamente que supe esta
novedad dispuse subiesen los- refuerzos para sostener el puesto,
y la retirada en el caso que hiibiese precisión de execntarla. A
Madariaga envié 200 hombres con JD. Juan Nicolás Casade-
van-
Vante , Capitán de los Voluntarios de Guipúzcoa, qu ; en vien-
do que los enemigos al amanecer no se movían, ios atacó obli-
gándoles á abandonar el caserío de Madariaga; pero como los
cuerpos de reserva que tenían eran en número crecido, y por
la situación local estaban colocados en disposición no solo de
proteger con mucha ventaja la retirada de su vanguardia, sino
de ofender con mucha mas , por lo que tuvo que abandonar
otra vez el caserío y volverse á su posición : de sus resultas
envié á decir ai Comandante de Azcárate me avisase de esta
novedad,, pero no fué menester extendiese el parte porque ase-
gurado yo que el costado izquierdo de este punto no peligraba
por el barranco de Qailimon ni Larrascanda , pues el enemigo
solo miraba á Madariaga, subí acompañado de T>. Manuel de
Cañas , Ayudante mayor de los Voluntarios de Guipuzcoa , á
su altura con ánimo resuelto de atacarle * para cuyo efecto sa-
qué de Juaristi la compañía de Begoña ¿ me hice cargo de su
posición, -y era tal que por ningún lado podia llevar a efecto
mis deseos sin exponerme probablemente á perder el puesto y
la gente del ataque , de cuya opinión también era D. Gabriel
4e Mendizabal, que baxando de Musquiruchu subió á dicha
altura sabedor de que en aquel destino me hallaba. En esta si-
tuación me hice cargo prolixamsnte de todos ios puntos para
proponer á V. E. un ataque para el dia siguiente, y estando
en esto focó el enemigo su liamada, dispuso en orden sus di*-
visiones , que seguramente ascendían e¿i el número mas corto
á 1500 hombres. Arreglé yo las mias para recibirle en el
caso de que atacase, pero á.poco rato empezó á retirarse con
todo orden ; mandé picarle la retirada con los Voluntarios y
Cazadores de Guipuzcoa , algunos soldados de Jaén, algunos
Alaveses, y otros Vizcaínos déla compañía de Begoña; psro
eran tantas las divisiones de su reserva y tan bien colocadas,
que no se pudo cargarle como se deseaba, y en este orden ase-
guró su retirada-á las 2 de la tarde.
Todos los Oficiales , ■ la tropa del Rey y naturales armados
de Vizcaya y Álava en disputa se aproximaban al enemigo con
el mayor ardor, y no puedo menos de recomendar á V. E. el
mérito que han contraído el Capitán D. Juan Nicolás de Ca-
sadevante , el primer Teniente de Jaén D. Juan Lazcano,
Comandante de Ondarroa, y el Subteniente délos Volunta-
rios de Guipuzcoa D. Francisco Ignacio de Sarriegui , Co-
man-
7*7
mandante de Ma<íariaga, y su avanzada de Ventachuri con
el Subteniente de cazadores de Guipúzcoa D. Francisco Cór-
doba , por las buenas disposiciones que déron en su retirada
hasta la altura de Madariaga,y por el ataque tan ordeaad©
que dio el primero.
Al mismo, tiempo recomiendo á V. E. el denuedo y bi-
zarría con que persiguió en su retirada al enemigo D. Ra-
fael de Calderón, Teniente de la compañía de Begoña , que
ine es muy sensible hay.a sido herido tan gravemente, que
aun quaj do sane en mi concepto quedará inútil.
El adjunto estado manifiesta nuestra pérdida , y no se sabe
positivamente qual habrá sido la de, los enemigos , no obs-
tante que las de los caseríos de Madariaga y Ventachuri ase-
guran vieron retirar muchos muertos y heridos.
En Mu quiruchu donde D. Joseph Panes , Teniente Co-
ronel de jaén, está de xcfe de dia, unos 300 enemigos antes
de las 4 de la mañana se presentaron contra la avanzada de
la Cruz , y paia que no fuese t fendida por su flanco de-
recho coloco dicho xtfe alguna tn pa en el caserío de Mal-
may , con cuya operación y el fuego de mas de dos horas
destruyó las ideas dei enemigo con la pérdida de un Viz-
caíno muerto, y s;n que sepa la que hayan experimentado
Jos enemigos.
Faltaría á mi deber si no hiciese presente á V. E. para
que lo. trasude á üóticia de S. M; las buenas d^ftóciones del
Biigadier Eguia, su zelo , actividad y previas precauciones
en todas las ocasiones que se presentan.
Con las noticas que tuve del movimiento del enemigo re-
forcé todos ios puestos, di mis órdenes para recibirlo, y la de
que no perdiesen ta menor ocasión favorable de perseguirlo,
en éi caso de qué fuese rechazado, como lo esperaba por la bue-
na Voluntad, ardor y desees que tiene la Oficialidad y tropas
del Réj de llegar a las manos ; pero nada intentaron por los
demás puntos, y mandé retirar ios refuerzos para que des-
camasen d'eia f.-t'ga de la noche."
Co tinuaeion de las ofatas fachas á S. M. en Indias , y relación
de las cantidades de pesos entr gados en la Tesorería vrinci-
f 1 d. 'Real hacienda de Gua alaxara.
h. xs • . D. Manuel Domingo de iá- Fuente , Canónigo! dé aque-
lla Catedral, Provisor y Vicario general del Obispado, á
mas
7i 8
mas de la parte cnie le correspondió en el donativo hecho
por el V. Cabildo de io@ pesos en 19 de Setiembre de
Í793 , por si 200.
A nombre del Clero del Obispado , 200,
El Dr. D. Joseph Antonio Mart'nez, Dignidad de Chantre
de la misma Sta. Iglesia, entregó 1328 pe os y 4 rs. á nom-
bre de los Curas y Clero que se expresan :
El Cura de Jnch?piia 50 : el de Joacaltiche con su Clero 75 :
el de Lagos coa el suyo 1 £7 : el de la Madalena 5 : el de
Amatlan de las Cañas 70 , y, 6 rs. : el deTabasco 243 ,y 3 : el
de Aguascalientes con su Clero 545 : ei de Mazapii ro? : el
deHuejucar 21 ,con 3 ; y el del Venado 100.
La Comunidad de Religiosos de nuestra Señora del Carmen
íle Guadalaxara , 2 5 pesos.
La de Religiosas Dominicas de Santa María de Gracia de la
misma , i»$) pesos , y otros tantos dentro de un año si sigue
la guerra.
D. Francisco de Escovedo y Daza , Regidor Alcalde Provin-
cial de la. propia ciudad, 200 pesos, y 50 cada año durante
la guerra.
D. Temas Ignacio Villasef.or , Regador idem, loo pesos, y
50 anuales mientras dure la guerra.
D. Urbano Ballesteros, individuo de dicho Ayuntamiento, 25
pesos , y otros tantos anuales.
Doña María-Felipa de la Canal Soto Posada, esposa de Don
Manuel del Castillo Negrote , Oidor de aquella Real Au-
diencia, 200 pesos cada año de los que dure la guerra, y
quantos productos Ubres rindan sus posesiones luego que fe-
nezca la testamentaría de su difunto padre , Alguacil mayo?
que fué del m.smo Tribunal.
Doña María Antonia Dávalos, vecina de dicha ciudad, 50.
D. Domingo Fernandez Fuente, Oficial mayor de la Conta-
duría principal de Real Hacienda en Guadalaxara , el líqui?
do que le resulta del sueldo de 1 © pesos que goza al año,
desde i? de Enero de 1795 , y por todo el tiempo que dure
la guerra.
D. Salvador de Escovedo, Subdelegado de Justicia del Partido
de Etzatlan, y Administrador de Tabacos, entregó loo pe-
sos, y 50 anuales durante la guerra.
D.Antonio Gundi y Jáuregui, Administrador de la Renta de
Cor-
7 X 9
Correos de la villa de Aguascalientes , entregó loo pesos.
D. Francisco y D. Juan Angei Ortiz , del Comercio de Gua-
dalaxara, 500 pesos.
D. Ramón Fernandez Barrena, delmismp yecindario, y ha-
cendado, 1 2) pesos.
D. Manuel López Cotilla , de aquel Comercio ^500 pesos, y
100 anuales durante la guerra, desdé él 13 del mes en que
hizo la oferta. *
D. Manuel Grutierrez, del mismo Comercio, ,50o pesos.
D. Eugenio y D. Joseph Prudencio Moreno, de Xexada, de
idem, 500.
D. Joseph Zumelzu , de id. , 1 00.
D. Ventura García Diego, de id., 300.
D. Santiago Martínez Garrido, Caxero en dicho Comercio,
entregó por sí, y á nombre de los de su clase que se expre-
sarán 130 pesos ; á saber :
El expresado Martínez 20 : D. Joseph Mozas 12 : D. Antonio
Villalobos y Lanzas 25: D. Francisco Retes 1 o : D. Fer-
nando Meigwza 6: D. Felipe Labin 7. Asimismo recogió
Martínez de otro Caxero que no cuiso dar su nombre, 25.
D. Joseph Prudencio Cuervo , hacendado en el pueblo de Te-
quila, 100.
D. Joseph Antoiiiw González , Administrador de la Obra Pia
de la hacienda de la Quemada, 1500 pesos, los i© por una
vez, y los 500 anuales durante la guerra, desde 20 de
Mará» coroJ?94 hasta igual dia de 9$.
D. Diego itóoieno Calderón, hacendado en el pueblo de la
Barca, 500.
D. Clemente de Vargas , hacendado en Zapotlan el grande,
100 pesos.
El Tendente Coronel de Milicias, en Guadalaxara , D. Joseph
Antonio Dávalos , 50.
D. Joseph María Carranza y Guzman, Asentista del ramo de
Mescales en la misma ciudad, 300 pesos, y 100 anuales
durante la guerra.
D. Pedro Rica, Asentista de nieve en idcm, $ o pesos, y otros
tantos al año mientras dure la guerra.
Qu-tro acciones y media de la Compañía de Filipinas pertenecien-
tes á Doña María Jesús de Oaciregui, nume os 2^,966, 25,967, 25,968
y 25,969, y la media acción número #5, dirigidas desde el correo de
Búr-
Burgos á Doña Manuela de R*ment3ritefui en Puente, se han extra-
viado, ó detenido, en alguna Estaftti r.or no poderse dirig ; r con acierro
por la diminuta explicación del so rescrito, pues en lugar de pone^ en
el Puente la Reyna en Navarra, á donde se querían dirigir, solo *e pu-
so en Puente. Se suplen las drijaná D. Agustín de ZaVah, Presbíte-
ro en Madrid, calle de los Jardines, núm. 58, quarto principal.
Los subscriptores á la nueva edición del Dic ionario geográfico
universal nuevamente añadido acudirán á recoger el tomo 2. , que con-
tiene las letras C D y tC, y pagar el importe del 3. , á las Librarías de
Barco, carrera de S. Gerónimo; de B ayo, calle de las Carretas; á la
Imprenta de Doblado, calle de B rrionusvó; y en las ciudades á las Li-
brerías donde hayan subscripta.
Los subscriptores á los trages de Ticiano y César su hermano acu-
dirá» á recoger el quaderno rmmrro 18 a las Librerías de Barco ó de
Quirogi.
Disert cion médica <obre el buen uso y saludables efectos de los
bafios en los ríos y C3sas pVrt cuhres, cpn reflecíones acerca de los pe-
diluvios y bafibs de pi rnas: por el Or. D. Félix Bguia, Médico que fué
de los Reales Hospitales d esta Core. -¿-Decurso sobre los b ños de
•agua fria por el íDíS'Cocchí , ira lucido del Italiano. Se hallarán juntos
con oros trat dos curio os o re las ¿rtes y cieocias en la colección
intitulada Variedad s literari s, en dos tornos. en 8.°, en la Librería de
Baylo, calle dr 1 s Carretas; y en el puesto de Saturnino Fernandez,
gradas de S. F upe. »
lavictiva contri el luxó. su profánMad y exc?Sos. Descripción hfá-
tóriéa de los trages en su* •.; .pect v « é oca.«. En esta obra por un dis„-
curso preii<Tii ar con ayre s.-.t rico se h cert reflexiones acerca de la in-
utilidad, extravagancia, y mala, invec-io-i de quanto se gasta con tal
objeto. Se trata luego de lo que han di curndo los antiguos y moder-
nos, poniendo á la vista no solo los inventores de las •"■'' .estidos,
adornos y cultura exterior, sino también e; origen &OSa artífices de-
dicados ¿ estos fines, cómo .son sastres, zapateros, baíoeros, peluque-
ros, Sombrereros &c, con otras norchs conducentes á Conocer por la
historia la^variedad y carácter de diversas n dones, de que nos pre-
s man en confusos retratos y medalLs, concluyendo con pensamientos
propio 1 ? para corregir todo abuso: por D. Felipe Roxo de Flore?, Au r
ditor honorario de Guerra, pensionado por S. M. : un tomo en 8.° á 5
rs. Se hallará en Las Librerías de Hurtado y Barco; en Sevilla en la de
Berard, en Cádiz en la de Pajares, en Valencia en la de Mallen, y en
; Granada en la de Colon.
En la Librería de Correa, frente á las gradas de S. Felipe, se ven-
de un concierto para. salterio con violines, flauta, vio'a, trompas y ba-
xo, por D. Vicente Adán, á 48 rs.j y teis dúos á dos violines op. 37,
por el Sr. Pieyel, á 56 rs.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 5$. 721
G AZETA DE MADRID
DEL VIERNES 10 DE JULIO DE 1795.
EAugsburg9 1 2 de Mayo.
a Dusseldorf y en todo el Ducado de Bergen se ha publica-
do una orden del Elector Palatino para que en el término de 3
dias salgan de aquel país los emigrados Franceses.
El Consejo superior de Basilea ha abierto Un empréstito de
4003 libras para emplearlas en compra de granos. Escriben de
U misma ciudad que el cambista Langer se ha encargado de
proveer al exército Francés con 40® caballos , y una crecidísi-
ma cantidad de trigo , cebada &c.
El Príncipe de Conde llegó áHannóver el 26 del mes último.
<•-« Francfort 1 $ de Mayo.
MÍA dia 7 quedó destruido por las llamas un fortín considera-
ble que los Franceses tenían en el bosque entre Monbach y
Budenheim , en el qual hubo durante el invierno de 700 á
800 hombres.
Se ha esparcido la voz de que la Prusia formará con sus
tropas un cordón de neutralidad , que empezará en el mar del
Norte no lejos de la embocadura del Ems ; extendiéndose por
los confínes de Westfalia rusta el Rhin inferior ; de allí se-
guirá por la margen del Rhin hasta los contornos de la embo-
cadura del Necker , y luego hasta el rio Muhr , corriendo por
sus orillas hasta las inmediaciones de Franconia , en donde to-
cará á los Principados de Anspach y Bareuth. Todos los Ins-
tados y países que quedan entre esta línea y la Francia go-
zarán entera neutralidad durante 3 meses.
Antes de ayer salió da aquí el Elector de Colonia para
Mergentheim , en donde se espera al Duque de Saxonia Tes*
chen y á su esposa con el Archiduque Caros.
El General Clairfait ha recibido óxdm de obrar ofensi-
vamente sin pérdida de tiempo.
yi2 , .*•.,•
E Londres 29 de Mayo.
I día 8 de este mes se debatió en la Cámara alta del Par-
lamento , y el 1 9 en la baxa , la qüestion relativa al retiro del
Vireynato de Irlanda dado, al Lord Fitzwilliam. El Duque
de Norfolk , en la de los Pares , peroró á favor de la averigua-
ción que solicitaba el Virey depuesto sobre los motivos que
pudo haber para quitarle aquel mando ; y a este fin propuso
se suplicara al Rey mandase comunicar á la Cámara la parte
de la correspondencia entre el Conde Fitzwilliam y los Mi-
nistros, que pueda dar luz sobre las causas de dicho retiro en
ocasión de estar celebrando sus juntas el Parlamento Hibérni-
co, en el que gozaba mucho influxo, y mediante el qual con-
cedió aquel Reyno crecidos subsidios. Opúsose á ello el Con-
de Coventry alegando que no habia acusación alguna contra
el Virey, que S. M. tiene derecho de despedir á los que le
servían , y qíie ahora usó de esta prerogativa j al fin que la pro-
posición del Duque produciría el efecto de descubrir los secre-
tos del Gabinete. Respondió el Conde Fitzwillaim que no
habia tales secretos, pues eran notorios á todo el mundo los
hechos de que se trataba , y que tenia esperanza de que los Pa-
res harían justicia á un buen vasallo que se echaba á sus pies,
y que obligarían á los Ministros á que diesen cuenta de su con-
ducta en ebta parte. Apoyaron su solicitud varios Lores ; pero
muchos mas la reprobaron: y al tomar los "vretos, solo tuvo 2$
á su favor, y 100 en contra.
Lo propio sucedió en la Cámara de los Comunes , en don-
de se desechó la propuesta averiguación por 1.88 votos con-
tra 49.
Consta por cartas de la Barbada haber llegado á la isla de
S. Vicente un navio de guerra Ingles de 74 cañones con dos
Regimientos de infantería. Otros dos qqe manda en dicha isla
el Coronel Campbell han salido de ella para la Granada , y el
Regimiento numero 2 para S. Vicente.
Se acaba de sentenciar en Portsmouth al Capitán de Marina
MolIoi,qie mandaba el navi© César ; le acusaron de* que en
¿el combate del 29 de Mayo de 1794 no cortó la línea de los
Franceses conforme á la señal del Almirantea Howe , y que en
la inmediata acción de 1? de Junio no hizo todos los esfuerzos
que ¿podía para, acercarse á los enemigos» La sentencia da por
probados ambos cargos j pero atendiendo áque en aquellas .dos
©ca-
ocasiones y otras vanas anteriores mamiesto señáis do valor } no
se le impone mas castigo q&e privarle del mando de dicho ba-
que , el qual se manda desarmar.
De Plymouth zarpó el día 14 una división de 3 buques
de 32 á 44 cañones haxo las órdenes de Mr. Borlasse War-
ren ; y de Deal salió al dia siguiente el Contra- Almirante
Hervey con los navios Príncipe de Gales de 98 , otros dos de
74 y 2 fragatas. Todas estas fuerzas tomaron el rumbo de Po-
niente.
El 17 por la mañana dieron la vela de la rada de Santa
Elena los, convoyes para las Indias orientales y. orcidentales;
llevan por escolta la esquadra del Almirante Mann , compues-
ta del nayio Victoria de 110 cañones , otro de 80 , diez de
-74 , y otras cinco naves de 18 á 44.
■^j Haya 6 de Mayo.
JNI o dexan de ¡causar inquietud los movimientos del exército
Francés , pues* su dirección hacia el Brabante indica al pare-
cer algún arreglo en que se trata de cosas de esta República.
Créese que el General Moreau sentará su quartei en Ley-
den El General Daendels , que habia de mandar nuestro
exército, ha marchado á Paris , como también los Generales
Dumonceau y Blondeau , que mandaban en Zelanda.
Todos los Oficiales del Regimiento de Guardias , y mas
4e la mitad de los demás cuerpos , se han retirado del servicio.
Las tropas Holandesas desertan ahora en gran número.
Persiste el Gobierno Francés en pedir á esta Repúb'ica el
pago de 130 millones, y una parte considerable de nuestro
territorio.
Lausana 11 de Mayo.
n batallón Francés que estuvo algún tiempo en esta ciu-
dad pasó á Corseille , y de allí desertó en número de 3 $0 hom-
bres después de beber y brindar públicamente á la salud del
Rey ; aunque se tocó á rebato para que acudiese gente á de-
tenerlos , nadie quiso salir contra ellos.
Se asegura que la Convención ha resuelto recoger todos
los asignados á fin de ponerles otro sello , y que esta operación
habrá de concluirse antes del mes de Agoste.
A principios del corriente se publicó en Saboya una orden
de la Junta de Salud pública mandando que todas las personas
aprontasen inmediatamente la quinta parte de los granos y le-
gum-
U.
7 2 4 .-■'..•'
gumbres que tuvieren acopiados , á fin de abastecer con ellos
á París. Causó esta providencia el mas general descontento;
inmediatamente subieron los granos á un precio excesivo , é
igualmente el acarreo. Por otra parte se rezela que la próxima
cosecha sea muy escasa no menos en Saboya que en Francia,
especialmente en las provincias en que los sembrados padecie-
ron mucho por los excesivos frios.
I Ginebra 22 de Mayo.
éVL acusación que los Diputados del distrito de Bourg , en
el Departamento del Ain , presentaron en la Convención con-
tra algunos Representantes, contenia cargos muy fuertes. Des-
pués de pedir que se hiciese justicia rigurosa, diciendo : guan-
do unos monstruos que vomitó el infierno , y nos traxéron to-
dos los males y toda suerte de desolaciones, quedan sin castigo
l no podrá decirse que lá justicia ha desaparecido de nuestro
territorio ? " añadieron : „ Lebon y Maignet asesinaron á milla-
res de ciudadanos , y robaron Departamentos enteros. Albitte
degolló á multitud de víctimas inocentes en el Departamento
del Ain ; cimentó sobre las ruinas de la virtud el ateísmo, el
pillage y la muerte, destruyó los monumentos públicos, ar-
ruinó el comercio y la industria , y llenó las prisiones de hom-
bres y mugeres de toda edad destinados al cadalso. Meaulle
adoptó las medidas atroces del pérfido Albitte , aniquiló las au-
toridades, y puso todo el poder en manos infames, llamó á
Bourg 300 habitantes de la ciudad de Gex para que sirviesen-
de verdugos , y que á la primera señal matasen hombres, muge-
res y niños: mantuvo correspondencia delinqüente con Soulavie,
Residente Francés en Ginebra , y obedeció ciegamente á todos
los caprichos de una junta sanguinaria con el fin de mover la
guerra civil. Javogues se aprop:ó el oro , la plata y las alha-
jas de los ciudadanos; mandó abrir grandes huesas, y acabó
luego de llenarlas con los cadáveres ; de los que empleó en abrir-
las [$ creó unas juntas bárbaras, y convirtió en otros tantos ce-
menterios los países que recorrió. Jagot, otro de los Repre-
sentantes en el Departamento del Ain , partidario acérrrimo del
horrible dia gi de Mayo , Jacobino famoso del 27 de Junio,
y cómplice de Albitte y de Meaulle , Jagot era el protector
de todos los delitos, ei hombre de confianza de nuestros ase-
sinos, y el correo que enviaban á la Junta de Seguridad ge-
neral para alcanzar órdenes de poner en libertad á los princi-
pa-
7 2 S
pales malvados. Si hay delitos que puedan perdonarse , serán
quando mas los robos y el pillage, como cons^qüancias lasti-
mosas, pero naturales, de la licencia y desenfreno, del aban-
dono de las leyes, y de la desgracia de un Rey ; pero el ase-
sinato del pueblo es el resultado de una combinación atroz , y
el atentado de un alma corrompida." Concluyeron los Dipu-
tados abandonando á la execración pública los 6 Representan-
tes , y pidiendo los castigasen con el mayor rigor.
Aunque casi diariamente se asegura en la Convención que
se prende á los que fomentan alborotos, y que está restable-
cida la tranquilidad , es no obstante casi diaria la inquietud del
pueblo en uno ú otro barrio de aquella capital. El 1 1 de este
mes fué bastante grande el desasosiego á causa de la corta can-
tidad de pan que se distribuyó aquel dia ; al fin se apaciguó
por entonces con asegurar al público que habia llegado gran
cantidad de granosa Dunkerque.
El dia 1 1 propuso Lehardí se prohibiese con grandes mul-
tas la venta de géneros y mercancías , á no ser á los mismos-
que las fabrican. Aunque observó el Representante Bar que
semejante medida destruiría todo el tráfico > y toda la indus-
tria, se remitió á examen de la Junta de Comercio. Que-
jóse luego Bourdon del Oise de la gran cantidad de asignados
que circulan; dixo que debían recogerse por el valor de 5$
millones de libras , y propuso el siguiente proyecto , asegu-
rando que si se adoptaba, se pondrían los asignados á la par an-
tes de 3 meses : que se hiciese inmediatamente un estado de
todos los bienes nacionales , con expresión de su valor ; los que
tengan asignados los entregarán á los Recaudadores públicos de
los distritos, quienes en cambio de las $ octavas partes de su im-
porte les darán otros billetes que ganarán uno y medio por 100
de interés, y se recibirán en pago de dichos bienes nacionales;
por las tres octavas restantes se darán asignados con un nuevo
sello. No se comprehenden en esta disposición los asignados de
$ libras ni de menos valor. Finalmente se tomarán en pago de
efectos nacionales los asignados , cuya circulación se anule por
este plan. Se decretó esta última cláusula , y se mandó impri-
mir las demás.
El 13 propuso también Fustier se obligase a los que hayan
comprado bienes nacionales y no los hubiesen pagado, lo ha-
gan en el término de 1 o dias , y á los que los compren desde
^f ahora
. yi6 -
ahora los paguen en tía mes : todo so pena de perder su dere-
cho. El mismo dia aseguró Fermond en nombre de la Junta
da Salud pública que desde ahora llegarán á París con mas pron-
titud los víveres ; que hay crecidas porciones de granos en los
contornos de aquella capital , y que no tardará en hacerse coa
abundancia la repartición del pan ; añadió que muchos pana-
deros para enriquecerse á costa del público ocultaron ó dexáron
perder los granos que les habían entregado : que algunos están
ya presos , pero que no habiendo penas para este delito , pro-
ponía que las que están señaladas contra los agentes que abu-
san de ta confianza que les dan , se extiendan á los panade-
ros, á los comisionados y demás personas á cuyo cargo está el
cuidado y la distribución de los víveres.
Entre los Sacerdotes recien presos en Paris por orden de la
Junta de Seguridad general se halla el Gran Vicario Dam-
pierre , que en vista del último decreto sobre la libertad de cul-
tos empezaba á arreglar el Clero Católico , y habia recibido
ya la retractación de mas de 600 Sacerdotes que tuvieron la
desgracia de hacer el juramento constitucional.
Ha llegado a la Suiza el Diputado Vadier , uno de los
cómplices de Barreré , que ppdo huir de Francia antes que lo
cogiesen para enviarlo con sus compañeros á la Guayana.
Según .un informe que hizo Vernier en la Convención , los
gastes de la última campaña llegaron a 3$ millones de libras
en asignados. Hablando luego en particular de los gastos del
mes de Abril de este año presentó un estado, del qual se de-
duce que en el ramo de Marina se invirtieron 2© millones de
libras, en armas y pólvora 30 millones, en provisiones y víve-
res 600 millones de la misma moneda &c.
Parece cierta la noticia que se divulgó de que la Conven-
ción pensaba juntar tropas en las inmediaciones de París ; díce-
se que compondrán un total de 25$ hombres de Regimien-
tos veteranos mandados por los Generales Pichegrú y Miran- 4
da. Finalmente se asegura estar ya en aquel destino varios es-
quaJrones de caballería. Quizá coa este medio se logrará po-
ner fin á los atentados de los Jacobinos.
Ü Genova 30 de Mayo.
n partido muy fuerte de Jacobinos acometió recientemente
en Marsella á las Guardias nacionales , y resultó un choque
muy i¿n¿rieato que , ssgun dicen , costó la vida á cerca de 1 $
per-
7*7
personas. Mayores han sido los alborotos eír Tolón ; pero ignó-
ranse las circunstancias de aquel triste suceso , pues solo se sabe
que de dos Representantes de la Convención que habla allí , el
uno después de arengar inútilmente al pueblo tuvo que huir
para nó perder la vida, y el otro viendo triunfantes á l#s fac-
ciosos se mató. También dicen que el partido vencedor se apo-
deró de los arsenales y del mando de la esquadra. El Cónsul
de Francia que reside aquí ha prohibido á todas las embarca-
ciones de su nación lleven granos y demás víveres á Loano,
Oneglia , Nizza y puertos de Provenza : sin duda por el te-
mor de que se apoderen de ellos los revoltosos.
E Madrid i o de Juli«.
1 Lunes 6 de este mes celebró S. M. Capítulo de la insigne
Orden del Toyson de Oro, en el qual fué recibido, y juró
como Ministro Consejero Grefier de ella , el Sr. Conde de
Montarco , asistiendo al Capítulo el Sr. D. Juan Joseph Pe-
ñuelas , Ministro Consejero Rey de Armas dé dicha Orden,
como habilitado para hacer las funciones de Grefier en el acto
del juramento del propietario. En seguida prestaron el suyo co-
mo Caballeros de la misma Orden los Exc. Sres. Duque de la
Roca, y Duque de Osuna, siendo sus Padrinos los Exc. Seño-
res Duque deMedtnaceli y Santistéban, y Marques de Villena.
El General en xefe del exérciío de campaña de Navarra,
Aíagon y Guipúzcoa Príncipe de Gastelfranco en carta de 3
del corriente ha remitido copias de varios oficios que recibió
del Teniente General D. Joseph Simón de Crespo, que manda
la división de la Provincia de Guipúzcoa ; los quales son á la
letra como sigue :
„Exc. Sr.: Con noticia que tuve anoche á las 10 de que
los enemigos intentaban atacar con todas sus fuerzas los pues-
tos de mi división, inmediatamente reforcé el punto de Villa-
real , y con el resto de la tropa subí al monte de Elosua á la
una de ella como centro para dar mis disposiciones y socorrer el
punto que fuese atacado : en efecto recorrí todos elos, y reforcé
ei de Musquiruchu , dexando en éi ai Mariscal de Campo Barón
de Triest, por parecenne que la mayor fuerza del enemigo se
dirigía hacia mi izquierda, y no obstante que por la densa niebla
no se descubrió hasta las 9 de la mañana, que atacó el punto
de las Pagochas de ViUareal , de donde fué rechazado comple-
tamente, al mismo tiempo que por el punto de Madariaga hizo
igual
7 a8
igual ataque, posesionándose de el, ló que no me dio cuidado
por ser punto de donde con facilidad ios hemos rechazado varias
veces ; pero con este motivo encargué al Barón de Triest que
no permitiera se avanzaran mas, antes sí que los desalojara, y
no perdiera ocasión de castigarlos, persiguiéndolos con arreglo
á sus conocimientos, y prevenciones que le di. Con este moti-
vo y en este estado tuve aviso de que los enemigos se dirigían
hacia Sarsiola en número muy considerable, y que sin duda la
tropa de aquel punto no ha podido sostener, pues me acaban
de dar parte de haberse apoderado de él, en cuyo caso he dado
mis órdenes al Barón de Triest para que viéndose con el Bri-
gadier Eguia traten de recuperar el puesto, y en caso de que
esto no se pueda conseguir , y permanezca en él el enemigo,
6 s : ga mas adelante > tengo dadas mis disposiciones de segunda
línea. No puedo dar á V. E. el detall por menor , porque aun
no me han dado las noticias. Dios guarde &c. Elosua 28 de
Junio de 1795."
„Exc. Sr. : Siguiendo su empresa los enemigos lograron
después de pasado el Deba situarse sobre Verriatua , Marqui-
na, Motrico, y altos de Urrearegui, lo que me ha obligado á
retirarme de Musquiruchu , Elosua y sus adyacentes , y con
noticias también que intentan repetir su ataque por Villareal,
también he dispuesto la incorporación de su guarnición con-
migo para temar en quanto me sea dable los puntos de la se-
gunda línea; he sabido que en el paso del rio han perdido los
enemigos cerca de 500 hombres: el batallón del Príncipe que
esteba en Laranga parece ha padecido bastante; pero según
tengo entendido son muchos los dispersos, y me persuado se
me irán reuniendo. Dios guarde &c. Vergara 29 de Junio de
*79$<"
„ Exc. Sr. : Gonseqmente á mis avisos que anteriormente di
á V. E. , y en resultado de haber los enemigos verificado su
ataque por Villareal , me vi en la precisión de hacer mi reti-
rada , la que ordené por el indicado punto de Villareal , ha-
ciendo detener al enemigo, y perdiendo el terreno con la mas
gloriosa resistencia al Alto de descarga, desde donde se renovó
la disputa del terreno con obstinación de una y otra parte , y
por noticias del progreso de los enemigos por la izquierda lo-
gré situar con el mayor orden y serenidad los puntos de mi lí-
nea de retira daj en Inzorza, Ascensión, y akos-de Elgueta,
por
... . 7 2 9
por mi izquierdo rfionte de S. Antonio, por derecha cogiendo
las avenidas de Legaspia á Oñate , en los puestos de Satui y
Tellerant, que me completa la línea por la derecha: yo, en
atención á socorrer con víveres , refuerzos, municiones &c. á
la nueva posición , me retiré á Mondragon ; pero no lo executé
hasta ver colocados todos los cuerpos en: los señalados puntos,
y con la satisfacción de no dexar en poder del enemigo efecto
alguno , pues todo se retiró , ó se distribuyó á la tropa. Mi
buena combinación por minutos me salió tan bien , que los po-
cos efectos del pequeño hospital de la Sangre de Vergara se
hubieran retirado todos , si la falta de acémilas no hubiera im-
pedido su logro. La efectuada línea impuso respeto al enemi-
go, como lo indica no haber entrado sino muy pocos hasta aho-
ra en Vergara : emprendió su osadía el ataque á la Ascensión
por la tarde, lo que me avisó el Barón de Triest, á cuyo cui-
dado dexé estos puntos avanzados, y socorriéndole con muni-
ciones y demás , me .... ... (*) con la mayor satisfacción que me-
diante mis disposiciones ha logrado rechazar varias veces al
contrario , lo que me mantiene en la misma posición. Los ene-
migos que atacaron mi derecha fueron en numero de 3$ , con
500 caballos y 2 violentos, cuyas tropas saliérqrt' de Tolosa.
De las resultas del ataque de la izquierda nada sé , pero se
van reuniendo muchos soldados del Príncipe , y de- otros tengo
entendido han tomado por la costa , y lo executarán por Bil-
bao. Mondragon 30 de Junio de 1795."
En carta de 29 último participa el General en xefe del
exéroito de campaña de Cataluña D. Joseph Urrutia, lo si-
guiente :
„ El Mariscal de Campo D. Joachk Oquendo, Coman-
dante de la Seo de Urgel, con fecha de 20 del corriente rae
comunica lo siguiente:
,,Con noticia de que los Franceses en número de 80 ha-
cían diariamente al amanecer su descubierta hacia los pueblos
que han abandonado de Pi , Ñas , Olia y otros por aquella par-
te de la Cerdaña Española , previne al Coronel D. Francisco
Gómez de Teran , primer Teniente del Regimiento de Reales
Guardias de infantería Española , y Comandante del tercio de
___ Cer-
(*) Absolutamente no se entiende lá' expresión que sigue, y que
por lo mismo se suprime.
73°
Cervera, que con 350 Miqueletes formase una emboscada, si-
tuándose en los puntos reconocidos de antemano para lograr el
fin de cortar esta tropa enemiga. Así lo dispuso en la noche del
16 al iy de este mes ; y ios patriotas que ya de dia claro mar-,
chaban sin precaución por el camino acostumbrado , hubieran
caído en el lazo todos los So á ño haberse disparado dos fusiles á
nuestros Miqueletes apostados. Este accidente aunque no hizo
retroceder á los enemigos, les obligó á retardar el paso, y á des-
pachar cortas partidas que registrasen les parages sospechosos,
y en uno descubrieron la celada. Nuestros Miqueletes no titu-
bearon en el partido que debían tomar; se arrojaron todos á
cargar la descubierta de los Franceses, y la persiguieron hasta
menos de tiro de canon de Bel ver. Recogió Teran su gente,
y emprendió la retirada en orden para volverse á su dsstino;
pero como el azar de los dos tiros disparados involuntariamen-
te habia indicado á los enemigos que sus contrarios pisaban su
terreno, prepararon un pronto refuerzo de 300 infantes y 11
caballos , á que uniéndose la tropa dispersa de la descubierta,
se enderezaron en busca de Teran , quien notando este movi-
miento procuró salir del llano y tomar una posición ventajosa
en las alturas, donde esperó el ataque, que duró una hora, y
consiguió, batirlos y correrles encima segunda vez. Teníase la
acción por concluida, y en este supuesto juntó Teran á los
Miqueletes, y los conduxo á cerca de una legua de distancia •
del último punto de ataque para darles descanso y un refresco,
quando pasada como hora y media se presentaron los France-
ses en número de 500 sobre las montañas que dominan el ter-
reno que ocupaban nuestros Miqueletes fuera del alcance del
tiro de fusil. Ya en este tiempo se hallaban con pocas muni-
ciones , y recogiendo los restos se partieron á 70 hombres , que
sin perder instante acometieron á los enemigos, ayudados de
unos 30 Miqueletes del tercio de Puigcerdá , que oportuna-
mente vadearon elSegre con el Teniente D.Marian© Cavañac,
y el Subteniente D. Joseph Ju ver , y se adelantaron de sus
compañías , que baxaban de Musa y Aristot en socorro de los
de Cervera, y de 50 del de Lérida mandados por su Capitán
D. Antonio Raymat. Esta embestida execútada con denuedo,
y sostenida á poco rato de aquellas compañías colocadas á la
otra parte del rio , con un fuego incesante , desengaño á los
enemigos de sus ideas de venganza, y empezaron á desalar
co-
73 1
como los nuestros á cosa de la una de la tarde , quedando el
campo en ei mayor silencio; mas íos Franceses á quienes sin
duda picabael deseo de desquitarse, y que continuamente re-
cibían refuerzos de Belver, volvieron a ocupar las montañas
que acababan de dexar aumentadas sus tropas hasta 800 hcm-
bits. Esta operación no tuvo conseqüencias, porque ni las ccm-
pañías de Puigcerdá á las órdenes de sus Capitanes D. Joseph
de Cahors, I>. Ramón de Travi, D. Francisco Este ve y Don
Pedro Cabañach , ni otra del mismo tercio á las de D. Fran-
cisco Carreu , que estaba con la nombrada de Raymat , únicas
en este lance , ni los enemigos se movieron de su respectiva
situación , bien que haciéndose fuego mientras tuvieron car-
tuchos , y á las 4 ubos y otros se retiraron de veras.
Me aseguran los diferentes partes que se me han dirigido,
lo he comprobado con 2 prisioneros que se cogieron á los cas
días, y me lo confirman las noticias que me han llegado, que
les enemigos tuvieron 18 muertos, entre ellos el Ayudante
general de la vanguardia , que así llaman el puesto de Belver,
que
no quiso retirarse por mas que le instaren sus Oficiales.
Teran elogia mucho ei valer de los Capitanes del tercio de
su cargo D. Juan Fexas, D. Ventura Tomasa, D. Joseph Ca-
va y D. Joseph Vilelía, y la puntualidad con que llevó sus
ordénes ei -Teniente de exéreito y Ayudante del cuerpo Don
Pedro Ehacquevilíe , cerno lo bien que se portaron los Oficia-
les subalternos , en particular el Teniente D. Simeón Rabés;
peio singularmente admira y no ac¿ba de encarecer el espíritu,
firmeza y obediencia que manifestaron los Miquektes en la
primera ocasión que han visto la cara al enemigo, inspirándo-
les confianza , intrepidez y anhelo de medir sus fuerzas de nue-
vo ei haberse estrenado venciendo: nada digo de D. Francisco
Teran ; su b zarria está mucho tiempo há acreditada, y el pro-
greso de ia acción demuestra su conducta.
No debo callar una acción distinguida del Capitán Ca-
hors , Caballero principal de la Cerdaña Española , quien con
30 Miqudetes y los Tenientes D. Lorenzo Marti y D. Joseph
Poiis, apenas, oyó los primeros tiros de la mañana se propuso
atravesar el Segre, frente del llano de Belver, y atacar á los
ene-
73 2
enemigos por lá espalda mientras estaban a las manos con Te-
ran. Lo verificó en efecto, y los incomodó hasta gastar sus
.municiones , y observar que iba á ser cortado por las tropas que
salian de aquella villa , repasando el rio , no por el vado sino
por donde pudo , con agua ajos pechos."
D. Joseph Sánchez Pinto , vecino y Regidor perpetuo de
la villa de la Nava del Rey , presentó á S. M. en el mes de
Marzo del año pasado en el Real Sitio.de Aranjuez 12 mozos
de talla escogida, que habia alistado para- el exército, dando á
cada uno 320 rs. de enganche, y 3 rs. de socorro desde el dia
de aquel hasta que fueron destinados á los cuerpos , y un real
diario de sobre prest por todo el tiempo de su empeño.
Continuación de las ofertas hechas en América por varios in-
dividuos del V^ireynato de Santa Fe.
D. Agustin de Gana, vecino de Panamá, 100 pesos anuales,
y teda la pólvora que se gastare en aquella plaza para su
defensa en caso de ser atacada , abonándola á 3 rs. libra.
El Comandante y Oficialidad del batallón fixo de id. 622 pe-
sos ai año durante la guerra.
D. Manuel Bernardino de Urriola 100 pesos anuales, y 50 re-
ses para las tropas en caso de ser atacada la plaza.
Ei Dr. D. Juan Manuel Díaz de Avecillas , Cura de Chame,
todo ei sínodo que le paga el Rey , deducida la trigésima
de Seminario , y en este año la mesada eclesiástica que debe
pagar de él , y ademas todos sus bienes si. S. M. los necesi-
tare , y regula que la cantidad que le podrá quedar libre del
sínodo será 176 pesos y 6\rs,
El Dr. D. Manuel Arce, Alcalde ordinario de Panamá, 25
pesos cada año.
D. Joseph María de Urriola, Regidor Decano, 50 pesos
anuales durante la guerra, 100 reses vacunas para el abas-
to de la tropa en caso de ser atacada la plaza , y 1 o esclavos
para los trabajos y conducciones.
D. Joseph María Aranzazu , vecino de la ciudad de Rio- ne-
gro, 10 pesos al contado.
D. Joseph Sánchez Rendon , id. , igual cantidad.
D. Salvador Madrid , vecino de Medellin , 1 o pesos mensua-
les por término de un año.
D. Nicolás de Hoyos, vecmo.de Marinilla , 10 pesos al con-
tado , y 4 anuales durante la guerra.
D.
733
D. Vicente Gómez, id. , 16 pesos al contado, y 8 anuales du-
rante la guerra.
T>. Christóbal Gómez 4 pesos por una vez.
D. Francisco Gómez 10 pesos al contado, y 2 anuales duran-
te la guerra.
D. Antonio Ruiz de Rivera 50 pesos por una vez.
El Alcalde poblador del valle de los Osos , Provincia de An-
tioquía , por sí y los vecinos de él , 24 pesos y 4 rs.
El Cura de dicho valle 20 pesos.
El Gobernador de Portobelo 200 pesos en un año, que se le
han de descontar de sus sueldos.
©. Miguel Ibañez , Oficial Real de las caxas de Ocaña, $o
pesos al contado.
D. Rafael Joseph Peynado , Administrador de aguardientes de
id. , 25 pesos por una vez.
El mismo por tres individuos de la ronda de aquel resguardo
20 pesos.
D. Miguel Bermudez , vecino de Panamá , 10 pesos anuales
durante la guerra , y 4 esclavos para la conducción de ví-
veres, pertrechos &c. en caso de ser invadida la plaza.
ü. Antonio Ximenéz , individuo del comercio de Panamá,
50 pesos cada año de los que dure la guerra.
D. Juan Domingo Iturralde , id. , *>. $ pesos cada año.
3>. Joseph Redulfo id.
D.Felipe del Barrio id., y ademas iooreses en caso de ser
atacada la paza.
D. Bernardino Calón ge igual cantidad cada año.
D. Juan Bieto id.
Habiendo llegado á noticia del Rey que en la ciudad y pla-
za de comercio de Cádiz se han falsificado diferentes Vales
Reales de á 300 pesos de 1? de Febrero , imitando la orla de la
lamina , letra de su centro, y las firmas dei Tesorero mayor y
Contador ¿m Data de la Tesorería genera] , sin embargo de que
al confronto de los falsos con los -verdaderos y legítimos se ad-
vierte la diferencia , y distribuídoíos y negociado por medio de
emisarios y corredores intrusos , desde, donde pueden circular
á otras plazas de comercio del Reyno , con descrédito de ios
mismos Vales, y gravísimo perjuicio de la cansa pública y de
la Real Hacienda : para contener tan exéc¿ abie exceso se da
esta noticia al público de orden de S. M. , á fin de que tocias y
q-aa-
734
cualesquiera personas que reciban Vales Reales por vía de pa-
go, negociación ú otra qualquiera causa , se aseguren y certifi-
quen de la legitimidad de las personas de quienes los reciben, y
de la de los mismos- Vales, teniendo presente, -que los falsifica-
dos parece que están impresos en papel que en una de sus ho-
jas ó medios pliegos, tiene por marca un navio , ; y en la hoja de
la estampa la señal siguiente N/ i?, y mas abaxo entre dos
líneas diferentes letras , cuya conexión no se distingue comple-
tamente , á diferencia de ios verdaderos y legítimos , \os i qua-
les, é,mas de otra^-precauciones reservadas están escampados en.
papel fabVado y fabricad® para^.este solo ser s vicio, ; el "qual en
c.ada U»Q de los medios pliegpsí tiene por marca ó cifra, dos* CC
enlázadaá y compuestas con una V y una A en su centro y
otros adornos, —Estando comprobado por repetidas experien-
cias que por la facilidad y abuso de. entregarse y recibirse los
Vales Reales, con fir,ma en blando, sin llenarse sus endosos , se
han verificado robos , substraciones y suplantaciones , dando tal
vez margen, para la falsificación, por la dificultad de averiguar
quales han sido los sugetos causantes de semejantes delitos : pa-
ra precaverlos se recuerda el cumplimiento de los capítulos 7 y
11 de la Real Cédula, de 20 de ( Setiembre de 1780, por los
quales está mandado que siempre que los Vales Reales pasen
del sügeto en cuyo nombre se despacharon á otras manos, ha
de constar por ei endoso que se ha de poner á sus espaldas , co-
mo se hace en las Letras de cambio ; correspondiendo á la per-
so na que haya de recibir los Vales de mano de un tercero tomar
conocimiento del sugeto que los endosa ó traspasa , y asegu-
rarse en el modo posible de la legitimidad de su, sello ó ci|Va
de la firma y de su formación , ysi fuere forastero el éndosa-
dor corresponderá dar conocimiento en el pueblo donde, se ha-
ga el pago ó cobranza de letras; en la inteligencia de que siem-
pre que. se advierta este defecto, será castigado el sugeto en
cuyo poder se halle el Vale con perdimiento de su, principal é
intereses , como está mandado por el capítulo $ de la. Real Cé-
dula de 9 de Abril de 1784 sin admitir á los contraventores
excepción ni excusa alguna.
El Mercurio histórico y político de Abril se hallará desde ma-
ñana Sábado en el Despacho de la Imprenta Real; y en Cádiz en casa
de D. Manuel Navarro.
En conseqíiencia de la noticia que se dio al público en la Gazeta
nú-
número 32 del presente ano se ha impreso y esta de venta en el Des-
pacho de la Imprenta Real la obra intitulada El amigo de los niños,
traducida del francés por el Sumiller de Cortina de S. M. D. Juan de
Escoiquiz.
Quaderno 7. de la colección de retratos, de los Españoles ilustres,
en que se incluyen los de Fr. Luis de León, D. Luis de Requesens,
D. Francisco Valles , D. Juan de Rivera, Bartolomé Leonardo de Ar-
gensola, y D. Juan de Palafox, con los respectivos epítomes de sus vi-
das como los anteriores. Véndese con los antecedentes , á 60 rs. cada
uno, en el. Despacha de la Imprenta Real.-^Los retratos sin el epíto-
me se hallan venates en la Real Calcografía establecida en la misma
Imprenta , á 54», rs*
Quien quisiere hacer postura á unas casas sitas en esta Corte en la
plazuela de Sta. Catalina de los Donados, que dan vuelta por la calle
de la Priora y salen á los Caños del Peral, señaladas con el núm. i.°
de la manzana 402, pertenecientes á los, mayorazgos fundados por el
Lie. García Barrionuevp de Peralta, las que íe venden en virtud de
Real facultad, y están tasadas en .72.9,868 rs. , parezcan en el oficio
' deD. Joseph Mateo y Aguado, Escribano del 'Número de esta villa,
donde y por la audiencia del Sr. D. Pedro González Calderón, "Caba-
llero de la Real y distinguida Orden Española de Cirios 1 II, del Con-
sejo de S. M. , y Teniente Corregidor de la misma , se practican las di-
ligencias para su venta.
Se abre subscripción á una Colección de novelas exfcrangeras de las
mas exquisitas y raras que hasta ahora se han publicado : su título ma-
nifiesta la variedad de, acontecimientos y lances rnrínsns » instructivos
que comprehenderá, sucedidos en. Insiera, Francia, Portugal y otras
partes, algunos en tiempo en <i"e los piratas Berberiscos desembarca-
ban en las costas y Ufaban cautivos á. persona ges, jóvenes y donce-
llas* el lector se admirará á veces con la relación de tan extraordina-
rios y al mismo tiempo verdaderos suecos, y otras se deleytará é ins-
truirá viendo el feliz fin de las penas de los cautivos en premio de su
constancia y confianza en la Divina Providencia. Todo será maravillo-
so en esta colección, todo interesará tiernamente, y manifestará las uti-
lidades de una buena educación y los inconven'entes de la mala ; en
una palahra.es la historia moral del mundo, y su estilo será fluido, fá-
cil y natural para la comprehension de qualquiera que sepa leer, y
muy propia para la juventud de ambos sexos. Constará por ahora de
quatro tomitos en 8. ü ; cada tomo tendrá dos curiosas novelas, y el i.°
que está en prensa se entregará en el presente mes de Julio, el 2. en
Agosto, y los dos restantes en Setiembre próximo. Se subscribe en la
Librería de Arribas, cartera de S. Gerónimo •. en Valladolid en la de la
viuda é hijos de S ntandér, en Salamanca en la de Barco, en Zaragoza
en la de Monge, en Valencia en la de Mallen , en Cádiz en la de Pa-
jares, en Barcelona en la de Sierra, en Sevilla en la de Vázquez , en
Granada en la de Colon, y en Burgos en la de Villanueva. sLos sub*~.
criptores adelantarán el importe de los dos primeros tomos á*8 rs. á la
rus-
73 6
rústica cada uno, y 10 en pasta; no se veníerán sueltos.
Máximas sobre recursos de fuerza y protección: su autor el Líe.
D. Joseph de Covarrabias, del (ponsejo de S. M". , Fiscal honorario de
las Cnancillerías , y encargado por el Rey para la formación del códi-
go ó recopilación de leyes de Real Hacienda; Precede á la obra un
discurso preliminar sobre la Real jurisdicción, en que se distingüela,
potestad temporal de la espiritual, se señalan sus límites, se manifiesta
la autoridad que tiene el Soberano en las personas y cosas eclesiásti-
cas, se trata déla inmunidad, amortización, incapacidad de las Co-
munidades para adquirir &c. En la obra, después de sentarse los prin-
cipios de ambas potestades y obj;tos de su conocimiento, se trata de
las fuerzas y sus caracteres en general, se explica la injusticia notoria,
y se insinúan los agravios en que deben fundarse los recursos de co-
nocer en el modo, los de conocer y proceder, los de no otorgar, los de
inmunidad, rentas y millones, pase ó retención de Bulas y patentes
de los Prelados, pro eccion de Regulares, de compentencia entre Jueces
Eclesiásticos, nuevos diezmos, visitas eclesiásticas , esponsales: conclu-
yendo con la precisa sujeccion que debe todo Tribunal Eclesiástico al
Regio para el exercicio de está regalía de alzar las fuerzas. Sigue un
apéndice de v.rios papeles, Cédulas, Decretos y Bulas: todo relativo á
regalías para autorizar lo que se dice en la obra, la qual es útilísima á
todos los que exercen una ú otra jurisdicción, y á los agraviados ó de-
fensores que soliciten su alzamiento en los Tribunales. Este libro, que
se vendía en casa del difunto Copin, se vende ahora e^ la Librería de
Castillo.
Almanaír mewanHl ó ante de comerciantes para este año de 1795*
Contiene un ar.m-el general de Aduanas, en el que por orden alfabé-
tico están refundidos los ocho recopilado* <J e l ario de 1782: los tres del
comercio de América de 78 : los de alcabalas, citaos, sisas y millones
de Madrid, y los de salida de los principales efectos nacionales , todo
con arreglo á las alteraciones que han sufrido hasta el dia : diversas
notas, extractando las principales órdenes y decretos que rigen sobre
el comercio V los sugetos, tribunales y oficinas que conocen los asuntos
de él : las casas de giro y tráfico unto de compañías como de particu-
lares : las fábricas principales : los derechos que adeudan las naves á
su entrada en los puertos : los Cónsules extrangeros residientes en ellos:
los Corredores de número: las monedas, pesos y medidas de algunas
Provincias del Reyno y de las plazas extrangeras reducidas i castella-
nas : el par de los cambios de España con las otras naciones : días en
que entran y salen los correos tanto de Madrid como de las démas pla-
zas de que se trata, con otras noticias igualmente cariosas y útiles,
concluyendo con una razón de todas las creaciones d¿ Vales Realeo,
épocas de su renovación, cálculo de su valor intrínseco y de sus intere-
ses, y un extracto de las reglas y Reales órdenes expedidas para su ne-
gociación y giro. Se hallará á 12 rs. á la rústica, y 14 en pasta, en la
Librería de Esparza, puerta del Sol.
""en ia ímFrenta real.
Núm. 56. 737
¡■I II I I M a^BJlgHM ^jJWBSa W^ l riaW ^
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 14 DE JULIO DÉ 1795.
>—' n « ■ '»■ ■! nmi '-Triii — it — m r - — r 'ioo i «gao»— a»«— «»«Q— ¡
A
Stoclolmo 1® de Maye.
conseqüencia de un Edicto Real contra el luxó?se ha pro-
hibido el ero y la plata en los uniformes de todos los cuerpos,
de esta guarnición , sin exceptuar los de Guardias Reales ; lo
propio se éxecutará ea los de la Marina: de forma que »o se
lasarán en todo el Rey no adornos de plata ni de oro sino en las
libreas del Rey y demás Personas.
EHamburgo 10 de May».
i Conde de Dietriechstein , hijo del Caballerizo mayor de
S. M. I. , llevó el 2 de este mes ai Príncipe de Conde ei per-
miso que le concede aquel Soberano de aumentar quanto pue-
da el cuerpo que manda , ofreciendo suministrarle los fondos
que para ello se requieran. Dicho Príncipe dio al instante cuen-
ta de esta feliz noticia a su exército.
Consta por las últimas noticias del Austria haber el Elec-
tor de Colonia nombrado por su heredero al Archiduque Jo-
seph , su sobrino , y hermano del Emperador , el qual por con-
siguiente será declarado Coadjutor de S. A. Electoral como
Gran Maestre de la Orden Teutónica.
Los avisos de Polonia confirman que el General Ruso Su^
varowesta formando y completando un exército de 100$ hom-
bres. De orden suya se han embargado' en el Vístula algunos
barcos que con carga de granos navegaban á Dantzick.
PQffctiburgo 10 de Maye.
or disposición dei Mariscal Conde de Clairfait ha ocupado
el Barón de Stain un puesto á corta distancia de Kehí , for-
mando un campamento con parte de las tropas de Suabia, y
destinando el resto de ellas, á guarnecer los puestos avanzados
desde Freistadt hasta Nonnenwerher. Todo ei cuerpo d#
Conde, que se hallaba por las orillas del Necker en los cou-
torr
D
73S
tornos de Rotthenburgo , ha salido de allí hacia el Margravia-
to de Báden.
Maguncia 14 de Mayo.
'ícese que las tropas del Imperio que hay en esta plaza se
retirarán de ella, y en su lugar entrarán 8 batallones.de Aus-
tríacos. También se h¿bla de un ataque que quanto antes se
dará al reducto de Monbach ocupado todavía por los enemi-
gos. Para asegurar mejor el éxito de esta empresa se trata de
demoler el lugar de Monbach, que se hal'a allí cerca, y cuyas
casas podrían servir de obstáculo á dicho proyecto.
Las cañoneras armadas aquí empezaron á servir en la ac-
ción del 30 de Abril, inquietando y asustando á los Franceses
á 2 leguas mas abaxo de Maguncia; pues como temieron que
proyectábamos atravesar por aquella parte el Rh:n, acudieron
al í con muchas fuerzas y artillería, lo qual produxo una di-
versión muy ventajosa á nuestro principal intento.
La noche del 9 del corriente se apostaron los Franceses en
unfcis^a situada frente á Windskel, mas cerca de la orilla de-
recha del Rh n que de la izquierda.
Háilanse campados en el Hartenberg 5 batallones, que sin
la msnor interrupción prosiguen las obras de los quatro atrin-
cheramientos , los quaies están muy adelantados. Diariamente
se muda la caballería que hay en aquel parage Nuestros
puestos avanzados no distan; ya 400 pasos del bosque de Mon-
bach, el qual está en el díamenos espeso á causa de los mu-
chos árboles que han cortado los Franceses. Los puestos de es-
tos llegan hasta el sitio nombrado Reposo de los Canónigos,
que está casi arruinado.
Se asegura que los Franceses han propuesto nuevamente
tina suspensión de hostilidades por 6 meses á los Austríacos , y
que no fué admitida.
H Londres 2 de Junio.
a recibido el Duque de Yorck cartas del Teniente Gene-
ral David Dundas , fechas en Diepholtz: por ellas le informa
de ia victoria que ganó la guarnición de Maguncia el 30 de
Abril , y añade se decía que después se apoderaron los Aubtria-
cos de Monbach , costándoles esta conquista "de 600 á 700
hombres El principal objeto de aquella salida fué arrojar á
los enemigos del Hartenberg : y habiéndolo conseguido no
pueden los Franceses continuar el sitio de Maguncia sin que
vuei-
739
vuelvan á apoderarse de dicho puesto.
La división de fragatas que manda Mr. J. Strachan ha co-
gido i o embarcaciones Francesas cargadas de madera de cons-
trucción, xarciay otros efectos, como también un barco arma-
do en guerra. En los bancos de Penmarc se ha perdido la fra-
gata Francesa Galatea de 44 cañones , de la qual solamente se
salvaron 33 marineros.
Un correo de Viena , que llegó aquí el 20 de Mayo, jtraxo
aviso de que el Emperador habia aceptado las condiciones pro-
puestas por la Inglaterra para su empréstito ; pero S. M. I. lo
ha reducido á 4.600,000 libras, sterlinas : está afianzado por la
Gran Bretaña.
De la rada de Sta. Elena dieron la vela el dia 24 los con-
voyes para el Asia, la América y el Mediterráneo , escoltándo-
los hasta cierta altura la esquadra del Almirante Mann. Asi-
mismo han salido de Portsmouth muchas embarcaciones para
Terranova en conserva del navio Romney de 5 o cañones .
El Almirante Cornwallis recibió el 22 en aquel puerto orden
de dar inmediatamente la vela con un navio de 1 1 o cañones,
cinco de 74 y dos fragatas de 32 y 38.
Se asegura que el 23 llegó aquí noticia de haber zarpado
de Brest una esquadra de 20 buqués para proteger la llegada
de un convoy de América; pero Mr. Sydney Smith, que cruza
á la entrada del Canal de la Mancha , ha avisado al Almiran-
tazgo que avistó solo nna corta división recién salida de aquel
puerto ; bien que no pudo reconocer el porte de las naves.
Las noticias mas recientes de las Indias Occidentales alcan-
zan hasta el 6 de Abril , y expresan haber atacado los Ingleses
el 26 de Marzo el castillo de Bizoton, en que se habían encer-
rado los rebeldes de Puerto-Príncipe; los echaron de allí nues-
tras tropas al cabo de una refriega , en la que perdió la vida el
Capitán Markham, hijo del Arzobispo de Yorck Ha resuel-
to este Gobierno formar en aquellas posesiones 5 Regimientos
de Negros mandados por Oficiales Europeos.
Según cartas del Atto-Rhin ha enviado el General Piche-
grú á Paris , secretamente y por diversos caminos , 5 hombres
de cada compañía de los varios cuerpos que componen su exér-
cito , habiéndolo disputto así la Convención.
D Bruselas 11 de Mayo.
¿ algunos dias á esta parte se padece aquí gran desorden,
y
74°
y amenazan grandes males, supuesto que los Jacobinos y los
terroristas "dominan á los moderados. E i ei teatro fué en don-
de los facciosos sanguinarios dieron k primer prueba pública
de su poder y de sus principios atroces ; á fuerza de violencia
obligaron á los actores á cantar arias indecentes y sediciosas , y
echaron de allí á las personas dignas de respeto. En breve se
propagaron los alborotos por las calles y plazas: de suerte que
ningún habitante honrado se atreve á salir de su casa por te-
mor de ser insultado. Ei General Ferrand publicó una procla-
ma quejándose altamente dé que los terroristas molestan y aun
maltratan á toda la gente moza que no usa el trage qus han
adoptado los Jacobinos. Sin duda acudirán tropas para resta-
blecer el sosiego.
C Ginebra 26 de Mayo.
ontinuando la Convención de Paris sus decretos contra los
emigrados, á quiénes vuelve á perseguir con nueva saña, acor-
dó el dia 16 que la Junta de Legración le presente cada lo
dias un informe sobre el cumplimiento de las leyes hechas pa-
ta que se persiga y castigue á todos los que vuelvan á Fran-
cia, considerando como tales á los que hasta dicho dia^no han
hecho instancia para que se les borre de la lista de emigrados,
y prohibiendo á todas las autoridades baxo graves penas ad-
mitan semejantes recursos, ni concedan certificaciones de re-
sidencia.
Aseguró luego Vernier en nombre de las Juntas que las
sumas debidas por los bienes nacionales vendidos ya ascienden
á 2 ¿00 millones. Decretóse en seguida anularen la circula-
ción los asignados del valor de mas de 5 libras con sello Real;
pero durante 3 meses se recibirán en pago de bienes naciona-
les que se compren, y en la Lotería. En quanto á los bille-
tes de 5 libras con dicho sello, se recibirán en los mismos tér-
minos ; y parece que por ahora no se prohibe que corran.
Sobre el valor, que tienen ios demás asignados se puede formar
juicio por la proposición que el 17 hizo Bourdon del Oise pa-
ra que se diesen bienes nacionales á las personas que quieran
comprarlos, y que teniendo asignados ofrezcan por aquellos una
suma triple de su tasa hecha en los años de 90 y 91.
Q nejóse el 18. un vocal de la facilidad escandalosa con
que se tolera ei divorcio:. „ Muchas personas (dixo) se sepa-
ran baxo los mas frivolos pretextos, y de ello resulta que ios
ni-
niños quedan sin educación, sin apoyo y sin buenos exemplos
que imitar,"
El 1 9 se cometió á examen de la Junta de instrucción una
instancia de Garlos Lacro ix , en la qual record© . un decreto,
que .propuso anteriormente para que se convirtiese el Palacio
de y^rsalles m una Academia de instrucción publica Pre-
sentóse despies una acusación contra el Representante Laplan-
che , en que le hacían cargo de haber, robado una quantiosa
suma á un: aciano sn^uyacas.a vivía en el lugar ; $t. Loo. Ne->
gó- La plano©' es ce carg» ,? alegando que aquejl hombre era un
aristócrata que 4 la verdad le habia confiscado su caudal.; pe-
ro- que lo opositó ; en la tesorería nacional. Se mandó que la
Junta' de legislación examinase, el asunto.— Después de pre-
sentar otro Diputado un proyecto pasa, abrir un canal de Ar-
les á Perpiiarí, dixo que se -divulgaban ciertos rumores de nue- ,
Vos aterttéds, contra los íConvencionistas , cuyos enemigos se
proponían sover al pueblo á los mayores excesos. Ésto in-
fundió alga sobresalto, y con efecto harto motivo había pa-
ra ello-
Hicia, agunps dia^rse hallaban en las partes mas públicas
de la ciuda pasquines contra la Qpn.vencion , acusándola de
haber privao al pueblp áp pan ; algunos Representantes fueron
insultados ejlas calles , y se hicieron tentativas para excitar
á las tropas fontra la Asamblea ; todo anunciaba un alboroto
terrible, sagrieato y general. Finalmente el 19 por la tarde
se distribuy publicamente en los barrios el plan de los sedi-
<¿osos; a lan^ñana siguiente se tocó ^ ( rebato y la. generala,
yen esto s convocó .la Convención, Las Juntas de Salud y
Seguridad «formadas de la conspiración la noche anterior
adoptaron arias medidas, de precaución : y apéaas se formó la
Convenció le dio cuenta la Junta de< Seguridad de todo lo }
relativo á ] conjura. Hízbse inmediatamente un decreto man-
dando a tcos los ciudadanos se reuniesen en sus respectivos
quarteles, «clarando proscripto a qualqu'era que capitanease á
los insurg^tes, y haciendo permanente la sesión. En seguida
se dirigió í pueblo una proclama de paz , y se nombraron Di-
putados qt salieren á restablecer el sosiego. De nada sirvie-
ron todas istas providencias. Los revoltosos rodearon la sala
de \& Consncion, y 4a gente que habia en las galerías insul-
té á los ^presentantes j dióse orden para que se despejasen
f las
74 a
las galerías-, y *4a tropa para que defendiese á la Convención:
resuito.de esto haber muchos combates en las inmediaciones y
aun r á las puertas de la sala de las juntas. Se nombró al Gene-
ral Fox para mandar á las tropas , y prestó juramento de sos-
tener á la Convención , así como sus individuos juraron morir
en su puesto mas bien que abandonarlo: mándese á las Jun-
ta! gubernativas diesen de hora en hora informes sobre el esta-
do de París , y se encargóla los buenos ciudadano prendiesen
álos xefes de los insurgentes. En medio de todo?sto se oían
continuas voces y amenazas contra la Convención, que tuvo
que suspender muchas veces sus deliberaciones ; yeontinuan-
do los clamores é imprecaciones en las galerías , parícularmen-
te del lado izquierdo (sin que alcanzasen á impoíet silencio
persuasiones ni decretos) se mandó que la tropa íchase á los
qué las ocupaban ; hubo gran resistencia ; pero al abo de me-
dia horade combate quedaron despejadas. Oíase al «General
Fox decir á su gente por la parte de afuera: fardad las
puertas , y derramad en defensa de los Representates hasta la
última gota de vuestra sangre." Acudieron alguns batallones
á ponerse baxo sus banderas ; pero en mayor núrnro los albo-
rotados intentaron forzar la ^ntráda : sin embarp fueron ^re-
chazados por la tropa veterana, y bastó esto para ue Boissi de
Anglas anunciase á la Convención que los faccioss habían si-
do derrotados , que estaba uno de sus caudillos pjso , y el so-
siego restablecido. Con efecto hubo quietud po espacio de
media hora : mas luego renovaron los insurgente su ataque
por otro lado , y se hicieron dueños de las entdas. No se
oian mas voces que d las armas , d las armas. Jna partida
numerosa de Gensdarmes sé formó delante de los sientes para
defender a los Diputados , y otras salieron á contijer á los re-
voltosos ; allí se repitió el combate , y al fin venciron aun los
Gensdarmes rechazando á los enemig©s , y cogientes dos xe-
fes , á quienes se coñduxo á la sala de la Convenón , los re-
gistraron, y en la faltriquera de uno de ellos , y ltgo de ©tros
que clamaban por pan, se encontraron panes grand. Con este
triunfo caneaba ya victoria el Presidente , quanden el mis-
mo instante se oyeron nuevas voces. Entró Anguien la sala
con trage de Representante y espada en mano al ente de las
tropas: desfilaron estas por la Convención , y acudron al mo-
mento á rechazar otro ataque: En un rato de cala se confi-
rió
74.í
rio al Diputado Delina? la dirección del exéVcito de l*ari$, y se
manido salieran inmediatamente extraordinarios para comuni-
car estos sucesos á los Representantes encargados en los Depar-
tamentos del cuidado de los víveres y de su llegada a la ca-
pital', á -fin de que pudiesen precaveré contra los esfuerzos de
l<os malévolos. No tardó en oirse nuevo tumulto y nuevos
gritos: el choque de las . bayonetas y de las espadas en todas
las puertas anunciaba otros tantos combates ; se oyen tres ca-
ñonazos , y atraviesan destacamentos de guardias por la sa-
la , en la qual entra siguiéndolos un gran tropel de amotina-
dos. A uno de ellos aerancó un ciudadano el sombrero, en que
estaba escrito Pan y Constitución de 1793 , que era la señal de
los conjurados. Vese amenazado aquel ciudadano por el furor
del populacho : huye hacia la tribuna; pero antes que llegue,
ha fusilazo lo derriba al lado del Presidente. Acude á su so-
corro el Representante Ferrand ; le acometen con sable y pi-
cas ; procura ponerse en salvo en uno de los corredores , y allí
lo asesinan, le cortan la cabeza, y puesta en una pica la presen-
tan en la Convención mostrándola con amenazas al Presidente
Boissi , quien ni aun entonces desmintió su serenidad. Se au-
menta el tumulto, y al son de la caxa entra «n número gran-
dísimo de gente armada. Leyó uno de los sediciosos el plan de
insurrección, con las peticiones que querían se decretasen. Eran
-ya las 4 de la tarde ; la multitud' que llenaba y rodeaba la
Convención era numerosa ; y aquel recinto parecía mas bien
uú campo de hombres armados qne una asamblea de Legisla-
dores. Quedaban en ella pocos Diputados , no obstante su
juramento de morir antes que abandonar el puesto. Los mas
que había eran de los del lado izquierdo , llamado la Mon-
taña. Entre ellos los nombrados » Romme , Duroi , Gou-
jon , Duquenoi y Bourbotte solicitaron se decretasen casi las
mismas peticiones que había propuesto el populacho ; las prin-
cipales eran la libertad de Barreré y demás Representantes
presos desde la muerte de Roberspierre , la supresión de varias
leyes contra los terroristas , el arresto de las personas qué com-
ponen la actual Junta de Seguridad general * el restableci-
miento de las suprimidas Juntas civiles de Paris , la prisión de
los fautores de Diarios que censuran en sus obras á los Repre-
sentantes del lado izquierdo : esta petición se hacia directa-
mente contra Tallien, Freron&c. La multitud aplaudió mu-
cho
744 , . , «
cho todas las: proposiciones, y el corto ¡número de Diputaebs
que había tuvo que aprobarlas.— .De pafte de las Juntas go-
bernativas se presentaron en la tribuna Legendre y Lacro x;
pero los insultaron , obligándoles a que baxasen sin hablar.
§e forma inmediatamente una Junta extraordinaria compuesta
de B ourbotte, Prieur. deiMarñe , Duroi, Duquenoi y otros,
para dar el mas pronto cumplimiento á las medidas que acaba-
ban de decretarse, Duroi y sus compañeros lo ©frecen así , y se
disponen á salir para cumplirlo, quando los detiene un destaca*
mentó de tropas guiado por Legendre, y se repite el comba-
te, en el qual son rechazados; los partidarios de Duroi.; vuelven
rq obstante á la vzrgpi, y alcanzan una Ventaja momentánea,
que da motivo á quejBdurbotte y Peissard griten- desde la tri¿
buna victoria , 'victoria; pero ai mismo tiempo entran muchos
so'dados y ciudadanos con exclamaciones de viva laConvem
cion> mueran los facciosos , muirán los Jacobinos. Al instante se
pregonó que si los que ocupaban la sala é impedían toda deli-
beración legal no se retiraban^ desde luego, se emplearía contra
ellos la fuerza. Asombrada la¡ multitud can esta amenaza huyó
desordenadamente, atrepellándose muchos para salir por las ven-
tanas. Restablecido el silenció pidió Bourdon del Oke se re-
vocasen les pretendidos decretos exigidos por violencia j y el
Presidente despidió á la. tropa, encargándola^ se reuniese á sus
respectivos batallones en los puestos que- cada uno tiene seña^-
lado. „Hoy (dixo Anguis) era el ultimo día de la libertad en
,1a esperanza de los malvados , que se cubren con el velo del pa-
triotismo; pero .fueron descubiertos. Venguemos los crimines
de este dia, que han sido horrendos. Pido que qiíantos tengan
.que decir ó descubrir algo de estos monstruos, la cormun'queer."
Lo propio pidió FeJímond; y un Vocal interpela á Duroi para
que declarase si .juzgaba que la Convención ei al bre quendo
instó á algunos miembros para que deliberasen. Thibeaudeau
propuso se mandase prender á los que habían perorado i favor
de los sediciosos sin mas fin que et de llevar á cabo sus inquqs
proyectos y derribar la libertad. Fueron luego acusados Roía-
me , Peissard , B^urbotte , Duroi, Duquenoi, y Prieur ; los
. quatro latirnos de.: ian como Dictadores apoderarse del mai-do.
. Freron y Tallien añadieron que se adoptasen mzd-das para :m-
_ pedir que huyesen los acusados; y «con efecto se mandó per en-
íónces prender á Bourbotte , Duroi y DuquenoL ¿Otras pro-
vi-
videncias > que se referirán , se adoptaron en la fúsma sesión, la
qual duró hasta las n de la noche del 21.
S Milán 27 de Mayo.
e ha puesto en movimiento para atravesar el Po toda la ca-
ballería .aliada, que hasta ahora permanecía en este Ducado.
En los contornos de Acqü i se hallan campados 15© Aus-
tríacos , los quales no tardarán en marchar hacia el Genovesado.
A Liorna 28 de Mayo.
yer entró aquí una fragata Inglesa , que dicen trae avisos
de que la esquadra del Almirante Hotham se hallaba el 23 en-
tre la isla de Menorca y la costa de Francia , y que allí espera
un refuerzo de 8 navios Españoles.
E Madrid 14 de Julio.
1 Viernes de la semana anterior se vistió la Corte de gala
con motivo , de los dias deja Sra. Infanta Doña María Amalia.
El Rey se servitío\ (nombrar para una Ganongía de la
Colegial de; Darocaá D. Manuel Joseph Iñiguczj y para la .
Ración que este dexa á D. Anselmo López.
En el Regimiento de Reales Guardias Españolas se ha ser-
vido el Rey promover á primeros Tenientes del mismo cuerpo
á los segundos X>. Lorenzo Carvajal, graduado de Teniente
Coronel, D. Luis Dávüa, D. Gaspar Rocti bruna, D. Jcseph
Valdés, D. Antonio Ugarte, ¿e cazadores, D. Francisco Mi-
lans , de granaderos , D. Joseph Crc vio , D. Faustino Bovadi-
11a, de. granaderos, y el Marques do Peñafisl supernumerario!
á segundos Tenientes de granaderos , á los de fmileros D. An-
tonio Camilo de Valencia, y D. F ancisco de Paula Zapata,
graduado de Teniente Coronel : á Teiientes de cazadores á los
de fusileros D. Rafael Sedaño, y D. Fernando Rodríguez To-
ro: asegundéis Tenientes á ios. Alféreces D. Manuel Albergo-
,ti, D. Joseph Meneos, D. Manuel de Peralta, D. Joseph Ca-
brera, Ortiz , D. Francisco Gorostiza , D. Joachín JJayon , Don
Juan Quintano , D. Juan Montalbo , D. Miguel Arizcun, Don
Joachín Arizcun, y el Conde de Pinoheimcso, el segundo
y último de granaderos, y el séptimo y noveno de cazadores: á
Alféreces de granaderos á los de fusileros D. Tomas Fernandez
Rábago, D. Antonio Roca Escorcia y D. Joseph Miguel de
Santa María , á Alféreces de cazadores á losde fusileros D. Luis
& Miguel Bicndel y D. Miguel Xalon: y á Alféreces álos
Cadetes í). Felipe ¡de S. Juan % D. Juan Francisco Terrazas,
D.
74<>
D. Rafael Al mansa ; B. Antonio Planell a , D. Buenaventura
Copons , D. Rafael cié Roxas , D. Manuel Zorniia , D. Fer-
nando Vitoria, D. Juan de Silva Waldestein , supernumerario
Guardia Marina de ia Real Armada , y D. Joseph Ansoátegui.
Asimismo ha conferido S< M. grados de primeros Tenientes
del propio Regimiento á los segundos D. Carlos Mendoza,
T>. Gaspar Tivailer, D. Antonio Artecona , D. Antonio Peón,
segundo Ayudante mayor , D. Agustín Esteban , graduado de
Teniente Coronel, D. Joseph Aróstegui , graduado también de
Teniente Coronel, y D. Jóachin de Urbina, estos dos segun-
dos Ayudantes myores, D. Alberto Arias, D. Francisdo Vera,
y D. Juan Echeverri , el segundo, tercero y quinto de cazado-
res ; y de segundos Tenientes a los Alféreces Marques de Cas-
tro de Torres , D. Antonio Sta. María, D. Ramón Nieto Po-
lo, D. Simón Avellaneda , D. Ramón Pespujol, D. Joseph
Miguel Val des, D. Ramoa Caries, I). Esteban Mosti, IX An-
tonio Juez , D. Manuel Villanueva , D. Joseph Gómez Teran,
y D, Joseph Lardizaval , el quinto, sexto, nono y undécimo de
granaderos , y el primero; segundo y octavo de cazadores.
Igualmente ha promovido S. M, a Alféreces del Real cuer-
po de Guardias Walonas al Cadete D. Matías de Porer, Don
Jayme Perella , Subteniente del Regimiento de infantería de
Jaén , y P. Luis Vanousthoorn , Subteniente del de Ultonia.
El Príncipe de Castclfranco , General. en xefe del exército
de Navarra , Aragón y Guipúzcoa , en carta de 7 del actual
participa lo que á la letra sigue :
,,La mudanza de posición que yo hice en la madrugada
del 1 de este (*) para evitar que el enemigo rodease mis pues-
tos de Lecumberri y sus dependientes , y el partido que torrié
de situarme en mi primera línea, hicieron creer sin duda al ene-
migo que dexaria con facilidad la nueva posición que habia
ocupado , y lleno de esta confianza atacó ayer al amanecer por
tres partes con 16® hombres de. tropas escogidas, y 400 caba-
llos , la posición de Erize y Ozquia, guarnecida con 6$ hom-
bres baxo del mando d*.l Mariscal de Campo P. Fr. Antonio
Filangieri.
No han acometido hasta ahora los enemigos por esta fron-
te-
(*) De resultas de haber la división* de Guipúzcoa tomado forzosa- .
mente la posición que ya se tiene anunciada enia Gazeta anterior.
747
tera con igual resolución, confianza y tenacidad, como ia que
se notó este dia , pues habiendo sus tropas ligeras arrollado con
una celeridad increíble* nuestroe puestos avanzados, acudió con
yiveza el referido General, y reuniendo nuestras partidas con
igual prontitud, volvieron á cargar al enemigo con firmeza,
sostenidas de otras de línea , legrando rechazarlos , y que se re-
plegasen sobre sus reservas.
Llegué yo á este tiempo , y aprovechando el momento
mandé al Teniente General D. Francisco de Horcasitas, á quien
el dia antes había nombrado por Comandante del cuerpo de ca-
ballería y dragones de este exército , que llevase al enemigo
los esquadrones primero y segundo del bizarro Regimiento de
Farnesio, sostenidos por el acreditado de dragones de Lusira-
nia, los que cargaron á los Franceses con la celeridad y efecto
«rué acostumbra nuestra caballería, mayormente conducida por
un General del espíritu y conocimientos de Horcasitas en esta
clase de servicio ; y aunque «1 ímpetu y resolución de estos
cuerpos impusieron tanto a los Franceses que llegaron á desor-
denarse , se emboscaron por shs costados con una prontitud dig-
na de elogio aunque sean enemigos, y con sus fuegos vivos y
bien dirigidos sostuvieron la precipitada fuga de su caballería
á vista de la nuestra , habiendo herido gravemente de una bala
de fusil al expresado Teniente General , que sin embargo pre-
tendió mantenerse en su puesto hasta que le mandé retirar sin
cxcus¡ ja g |k
Reforzados en este instante los enemigos considerablemente,
volvieron con el mismo empeñe á cargar á nuestras tropas, que
fatigadas ya del primer ataque se vieron precisadas á irse reti-
rando con bastante orden.
A este tiempo mandé avanzar los batallones- segundo y ter-
cero de granaderos Provinciales de Castilla la Vieja que guar-
necían la línea , dexándolá ocupada por otros , y á pesar de que
el enemigo cantaba ya la victoria se arrojaron sobre los Fran-
ceses los granaderos con tanta serenidad y dureza , que á peeos
minutos fef obligaron á ceder el terreno , habiendo llegado á
las manos los del segundo batallón, señalándose entre ellos
Francisco Fernandez , que destrozó á bayonetazos al que lo es-
peraba, quitándole algunas prendas para acreditar su valentía.
Eran tan freqüentes los refuerzos que llegafean al enemi-
go, 'como oportunas sus medidas , dirigido todo por Moncey,
Ge-
74 8
General en xéfe que mandaba el ataqué, que quando yo
creia hablamos ya conseguido el rechazarlo , mandó empezar
de nuevo su tercera carga',' esfasJEaudose obstinadamente á ga-
nar las alturas: y como en este género de guerra sobresale»
tanto sus cazadores Baigorrianos , cuyo numero pasaba, de $$
este dia , acometieron á nuestras tropas tan resuelta y deter-
minadamente que empezaron á ceder al numero y temeridad
de estos soldados , acostumbrados siempre á vencer en las mon-
tañas ; pero animados los nuestros con mi presencia sostuvieron
y dirigieron su fuego con igual tesón y acierto que el de 1©$
enemigos , tanto que seguia el combate c<mi mucha pérdida de
ambas partes á las 1 2 del dia sin decidirse la victoria , hasta
que esforzados de nuevo los granaderos Castellanos dirigidos
- por el General Filangieri, y animándolos mi Mayor general
D. Ventura Escalante , se decidió al fin á la una del dia á fa-
vor de las armas del Rey este obstinado y dudoso combate,
¿trabado y mantenido en el mismo terreno donde vencieron
también los Españoles á los Romanos en otro tiempo.
Entre tanto que se peleaba por ambas partes con igual em-
peño en el centro, se introduxéron los enemigos por el bo-
quete de Ozquia hasta el pueblo de Atondo , cuya Iglesia
profanaron, robando el copón, tirando! las Sagradas Formas,
y saqueando el vecindario ,- contra el sistema de moderación
que habían anunciado á estos pueblos los últimos dias; pero
llegasdo á la ocasión con órdenes mias el Coronj¿|^ Inge-
niero en segundo D. Juan de Villalonga , con 60 caballos
: de Farnesio , y el quarto batallón de voluntarios de Navar-
ra , que trabajó y ; padeció mucho en esta mañana , los, echó
del pueblo , y volvió á ocupar este puesto.
Y entre tanto que tomo conocimiento de las acciones par-
ticulares dignas de elogio que ha habido , para ponerlas en
noticia de V. 6 V añado una que pasó á mi presencia , y dará
una idea de la voluntad y empeño de nuestras tropas.
Habia yo mandado avanzar un violento á las órdenes del
Capitán de Artillería D. Joseph Andrés por el caminó real, cu
y os fuegos dañaron de tal modo al enemigo que por la direc
cion de los suyos parecía haber hecho empeño en tomarlo , pues
matando á la muía que lo conducía , y cargando á la sazón lo
Franceses habrían conseguido su intento , si mi Mayor general
no hubiese dispuesto que lo retirasen á brazo seis soldados de
Far-
1
Farnesío que echaron pie á tierra , y tres fusileros de la com-
pañía suelta de Zaragoza, sosteniendo este arriesgado empeño
Con sus fuegos el Sargento distinguido D. Antonio Torres con
©tres dos fusileros de la misma compañía que se hallaban á mi
lado ; á todos ios qaales premiaré ó gratificaré seguid merecen.
Ademas es justo que yo asegure áV. S. contribuye infini-
to á ía gloria de este día la serenidad, orden, pericia y talen-
to del Mariscal de Campo Filan gieri , tren eral de la división
que sostuvo este pesado combate , manteniéndose á pié mucho
rato por haberle herido su caballo.
También son muchos los Oficíale!, Sargentos y soldados
que se han señalado en esta larga y- empeñada pelea , cuyos
nombres pasaré á V. E. luego que ló&tec-ga; pero en el ínte-
rin no debo omitir lo que trabajó el Brigadier Marques de So-
meruelos, y el gusto, viveza y exácátud con que repartieron
mis órdenes mis Edecanes el Brigadier Barón de Éspes , ei Ca-
pitán D. Luis Baccigalupi , ei Coronel D. Manuel de Tole-
do , el Capitán D. Agustín Zurita , el Teniente Coronel
Marques de Casa-Palacios , el Capitán D. -Desiderio Nieulant,
el Teniente Coronel D. Agustín de Montoya , los de igual
clase D. Lorenzo Carvajal , y D. Alfonso Pignatellí , y el
Guardia de Corps J>. Francisco ' Liberatori , de los quales
fué contuso y herido p@co después el Coronel D. Manuel de
Toledo que se hallaba á mi lado , y se resistió á retirarse has-
ta que le obligué á ello: también trabajaron mucho y son dig-
nosde elogio los Ayudantes del Mayor general el- Coronel
^' J|Í S I)elavieiieuze > Y el C-ipkm ÍX PasqualOrtiz, y los
^W^meral de la división el Capitán D. Juan Trellez y el
Teniente D. Mariano Brison, y los .Ingenieros de ella D. Luis
Rancaño , D. Agustín Caminero , y el voluntario de esta cla-
se D. Vicente Chico.
Mkunque no tengo aun noticias positivas de nuestra pérdida
arde la del- enemigo , considero pe# lo que vi yo mismo que
ambos exércitos han padecido mucho por la tenacidad y du-
ración del combate , y por Ib bierf sostenido y dirigido de los
fuegos, especialmente en el primer ataque contra nuestros
puesils avanzados, que fueron envueltos por el exceso de fuer-
za con que los acometió ei enemigo ', perd ahora conviene que
sepaV. E. que fueron heridos de' gravedad el Coronel Don
Pasqual de la Vega , Teniente Coronel del de Farnesio , Ofi-
cial
75°
ciai de mucho mérito, y el Coronel D. Antonio García Giral-
do , Teniente Coronel del Provincial de Valíadolid , que man-
daba los bravos granaderos del segundo batallón de Castilla, y
los mantuvo en el combate , animándolos con su exemplo y se-
renidad eij medio del peligroso empeño en que se vio este
cuerpo.
Murió en la acción D. Manuel Villalta, Capitán del sép-
timo batallón de Voluntarios de Navarra , que tan bien des-
empeñó sus obligaciones , y D. Joseph Muñoz , Cadete del de
infantería de Toledo.
Estuvieron á mi lado en los puestos avanzados , donde me
situé durante la acción, el Teniente General D. Juan Gil con
su acostumbrada bizarría , el Quartei Maestre D. Antonio
Hurtado , y el Comandante de Artillería D. Francisco Bied-
ma, que con su vigilancia y activas providencias mantuvo bien
municionadas las tropas.
Así recomiendo á S. M. estas tropas y los referidos Oficia-
les, reservándome el hacerlo también públicamente de los de-
mas que se han distinguido , y de los heridos que hay de. esta
clase luego que lo sepa , y lo permitan las serias atenciones
que hoy me rodean."
Continuación de las ofertas Mechas en América por varios in«
dvvidtios del Vireynato de Santa Fe.
D. Vicente León , 2$ pesos anuales.
D. Vicente Robles y D. Martin Venegas , 10 pesos al año ca-
da uno.
El Capitán Domingo Cajar, 20 pesos cada año. ^Ú
El Capitán Esteban Carranza, id.
D. Joseph Manuel de Arce, 50 pesos anuales durante la guer-
ra , y en caso de urgencia todo lo que pueda ir cobrando de
muchos miles de pesos que se le deben del producto de sjjp».
mercaderías, y ademas sus casas si S. M. las necesitase.
D. Joseph Buenaventura Soparda , igual, cantidad cada año , y
su persona y bienes. .
E>. Pablo de Arozemena, 25 pesos id.
D. Luis de la Barrera Negreiros , lo mismo.
D. Clemente Granados, 25 pesos, ademas de 176 que le adeu-
da la Real Hacienda, con expresión de cederlos á S. M.
aunque se haga la paz inmediatamente.
El limo. Sr. Obispo de Quito, 500 pesos al contado.
El
El Convento de Agustinos calzados de dicha ciudad, ioo
pesos.
El Teniente Coronel D. Antonio Citsli , Comandante de las
compañías fixas de dicha ciudad , i o pesos cada mes durante
la guerra.
El Capitán D. Simen de Fuentes, descontados en un ano 30
pesos. ' ,
D. Félix Pérez Arroyo, Cirujano hernista de los Reales Hospitales,
«nuncio ya en la Gazeta de i.° de Marzo de 1793 que hace las máqui-
nas fumigatorias : ahora ha inventado un nuevo vendage muy inge-
nioso con cinco ó mas resortes elásticos, muy útil para los exónfalos ó
hernias del ombligo &c, principalmente en las embarazadas, sin per-
juicio del feto, haciendo de la misma materia y con los propios fines
ceñidores y corsés* ademas ha descubierto una medicina con la resina
del ocuge y los mates , remedio desconocido en estos Reynos y usado
en la América , cuyo uso y modo de aplicarlo ha presentado al Real
Tribunal del Proto-Medicato, que lo aprobó en 1 8 de Junio último; es-
ta medicina surte los mismos efectos en las procidencias del útero &c. :
todo lo que pone en noticia del público á fin de que las personas que
quieran aprovecharse de los citados vendages y medicina acudan por
aquellos á casa dei mismo D. Félix , calle de la Visitación, número $,
quarto baxo, y por la medicina á la botica de D. Antonio Moreno Bo-
te, carrera de S. Gerónimo, esquina á ^del Lobo. Los parches pue-
den ir en carta.
Sermones panegíricos de Mr. Santiago Francisco Rene de Latour-
dupin, Predicador del Rey ChristianHrno , é individuo de la Acade-
mia de las Ciencias y Bellas Letras de Nanci : obra de las mas selectas
de quantas han salido en la materia en estos últimos tiempos , según el
dictá^n de nuestros mejores Oradores , y que á poco coste puede ser-
virjHlHblo á los que nuevamente abrazan tan delicado ministerio,
no w Wr ser toda ella de panegíricos (tan difíciles de desempeñar)
sino por reunirse en ellos todas las gracias de la eloqüencia y de la ora-
toria sagrada : quatro tomos en 8.°, impresión de Ib;rra. Se hallarán
en pasta á 44 rs., y en rústica á 36, en la Librería de Francés, calle
de las Carretas; y á 4 rs. mas cada juego en Cádiz en la de Pajares, en
Sevilla en la de Vázquez y Compaf ía, en Granada en la de Colon, en
Barcelona en la de hierra, en Valencia en la de Mallen, en Zaragoza
en U de Monge, en S larrwnca en ia de Barco, en Vailadolid en la de
la viuda é hijos de S mander, en Burgos en la de Viüanueva y Zuazo,
en Santiago en la tienda de D. Fernando de Llano, y en Tuy en la de
D. Juana^eph d. A^uaga, hijo. Los subscriptores á dicha obra acu-
dirán á recoger los dos tomos de la segunda y liitima entrega á las Li-
brerías donde hayan subscripto.
Vida histórica de Sto. Tomas de Aquino, de la Orden de Predica-
dores, con exposición de su doctrina y de sus obras; por el P. Antonio
Tou-
75 2
Touron, de la misma Orden : dos tomos en 4. Se hallará en la Libre-
ría de Escribano, caite de las Carreta?. Los subscriptores acudirán á
recoger el 2. y último tomo á la misma Librería. Quando no recomen-
dase esta obra el aprecio que ha merecido de ios Teólogos de Europa,
seria un testimonio de su utilidad el repetido número de ediciones que
se han hecho de ella en francés, y los muohos subscriptores que tiene
esta primera edición Española reí segundo tomo principalmente puede
reputarse por necesario para todos los Teólogo? por la carica, estilo y
solidez con que analiza las obras del Santo Doctor, y examina las fuen-
tes de su doctrina : la amenidad con que expone esta mima crítica le
hacen no manos recomen Libia que la austeridad Je los principios qué
contiene: en él se ve; la conformidad de la docrdna de Stp. Toma? con
la de S. Agus.ti.ri : la tradici n da la Santa Sede en su favor : uso óue
ha tenido en la Iglesia, y aprobaciones que ha merec d > : se analizan
las obras filosóficas y teológicas del Doctor Angélico: finalmente se
exponen las que verdaderamente son suy.us, y se distinguen de las du-
dosas y de las que no Jn son.
Memorial literario. P rre 2. a de Enuro, y i. a de Febrero. Contie-
nen una descripción botánica de la planta llamada castilla, y de otras
que dan ei hule ó resina elástica en América, y sus usos médicos, me-
cánicos &c: observaciones meteorológicas y médicas; teatros ; discurso
sobre la poesía j examen critico de algunas composiciones poéticas de
Góngora y Tomé de Burguiilos, noticia de los pintores Dominico Gre-
co y.Ruhens"; libro»! varias Reales cédalas sobre el papel sellado en
Tribunales Eclesiásticos, y sob^j que cesjm las mónteríis de-tobo?, zor-
ros &c; extracto de ün plan $ instituciones de Derecho Español; an-
tigSeefedes mitológicas de los'Groenlandos; inscripciones Romanas y
Griegas de Córdoba ; ca ta del Rry D. Pedro de Castilla llamado el
Justiciero; educación antigua de los Griegos en la gramática, palestri-
ca, pintura y música &c. Se advierte que las subscripciones en la Co-
rufia se reciben en casa de D.Domingo Borbolla, Administradj^del
Correo.
Análisis crítico de la obra del Sr. Luis Antonio MuratcS Ufa-,
da Defectos de la Jurisprudencia, escrito por D. Baltasar de Herrera y
Molina, Abogado de los Reales Consejos. En esta obra después d^edar,
un extracto de todos los capítulos dé la de Muratori se hacen á conti- .'
nuacíon reflexiones críticas quü manifiestan la verdadera inteflHfik
de los puntos que contienen ; se notan' los equívocos ó descuidos de
aquel sebio; se advierten la2 contradicciones de sus máximas, y la in-
cohereneia de sus discursos; se rebate su plan de reforma : en suma se
hace, un formal esclarecimiento de su tratado, observando el respetoJy
moderación que se debe á tan ilustre escritor : un tomo en 4. Se ha-
llará en papel á 10 rs. , y á la rústica á n , en la Librería de Llera,
plazuela del Ángel; y en el puerto de Cerro, calle de Alcalá.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 57. 753
GAZETA DE MADRID
DHL VIERNES 17 DE JULIO DE 1795.
E
Hamburge 13 de Mayo.
1 teatro de la guerra en Alemania durante esta campaña se
limitará probablemente á los países que baña el Rhin d¿sde
Mulheim hasta Basilea. Ya ha reunido el General C ai.fait
el exército del Imperio con el de Austria , juntando baxo sus
órdenes entre los ríos Necker y Mein las tropas mas escogi-
das así de infantería como de caballería ; y aquel valereso cuer-
po que pasa de 70© hombres está bien abaitecido de todo , y
tiene por segundo. Xefe al General Beaulieu. El General
Wartensleben manda otra porción de tropas por la derecha
de aquellos Generales , y Mr. Alvinzi defenderá el Rh n y to-
do el pais de Brisgaw. Aunque aseguran que el Feid Maris-
cal Clairfait se halla con orden de atravesar dicho rio y. acu-
dir al socorro de Luxémburgo, se duda le quede tiempo de
executar esta empresa , pues se sabe que a que la plaza no po-
drá resistir mas que este mes : su guarnición se ha disminuido
mucho, y los víveres escasean ; desde que la bloquearon los
Franceses apenas ha recibido socorros,, y el terreno en que sa
halla situada, es muy estéril: de suefte que aunque se hicie-
ron algunas salidas ventajosas, pocos víveres se consiguieron;
y por todo esto se rezela que e; h mbre la ob igue a; fiu á en-
tregarse No parece cierta la muerte del Gsneraj Be..d,r, sia
embargo de quanto se publicó en muchas Gazttas.
Refieren las cartas de Stock ;lmo ser allí voz púb'ica que
había alguna desavenencia entre aquella Corte y la ds Lon-
dres; atribuíase á la protección que el Gobernador de la isla
de S. Bartolomé habia concedido abiertamente á los Franceses
en perjuicio de v algunes vasallos Británicos.
.De Viena escriben hsber llegado al í el 2 del corriente
Mr. Weigei , Ministro del Emperador en Florencia , que sa-
lió
754
lió de aquella capital sin despedirse del Gran Duque.
SHannóver 8 de Mayo.
e advierten aquí los mayores preparativos para la continua-
ción de la guerra, y se han formado crecidos almacenes de
granos, víveres, heno &c. El quartel general de las tropas
Hannoverianas se halla actualmente en Quackenbruck , y el
General Walmoden en Osnabruck.
Han transitado por este pais 1 6 cañones Prusianos de grue-
so calibre, con 200 artilleros y 39 carros de municiones ; ve-
nían de Westfalia, y marchan á Magdeburgo. Otros varios Re-
gimientos de Prusia seguirán sucesivamente el .mismo camino.
'Hace poco llegó aquí el Príncipe de Mecklemburgo : Stre~
ütz, .hermano de ia Reyna de Inglaterra, á tomar el mando
del cordón de tropas que se forma para defensa de este Elec-
torado.
E Maguncia 1 6 de Mayo.
lie de este mes mandó el Gobernador Neu intimar á los
Franceses la evacuación del reducto de Monbach; respon^
dieron que no 'podían abandonar puesto alguno sin permiso de?
la Convención ó de la Junta de Salud, que sobre ello escribi-
rían á París» y que entre tanto disminuirían las tropas que*
lo guarnecen ; pero si tardafesta respuesta se atacará el reducto!.:
Se aumenta considerablemente delante de esta plaza las
tropas enemigas con muchos cuerpos que han ven-ido de Colo-
nia, Cob.eritzá y contornos de Luxémburgo.
El General Francés Pichegrú ha dexado el exército , y en
compañía del Representante G&vagnac y <fbi General Kleber
se ba puesto en marcha dirigiéndose á Strasburgo, Colmar y
Huningen.
De los dos Generales enemigos que quedaron heridos en;
la acción del 30 del mes último ,, el uno ha muerto y el otra
está acabando.
Francfort 1 9 de Mayo.
1 General Conde de Beliegarde, que tanto sobresalió en la
última guerra con ios Turcos como en la actual contra los
Franceses, ha llegado aquí para tomar el mando de un cuerpo;
crecido.
Eatre Niedersahustein y Ehrenbreitsteín se juntará y for-
mará un campamento con 4 esquadrones de caballería, el Re-
gimiento imperial de Jordis, el de Kaunitz y el de Stuart ; este;
úl-
Ei
75$
último llegará el dia 21 al parage "señalado. '
El cuerpo del Príncipe de Conde, campado ahora á las
orillas del Rain, se reforza á no solamente con nuevas reclu-
tas sino también con ios Regimientos de Be¿chuii, Real- Ale-
mán, Carneville y el de Basares de S^xonia.
L Lanares 4 ds Junio.
a esquadra del Vice Aim rante Coinwallis salió de Perts-
mouth ei 31 de Mayo con rumbo a poniente.
i Persiste, este. Gobierno en súdete minacion de continuar
la gusrra cada vez con mayor energía, persuadido á que con
hacer los posibles esfuerzos se ograra una pa¿ mas pronta y
vei»twjosa.
E 27 de Mayo hizo M . Wiiberforce en la Cámara baxa
de este Parlamento un discurso muy extenso dirigido á que se
declarase que las actuales circunstancias de ¿a Fiaucia no pre-
sentan un obstáculo para que e! Gobierno de este pa s admita
proposiciones de pa¿ , y que ímpoita á la Gran Br.t ñu ha-
cerla con Francia, con tai que se¿ sólida y honj;iñc¿. Apo-
yaron su propuesta varios vocales , entre e los M . F*>x : otros
se opusieron á eila, con especialidad Mr. Wyndham, quien
con eloqüencia , muchas razones y gran fundamento maniíestq
la poca so-idéz de quanto alegaba Mr. W lberforce , y la pie-;
cisión y ventajas de continuar la guerra. Por conclusión se,
desechó la proposición de Mr. Wilberforce por 20 4 votos con-
tra 86 A día siguiente propuso Mr. Pitt , y aprobó ía Cá-
mara, garantir el repaitimiento ó pago de intereses del em-
préstito Imperial , así como habia garantida el reemboLo del,
capital.
El 22 pidió Mr. Porter se suplicase al Rey tuviese á
bien señalar socorros pecuniarios á los suba 1 temos del exérci-
to , en atención al excesivo precio de todos k s frutos , f á que
no se les ha aumentado la paga desde el.reyuav!o de Carlos II.
Del propio parecer fueron ios Generaks Tarieton y Sm.th,
como también otros miembros ; pero Mr. Wyndh m expuso
que semejante solicitud era inoportuna en tiempo de guerra,
en que ya son muy crecidas las contribuciones , y q*ie ademas,
por la misma causa de haber subid j los precios , debji ian au-
mentarse los sueldos de todos los emp'eos. Después de dar su
dictamen otros vocales, se desaprobó la propuesta por una ma-
yoría de 30 votos.
Los
7$*
Los cuerpos de emigrados, que mandan Mrs. Héctor , Her-
vilíy y otros Generales Franceses , haa recibido orden de
transferirse inmediatamente -á Guernsey. Ignórase el motivo
de esta providencia repentina : bien que se asegura que el
exército Realista dsl Vendée se ha reforzado hasta 1 50$ hom-
bres , y que el General Stoflet manda ¿5$ en Brand , á 6 le-
guas de S. Malo. Añaden que diariamente se pasan 3 aquellas*
tropas 400 ó 500 soldados de la Convención.
Se ha di vu' gado aquí la noticia de haber la Corte de Pe-
tersburgo declarado guerra á la Prusia.
También se dice que el Cabo de Bueña-Esperanza se halla
en poder de las fuerzas Británicas ; pero lo que por ahora se
sabe de cierto , según avisos traídos poi? una embarcación Di-
namarquesa recien venida de allí, es que así el ramo militar
de aquella posesión üolandssa como el civil están decididos i
favor de los intereses de la Inglaterra y en oposición á los de
Francia , cuyo Gobierno miran como insubsistente é indigno
4e toda confianza.
. Expresan avisos recientes de America que los Estados Uni-
dos han hecho un tratado de paz con los Indios de las Seis Na-
ciones ; los principales artículos contienen que dichos Estados
desisten de toda pretensión sobre los paises de Onéyga, Onan-
dago y Ceyga , señalándose los límites de modo que se evite
en lo sucesivo toda disputa. Igualmente desisten por su parte
las Seis Naciones de toda pretensión sobre el territorio ocupa-
do por vasallos de los Estados Unidos, y consienten en que
estos establezcan una comunicación entre el fuerte Schuyler y
el lago Erie. Podrán los Anglo- Americanos llegar á todas las
costas y navegar en todos los rios pertenecientes á dichas nacio-
nes ;. y los Estados Unidos se obligan á pagarlas inmediatamen-
te 1 o$ pesos , y después 4300 cada año.
EHaya 28 de Mayo.
1 General Francés Boftneau ha notificado á los Estados de
Zelanda que tenia orden de poner aquella provincia en estado
de defensa , porque los Ingleses intentaban hacer en ella un
desembarco, por esta razón se han aumentado mucho* a; lí las
tropas Francesas: pues aunque se ha retirado de Holanda gran
parte del exército Convencional , quedan no obstante é&@
nombres que se restablecen de sus enfermedades y se visten de
nuevo.
El
757
El Ayuntamiento de Utrech ha publicado una orden para
que inmediatamente se ausenten todos los emigrados Franceses,
pues de lo contrario serán entregados* á los Tribunales milita-
res del exército Francés.
Los Representantes de la Convención Syeyes y Reubei
llegaron aquí" el 1 1 , y el mismo dia conferenciaron con 4 Co-
misarios de los Estados Generales. -
La Ciudad de Amsterdam ha anunciado al público que sus;
rentas se hallan en estado de perfecta seguridad ; al mismo
tiempo publica un plan para abrir un empréstito de $ooQ flo-
rines, á fin de ocurrir con dinero efectivo á las urgencias
del dia.
Se asegura que se hallan en Londres el Duque de Orleans
y Mr. de Calogiie.
S Ginebra 29 de Mayo.
iguiendo la Convención de Paris en la sesión de 20 y 21 sus
decretos y providencias sobre el último alboroto, recibía entre
tanto aviso de los progresos del tumulto en los barrios de la ca-
pital ; en el del Observatorio , según informó el Diputado Ma-
ree , se congregaron los sediciosos , y querían que el Secretario
de aquella Junta popular firmase su petición; en el de Mon-
treuil reunieron muchas fuerzas los insurgentes, cerraron la sala
de la Junta patriótica , y prendieron á sus miembros. Añadió
Anguis haberse averiguado que los revoltosos habian resuelto
permanecer tranquilos durante el dia , y por la noche abrir las
cárceles Propuso el Representante Rouhier se promulgase
nuevo decreto de acusación contra Barreré ,' Collot y Biilaud.
Para que los conjurados tuviesen menos proporción de alboro-
tar al pueblo , se decretó que desde luego se rompiesen todas
las campanas de los edificios así públicos como particulares,
excepto una sola, que será la mayoí, y se pondrá en el tem-
plo de la Unidad para tocar á rebato, conforme á los decretos
anteriores; las demás se convertirán en cañones. Se prohibe
toda señal que sirva para abanderizar al pueblo, excepto úni-
camente la escarapela nacional ; los que usen otro qualquier
distintivo serán presos y castigados. __ Lariviere , uno de los
Representantes nombrados para recorrer y sosegar los barrios,
vino á dar cuenta de que por dos veces fué acometido por los
amotinados que intentaban tratarle como trataron á Ferrand,
pero que le socorrieron los buenos ciudadanos. A las 7 y me-
f dia
75»
día anunció otro Diputado que los habitantes de algunos bar-
rios aparentaban disposiciones á concluir un ajuste, y pidió
que para evitar mas derramamiento de sangre se nombrasen,
i o vocales de la Convención que fuesen, á tratar con ellos. De-
cretóse así, y en seguida, como' cosa urgente, se mandó decla-
rar á los ciudadanos que rodeaban la Convención , y á todo
París, que sin el menor atraso se cuidaría de abastecer al pue-
blo, y que se había mandado á la Junta de los, 1 1 presentase
el 25 las leyes fundamentales de la Constitución de 1793. En-
tró en esto el Diputado Lacroix asegurando que los revoltosos
armados manifestaban ya las intenciones mas pacíficas ; pero se
engañaba : pues habiéndose admitido una diputación de solas
6 personas que enviaban los sediciosos armados, habló así ea
nombre de todos uno de ellos t „ El pueblo pide pan , pide la
Constitución de 1793, pide la libertad de los patriotas presos
desde el 27 de Julio, pide el castigo de los monstruos sedien-
tos de nuestra sangre , y de los que hacen entre los asignados
y el dinero una distinción que nos arruina ; pide el cumpli-
miento de la declaración de los derechos y de la Constitución.
El pueblo , los amigos de la Convención y los de la humanidad
están resueltos á morir en el parage en que ahora se hallan , an-
tes que renunciar á los principios que en su nombre acabo de
declararos. Viva la República, y viva la Convención si está por
estos principios, como lo creo." Fué muy murmurada esta aren-
ga ; preguntaron su nombre al orador : „Soy muy conocido , di-
xo : me llamo Geniez, y me envía aquí el pueblo." Lo des-
mintieron desde las tribunas Al fin los individuos de la
Convención fatigados con el trabajo y las congojas de esta lar-
ga sesión , y habiéndose asegurado que los ánimos estaban mas
sosegados , la suspendieron á cosa de las 1 2 de la noche del 2 1
para juntarse á las 8 de la mañana del 22. Este dia se decretó
dirigir á los 48 barrios de Paris una proclama exhortando á
los habitantes á que prendiesen todas las personas que inten-
tasen alterar la tranquilidad pública. Hízose un reglamento*
imponiendo varias penas , mas ó menos graves , contra los que
sin la debida autoridad toquen ó manden tocar un tambor por
las calles; si tocan la genórala su castigo será la muerte.
El 23 se tuvo aviso de que algunos barrios permanecían
en estado de insurrección : se desechó la petición que quería
presentar uno de ellos j y se formó ua Tribunal miiitar. Clau-
sel
759
sel acusó á Cambon y á Thuriot como autores de este alboro-
to i y pidió que todos los Representantes mandados prender, y
que se encuentren entre los insurgentes del arrabal de S. An-
tonio (que es el mas inquieto) sean desde luego conducidos
ante d¡cho Tribunal.— .Entre muchos prisioneros que se hicie-
ron en uno de los barrios sosegados (el qual entregó sus ca-
ñones ) había algunos Gensdarmes. Informó luego la Junta
de Salud pública haber llegado gran cantidad de víveres á Pa-
rís. A las 9 y media de la noche se presentó Anguis en la tri-
buna , y aseguró á la Convención que se habia conseguido una
victoria completa contra los insurgentes , y que se habían cogi-
do los cañones del arrabal de S. Antonio.
En la sesión del 24 dio cuenta el Tribunal militar de haber
sentenciado á muerte á un tal Delorme , comandante de la ar-
tillería de uno de los barrios que atacaron a la Convención, y
de que ya se habia executado la sentencia.,, Quando hombres
seducidos (exclamó Claasel) perecen de este modo en el ca-
dalso , 1 permitiremos que quatro grandes delinqüentes , suto-
res verdaderos de todas las turbulencias , no tengan mas casti-
go que el de destierro? Pido se despachen inmediatamente
correos á la isla de Oleron con orden para que Barreré y sus
cómplices, si no han salido de^allí para la Guayana , vuelvan
á París y sean juzgados por el Tribunal militar. Y como mu-
chos infames de los que asesinaron á nuestro lado á Ferrand
han desaparecido, propo. go también se señale pena de muerte
á quantos los oculten.' 1 El mismo C¡í»usel presentó por la no-
che en nombre de las Juntas gubernativas un decieto que fué
aprobado por la Convención , y mediante el qual se revoca la
sentencia de destierro contra Banere, Ccllet, Bilkud y Va-
dier: se manda presentar nueva acusación contra ellos, y que
sean conducidos ante el Tribunal criminal del Charente-infe-
rior para que los juzgue. Igualmente manda dicho decreto
que el Tribunal del Departamento de Eure y Loyra sentencie
á los ncmbrados Bouchotte, Pache , ex Corregidor de Paris,
Andouin su yerno , Aubigny , Marchand , Clemence, Heron y
Ascenfratz. __ Acusó luego Boursault al General Rossignol
como cómplice de Bouchotte, y Fermond al Representante
nacional Esnu-Lavale como cómplice de Rossignol. La Coiin
vención mandó prender á uno y otro.
Ea esta sesión anunció finalmente Isabeau que estaba res-
ta-
7^°
tableado el sosiego en todos los barrios, y que con las pesqui-
sas que se hicieron se habían encontrado muchos sediciosos í
á proposición suya se decreto que no se diesen pasaportes sino
á las personas que al pedirla presenten certificaciones de ha-*
berse portado bien en los alborotos de los dias 20, 21, 22 y 23*
MTurin 3 de Junio.
¡entras que las tropas Austro-Sardas ocupan las posiciones
mas ventajosas , ha mandado el General Devins que se esta-*
blezca un campo en S. Dalmazzo , según se hizo en la campad-
ña anterior. Otro campo de 8$ hombres se forma en Ceva —
Toda la caballería aliada tiene orden de disponerse para utt
ataque. Se asegura que también se han despachado órdenes
para que un cuerpo de tropas recobre quanto antes el Coll de
Monte , y se adelante luego para recuperar el de S. Bernardo.
A Madrid 1 j de Julio.
ntes de ayer se trasladaron los Reyes nuestros Señores, las
Sras. Infantas Doña María Amalia, Doña María Luisa , y Do-
ña María Isabel , el Sr. Infante D. Antonio, y el Sr. Príncipe
de Parma , del Palacio de esta Villa al Real Sitio de S. Ilde-
fonso; y al de S. Lorenzo el Príncipe nuestro Señor, los Seño-
res Infantes D. Carlos , y D. Francisco de Paula Antonio , y
la Sra. Infanta Doña María Josepha.
Ayer se vistió la Corte de gala con motivo del cumple-
años de la Sra. Infanta Doña María Josepha.
El Rey se ha servido nombrar para una Ración de la Ca-
tedral de Valladolid de Mechoacan en la Nueva España á
D. Manuel García Cuvilano, Medio- Racionero de ella : para
el Deanato de la de la Concepción de Chile á D. Juan Ma-
■nuel Mardones : para la Dignidad de Chantre que este obtie-
ne a D. Mariano de Roa y Alarcon : para la Canongía que re-
sultará vacante á D. Salvador de Andrade, primer Cura de esta
Catedral : para la Dignidad dé Arcediano de la Metropolitana
de Lima á D.Francisco de Santiago Concha , Chantre de la
propia Iglesia : para el Arcedianato de la de la Havana á Doa
Christóbal Manuel de Palacio y Viana , Canónigo de la de
Sta. Fe : para una Ración de la Catedral de Caracas á D. Ray-
mundo de Bolea y Azara , Medio-Racionero de ella : para la
Dignidad de Arcediano de la misma Iglesia á D.Francisco
Rafael de Monserrate ; y para lá plaza de Oidor de la Au-
diencia de Guadalaxara, que dexará, á D. Francisco de Nava
Grimon. Asi-
j6i
Asimismo se ha dignado nombrar S. M. para una plaza su-
pernumeraria de Ministro de capa y espada del Consejo de In-
dias al Sr. D. Vicente Hore , Coronel graduado de los Reales
£ xircitos -;«jr pafa laíFiscaha' de Real Hacienda de la Audien-
cia de Manila en las Islas Filipinas á D. Rodrigo Riquelme.
Atendiendo el Rey á los buenos servicios y circunstancias
¿el Dr. D. Luis Dionisio de Quess da ; Asesor Militar y de la
Subdelegacion de Real Hacienda^ de; la villa de Puerto-Prín-
<ipe en. iaisla de Cubaí, hz\ venido; en; concederle honores de
Oidor de la Audiencia de Sto. Domingo.
En atención al mor kb'/js servicios de D> Manuel Joseph de
Reyes ha venido S. M. en conferirle el empleo de Teniente
Xetrado.y Asesor ordinario del Gobierno é Intendencia de
la Provincia: del Cuzco- y sus -partid os.
También ise, ha servido* reí Rey nombrar paramuna de las
50 plazas de Agente de los del número del Consejo y Cámara
-¿e Indias á D. JosepiaiPiez.de Uré^ y habj litar para que en
calidad de tales Agentes puedan solicitar qualesquiera negocios
¿le .aquellos dominios a D. ¿Manuel Antonio Díaz , D. Francis-
co Xavier del Mazo , y D. Joseph Collada.
Continuación de las •^eúa^'rit&áiássj tk.-idhteriea~.per varios irt~
dividuos del Vireynato de Santa Be.
ID. Pablo Martínez. ¿ Obeaienie.de las/iCompañías fixas de Qui-
to, 4 pesos al mes durante la guerra.
El Teniente D. Miguel de la Cuesta, 37 pesos y 5 rs. por
una vez.
El Teniente agregado D. Joseph Checa , 32 pesos id.
El Teniente D. Juan Salvador , 36 pesos por uña vez en el tér-
mino de un año.
El Teniente agregado D. Joseph Povea, 32 pesos descontados
en un año..
El Subteniente D. Nicolás de Aguilera, 29 pesos al contado.
D. Juan Salinas lo mismo.
Juachin Va lie jo, cabo agregado, un peso cada mes por un año.
El Cadete D. Isidro Larrea, un peso al m'^s durante la guerra.
EL Cadete D. Joseph María Castro, 12 pesos en un año.
D. Gaspar Santistéban 29 pesos al contado.
El Cadete D. Joseph Antonio Pineda, 12 pesos al año.
JLos saldados de las tres Compañías , unpeso al mes cada uno,
y los Sargentos^ 2 j y componen 225.
El
El Sargento mayor D. Francisco dé Castro, 50 pesos al con-
tado.
¡El Tambor mayor Asensio Villamarin , 4 pesos id.
D. Ignacio Sánchez de Tejada, vecino de la villa de S. Gil,
190 pesos idem.
Los vecinos de la Parroquia de Z : páquira , 1 $ pesos id.
Jíl Cabildo Eclesiástico de la ciudad de Quito , 1020 pesos id.
D. Juan de Dios Morales , Oficial de la .Secretaria de acuella
Presidencia, § o pesos anuales, y. 18 por iao de conduc-
ción á España.
D. Joseph Guarderas , Contador de la Renta de Alcabala, 50
pesos por una vez.
D. Antonio Aspiazu, Director de Temporalidades , aao pesos
al contado y otros tantos cada año durante la guerra.
El Convento de Sto. Domingo de Sta. Fe, 400 pesos al con-
tado.
El de S. Agustín,, y el Hospital de S. Juan de Dios, 200 pe-
sos cada uno id.
El Pueblo de Qiocontá y sus agregados , 253 pesos y. 2 rs. al
contado.
D. Carlos Burgos, Alcalde ordinario de primer voto de aque-
lla capital, §0 pesos id.
D. Antonio íSariño, Regidor Alcalde Provincial , <jo pesos al
contado.
D. Primo fjrioot, Regidor Fiel executoí , 50 pesos.
D. Francisco Tovar , Regidor , D. Salvador Lagos , Regidor
Depositario general , y D. Fernando Vergara , Regidor,
2 5 pesos cada uno.
D. Andrés Otero, Procurador general, 50 pesos id.
El Brigadier D. Antonio Narvaez /Gobernador de la Plaza de
Panamá, 300 pesos anuales durante la guerra.
D. Ramón Diaz del Campo, Tesorero Oficial Real de aque-
llas caxas , 200 pesos por una vez.
D. Joseph Laso , Guarda mayor id. , 100 pesos al contado.
D. Juan de Herrera y Torres, Oficial mayor de dichas caxas,
1 o pesos al contado.
D. Clemente Tribaldos , idem de la Renta de Alcabalas , 6 pe-
sos id.
Félix de Contreras , Oficial segundo de caxas Reales , $ idem,
Matías Borbua , Oficial tercero idem , 3 pesos al contado.
Mi-
7*3
Miguel Borbua , id! quárto , 2 pesos y 4 rs; ídem.
Antonio García , segundo Oficial de Alcabalas , 2 pesos id.
D. Bernabé Calvo, Oficial supernumerario de ídem, un pesa
y 4 rs. id.
D. Antonio Chacón, Administrador principal de Aguardien-
• tes para ayudar al Erario en lo que pueda importar el ves-
tuario de los individuos de la Provincia de Extremadura en
España que se hayan reclutado para tomar las armas en la
presente guerra , (00 pesos por una vez.
D.Félix de Soto, Administrador principal de Tabacos , 160
pesos al contado, é igual cantidad cada año durante la guerra.
El mismo á nombre de los operarios de la fábrica de cigarros
de su cargo , 74 pesos de contado.
D. Jbacbin Cabré jo , Teniente de Gobernador, ¿pditortfé
Guerra de dicha Plaza, 1 00 pesosanuaíes durante la guerra. ?
El Dr. D, Isidro Arroyo, Médico de dicha ciudad, 25 pesos
al contado y otros tantos cada año. /
En la extracción de la Real Lotería , executada el Lunes
13 del corriente, salieron los números 87, 57, 9, 18 y 6, y
con ellos han ganado los jugadores 466,625 rs.
Juicio de la Historia de España del P_ Jir<*n de Mariana, continua-
do en 204 advertencias, por D. Gaspar Ibattez de Segovia, Marques de
Mondéjar. Aunque el P. Mariana es de los escritozes mas distinguido»
de España, como es casi imposible que ninguno posea todas las per-
fecciones de que necesita un consumado historiador, nadie debe admi-
rar que el -célebre Mondéjar corrija algunos descuidos que el mismo
Mariana confiesa con ingenuidad , diciendo : hay faltas, y yo las con-
fieso. Estas pues que previno la candidez del P. Mariana ha hecho pa-
tentes Ja juiciosa crítica de Mondéjar con oportunidad y exactitud en
las presentes advertencias. ¥ como están llenas de bondad, erudición
y utilidad, ni disminuyen los justos créditos de tan grave historiador,
que no pudo tener presentes los monumentos que se descubrieron en
los tiempos posteriores, y ademas son necesarias para conservar todo ,
el esplendor de nuestra nación, y sirven de norte á los que s=¡ dedican
á ilustrar de nuevo la historia r las publicó con una prefaccion muy
erudita y de orden y á expensas de la Academia Valenciana , D. Grego-
rio Mayans. y Sisear , Censor de dicha Academia r en folio, el año de
j 746. Para que ahora sirvan de continuación á la Historia del P. Ma-
riana, cuya edición en 8.° acaba de merecer la general aceptación, se
reimprimen con el discurso preliminar del Sr. Mayans, las citas dé los?
libros y capítulos á donde corresponden , y un copioso índice de las
personas, cosas y palabras mas notablss que contienen. Será un tomo
en -fk° marquiila, de letra igual á la del segundo prólogo del. tomo 1®
de
764 .
de la citada edieiori ; y se dará á los subscriptores 'er? rústica á ri rs., y
en pasta á 14, en 1a Librería de Fernandez y Compañía, frente á las
gradas de S. Felipe, donde queda abierta la subscripción hasta su en-
trega, que se hará cen lá posible brevedad.
Los subscriptores á la obra de Arboles de costados de gran parte de
las primeras casas de éstos Rey nos , escrita por©. Luis de Salazar y
Castro, acudirán á recogerla á Ja Librería de Y usté, c-Jle de la Con-
cepción, en ¿onde se halla de venta, y eíi su puesto gradas de S. Feli-
pa. Después de principiada su impresión notó el ediror la suma falta
que la hacia un índice alfabético de los apllidos contenidos en ella,
como necesario para hallarlos Con fácil' - dad , y se dedicó á tr, bajarlo,
no dudando que los subscrip ores satisfarán con gusto al tiempo de re-
coger la obra lo que «ehí regulado por <u coste ; bien entendido que
se dará también sin dicho índice. No -s fácil encarecer el sumo traba-.
jo del autor en la composición de e*ta obra, ni la utilidad de eüa casi
general p&r^aclarar los dere h .>s ái sucesiones á las casas y mayoraz-
gos de estos Rey nos, y f ¡mar los árboles y entronques respectivos á
cada una, pues "a peni 5. h b á f ¡mi, ia distinguida jque no pueda sacar
de ella excelentes noticias prra sus enlaces y adelantamientos; por lo
qual se hace indi;i>ertsabe á muchos, sobremodo en los archivos de ios
Señores, á ios Abogados, Reyes de Arm;s, y á los su ge tos curiosos.
Lo sub.crip or s á la Historia verdadera de la conquista de la
Nueva E-paña, c- crita por S mal Diaz del Castillo, uno de sus con-
quistado?" s-S, acudi ári á recoger el tomo i.° á la Librería de Escribano,.
calle de las Carretas, y en Cádiz á la de Pajares, adelantando el im-
porte del 2. La sub capeón permanece abierta hasta la publicación
del 4. y último tomo, á 10 rs. cada uno.
Ordinario d± la santa Misa, con las oraciones que lá Iglesia reza
en el mismo santo Sacrificio todos los dias y fiestas mas principales del
año; otras para antes y después de la Confesión y sagrada Comunión,
y método para viirar a Jesús Sacramentado con motivo del Jubileo de
Quarenta horas; repartido en siete, meditaciones de la sagrada Pasioní
de J suehri to para cada dia de la semana : por el limo. Bossuet , que
en beneficio de -u -ovejas compuso esta obra con oraciones sacadas de
la Escritura , del Breviario , Misal , Ritual , y otros libros de que la
Iglesia se sirve para dar culto al Señor. Véndese en la Librería de
García, calle de la Gorguera; y en Cádiz en la de Pdjáres. L03 hay en
tafilete á 10 rs. , en pasta fina á 6, y en pasta regular á 5.
Ooservacion ;s sobre el artículo Espina de la nueva Encyclopedia,
faerkas en francés por el Dr. E>. Antonio Cavaría ¡des, Presbítero, y tra-
ducidas por D. Mariano Rivera. Se hallará á 6 rs. en la Librería de
Vülareal, calle de la Paz, detras de los Correos.
Romancero é, historia del muy valeroso Caballero D. Rodrigo de
Vivar, el bravo Cid campeador, en l en gu age antiguo ; recopilado por
Juan de Escovar. Véndese en pergamino á 4 rs. ettei puesto «de Cerro,
caíie de Alcalá.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 58. ^
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 21 DE JULIO DE 1795.
A,
Const antinomia 2 £ de Abril.
.unque no se habla aquí de próxima guerra , prosiguen
no obstante las disposiciones militares, , especialmente en las
fronteras , en las quales se han renovado las órdenes de poner
en el mejor estado de defensa las fortificaciones de todas las pla-
zas fronterizas. Igualmente sigue la construcción y aumento
de buques de guerra; y así en estas obras como en aquellas so
trabaja con actividad.
De resultas de un Consejo de Estado ha resuelto el Sultán
enviar á las Cortes de Viena , Petersburgo y Barlin , Ministros
extraordinarios, como lo ha enviado á, la d¿e Londres. Comu-
nicó el Reis Effendi esta resolución del Gran Señor á los Em-
baladores de aquellas ¿ ,tres Potencias, quienes meramente res-
pondieron que la participarían á sus respectivos Soberanos. Dí-
cese que la Sublime Puerta previendo que podría hallar esto
algunas dificultades se ha ofrecido á allanarlas.
Se ha desvanecido enteramente no solo la escasez que em-
pezaba, sino también todo temor de padecería este año, sien-?
do muchísimas las embarcaciones que han llegado y mas las
que se esperan de Egipto con granos. No obstante como los
Franceses toman las mas eficaces medidas para adquirir á qual-
quiera costa grandes remesas de granos no menos en aquel
país que en las islas del Archipiélago , ha expedido ei Go*
bierno Otomano órdenes severas a sus Comaadantes para qu$
consigan la preferencia en su venta.
Entre los Genízaros y las tropas que se están adiestrando
al uso Europeo hay ahora freqüentes riñas , algunas bastante
sangrientas; en una de ellas hubo muchos heridos.
Apenas llego "aquí Mr. Verninac en calidad eje Mkístra
de Francia se intimé orden á Mr. Descorches para que saliese
de
?66
de esta capital , y se restituyese á París ; dixo que marcharía
desde luego á Smirna á fin de embarcarse allí para Marsella;
pero se advierte que hace con lentitud los preparativos para
su viage , de lo qual : y de otros antecedentes , se infiere que
rezela presentarse á la Ju-ítír de Salud pública de la Conven-
ción , supuesto que el principal motivo de llamarle es para
que dé cuenta de las sumas inmensas que ha gastado con el
fía de fomentar discordias y guerras en las regiones Orien-
tales de la Europa. Se asegura qús ha invertido en este "y otros
objetos 24 millones de piastras. Parece sin en bargo que no
está muy rico, á no ser que tenga ocultos sus tesoros Mr.
Verninac hizo las visitas acostumbradas á los Ministros que
no están en guerra con Francia - y los quales se las pagaron ; pero
aunque solicito después una audiencia pública del Sultán , no
ha podido hasta ahora conseguirla.
Había ^q.í otro Francés, llamado Heninj que también
decía ser Encargado de los negocios de su nación; ; ahora se le
ha dado igualmente orden de ausentarse dé esta capital : y me-
diante su partida y la de Descorchas tendrán fin las desavenen-
cias continuas que habia entre los dos partidos formados por
las dos Legaciones francesas , los quales se destrozaban recípro-
camente.
HFriburgo 12 de Mayo. ■ '•
a llegado aquí el General Austríaco Alvinzi para visitar el
cordón que forman las tropas desde Bruchsal hasta Basilea , y
tomar el mando del exército del Rhin superior. El General
Vecsay, que lo manda , pasa al del Conde de Ciairfait. Dícese
que las tropas que hay en el Brisgaw se aumentarán con i§®
hombres f en atención á que 1< s Franceses amenazan penetrar
en aquel país , y sin duda con esta mira juntan un crecido Cuer-
po entre Strasburgo y Huningen , al paso que no léjo* de Co-
blentza hacen también disposiciones para atravesar e' Rhin. Su
objeto, según indcios, es atacar á la vez las dos a¿as del exér-
cito Imperial , la una cerca de aquella ciudad , y la otra en
el Brisgaw , teniéndole entre tanto ocupado por ei centre jun-
to á Maguncia; pero el Feld-Mariscal Conde de C'airfait po-
drá inutilizar este proyecto rompiendo con su gran exército el
ce tro de los enemigos, y atacando luego por iaespaida sus
dos» üaneos.
Wctz-
Ei
7®7
Wctzlar 1 6 de Mayo.
i día 1 1 llegaron á We : r¿he¡ni 600 hombres del nuevo
contingente de Baviera. Dos dias después recibió orden de
marchar al exéicito del Imperio un cuerpo de tropas Palati-
nas , compuesto de-.iaeo piazás, que estaba en Manheirn — La
caballería Imperial, que se halla en S£bwal<bá£th'¿ se adelanta-
rá hacia Cobleníza para impedir que les Franceses atraviesen
el Rhin , como lo intentan.
Corre que las tropas de aquella nación han evacuado el
Condado de Monpelgard , perteneciente al Príncipe de Wir-
temberg , cuyos habitantes libres ya de aquel yugo renovaron
inmediatamente su antiguo juramento de fidelidad y sumisión
á dicho Príncipe.
SVessel 16 de Mayo.
iguiendo los Regimientos Prusianos, que estaban en West-
faiia su marcha á ¡Silesia y demás provincias de aquellos Esta^
dos, se destinan otros bax© el mando del General Romberg
para formar parte del cordón, del mismo Círculo de Westfalia;
los Húsares de Wolfrath permanecen á orillas del Mein : y el
General Larisch manda la brigada que queda aquí , en la qual
se halla el Regimiento del Duque de Brunswick ; finalmente
otros cuerpos están en camino para sus respectivos quarteles.
L Dusseldorf 1 j de Mayo.
as tropas Francesas que han formado un campamento cerca
de Neuss han empezado á levantar muchos reductos en fren-
te de la aldea de Ham , á distancia de un quarto de legua de
aquí.
No quedan ya tropas de aquella; nación en el Ducado de
Cleves por la derecha del Rhin , excepto las que guarnecen k
Buderich.
En la ciudad de Elberfeld situada en territorio del Elector
Palatino á 6 leguas de aquí se ha recibido orden de preparar
quarteles para a batallones de infantería Prusiana que no tar-
darán en llegar. Causa mucha novedad esta disposición del
Ministerio de Berlin ; y se sabe que en Guemach se esperan
también algunos cuerpos de infantería y caballería de la m.sma
nación.
Wirtemberg 1% de Mayo.
yer murió de apoplexía Luís Eugenio Duque de Wirtem-
berg-Stuargd. Había nacido el 9 de Enero de 1731.
Franc*
A
768
S Francfort 20 de Mayo.
•a han establecido cerca da Russelsheim los almacenes de *cs
exércitos Austríacos y del Imperio, que ya unidos se hallan
campados enel vasto terreno que media entre el Mein y Bruch-
sal. Apenas llegó el Conde-. de ; .Beilegtrde al exército de Mr.
Claiifait, celebró este" General un Consejo de guerra sobre las
disposiciones que conviene adoptar para dar principio á la cam-
paña De Grosgerau se ha transferido á Schwezingen el
quartel general de dichos exércitos.
Se confirma la intención que tienen los enemigos de pasar
el Rhin, mediante habsr guarnecido con tropas la isla de
•Oberwerlh en xlicho rio á. poca distancia de Ccblentza. Con
este motivo ha enviado Mr. Ciairfait ua reñís; zo considerable
á los contornos de Ehrenbreststein , aumentando al propio tiem-
f3io la guarnición de aquella fortaleza , la qual no está compre-
feendida en la línea de neutralidad formada por los Prusianos;
|>ara esta se destinan las tropas que manda el Príncipe de Ho-
henlohe reforzadas con varios de ios Regimientos que vuelven
de Westfalia.
Son grandísimos los esfuerzos que hacen los Franceses para
apoderarse de la ¡plaza de Luxémburgo; desde Metz y otras
fortalezas 4e la frontera conducen mucha artillería de batir, y
aumentan mucho el exércitó^que forma el cerco de aquella im-
portante plaza.
A Landres 5 Junio.
yer se celebró con salva de artillería de la Torre y del Par-
que y los regocijos acostumbrados el cumpleaños del Rey.
La Compañía de la India oriental ha señalado una pen-
sión de 5$ libras sterlinas ( 30$ pesos) á Mr. Hastings, la que
principiara á correr desde 1? de Enero de este año ; asimismo
ha acordado pagar 71$ libras sterlinas para las costas de su
causa: todo ello en atención á los dilatados servicios que hizo
á la propia Compañía durante su gobierno en las posesiones In-
glesas del Asia.
Se sabe que en las Provincias de Holanda se hacen los mas
eficaces esfuerzos para armar corsarios á fin de interceptar nues-
tros convoyes.
En un barco de tregua Holandés que entró en Haryvich
han vuelto á Inglaterra 60 personas entre mugeres y niños , que
eomponian diferentes familias de un Regimiento Ingles que
q^ue-
7"9
quedó prisionero en Bergopzocm: desde. al 1 ! las llevaron á Li-
la y después á Amsterdam , en donde se embarcaron. Decla-
ran que los Franceses las trataron muy bien , pero que los Ho-
landeses las despojaron de quanto aquellos les habían dado. Pos-
teriormente llegaron de Brest á Plymouth en un barco Dina-
marques el Gontra- Almirante Bligh, el Sargento mayor Trench
y 2 Guardias Marinas, todos del navio Alexandro apresado por
los Franceses , á quienes dio libertad la Junta de Salud públi-
ca. A su partida de Brest no tenían los Franceses fuera de aquel
puerto sino dos navios de guerra y otras tantas fragatas.
Un sugeto que salió de Amsterdam el 2 3 de Mayo , y del
Texél el 24 , trae noticia de que los Holandeses han declarado
guerra á la Gran Bretaña. En las actuales coyunturas no per-
judica en manera alguna esta declaración á los intereses de la
Inglaterra, supuesto que da^motivo para confiscar los inmensos
caudales que se hallan en este pais pertenecientes á los Ho lan-
deses , como también para apresar sus navios de guerra y mer-
cantes, que de otro modo hubieran servido clandestinamente
á los enemigos. Estos han conseguido que las Provincias Uni-
das les adelanten por vi a de empréstito una suma equivalente
á 4 millones de libras sterlinas.
Con fecha de 2 3 de Marzo escriben de la Martinica que
el navio denominado el Quebec forzó á dar á la costa de la
Guadalupe un gran barco Francés que llevaba á bordo 20 ca-
ñones de campaña con todo su tren completo, 62 fusiles, y
200 personas despedidas de aquellas colonias. Nuestro buque
pegó luego fuego al enemigo , cuya tripulación se libró hu-
yendo á nado ó en las lanchas.
Han hecho los Franceses una tentativa contra la colonia
Americana Holandesa de S. Eustaquio después de apoderarse
de la isla de S. Martin. Llegó primeramente una fragata , y
encontrando á otra Inglesa de igual fuerza , desistió de su
intento : después fué un navio de línea , y desembarcó algunas
tropas; pero los Ingleses las hicieron prisioneras , y ob sg-ron
al navio á retirarse Las cartas de las islas de Sotavento recién
recibidas han traido esta noticia, y también la de que se ha-
llaban todas aquellas colonias en mayor seguridad de la que
tenían á la partida de las anteriores cartas , y que las áp la
Granada y S. Vicente se podían considerar como libres del pe-
ligro que habían corrido.
% Es
77° /*»
Es general el descontento en toda la Francia ; en Burdeos
y otras ciudades ha habido grandes alborotos ; en Caen y Rúan
se ha formado contra la 'Convención un partido considerable
á cuya frente se halla el General Wimpíbn, que ha vuelto á
parecer después de estar oculto mucho tiempo— Se ha hecho
en Paris cerca del Palacio de las Tullerías un campamento
compuesto de '3$ hombres casi todos de caballería.
^ 'Hayai^i^ de' Mayo.
Í5 2 ha recibido dé Inglaterra noticia de que él Ministerio ha
puesteen venta todos los buques Holandeses secuestrados en
aquellos puertos ; y como muchas de dichas embarcaciones es-
taban ricamente cargadas , el cumplimiento de aquella dispo-
sición ocasionará una gran perdida á éste pais.
De las fronteras <de Francia escriben que desde principios
de este mes llegan continuos y grandes refuerzos al exército
Francés que cerca á Luxémburgo , y que se sigue con nue-
vo vigor el asedio de aquella plaza. Han guarnecido con gran
número de reductos la línea de circunvalación , y tienen ya
40 morteros dispuestos para bombardear la ciudad, á la qual
no es fácil enviar socorros.
-*- Ginebra 4 4e Jumo.
Los excesos cometidos por los insurgentes en el último albo-
roto de París exigían providencias rigurosas y castigos exsrti-
plares. Uno de sus atentados fué sacar de las manos de la Jus-
ticia al asesino de Ferrand á tiempo que lo conduelan a la
guillotina, y llevarlo al arrabal de'S. Antonio- Con este mo-
tivo promulgó la Convención el dia 2.5 de Mayo el siguiente
decreto: „ Considerando que los descontentos del arrabal de
S. Antonio marcharon los dias 22,23y24de este mes contra
los Representantes de la nación, apuntando sus cañones cen-
tra ellos: que amenazaron cometer mayores excesos: que ase-
sinaron á un Representante ; y que arrancaron por fuerza del
lugar del suplicio al asesino condenado a muerte : manda que
los habitantes de dicho arrabal entreguen los asesinos de Fer-
rand, y particularmente el que libertaron ayer del poder de
la Justicia ¿ entregarán también sus cañones : y en caso de in-
obediencia se considerara aquel barrió en estado de rebelión,
marcharán á sujetarlo los habitantes armados de todos los bar-
rios , v se suspenderá la distribución de víveres á sus vecinos.**
A conseqüencia de este decreto se adelantaron para desar-
mar-
marlos varios Regimientos de tropas de linea y las Guardias na-
cionales; no hallaron resistencia hasta el parsge nombrado Bar-
rera del Trono ; pero juntándose allí los revoltosos acometie-
ron á los mas adelantados y les cogieron algunas piezas de ar-
tillería , lo qual obligó á las tropas a ponerse en la defensiva,
á desempedrar la principal calle y á colocarse en los baluartes,
esperando que se tomasen nuevas providencias. Entretanto
proseguia la Convención en sus decretos de rigor ; hizo uno
contra las mugeres que se hallasen en las plazas publicas, y
otros para que se arcabucease inmediatamente á las personas
que se encontrasen formando patrullas fingidas ó seduciendo a
las tropas, y se castigue con muerte a quantos se hallen con
armas en la mano en ocasión de alborotos. Siguieron luego las
acusaciones contra varios miembros , y se mandó arrestar al
nombrado Portrinel. Decretó también la Conven cien asistir á
los funerales de Ferrand , y nombro al Diputado Louvet para
que dixese la Oración fúnebre. Dióse cuenta después de ha ■>
ber sido nuevamente preso el llamado Quince i, que fué el
quédela vó en una pica la cabeza de Ferrand, y á quien el pue-
blo había puesto en libertad. También se sentenció á muerte,
al cerragero Boucher , que se la cortó. Se aprobó la sentencia
del Tribunal- militar contra el cuerpo de Gensdarmes, que casi
todo estaba ganado por los que i a esta insurrección; la
■sentencia consiste en que los Ge? firmes entregarán sus armas
á presencia dé toda ia, gente armada de Paris en Ta plaza de la
Revolución, y que se les despojurá del uniforme cerno indig-
nos de traerlo, i El mismo Tribunal militar avisó al dia si-
guiente haber sentenciado á muerte cerca de £0 personas que
tuvieron parte en los alborotos, ademas de 18 Gen sd armes que
estando de guardia en la Convención abandonaron su puesto
para juntarse con los rebeldes.
En la sesión del 27 comunicó la Junta de Salud publica
los albMotos de Rochefort y de Tolón; los primeros parece
que se cortaron con tidmpo : no así los segundos. Los Jacobi-
nos saquearon la armería á pesar de "quantos esfuerzos hicieron
los Representantes Bonnel y Meoux; aquel se mató de un pis-
toletazo para no caer en manos de los enemigos^ y este se di-
rigió á la playa para escaparse por mar y poner en seguridad
la esquadra ; pero allí supo que los insurgentes se habían apo-
derado de ella 4 dieron libertad á todos los teríoristas presos ea
7/ i ^**m**Hr- .
el castillo de Lamalgue, prendieron como emigrados á todos
los patriotas llamados á sus familias por decretos de la Conven-
ción , colocaron artillería cerca de las puertas y a nadie dexan
salir ni entrar , detuvieron los correos , y tienen cortada toda
comunicación ; el nombrado Portal , uno de los terroristas pre-
sos en la Lamalgue, se hizo 'Gobernador de aquel castillo, j
estaban en ánimo de salir en número de 30$ hombres hacia
París para disolver la Convención. Este alboroto empezó allí,
como el de la capital, el 19 de Mayo. Los rebeldes se esfor-
zaban para atraer á su partido otros pueblos.— .En vista de este
informe y de la acusación presentada contra algunos Repre-
sentantes por las conexiones que se descubrió tenían con los
alborotados, se mandó que la Junta de Sa'ud adoptase las me-
didas que creyese mas propias para sosegar á Tolón , que el
Tribunal militar juzgase al instante á Prieur del Marne, Bour-
botte y Peissard , y que fuesen presos Thirion , Pañis , Escu*
dier, Laignelot, Kicorcl y Charbonier. Todos son Diputados
del pueblo en la Convención— Poco después se leyó una car-
ta de Marsella con noticia de que el número de insurgentes
Toloneses no pasaba de 8$ , que la esquadra permanecía en el
puerto aunque se había dicho que salía para entregarse á los
enemigos, y que los marineros de la división de Brest no ha-
bían tenido parte en los alborotos.
Supo la Convención el día 28 que el Representante Rhul
acababa de quitarse la vida á puñaladas. A proposición de Mer-
lin de Douai se dio este dia el decreto siguiente: „.i? Todas
las personas hechas prisioneras de guerra por los exércítos
Franceses , y detenidas en Francia , que sin permiso del Go-
bierno salieren del parage señalado para su residencia , serán
castigadas con ó años de encierro , y con pena de muerte si se
hallan en Paris» 2? Qualquier prisionero de guerra , aunque
esté cangeado , que se hallare en Paris sin orden del Gobier-
no , saldrá de la capital en el término de 24 horas so pena de
muerte. 3? Pondránse estas penas por una Junta militar com-
puesta de 5 vocales." Continuando luego las acusaciones en-
tre unos y ©tros Representantes se mandó prender á otros nue-
ve, entre ellos Roberto Lindet, Jean-Bon St.André, Vouland,
y Elias Lacoste»
El 29 se decretó que qualquier ciudadano podrá adquirir
bienes llamados nacionales , pagando en el término de 3 meses
una
773
una suma equivalente 375 veces el valor del producto que
tenían aquelios bienes en el año de 1790 — Varios vocales so-
licitaron se suprimiese el Tribuna- militar recien creado , fun-
dándose en que habiendo ya pasado el peligro no debian con-
servarse los medios irregulares que se habían adoptado,, y que
al fin dicho Tribunal era semejante al que estableció Robers-
pierre ; pero otros se cpus éon , alegando que no podía aquel
Tribunal desempeñar el objeto para que se había formado sino
después de pasado el pelgro , y que ademas los descontentos
meditaban otro alboroto para el 13 de Junio. Esta segunda
.opinión fué la que prevaleció.
E Lisboa 7 de Julio.
1 22 del mes último celebró su primer junta el nuevo Con-
cejo de Almirantazgo con asistencia de su Presidente el Exc,
Conde de S. Vicente , y de los Consejeros Bernardo Ramires
Esquivel y Joseph Sanches de Brito , Tenientes Generales,
Antonio Genaro do Valle y Pedro de Mendcca y Moura , Xe-
fes de Esquadra.
El Emmo. Cardenal Bellisomi, que fué Nuncio de S.S. en
esta Corte, salió de aquí el 30 del propio mes en una embar-
cación Sueca para Genova , de donde pasará á Roma.
Francisca da Silva, muger de un alfarero de Idanha , de
edad de 42 años , dio á luz el dia 6 de Mayo una niña perfec-
ta; al cabo de 24 horas no sintiéndose libre llamó á un Ciru-
jano, quien la socorrió en el parto muy trabajoso de otra niña
que venia con las piernas cruzadas sobre la nuca ; al cabo de al-
gunos minutos, y con la asistencia del mismo facultativo , dio á
luz un niño , que también venia envuelto en su saco membra-
noso , formándole el cordón umbilical una lazada al rededor
del cuello. Las tres criaturas fueron bautizadas y viv ian.
E Madrid 21 de Julio.
1 Rey se ha servido nombrar para una Ración de la Cate-
dral de Almería á D. Joseph Alvarez Parracia , Capellán del
número de ella: para una Capellanía de Coro de la Sta. Igle-
sia Primada de Toledo á D. Joseph Monedero y Gorrón de
Cisneros; y para el Beneficio simple servidero de la Parroquial
de la villa de Flores Dávrla, en aquel Obispado, á D. Alonso
Blazquez García, con las obligaciones anexas á este Beneficio.
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña
en carta de 1 o del corriente dice lo siguiente :
„Pre-
774
,, Prevenidos los Comandantes de los buques del crucero
de Rosíss , y el de las lanchas de fuerza , de impedir la entrada
y salida de los buques enemigos en aquella bebía, determina-
ron con acuerdo del Comandante general de la esquadra ata-
car á los barcos que en Resas estaban fondeados , y lo execu-
táron en la madrugada de ayer : de cuyas resultas me ha c 40c el
Capitán de Navio D. Hermenegildo Barrera el parte que sigue:,
,, Participo á V. E. como en la mañana de hoy en cumpli-
miento de lo mandado , se verificó el ataque á las embarcacio-
nes fondeadas en esta bahía , haciendo tres : divisiones ,de las
lanchas de fuerza : dirigiendo sus fuegos las cañoneras á dichas
embarcaciones , y las dos divisiones de obuseras y bombarde-
ras (interpoladas) al castillo de la Trinidad, su batería rasa, á
la del Molino y ciudadela ; fué el fuego vivísimo de ambas par-
tes, y por la de los enemigos con bala roxa , no habiéndose ex-
perimentado mas desgracia por parte nuestra que un marinero
muerto en la cañonera nüm. 5 ctal mando del Alférez de Na-
vio D. Simón Mesía , y 6 heridos en otras varias : pero la de
los enemigos se cree haya sido mas considerable , por la buena
dirección de los tiros , y haberse visto reventar algunas bom-
bas en la batería baxa de la Trinidad.
En honor de la verdad n© puedo dexar de hacer presente
á V. E. que dicho Comandante de lanchas , como los de todas
las. otras se han portado con la mayor intrepidez , espíritu y
valor , deseando cada uno sobresalir: también debo decir á
V. E. que el Teniente de Navio D. Juan Mesía y el de Fra-
gata D. Benito Burgués , de la dotación de este buque , han
socorrido y auxiliado en todas las operaciones de dichas lan-
chas , y en. sus mayores riesgos con la lancha y bote de su
mando , como igualmente el Teniente de Navio JD. Bartolomé
de Torres , y el de Fragata D. Miguel Molina, de la dotación
del Atlante con sus correspondientes embarcaciones menores-
y el Alférez de Fragata E>. Eugenio Benavente comisionado
en el falucho Santo Christo con el mismo objeto de auxilio:
lo que comunico á V. E. por si tiene la bondad de elevarlo á
la superioridad."
Lo participo á V. E. para que se sirva noticiarlo á.S. M."
Continuación de las ofertas hechas en América por varios in-
dividuos del Vire) nato dt Santa Fe.
D. Joseph Igarzi de Aguirre, Contador de Tabacos en Pa-
na-
*r , 77$
namá" , ioo pesos al contado , y otros tantos al año durante la
guerra.
D. Juan Bautista deBea, Coronel de Ingenieros en dicha pla-
za, 200 ptsos anuales durante la guerra.
D. Salvador Barrera , Administrador particular de Rentas en
Sogamuzo, 25 pesos anuales.
Los vecinos de aquel partido , 148 pesos al contado.
D. Juan Agustin Santander , Gobernador de la ciudad de San
Faustino, 40 pesos al contado, y otros tantos cada año. •
D. Joséph Ricardo Gamboa , Cura Ecónomo de la misma ciu-
dad , 30 pesos al contado , y otros tantos al año.
I>. Ignacio Fortoul , vecino de id., 10 pesos en la misma coa-
f<rmidad.
D. Félix Zuma.abe, lo mismo.
D. Gregorio Ramírez , 5 pesos en los propios términos.
D. Pedro Ramírez de Areüano, 4 pesos id.
D. Lucas Rodríguez, 5 pesos id.
D. Juan Antonio Romay, io pesos al contado y 2$ cada año
durante ia guerra.
D. Manuel Sánchez , id. en los mismos términos.
D. Carlos Bion , 5 pesos al contado.
D. Joseph Nicolás Castro, 5 pesos al contado y otros tanto?
cada año durante la guerra.
Varios vecinos de la misma ciudad, 17 pesos al contado.
D. Jocchín Pareja, Regidor Aférez Real del Cabildo de Gua-
yaquil , 200 pesos al contado.
D. Severino Francisco, vecino de dicha ciudad, 100 pesos id*
D. Joseph Ignacio Larrabeytia , 2 5 pesos id.
El Capitán de Milicias D. Joseph Garbo, 100 pesos id»
D. Antonio Cornejo y Flor, 40 pesos id.
D.Manuel Pacheco Aviles, Regidor de dicho Cabildo, $0
pesos al contado.
D. Nicolás Cornejo y Flor , Teniente de dragones de Milicias,
25 pesos id.
D. Ptdro Galeco, 2 pesos id.
D. Manuel ígnacij Moreno, Regidor, 50 pesos id.
D. Mart n de L.za, Acalde ordinario, y del Comercio de
di^ha ciudad, 200 pesos al contado, y 50 cada año.
D. A tonio Aicina, del Comercio dé ia misma ciudad, 320
pesos al contado»
Los
77 6 ^m .
Los vecinos de la Parroquia de Malagavíta, por medio del
Corregidor de Sogsmuzo, 79 pesos 2 rs. id.
Áug, Alphons. hortatorium carmen &d Hispanos de hostibus Gali-
cia é patríis finibus repellendis: con su traducción en verso. Véndese
á real en la Librería de Tieso,j:alie de las Carretas; en Segovia en las
de Fuentetaja y Álexandro', y en la Portería del Real Seminario; y en
Valladolid en la de Cermeño. Puede ir en cuta.
Vida y milagros del Doctor y Padr? de la Iglesia S. Bernardo, pri-
mer Abad del Claraval , dividida en tres libros: escrita por el R. P.
Fr. Eugenio del Corral : un tomo en quarto, en pergamino á 10 ts. y
en pasta á 12 Ocios de mi juventud, poesías líricas del Coronel Don
Joseph Cadalso. Se hallarán en la Imprenta y Librería de Pacheco, ca-
lle del Olivo baxo.
Carra al editor de! Diario de Madrid sobre el arte de enseñar á
hablar á los sordos y mudos de nacimiento. Véndese en el Despacho
del Diario, carrera de S. Gerónimo, y en los puestos del mismo en la
puerta del Sol, y frente á Sto. Tomas.
Origen de las Dignidades seculares de Castilla y L°on, con rela-
ción sut ^ia de los Reyes de estos Rey nos, de sus acciones, casa-
mientos , hijos, muertes, sepulturas de los que las han creado y teni-
do, y de muchos Ricos-homes confirmadores de privilegios ; con un
resámen de las mercedes de Marqueses y Condes hechas desde el año
de 1621 hasta el de 1656 : su autor el Dr. Saíazur de Mendoza. Vén-
dese en la Librería de Escribano, calle de las Carretas.
Segunda edición dü tratado general de reloxería, por D. ManifeJ
de Zerella, Reloxero de Cámara de S. M. , é individuo de las Reales
Sociedades Matritense y Vascongada : esta obra se divide en dos par-
tes : en la 1 . a se explica como dividían los antiguos el tiempo : prin-
cipio que tuvieron los reloxds: modo de fabricarlos y .componerlos de
qualquier clase que sean : secreto para hacer astronómica qualquier
péndola real; y modo de construir un instrumento nuevo para picar ci-
lindros, con un diapasón dfi|20 notas de música. En la parte 2. a se de-
muestran los principios matemáticos indispensables para ser buen re-
loxero, se enseña á poner un reiox á todos los planetas, de manera que
sigan el mismo curso que er| el firmamento , con otras curiosidades úti-
les, j. concluye dando las nías justas nociones para la construcción de
un relox marino : un tomo en 4. mayor, adornado con buenas lámi-
nas. Véndee en casa del auto*¿ carrera de §L Gerónimo, núm. 19; en
las Librerías de Hurtado, cáüe de las Carretas; de Quiroga, calle de
la Concepción; en Sevilla en las de Vázquez y Caro, en Barcelona en
la de Piferrer, y en Valencia en la de Mallen: su precio en pasta 50 rs.,
en pergamino 46, y en rustica 45.
Dúos i.° y 2. Q para dos violines, del Sr. Pleyel, obra 3. a Se halla-
rán en la Librería de Fernandez y Compañía, frente á las gradas de
S. Felipe.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 59. *}jy
mSSmmSSSSSSm
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 24 DE JULIO DE 1795.
E Berlín 30 de Mayo.
1 27 murió aquí el Barón de Hertzberg, que fué muchos
años Ministro de Estado, y habia adquirido nombre en la car-
rera diplomática. Tenia 70 años.
Se asegura que S. M. Prusiana ha dirigido una circular á
todos los Magistrados de sus dominios, y á los Comandantes mi-
litares , encargándoles que traten á los emigrados Franceses con
todo el miramiento á que son acreedores.
H Colonia 10 de Mayo.
an arrestado los Franceses en sus casas á todos los indivi-
duos del Clero de esta ciudad, porque tardaban en pagar las
contribuciones que les impusieron, y no les darán libertad,
hasta que las hayan satisfecho. Asimismo han puesto en venta
varias casas , jardines y efectos pertenecientes á Sacerdotes
emigrados.
A Maguncia 19 de May».
yer noche algunas tropas de esta guarnición salieron á apo-
derarse del único reducto que los Franceses tenían en Mul-
bach , á corta distancia de Gonsenheim , desde donde podían
inquietar á nuestro campo fortificado de Hartenberg. Execu-
tóse la empresa con tanta celeridad como valor , y después da
arrojar de allí á los enemigos , causándoles mucha pérdida de
muertos , heridos y prisioneros , se destruyó el reducto. Por
nuestra parte hubo 3 muertos y 6 heridos.
El Vizconde de Mogoux , Coronel de un cuerpo de vo-
luntarios al servicio de este Elector , ha sido pasado por las ar-
mas por sentencia de un Consejo de guerra , que le hizo cau-
sa por delito de insubordinación.
DManheim 2$ de Mayo.
el campamento de Stokstal ha salido un cuerpo crecido de
tro-
77% , , -l ■
tropis Imperiales por Lademburgo y Heidelberga "hacia Has-
ta it — Ei dia 20 llegaron á estas inmediaciones otros batallo-
nes Imperiales , que sentaron su campo delante de Heidel-
berga.
Aumentan lo<- Franceses su actividad en las obras que ha-
cen en e tos contornos , lo qual infundiria rezelos de que fue-
se su intención bombardear este pueblo á no haberse estipula-
do en la capitulación de la entrega del castillo del Rhin que
no atacarán á Maiiheim sino quando se extienda la guerra por
la oril a derecha de aquel río; y para que esto sucediese se
nece it. ria que un exércíto poderoso Francés se estableciera en
la mencionada orilla, para lo qual tienen muchos obstáculos
que superar.
E Francfort 26 de Mayo.
Duque Federico Eugenio de Wirtemberg , hermano y
sucesor del difunto Duque Luis Eugenio, ha sido promovido á
Fe d-Mariscal de los exércitos de S. M. Prusiana.
Según cartas de Viena el Enviado Holandés Barón de
Hacften permanece a lí en calidad de Ministro de los nuevos
Estados Generales de Lis Provincias Unidas , los quales le han
remitido recientemente los despachos y el nombramiento de
Plenipotenciario de Holanda.
Según se descubre desde Manheim no pasa todavía de 25$
hombres el campo que han sentado ios Franceses entre Oggers-
heim y Mundonheim.
No solamente ocupan las tropas Imperiales el castillo de
Koenigstein, sino eme lo han coronado áq artillería.
Los Austríacos apostados á orillas del Rhin se aproxima-
ban sucesivamente á Maguncia, y otros diversos cuerpos mar-
chaban hacia Rastaát y al Brisgaw; pero recibieron contra-
orden-, y formarán un campamento entre Niederlahustein y
EkrenbreitsteinJ
Londres 12 de Junio.
.a Sancho S> M. en ía Marina Real una gran promoción de
Almirantes y* Contra- Almirantes.
Se asegura que ha salido de Brest una esquadra compues-
ta de 12 navios de línea y 4 fragatas. El Capitán de ia fra-
gata Ni^fa, que entró en Portsmouth el día 8 , refiere que
efecti v amenté una esquadra Francesa le dio caza. En conse-
<jiisacia de esto se ha reforzarlo con 2 navios de línea la divi-
sión
1 . , < 7>7 ^
sionde Mr, Barlass^W arrean, , .la.qualtiene, ó.r.den de salir i&-
mediatamente. También. habrá zarpado ya del puerto la escua-
dra que manda eí Almirante Lord Bricport, que consta de ,22
«.avíos y 6 fragatas.
jjQ vuelta de su crucero ba entrado en Portsmouth ladej
Contra: Almirante WVúdegrave en número de 5, navios, de 74,
y 3 fragatas t de 32 á 38.
El 2 del corriente salió de las, Dunas el Contra- Almirante
Pringíe, y lleva varios pilotos para los navios Rusos. _ B Al-
mirante Duncan , que lia tremolado su bandera en el navio Dé-
t íensa,de 64, .mandará en xefe es^caao de unirse con nuestras
fuerzas navales las de Rusia;,,, las qu.ales. están mandadas, por el
Almirante j^arinilcott, y recorrerán los mares del Norte* par^a
hacer frente á la esquadra Holandesa si se atreviese a entrar en
combate , lo qua¿ es muy dudoso.
En la Cámara d§ ios, Pares hizo el Lord Lauderdale el día
. $ la proposición de que se suplicara á S. M. entablase desde
luego negociaciones con la Francia para conseguir una paz
pronta y honrosa. Sin embargo da quanto alegó para ello, tu-
vo su propuesta la misma suerte que la de Mr. Wilberforce en
la Cámara de los Comunes , pues solamente la apoyaron 8 vo-
cales , y la desecharon 5 3 .
El mismo día peroró Mr. Dundas en dicha Cámara baxa por
la memoria del difunto Mayor general Tomas Dundas ; a'abó
sus servicios así en las guerras anteriores como en la actual , su
valor y sus prendas pessonaks; y después de recordar la con-
ducta .bárbara do lps Franceses en la Guadalupe, que desen-
terraron el cadáver de aquel- Oficial , concluyó proponiendo
se supHease al Rey tuviese á bien mandar erigirle, en la Cate-
dral de S. Pablo un monumento público, como señal del agra-
decimiento de la Cámara por los importantes servicios que hi-
zo á su patria ,. particularmente en la conquista de las islas
Francesas de América, la qual fué causa del ultn^.é insulta
. que los enemigos cometieron con su cadáver en la Guadalupe.
Se aprobó sin oposición alguna esta petición.
Sobre la tentativa que hicieron los Franceses para apode-
rarse de la isla de S. Eustaquio, se ha recibido la siguiente
carta de Basseterre escrita á 7 de Abril: ,-, Los navios Ingeses
de guerra Veterano de 64 cañones y Diamante, de je, la fra-
gata Beauüeu. y la corbeta Nautilius, se presentaron-ayer ma-
ña-
7» o
nana delante ch esta" rada, y habiéndose juntado con ellos el
W'j-j Wch, hic : é:on rumbo á S. Eustaquio. :_ El 3 del cor-
riente Uegó a a ¿tiera colonia Holandesa una goaleta con ban-
dera de Francia y Holanda.; desembarcaron de aquel buque
a 1 gutos Conrsari>s Franceses y é intimaron ai Gobernador en-
tregase ia isa al Gobierno Francés. No solamente se negó á
el o aquel xef?, sino qus se mos,t ó resulto á defenderse quan-
to pudiera, diciendo que estaba puesto allí por el Stathou-
der , y que obra-ia según le dictaba su obligación y su honor.
Sin embargo ¡untó á/Ios principales habitantes, y les comu-
nicó las proposiciones de los Comisarios ; y al dia siguiente
convinieron en entregarles la isla con tal que los France-
ses desistiesen de dos condiciones: la i* era el pago de 12$
pesos mensuales, y la 2? la confiscación de los bienes de todos
los extrangeros que no estaban avecindados en 1789. No que-
riendo ¡os Comisarios ceder, y no pudiendo emplear con fru-
to la fuerza, se retiraron con amenaza de volver quanto antes
con tropas. Atribuyese su precipitada marcha á la noticia que
llevó un barco Angl: -Americano de hallarse en la Martinica
la esquadra Inglesa. Ademas de aquellas condiciones pedian
los Franceses se diese libertad á todos los Negros, y íes en-
tregasen las personas que se habían establecido en la isla des-
de el año de 1793 con todos sus bienes.'*
T^ Haya 2 de Junio.
JLr.sde que se mira aquí como inevitable la guerra con los In-
gleses se hacen, los mayores esfuerzos para poner la esquadra
Holandesa en estado de unirse con la de Francia. Dícese que
podrá estar pronta para mediados de Julio.
Los Diputados de la Junta de Confederación de los Esta*
dos Generales presentaron el 29 del mes último el plan para
una convocación general del pueblo Bátavo á fin de formar una
Convención. Los objetos que comprehende dicho plan son la
di vis on í> repartimiento del puebio , el derecho de votar , los
Electores , los Representantes, las ocupaciones de la Conven-
ción , modo de deliberar, responsabilidad de los vocales , tiem-
po que ha de durar la Convención &c.
De Bruselas escriben que toda la caballería Francesa , que
se halla en los países Bélgicos „ tiene orden de disponerse á mar-
char hícia el Rhín El quartel general del exército del Sam-
bra y Mosa se mantiene enCoblentza baxo el mando del Ge-
neral Jourdan. Tie-
3F*r
Tienen los Franceses 10$ hombres empleados en limpiar
la ensenada de Nieuport y- en otras obras de aquel puerto.
E Ginebra y de Junio.
n los días 29 y 30 de Mayo sé comunicaron á la Conven-
ción de París noticias de los alborotos de Tolón. El 29.se diri -i
gió una exhortación á todos los marineros y soldados de aque-
lla esquadra encargándoles la obediencia y exacta disciplina , y
sobre todo guerra eterna contra los Ingleses, a quiénes la Ccn-*
vención culpa de estas disensiones , y de la mayor parte de lo?
males que padece ia Francia.
Desde Marsella escriben los Comisarios Chambón , Cadroi
é Isnard varias cartas que se leyeron el 30. Los dos segundos
avisaron que las tropas de los Departamentos inmediatcs esta-
ban en marcha, contra Tolón: y el primero añade que ios re-
beldes , después de derrotar. el cuerpo en que se hallaban los
Diputados Gueriny Poultidr.> marchaban contra Marsella. En
aquella ciudad hizo Chambón sin pérdida de tiempo todo ge 7
ñero de esfuerzos para juntar gente. Con efecto, en pocas hon-
ras se formaron algunos batallones , que salieron en busca de
les Toloneses : empezaron estos el ataque; per-o ai éii fueron
vencidos y deshechos coispietamenre :">. de suerte que si no de-
xan las armas y no dan libertad á les Representantes que tie-
nen en su poder , perderán todos la vida , pues esperaba Cham-
bón que en menos de 6 días se juntasen , baxo los muros de
•aquella ciudad rebelde 39$ hombres contra ella. ¡Ya estaban
presos algunos Oficiales de.su plana" mayor — La Convención
retiró los poderes que tenían los Diputados Poultiér y Guerin,
y nombró á otro Representante en su lugar.
Remitió después á examen de la Junta de Hacienda la soli-
citud de los comerciantes que forman la nueva Compañía de la
India , los quales pedian el restablecimiento total de sus dere.*-
chos , el desembargo de todos los efectos que la pertenecen , y
«1 recobro de los fondos depositados en la Tesorería nacional,
ofreciendo dexar en manos del Gobierno, por via de seguri-
dad hasta que se haga un arreglo definitivo , varios efectos im-
portantes 20 millones de libras.
A instancia de algunos vocales se prohibió este dia que las
Juntas de los barrios prendiesen ó desarmasen á los ciudada-
nos , por ser muchos los abusos que en esta parte se cometían.
El 3 1 se leyeron varios papeles hallados en los archivos
% de
78a
de la disuelta Junta de Jacobinos ; uno de estos documentos
era una orden firmada por Roberspierre , Barreré y demás in-
dividuos de la Junta de Salud pública de aquel tiempo , con-
cediendo una suma d© iooQ libras a los Jacobinos para pagar
sus deudas.
Se adoptó el i? de este mes el plan dé decreto siguiente:
„ Queda suprimido el Tribunal criminal extraordinario que se
estableció el 13 de Mayo de 1793- Los delitos que debian
juzgarse en el Tribunal revolucionario se juzgarán en el cri-
minal del Departamento en donde se hayan cometido , confor-
mándose en las sentencias con la ley de io de Setiembre de
1791. Los reos acusados por decreto del Cuerpo legislativo á
causa de conspiración ú otro atentado contra la seguridad pú-
blica , serán juzgados en un Tribunal formado á este efecto , y
sin apelación. Quedan no obstante en su vigor las sentencias
dadas por el Tribunal suprimido."
En nombre de las Juntas gubernativas presentó Durand un
informe sobre los Representantes acusados de haber derramado
sangre inocente y cometido robos en las comisiones que tuvie-
ron en los Departamentos. El primero que nombraron fué Ar-
tigoyte, que ademas de los delitos de ambas clases le acusaron
de una horrible depravación de costumbres, de haber proferi-
do obscenidades á presencia de algunas mugeres que le pedían
la libertad de sus maridos , de haber mandado atar á un pese-
bre varios infelices presos, para que comiesen allí la corta ra-
ción que les señalaba: haber puesto precio á los bienes embar-
gados de un ajusticiado, amenazando prender á qualquiera
que los pújase : haber obligado á la Sociedad popular de Auch
á que adoptara un recurso que la presentó, pidiendo la muerte
de todos los Representantes del lado derecho de la Conven-
ción ; finalmente de haber mandado guillotinar á un ciudadano
sin hacerle causa. _ Decretó la Convención se prendiese a
íArtigoyte Siguió la acusación de Sergent, como uno de los
autores de los horrendos asesinatos cometidos en Paris el 2 y
3 de Setiembre ; leyóse una circular dirigida á los Departa-
mentos alentándolos á que siguiesen el exemplo de la capital,
y firmada por Sergent, Marat y otros que se titulaban Di-
rectores de la Policía de Paris. Asimismo acusan á Sergent de
varios robos , entre otros de un anillo de oro y una preciosa
ágata mientras fué individuo de la Municipalidad , como tam-
bién
7 8 3
bien de haber sin autoridad levantado un embargo para apro-
piarse varios efectos de valor — Se decretó su prisión Las
acusaciones presentadas contra Lejeune consisten en haber
mandado guillotinar á muchos verdaderos patriotas , y de tener
en su casa una guillotina pequeña con la que se divertía en
cortar las cabezas de las aves , conejos &c. que se servían en su
mesa. Esta guillotina está depositada en la Junta de Seguri-
dad general.. Se le mandó prender — Javogues fué otro de
los acusados : sus delitos son haber hecho alarde de su deseo de
beber sangre humana, censurar á Ccuthcn de indulgente, in-
molar varías víctimas que no tenían delito alguno, arrancar á
muchas mugéres sus cruces de @ro y plata so pretexto de que
eran señales de fanatismo, y haber establecido tribunales de
asesinos Se decretó su prisión — Continuó de este modo la
acusación contra Mallarme, Baudot y Juan Lacoste. Este qui^
so defenderse ; pero no obstante su alegato se decretó prender-
le, como también á Baudot y Mallarme, y asimismo á Mones-
tier y á Alaid, que fué el ú'timo acusado en esta sesión , man-
dando se embargasen los papeles de tedos ellos.
Concluido este asunto dixo un vocal que se acababa de
prender al verdadero asesino de Feraud : pues este fué , y no
Ferrand , el Representante que perdió la vida en la sala de la
Convención el 20 de Mayo.
El día 2 se celebraron las exequias del mismo Feraud :
se hicieron con mucha pompa. Se mandó que su oración; fú-
nebre , pronunciada por Louvet , se imprimiese en todas las
lenguas , y el 3 se decretó entregar $ o exemplares de ella á
cada Embaxador de las Potencias aliadas de la Francia.
No concurriendo este dia á la Convención el Diputado
Maure , dixo otro miembro que se había quitado la vida de
un pistoletazo.
El correo que se despachó de Paris para que volviesen allí
desde la isla de Oleron B&rrere y sus cómplices Collot.y Bi-
llaud , llegó al dia siguiente de la partida de estos dos ; pero
Barreré ( no se sabe por qué ) quedó en tierra. Con este mo-
tivo dixo un vocal que esta era la primera vez que Barreré ha-
bia dexado perder el viento favorable.
ERoma 1 de Junio.
i 1 £ de Mayo, dia segundo de la festividad de Pentecostés,
se celebró en la Basílica de S. Pedro , ó ei Vaticano, con de-
vo-
7 S 4
vocion y aparato la solemne Beatificación del Venerable Sier-
vo de Dios B enjardino de Offida, Lego profeso del Oí den de
Menores Capuchinos de S; Francisco ; a cuyo efecto en aque-
lla mañana se juntaron ios "Einmos. Cardenales de la Sacra Con-
gregación de Ritos, ademas de los Prelados y Coasu tores de
la causa, los quales juntamente con S. A. R. el Cardenal Du-
que de Yorck asistieron á dicha sagrada función. Por la sarde
á la horade vísperas se iluminé nuevamente aquel grande tem*
pío ; luego baxó á él su Santidad, concurriendo á recibirle 13
Purpurados , y después de orar al Santísimo pasó á venerar al
nuevo Beato. En esta ocasión el Rmo. P. Procurador de la
Orden , y el P. Pcstulado'r de la causa, á la frente de otros $be*
ligiosos , tuvieron la honra de presentar al Santo Padre el libro
de la vida del Beato, y su imagen estampada en seda. SuBea-*
titud lo recibió con agrado ; y al fia le besaron el pié dichos
Religiosos, quienes también hicieron igual regalo á los Car-*
desale! y á toda la Corte- Pontificia. En la Iglesia y Convento
de Padres Capuchinos hubo la misma noche una primorosa ilu-
minación , á la que acompañaban fuegos artificiales y un. coro
de música.
C 'Madrid 24 de Julio.
ontinu ación de las ofertas hchas d S. M. -par sus fas alio s dt
la Isla Española de Santo Domimo.
D. Esteban Palomares , Capitán del batallón de infantería fíxo
de Sto. Domingo, ofreció, én el Cantón de Daxabon para
el servicio del exército 40© balas de fusil , 3 1 plomadas
para cañones de todos calibres , 1% cargas de plomo, y 3,
barriles de almagre para el mismo servicio.
Varios Vecinos de la villa de Banica , los donativos que segui-
damente se expresan :
El Comandante reformado de la Milicia Urbana , y al presente
Alcalde ordinario de primera elección D. Juan de la Cruz
y Brito, un caballo para un dragón, su persona, y todos
sus bienes.
El Alcalde ©rdinario de segunda elección D. Lucas Hernán-
dez , otro caballo ¡id» , y una muía para el carreteo.
El Alférez mayor D. Manuel Brlones, a caballos para dos dra^
gones, y una muía para el barreteo.
El Alguacil mayor D. Pedro de Rivera , 1 cabaKos id.
El Regidor Decano D. Mateo Figueredo , un caballo para ua
dragón. El
78$
El Presbítero D. Joseph Nolasco Manon, Cura Rector y Vi-
cario foráneo , ioo rs. anuales durante la guerra , una Misa
por la sa ? ud de S. M. y el buen éxito de las armas, y una
Rogativa diaria.
El Regidor, Padre general de menores, D. Manuel García,
2 mulos para el carreteo.
£1 Regidor D. Antonio Lasala, un caballo para un dragón,
y 2 mulos para el carreteo'.
El Regidor Fiel executor D. Miguel García, 2 caballos para
dos dragones , y 3 mulos para el carreteo.
El Comandante de Urbanos D. Domingo Figueredo, un ca-
ballo para un dragón.
El Alcalde de la Hermandad de la Surza E>. Dionisio Hernán-
dez , un caballo para un dragón , y una muía para el car-
reteo.
El Alcaide de la Hermandad de la Mata D. Antonio López,
2 muías para el carreteo.
El Teniente de U, baños D. Joseph Hernández, 2 reses.
D. Juan de Espinosa, Receptor del Real derecho de Alcabala,
una mu' a para el carreteo.
El Alcalde de Visita D. Pedro Figueredo , una res.
El Urbano Miguel Bautista, 2 caballos para dos dragones.
El Urbano Juan Bautista , un caballo para un dragón.
El Labrador Nicolás de Acevedo , una muía para el carreteo.
D. Santiago Hernández, un caballo para un dragón, y una
muía para e! carreteo.
El Sargento de Urbanos Vicente Egipciaco , una res»
Carlos Añasco , 2 reses»
El Síndico de la Casa Santa D.Juan Cabrera, una res.
E¿ Sargento de Urbanos Eusebio Rodríguez , 2 caballos para
dos dragones.
La Viuda Doña Ana Pacheco, un caballo para un dragón.
D. Francisco Rodríguez Espinal, Teniente de la segunda com-
pañía de Urbanos de la potación de Daxabon , 40 reses va-
cunas para el consumo del exército existente en Bayajá, y
6 cabu-lerías para el servicio del tren de campaña.
De la Jurisdicción de la villa de San Juan de la Maguana en
dicha Islai
D. Manuel de Acniino, un caballo para un dragón.
El Escfibano del Ayuntamiento Nicolás González, una res
de
786
de valor de 2 o, pesos fuertes, gratificar á cada mozo de la
villa que se aliste para servir en ei exérc : to con 4 dures;
su persona para lo que. fuere útil en«l Cantón ; ó qual quie-
ra de los pueb!os conquistados ; y en caso de invasión á di-
cha viíla, 2£ reses para*ei abasto de las tropas de su defensa,
servir la carnicería con 5 esclavos , y poner de manifiesto
quanto posee.
ÉlRegidur D. Christóbal Lebrón , un mulo de tiro, y una
yunta de reses , haciendo gracia de lo q ie podía señalársele
de sueldo en 3 meses y medio que sirvió & Comisaría del
hospital provisional.
El. Alcaide ordinario D. Manuel de Alcantar, un caballo para
un dragón.
El Regidor , Alférez Real , D. Andrés de los Santos , con sus
dos hijos D. Ramón y D. Isidoro, 50 reses para el abasto
de los Negros auxi iares.
El Regidor D. Domingo Rosado, ei valor de 10 reses, que se
le han repartido para el abasto de las tropas acantonadas en
las fronteras de las Cahobas.
D. Juan Rodríguez, y D. Joseph Damián de Herrera, una.
yunta de reses.
D. Joseph de Herrera , y D. Francisco Alcantar , cada uno ur*
caballo para dos dragones.
D. Ciríaco de los Santos, y D. Valentín Sánchez Morantin, ua
tro de muías para ayuda de conducir eL tren de campaña.
El Capitán de Dragones D. Joseph Montero, 10 pesos fuertes.
El Adirninistiador de correos interino D. Santiago Fernandez,
■10 id.
D. Joseph Gal van, y D. Gregorio Herrera, una yunta de
reses.
El Regidor D. Diego de Alcantar, y sus 2 hijos D. Lorenzo
y D. Pedro, 8 caballos para otros tantos dragones, y %c
res as.
D. Manuel Fernandez , una res.
Los soldados de la compañía de Lanceros , iy pesos , y una
yunta de reses de dos anos.
El Párroco de la villa , JÍ>r. D. Joseph Gabriel de Aybar , ade-
mas de haber costeado iá conducción de les 279 Urbanos
desde aquella villa hasta la frontera , los bagages de 30 car-
gas y media de municiones , h aber servido de Capellán 4
me-
7*7*
*neses en el nospital provincial sin estipendio , y enterrado
gratuitamente á muchos de los cadáverl^ue hubo en él;
ofrece servir sin sueldo de Capellán donde se le destine en
el exército , y aumentar el donativo siempre que se lo pro-
porcionen sus facultades. ■
En casa de Q. Joachín Sánchez, Teniente agregado á esta plaza
de Madrid, que vive caiie de Fuencarral, núm. 2, quarto 2. , frente á
la del Desengaño, se hallará de venta un específico de su invención
para curar todo género de almorranas interiores y exteriores , el que
experimentado y aprobado en virtud de Real orden por el Proto-Me-
dicatc*, y los comisarios que han sido testigos de los buenos efecto? en
las curaciones de muchos enfermos, le ha concedido S. M. facultad y
privilegio exclusivo para venderlo y aplicarlo en beneficio de ios do-
lientes.
Los subscriptores á la obra intitulada Camino mas corto para qui-
tar disputas en materia de religión, traducida del ingles por D. Cesá-
reo de Nava Palacio, acudirán á recoger el primer tomo á la Librería
de Escribano, callé de las Carretas, en donde se proroga la subscrip-
ción por término de dos m«ses, y no se halla venal hasta que salga el
segundo y último temo.
Los subscriptores á la Historia de los Emperadores Romanos , es-
crita en francés por Mr. Crevier, y traducida al castellano, acudirán á
recoger el tomo i.° á la Librería de B^ylo, calle de las Carretas, don-
de permanece abierta la subscripción. No se darán tomos sueképs á los
que no hayan subscripto 4 la impresión del 3. está ya muy adelantada,
y continuará con la brevedad posible hasta la conclusión de esta obra
tan apreciable, que se esp-ra sea muy grata al público, así por el todo
de sus qualidades , como por contener Los sucesos de nuestra historia
de los tres primeros siglos de la Era christiana.
Obra pia y eficaz modo para remediar la-miseria de la gente pobre
de España; por D. Bernardo W?rd. Se h¿lí?rá en la Librería de Cas-
tillo, frente á las gradas de S. Felipe; en la de Cerro, calle de Ce-
daceros j y en su puesto , calle de Alcalá : su precio en pasta holan-
desa 5 rs.
Pláticas doctrinales, ó explicación de la Doctrina Christiana, pira
alivio de Párrocos, Predicadores y Misioneros que desean enseñar á
los fíele? en jos puntos mas esenciales de la Religión: dispuesto por el
R. P. Mtro. Fr. Manuel Denche, Provincial que fué de la Provincia
de Castilla Orden dé la Santísima Trinidad. Las fuentes de donde se
han tomado los materiales para componer estas Piáiicas han sido la sa-
grada Escritura, los Str-s. Apóstoles, los Stos. Padres, el Catecismo
Romano &c. Tercera impresión, corregida y aumentaba, particular-
mente con un resumen ó breve compendio en diálogo do toda la Doc-
trina contenida en la obra, argumentos ysoluciones de los Stos. Pa-
dres, para que con mayor facilidad los Párrocos, Predicadores y pa-
dres
?88
dres de familia puedan; instruir á sus fieles, y estos retenerla en la rne-
moria: dispuesto poirun Religioso del mismo Orden, úú> para toda
clase de personas y estado'?: dos tomo* en 4. Se ha ¡Jar n en la Libre-
ría de Ortega, calle angosta de Maj¿ deritos ; y en la Portería de Reli-
giosos Trinitarios Calzados de Madrid.
Vida y muerte del Hombre Justo , propuesta en los exemplos de
S. Joíeph, esposo de Mma Santísima, sacada del Evangelio según la
interpretación de los Stos. Padres: segunda impresión con dos láminas,
traducida del italiano por el R. P. Fr. Manuel de Sto. Tomas de Aqui-
no, ex- Lector y escritor de la Orden de Carmelitas Descalzos de la
Provincia de Aragón. Se hallará en la Librería de Fernandez, frente
á S. Felipe el Real.
Historia de la vida de Sta. María Madalena, dividida en 15 capí-
tulos, con reflexiones sacadas de los diversos estados de su vida : com-
puesta en frunces por un Religioso del Real Convento de S. Maximi-
no de la Orden de Predicadores; traducida por el P. Fr. Isidoro Gal-
vez , Capuchino de la Provincia de Andalucía , é ilustrada con notas
del traductor. Se hallará en pasta á 8 rs., y en pergamino á 6, en la
Librería de Luna , calle de la Montera 5 y en la de Castillo, frente á
S. Felipe el Real.
Devoto exercicio para implorar la asistencia de Dios contra el fu-
ror de las tempestades , dedicado á las familias ctíristianas. Contiene
fuertes y eficaces jaculatorias tomadas de los libros santos para mover
á Dios á misericordia, diferentes letanías en castellano, y fervorosas
oraciops al Señor , á María Santísima , á los Angeles y á los Santos
para qUe nos socorra en semejante tribulación, conserve los frutos de
la tierra , se compadezca de los viageros y demás que se hallen en so-
ledad; concluyendo con un exercicio de acción de gracias para después
de serenada la tempestad. Precede una introducción, en la qual se ex-
plican brevemente lo que son tempestades conforme á los diversos fe-
nómenos de que constan, y se hace ver la necesidad de recurrir á la
divina misericordia, especialmente en aquellos momentos en que se ma-
nifiesta irritado y amenaza con su justa cólera. Se hallará á 2 rs. en las
Librerías de Castillo, frente á las gradas de S. Felipe; de Barco, carre-
ra de S. Gerónimo; y de Novillo, calle del Estudio de S. Isidro. Puede
ir en carta.
Aritmética teórica y práctica , en compendio , de las cuentas mas
usuales y corrientes para el comercio de los Reynos de Castilla , Ara-
gón, Valencia, Navarra y Mallorca; trata también de varios cambios
sobre las principales plazas de Europa : un tomoíen 4. Se hallará en
casa de Ranz, calle de la Cruz, en pasta á 12 rs., y en rústica á 8.
Quatro estampas iluminadas que demuestran los Guardias de Corps
de las quatro compañías Española, Americana , Italiana y Flamenca
con la nueva divisa. Se hallarán á 4 rs. cada una en la Librería de
Escribano, calle de las Carretas.
" ■ —
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 6o. 789
mwwwwtirmmmmm
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 28 DE JULIO DE 1795.
«pao* KXW» < W?»Ka9o»«otK»«<KWMeoo»«xw»«óeKi*w M > >j * « rnou t » fX » » « nni» i ncw i
KL
Constantinofla 28 de Abril.
.a nombrado la Sublime Puerta para Ministro de Marina á
Üsman-EfFendi , y á Ally EíFendi su yerno para Enviad© Oto-
mano en la Corte de Prusia.
Acaba de botarse al agua en estos arsenales un navio de
74 cañones: otro de igual fuerza está casi concluido, y al mis-
mo tiempo se hacen con actividad disposiciones para la cons-
trucción de otros muchos buques.
D Copenhague 23 de Map.
os fragatas Inglesas entraron el dia 20 en la rada de Else-
neur para tomar baxo de su escolta gran número de embarcav
ciones mercantes de su nación que las esperaban.
Ademas ds los 10 navios de línea destinados á juntarse con
la esquadra Sueca , se están armando otros 4 para \o que pueda
ofrecerse.
A Berlín 1 ? de Junio.
1 cabo de una larga negociación se ha concluido entre la
Prusia y la Puerta Otomana un convenio sobre asuntos de
Aduana , mediante el qual gozarán los comerciantes de este
pais en su tráfico con Turquía las mismas ventajas que los co*
murciantes Ingleses y Franceses. a
Han puesto los Prusianos en el mejor estado de defensa á
Danzick y Thorn.
L Francfort 2 de Junio.
os asentistas del exército Imperial han recibido orden de
suspender sus compras ; y se dice que un transporte considera-
ble da 1 artillería Austríaca , que habia llegado cerca de Neus-
tadt por Nuremberg , vuelve á Gunsburgo.
El contingente de las tropas de Sixonia, que se hallaba en
los contornos de esta ciudad, marchó ayer al exército del
Con-
Conde de Clalifait, para lo qual tuvo ordenes positivas del
Elector de Saxcnia. Acaba de llegar al mismo exército el Prín-
cipe de Anha't Coétthen para servir cerno Mayor general.
Habiendo preguntado- el Gobernador de Manheiin á los
Franceses con que objeto levantaban nuevas obras en frente
de aquel'» plaza, respondió JVÍerlin de Thionvijle que era pa-
ra impedir los ataques que podrían hacer, los enemigos prote-
gidos per la artillería de la ciudad: pero que esta nada tenia
que temer mientras no se hiciese la guerra si no por la margen
izquierda del íihin.
«1"* .'.' Londres 1 9 de Junio.
Jl cr cartas del Almirante Hotham ha sabido el Almirantazgo
que noticioso aquel General de haber salido de Tolón una es-*
cuadra de 18 navios, se hizo también á la vela con la de su
manda , compuesta de .16 navios de línea y varias fragatas.
Con estas fuerzas aunque menores se proponía buscar á los ene*
juigos , y empeñarlos á una acción.
No es tan crecida como se dixo la esquadra que salió de
Pcftsmc'Uth el dia 12 baxolas órdenes del Lord Bridport; con-
siste -el numero de sus buques en dos de 100 cauones, cinco dé
98 , uno de 84 , cinco de 74 , uno de 44, otro de 40 , quatro
¿e 36 , uno de 24 y dos brulotes.
La división destinada para el desembarco de que se ha ha-
blado se compone de dos navios de línea, 12 fragatas., dos cor-
betas , un londro , dos cuters , 20 cañoneras y 40 transportes:
total 79 veías. Dispuesto. iodo para esta expedición se hizo á
M ve; a-, y 'se dice llegó ya noticia de haber desembarcado mas
de 2© hombres en, un puerto de las costas de Bretaña. Entre
varios Eclesiásticos Erance.ses que han emprendido este viage se
cuenta el Obispo de Dol en Bretaña , que por su zelo , conoci-
miento del pais , é influxo en,r : sju; Diócesis:,, podrá contribuir
¿nucho.ai logro .de, la empresa... .Este? digno ¡Prelado al tiempo
de embarcarse en Southampton recibió de parte del Papa nom-
bramiento y podares de Legado Apostólico por tiempo ilimita-
do , con facultad de nombrar Vicarios generales. donde lo juz-
gue conveniente.
.. Lá escuadra del Almirante Elphlnstone, que á principios
de Abril salió de Spithead para el Gabo.de Buena Esperanza,
llegó á Santa Cruz de Tenerife 9 dias después de su part-'da; no
debía permanecer en aquel puerto sino, 24 horas paia seguir su
via-
79 1
viage con prontitud, pues rezelaba se hallasen ya en camino
■ para aquella posesión Holandesa 9 navios de ¡mea Franceses.
Los que lleva Mr. Eiphinstone son 4 ttmbien de línea y
uno de la Compsñiá Oriental ,> con- los quales se hin jin-tedo
"2 de 64 cañones mandados por el Commodcro Blanket. Si ios
Ingleses consiguen apoderarse del Cabo de Bueníi Esperanza,
atacarán luego la isla de. Francia y la de Sorban, y asegurarán
las posesiones Holandesas.de! Asia.
Una carta de las Bermudas del 9 de Mayo incluye las no-
ticias 1 siguientes sobre el estado de a gunas Colonias recién
conquistadas á la Francia. „En la Granada y en S. Vicen-
te formaron los colotios Franceses varios cuerpos y campamen-
tos con los mulatos y. negros; pero habiendo liegado á Ja- pri-
mera de dichas islas el navio Ingles Quebec con tropas, "des-
embarcaron 1.600 hombres, que acometieron á los enemigos
y se apoderaron de su campamento, matándoles mucha gente
y cogiendo gran número de prisioneros. Los .Ingeses perdie-
ron 100 hombres, y persiguieron á los contrarios hasta llegar
a los montes, en donde tienen aquellos muchas fuerzas.. ÍJn
desertor d«claró que los insurgentes hábian ahorcado al. Go-
bernador de la Granada y á Mr. Alexandro -Campbell. .Los
Franceses se han apoderado de la isla de Tórtola."
Rotterdam 8 de Junio.
a subido aquí tanto el precio de los granos que no pudien*
do comprar pan los pobres ha siido forzoso que la Mimicipa
lidad les reparta billetes ó déáates, con las quales les dan el
que necesitan sus familias á precio mucho mas moderado que
el corriente.
El' día 5 entraron en Amsterdam 15 embarcaciones carga-
das de víveres y pertrechos de marina; una de ella encS&író á
a corbetas Holandesas que hafeian hecho 1 2 presas.
No se encuentran Oficiales ni marineros para tripular la
esquadra Hobndesa. *
Para Encargado délos Negocios de Rusia en esta. Repú-
blica está nombrado Mr. Oldekop. / -
De las Provincias Bélgicas se ha despachado á los puertos
de Francia una grandísima remesa de madera de construcción,
y se depone otra porción igualmente crecida:, que se enviará
en breve á aquel pais.
Las compañías de Artillería Holandesa, que no qpe?iefld$
su-
[ 79 2
sujetarse al partido que manda en aquel país se retiraron con
los aliados , sirven ahora á la Inglaterra que las paga ; la ma-
yor parte de sus Oficiales son Franceses.
~-^ Ginebra 1 1 de Junto.
JCil Abate Sieyes, después de concluir la comisión que llevó
. á Holanda , se restituyó á Paris , y el dia 4 anunció á la Con-
vención que los. Estados Generales de las Provincias Unidas
habían enviado dos Embaxadores extraordinarios j leyéronse
sus credenciales , y se decretó darles audiencia al dia siguien-
te > como en efecto se executó en los términos acordados , j
quedaron reconocidos ambos sugetos.
Casi en todas las sesiones se trata del modo de dar crédito
á los asignados , de señalarles hipoteca, y de vender los bienes
nacionales sacando de ellos la mayor ventaja.
Hay mucha inquietud en las tropas que forman el campa-
mento inmediato á Paris : de modo que el 6 del corriente fué
preciso enviar dos individuos de la Convención para que las
sosegasen.
Por orden del Gobierna han sido presos en Rennes B Ofi-
ciales del exército de les Ghouans , que hahian fírmádo. cierto
ajuste con los Cr -meados de la Convención , y estaban libres en
aquella ciudad. Los acusan de haber formado una conspiración,
que debía manifestarse en varias partes de Bretaña el 10 de
este mes. Quizá será esto un mero pretexto para asegurarse de
aquellos xefes j mas sea qual fuese la causa de su prisión, sin
duda la considerarán sus pardales como una violación del
ajuste ó tratado de Prevalaye, y consiguientemente cerno un
motivo de renovar la guerra civil, y continuarla con mas furor
que nunca. A la verdad se han publicado algunos papeles inter-
ceptaos á dichos Oficiales, y son los que han dado motivo %
su arresto. — Hay cartas de Kennes del 25 de Mayo con avi-
sos .de que los Chouans han vuelto aponerse sobre las armas
y renovado las hostilidades ; han formado cuerpos de caballe-
ría en Jos Departamentos de Ise y Viiiaine, Costa del Norte,,
y Morbihan; tienen grandes fue: zas , particularmente en los
contornos de Btrest;, derriban en todas paites los árboles de la
libertad , desarman á los pueblos que no están por su causa;
abatan á quantos soldados -de la Convención encuentran, y mal-
tratan á todos. I03 que han comprado bienes nacionales y á los
«|ue no quieren hacer juramenta de Realismo — Ei dia ó llegó
de
.793
de Brest á París un correo, cuya tardanza infundía cüid¿.'ao,
y con£rmó estas noticias. Para ¿segurar su viage le acompaña-
ban 25 Dragones; pero le aco-uet.éron los insurgentes , y der-
rotaron aq >ei a escolta : el co.reo logró encapar p¿* la ligereza
de su cabalo. A gunos días tuvieron cortada la comunicación
ent!e Paris y Be t. — G n fecha del 2 de juoib escriben de
Caen que en hs i imediac : o<ies de aquella ciudad se prendió á
un nob e llamado Orsy , q ué coa otras personas reculaba gen-
te para los Chouans.
Por lo tocante al Venáee parece que hasta ahora no han
cundido allí estas nuevas conmociones ; elquartel general de
Mr. Chaien-e está au i enMachecoul, á 7 leguas deKántess va
algunas veces á aquella ciudid con buena escolta; pero la Buxa-
aNormaudia muestra disposiciones favorables á los Chouans ,
y se sabe ya que en Avranches y en los confines de Bretaña
se han tomado medidas hostiles contra la Convención. A vuel-
ta de esto se dice en Paris que los Patriotas atacaron á los
Chouans cerca de Ortí , que les t máren su campamento, y ¿es
mataron 11 00 hombres ; pero la verdad de estas ncticias nun-
ca se sabrá por este conducto.
El dia clil Corpus concurrió un gentío inmenso á todos los
Templos que h.íy abiertos en Paris; estuvieron cerradas las
tiendas , y por :a tarde muy concurridos y brrlantes los paseos.
No obstante el decreto prohibiendo ia venta y trueque de
la moneda por asignados sigue en esta parte el agiotage, lle-
gando á dar 580 libras en asignados por un Luis de oro, que
solamente vale 24.
Madrid 28 de Julio.
il dia 17 del corriente por la tarde se celebró en la Iglesia
de S. Gil de esta Corte Capít^o de la Rea d stingu di Or-
den Española de Carlos III, substituyendo ai E amo. Sr. Gran
Canciller el Emmo. Sr. Arzobispo de Toledo , Prendo Gran
Cruz de la Orden , habilitado á este efecto por S. M. ; y des*
pues de haberse recibido y hecho su profesión en ia foírhá es-
tablecida un Caballero Novicio, se cantó el oficio de D fuñ-
ios por ios Caballeros que han fallecido desde ia institución de
la Orden. En ia manaría siguiente se dixéron muchas Misas re-
zadas con el mismo objeto ; y congregado de nujvo el Capítu-
lo a las 9 y media, se cantó con toda solemnidad Misa de Ré-
quiem ; habiendo- asistido en ambos di«s !a música de la Red
la. f Ki
Ei
794
£1 Cabildo de la Real Casa de nuestra Señora de Ronces-
valles ha ofrecido á S. M. sus personas en general, y todos sus
fondos y rentas , y los del hospital , y aun en caso necesario
la plata de la Iglesia y vasos sagrados, y particularmente 14$
pesos en dinero , los 1 2$ por cuenta de los fondos privativos
del tercio del Cabildo, y los 1% restantes de los del hospital,
y repetir anualmente estos 2$ mientras dure la guerra ; el ma-
deramen , tab'azon , y otros materiales que tenia acopiados pa-
ra la construcción de un nuevo hospital , el coste de dos quar-
teles que se habilitaron para la tropa , los enseres y efectos del
hospital , y una considerable porción de hospitalidades que
adeudaron los soldados enfermos hasta la salida del Cabildo
de aquella Real Casa , y socorros dados á los mismos naturales
de aquel pais destinados á la defensa de la frontera , compo-
niendo lo entregado ya solo en dinero por el Cabildo 520© rs. •
El Capitán General de Castilla la Vieja D. Bernardo Tor-
tosa luego que tuvo noticia de haber entrado el enemigo en Vi-
toria (de cuyo suceso, y de la retirada de nuestras tropas de
la división de Guipúzcoa se aguarda el parte circunstanciado
del Teniente General D. Joseph Simón de Crespo que la man-
daba) convocó para que se reuniesen en Pancorbo parte de los
naturales de la Provincia de Burgos , y de sus comarcas del alis-
tamiento que se tenia hecho para emplearlos en la ocasión , á
cuyo fin se les ha dado la instrucción conveniente de un año á
esta parte por Oficiales del exército en sus respectivos distri-
tos, y con fecha del 18 del corriente dixo el mencionado Ge-
neral, después de explicar las atinadas medidas que habia to-
mado con extraordinaria actividad para contener al enemigo,
lo siguiente :
,,Es muy loable el pronto y gustoso servicio que estos lea-
les Castellancs hacen á S. M.', pues apenas recibieron mi con-
vocatoria, quando todos á porfía han venido animosos , abando-
nando la recolección ds sus mieses , en que se ocupaban , y que
"* es el único fruto del sudor de todo un año ; y en la fina obe-
diencia con que executan lo que se les manda , acreditan su fi-
delidad y amor al Rey."
No han desmentido estos briosos y denodados Castellanos
la esperanza que en sus brazos tenia Tortosa quando llegase el
lañe» áe venir á las manos con el enemigo , antes bien la han
afianzado en el ataque que emprendieron , aunque muy infe-
rió-
795
riores en número á los enemigos, según participa dicho be-
neral , y sigue á la ].etra :
,, Exc. ¿.eñor : Por el parte que recibí entre 9 y 10 de la no-
che del 21 de este, y me remitió desde Miranda de Ebro el
Sargento mayor del batallón de Guipuzcoanos D. Joseph Hi-
maz , me informé de que los enemigos en número de 1$ hom-
bres de infantería, 300 Baigorrianos y 60 caballos se dirigían
al ataque y entrada en aquella villa.
Inmediatamente dispuse que de los Provinciales de Ciudad-
Rodrigo y Plasencia saliesen 40 hombres al mando del Tenien-
te de aquellos D. Ángel de Sotomayor con el Subteniente Don
Eugenio Gil: 400 paisanos armados del tercio de Briviasca al
de su Capitán D.Sebastian de Navas; y al del retirado D. Ce-
ledonio Ruiz los paisanos alistados por esta villa de Pancorbo,
y todos á incorporarse con los de Treviño y Miranda , siguién-
dolos el Teniente de' Artillería D.Antonio de Elgueta con
2 violentos y 10 artilleros ; con igual prontitud despaché ór-
denes al Brigadier D. Antonio de Zay¿s, Comandante del es-
quadron de Reales Guardias de Corps, que se hailaba en San-
ia María de Cubo, para que coa 100 Guardias se situase en
Orón , y á las inmediaciones de Miranda para atender á las
-precisas ocurrencias que allí hubiese; y mandé que el Coronel
D. Ramón Olondriz , Comandante del esquadron de caballe-
ría de Voluntarios de España , socorriese á Miranda de Ebro,
sin perder de vista el interesante punto de Puente la Rá y va-
dos intermedios del rio Ebro ; con estas disposiciones , y todo á
las órdenes de D. Manuel Viquett, Teniente Coronel del Re-
gimiento de Asturias, marcharon todos á sus respectivos des-
tinos.
A las 10 de la mañana del día de ayer recibí aviso de Vi-
quett en que me noticiaba habían los enemigos pasado ya por
la villa de la Puebla, y que venían al ataque: sin perdonar
momento recogí los pocos Oficiales que había en este pueblo^,
que fueron D. Tomas Merino , Capitán de ios tercios de Ala-
va, y Teniente retirado del Real cuerpo de Guardias ds Corps,
D. Pedro Pascali, Teniente de infantería y Capitán ds los
mismos tercios, quienes con D. Joseph de Irigoy'en , Teniente
Coronel y primsr Teniente de Reales Guardias Eipañolas, pa-
saron inmediatamente á Miranda para contener con alguna po-*
ca tropa que recogí los rápidos progresos del enemigo , encar-
gan-
79 6 . *
gando al Cafútan de Ingenieros D. Antonio de Benavides lle-
vase 40 Riojanos, 200 fusiles, y algunas cargas de cartuchos^
y á poco rato tuve aviso de que los enemigos en número de
cerca de 3$ hombres y 200 cabillos se presentaron y dieron
vista á Miranda , por cuyas superiores fuerzas se habían retira-
do nuestras tropas y paisanage; repetí, no obstante mis estre-
chas órdenes para que todos se regresasen , y ocupasen sus an-
teriores puestos , pasando aviso á aquel Brigadier para que sa-
liese con el resto de su esquadron á reunirse con sus Guardias;
y teniendo positivas noticias de estar ya inmediato á este pue-
blo el Teniente General D. Joseph Sirnon de Crespo con su
excrcito, le despaché un cabillo para que me -auxiliase con 2
Regimientos de infantería , con atención á la poca tropa regla-
da que tenía , y estar ya el enemigo posesionado de Miranda , á
cuya entrada se replegaron las tropas y paisanage hacia este
pueblo.
Para reunirías y esforzarlas comisioné á dicho Ingeniero
Benavides , que con su talento y espíritu militar pudo conse-
gu-rlo, hasta que reuniendo Irigoyen la caballería, y anima-
dos estos valientes Castellanos , executáron la breante acción
en la tarde de ayer de desalojar del castillo y villa de -Miranda
ai enemigo \ poniéndole en el mayor desorden y confusión , re-
pasando precipitadamente el puente , y arrojando vergonzosa-
mente sus gorros , mochilas , fusiles y ios efectos que ruoian ro-
bado en la villa, como sábanas, camisas, pedazos de tocino y
otros efectos ; y á no haberse concluido las municiones al paisa-
negé , siá duda alguna hubiera, sido mas costosa al enemigo es-
ta acción, en laque según las declaraciones que en su idioma re-
cibió este Auditor de guerra D. Francisco Xavier Gutiérrez á
6 prisioneros que hemos hecho , quedó herido de muerte el C@-
mandante de la columna enemiga, cuya intenciónela hacer la
descubierta , y apoderarse de la villa, habiendo salido de ella
«muchos muertos y heridos, y cuya valerosa acción de tal ¿a
I igoyen en el parte que acompaño á V. E., para que s.r viéndo-
se trasladarlo todo á noticia de S. M. se cerciore de la fidelidad,
y amar con que le han servido así sus Reales Guardias de Gorps,
como todos los Oficiales , tropa y paisanage armado , del que
salió y se me presenta anoche herido D. Ramón de la Torre,
estudiante , natural de Eriviesca, de un balazo en un brazo,
ioaítdi ios Oficiales Merino y Pascali el ardor y pronta volun-
tad
797
tad dé estos fieles y animosos Castellanos , que no solo desaloja-
ron al enemigo del castillo , sí hiende la villa , habiendo salido
contuso en una pierna el Subteniente de Provinciales de Ciu-
dad-Rodrigo D. Eugenio Gil que se, conduxo con bizarría.
Estas tropas, aunque tan cortas en número, y estos valien-
tes Castellanos han escarmentado al enemigo, haciéndole enten-
der quan costosos le han sido sus primeros pasos y encuentros
en Castilla ; y para precaver las resultas de un segundo ata-
que , pasan en esta tarde 2$ hombres del exército de aquel
Teniente General , que ya se halla en esta villa , á guarnecer
la de Miranda. Dios guarde &c. Pancorbo 23 de Julio de
1 79 5. =Exc*> Señor—Bernardo de Tartosa.=Exc. Señor Conde
del Campo de Alan ge.;'' -
,,Exc. Sr. : En seguida de la érden de V. E. para que en
esta tarde pasase /y© 'á la villa de Miranda de Ebro quando
se venían replegando á la de Pancorbo la tropa , artillería , y
paisamsge armado , hice volviesen todos atrás , á fin de recu-
perar el puesto.
Formé sobre el lugar de Orón y en el camino real 40 ca-
ballos de los voluntarios de España-, y sobre el terreno labrado
á una porción de Milicianos de Ciudad-Rodrigo y Plasencia:
en vista de estas pocas fuerzas , y en la de que avanzaba el
enemigo-, le hice con mi infanteiía una retirada falsa , á la que
e* vez de atacar, comenzó á retirarse: en este momento me llegó
un gran refuerzo de Castellanos armados como de jooá 600
hombres: ios animé y tomaron con el mayor valor y espíritu
las alturas , y en seguida principiaron el ataque con la mayor
bizarría y ardor desalojando al enemigo del castillo de Miranda
que ocupaba; yo a la cabeza y frente de la caballería de Vo-
luntarios, seguí el camino real, y previne al esquadron de Rea-
les Guardias de Corps se dirigiese por la izquierda , aparentan-
do iba á pasar el vado del Ebro : los enemigos habían intercep-
tado con carros la entredi del pueblo, los hice quitar, y entran-
do en él, ataqué al enem'go haciéndole pasar el puente; y fué
tal el temor que se apoderó de su tropa al ver que nuestra va-
lerosa caballería la cargaba , que arrojaron vergonzosamente
muchos fusiles , m chilas y otros efectos.
Los 2 voluntarios que iban á mi lado , y eran el Cabo Ma-
cias y el Carabinero Líicas Yera , quedaren muertos : mi caba-
llo tropezando con los enemiges cayó conmigo en el suelo r y
á
79§
á pesar ds este acaso, era y fué tal el desorden enemigó que
no hizo caso de mi caída , y solamente .recibí dos fusilazos
con el cañón. Ei este instante cargó la caballería enem'ga,
pero con precipitación fué desalojada de la nuestra, y montan-
do nuevamente á cabaüo, pasé á reunir la infantería y tropa
que baxaba de la altura , y á que el esquadron de Real ; es Guar-
dias de Corps , que ya había entrado en el pueblo, saliese por
un costado á ia campiña, lo que verifiqué yo con los Volunta-
rios con el objeto de cortar ai= enemigo ; pero el hallarse estos
formados dátras de una casa", f habérseles concluido las muni-
ciones á los paisanos, fué preciso irse retirando, lo que hizo
así bien la caballería después de haber enseñado al enemigo el
hasta do;ile de su valor é intrepidez en el ataque.
Este incidente nos privó completar la acción con mayor
pérdida y derrote del enemigo, bien que tuvo bastantes hom-
bres muertos y heridos , con 6 prisioneros que he presentado á
V. E. , á quien recomiendo todos los Oficiales que se hallaron
en esta valerosa acción, pues desempeñaron con ardor sus res-
pectivas obligaciones , particularizándose el Subteniente de
Provinciales de Ciudad- Rodrigo D.Eugenio Gil, que salió
contuso en una pierna , y el Cabo Sarnera , de Voluntarios,
que solo corJucia por las alturas á los Castellanos, que á la
verdad son muy acreedores a que se les elogie su valor é in-
trepidez en el ataque , despreciando todo peligro , como igual-
mente lo hicieron ias tropas. Dios guarde á V. E. muchos años.
Paitcorvo 22 de Julio de i795. = Exc. Señor. =Joseph Irigo-
yen. = Exc. Sr. D. Bernardo Tortosa."
S. M. , que ha oidq con la mayor complacencia la firmeza,
zelo y ardor con que se han conducido tan señaladamente los
referidos paisarios armadas y tropa, ha resuelto que el mencio-
nado General se lo manifieste así en su Real nombre á unos y
otros ; y se ha servido conceder el grado inmediato que les cor-
responde al Teniente Coronel D. Joseph Irigoyen , al Capitán
D. Antonio Benavides, y al Subteniente *D. Eugenio Gil: gra-
do y sueldo de Sargento, con calidad de reemplazarlo en la pri-
mara vacante, al Cabo Sarriera: á las viudas, hijos, padres ó
madres por el orden en que sé expresan de los que hayan fa-
llecido en la acción , ó de sus resultas , dos pagas por una vez
del haber de sus mandos , sean soldados ó paisanos , y las dos
terceras partes de él.miéntras subsistan viudas, ó los hijos no
cum-
799
cumplan la edad de 1 8 añas; reservándose determinar seme-
jantes gracias con los paisanos que por heridos queden imposi-
bilitados de ganar su sustento así que se tenga noticia de ello.
Y finalmente al estudiante de Briviesca D. Ramón de la Torre
un Beneficio Eclesiástico , ó una Subtenencia de infantería , se-
gún la carrera que diga elige.
El Príncipe de Castelfranco , General en xefe del exército
de Navarra , en carta de 24 del actual dice lo que sigue á la
letra :
„ A media legua de la izquierda de la posición de Erice,
que ocupo, está ei espacioso collado de Ollarregui en la mon-
taña de Andia, que sirve de comunicación á los valles de Ara-
quil y Olio, pasando por entre él y mi posición ei rio de
Araquil por el estrecho boquete de Ozquia, en donde se apo-
ya mi izquierda :,habia yo mandado 4 poner en la suma altura
de este collado una fuerte guardia: de la compañía de Ube-
da , destinando al batallón núm. 4 de Navarros , y al primero
y segundo de África para sostenerlos , y hacer la defensa de
este punto en el parage llamado la Meseta por estrechar allí
«igo mas el collado.
Después que los enemigos atacaron por el frente mi posi-
ción y conocieron la dificultadle ocuparla, formaron sin duda
el proyecto de envolverla por dicho collado, y para verificarlo
lo atacaron el 22 á la madrugada en 3 columnas fuertes y un
crecido número de tropas ligeras , obligando á retirarse á los de
Ubeda sobre su reserva ; pero saliendo á su encuentro el bata-
llón de Navarros contuvo bastante al enemigo , habiéndole
obligado á ceder el terreno la superioridad de los contrarios.
Peleaban entre tanto los batallones de África en el bosque
que habían ocupado con el ardor y entusiasmo propio de los
tres dignos Xefes que los mandaban , de que dieron pruebas
bien completas este dia : nada adelantaban los enemigos á pesar
de los continuos refuerzos que recibian de su derecha , distan-
te apenas media hora del sitio de la pelea, quando entorpeci-
das ya las armas de estos batallones por el vivísimo fuego que
habian hecho , y atravesado de dos balazos su bizarro Coronel
D. Agustin Goyeneta , herido ei Teniente Coronel D. Josep'h
González de Acuña, y rodeados por tres partes de los enemi-
gos, se echaron sobre ellos á la bayoneta desesperadamente ani-
mados por estos intrépidos Xefes , que permanecieron en la ac-
ción
8oo
cion sostenidos de dos soldados-, exhortando siempre á su tropa
con su exemplo y con sus expresiones, tanto mas vivas y pene-
trantes , quanto apenas tenían ya aliento para pronunciarlas.
Redoblando el enemigo sus esfuerzos para completar sus
ventajas , y fiado en su superioridad , admitió el combate de
arma blanca , mezclándole unos y otros con igual empeño, au*
mentándose de su resu za ia horrible carnicería por ambas par-
tas , según los cadáveres^ heridos que se vieron concluida la
acción ei ei terreno donde ocurrió este feroz encuentro.
Continuando e! Coronel sus esfuerzos , sin permitir que lo
retiraran, acabó gloríosania-ite su carrera ie un pisco e tazo que
recibió á quatro pasos , deíendiéndose con su sabie dé un Ofi-
cial enem>g ■>. Eí Teniente 'Coronel , falto ya de. fuerzas por
el largo rato que habla permanecido en la acción después de
h;rido, cayó prisionero ^pelaa no desanimándose- aun por estas
desgracias D Juan de Aguire, Sargento mayor d© &$te cuer-
po, volvió á animar á -su trapa , ; minteníéniuia en el combite,
á pesar de hib'írlo rodeado 3 enemigas , uno délos quaíes I3
d:o un fuerte bayonetazo en los riñ.jiies, que prontamente ven-
gó el bizarro Aguirre, quitándole el fusii , y macándolo con su
sable , y arrojándose sobre los otros huno ai uno , y ios obligé
á que huyesen precipitadamente.
Sostenía la retirada el pü'uber Teniente D. Antonio Mara-
ñon, y viendo aL enemigo tan encimv lo ataco con el sable,
obligándolo á retirarse después de haber muerto 2 granaderos
Franceses por su propia mano.
Volv-é.oa á cargar ios Franceses á estas bravas tropas acer-
cándose ya al pueblo de Larbe , desde donde se toma el cami-
no para caer á la espalda de Erice, quando llegaron 4 bata-
llones de refuerzo, enviado el uno oportunamente por Don
Fr. Antonio Filangiefi, General de la división de Erice, y los
otros de mi orden con el Brigadier D. Benito Pardo, que ocu-
pando el puente de Isarbe y las alturas inmediatas ai rio, con
ei conocimiento que este Oíiciai tiene bien acreditado , no soló
contuvo los progresos^. el enemigo, sino que viéndose sosteni-
dos los batallones de África , volvió á cargarle el Capitán Don
Rafael de Estrada recuperando las alturas del pueb o , y reco-
giendo después los heridos y moribundos , y el cadáver de su
Coronel y amigo.
Reconociendo los enemigos las fuerzas y puntos que había
ocu-
Soí
ocupado D. Benito Pardo , se retiraron á la altura del collado,
donde se han abarracado en grande número según las noticias
mas positivas. Nosotros mantenemos nuestros puestos. y posi-
ción de Erice , habiendo frustrado ai enemigo el atrevido
plan de envolverla , con la gloriosa defensa que ha hecho la
tropa del Rey , y el sacrificio de los bizarros Xefes del Regi-
miento de África.
Ademas de los referidos se han distinguido en esta acción:
el Capitán O. Nicolás Saavedra, que permaneció en ella des-
pués de gravemente herid©, recibiendo á poco rato un balazo
que le quitó la vida. También acredito de nuevo el espíritu
y valor bien conocido en el exército el Capitán de granaderos
del mismo Regimiento D. Pedro de la Batida, que tomó el
mando de su cuerpo después de las desgracias íde los otros Xe-
fes, dando con la mayor serenidad sus providencias , y se reti-
ró el último. También se señaló el Cabo Vaiero la Rosa que
no desamparó á su buen Coronel hasta verle muerto.
Son dignos de elogio- los Capellanes de África D. Ignacio
Cortés y D. Juan Echarte, por el zelo con que asistieron á
ios- moribundos, mezclados con los enemigos, añadiendo el
primero esta prueba á la que dio en la retirada de la fábrica de
Egui á presencia de los Xefes qite la mandaron * y me lo han
asegurado.
.Asimismo cumplieron con sus deberes el Comandante del
quarto batallón de Navarra D. Mateo Vaquedano ,, y el Sar-
gento mayor D. Isidro del Saso, que procuraron mantener
unido este cuerpo , señalándose el Capitán D Francisco Luis
de Victoria, que peleó con entusiasmo hasta que fué herido»
y los demás Oficiales de este batallón acreditaron su zeíó por
el Real servicio , esforzándose á porfía a reunir su tropa perse-
guida por el enemigo.
Merecen elogio algunos soldados de' la compañía de í>. Pe-
dro de Ube4a por su espíritu y constancia , -habiéndoles dado*
á entender que he quedado satisfecho de su conducta.
Yo fui ai dicho parage acompañador de los Generales.
Remito á V. E. el estado de muertos , hetidos y prisione-
ros , asegurándole que la pérdida de los enemigos ha sido con-
siderab'e , pues se les desbarató y dispersó un batallón dexando*
6o muertos en el campo de batalla, y estuvieron llevando he-
ridos á Irurzun toda la mañaiisu '
" Es-
So 2
¡Estado rqíié manifiesta los muertos, heridos, contusos, prisior
ñeros y. extraviados que Jrabo en la acción del 2,2 del cor-
riente en el collado de Qlarregüi.
ctnsu'í'os.
.África.
CIASES.
Coronel Di Agus s
tin Goyeneta...../
Teniente Goron¿ 1
D. Joseph Gon- \
zalez de Acuña. J
Sargento mayor Do
Juan de Aguírre./
Capitán D.NicolaíO
< Saavcdra /
id. D. Diego Bu- y
careli /
>egundo Teniente*
D. Joseph Ma- >
yoli ...J
Sargentos ............
Tambores, Cabos y -i
soldados. ^ /
'Capitán D. Fran-N
ci^coLuis de Vi- 1
1..
2.
l 7-
1.
38.
4? Batallón _d<
t.iria.
Subteniente, D, Ca->
Voiüuc¿irio?<í yetano Armesto../
di Navarra. Sargento JoachíiK
Zubiri /
Fambores, Cabos y
soldados
}
Compañía dz
}J. j?edro de
Xloeda
►Soldados*
11.
1..
.... 20.,
42.
1..
7- 3 2 '
Total
es.
%Q.
56.. 42.
. Nota,,' A mas faltan de la compañía de Uoeáa entre
des, prisioneros y extraviados 3 £.
heri^
Sa-
... So 3
Satisfecho S. M.- snmsm'snfe de la -disciplina , tesón y brío
con que se han conducido las referidas tropas , como ¿el zelo,
pericia y denuedo con que las lian dirigido sus Xeíes, y demás
Oficiales ,; ha resuelto que á todos ríes manifieste en: su Real
^drnbre el Príncipe de Casteifranco el "aprecio que le merecen.
por su brillante conducta : y se ha servido acordar las gracias
siguientes :
Al Teniente Coronel graduado dé Coronel D. Jqseph
González de Acuña , el expresado._Regimiento.de África, con
la graduación d,e Brigadier.
Al Sargento mayor D. Juan de Agtiirre , la Tenencia Co-
ronela.
Al Capitán de Granaderos D. Pedro Ruiz de la Bastida;,
la Sargentía mayor con el grado de Teniente Coronel.
Al Capitán D. Rafael de Estrada, grad» de Teniente Co-
ronel, debiendo preferírsele para sus ascensos en las primeras
vacantes.
Al primer Teniente D. Antonio Marañon , ' grado de Te-
niente Coronel, y el mismo al Capitán de granaderos D. t)ie-
go Búcareli.
Al segundo Teniente D, Josaph Mayoli, grado de Capitán.
Al Cabo Valero la E-osa, Subteniente vivo.
A cada uno de los Capellanes D. Ignacio Cortés y D. Juan
Echarte , 6$ rs. de pensión sobre las vacantes de Mitras.
A los Sargentos del mismo Regimiento de África que mas
se hayan distinguido ^que se les proponga para Oficiales en las
vacantes de dicho cuerpo.
El escudo de distinción á todos los Oficiales y tropa de él
que se hallaron en la scciony y otro 'én que represente esta glo-
riosa defensa deberá colocarse en caca una de las banderas del
primero y segundo batallón para perpetua memoria de la bri-
llante bizarría que han acreditado fus individuos.
A la tropa de ; ambos batallones que físistió á la acción un
mes de -prest por via de' gratificación, b'quai ce le entregará
inmediatamente sin retenerle co?a al gima.
Queda S. M. en atender á.las viudas y Famíiias ¿el Coro-
nel D. Agustín de Goyeneta , y del Capitán B. Nieblas Saaye-
dra, como á láscelos demás que hayan fallecido enasta acción
y de sus' resultas.; Grado de Coronel á D. Mateo Vaqucdsno,
Comandante del batallón quarto de Navarra : de Teniente Co-
ronel á £>. Isidro del Saso y D. Luis de Victoria , Sargento
ma-
8[04
mayor y Capá tan del mismo ; y de Teniente al Subteniente del
propio Dé Cayetano Armesto.
Desde 15 de Agosto hasta 3 a de Setiembre próximos se
admitirán ypara su renovación y paga de intereses los Va* es
Ideales de á 1 £0 , y de 600 pesos , despachados con fecha de-
15 de Setiembre de 1794 con los números desde 133,501 has-,
ta 223,500. '
Al anunciar en la Gazeta última que en casa de D. Joachín Sán-
chez, caile de Fuencarral núm. 2 , se vende un nuevo específico apro-
bado para curar todo género de almorranas, se olvidó expresar que no
pudiendo el inventor dar" un método general para su curación , por las
muchas y diferentes causas que se presentan en esta enfermedad , esta~
rá en su casa de 9 á 11 por la mañana , y de 4 á 6 por la tarde para
©ir á los pacientes , y seguñ sus informes prescribirles el método cura-
tivo. El precio de dicho específico es 20 rs.
Pequeño Catecismo histórico, que contiene sumariamente la Histo-
ria Sagrada y la Doctrina Christiana : su autor el Abad Fleuri, Prior
de Argeníeuil, Confesor de S. M. Christianísima ; dispu»sto en france»
y castellano para auxilio de la juventud en el conocimiento de uno y
otro idioma por D. Diego Simancas., Esta obrita destinada á la instruc-
ción de los jóvenes de ambos sexos, así en materia de Religión, cómo
en clase de libro elemental para aprender la lengua en que original-
mente fué escrita, se ha impreso con la exactitud posible, el texto á urt
lado y Ja traduceion á otro, para que los principiantes cotejen y ad-
viertan á primera vista las diferencias substanciales y accidentales que
hay de un idioma á otro, y aprendan á traducir por principios. Lleva
al fin un apéndice en que se contienen ciertos preceptos morales inti-
tulados Máximas de la Sabiduría , atribuidas al autor del TeIémaco t
igualmente traducidas en. verso p?ra modelo de la traducción del verso
francés. Véndese en rústica á 6 rs., y en pasta á 8 , en la Librería dé
)Ba*co, carrera de S. Gerónimo; y en la de Lleta, plazuela del Ángel.
Mapa de la Bastitania y Contestania, con su correspondencia mo-
derm, por D* Juan López, Geógrafo, Pensionista de S. M. Para for-
mar este mapa se han tf nido presentes las Geografías de Estrabon,
"Pomponeo Mela, Plinioy Ptolomeo: leyéronse también los tomos de la
España sagrada que publicó el R. P. M. Fr. Henrique Florez , y una
¡Disertación del Exc.Sr.. Conde -de Lumiares, dada á luz el año de
1780, probando que Lueentum es'hoy la ciudad de Alicante en el Rey-
no da Valencia; últimamente se examinó la Bastitania y Ctíntestania
del Reyno de Murcia con los vestigios de sus ciudades subterráneas,
por el Dr. D. Juan Loza.no, Canónigo de la Su. Iglesia de Cartagena.
Este mapa, los particulares de la Bética y Lusitania, el general de Es-
paña antigua, con el libro 3. de la Geografía de Estrabon, se hallarán
en la calle de Atocha-, frente á la casa de los Gremios.
EN LA- IMPRENTA REAL. '
Núm. 6i. 8o S
' i i w 7TTTW
GACETA DE MADRID
DEL VIERNES 31 DE JULIO DE 1795.
< Baoncad»waoMCOa . i ..wi j» « *x» w oea»*OQqno*»m im » »< w » J t "•»»» **** > r*n »
— Peterslurgo 24 de Mayo.
JfcLl tratado de alianza concluido entre la Rusia y la Gran
Bretaña se ha ratificado ya por esta Soberana , la qual regaló
á Mr. Eaton, Secretario de la Embaxada Inglesa ( que traxo
la ratificación de S. M. Británica) 10© rublos y una caxa de
oro guarnecida de diamantes. Por este tratado se obliga la Em-
peratriz á auxiliar á la Gran Bretaña con 12 navios de línea
y % fragatas, que no tardarán en salir para los puertos de In-
glaterra.
Se ha mandado hacer en este Imperio una nueva quinta de
ioog) hombres para aumento del exército, el qual actualmente
se compone de 541,731 hombres de tropas regladas, y 46,401
de tropas sueltas. lie ellos están prontos i entrar en campaña
quando se requiera 200© de infantería, $0$ de caballería y
20$ de artillería.
-|-^ Copenhague 9 de Junio.
JL/e Noruega y de otras provincias llegan aquí marineros con
que tripular la esquadra, para la qual se han destinado tam-
bién 500 hombres de las tropas de esta guarnición; la manda-
rá el Almirante Kans , y constará de 14 navios de línea , de
los quales saldrán desde luego 8 al mar , y los restantes esta-
rán prontos en el puerto para acudir donde lo exijan las cir-
cunstancias.
El dia 6 se manifestó un terrible incendio en esta capital:
empezó en el parage llamado Viejo-Holm , y no pudo apa-
garse hasta el 8 por la tarde. Se extendió por gran parte de
la ciudad , causando una pérdida inmensa ; se regula el nú-
mero de edificios consumidos por las llamas en 1365, que com-
ponían 43 calles: entre ellos se cuentan la casa de Ayunta-
miento , ei hospital de huérfanos , tres Iglesias , un Conven-
8o6
lo, el Almirantazgo, el almacén principal délas municiones
navales, 5 refinos de azúcar , 24 fábricas de cerbeza , 200 de
destiladores &c. &c. : de forma que se hallan sin abrigo unas
18® personas, para las quales se han puesto tiendas de campa-
ña en las plazas públicas; y el Príncipe heredero, como asi-
mismo el Duque de Augustemburgo , han recogido á muchos
de estos desvalidos en su Palacio. £1 Gobierno no omite pro-
videncia alguna para que no falte á los pobres pan y cerbeza.
Hasta "ahora no se sabe el número cierto de las personas que
han perdido la vida en este incendio; el de los' heridos es gran-
dísimo. ÍPor orden del Rey se hacen averiguaciones para descu-
brir el origen y la causa de esta desgracia ; al propio tiempo se
han publicado exhortaciones para que les dueños de casas que
tuvieren, algunos quartos libres los alquilen al menor precio
posible á los sugetos que se hallen sin habitación.
PDelmenherst 7 de Junio.
ermanece en Diepholst el quartel del General Walmoden.
El cuerpo que manda el Coronel Hardi se aumentará con 1200
hombres , como también los de los Coroneles Irwin y Ramsay
que se mantendrán en los contornos de Stad — Es muy grande
la deserción en los cuerpos de emigrados que están al sueldo
de la Inglaterra; la semana última se pasaron 160 Húsares de
Salm á los Prusianos , llevándose sus ai mas y caballos.
-g-^ Londres 27 de Junio.
ÍLtn.'- la Gazeta de hoy ha publicado la Corte pliegos del
Vice Almirante Cornwallis, que con fecha del n avisa que
el dia 7 la esquadra de su mando, compuesta de 5 navios de
línea y 3 fragatas , encontró á la altura de la bahía de Qui-
beron un convoy Francés escoltado por 3 navios y 6 fraga-
tas; su cargamento consistia principalmente en granos, hari-
nas y víveres destinados á diferentes puertos de Francia. Se co-
gieron 7 barcos Franceses, 3 Americanos y uno Holandés car-
gado de municiones. El resto del convoy se dispersó perseguid©
por nuestras fragatas. Los buques de guerra enemigos padecie-
ron mucho por el fuego de nuestra esquadra, de la qua! huye-
ron logrando ponerse al abrigo de las baterías de la costa; 2 de
sus fragatas encallaron , y están enteramente perdidas ; una de
las nuestras las persiguió hasta llegar á tiro de las baterías de
tierra, las quales le hicieron fuego y le mataron 5 hombres,
hiriéndole 7.
El
§07
El mismo Vice- Almirante en carta posterior dirigida ú Al-
mirantazgo da cuenta de que el 16 descubrió una esquadra
Francesa de 13 navios de línea , 14 fragatas y 3 buques me-
nores. Todo aquel día estuvieron ambas fuerzas á la vista , in-
tentando las enemigas acercarse á las nuestras. A las 9 de la
mañana inmediata empezó uno de sus baxeles á hacer fuego
al navio I igies Marte, al que también se acercó una de sus
fragatas, la única de todas ellas que hubiese intentado algo;
los demás navios enemigos se acercaban uno á uno, y mantu-
vieron todo el dia por intervalos un fuego de caza : no obs-
tante, por ia tarde manifestaron querer dar un ataque mas se-
rio al Marte, que se hallaba a^o sotaventado, y obligaron á
Mr. Cornwallis á ir á sostenerle. Este fué el último esfuerzo
de los enemigos , si puede darse semejante nombre á quanto
hicieron ; tiraron aun varias andanadas durante dos horas , pe-
ro retirándose : y antes de ponerse el sol se alejaron todos. Co-
mo el Marte y el Triuafo eran los navios mas atrasados , fueron
los que estuvieron mas expuestos al fuego ; en él primero hu-
bo 12 heridos, pero ningún muerto. En general los buques
Ingleses padecieron poco, excepto en su popa.
Incluye la misma Gazeta otra carta escrita el a 8 de Mayo
k bordo de la Tétis, en los mares de América por e! Capitán
Cochrane , que cruzando con el Húsar encontró 4 buques
Franceses armados en urca , tres de ellos con 20 cañones , y el
otro con 24, escoltados por ia fragata Semillante de 44. Dió-
se el combate, que fué muy reñido, y al áa se rindieron las
fragatas Raison de 20 cañones y Prcvojante de 24 , que se
conduxé.on á Haiifax: también la. Semillante había airado
bandera ; pero echando de ver el mal estado en que se hallaban
las fragatas Inglesas , volvió á tremolarla y se encapó con ios
otros dos buques. Venían de la Guadalupe cargados de azú-
car y otros efectos para los Estados- Unidos de América , en
donde debían trocar aquellos frutos por ctros géneros para
Francia. En nuestra fragata Tétis perdieron ia v:da 1 2 hom-
bres y en el Húsar uno, siendo grande el número de heridos
en arabos buques. En los Franceses fué muy crecida la pér-
dida.
Se ha publicado estar en cinta la Princesa de Gá'.es.
Ginebra 1 $ de Junio.
las Juntas Üe Legislación y Segundad informároii el día 4
á
L
8o8
á la Convención de París ser muy grande en Valenciennes el nú-
mero de terroristas, los quales habiéndose juntado con el nombre
de Sociedad popular tuvieron el atrevimiento de poner en de -
liberación si reconocerían ó nó la autoridad de la Convención
nacional , y si prenderían á sti Representante Lámar. Añadió el
informante que ya se habían adoptado medidas para castigar-
los Luego se dio cuenta de los delitos cometidos por los vo-
cales del Tribunal revolucionario de Brest : y en "medio de ge-
nerales aplausos se decretó formarles causa.
Aí día siguiente se mandó que las Juntas de Salud y Segu-
ridad hiciesen pesquisas para averiguar las medidas que los Di-
putados que están en los exércitos adoptaron al recibir noticia
del último ataque hecho contra la Convención , á fin de casti-
gar á los que no se portaron como debían. Leyóse en seguida
una carta de Marsella , en que avisaban los Comisarios que el
día 28 entraron en Tolón las tropas Convencionales ; los rebel-
des entregaron sus armas , y todo quedaba sosegado ; los arte-
sanos y trabajadores habían vuelto á sus oficios, y los marine-
ros á la esquadra , la qual estaba pronta á zarpar. Ni la guar-
nición , ni las trepas de marina tomaron parte en los alborotos»
En orden 4 la batalla que se dio el 2 3 de Mayo cerca de Beaus-
set , se presentó el dia 6 una extensa relacien, que 4 lo referido
ya añade las siguientes particularidades : ,,Los rebeldes que
habian salido de Tolón eran en número de 3 á 4© hombres con
12 cañones ; pasaron los desfiladeros de Ollioule , mal defendi-
dos por el General Hamel. El General Charton , que estaba en
Beausset , se retiró 4 una posición ventajosa hacia Pajes , y allí
lo acometieron al instante. No tardó en reforzarle el General
Pactod con un destacamento de la guarnición de Marsella. Fué
reñidísima la acción, y duro 5 horas. Nuestros dos Generales
obraron con tal acierto que derrotaron completamente 4 los re-
beldes , les cogieron su artillería y 300 prisioneros, y les ma-
taron de 40 ¿50 hombres ; el número de sus heridos fué creci-
dísimo, porque la caballería los cargó con espada en mano, y los
acuchilló por mas de 3. horas. Durante la batalla salió de Mar-
sella Chambón con nuevas fuerzas, y en Ollioule encontró 4 los
Representantes Guerin y Poultier que habían logrado escapar-
se de Tolón. Entre ellos y otros Diputados trataron sobre el
modo de entrar en la ciudad. Confiados en la energía de sus
tropas , y viendo que parte de los contrarios entregaba las ar-
mas
809
mas cls que se habían apoderado: marcharon á Tolón. Al acer-
carse huyeron muchos de los rebeldes; pero se les p^rsiVae
por todos, lados." En esta relación se acusa., ai Diputado Escu-
dier de haber tenido gran parte en aquellos alborotos ; y la
Cohvencion mandó prenderlo.
En nombre de la Junta de los i 1 ofreció Boyssi de Anglas
el dia 7 presentar en todo el mes de Juíiio.el informe sobre las
leyes fundamentales de la Constitución ; y se decretó que pata.
su examen asistan á la Convención los Representantes qué es-
tán en los Departamentos 3 meses hace , los de los exércitos
desde 6 meses, y los que estén ausentes con licencia de un mes
á esta parte. Sevestre , que por encargo de la Junta de Segu*
ridad general propuso este decreto,- drxo saberse que los ene-
migos de la libertad y del público sosiego meditan nuevos al-
borotos para el 13 de Junio; pero que está todo dispuesto pa-
ra impedirlos , y aun para tener sujetos á los caudillos que fo-
mentan estas convulsiones populares.
La Junta de instrucción publica propuso el dia 8 un de-
creto que se adoptó: sus principales cláusulas previenen que se
anula el decreto que disponía s* formase un gran establecimiento
nacional en el Palacio de Versálles , y se suprimen los esta-
blecimientos hechos ya en los Prioratos de S. Martin y Popin-
coiart; sin embargo los hijos de los soldados muertos en defen-
sa de la patria , ó de los militares pobres y de otros patriotas,
serán mantenidos, vestidos é instruidos á costa de la nación,
incorporándolos en la escuela de Liancour ; los que fueren ap-
tos para el servicio militar, irán á los exércitos, y los demás
á aprender oficios ; se tratará en adelante sobre los medios de
emplear en utilidad pública el Palacio de Versálles.
Como la Convención quedó triunfante en los alborotos del
20 de Mayo la dirigen los Departamentos y las ciudades car^
tas de enhorabuena, ofreciendo al mismo tiempo defenderla
con todo esfuerzo. Fué muy aplaudida la de ios Marseüesss
que se leyó este dia, y decia así: ,, Legisladores : nuestra in-
dignación es extrema. Hablad ; estamos prontos."
Ei 9 dio Cambaceres cuenta de haberse entregado el 7 la
plaza de Luxémburgo, y se leyeron los artículos de la capitu-
lación, que contienen lo siguiente: 1? La guarnición saldrá
con los honores de la guerra. Resputsta. Concedido. 2? Sal-
drá al cabo de 6 dias con armas , bagages , tambor batiente , y
% 2
8io
2 piezas de campaña por batallón. Resj?. Saldrá la guarnición
al tercer día con armas, bagages &c ; pero llegada al glasis
entregará las armas , y prestará juramento de no servir contra la
Francia ni sus aliados hasta ser cangeada. 3? Se concederán 8
carros cubiertos, que no podrán visitarse. R. Negado. 4? Los
habitantes de Luxémburgo gozarán el libre exercicio de la
Religión. R. Tienen asegurada esta libertad conformándose
con las leyes. 5? Se respetarán inviolablemente las prepieda-
des. JR.. Deben los habitantes fiarse á la buena fe-de la nación
Francesa , y serán tratados como los de otros países conquista-
dos Por otro artículo se estipula expresamente que se entre-
garán todos los emigrados á las tropas Francesas — La guarni-
ción de Luxémburgo, que constaba de 1 o$ hombres, atrave-
sará el Rhin por Coblentza.
«--^ Turin 6 de Junio.
JtLl Conde Vitale, Coronel del Regimiento de Oneglia y Gv
mandante de nuestras- tropas en Limone , ha remitido con fecha
de 22, de Mayo una relación que extractada dice : ,, Desde el
puesto de Buft^a me avisaron ayer que 3 columnas de tropas ene-
migas se adelantaban hacia aquel parage. Inmediatamente des-
paché al Caballero Cheviilard, Mayor de un batallón de ca-
zadores, á reconocerlas, mandando ai mismo tiempo un refuer-
zo al puesto de Buffa , y otro á los avanzados de Limone : en-
vié por la izquierda las tropas ligeras á las órdenes del Coro-
nel Conde de Antignano , y yo me aposté por la derecha con
el resto de mi batallón y una compañía de cazadores. Adelan-
táronse los enemigos por las alturas de Burla y More!, y aque-
llas 2 columnas hicieron un vivo fuego á nuestros puestos
avanzados; de todos se les respondió con igual actividad. En
este intermedio entró otra columna enemiga en una aldea , de
donde sacó porción de paja; mis cazadores me instaron á que les
permitiese marchar á impedir aquel saqueo ; y efectivamente
corrieron con el mayor denuedo , y los atacaron con valor ; ma-
taron algunos Franceses , cogieron 5 prisioneros , y molesta-
ron á los demás en su retirada. — Después de los elogios de la
Oficialidad y tropa prosigue : Es digno de la mayor alabanza
el ardor con que todos los habitantes de estos contornos , espe-
cialmente las Milicias , salieron al encuentro de los enemigos,
manifestando del modo mas vivo su zelo y amor al Rey y á la
patria ; hasta las mugeres fueron con fusiles á guarnecer las
Ro-
8n
Rocas del Maurin. Las 3 columnasTenemigas componían cerca
de 1700 hombres; otra permanecía en observación y dispues-
ta á obrar. Nuestra pérdida no pasa de 2 milicianos muertos
y $ soldados heridos , uao gravemente , los enemigos tuvieron
20 muertos , y gran numero de heridos."
-»-* Madrid 31 de Julio.
JtLl Rey se ha servido nombrar para la Iglesia y Arzobis-
pado de Valencia , vacante por renuncia del Exc. Sr. D. Fian-
cisco Fabián y Fuero , al Exc. Sr. Obispo de Orihuela D. An-
tonio Despuig y Dameto: para el Obispado de Orihuela, que
resulta vacante por traslación del referido D. Antonio Despuig
al Arzobispado de Valencia , á D. Francisco Xavier Cabrera,
Dean de la Catedral de Badajoz: para una Canongía Carde-
nalicia de la Sta. Iglesia de Santiago á D. Domingo Acuña y
Garrido, Cura Párroco de S. Vicente de Berres, en aquella
Diócesis ; y para una Media Racicn de la Catedral de Valla-
dolid áD. Manuel Ruiz de la Peña, Rector y Administrador
del Colegio de Niñas huérfanas, doncellas nobles eduandas
de aquella ciudad.
Atendiendo S. M. á las distinguidas circunstancias de Don
Pedro de Soto Cárdenas , Caballero de la Orden de Caiam.va,
y Capitán del Regimiento Provincial de Jaén , y al mérito y
servicios contraidos por el mi;mo y sus hermanos D. Joachín y
D. Jacobo , se ha dignado concederle merced de título de Cas-
tilla para sí, sus hijos y sucesores en su casa y mayorazgos, y
se le ha expedido el despacho correspondiente con la denomi-
nación de Conde del Prado.
Continuación de las ofertas y donativos hechos d S. M. por al-
gunas Comunidades y particulares de las Provincias del Vi-
reynato de Buenos- Ayres.
D. Francisco Tomas de Ugarte , Alcalde ordinario de primer
voto de la ciudad de la Paz , ico pesos.
El Dr. D. Joseph Eugenio del Portille y Garay , Teniente
letrado interino , Auditor general de guerra , y Secretario
del Gobierno Intendencia d*< aquella Provincia , 200 pesos
fuertes efectivos , é igual cantidad cada un año de los que
durare la guerra *• asimismo remite á Madrid las asistencias
necesarias para que un primo hermano suyo , noble de hijos
.dalgo de Guriezo , sirva de Cadete donde se S.M. dignare
mandarlo : últimamente contribuir con eficacia al buen or-
den
8ií
! den de la Provincia , y excitar los ánimos , como lo ha ve-
rificado , para que los vasallos se muestren generosos cerno
deben en las actuales circunstancias.
D. Diego Quintín Fernandez Dávila , Alcalde ordinario de
segundo voto, ioo pesos..-?
El Dr. D. Pedro Nolasco Crespo, Ministro Contador de Real
Hicienda, 300 pesos.
Su mnger Doña María Antonia Gianini envió al Depositario
1 qo pesos.
D. Fulgencio Suarez de Figueroa , Ministro Tesorero de Real
Hacienda, 300 pesos.
D. Bernardino Argandona, Alcalde Provincial, 100 pesos.
D. Juan Esteban Muñoz, Regidor Alguacil mayor, 100 pesos.
D. Toribio Castro, Regidor propietario , 100 pesos.
D. Juan de Dios Monge , Veintiquatro , loo pesos fuertes, y
costear 5 soldados durante la presente guerra por $ hij¿/S
que tiene.
D. Juan Méndez , . de la Orden de Santiago , Capitán de la
compañía de Veteranos que guarnece aquella plaza, 50 pesos.
D- Juan Calderón, Veintiquatro, 100 pesos.
D. Ramón Roxas, Teniente Coronel de exército , 100 pesos.
La Marquesa de Haro remitió al Depositario 250 pesos.
D. Ignacio Pinedo, Teniente Coronel de exército, 250 pesos.
D. Martin Joseph Goycochea , Administrador guneral de la
Reata de tabacos, con todos sus subalternos 237 pesos; y el
dependiente Antonio Vázquez 25 cada año mientras dure
la guerra.
D. Martin Joseph Ochoteco, Capitán de exérciro, 300 pesos.
"D. Tiburcio León de la Barra , ds la Orden de Carlos III , y
Capitán de exército, 100 pesos. .
D. Vicente Peñaranda, Capitán de la Sala de Armas, 100
pesos.
D. Domingo Bustamante , Capitán de exército, 100 pesos.
D. Joseph Alquiza, Capitán de exército, 200 -pesos fuertes,
y el valor de una casa y de una hacienda.
Su muger Doña María Herrera remitió al Depositario 300
pesos fuertes , y ofreció todo el considerable valor de sus al-
hajas en caso de necesidad.
D.Patricio Carvajal , Oficial mayor de la Contaduría principal
de Real Hacienda , i©o pesos fuertes, y otros tantos cada
año durante la guerra. D.
8 1 3
D. Ventura Carpió , loo pesos fuertes por sí, 25 por' su hijo
13. Hilario, y 12$ anuales durante la guerra, y en caso que
salga á campaña su compañía de voluntarios , ofrece equi-
parla de caballos.
D. Joseph María de Iriondo , Capitán de exército , 1 oo pe-
sos , y ademas lo que pudiese en lo sucesivo y exigiesen las
urgencias del Estado , con su persona , armas y caballo , cos-
teando a soldados armados para donde se le destine en el
Perú.
D. Lorenzo de Rivadeneyra , Capitán de exército , y Corre-
gidor que fué de la ciudad de la Paz , $0 pesos, y otros $0
anuales durante la guerra , no obstante su notorio quebran-
to , por cuya causa continúa sirviendo de soldado en el Re-
gimiento de Soria su hijo D. Antonio de Rivadeneyra.
El Dr. D. Diego de la ¿iva, con calidad de por ahora, 50
pesos.
El Dr. D. Pablo Gutiérrez, 20 pesos* el Dr. D. Joseph Aste-
te, idem; D. Pedro Indaburo, $0 pesos ; D. Sebastian Bia,
10©; y el Dr. D. Joseph Márquez de la Plata , 50.
D. Joseph de Montenegro , 2 5 pesos , y otros 25 anuales du-
rante la guerra.
D. Joseph Sanjurio, §0 pesos, y D. Antonio Saenz deTexa-
da , 100.
Doña Teresa Calderón y Montes envió al Depositario 25 pe-
sos, y Doña Estefanía Calderón otros 25.
D. Juan Antonio Ortiz de Foronda, 25 pesos.
D. Francisco de Ojeda, i$o.
D. Pedro Martínez ,10o pesos , y en lo sucesivo lo que pueda.
D. Jorge de Vallivian, 100 pesos, y su persona para servir á
su costa con armas y caballo á donde se le destinare.
D. Juan Melchor Pradel de la Barca, 100 pesos, y continuará
con lo que pueda.
D. Manuel Ocampo, 200 pesos.
D. Domingo Chereveches, 300.
D. Nicolás Oliden, 100.
B. Joseph Zavala, 100 pesos, y en adelante lo que pueda.
D. Francisco Romecin, 25 pesos; D.Fernando dei Sas.y Guer-
rero, 20; D. Nicolás Sánchez , 100; D. Mariano Bilbao,
Capitán de exército, 20 ; D. Manuel Ortiz, 25 ; y su mu-
ger Doña Dominga Alcayde envió al Depositario 50.
8i4
IX Esteban Ribadeneyra, abo pesos, y otros tantos anuales
durante la guerra.
Doña Petrona. Graneros envió al Depositario 25 pesos.
Dona María Fransisca Aiguisa eavió al Depositario 50.
D. Pedro Bartolomé ImHrecll , 200 pesos al contado , 100
ármales por los dos primeros años , y en adelante lo que pu-
diere durante la guerra.
D. Joseph Imbrech , 20 pesos- D. Antonio Morate , id. ; Don
Matías Arrascaeta, 10 pesos; D. Francisco Palacios ,' $0 ; y
■ D. Miguel Lizargar ate , 100.
Según escriben de Bilbao, con fecha de 20 de Julio, en
aquel pais como en todos los que han invadido los Franceses
se está ya haciendo la triste experiencia de la perfidia de los
halagos y falsedad de las .promanas con que procuran seducir y
alucinar á los pueblos/Luego que ios Jeales Vizcaínos se vie-
ron en la dura precisión de capitular, pidi© la villa de Bibao
seis días de término; pero se ie negaron, y ei .48 entre 8 y 9
de la noche llegaron un Comisario y dos Edecanes Franceses
con escolta de caballería y húsares , anunciando la 1 .egada del
exército enemigo , y encargando con imperio que se apronta-
sen 16$ raciones. Él efecto la mañana inmediata entraron en
la vi. la 500 hi.mbres de caballería, y los siguió la infantería.
El 20 en la noche habían ya entrado unos 8$ hombres. Al
Ayuntamiento se ie ha obligado con órdenes muy estrechas á
que apronte 4$ pares de zapatos , igual numero de alpargatas,
y la continuación de raciones , sin hacer mención alguna de la
paga ; en una palabra su conducta es la de míos conquistado-
res hambrientos: No ha faltado quien haya reconvenido á Don
Joachín María de Barroeta y Aldámar, que acompaña y guia
á los enemigos , sobre la infracción de las leyes de la neutrali-
dad y buen trato ofrecidos al Señorío; pero aquel vil traidor
ha respondido que mientras no se le reintegre de <(oo$ rs. en
que fué perjudicado por el Señorío, no quedará el pais quieto,
ni lo evacuarán las tropas enemigas , antes lo aso&rán y des-
truirán enteramente. Así lo dan ya á entender algunas provi-
dencias , entre otras la de segar todos los trigos para forrage de
la caballería.
Desden 1 5, de Agosto hasta 30 de Setiembre próximos se
admitirán para su renovación' y paga de interésenlos Vales
Reales de á 150 , y de 600 pesos 4 despachados coa fecha de
15 de Setiembre de 1794 con los números desde 133,501 has-
ta 223,500.
En algunos exemplares de la QazefU última , pdg. 8 o 3 , lí-
nea 9 , debe leerse : d ' D. Jo seph González de Acuña el expresa-
do Regimiento de África , con. la graduación de Brigadier ; en
lugar del expresado PLegimiento , qu? por equivocación se puso.
En la misma página^ lútea 29 , léase y otro en que se re-
presente esta gloriosa defensa, y no en que represente esta glo-
riosa defensa.
Eu conseqüencia de la' noticia que se dio al páblico en la Gazeta
aúmero 32 del presente año se ha impreso y está de venta en el Des-
pacho de la Imprenta Real la obra intitulada Lecciones elementales de
Historia natural , traducida del francés por el Sumiller de Cortina de
S. M. D. Juan de Escoiquiz.
Francisco Soler, dependiente de la Renta del Tabaco, vecino de la
villa de Almendral en Extemadura, de edad de 40 años, estatura co-
mo de dos varas, grueso, barba rubia, con una cicatriz en la frente
desde el nacimiento del pelo hasta la puma de una ceja , salió por Re-
surrección del año pasado del hospital de los locos de Zaragoza, don-
de habia estado desde Julio de 1793 , con dirección para su casa; y no
habiéndose sabido m paradero , se da esta noticia para que el que la
tenga de la persona de dicho Soler la comunique á su familia , que re-
side en la misma villa.
El dia i.° de este mes remitió por el correo D. Domingo de Ibarro-
la, del comercio de esta Corte, un Vale Real de i.° de Julio, numero
39,921 , renovado á favor de D. Luciano Salcedo y compañía de Rio-
seco, con el recibo impreso de sus intereses ; y habiéndose extraviado,
el que supiere de su paradero lo avisará en est?. Corte si expresado
D. Domingo de Ibarrola, Plaza mayor, ó en Rioseco á los enunciados
D. Luciano Salcedo y compañía.
El ¿ia 28 se perdió desde la calle del Príncipe hasta la de Jesús y
María un Vale Real de 150 pesos, creación de Setiembre de 1794,
endosado por la Tesorería de Juros con fecha de 15 de Marzo de 1795
á favor de D. Francisco García Prieto, y puesto en é! su firma en blan-
co. Quien lo haya hdiñdo lo entregará en la Imprenta de D. Benito
Cano, que dará un doblón de á ocho de hallazgo.
Los subscriptores á los Elementos de Historia universal del Abate
Millot acudirán á recoger el tomo 8.°, ó %.° de la historia moderna , á
la Librería de Escribano, calle de las Carretas, en donde se hallará ve-
nal igualmente que los anteriores á los precios señalados.
Pamela Andrews, ó la virtud recompensada : escrita en ingles por
Tomas Richardson, traducida, corregida y acomodada á nuestras cos-
tumbres <kc. La aceptación que ha merecido en España la primera par-
te de Cata historia ha estimulado al traductor á publicar la traducción
de la segunda, para completar sin interrupción una obra tan instructi-
va
8i6
va como entretenida pan toda clase de lectores.. Con este fin publica
ahora los tomos 5. y 6.° en un volumen, á 20 t*. á la rústica y 26 en
pasta para los que subscriban , con cuya cantidad dexan pagado el to-
mo 7. y 8, 9 con que se concluye la obra. Los que no subscribieren ca-
recerán del tomo $.° y 6.° hasta que se acaben de imprimir los otros
dos, en los mismos términos que se practicó con los tomos anteriores.
La subscripción estará abierta hasta la publicación de los dos que fal-
tan en las mismas Librerías de Barco y de^Llera.
Concordia pastoralis super jure dioecesano inter Episcopos et Prae-
lato« inferiores, distribuía ia duas partes, in quibus expiicatur confíi-
ctus EpÍ5coporum cum Praelatis inferioribus sive nulüus, sive intra
Dioecesim, tam super universa jurisdictione dioecesana , quam super
actibus particularibus : aüctore eodemque interprete Lie. D. Iidephon-
so Clemente de Arostegui , in Máximo Di vi Ildephonsi Collegio Aca-
demia Complutensi Togato sodali, et sacrorum Decretorum publico
Anrece c so:e, ac in Caesaraugustano Regio -auditorio aulae criminalis
electo Pra-'tore. Compluti, ex officina Josephi Espantosa, Universitatis
Typographo. Anno 1734. Un tomo en folio, en pergamino á 40 rs. Se
hallará en casa de Bayío, calle de las Carretas.
Defectos de la Jurisprudencia : obra del Sr. Luis Antonio Murato-
ri, traducida por el Lie. D. Vicente María de Terciila, Abogado de los
Reales Consejos, y del Ilustre Colegio de esta Corte. Véndese en las
Librerías de Castillo, frente á S. Felipe el Real \ y de Mafeo, carrera
de S. Gerónimo , en rústica á 1 1 r«. , en pergamino á 1 2 , y en pasta
á 15. Parece inútil detenerse a^recomendar el mérito de este tratado
quando el nombre de su autor suple por todo elogio. Bastará insinuar
que el Juez, el Abogado , y todo curial ch iviano, amante por lo mis-
mo de contribuir á la mas pura y recta administración de la justicia,
encontrará en él saludables documentos, máximas irrefragables , y re-
glas seguras para versarse con la imparcialidad necesaria quando se
trata de la honra y hacienda de sus conciudadanos. El solo capítulo
de la indiferencia que se requiere en los Jueces , y el siguiente en que
se comprehenden algunas máximas para gobierno del que maneja la
balanza de la justicia, merecen señalada atención de quantosse ocupan
en tan honroso ministerio. Toda la obra es una apología del amor y
zelo del bien común , que se propuso el insigne Muratori por objeto
de sus escritos.
El Sabio instruido de la gracia, en varias máximas ó ideas evangé-
licas , políticas y morales , y asuntos predicables para todos los Evan-
gelios del año ; por el P. Francisco Garau , de la Compañía de Jesús:
dos tomos en 4. , en pergamino á 20 rs. Se hallará en la Librería de
Cerro, calle de Cedaceros; y en su puesto calle de Alcalá.
Aritmética y ortografía selecta, en impresión cómoda para el uso
por íu pequeño tamaño. Se hallará en el puesto de García , junto al
Conde de Humanes.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 62. Sí/
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 4 DE AGOSTO DE 1795.
Si
Plena 3 de Junte.
il 3 1 de! mes último honró el Emperador al Conde de Ra-
¡sumousky , Embaxador de Rusia, visitándolo en su casa.
Prosiguen en Bohemia ios preparativos que indican la He-
lgada ó el tránsito de un cuerpo numeroso de tropas.
Son muy f requintes los correos que se despachan de esta
Corte á la de Beriin y Petersburgo : señal cierta de que se tra-
tan asuntos de la mayor importancia.
No menos en Ratisbona que en las Cortes de varios Elec-
tores y Príncipes se esparció 1* voz de que ei Emperador teniar
•negociaciones en París para un ajuste» y aun añadían algunas
condiciones que se aseguraba estar ya convenidas ; pero este
Gobierno acaba de contradecir estas voces del modo mas posi-
tivo , declarando forma mente que tal noticia es un cuento ab-
surdo y ridículo inventado por la calumnia y divulgado por la
malignidad: pues S. M. Imp. ¡amas ha tenido desde el princi-
pio de esta guerra la menor idea de entrar en negociaciones
de paz.
DHambürgo 15 de Junio.
ase por cierto que apenas supo el Genera? Pichegrá la en-
trega de Luxémburgo atravesé el Rhin por quatro partes con
fuerzas considerables para sitiar á Maguada. Otros suponen
*jue los Franceses han pasado aquel rio mas abaxo de Stra$»bur-
go, y entrado en el país de B isgaw tesus tos á emprender ope-
raciones vigorosas si los Estados del Imperio no acceden inme-
diatamente á las proposiciones que íes hagan de parte de la
Convención.
A Londres 29 de Junio,
rates de ayer publicó la Corte en Gazeta extraordinaria la
siguiente carta del Almirante Lord Bridport , escrita en alta
mar
mar á bordo del Real Jorge , el 24 de este mes : ,, Con la ma-
yor satisfacción* tengo la honra de informaros que la esquadra
de mi mando atacó el 23 , muy cerca del Oriente, á la enemi-
ga corrí|fuesta dé 1 2 navios- de línea, ií fragatas y otros bar-
reos merjotes. Los buques Franceses que se han rendido son el
Alexandro , el Formidable, y el Tigre: nos costó trabajo con-
servarlos. Si -ios enemigos no hubiesen estado baxo ¿1 abrigo y
protección de la costa, puedo creer que un número mayor,
por no decir 'fodt/s sus navios de línea /hubieran sido apresados
ó destruidos. Referiré aquí algunas circunstancias. El 22 ^1
amanecer mis fragatas" descubridoras Ninfa y Astrea señalaron
tina esquadra enemiga. No tardé en advertir que rtó tenia in-
tención de trabar combate:* en conseqüencia hice señal á los
4 navios mas veleros Sanspareil, Orion , Russel. y Coloso , y
poco después a tcda< la esquadra, de dar caza : lo que se hi-
zo el diay teda la iiodíe coa viento floxo. El 23 muy tempra-
no se hallaron bastante certa de los enemigos aquellos 4 bu-
ques } como también el Irresistible y el Reyna-Carlota : empe-
zó la acción poco ántés de las 6 , y duró hasta cerca de las 9.
Quando los 3 navios Franceses arriaron , se hallaba la esqua*
dra Inglesa cerca de algunas baterías y de un puerto muy fuer*-
te : lo qual manifestará al público el zel© , intrepidez y habi-
lidad de los Almirantes ,• Capitales , Oficiales , marineros y sol-
dados Ingleses, que todos se han grsngeado mi viva gratitud...».
Luego que tuve seguridad de las fuerzas del enemigo juzgué
preciso destinar á mi línea de batalla el Robusto, elThunderer
y el -Estandarte ; pero la distancia áque se hallaban de lá es-
quadra , y la circunstancia de la cortedad del viento , les im-
pidieron incorporarse conmigo hasta después de la acción. Así
que haya distribuido ios prisioneros, y tomado otrar medidas
indispensables, iré á mi apostadero, piles me propongo perma»-
necer en el mar para desempeñar en todas sus partes mis ins*-
tracciones.,..." Por el estado de muertos y heridos que incluye
•consta que hubo en nuestra esquadra 32 de los primeros y 113
de los segundos , entre estos el Capitán Grindall. _-. Según re>
.üere ei Capitán Domett , portador de esta carta, el resto de la
esquadra Francesa entró en dicho puerto del Oriente.
Se han renovado las órdenes del Rey extendisndo hasta 3 1
j¿q Agosto las gratificaciones concedidas á los marineros y pai-
sanos que se alisten para servir en los navios de S. M.
Mr.
8/9T.
Mr. Dundas presentó el' 16 de este mas á la Cámara
ba«xá del Parlamento el estado circunstanciado del producto,
pistos y beneficios da todas las posesiones de la India per-
tenecientes á la Compañía Oriental en \ds 3. años últimos.
jfci. total de las, ¡rentas, de Bengala,, -Madras y Bombay- as-.
.cendió a 8.294,393 libras sterlmasi-ei.de. los gastos y cargas
á, 6.i8i,$q4,"y el beneficio líquido á 2.112,89$ libras - y el
iniporte de las deudas que pagó la Compañía fué 625,774
libras ; y la venta de géneros despachados en Europa el año
Último, produjo 5.-5^1 ,858 libras sterlinas. Después , de ob-
servar Mr. Dundas que el estado floreciente de los aego- ;
cios de dicha Compara, procede del arreglo que se hizo el
año dé 1793 quando se renovó su Cédula de Privilegio,
feabló de ; la suma de 60© libras -fue la misma Compañía
ha ofrecido á S.-M. para reclutar ; marine-ros , y, propuso el,
modo de que- este , donativo ¿u^sí; por el Parla-
mento, según se requiere.
Acaba el Parlamento de ofrece g ios muy amplios a
todos los habitantes de las Provincias Unidas empleados en la
pesca , que deseen librarse del yugo de sus nuevos dueños y
establecerse, en la Gran Bretaña. Se ies : concede la entrada li-
bre detona derecho^ y ía venta de quantó pesquen, como tamr
bien la libre introducción de los utensilios que necesiten para
la pesca y de sus muebles y ropas, comprehendiendo este pri-
vilegio á los constructores de barbos de pesca, a los: que hacen
toneles , á los que preparan la sal , y á todos quantos se dedi-.
can á qualquieíjramo de pesca, sea harenque , abadejo , ballena
ú otro. Podrán ocuparse en uno de estos oficios lo mismo que
otro qualquiera vasallo Británico , adquirir propiedades en esta
pais, servir y aun mandar en los barcos de pescadores Ingleses.
Asimismo las embarcaciones de pesca que traigan á nuestros
puertos , gozarán en parte ( en quanto á este ramo ) los privi-
legios de navios Británicos , y los que destinen á la pesca del
harenque podrán disfrutar los mismos premios y gratificaciones.,
Pata poder gozar estas gracias prestarán juramento de fideli-
dad á S. M. Británica , certificarán haberse ocupado en dicty
pesca y oficios, y harán constar la parte que tenga» en los bar-
cos que conduzcan.
Desde el mes de Enero de 1794 ha enviado la Gran Bre-
taña para defensa de sus islas en América y para la conquista
de otras 24© hombres, Ha-
n
820
Haya io 'de Jimia..
r an entrado en nuestro servicio los Generales Den deis»
Wite , Dumonceau r y el Mayor general Yande Ryssel > Du-
monceau está nombrado Gobernador del Haya,, en donde ha-
brá guarnieron Francesa;, y el ciudadano Wite va á Suiza eiir
calidad. de Embax^dor de, esta República..
Un gran rúmero de t:cpas Francesas» que vienen de G r o-
niríga y de Frisa desfilan por ZwolU Otros cuerpos déla
mi nv^ nación se dispunen para marchar á Francia o al exércita
ás\ Rh n; pero quedará aquí un buen número de ellas hasta*
que se es,Ubkz.ca la nueva Constitución..
D Brusela? 4 de Junio,.
<¿ resu/tas, de 'os desordenes y tropelías, que ha habido en
esta dud ! d entre, los habitantes y tos Jacobinos , se ha quitada
ei mando al General y al Comandante de. la guarnición.
Mo tardarán en pi b, icarse dos resoluciones importantes : la.
grmera sobre el p, gc?mento de las contratas hechas antes de la:
entrada; de los. Franceses ; se: hará en dinero efectivo según el.
va'or que entonces tenia % y se declararán nuios los pagos he-
chos en asign-ídos. La segunda es relativa á los emigrados dé-
las Provincias B.elg«'cas : todos, sin excepción podrán restituirse
á sus casas ,, di gié dose para ello á los Comisarios de la Con-
vención en este pais..
E Ginebra 20. de Junio.,
n la Convención de Paris, pid ó eL día 10 el Diputa-
do JLehardí se declarasen prop edades nacionales todos ios,
frutos de la cosecha próxima,, con especialidad el trigo^
centeno ,, avena y heno:; qué se prohibiese vender estos fru-
tos á precia mayor que ei que se señalare : qae solo se pa-
guen con asignados ,, y que se anulasen todas las contratas,
hechas sobre los granos de dicha cosecha. Aunque apoya
sus proposiciones, sobre todo culpando/ á los. cultivadores
y labradores de ser causa de la carestía de víveres , se des-
echaron todas, por las fuertes razones, que le opusieron.,
De parte de la ciudad de Sedan se hizo acussc'on con-
tsvt el Representante Massieu. a causa de su co du ta bár-
bara é inmoral durante su mansión en aquel pueb o. Igual-
mente el barrio de Paris llamado de ¿os Mercados acusó á S n-
terre, haciéndole los cargos de h;ber sido, sucesivamente
de todas las facciones } , de lubei tomado parte en la roa-
tan-
821
tanza del a de Setiembre, y en los últimos alborotos del
20 de Mayo. Ambas denuncias pasaron á examen de la
Junta de Seguridad general.
El 1 1 á prqpuest.a de la Junta de Legislación se de-
cretó que gozarán del. beneficio de la Ley del 2 de Mayo,
y no serán consideradas como emigrados ( con tal que cum-
plan con las condiciones contenidas en . este decreto ) ias per-
sonas que desde 31 de Mayo de 1793 hubiesen huido ó
ocultádose para librarse de la opresión baxo la qual gemían
los que estaban acusados de federalismo , de haber desapro-
bado los sucesos de aquel día , convocado asambleas , adhe-
rido á sus deliberaciones, asistido ala execucion de sus pro-
yectos, ó hecho otros actos del pretendido federalismo.
Al día siguiente se enviaron á examen de las Juntas guber-
nativas las proposiciones de varios miembros para que se subs-
tituyesen en los edificios públicos las palabras Humanidad y
Justicia á la de Muerte , que hay en é'los ; el nombre de gor-
ro tricolor al de gorro encarnado , que es símbolo de sangre Scc<
Sevestre pidió se diese el nombre de Junta de inspección á la
llamada revolucionaria', recordando las tropelías y excesos co-
metidos por las autoridades de este nombre. „No solamente las
palabras (dixo) se deben mudar , sino también las cosas, si
queremos reemplazar los viles instrumentos de los demagogos
con Magistrados amigos de la libertad." La Convención se li-
mitó á mudar el nombre de la Junta revolucionaria en el de Vi-
gilancia Guyomard se opuso á que se hiciesen las demás mu-
danzas que habían pedido otros vocales, temiendo que llegasen
á alterar la opinión pública , y suponiendo que Roberspíerre y
sus amigos habiaa sacado muchas ventajas de estos emblemas.
Sin embargo de que agradó poco el discurso de este vocal , pa-
só á examen de las mismas Juntas.
Este mismo dia nombró la Convención al Representante
Dentzel para que vaya á visitar las fortificaciones en el terri-
torio que media entre el Mosela y el Rhin , y á Clauzel para
que pase al exército de los Pirineos orientales.
Él 13 se decretó finalmente suprimir y destruir las srñ^es,
los distintivos y monumentos iuveLtadcs por la tiíanú de Ro-
berspíerre.
Encargóse después á las Juntas de Seguridad general y de
Rentas examinasen la denuncia hecha por el Riípreentante
522
Bscker desde Landau contra los vocales de una Junta formada
para la evacuación delPalatinado; les acusa de haber cometido
los excesos mas escandalosos : robaron al rico y ai pobre , al
noble y ai plebeyo* al Sacerdote y al patriota &c. Mandó Bec-
ker prender á 40 de aquellos malvados.
Eíi esta sesión se leyeron varias cartas dirigidas á la Junta
de Seguridad general ; una de ellas por Magnet , que ha sido
Presidente de una Junta militar establecida en Rennes por ios
terroristas; fué luego acusado en el Tribunal revolucionario
de Paris, que lo remit ó por sus malversaciones al Tribunal
crimina- del Departamento de Isle y Vil'aine ; háPase en la
cácel de Rennes, y de allí dirige su carta á la infame Junta
de devastación general , y pone la fecha de i 3 de Jumo de a año
3? de la República en otro tiempo una é indivisible , actual-
mente prcb emética. Fue interrogado en su encierro , y con-
feso ser suya la caita , añadiendo á esto muchos improperios y
valdones c< ntra la Convención. La carta está concebida en es-
tos términos: ,, Monstruos, vuestro triunfa es completo; os
presento una nueva víctima. Dad el golpe , matadores : no
hay Francés que mas que yo merezca vuestro odio. Sé con do-
lor que han sido vanos los esfuerzos de los patriotas para ater-
rar ai despotismo de los Thermídorianos. Se descuidaron en no
derribar las Jiritas gobernativas , y en no destruir a los anti-
guamente proscriptos, á ! os 73 , á los Taiiien, Freron, Barras,
Legendre, B^ursault, y Rovere, sin ovidar á ios dos Merins
y á todos los asesinos de Roberspierre. Yo fui quien ideó y
extendió el pan de insurrección contra esa gavilla de malva-
dos y contrarevolucionarios que osa llamarse Convención. Es
interés vuestro inc'u rme en el número de los que ponéis en
manos de la Junta militar; pues aunque fuese de aquí á 30
años , os clavaria en el pf cli3 e! puna' de Bruto. Si el General
Dubois , de quien soy sobrino , hubiera tenido la vileza de ad-
mitir el mando de la cabullería- contra los patriotas, hubera si r
do yo mismo su ve-duge ." — Decretó con efecto la Convención
que M^goet fuese ju2g do por la Junta nvlltar según las leyes.
Ai paso que esta Ju ta sigue la causa de los Representan-
tes presos cerno autores d¿ los útmos a borotos , continúan
en la Convención las acusaciones cor tra otros muchos. En la
sesión del 14 fueron acusados B rnard de Saintes , Leonardo
Bcurdon , Piochefer, Leqainio y Laignelot. Algunos de ellos
estaban ya presos. El
823
El día 1 5 entre varios decretos sobre la venta de las pro-
piedades nacionales se revocó la ley del 24 de Marzo qne pro-
hibía á las mugercs é hijas de emigrados vender sus bienes y
casarse con extrangercs: sin que por esto se perjudique á la ley
general sobre la emigración.
Mandóse el 16 se procediese á una nueva formación d$
guardias nacionales en los Departamentos ; se compondrán de
todos los habitantes ú ;les para las armas , de 16 hasta 60 años;
los fabricantes y demás trabajadores que no tengan domicilio
£xo, los criados, los indigentes, los jornaleros de. c < mpo y los
artesanos de tas ciudades quedan Lores de este se, vicio ; pero
habrán de presentarse en los quane es de sus respectivos barrios
siempre que se toque la genera' a. Quando las varias d visiones
de un Departamento estén reun das en un cuerpo , las mandará
un Oficial General nombrado por el "Gobierno : os ciernas Ofi-
ciales se elegirán por suerte ; las elecciones se renovarán anual-
mente , y todos habrán de saber leer y escribir.
Presentóse este dia en la Convención el Ayudante general
Charpentier, scbriro de Genera! Hatry que mandó e, exér-
cito del sitio de Luxémburgo , y e; tregó las banderas de la
guarnición, expresando lo que s* encontró en la plaza.
En nombre de la Junta de Salud publica hab ó así Doul-
cet : ,, Después de ap obar las med das de demencia que se
adoptaron para la p'Cificacioa del Vendée , no debiais esperar
que aquel pais volviese á ser e\ teatfO ce la guerra ; pero ?a
fe de ios tratados se ha violado escanda os mente por ios xefes
de los Chouans , cuya correspondencia interceptada prueba su
perfidia. Han intentado causar una esca é: ficticia para mover
una rebe ion general y proporcionarla entrada de txtrangeros
en Francia, particu'a mente de I gleses en que hierven nues-
tras costas L »s delitos del 20 de Mayo no eran un secreto para
ellos, a io menos parece que deseaban aprovecharos. Han
adoptado vuestras Juntas las precisas medidas para restab e^er
la tranquilidad, y cortar e progreso á ? as lamas d* ía guerra
civi ':," Propuso que para dar mas fuerza á los medio» d^ exe-
cucion se concediesen á os tres Representantes que se haUan
en !os exércitos del Oeste , costas de Brest y de Che bu go,
amplios poderes para ob^ar separadamente ó juatos , según io
juzguen conveniente. Decretóse asía
X-a a noticias particulares de Nántes expresan que Charette
acom-
824
acompañado de algunas tropas tuvo una conferencia con el
Representante. Rueile , á quien díxo : ,,Sé que tenéis en vues-
tro poder iiiía orden de la Junta de Seguridad para prenderme;
no me detengo en haceros'cargo sobre ello: pero os declaro*
que seguramente no os temo, — El exérciro de los- Realistas en
los Departamentos de Isle y Vi' ame se regula en 90$ hom-
bres. Di cese que se han apoderado de Laval , y que están si-
tiando, á Rennes ; el terreno c|ue media entre este último pue-
blo y la costa lo ocupan la mayor parte los Realistas mas re-
sueltos , los quales hicieron la acogida mas halagüeña al Clero
Francés que llegó allí de Inglaterra,
Desde el día 7 hasta el 13 no habían llegado á Pa-
rís correos de Rennes ; se rezelaba que los Chouans tuvie-
sen cortada la comunicación , ó quizá cercada aquella ciudad.
La esquadra de Tolón salió el 7 de este mes en número
de 17 navios de línea y 4 fragatas ; se ignoraba su destino.
Los dias 4 y $ del corriente entró en Brest un convoy de
200 velas procedente de Burdeos , Rochefort y Nántes , con
8$ quintales de granos , 3® de harina y 15® moyos de vino
para la esquadra ; $o9 toneles de vino, aguardiente y frutos
para particulares»
P Genova 6 de -Junio*
or varias embarcaciones procedentes de los puertos de Pro-
venza consta que á mediados del mes anterior el pueblo de Aix
mató cruelmente á mas de £0 Jacobinos que habia en las cár-
celes de aquella ciudad , entíe los quales se hallaban 3 muge-
res furiosas, que en tiempo del terrorismo habían dado muchas
pruebas de su atroz carácter-
Las cartas de Marsella y León aseguran que el pueblo
vuelve a exercitar con mucha ansia su antiguo culto- Los Sa-
cerdotes, que habían tenido la desgracia de jurar la Constitu-
ción, retratan públicamente su juramento, sometiéndose gus-
tosos á las penitencias que les imponen , y así ellos como, los
seglares solicitan con afán ser reintegrados en la Comunión Ca-
tólica. En Marsella hay 9 Iglesias abiertas j y en los contornos
de León acude dia y noche en gran número la gente al encuen-
tro de los Misioneros , que envía el Arzobispo.
C m Lisboa 11 de Julio.
on fecha del 2 5 de Junio se ha expedido un Alvará por el
qual tiene á bien S. M. elevar el nuevo Consejo de Almiran-
taz-
%2$
tazgo á la dignidad de Tribunal Regio con toda la jurisdicción
que como á tal le corresponde.
El 4 de este mes tuvo esta Real Academia de Ciencias
junta pública, á la que se dio principia con la lectura de un
oficio del Ministro y Secretario de Estado el Exc. Luis Pinta
de Sousa Coutinho, dirigido al Exc. Duque Presidente* en que
le participaba haber S. M. concedido á la Academia facultad
de nombrar las personas que juzgue convenientes é idóneas
para que se destinen al descubrimiento y recolección de las lá-
pidas de inscripciones que hubiere en el Reyno, como tam-
bién para que mande abrir excavaciones , sin perjuicio de ter-
cero, á fin de buscar algunos monumentos de antigüedad en
donde presuma pueda haberlos — Se publicó en seguida el
programa de premios sobre asuntos económicos , siendo uno de
ellos el modo de fomentar el cultivo de las moreras y la cria
de gusanos de seda. Leyeron luego algunos vocales varias me-
morias y el elogio histórico de un Académico difunto.
E Madrid 4 de Agosto*
1 General en xefe del exército de campaña de Cataluña
D. Joseph Uriutia en carta de 27 último participa lo que sigue:
,, Habiendo enviado al Mariscal de Campo D.. Gregorio de
la Cuesta con un coito destacamento de este exército para que
atacare á los enemigos establecidos en la Cerdaña y se posesio-
nase del pais ,. me avisa con fecha de ayer lo siguiente t.
>t Anoche b«x?.mos por el Coil de Mayans á la Cerdaña r. al
amanecer atacamos los campamentos de Er,.Ossege , y Puigcer-
da que fueron tomados a pesar de la mas tenaz resistencia ; la
tropa del ú timo se refugió á la villa ,.4 cuyo General intimé
la rendcron, y hahiéndome. contestado con altivez, dispuse
seguidamente atacarla; nuestras trepas lo executáron con la
mfcyor bizarría ,, y al cabo de mas dedos horas del fuego mas
vivo y obstinado y la acabamos de tomar por asalto ,, y prisione-
ra su guarnición - r 2 Generales , y unas j piezas de artillería..
Esta gloriosa victoria nos ha costado a' guna sangre, y nos
hace dueños dé ambas CercfeSars^ pues so;© queda el puesto de,
Bvlver > que se- rendirá forzosamente hoy; ó m íana-"
Me sirve de la mayor satisfacción! esta gloria de Has armas
de S.. M. y y S. ue las tropas, de mi mando acrediten- tan bízajra-
mente el ze.o que las inflama por su mejor servicio.."'
€¡m-
Continuación de las ofertas y donativos lucilos d S. M. f por : al-
gunas Comunidades y particulares ^de las Provincias del Vi-<
- reynato de Buenos -Ayr es.
Doña María Josepha de Campos envió al Depositario 12 pesos.
Doña Francisca Caravedo envió otros 12 pesos.
D. Joseph Dávalos,í2o pesos; D. Crisanto Rafael de España,
10 pesos ; y D. «Francisco Acosta , $0.
D. -Melchor-iMesa , 200 pesos, los 100 por sí, y los otros 100,
por sus dos hijos D. Melchor y D. Manuel.
Doña Francisca de Llano y Vea Murgía envió al Depositario
40 pesos.
Doña Josepha Lóaiza de la Vega envió al Depositario 50 pesos:
Doña Juana Loaiza de la Vega envió 25 ;' y D. Juan Cor-
ral lo mismo.
D. Joseph de las Carreras, 30 pesos.
D. Manuel Moral, 50 pesos, los 25 por sí, y los otros 25 por,
su patron.D. Antonio Obligado, vecino de Buenos-Ayr.es. 1
D. Ramón Machicado , 25 pesos.
D. Benito Oquendo , 50 pesos.
D. Martin Hernández , lo mismo , y en lo sucesivo lo que
pueda.
D. Francisco Santibañez, 10 peses: D. Tomas Araujo, 15 :
D. Manuel Lar tiga , 200: D. Pedro Cosío, 100: D. Ma-
nuel Oquendo , 20 ; y D. Pedro If garte , id.
D. Francisco Pazos , 50 pesos al contado, y $0 anuales du-
- rante la -guerra.
Pona Asensia Querejazu envió al Depositario 2$ pesos.
Doña Josepha Salazar , lo mismo : Doña Justa Salazar enviá
' 50 pesos: D, Pasqual Maivido, 20 pesos : D. Gregorio Pé-
rez , 2 5 : D. Joseph Marmol , 25: D.Miguel Hernández,
1 5 pesos y su persona.
D. Vicente Medina ,• $ o pesos , los 2 5 por sí y lo restante por
su hijo D. Tomas.
D. Andrés Ximenez, y D. Toribio Bolaños, 1 2 pesos cada uno.
D. Crispin ¿e Vera y Aragón, Capitán de exército, 15 pesos.
D. Simón Nuñez, 34 pesos: D. Joseph Antonio Estrada , 1 o:
D. Joseph Meneses , 1 o : D. Francisco Xavier Escovar , 10:
D. Andrés Fernandez de Córdoba, 12 pesos ; y D. Luis
Antonio de Salazar, lo mismo.
D. Francisco Gago, 25 pesos, é igual cantidad cada año du-
rante la guerra. D.
827
T>. Hipólito Quinteros , 2 $ pesos ; y T). Antonio Quiñones, 1 2.
'Doña Pétror¿a Mantilla znvió al Depositario 25 pesos.
Doña Polonia Sánchez envió 1 2 pesos.
Doña Juana Valladares envió otros 12 pesos.
D. Pedro Ramírez de la. Parra, ,25 pesos.
D. Joachín Velasco, Teniente Coronel de Milicias, 100 pe-
sos , é igual cantidad cada año durante la guerra.
Desde 15 de Agosto hasta 30 de Setiembre próximo se
admitirán para su renovación y paga de intereses los Vales
Reales de a 1,50 , y de 600 pesos, despachados con fecha de
.1 5 de Setiembre de 1794 con los números desde 133,501 has-
ta 223^.500.
En la Gazrta del Viernes 17 de Julio próximo pasado , nú-
mero 57, se lee haberse dignado el Rey nombrar para la Digni-
dad de Chantre de la Concepción de Chile d L>. Mariano de
'Roa y Alar con-, debió decir -para la Dignidad de Arcediano..
El Mercurio histórico y. político '. de Mayo se hallará desde ma-
znaría Miércoles en el Despacho de la Imprenta Real : en el Real Sitio
-de S. Ildefonso en casa de D. Antonio Masarnau;,y en Cádiz en la de
D. Manuel Navarro.
Se previene al público que están para espirar los quatro meses con-
cedidos para la rifa de las alhajas pertenecientes á la testamentaría del
Ese. Sr. Marques de Grimaldo , compuestas de un tocador tasado en
18,705 rs., una vaxilla para camino valuada en 13,423 rs., y una jpüa
para echar agua bendita, de filigrana con pedrería y dos botes para ta-
baco, todo de plata, apreciad© en 1 6,600 rs., que saldrán en tres suer-
tes por su orden i cuyo sorteo se ha de executar á presencia del linio.
Sr, Conde -de S. Christóbal, del Consejo y Cámata de S. M., y Juez de
dicha testamentaría, y ante el Escribano de la Real Compañía de Ala-
: barderos. Las personas qué quieran tener suerte en esta rifa acudirán
á ios puestos siguientes : tienda cerería de D. Manuel Bueno, calle de
Fuencarral, frente á la casa de Astrearena : tienda de D. Manuel Ma-
tute, calle de la Montera, frente á la angosta de S. Bernardo : tienda
de D. Francisco Pérez, puerta del Sol : lonja de D. Bartolomé Rodrí-
guez, postigo de S. Martin; y tienda de D. Lucas Villamil, red de San
Luis. Cada suerte 4 rs.
Por el correo de 17 de Julio remitieron Jos Sres. Sicilia y Martínez
.de Madrid á D. Pedro Casa m^yor de Sevilla un pliego con cinco Va-
les Reales.de 600 pesos, su fecha 15 de Marzo,* números del 371,658
.al 371,662 j y quatro dt 300 pisos de t.° de Julio, números 46,556,
-47>43>> 49>Ó93 y 49,811,: todos endosados! por dichos Sicilia y Martí-
nez con la misma fecha del 17 á favor del expresado D, Pedro; y ha-
biéndose extraviado se da este aviso á fin de que qua ¡quiera sugeto en
cuyo poder se hallen los dirija al mismo D. Pedro*Casamayor á Sevilla,
ó
S2S
,ó á los expresados Sres. Sicilia y Martínez en Madrid.
Los subscriptores á la colección de estampas que representan los
principales sucesos de la Historia sagrada, acomodadas por su respec-
tivo tamaño para qu-lquiera délas tres nuevas ediciones de la traduc-
ción de la sagrada Biblia, acudirán á recoger las ocha del tercer qua-
d¿mo, y ami ipar 20 rs. por las o ho del quarto en 8.° marquilla, y
28 por las de folio. Los asuntos de hs del tercero son : 17. a la<? hij ~*s
de Lot embriagan á su padre : 18. a el Rey Abimelech, que le tomó á
.Abraham á S?ra creyendo ser su hermana, se la restituye con magní-
ficos dones : 19. a Abraham por orden de Dios echa de su casa á Agar
con su hijo Ismael : 20. a m nda Dios á Abraham le sacrifique su hij»
Isaac, obedece, y en el acto le detiene un Ángel premiando su obe-
diencia : 21. a da Dios á conocer ai criado de Abraham que R¿becs es
la que debe llevar p^ra esposa de I«aac : 22. a matrimonio de Isasc con
Rebeca: 23. a Esau vende su derecho de primogenitura á su hermano
Jacob por un pUto de lentejas : 24. a sorprehendiendo Jacob por con-
sejo de su madre á Isaac su padre, recibe la bendición que pertenecia
á fcEsau. Las han grabado Aibuerne, los hermanos Enguidanos, Marti,
Vázquez, Castro, Alegre y Rico, que á porfía se hin esmerado en sil
desempeño. Se abre &ubscr'pcion á los mismos precios á las ocho es-
tampas del quaderno quarto, pero no se admite sino de los que hayan
subscripto ó subscriban á los tres anteriores. Se subscribe en la Libre-
ría de Bay lo, calle de las Carretas.
Sara Th.... : novela inglesa, traducida del francés por Doña María
Antonia de Rio y Arnedo. Esta obrita , «preciable por su sencillez,
presenta un modelo del desempeño en las obligaciones de una madre
de familia, un exemplo de la felicidad que produce el cumplimiento
de ellas, y una pintura agradable de las delicia* de la vida del campo.
Se ha impreso con esmero , y se vende en la Librería de García , calle
de la Gerguera, en pasta á 5 rs., y á la rústica á 3.
Memoria «obre el cálculo de la latitud del lugar por dos alturas de
sol: por D. Dionisio Alcalá (Saliano, Capitán de Navio de la Real
Armada. En ella se demuestra que los principios establecidos por los
sabios sobre este importante punto podían inducir á riesgo en la nave-
gación i y se substituyen otros principios para poder sacar partido mas
seguro de esta especie de observaciones. Se hallará á 4 rs. en la Im-
prenta de Ibarra.
Alivio de sedientos: obra en que se trata de la necesidad que tene-
mos de beber frió y refrescado con nieve , y las condiciones que para
esto son menester , y quales cuerpos lo pueden libremente soportar:
compuesto por Francisco Micon , Doctor en Medicina , natural de Vi-
que ; segunda impresión. Véndese en la Librería de Castillo, frente á
S. Felipe el Real} en Cádiz ett la de Navarro, en Sevilla en la de Ca-
ro, en Zaragoza en la de Monge y la viuda de Benedicto, en Valencia
en ia de Mallen, en Barcelona en la de Barceló, y en Mallorca en la
Imprenta Real.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 63. S29
— — «Jan— 1 wawi miMinvnammmtrae 111 ■!■« Mi?iíatoMwawni*i-a»¿at¿-^a'wragCT<g¿r 5pJS
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 7 DE AGOSTO "tíl i 79S .
Consfaniinppla}. 1 2 de Jtíayo.
1 Diván nemhró. el 4 del corriente para Embaxador de Tur-
quía en la Corte de Viena á Ibiahm-Bey , sugeto ac editado
y bien conocido desde que era Secretario dei Kiaya Bey. No
está menos instruido en los negocios políticos el que va á Ber-
lín , y servia uno de ios primeros empleas en ia Cancillería
de Estado.
No dudando el Francés Verninac que á fuerza de diligen-
cias y maquinaciones logrará lo reconozca la Sublime Puerta
por Embaxador de su nación , se ocupa en alhajar con osten-
tación la casa que los Reyes de, Francia ternan aquí para alo-
jamiento de sus Ministros cerca del Gran S¿ñor.
E Maguncia 7 de Junio.
lFeld- Mariscal Conde de Ciairfait recibió las órdenes mas
positivas para atravesar el Rhtn y atacar á los Franceses. Ce-
lebró inmediatamente un Consejo de guerra compuesto de to-
dos los Oficiales Generales del exército, quienes unánimemen-
te fueron de parecer que era imposible dar cqmpUmiento á di-
chas órdenes sin exponer las trop:s al mayor peligro, atendi-
dos los grandísimos atrincheramientos enemigos , de los quales
no puede formarse idea cabal sino viéndolos ; y que aun supo-
niendo se tomasen, seria iguanie.íts imposible adelantarse sin
correr el mas inminente riesgo de ser rodeado por los varios
cuerpos Franceses que ocupan la orilla izquierda del Rhin,
tanto mas que desde ia retirada de los Prusianos no es di ble
atacarlos en todos ios puntos á un tiempo. En conseqüencia de
estos antecedentes determinó dichj Consejo no cumplir la or-
den de pasar aquel rio — Tampoco se hizo el dia 1 ei at.qus
que estaba proyectado contra los enemigos. Ademas de los mu-
chos y fuertes atrinjlierairiieut os que. tienen , son sus fuerzo*
muy superiores á las nuestras por é*:e lado. Franc-
8 3 ©
S Francfort 14 de Junio.
& acredita mas cada dia k voz de que k Emperatriz de Ru-
sk enviará 50© hombres para obrar de acuerdo con- los Aus-
tríacos y mover á los Príncipes de Alemania á que se porten
como deben con el xefe del Imperio.
Aseguran que uno de los hijos del Príncipe de Orange será
nombrado Gobernador general de Áüspach y Bareuth.
De Viena escriben que el Emperador ha mandado hacer
disposi cior.es para un viage ; pero crue no se sabia á donde ni
con que objeto.
npfc^ Londres 30 de Junio.
,"JEH 27 <íe este mes recibió el Almirantazgo noticia de un
í combate dado en los mares de América entre la corbeta Ingle '*■
sa Escorpión de 1 6 cañones y 1 20 marineros , mandada por el
Capitán Western , y la fragata Francesa Hyena de 24 caño?
nes y 320 hombres de tripukciom -Fué tan viva la acción desu-
de los principios,. que a la primer andanada perdieron la vida el
Capitán y todos los Oficiales del buque Ingles: dé suerte que
su mando recayó, en el Contramaestre, el qual continuó defen-
diéndose tan valerosamente que al fin k fragata Francesa no
obstante su gran superioridad tuvo que rendirse , y él Escorf
pion la llevó en triunfo á Halifax. La Hyena era fin buque
Ingles apresado por los Franceses..
El mismo dia tuvo este" Gobierno k confirmación de que los
cuerpos de emigrados , que en número de 8 á io@ hombres sa*-
Béron últimamente de Inglaterra en la expedición encargada
al Caballero Warren , desembarcaron con felicidad en k bahía
de Qüiberon en Francia r y que fueron muy bien recibidos por
los Realistas sus compatriotas, que tienen por allí fuerzas muy
considerables , y es de creer se' aumenten con suma rapidez en
vista de haber recibido grandes remesas de armas y municio-
nes. La esquadra del Lord Bridport cruzará sin duda sobré
aquella costa de Francia en que se ha freclio el desembarco á
fci de impedir que las operaciones del Caballero Warren sean
interrumpidas por algunos navios enemigos destinados á estfe
efecto.
Ha enviado este Soberano, después dé k ratificación del
tratado de alianza 'defensiva recien concluido con el Empera-
dor , una magnífica csxa guarnecida de diamantes , y adornada
con, su retrato, al Jforoa Thugut, Ministro de Negocios ex -
tran-
8 3*
trangeros en la Corte de Viena. Picha alhaja está valuada en
45© pesos.
Se esmeran noticias del éxito de la esquadra Británica des-
pachada para tornar posesión del Cabo de Bueña-Esperanza. El
Contra Almirante Elphihstone, que la manda, lleva instruc-
ciones ojá Stathouder , en las qu ales previene al Gobernador
de aquel establecimiento admita ai Xefe Británico para mandar
allí con. el de común acuerdo: como todos los Oficiales que
componen la guarnición de aquella plaza son conocidos por su
afecto á la Casa de Orange, se espera no habrá en ello difi-
cultad.
Dícese que finalmente se entregó la isla de S. Eustaquio á
los Franceses , los quales han puesto guarnición en ella.
E Roterdam 1 1 de Junio.
n Amsterdam sé ha publicado un edicto previniendo que
en adelante todos los matrimonios se hagan en la Junta de
Justicia de dicha ciudad , ó en otra Junta compuesta de 1 1
vocales , señalándose para ello los Domingos á las x i de la
mañana en verano y á las 1 1 y media en invierno. Los contra-
yentes presentarán sus nombres á dichas Juntas.
En esta ciudad como en otras de Holanda son freqüentes
las riñas entre los revolucionarios y los parciales del Stathou-
der $ en uno de estos lances recien acaecido en el Haya perdie-
ron la vida algunos partidarios del antiguo Gobierno , y otros
fueron robados por sus enemigos. Aquí ha sido preciso pu-
blicar una orden rigurosa prohibiendo que nadie entre por
fuerza en casa de los habitantes , ni los maltraten ni ofendan
porque opinen de diverso modo sobre el estado de las cosas da
la República.
LHaya 14 de Junio.
os Representantes interinos "del pueblo de Holanda han
publicado un edicto para crear un Banco nacional de présta-
mos,, cuyo objeto principal es habilitar á los ciudadanos á fin
que empeñen de un modo seguro sus b'enes y efectos , reci-
biendo dinero por tiempo determinado para que así puedan
completarlas contribuciones' extraordinarias con moneda cor-
riente. Consta el edicto de 24 artículos: Amsterdam es el pa-
rage señalado para residencia déla C'marade' cuentas de dicha
Banco, el qual durará 3 años contados desde 1? de Ju'io del
corriente: dirigirán este establecimiento 6 Comisarios jura-
msa>
832
mentados, cada uno dé los quales tendrá 6$ florines anuales;
se admitirá en el Banco toda suerte de seguros , y letras acep-
tadas por el Gobierno, por la Compañía de la India Orien-
tal , ó por otras Compañías y cuerpos públicos, como también
todo género de bienes raices , efectos y mercancías que tienen
precio corriente, excepto joyas, arroz, granos y otros" frutos.
La suma sobre los bienes empeñados no excederá de 80 por 100
de su valor ; quien empeñe pagará 4 por loo por las sum?s
que reciba, y las personas que tuvieren dinero en el Banco re-
cibirán 3 por 100 anualmente.
Han enviado los Holandeses el plan de su nueva Consti-
tución á Paris para consultarla con la Junta de los Once , que-
riendo en vez del Gobierno federativo que ha habido aquí du-
raste algunos siglos, establecer ahora según parece un Go-
bierno indivisible.
L Ginebra 24 de Junio.
a Junta militar de Paris. concluyó el dia 18 la causa de los
8 Representantes del pueblo acusados como fautores de los al-
borotos del 20 de Muyo, y sentenció á muerte á Go.ujon de
edad.de 29 años, Bourbotte de 32 , Duroi de 41, Soubrani de
42, Rómma de 45 y Duquesnoi de 47. Peyssard fué senten-
ciado á destierro á ia Guayana , y Forestier á encierro durante
un año , ó hasta que decida sobre su suerte la Junta de Segu-
ridad general. Prieur del Marne y Albitte, que también estaban
comprehendidos en dicho decreto de acusación , se han subs-
traído á la causa ocultándose. Leida la sentencia á los reos en el
Tribunal, hablaron 3 de ellos con mucha serenidad; Goujon
dixo: suplico entreguen á mi muger este retrato mió. Duques-
noi , después de pedir se entregase una carta en que se despe-
día de su muger y de sus amigos , añadió : pueda mi sangre ser
la última inocente que se derrame; y oxaíá sirva para cimen-
tar ía República. Viva la República ! __ Dixo Bourbotte : los
enemigos de la libertad son los únicos sedientos de mi sapgre.
Mi úlrmo aliento y mi último voto son por mi patria — Depo-
sitaron luego en ei bufete sus carteras y sus títulos de Dipu-
tados, y los reconduxéron á la cárcel. Poco después se supo que
todos 6 se hirieron con cuchillos , de tal suerte que Romme,
txoujon y Quesnoi espiraron inmediatamente ; á los otros 3 los
llevaron á la una al cadalso ; Soubrani , e! mas gravemente he-
íijj di estos 3 , no padiendo moverse fué preciso subirlo á
bra-
brazo,, y no profirió mas que estas palabras : dexadme morir.
Düroi se lamentaba de haber dirigido mal ios golpes , y vomi-
taba injurias contra muchas personas. . Bourbotte manifestó
mayor firmeza ; al* sutural cadalso se rompió la cuerda qué tie-
ne suspendida la cuchilla de la guillotina : observó con mucha
curiosidad aquel instrumento de su suplicio , y continuó ha-
blando con los circunstantes y protestando su inocencia.
Doulcet comunicó el dia 17 varias ventajas que supu-
so conseguidas por las tropas de la Convención contra ios
Chouans. Dixo que habían derrotado completamente su quar-*
tel general en Grand-Charnp : que después alcanzaron otra
victoria en el bosque de Guión cerca de Vanes , matándoles
1500 hombres, entre ellos algunos caudillos; y que apenas hu-
bo pérdida en las tropas Convencionales. En toda la relación
de Doulcet no se halla una sola fechr
No bastando las 1 2 Iglesias que hay abiertas en Paris para
la mucha gente que acude á ellas ,: propuso Lanjuinais a la
Convención el dia 18 se abriesen otras 3. En la sesión de este
dia se adoptó un decreto propuesto en nombre de las Juntas
reunidas , señalando penas rigurosas contra los Chouans y los
que sigan su partido.
El dia siguiente hizo Moreau por encargo de la Junta de
los 2 1 la acusación contra «1 Representante Joseph Lebon : los
cargos son haber ultrajad© á la humanidad y á la justicia con
muchas crueldades y asesinatos , con actos arbitrarios, malver-
saciones., extorsiones, y asesinatos judiciales : haber formaáo en
Arras un Tribunal de sangre, cuyos vocales eran por la mayor
parte parientes suyos ; mandaba á todos , y diariamente admi-
tía en su mesa á los Jueces y Jurados de dicho Tribunal , y
también ai verdugo. Mandó formar segunda causa á personas
absueltas ya, pero cuya muerte ha bia anunciado anteriormen-
te ; hizo prender á los Abogados que defendían con zeio á sus
clientes ; prendió a muchas mugeres y niños sin mas causa que
la de haberse puesto sus ñipares vestidos un Domingo; mandó
desnudar á su presencia una muchacha baxoel pretexto de que
ocultaba algo sobre sí ; se apodero de un coliar de diamantes de
una muger a quien sentenció á muerte &c. &c.
El 1 1 de Junio ardieron en el puerto de Painboeuf 6 em-
barcaciones dejooáóoo toneladas de porte: estaban encarga,
j su pérdida se regula en 3 Bullones de libras.
f El
8 34
EL Representante Charbonier ha sido preso en Tolón, en-
cerrado eael castillo de Lamalgue, y presentado ya á la Junta
militar de aquella ciudad.
El Representante Prieur del Marne, que estaba preso, se
escapó, y el 8 á las 10 de la noche ocultándose en el jardín
de las Plantas intento quitarse la vida de un pistoletazo ; pero
acudiendo una muger sospechosa de su designio , consintió en
resguardarlo en su casa. Sin embargo temiendo luego la cas-
tigasen si lo descubrían, fué á delatarlo: y con efecto han vuelf-
to á prenderlo asegurándolo mejor en su encierro.
Hasta 700 libras daban el dia 12 en Paris en asignados
por cada luis de oro.
De Nizza escriben que los dias 5 y 6 de Junio se pren-
dió á 116 emigrados, que habian salido de Francia quan-
do la evacuación de Tolón , y ahora voivian á su patria
por estar comprehendidos en varios decretos de la Conven-
ción, no obstante lo qual los han enviado al Tribunal Crimi-
nal de Grasse.
HTurin 1? de Julio.
a habido mucho movimiento en ios exércitos de estas fron-
teras ; y se apuntará aquí lo principal de lo ocurrido hasta fines
del mss anterior. ,,Por relaciones del Barón de Colii,, Gene-
ral de las tropas Sardas, se sabe que el día 21 hubo un ataque
en los puestos avanzados deSotta, en donde fueron rechaza-
dos los Franceses coa pérdida hasta mas allá del valle. El 22
atacaron los enemigos e! puesto avanzado de Priola, y tampoco
consiguieron ventaja. Un cuerpo de 800 hombres acometió el
23 el puesto de Sabernoi , en donde los Sa¿dos en número de
400 hombres se defendieron mucho tiempo : saliendo luego de
sus trincheras cargaron al enemigo con sab'e en mano , persi-
guiéndolo mucho trecho , y causándole considerable pérdida.
Los valerosos y leales habitantes de Limone , y aun las muge-
res, sobresalieron en esta ocasión — Las relaciones del General
Austríaco Devins dicen : en la noche dei 21 al 22 salió el Ge-
neral Pittoni de Montenotte, y se apostó entre Legino y Savo-
na hasta el mar, para cortar ía comunicación entre aquella ciu-
dad y el campamento enemigo de Vade. Ei 22 marcharon 400
Franceses con ei objeto de entrar en el castillo de Savona, y
se establecieron en su explanada. Al amanecer del 23 el cuei-
po Austríaco que ocupaba el pues lo entre Legino y Savona,
re-
835
reforzado con otras tropas y mandado por el General Waliis,
fué á atacar á los 400 Franceses, que se colocaron detras de las
empalizadas del castillo. Mientras los perseguían los Austria-
eos , hizo la plaza fuego contra estos ; el General Wallis dio
sus quejas á aquel Comandante por haberse mostrado parcial
de los Franceses ; y el General Devins envió también sus re-
presentaciones á Genova. Sin duda se s justó esta diferencia
pronto; pues se sabe que el día 25 comió en Savona el mismo
General Devins. En la refriega del 23 fué leve la pérdida por
ambas partes. El 24 acometió Mr. Devins al campamento ene-
migo de Ntra. Sra. del Monte , distante de Vado un tiro de ca-
ñón á la izquierda de Valeggía. Atacados en aquella altura los
Franceses por todas partes, perdieron desde luego 3 flechas, un
reducto y otros puestos ventajosos cercanos al mar; hicieron los
moyores esfuerzos para recobrarlos , pero los Austríacos los re-
chazaron por todos lados con tanta mas gloria quanto no tenían
artillería y padecieron por el fuego de la enemiga. El 25 per
la mañana los Franceses al abrigo de algunas tapias en ei tor-
rente de Valeggia y en él puente j hicieron un fuego muy
vivo contra los Austríacos , incemodados ademas por la grue-
sa artilleiía de Vado ; á las 6 intentó fortificarse allí el ene-r
migo ; pero á las 10 levantó sus dos campamentos de Va-
leggia , retiró las tiendas, y destruyo las baterías , dexando
sobre las aimas á ias tropas y centinelas. Este mismo dia sen-
tó su quartel en Legino el General Devins ; el General Ar-
gentan, por orden suya, atacó á los Franceses en el puesto
de los Siete Panes, y se apodero de él con poca pérdida : por
la tarde tentaron recuperarlo los enemigos , pero tuvieron que
retirarse bien escarmentados. Ei General Austríaco Cantú se
hizo al mismo tiempo dueño del puesto de Santiago. El sé los
hicieron fuego de artillería de Vado, y de fusile/ía de Vareg-
gia , continuándolo hasta las 3 de la tarde. Los Austríacos se
ocuparon en asegurar la comunicación entre ios puestos nue-
vamente adquiridos , y el Comandante de ia fortaleza de Sa-
vona avisó al General Devins que los 400 Franceses que es-
tuvieron refugiados baxo Ja protección de aquel castillo , se
habían retirado por mar._El General Francés la Harpe pidió
el d;a 27 una suspensión de armas desde las 2 hasta las 6 de la
tarde para enterrar sus muertos , y se le concedió. Todas Jas
situacíoues tomadas al enemigo están ya fortificadas. Hasta
abo-
H 6
ahora no tenemos relaciones puntuales de la pérdida de los
Austríacos; per© se cree no pasa mucho de 200 hombres. El
General Rukawina está levemente herido en un hombro, y el
Caballero Careto en un muslo. El 27 , según avisos del Ge-
neral Collí, ganaron los Austro- Sardos el puesto enemigo
de Spinarda.-— Hoy llegó aquí un extraordinario , que viene
del quartel general de Mr. Devins en Legino , con la agrada*
ble noticia de que la noche del 28 al 29 evacuaron los Fran-
ceses el fuerte de Vado , abandonando también las posiciones
que conservaban en los montes de Vado y Valeggia. Inme-
diatamente ocuparon las tropas Imperiales las alturas de que
estaban en posesión los enemigos con el fuerte de Vado , en
donde encontraron y cogieron 23 piezas de artillería de varios
calibres. Ignorábase que camino habian tomado los Franceses."
£>i Madrid 7 de Agosto.
O. M. se ha servido nombrar para ia Cabiscolía mayor, ter-
cera Dignidad después de la Pontifical de la Catedral de Ge-
rona , vacante por fallecimiento de D. Martin Climent , á Don
Narciso Coll , Vicario general y Oficial de aquella ciudad y
Obispado, Teniente Capellán principal de los tercios de Mi-
qugleres auxiliares de la Provincia de Cataluña.
El General en xefe del exército de campaña de Cataluña
D. Joseph de Urrutia en carta de 30 de Julio último dice lo
que á la letra sigue :
„Tengo la satisfacción de copiar á V. E. el parte que acaba
de darme el Mariscal de Campo D. Gregorio de la Cuesta
avisando la rendición de Belver.
,, Ayer participé á V. E. haberse tomado la villa de Puig-
cerdá por asalto, después de un ataque de los mas obstinados
y sangrientos, quedando prisioneros todos los que no fueron
muertos; el número d* estos fué grande, y de aquellos pasan
de 1 500 ,, .entre ellos 2 Generales , que por estar heridos no han
podido marchar aun con los demás que voy remitiendo á Bar-
dona.
Luego que entré en Püigcerdá lo avisé al Mariscal de
Campo D. joachin de Oquendo, que estaba sobre Belver, en-
cargándole que intimase inmediatamente su rendición; y ha-
biendo enviado para esto su Ayudante con un trompeta , fué
recibido con tres cañonazos , con cuyo aviso dispuse esta ma-
ñana que marchasen á aquel puesto los Húsares y Voluntarios
de
de la Corona con tres cañones de á 4 y un obús de á 6 r ; y pa-
reciéndome que al mediodía tardaba ya la resalta, pasé allá y
se empezaba la capitulación que se concluyó, quedando pro
sionera de guerra toda la guarnición, compuesta de un Ge-
neral y 1© hombres, que desfilaros inmediatamente para *.Ut¿
gel y Barcelona , con lo que quedamos en posesión de ambas
Cerda ñas.
Me es forzoso dexar mañana descansar mis tropas , y pasa-
do mañana me acercaré á reconocer la plaza de Mont-Lúis.*. i
Luego que pueda remitiré á V. E. relación circunstanciada
de las acciones ocurridas , y entre tanto aseguro á V. E. que no
hay expresiones que basten á elogiar dignamente el valor y bíí
zarria de nuestras tropas y Oficiales."
Continuación de las ofertas y donativos hechos á S. M. for al-
gunas Comunidades y particulares de las Provincias del Vi-
reynato de Buenos- Ayus.
D. Nicolás Pérez , 1 00 pesos: D. Francisco Guerrero y Olü
den, 10 : D. Francisco Sánchez Toscano, 20 : el Dr. Don
Joseph Granados , lo mismo : D. Francisco Guimarra , 1 5
pesos: D. Esteban Gordillo de Asin, 12: D.Luis Osoiio,
20: el Dr. D. Joseph de León , 50 : D. Pedro det la. Torre
Várela, 25 : D. Andrés de la Ilesa, 12 : D. Valentín Ro-
dríguez, 10: D. Tadeo Rodríguez, lo mismo: D. Rafiáel
Monroy , 25 pesos : el Dr. D. Ramón Mariaca , 1 2 : D. Ma-
nuel Ruiz de Haedo, 20, D. Joachin Pacheco, 12: JDóa
Gabriel Cordero , lo mismo ; y el Dr. D. Faustino Cabezas,
25 pesos.
D. Pedro Mariaca, Secretario de Cabildo, 25 pesos.
D. Santiago Rodríguez Alcázar, lo mismo.
J). Francisco de Lenro , 2 $ pesos , y otros tantos anuales du>
rante la guerra.
D. Tadeo Guzman , 1 2 pesos : D. Joseph Coronel , lo mismo:
D.Eduardo Arce, 18 peses: D. Agustín Vízcarra, 25 :
D. Tomas Eduardos, 10: D. Tomas García Ferres, 20:
D. Mvínue 1 Gregorio de OÜden (niño de 12 años) 10 pe-
sos: D. Franc'sco Ponce, D. Antonio Morales, D. Manuel
Sánchez, D. Francisco Agoirre, y D. Manuel Sagarnaba,
25 peses cada u«o.
D. Joseph de Zaívala, 200 pesos.: D. Miguel Guilafte, 2$h
D. Juan de Dios Ortiz , y D. Ventura Ponce , 1 2 pesos ca-
da
8.3$
. «U uno ; D. Felipe Espreila» 19: D. Mariano Paredes , 2$;
t y D Francisco Xavier kemus , 25,
D, Mateo Tagle , 50 pesos, y otros tantos anualmente durante
. ia guerra, .*: ¿.
Bl Juan Antonio Esqüivel, D. Nicolás Reyna, y D. Bernar-
u do Marín, 12 pesos cada uno.
D. Victoriano Pacheco, 10 pesos: D. Silvestre Pacheco i I2j
-i;y >D. Vicente Ramírez, 10.
D. Miguel de S. Martin, la mitad del quinto que le corres-
ponde en la? i haciendas de Yungas de D. Manuel S. Martin,
y ^5 pesos anuales durante la guerra.
Doña María Vicencia Diez de Medina envió al Depositario
2 5 pesos.
D. Manuel Azoz, f D. Juan Antonio Gaztelú , 25.
D. Gerónimo Reyna , ió pesos, los 10 por sí, y ios 6 por su
hijo D. Joseph Antonio-
Dj Protasio Armentia, Teniente Coronel de exército, 200
pesos.
IX Juan Fernando Iturralde, Capitán de exército y de la de
granaderos, de Milicias de la Paz , $o pesos.
Hermenegildo del Portillo , Indio , entregó al Depositario 1 o
i .pesos.
Manuel Iriondo, Negro esclavo, entregó al Depositario un
, peso.
Fr. -Fernando Moxica, hermano mayor del Hospital y Con-
vento de S. Juan de Dios, á mas de concurrir con cierta
cantidad al donativo que por separado forma el Clero , ofre-
ció curar de balde a los Veteranos que guarnecen aquella
Plaza durante la guerra.
Bf,. Joseph Sánchez Barreda , Alférez de Milicias de caballería,
y Subdelegado del partido de Larrexaca, remitió 200 pe-
: sos, fuertes, obligándose también á entregar el prest de un
Oficial de su grado por el tiempo que dure la guerra.
Pueblo de Sorata.
D. Félix Suarez Várela , Capitán de exército , dio 50 pesos,
y ofrece otros tantos anuales. durante la guerra.
D. Baltasar Rada , Capitán de Milicias , 30 pesos, y otros tan-
tos anuales durante ia guerra.
Dí Joseph Arraya, 4 pesos, é igual cantidad anual durante la
guerra.
D.
I>. Juan Joseph Argamonte , a £ pesos.
D, Pedro Miguel de 'Osrna , 25 pesos ,. y otros tantos anuales*
durante la guerra.
B. Fernanda Alarcon, 10 pesos: Pedro Ubernaga, 2$: Ma-
nuel Pra/lo Revuelta , 1 o : D. Manuel González Santaüana*
Corone), de Milicias , a 5 : D. Antonio Vergara , 20 ; D>cto
Norbeuo Barreda, 10 ; y D. Manuel Marica, 25.
Varios vecinos en partidas cortas entregaron £4 pesos y 6 rs.
Consuelo del Chiistiano, ó motivos de la confianza en Dios en las
diversas circunstancias de la vida : obra útilísima l toda qlase de per-
sonas, sacada de la que escribió en francés el Abate Royssard por Don
Miguel Gerónimo Suarez y Nufiez : dostomos en 8.° Se hallarán en
el Despacho de ls Imprenta Real. El autor. de esta obra,, después, de
dar á conocer á Dios por medio de tus soberanos atributos, y de hacef
ver que es el único Criador, pasa á demostrar las obligaciones del Chns-r
tiano respecto á este mismo Dios: luego le presenta á Jesuchristo co^
mo su único modelo; y le da las mas sabias instrucciones para em-r
prender una verdadera conversión, para sostenerse en ella y contra la$
tentaciones; como ha de vencer estas; el. respeto humano; los malpf
pensamientos; las dudas y los trabajos sobre la Religión. En seguida
le prescribe la conducta que debe observar en la soledad, en la oración
y meditación, en el uso de lo 4 Sacramentos, en las adversidades y pros-
peridades de la vid?. , y en todos los contratiempos que suelen; afligir
al hombre desde que llega á. tener uso ditazon hasta la. hora de su
muerte; con varias advertencias á los Padres espirituales sobre el mo-
do de conducirse con sus penitentes : puesto todo en un estilo tan -sen-j
cilio y claro que pueden fácilmente comprehenderlo aun los mas igno-
rantes.
Se desea saber el paradero dé Doña Victoria Matía Escalamonte,
bija de D> Joseph, de nación italiano, y de Doña Angela Prada, Es-;
pa ñola,. bautizada en ía Parroquia de S. Martin en. el año de 1763, en,
la qual vivió hasta el año de 1777 en la calle de Silva, NÉp. 7, ó en
la de les Tudescos; quien pudiese dar noticia de su paradero avisará
al Teniente mayor de la citada Parroquia, quien dará razón devariys
intereses que la pertenecen^
Exercicio eucarístico, ó visitas al Santísimo Sacramento y á la Vir-
gen María para es da dia del mes , en la solemne oración de las Qua-
renfa horas : su" autor el limo, y Rmo. Sr. D. Alfonso de Ligqrio., Obis^
po de ' Sta. Ágata de <5oti , y Rector mayor de la Congregación del
Santísimo;- tradúcelo del italiano,. y dedícalo á María Santísima de la
Paz^Sor María de Córdoba y Pacheco,. Religiosa Francisca en el Mo-
nasterio de nue;-tra Señora de la Paz de la ciudad. de Málaga.— T Diserr
tacion en recomendación y defensa del famoso vino Malagueño EgifP
Ximen, y modo de formarlo : su autor D. Cecilio García de la teña,,
Presbítero. Se hallarán en la Librería desdaros, calle del Arena!.
Mer
* Memoria! literario. Parte 2. a , de Febrero, y *•* de Marzo. Contie-
nen Jas qu; lidades fincas d-.-l hule, y experiencias con la resina icqui-
5a"y solida"^ y los us ;S médicos y mecánicos de Ja resina elástica; li-
bros, &c. Reales Cédulas sobre qu i el Gobernador actual del Consejo
dír'ffa los negocies de Temporalidades ; que los Ministros que hubkse
sepirado S. M. de sus empleos no v-ten en los pleytos visíoi antes por
fl&I; creación de 30 ¿hiüones de pesot en Vaies Reales; que los re-
cursos de injusricia norória de ios vasallos dd territorio de las Ordenes
se -determinen en el Génseje Real, y d¿clar cion de algunos capítulos
de la Red Pragmática de 1783 «obre gitanos; cronología extractada de
íá °fúigata, con algunas advertencias; carta del Colegio 'Español ; de
Bolonia á D. Gregorio M yans dándole luces para ilustrar la vida
dé ÍX Antonio Agirtm&v.
Principios' de M" temáticas, por D. Benito Baiis, primer Director de.
Matemáticas de la Real Aodemia de S. Fernando, individuo de las
Reales- Academias Española, de la-Historia, y de las Ciencias natura-
les y Artes de B rcé'oria: tomo i.°, tercera edición corregida y aña-
Sida; Véndese con las debías obras matemáticas del autor en la expre-
sada Academia de S. Fernando, éri papel á 26 rs., en pergamino á 30,
V en pasta á 31.. —L-'Erl la misma Real Casa se vende el Compendio de la
Arquitectura de Vitruyio de Mr. Perrault, traducido al castellano por
í>¿ .Joseph de Castañeda, Teniente director que fué de dicha arte en la
propia Academia: un tomo en 8.* marquilla con láminas, en papel á
10 rs. , y en pergamino á 1 2.
Vida de Hernán CortesyVcha pedamos en quintillas joco- serias por
#1 setní-poeta ingerto AnáRÉaf de Morales C. D. C. Se hallará en la
Xabrefía de Quimba, baile de la Concepción; en Sevilla en la de Caro,
en 'Córdoba en ía de Rodríguez, en Cádiz en la de Navarro, y en Ecija,
en la de Data.
Aritmética breve, clara y usual para que pueda qual quiera de me-
diano 1 ta'ento aprender sin maestro desde los principios hasta lo mas
¡sublimé de. La facultad, con muchas reglas nuevas y curiosas para el
comerció á¿||¿da clase de personas. Se hallará á 2 rs. en la Imprenta
:$-Librhtüqj& fcianques, calle de las Carretas, núm. dos Al mismo
precio se vende mientras dure la presente guerra en la propia Impren-
ta íá Explicación breve de las piezas que componen el fusil, carabina
y pistola, con ios nombres de cada una en particular, y el modo de
desarmar , armar y limpiar estas armas, representadas todas sus piezas
"en dos estampas robra átil, con particularidad para los cazadores, re~
'chitas y milicianos.
En la Librería de Escribano, calle de las Carretas, se venden dos
estampas de nuestra Señora del Amor de Dios que se venera en la Igle-
sia' de los Desamparados, dibuxadas por D. Joseph del Castillo, y gra-
badas por D. Fernando Seima; las grandes á 3 rs., y las chicas á real.
w . „ .,.,-. „ . ■ . ., ■ -, .. » . -.„„ .. „ i ,■ .. .-■ - ■
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 64. 841
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 11 DE AGOSTO DE 1795.
H
Francfort 22 de Junio.
a salido hoy de aquí para Berlín el General Prusiano Conde
de Kalkreuth , y el Príncipe hereditario de Hohenloae que-
da mandando á las tropas de la misma nación que se hallan en
este pais hasta las orillas del Ems.
Reyna mucha tranquilidad en los contornos de Maguncia,
y la artillería Austríaca de reserva se ha conducido de alíí á
Gunzburgo , asegurándose que en breve se declarará neutjnl
aquella plaza , en la qual se pondrá guarnición Prusiana.
E Continuación de las noticias de Londres del 30 de Jimia.
I dia 27 de este mes pasó el Rey i la Cámara alta del Par-
lamento, y concurriendo allí los individuos de la Cámara baxa,
dio su Real sanción á algunos Biles : luego pronunció el si-
guiente discurso para suspender por ahora las sesiones.
„ Milores y Señores. El zelo y la constante atención que
habéis manifestado por el bien general de mi pueblo , y con
particularidad el prudente , firme y vigoroso apoyo que ha-
béis continuado dándome para ponerme en estado de sostener
la gran contienda en que aun nos hallamos inevitablemente
implicados, exigen mi mas viva gratitud. El aliento que in-
fundirá en mis aliados la certidumbre de vuestro modo de
pensar , y los esfuerzos extraordinarios que me habéis propor-
cionado hacer , manteniendo y aumentando mis fuerzas nava*
les y terrestres , presentan los medios mas probables para con»
seguir se restituya la paz á estos Reynos , y se restablezca la
tranquilidad general sobre una base segura , honrosa y per-
manente.
„ Señores de la Cámara de los Comunes. Tengo que presen-
taros mi verdadero agradecimiento por los subsidios amplios y
generosos que los recursos de este pais os han facilitado seña-
lar
$4 a
lar para las varías urgencias del servicio público, de un mo-
do que excede á todos los anteriores exemp es. También tengo
que agradecer muy particularmente las pruebas recientes que
me habéis dado de westro afecto á mi Persona y á nai familia
en las medidas qve adoptasteis para asignar rentas al Principé
y 4 la Princesa de Gá es, y. para sacar al Príncipe de los emba-
razos en que se Ii^Maba.
timotes y Señores. No es posible contemplar la situación
interior de ios enemigos coi» quienes peleamos-, sin concebir
esperanzas ás, que las circunstancias actuales de la Francia pue-
den por sus efectos y consecuencias acelerar el restablecimieiy
ío de un estado* de buen orden y gobierno- regular que sea
capaz de mantener ]as acostumbradas relaciones de amistad coa.
©tras Potencias. Pero qual. será el éxito de estos sucesos extra-
ordinarios, no alcanza á preverlo la sabiduría humana. Hasta:
que Wegue la época apetecida en que puedan mis vasallos go-
zar con seguridad las ventajas y felicidades de la paz , no de-
xaré de hacer el uao mas eficaz de las fuerzas que habéis pues-
to eii mis manos. Con la mayor satisfacción acabo de recibir;
noticia de una importante, y gloriosa victoria conseguida sobre
los enemigos por una parte de nú armada baxo el hábil mando
del Lord Bridport; y conáo enteramente en la continuación del
distinguido valor y conducta de mis esquadras y exérches, co-
mo también en el zelo, vigor y perseverancia de mi pueblo,
que constantemente lo ha manifestado en todo el curso de esia¡
justa y necesaria guerra."
Declaró luego el Lord Canciller que quedaba señalado eL
dia $ de Agosto para volver á congregarse el Parlamento.
V Ginebra 28 de Junio.
olvlendo á tratarse en la Convención de París del decreto
prepuesto por las» 3 Juntas de Gobierno sobre el castigo de los
asesinatos cometidos desde princ pks de Setiembre de 179^
basta ahora , y de los delitos de igual naturaleza que se puedan
cometer en adelante: se aprobó al cabo de largo examen y y
substancialmente dice así: „Lcs Trbunales. criminales de los^
Departamentos, formarán inmediatamente causa contra los de^
Utos de homicidio y asesinato cometidos en la extensión de la
Francia desde el dia x? de. Setiembre de iyo^-, y de los deli-
tos de la misma naturaleza que puedan cometerse en k» sucesi-
vo ¿ á cuyo efecto las personas, encargadas del depósito de dor
cu-
cumentós relativos á ta^es crímenes los entregarán á dichos Tri-
bunales en el término de 8 dias. Los autores, instigadores f
cómplices de los mencionados delitos serán inmediatamente ar-
restados y denunciados al Tribunal del Departamento , cuyo
'Presidente sorteará 12 Jurados que voten según la ley del i5
de Setiembre de 1791 ; el castigo será conforme á los señala-
dos en el Código penal , y el Acusador público enviará copia
de la sentencia á la Junta de Legislación."
Finalmente la Junta de los 12 concluyó su trabajo sobre bs
nuevas leyes constitucionales ; y en su nombre presentó Boissy
de Anglas el día 23 á la Convención el proyecto de la Consti-
tución para la Francia. En su discurso dixo : „ Patriotas Fran-
ceses : la Junta no ha engañado ni vuestra confianza ni vues-
tras esperanzas. Descubriránse defectos , pero un examen sa-
bio é ilustrado hará que desaparezcan. No se podrá hacer car-
go á la Junta de haber perdido tiempo en meditar las leyes
fundamentales de la Constitución de 1793 ; esto es , de haber
querido poner una cabeza y miembros postizos á aquella des-
ordenada organización , que debe sepultarse en la misma tum-
ba en que están sepultados los tiranos que la idearon-" Esta
declaración de Boissy de Anglas fue muy aplaudida — Ea el
nuevo plan de Constitución se trata de absurda y chímérica la
igualdad absoluta; la posesión individual de bienes se repre-
senta como esencial para la Sociedad civilizada; y se conside-
ran como las mas aptas para formar el Gobierno las personas
hacendadas.
Mandó la Convención que este proyecto se imprimiese , so
publicase y se remitiese á todos los pueblos de Francia, y á
los exércitós : y señaló el dia 4 de Julio para empezar á exá«*
minarlo-
La esperanza de que con esta nueva Constitución se resta-»
blezca el orden, ha influido en el cambio: por el luis de oro,
«rae llegó acostar i$, 1200 , y aun 1400 libras en asignados,
W se pagaba el dia 24 sino 680.
L Genova 2 ds Julio.
a esquadra Inglesa en número de 24 navios de línea y
muchas fragatas ha llegado á Córcega con un crecido convoy.
Ayer entraron aquí 2 fragatas y un brulote también In-
glesas: en uno de estos buques vino el Caballero Drack , que
dicen se quedará aquí ea calidad de Ministro de Inglaterra.
Sa-
844
Salen continuamente para Francia em'gradas de todas cla-
ses , que vienen de Toscana , Po-to ferrayo y otros pa ages:
de suerte que paiece que los últimos decretos contra los emi-
grados soa ilusorios. Iror otra parte las noticias de F ¿ncia ase-
guran que los patriotas , esto es, los que han hecho y sostenido
ia revolución , se vei perseguidos , aprisionados y degoLade-s
baxo el nombre -le terroristas.
Al obo de vanas tentativas hechas por los Austríacos in-
út 1 mente y con bastante pérdida contra el fuerte de Vado y
las baterías levantadas por los Franceses al rededor del mismo
castillo : quando estos esperaban refuerzos , y quando se creta
qnc los Austríacos renovasen sus ataques con nueva gente y
m¿s cañones, repentina y secretamente levantaron los France-
ses su campamento, y con la mayor tranquilidad abandonaros
á Vado el 2^ por la noche. .Creyóse al principio que esto fue-
se uio de sus ardides ; pero no se tardó en reconocer que se ha-
bian verdaderamente retirado: pues se encontraron 21 cañones
y 2 morteros clavados , varios carros rotos , arruinadas las bar-
racas &c. Embarcaron antes en a gunas tartanas su artillería
de bronce y sus mejores efectos , y se dirigieron á Finale. Ala
mañana inmediata tomaron los Austríacos posesión de Vado , y
todavía permanecen allí. Dícese que el motivo de la retirada
de los Franceses fué la grande superioridad de los Austríacos,
el haberse atrasado los refuerzos que esperaban , la falta de ví-
veres causada por haber los Imperiales ocupad© los almacenes
y molinos de Voltri , y el temor de verse rodeados desde que
los Austríacos les tomaron varios puestos. Han hecho alto los
Franceses entre Finale y Loano , y se fortifican en las alturas
de la montaña Caprazoppa , situación ventajosísima en donde
con menos gente podrán sostenerse mejor que en las extensas lí-
neas que han abandonado. Luego que entraron en Savonna
los Austríacos obligaron al Cónsul Francés á que quitase de la
puerta de su casa el escudo de armas que tenia , y después se
ausentó de allí En Voltri intentaban también destruir algu-
nos molinos que trabajaban y estaban pagados por los France-
ses ; pero se cree que lo suspendieron porque informado de esto
nuestro Gobierno escribió inmediatamente sobre ello al Ge*
neral Austríaco Barón Devins.
Madrid 11 de Agosto.
il Rey se ha servido expedir los siguientes Reales Decretos:
£1
1?
e 45
i? ,,Por mi Real Decreto excedido en 25 de Febrero de
este año á^conseqiisncia del Breve Pontificio de 7 de Enero del
mismo, quedaron aplicados al fondo de amortización creado
para la extinción de Vales Reales los frutos y productos de las
vacantes de todas las Dignidades, Prebendas y Beneficios Ecle-
siásticos de qualquiera denominación que por derecho in-
dulto sean de mi Real Patronato y Presentación. No se deter-
minó por entonces el tiempo que habian de permanecer va-
cantes dichas piezas Eclesiásticas: f como las vivas solicitudes
de los que las pretenden , y mis paternales deseos igualmente
prontos y eficaces de hacer todo el bien posible á mis amados
vasallos , darian poco lugar á que este arbitrio fuese tan pro-
ductivo como debe ser para la extinción de los Vales ; que-
riendo dar á tan importante objeto toda la seguridad y consis-
tencia que merece , fixando por ahora un término equitativo y
razonable á dichas vacantes: después de meditado el asunto en
mi Consejo de Estado de 3 1 del mes próximo pasado , y con
su acuerdo uniforme, he resuelto que hasta después de cum-
-plido un año a lo menos de la vacante de dichas piezas Ecle-
siásticas , no se me consulten por la Cámara ; y que en caso de
que Yo provea alguna , no se le despachen por ella los títulos,,
ni pueda darse la posesión ai agraciado hasta después de pa-
sado á lo menos el referido año de la vacante , cuyos frutos y
productos se han de recaudar y aplicar indispensablemente co-
mo está mandado á la mas pronta extinción de los Vales Rea-
les , entrando anualmente en el fondo de amortización. Xen-
dráse entendido en mi Consejo de la Cámara, quien cuidará
de su exacto cumplimiento. = Señalado de la Real mano de
S. M. = En S. Ildefonso á.a de Agosto de 1795. = Al Obispo
Gobernador del Consejo."
2? „ Habiéndoseme hecho, presente la necesidad de pro-
porcionar fondos con que subvenir álos gastos de la guerra en
lo que resta del presente año, y queriendo evitar á un misino
tiempo el perjuicio de nuevas contribuciones que agraven á
mis amados vasallos , y el inconveniente de las riusvas creacio-
nes de Vales, que por su calidad dé moneda incluyen necesa-
riamente con su, abundancia en el aumento de los precios de
las cosas ; después de haber discurrido y adoptado medios eco-
nómicos y suaves con que proveer al pago de réditos, y aun á
la extinción de los capitales que se necesitan tomar á crédito,
í con
8 4 6
con uniforme acuerdo de mi Consejo de Estado en el celebra-
do en 31 del mes próximo pasado de Julio: he resuelto abrir
un préstamo de 240 millones de rs. repartidos en 24$ cédulas
ó acciones de á 10$ rs. cada una, en el qual serán admifidos
indistintamente el dinero efectivo y Vales Reales por tod«> su
valor de capital é intereses vencidos, y desde el dia de ¿a im-
posición se pagará el rédito de 5 por 100 al año hasta su rein-
tegro y extinción , que se verificará en el espacio de los 1 2 que
empezarán á correr en el de 1797 al respecto de 20 millones
en cada uno ; concediendo ademas á los prestadores por una
vez el premio d 1 3 por 100 de todo aquel capital, el qual pre-
mio asciende á 7 20c, 000 rs. , que se repartirán por via de lo-
tería entre as 24$ cédulas; todo baxo las reglas y condiciones
sigue? tes:
i? Para seguridad de los que se interesaren en este prés-
tamo de 240 mi 'ones de rs. , obligo por Mí y mis sucesores
ti das 'as rentas de mi Corona al pago del capital y réditos , y
quiero que en todos tiempos se tenga por deuda nacional , des-
tinando por hipoteca especial para el reintegro en los plazos
que se expresarán el producto de los derechos de la Aduana de
Cádiz.
2? Los fondos que se impusieren se admitirán en mi Teso-
rería mayor y en todas las de Exército, las quales dando res-
guardos ir terinos, pedirán á aquella, y entregarán á ios pres-
tadores las cédulas de á 10$ rs. que les correspondan, y han
de ser documento egítimo de su crédito para el cobro á su tiem-
po de capita- y réditos.
3* Estas cédu as serán estampadas por una lámina que se
grabará al intento con la firma de mi Tesorero mayor y la del
Contador de d^ta , quienes las rubricarán de su puño. Esta-
rán numeradas desde el 1 al 24$, y tendrán hueco propor-
cionado en que se escriba el nombre de la persona que haya
hscho la imposición.
4? Eu la presentación de estas cédulas y recibo del inte-
resado ó su apoderado se pagarán ks íéditos á 5 por ico des-
de 1? hasta fin de Enero de cada un año en mi Tesorería ma-
yor, ó en las de Exército donde se hubiere hecho la imposi-
ción, silo prefieren ios interesados , anotándose en sus cédu-
las esta circunstancia por los respectivos Tesoreros para evi-
tar abusos , y también percibirán allí el capital quando llega-
re su turno. t?
H7
$? Este turno será conforme á la serie de los números na-
turales desde I al 24$ ai respecto de 2$ cédulas en cada
un año de los doce que empezarán a contarse en el de 1797,
extinguiéndose en él y dentro del propio mes de Enero que
va señalado para ios réditos, el capital de los veinte millones
de ios 2$ 'p¿ ¿meros números, y así sucesivamente en los si-
guientes hasta times de Enero de 1808, en que reembolsa-
rán las últimas 2© cédulas, y quedará extinguido el empréstito.
6? Debiéndose, anotar en el respaldo de las cédulas ios pa-
gos anuales que se vayan haciendo, no pueden estas admitir
los endosos á favor de otro interesado, pero no por esto se im-
pide su venta , cesión , traspaso ó substitución , siempre que
convenga á los primeros, segundos y demás propietarios. Es
pues preciso per lo mismo para verificar estas enagenaciones
que se hagan por instrumento público otorgado ante Escriba-
no , y que se presente el correspondiente testimonio en la ofi-
cina donde se haya hecho la imposición, ó en la de renovación
de Vales de mi Tesorería mayor , que ha de correr con la cuen-
ta y razón de esta dependencia , para anotar en los libros y cor-
respondiente número de las respectivas acciones el nombre del
nuevo dueño, y poderle entregar 4 su tiempo los intereses y
capital que le pertenezcan.
7! Para evitar prorateos en el pago de réditos á la prime-
ra época del mes de Enero de 1797 á los que hagan sus impo-
siciones en los meses que restan de este año, se les recibi-
rán en cuenta , al tiempo de hacer aquellas , los intereses que
les corresponderán á razón del mismo <j por iop hasta fiu de
Diciembre próximo, salvándose de esta maaera y con la an-
ticipación de réditos que hará mi Real Hacienda , aquel
embarazo.
8? Este empréstito estará abierto á naturales y extraage-
ros hasta fia de* próximo mes de Noviembre : y deseando con-
ceder ademas á ios que se interesen en esta oparacion daigida
al importante obj-to de no gravar á ims amados vasa;¡os con
nuevas contribuciones , algún otro aliciente o utilidad seme-
jante á la q-e se ha establecido con igual motivo en otras par-
tes, hs resue'to que^e reparta en lotes entre los impcneuores
e 3 por ico de . a, cantjdad ^otaf^ue llegue á ra^oj erse, ha-
ciéndose para ello dos sorteps^de 3.600,000 rea- es c*.da uno,
según va a indicarse.
9?
8 4 S
9* La distribución de la cantidad expresada será eh 600
lotes ó suertes , á saber :
1 de , ...... 300^000. rs.
I. .i de .-. 2oo$)ooo.
2 de'ioo© 2oo$)o©o.
^.. .......... ...de 50$ aoo$ooo.
8... de 25® t 2oog)ooo.
10 de 1 5®. 1 50^000.
20 de 10$ 2oo$ooo.
40 de í>2) 240^000.
80 de 5®... « 400^)000.
160 de 4ÍD 640(^000.
273 de 3$. v 819^)000.
1 al 1? que salga ... de 518)000.
600 3.600^000.
y el primer sorteo se hará entre las primeras 12$ acciones , sí
se hubieren completado , en 1 5 del mes de Octubre próximo
4 presencia de Ministros autorizados , que inmediatamente
dispondrán el pago de lo que hubiere cabido á los interesados
sin mas formalidades que las precisas para su legitimidad.
i©'? Este primer sorteo no embarazará que se haga el se-
gundo á principios del afta próximo á favor de los que se .hu-
biesen interesado en las otras 12$ cédulas ó acciones ó par-
te de ellas dentro del término que va señalado , con tal que pa-
sen de 63 : pero los que acudiesen después de él (supuesto
que sean admitidos y que se haga el sorteo como va dicho per
no perjudicar á los que se hayan interesado en tiempo hábil
en la mayor parte de la ultima mitad ) no tendrán derecho i
las suertes ó premios que pueda tocarles , y quedará á benefi-
cio de la Real Hacienda , que solo hace este sacrificio á favor
de los que contribuyan con sus fondos y su confianza á que se
verifique prontamente esta operación de utilidad y servicio
público.
11? La Tesorería mayor procederá en la emisión délas
cédulas de crédito tanto por lo que se imponga en ella como
en las de Exército, señalándolas con números seguidos desde el
i al 24® sin dexar hueco alguno , parábale los primeros im-
ponedores sean también los Rimeros reintegrados y premiados
conforme á 1© que va prevenido en los artículos 5? y 9?
12?
12. Mr.s mente dtrg'endose esté emprest to así como to-
d s Us d^iris que se han hecho hasta ahora á la defensa de la
Nación-,, declaro so-emitm-nte por Mi y en nombre de mis su-
cesores que e.i caso de guerra co < las Patencias, cuyos vasallos
se int resarsn en este emprést to , los intereses y capital que les
corresp nda les se án pagada y satisfeci os puntúa mente co-
mo en plena paz , renunaand como ¿enuncio todo derecho de
retención y de represa ja , sin que sobre este particular pueda
admitirse duda ó controversia alguna.
Tendrán e, tendido en &. Consejo y expedirá la Cédula
corr«spondiente.=Sfcña'ado de la Rea4 mano de S. M.= Ea San
Ildefonso á 2 de Agosto d¿ 1795. = Ai Obispo Gobernador del
Cornejo."
Exigiendo el buen orden y e^ ermplimiento de las benéfi-
cas intenciones del Rey , que las exrincioneh de los Vales Rea-
Jes se executen por medio del fondo de amortización creado
con este único fin : ha resuelto S. M. que suspendiéndose la
cancelación, prevenida por Real orden de í6 de Julio de 1791
de los Vales que. no se presenten en tiempo hábil , se proceda
á la renovación de ellos , entregando á los dueños morosos los
nuevos renovados con expresión de los menos interesas que
devenguen , pues estos se han de contar desde el día de la pre-
sentación en adelante, según lo establecido en la Real Cédula
de 9 de Abril de 1784 , cuya disposición se ha de observar
inviolablemente.
Relación de las cantidades de pesos entregadss^ en la Tesorería
principal de Real Hacienda de Guadalaxara de Indias , y
ofrtas hechas d $. M. voluntariamente para los gastos de la
presente guerra.
JL ilustre Ayuntamiento del fondo del pósito de aquella capi-
. tal entregó 7© pesos coa calidad de aprobación de S. M.
D. Antonio Pacheco , Alcalde ordinario de dicha ciudad , por
sí y su hermano D. Manuel Pacheco , 300 pesos al contado,
y 100 anuales durante la guerra.
D. Rafael Viilaseñor, Alcalde ordinario que ha sido, entregó
25 pesos.
D. Antonio Figueroa , que también ha sido Alcalde ordina-
rio , 5 o pesos.
D. Juan Joseph Cambero , Regidor bienal , 200 pesos.
B. Julián de Arrazola, Administrador de la Albóndiga, $0
pesos. IX
3$°
D. Josepíi Calvo, Escribano de "Real Hacienda de aquella Te-
sorería , de los bienes raices que están á su cargo , y en virtud
de la facultad que tiene -para disponer de ellos ¿ 200 pesos
anuales durante la gueriga, hasta un' año después de feneci-
da, y aumentar la donación si consigue el incremento dé
dichos bienes: por el de q§, .entrega 200 pe3os.
D. Francisco García , Administrador de Correos de Sayula,
$0 pesos de confiado, yel 10 por 100 anual de lo que le rin-
da su empleo.
D. Joseph Mederos , Administrador de Tabacos del Partido de
CoCula , 999 pesos y 8 is¡ de plata de 17 quartos de vellón
que se entregarán en la Tesorería de S. M. en Cádiz , don-
de existen en poder de D. Simón de Agreda.
D. Francisco Monroyy Receptor de Alcabalas del pueblo de
-, Htlan , entregó 40 pesos.
Doña María Josepha de Sierra , vecina de Guaáalaxara , 100
pesos' de coatade, y 2$ cada año durante la guerra.
D.Miguel Portillo, vecino dé la misma, 300 pesos, y si la
guerra continuase ofrece las contribuciones que su posibi-
lidad le permita.
D. Juan Matías de Otero , vecino del pueblo de Ameca , en-
tregó 1 75 pesos , á saber : por sí , 50 : por D. Joseph María
Topete, otros 50: por D. Agustin de Arrióla, 5© ; y por
D. Antonio Topete , 2 $ ...
D. Francisco de Paula Sarmiento, Subdelegado del Partido de
Autlán, entregó 140 pesos que dieron de donativo diversos
vecinos de los pluebos de Ameca, Tecolotlan y Exuda de
su cargo.
D. Juan Joseph de la Mora , vecino del pueblo de la Barca,
300 pesos.
D. Juan Joseph de la Mora Salame , vecino del mismo pue-
' bio, 35.
D. Francisco Xavier, Morales , Subdelegado del Partido de
Tonalá, 100.
D. Pedro Manuel de Viranco, Minero en el Real de B oíanos,
entregó 200 ptsos, ofrece loo anuales durante la guerra, y
aumentar lo que le sea posible según su giro.
D. Joseph de Trespalacios , vecino del propio Real , y Alférez
de Milicias de la frontera de Colotlan, entregó 100 pesos,
y otros tantos anuales durante la guerra.
D,
£>.* Isidoro de la Fuente , vecina del pueblo -de f -.Sayula , i oa
pesos.
Doña Micolasa Gil , vecina del pueblo de Gecula , i c:
D. Joseph Remero , vecino del pnebío de Mascota , otros ác.
Doña María Josepha Marmotejo , vecina.de la villa de Aguas-
caüentes , 300 pesos,
3>. Agustín de Acevado , vecino deT-f»ueL>lo de Tepic , 10®.
D. joseph Antonio Alvarez de la Cmz, vecino del pueblo; de
3 Tepactitlan, 25.
D. Miguel de Aceyes , ídem.
El K. P. Fr. Manuel YiUariiio , Religioso despiden de San
Francisco/ y Ministro de la Misión de Tonalisco en la juris-
dicción de Tepic, ofreció la mitad; de 230 pesos que disfru-
ta del Sínodo anual , ademas de sus religiosos sentimientos,
persona y vida.
D. Jo3eph Ignacio Cañedo , dueño' de la hacienda, del Cabe-
zón , vinculada ,. 4© pesos, de que fiará efectiva.entrega en
Tescrería fenecidos los inventarios, del caudal.de su padre
D. Manuel Calixto Cañedo,, ademas su persona y todos sus
bienes*
Los subscriptores á la Colección de novelas y anécdotas Inglesas^
que sé publicó en h Gazeta delio de Julio último» acudirán á la Li-
Frerís de Arabas, carrera dé S. Gerónirr.o, á recoger el tomo i.°,y en
Vallrdol'd,á la de. la viada é hijos de Sanrsnder, en Salamanca á la de"
Barco, <n ZrrrgoTaá la de Monge, en Valencia á la de Mallen , en
Cadi? ? lá át Pajares, en Barcelona á la de Sierra, en Sevilla á la dé'
Ví-zqutz, t n Granada á la de Colon, y en Burgos á lá de Vilíanueva r
en las qualt-s sigue lá subscripción abierta, y en Madrid en la de FVan-
c<í, calle de las Carretas, donde se tulla el tomo i.° solamente para los
que subscriban.
Apología del Rey D. Pedro dé CasriTIa, escrita conforme á la his-
tora verdadera de D. Pedro López de Ayala : un tomo en folio. En
esta obra se profundizan con prolixí dad las causas con que se moteja á ;
esv Príncipe de cruely sanguinario, convenciendo que rro nay razón
Jara que su memoria pueda haber perdido el derecho á ser lavada en to-'
¿o tirmpo dé lá mancha infamatoria dé cruel; toma los medies de esta
deféna su autor de la mi-ma Crónica dé Ayala, dé 'que el íorrente'de 1
los escritores había abusado para denigraría reputación de aquel des-
graciado Monarca .-precede examinando las acciones que se vituperan
de atroces y crueles en la vida dé este Rey, y combinando al mismo
L< pez dé Ayala con tus propios escritos, consultando las leyes, obser-
vando lá naturaleza de los delito', vengados, los desórdenes de h Mo-
narquía 9 . Jas costumbres de aquellos siglos,,? la práctica de los demás
Vnn-
Príncipes ; concluye y convence que áqüd Ú8$£né justo que tirano,
mas benigno que cruel, mas digno de lástima de la posteridad que da
la execración ;uiie en su reynado floreció iá administración de justicia,
ei establecimiento de las leyes políticas, el adelantamiento de las mili-
tares, la misericordia con los pobres , la venerscon á las Iglesias, el
respeto á la Religión, el temor á Dios, y quanto pudo concurrirá for-
mar en I>. Pedro un íntegro legislador, un Capitán valiente, un Chris-
tiano perfecto, y un Monarca apetecible y digno por todo de los nom-
bres de bueno,, prudente, sabio y justiciero: su autor el Lie. D. Joseph
Ledo del Poto , Catedrático de Filosofía de la Real Universidad de
Valladolid. Véndese en la Librería de Escribano, calle de las Carreta*;
y en, la de los Leones casa del apoderado del autor, número 16, quar-
to 2.° : su precio en pasta 34 rs,, y á la rústica 26.
Torno 2. ó J?arte práctica del curso elemental de Botánica , dis-
puesto para la tfjaefíanza del Real Jardín de Madrid, de orden dei Rey
nuestro Señor, por el Dr. D, Casimiro Gómez de Ortega , primer Ca-
tedrático ds Botánica , Alcalde Examinador de Farmacia, y Director
del Real Colegio de Boticarios de esta Corte; segunda edición, corre-*
gida, aumentada,. é ilustrada con láminas. En eíia se han insertado los
géneros de plantas nuevamente descubiertas y publicadas por sus auto-
res en el Pródromo de la Flora del Psrú y Chile , didicados con arre-
glo á los cánones de Linnéo; a nuestros mas ilustres promotores de la
Botánica , y á los mas insignes Botánicos de nuestra nación y de las
extrangeras.. Se hallará con la Filosofía Botánica de Linneo, y los Fun-
damentos Botánicos de^ mismo au;or en latín y en castellano, en la Li-
brería de Castillo, ■frenté'a tas gradas de S. Felipe, á la rústica al mis-
mo precio de 1 1 rs. que él' primer tomo.
Espíritu de los mejores Dhrios literarios publicados en Europa : 1 1
tomos en 4. con varias láminas. Se hallará á la rústica en la Librería
de Cerro, calle de Cedaceros; y en su puesto calle de Alcalá.
Semanario literario y curioso de Salamanca, que principio en i.°
de Octubre de 1793., sobre varios asuntos de ciencias, artes y otros de
inocente diversión, que se publica en aquella ciudad tres veces cada
semana: tomo 7. que comprchende los meses de Abril, Mayo y Junio
de este año. Se hallará con los tomos anteriores en la Librería de Lle-
ra, plazuela del Ángel; y en Salamanca en la de Barco: en ambas se
subscribe á esta obra periódica pagando por cada mes 14 rs. incluso
el porte.
Discurso sobre la honra y deshonra legal, en el que se demuestra
que todos los oficios útiles y necesarios en la república son honrados
por las leyes,, y que solo el delito propio disfama. Esta obrita reformó
en gran parte el abuso introducido de tener por deshonroso á qualquier
oficio mecánico; segunda edición: su autor D. Antonio López, Abo-
gado que fué del Colegio de esta Corte. Se hallará en pergamino á
7 rs. en las Librerías de Escribano, caiíe de las Carretas; y de la viu-
da de Esparza, puerta del Sol.
EN LA IMPRENTA REAL.
Kúm. 6$. 8^3
' — «~ !■" » I I I
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 14 DE AGOSTO DE 1795.
B
Copenhague 16 de Junte.
laxo las órdenes del Conde de Wachtmeister ancló el día
1 o en esta rada la esquadra Sueca compuesta de 8 nayios de lí-
nea , 4 fragatas y algunos cuters.
Hoy llegó aquí el Rey de Suecia cpn su tio el Duque Re-
gente , y mañana asistirán con el Príncipe Real de Dinamarca
á un gran convite en el navio almirante de dicha, esquadra.
La pérdida que causo el incendio del dia 6 se regula en 12
millones de thalers.
LVallendar 23 de Junto.
a guarnición de Luxémburgo, dividida en 3 columnas atra-
vesó el Rhin cerca de Ehrenbreitstein los dias 17, 18 y 19:
ia primera mandada por el Feld- Mariscal Bender y el Mayor
general Ssbottendorf , la segunda por el General Moitelle, y
la tercera por el Feld- Mariscal Schroder. El total de estas tro-
pas, inclusa la Oficialidad, asciende á 10^960 hombres. La
mayor parte de sus equipages se halla aquí desde que por la
pérdidalle Tréveris quedó Luxéríaburep sin comunicación.
Hay noticias de que se dará uniforme nueve a todo el
exército Imperial; se suprime el color blanco , en cuyo lugar
se usará ejtazul ; llevará la tropa calzones largos á lo Húngaro,
y gorras como- los Húsares; no habrá sino quatro colores para
todos-Ios 'Regimientes ; y la distinción de los cuerpos sé obser»-
vará en los botones, que estarán seña-lados con números. Los
Oficiales traerán también casacas cartas como los soldados , y
sable en vez de espada. Los cuerpos no tendrán otro nombre
que el de su número respectivo.
^ ' " Manheim 20 de Junio.
XXsí los desertores como las démas personas que vienen aquí
del lado de los Franceses -contesten en que siguen los enemi-
gos
go's disueliendo los restantes edificios del R&einschauze , en
cuyo lugar empiezan a levantar baterías.
De Viena escriben haberse despachado orden á todas las
fortalezas de Hungría para que remitan inmediatamente listas
de- los prisioneros Franceses que hay todavía en ellas. También
se ha mandado componer en los Estados hereditarios todos ios
quarteles y edificios militares..
H Berlín 1 2 ñe Junio.
a cosiendo este Soberano una rica prebenda al hijo de Mr.
Bunhowde, General Ruso, y Gobernador de Varsovia, á
quien se espera en esta ciudad para recibir las insignias del Or-
den de San Juan. Igualmente ha nombrado S. M. Caballero Je
la del Mérito á un Ayudante del Conde de Suwarow reeorfien-
daáo por este General Ruso.
En la, Prüsia meridional se están disponiendo acantonamien-
tos para que descansen las tropas de las fatigas de la campaña»
H Dusseldorf 18 de Junio.
an detenido los Prusianos en Mulheim unos transportes
muy grandes de granos destinados para el exército Austríaco^
pretextando que se hablan sacado de su pais. Dióse inmedia-
tamente aviso de esta, novedad al Feld- Maris cal Conde de
.Clairfait, pregustándole si convenía emplear la fuerza para
recobrar dichos granos que están custodiados actualmente en
aquella ciudad por un Oficial y 30 soldados de tropas Pm*
sianas.
EBrugavJ 24. dt 1 Junio.
n los contornos de la fortaleza de Huningen hacen los Fran-
ceses grandes disposiciones, , como si pensasen empreñar desde
kiego su sitio i quizá también proyectan habilitar^ para, atra-
vesar el Rhin baxo el, canon de aquella fortaleza: y esto pa-
rece mas probable en vista del gran número de tropas que re-
ciben diariamente. Como quiera T no son menores los prepara-
tiva que se hacen por nuestra parte, debiendo formarse ex»
Fa iburgo un campamento de 60^ hombres.
E Francfort 29 de Junio..
1 día 22 hubo un fuerte cañoneo, en las inmediacionef del
valle de Ehrenbreifcstein : , varios Regimientos Franceses pasa-
ron el puente d*l Mosela en Coblentza, y se adelantaron por
la orilla áú Rhin arriba j pero 1 apenas pasaron la punta de Qbjfr-
werth fe hizo fueg® de todas las baterías y de todos los atrin-.
che-
cheramientos levantados desde Horchheim hasta el baxo-Ahns-
tein : de suerte que les mataron unos 1 $ hombres , y les des-
montaron muchos cañones. Por su parte también hicieron los*
Franceses fuego de sus baterías inmediatas á Capellen.
E Siguen las noticias de Londres del 30 de Jumo.
1 23 de este mes se publicó una orden del Consejo del
Rey para que los navios Holandeses apresados sean traídos in-
mediatamente alTámesis para disponer de ellos y de sus car-
gamentos. EL producto de estas ventas, después de deducidos
los gastos que ocasionen, se depositara «n el Banco de Itígíater-
ra á beneficio de los dueños que no sé hallen ni en adelante se
hallaren sujetos ó baxo el influxo del Gobierno de Francia.
El 24 entró en Plymouth la esquadra del Vice- Almiran-
te Cornwallis, compuesta de 5 navios de línea y una fraga-
ta. Dicho xefe dio publicas gracias á la Oficialidad y demás in-
dividuos de dichos buques por la firme y valerosa conducta
que acreditó delante la esquadra Francesa elidía 17, con lo
qual impidió que aquella hiciese un ataque mas serio no obs-
tante su superioridad , pues era de í 3 navios de línea , 7 fra-
gatas y otras 9 veías.
También ha regresado á las Dunas el Almirante Pringle
después de cruzar en los mares del Norte con una división ; se
juntarán con ella 4 navios de línea, 2 fragatas, otras tantas
chalupas, un brulote y dos cuters : y con este refuerzo volverá
á aquellos mares , en los que se han avistado algunas naves de;
guerra Holandesas.
Antes de ayer llegó de Jsrsey k Portsmduth una embarca-
ción con despachos y algunos emigrados de distinción , que in-
mediatamente vinieron á esta capitaL' Se supone traen noticias
importantes relativas á las operaciones de los cuerpos que sa-
lieron de aquí para Francia.
Quatro batallones de Guardias están prontos á salir para
una expedición secreta sobre las costas de aquel pass. >
Con fecha del 22 se ha expedido una orden á todos los Go-
bernadores de las provincias de este Reyno para que sin pérdi-
da de tiempo remitan á la Secretaría de Guerra noticia del es-
tado y situación en que se hallan los Regimientos de Milicia
Urbana. Se ha hecho esto á conseqüencia de otra orden del Rey-
dirigida a dicha Secretaría para que en todo el mes próximo
se le infprms y dé cuenta del estado de la defensa interior del
Reyno. Se-
S$6
Según cartas de Francia han sido asesinados por la plebe
en Marsella de 200 á 300 Jacobinos que estaban en las cárce-
les de aquella ciudad, y se sospechaba hubiese sucedido otro
tanto en Mompeller Se puede inferir de noticias recibidas
últimamente de Bretaña que los Realistas se han extendido has-
ta Brest, á lo menos los avisos de París expresan que ne se ha-
bían recibido allí avisos de aquella ciudad en algunos días.
Se han publicado 2 cartas del General Vaughan , fechas
en la Martinica á 16 y 25 de Abril. La primera dice así:
„Habiendo atraído los enemigos á su partido muchos habitan-
tes Franceses y Negros de la Granada, formaron un proyecto
de insurrección en las colonias, favorecidos por la perfidia de los
habitantes que los empeñaban á ello. A principios del mes últi-
mo llevaron á aquella isla cantidad de armas y municiones con
un corto número de tropas , que juntándose á los conspiradores
se presentaron todos de repente sobre las armas. Nuestro Te-»
niente Gobernador Home fué sorprehendido y hecho prisionero
con varias personas del país. No pudo reprimirse desde luego
esta peligrosa insurrección á causa de hallarse las tropas de S.M.
dispersas en diferentes puntos. Sin embargo se consiguió con-
tener a los enemigos mediante los esfuerzos del Capitana Ro-
ger, Comandante del navto de guerra Quebec , y los de la
guarnición, á la que se juntaron las Milicias. Por desgracia la
muerte del Brigadier general Lindsey , que había yo enviado
para mandar, retardó las operaciones^ (Dícese que en un arre-
bato de locura se mató pocos dias después de su llegada. ) Al
arr'-bo del refuerzo de las Bar badas, ¿conducido por el Contra-
Almirante Parker , se despacharon a la Granada 2 batallones y
un destacamento de artillería. Desde el desembarco de estas
tropas ha habido algunas escaramuzas; he sabido con dolor que
en la del día 10 el Capitán Stopford del Regimiento mam. 9,
el Capitán Hevan del núm. tjfr y el Alférez Bailly del 29, per-
dieron la vida , como también 20 soldados ademas de otros 60
que hubo heridos al querer trepar por una montaña escarpada
<jue estaba defendida por talas de árboles. El Brigadier gene-
ral Nichols , á quien he conferido el mando de aquella isla,
hará seguramente todos sus esfuerzos para subyugar á los ene-
»vgos , y espero me comunique en breve buenas noticias.
Siento haber de decir que los enemigos han cometido muchos
actos de barbarie ; en S. Vicente los Caribes , ostigados y sos-
te-
8 57
tenidos por la mayor parte de los habitantes , se aprovecharon
de la ocasión para atacar alevosamente á los Ingleses de aque-
lla colonia ; y no pueden expresarse las crueldades que execu-
táron en mugeres, niños y hombres indefensos , y quemaron to-
dos los campos que pudieron. Por fortuna mediante los esfuer-
zos del General Setton , y de la fragata Cebra mandada por el
Capitán Skinner , como también la conducta vigorosa de la
guarnición y de los habitantes , fueron los enemigos vencidos
y arrojados de un puesto que ocupaban en Kingston, en donde
perdieron á su xefe. La llegada del Regimiento núm. 46 dio
proporción al Gobernador para atacarlos el dia 1 o , y arro-
jarlos de su situación coa* una pérdida considerable por su paró-
te , y muy corta por la nuestra. Hállase aquella colonia de re-
sultas de sus devastaciones en la mas deplorable situación. Fir-
mado : J. Vaughan."
La carta del mismo General escrita el 2 5 del propio mes
es como sigue: „ Acabo de recibir de Sta. Lucía la noticia de
que el Brigadier general Stewart, después efe** tomar posesión
del castillo viejo y sus contornos , se adelantó para atacar el
puesto principal enemigo en la Souffrierc.tfin su marcha le aco-
metieron el dia 20 los enemigos desde una emboscada; las
tropas nuestras que pelearon fueron las compañías de flanco del
Regimiento núm. 9 , y el cuerpo Negro mandado por el Capi-
tán Malcome. Al cabo de un combate reñidísimo huyó el ene-
migo. Los Capitanes Malcome y Nesbit quedaron heridos,
habiéndose conducido con el mayor valor. Continuaron las
tropas su marcha hacia la Souffriere ; y el 2 2 atacó el Briga-
dier general Stewart un terreno montuoso que está inmediato;
pero aunque las tropas de S. M. hicieron los mayores esfuerzos,
no pudieron conseguir su intento. Parece que la pérdida fué
grande por ambas partes. Mr. Stewart no me ha remitido aun
el estado de nuestros muertos y heridos ; pero tengo antece-
dentes para creer que pasan de 200, entre los quales hay varios
Oficiales."
LHaya 18 de Junio.
aesquadra que se. alista en los puertos de esta República
p*ra dar la vela quanto antes sea posible se compone de 2 bu-
ques de 74 , seis de 64, quatro de 54, tres de 44, quatro de
36 , uno de 34 , dos de 24 , uno de 18 , tres de 16 , uno de 14,
dos de 1 2 , otros tantos de 8 , uno de 6 y otro de 4 : en todo
33 velas. f Acá-
Acaba el Rey de Prusia de conceder licencia á las embar-
caciones Holandesas para que vayan á cargar de granos en
Dantzick, Eibing y Korrsbsrg. Ademas se ha publicado un
aviso de nuestro A'mirantazgo y del Ministerio de Benin
o£ telendo buena acogida y toda protección á ios barcos de las
P.ov arias Uaidis en los puertos de Prusia, puliendo las em-
barcaciones Prusianas esperar igual trato en los puertos de la
Bélgica unida,
1-% . Ginebra 29 de Junto.
iíl d¡a 18 da este mes dio cuenta Chenier á la Convención
ds Paris , en nombre de las Juntas gubernativas , de los nue-
vos honores que se cometen en los Departamentos meridiona-
les de Francia, especia mente en León, que es el punto cén-
trico en que se juntan >os fomentadores d« asesinatos con el fin
de suscitar discordias civiles. „ Una asociación (dixo) formada
con el nombre de Compañía de Jesús es la que baxo pretexto
de castigar los asesinatos comete los mas horribles en nombre
del pueblo y deTa Convención. Protege y llama á los emigra-
dos , violenta los asilos domésticos y ias cárceles , y da muer-
te como á terroristas á todos los que han manifestado su amor á
la libertad...... No obstante, así en León como en todo el resto
de la República son los buenos ciudadanos en mayor número;
gimen en secreto , y esperan vuestros decretos consoladores»
Entre tanto se multiplican las víctimas : algunos son asesi-
nados en las cárceles, otros en sus casas, unos en los cami-
nos, y otros echados vivos en el Ródano y en el Saone. Estos
tristes acontecimientos se re p ten en Arles, Aix , Nimes y Ta-
rascón ; pero de León es de donde sale la chispa eléctrica:
los autores de estas ma'd^des son por la mayor parte extraa-
geros ó emigradas que vue ven por la frontera del Ain. Se es-
meran los asesinos en persuadir que el Gobierno aprueba estos
horrores , y para esto los cometen exclamando viva la Conven-
ción; pero la Convención está en guerra con todos ios culpa-
dos, y con la misma man- qvie ha aniquilado á los asesinos anar-
quistas, Sabia derribar 3 ."
Se aprobó eo segaba el siguiente decreto , que propuso
el mismo Chenier : i? „ c e suspenden los poderes de todos
los cuerpos g¡ bernatiVt s y tu déla ciudad de León.
2? El Corregidor, el Sub r-tuto de¡ Agente racional de León,
y el Acusador púdico del Dep-rt.mcuto dei Ródajao compa-
re-
8 59
recerán en la Barra de la Convención para dar cuenta de su"
conducta. 3? La policía 4e León queda interinamente á cargo
del Estado mayor de la pfeza ; y se suprime la plana mayor de '
la guardia nacional. Los 10$ fusiles que los Representantes ha-
bían repartido entre aquellos guardias , se recogerán en el tér-
mino de 24 horas y se despacharán al exé, cito de Italia. 4? Se -
prenderá y se enviará al Departamento del Iíer para ser juzga-
dos ios autores de asesinatos , los emigrados y todos los indivi-
duos de la llamada Compañía de Jesús, 5? Saldrán de León en
el término de 24 horas todos los exrrangRrosy forasteros."
Se ha publicado una proclamación sobre la facultad conce-
dida á los emigrados Franceses de volver á su patria en los paí-
ses entre el Mosa y el Rhin. Consta de 1 1 artículos ; después-
de hacer mención de todas las precauciones y licencias necesa-
rias para que los emigrados puedan entrar en su patria*, añade
que se les restituirán sus bienes , pero no los disfrutarán sii¡ó
cumpliendo las disposiciones adoptadas antes sobre ellos por el
Gobierno. Tampoco podrán pedir cuenta de la parte que se
hayar*vendide ó extraviado, ni de su precio, sino que recibirán
sus bienes en el estado en que se los entreguen,
H Liorna i°. de Julio.
a fondeado en este puerto la fragata Inglesa Juno de 36
cañones, mandada por el Lord Bourkrck, quien declara haber
dexado en los mares de Manon la esquadra del Vice- Almirante
Hotham , y añade que el 12 de Jumo se juntó con ella la di-
visión del Vice Almirante Mann, y ccnpo> en ahora 24 nav os
de línea y muchas fragatas. E.-perahan juntas un convoy In*
gles destinado para este puerto. ~_ En érde 1 á la esquadra Fran-
cesa se dice que permanece anclada en las islas de Yeres*
Espérase aquí ai Lord Iíarvey ,' que se halla en Ñapóles,
y mandará un navio de 74 cañones que á su solicitud se ha en-
viado de Londres al Mediterráneo.
Mr. El.liot, Virey de Córcega , está visitando la parte sep-
tentrional de aquella isla.
Ha regresado á Ñapóles el navio Tancredods 74, que sa-
lió de Menorca el 1 2 de Junio con muchos enfermos.
Turín 3 de Julio.
m orden á los ú' timos sucesos de la guerra por nuestra
frontera se han pub'icado las relaciones siguientes ; ,,Ei Creye-
ra; Colli reforzó e¿ puesto de Spmarda con 7 batallones y 3
CCrlli-
E,
S6o
compañías. Se cogieron 6 Oficiales Franceses prisioneros , en-
tre ellos un Comandante de batallón y 2 Capitanes ademas
de 117 soldados entre granaderos y cazadores. Los enemigos
repitieron el ataque por dos veces ; pero siempre/uéron recha-
zados....."
De Moncallier avisan con fecha del 27 lo siguiente : ,, El
exército Austro- Sardo se extiende por toda la orilla izquierda
desde Vado á Savona , con lo qiial queda cortado el paso á los
Franceses. Antes de ayer se hallaba el General Devins aloja-
do en la casa de postas de Savona ; de allí despachó al Ayu-
dante de Mr. Argentau con la relación de las acciones acaeci-
das ; y ayer llegó á Moncallier. La relación es casi conforme
con la que ya se publicó. En los encuentros de losdias 24 y 25
perdieron la vida 4 Oficiales Austríacos , hubo 6 heridos , y
al pié di 60 soldados muertos. El 28 se si\po que los France-
ses habían atacado dos veces el monte de los oiete Panes y el de
Santiago ; pero fueron rechazados con la grandísima pérdida de
1300 muertos, y cerca de otros tantos heridos y prisioneros.
Entre los muertos se halló un Comandante, en cuya faltrique-
ra se encontró una carta del General Kellerman , que le man-
daba en ella recobrase á toda costa el monte de los Siete Panes,
como muy favorable para una retirada. También se supo el 29
que el dia de la toma de Spinarda se habia mandado atacar el
monte del Infierno en que estaban los Franceses. Con efecto
lo acometieron con mucho vigor los granaderos Reales , man-
dados por Mr. de Bellegarde , y llegaron á hacerse dueños
de 2 atrincheramientos; pero no habiendo acudido 2 colum-
nas que debian hacer el ataque por los costados ( y recibie-
ron ias órdenes muy tarde) y viendo los Franceses lo corto de
nuestras tropas , las acometieron con gran ímpetu y las rechaza-
ron* En esta acción perdimos mas de 1 30 hombres de los gra-
naderos Reales, y tuvimos 2 Oficiales heridos."
A Madrid 14 ¿fe Agesto.
yer se vistió la Corte de gala con motivo del cumpleaños
de la Reyna de Ñapóles.
El zelo y desinterés notorios del Exc. Sr. Arzobispo dé Va-
lencia D. Antonio Despuig , movieron el Real ánimo de S. M.
á mandarle que pasase á aquella ciudad en las mas críticas cir-
cunstancias , cierto de que le serviría en tan ardua comisión
como lo habia executado en quantas se le han confiado ; y para
dar-
86i
darle S. M. uña pfileba de SU amor , y de que ha llenado ente-
ramente su soberana voluntad , ha venido en nombrarle para
la Iglesia y Arzobispado de Sevilla , vacante por muerte del
Exc. Sr. D. Alonso Marcos de Llanes , su último poseedor.
El Rey se ha servido nombrar para el Deanato de la Ca-
tedral de Badajoz á D. Gabriel Alvarez de Faria : para la Dig-
nidad de Chantre que este obtiene en la misma Iglesia, á Don
Fernando de Ledesma , á ambos con retención de sus Caaon-
gías : para una Caáongía de la referida Catedral á D. Diego
de Cáceres y Godoy : para la Ración que este obtiene, y re-
sultará vacante en la propia Iglesia , a D. Bernardo P;mentel
y Solis : para una Canongía de la Catedral de Palencia á Don
Ramón de Iturriaga, Racionero de la misma: para una Ra-
ción de la propia Catedral á D. Mateo de Cabia; y para otra
de la Colegial de Roa , Diócesis de Osma , á D. Agustin Chi-
co y Bamandres, Capellán mas antiguo de la misma.
S. M. se ha dignado conceder honores de su Supremo Con-
sejo de la Guerra á D. Miguel Joseph Azanza , Intendente del
exército de campaña de Cataluña , en consideración a sus bue-
nos servicios , y particularmente á los que ha hecho desempe-
ñando con 2«lo y actividad los vastos ramos de su cargo en di-
cho exército.
Continuación de Jas ofertas hechas d S. M. por varios individuos
del Vireynato de Santa Fe.
T>. Joseph Huertas, vecino de Panamá, 2.5 pesos fuertes cada
año durante la guerra.
Francisco Patino , Escribano público d§ dicha ciudad , idem.
D. Miguel Calvo, igual cantidad cada año, y dos esclavos en
caso de ser atacada la plaza.
X>. Francisco Gaya, igual cantidad en los mismos términos.
D. Miguel García , Administrador de Correos de Panamá , 5 o
. pesos fuertes cada año.
D. Joseph Chopitea , 25 id.
D. Claudio Cupri, 20 id.
D. Antonio Naza, vecino de dicha ciudad, 6 id.
D. Manuel Carlin, 2 id. ; y D. Manuel Lámela , 4 id.
El Dr. D. Juan Laureano Gómez, Médico del hospital, 12.
El Maestro D. Manuel de Avila, Cura de S. Francisco de la
Montaña, $o,pesosid.
D. Vicente Gozendé , Contador Interventor de la Renta de
aguardientes de Panamá , 2 c id.
D.
862
D. Joseph Braximo , Oficial mayor de la misma Reata, 1 2 id*
D. Antonio Graell, Tercenista, 10 pesos id.
Manuel Escartin , Guarda , 6 id,
Manuel Figueroa, Guarda, 3 pesos id.
D. Salvador Rodríguez , Fíei de almacenes de tabacos ,15
pesos fuertes por una vez.
D. Pedro Obarrio, Fiel de la fábrica de cigarros, 1$ pesos
fuertes cada año durante *a guerra.
D. Juan de Alba, Estanquero, 20 pesos id-
D. Miguel García, Zelador, 8 idr
D. Císmente Blasco, lo mismo.
D. Francisco González , Guarda mayor de Rentas de dicha
ciudad, 10 pesos por una vez.
Alexandro González, é Ignacio Guerrero, 3 pesos cada uno»
Antonio Gil, Juan Eugenio Martínez, Nicolás de ls Peí$a,y
Lorenzo Garro , 2 pssos cada uno.
D. Pedro Sánchez , Cabo de la Renta , 3.
B. Bartolomé Montiel , Estanquero , 1 5 id.
Teodoro López , Oficial de pluma , 1 2 pesos id.
Justo Ascencio, Juan Isidro Melendez, y Joseph Iturrao, I o
pesos cada uno.
Tiburcio Muñoz , 4 pesos.
El Capitán D. Francisco de Ayala, Gobernador de la Provin-
cia de Darien, aoo pesos cada'año durante la guerra.
D. Victor Retes, Capellán del batallón fixo de dicha plaza,
30 pesos anuales durante la guerra.
D. Buenaventura de Alba, id. , io pesos en los mismos tér-
minos.
D. Juan Vares , 4 pesos id. , y su persona.
D. Manuel Alemán , 10 pesos id. , y 2 esclavos en caso de se*
invadida aquella plaza.
D. Joseph Dutari , D. Rafael Landazuri , Mauro Barsallo,
Juan Carrasco , y Vital Gazo,io pesos cada uno.
D. Juan Arjona, vscino de Panamá, 10 pesos al contado.
El dia 2 de este mes se consagró en el Real Convento de
S. Felipa de esta C^rte el limo. Sr. D. Francisco Xavier Ca-
brera, Obispo de Orih ••jela; habiendo sido su Consagrante el
■Exc. Sr. D. Antonio Despuig y Dameto , Arzobispo de Var
lencia : Asistentes los Irnos. Sres. Obispo iyuxtiiar , y el. de
"Guadaiaxara de lidias ; y Padrino el Exc. Sr. Duque de la
Alcudia , y en su nombre el Exc. Sr. D. Juan Manuel Alvares
su
S6 3
su tto^ Inspector general de Infantería : fué muy Incido el con-
curso de personas del primer orden crae asistieron á este acto-
ir;* la Gazeta última, fdg. $$0 línea 36 , donde dice in-
cluyen; leas? 'nfluyen : fdg. 846 , ííneg 34, donde dice En la
prererrtacií n ; féase Con la presentación : fdg. 847, /í«^ 7,
d'c?? ae reembolsarán ; léase en que se reembolsarán \
pdg. 848 , /¿#<?¿? 28 , donde dice y quedará ; léase y quedarán.
Con Real permiso se rifan varias alhajas de oro, diamantes, esmeraF-
áas y otras piedras finas, pertenecientes al Banco Nacional de S. Gar-
los, adquiridas en cuenta y parte de pngo-de un crédito, y dos ricas al-
fombras á la Turquesa para sala y gabinete, sin estrenar, por su primiti-
vo coste ; tcdo por el valor de 360,2 1 3 rs. y 23 mrrs. vn. , habiéndose dis-
tribuido en 29 lotes ó suertes para pre c entar á los jugador»*! por solo
4 rs. mas próxima la probabilidad de la ganancia, y c on: i. a , núm. 30,
246 esmeraldas con 358 quilates y 3 granos en 53> 8j z rs. y 17 mrs.r
2. a , núm, 46, un diamante brillante de primer agua de 29 granos* y me-
dio en 46,398 r?. : 3.^ núm. r.°, "na c?xa de oro ovalada y esmaltados
loscimpos, guarnecida con 1861 di imantes brillantes- y rosas, en 24,146?
rs. : 4. a , núm. 6, una repetición de oro farda, con cadena para muger,
con 212Ó diamantes rosas y brillantes en 21,773 rs.: $%*, núm. 10, una
sortija redonda á dos Cí.n*crn<s con 40- diamantes brillantes en 19,262-
rs.: 6. a , núm. 3-1, -68 diamantes grillantes de diferentes tamaños, calida-
des y valor con pe<o de 53 quilates y 3 granos en 19,260 rs. : 7. a , nú-
ineros 27, 2b' y 29, un coliar, pendientes y brcthes de diamantes ei*
io,o5i r5. : 8. a , núm. 24, una caxa de oro ova Inda y esmaltada guarne-
cid 3 con 116 diam nes brillantts en 18,292 rs. : 9.% núm. 45-, un rubí*
almendrado y afcriljañtsdo en n9 rs. : 10. a , núm. 25, un medallón"
guarnecido crn ico diamantes brillantes en 9755 rs. : 11. a , núm. 34,
262 emeíaldís de varios tam'fios de 108 quitares en 9720 rs. : 12. a ,
núm, 16, u-na íoriija con un brillante de 12 granos y medio en 8378
rs.: 13;% núm. 9, un libro de memoria forrado de oro, esmaltado con
675 di; -mantés íoas y brillantes en 6840 rs. : 14. a , »úm. 35, 340 día-
mames rojas con 31 quilates y -¿- avos en 6687 rs. : 15. a , núm. ir, ;
»na sortija de dos orlas guarnecida con 26 diamantes brillantes eir
6160 rs. : 16. a , número? 39, 40, 41, 42 y ¿j 3, 8 zafires, 6 topacios, otro"
oriental, ot¿o«d.,y una amatista. del Brasil en 4910 rs.: 17;% mím. 3,
una caxa de oro redonda sin charnela, guarnecida con 203 diamantes
rosas de Holanda tsltrdos, en 4478 rs. :. 18. a , núm. 47, una papeleta de*
porcelana esmaltada, con tm tsloiz guarnecido de ora, en 4200 rs. : 19. a '
núm. vr, una sortija hechura de «ría con una efmeralda quadrada y
dos contorno] de diamantes en 3860 rs.: 20. a , núm. 26, una hebilla de'
corbatín ovalada o n 124 diamantes brillantes en 3516 rs. : 21. a , ñú>
wiero 14-, una sc.t.ija de una orh con -un 7aüro en 3340 rs.: 22. a , nú-
mero 7', una mu* str.t de oro usada con secreto, cordón de p*lo y «ellos
de oro esmaltad® y algunos diamantes en 3140 ts.t 23. a , números 4 y
-8, un paliikro redondo con tres orlas de piedras y 84 diamantes rosaír
ta-
864
talla de Holanda, y un ab?n:co de nácar con 2 diiinantes en el clavillo,
en 3130 ts.: 24. a , núm. 38, 88 quilates y 3 grano* de ruoies y algunos
zafiros nkzcU'dos en 3017 ÉÉ|2<;, a , núm;ros 13 y 18, dos sortijas, una
con un topicio guarnecida con 18 diamantes brillante?, y la otra he-
chura de lanzadera coa ínüamanreí-' brillantes, en 2843 rs. : 26. a , nú-
meros 22 , 1 5 , <>o y 66, uní cruz d„e plata con 1 1 diamantes brillantes,
una sortija de o?la guarnecida con sieie diamantes brillantes las cu tro
amarillos, un relox de oro guarnecido de xergones , y dos lazos de pie-
dras para los zapatos, en 2694 rs.: 27. a , números 17,49, S 1 y 2I > un *
sortija guarnecida da 1 1 diamantes brillantes, un relox de oro, su au^-
tor Gudin, guarnecido de xerg-»nes, otro idem, y un setlo de ágata ne-
gra con 8 diamantes, en 2420 rs. : 28. a , números 2, 23, 19 y 20, un
frasco para agua da olor con 90 diammtes rosas, 2 áridos con 1.2 dia-
mantes brillantes, uní sortij t de camafeo*, y otra du uno, en 2326 rs. ; y
29. a 2 alfombras pira sala y gabinete en 35,836 rs. y 6 hks. Se halla co-
misionado por S*M. y el Raaly Supremo Consejo de Castilla para auto-
rizar dicha rifa el Sr. D. Francisco Pérez Mesia, Caballero de la Real
y distinguida Orden Española de Carlos III, del Consejo de S. M. en
el Real y Supremo de Cas illa , y !a exscuca ante D. Benito Brlz , Se-
cretario honorario de S. M, del referido Bsnco, y Nourio de lo*; Rey-
nos. Las personas que quieran tener derecho á las expretadas 29 suer--
tes de la citada rifa acudirán en esta Corte á la casa del propio Banco,
calle da la Luna, á la oficina que hay en U pieza del portal; á las de
D. Juan Bazo, calle de la Montera : D. Francisco Saenz Ruiz y Com T
p.iñía, puerta del Sol : D. Jaciato Alvares y JMon, .caite ele ía.Amarr
gura : D. Joachin Antonio iVLríinez , calle Imperial : DrftafJre} Rufi-
na, plazuela de la Cebada; D. Joseph Matienzo, en la de Antón Mar-r
tin : D. Nicolás de Zalles, carreta de S. Gerónimo : D. Sebastian Mar-
tin Saenz, plazuela de Sto. Domingo; y D. Pedro Pérez, en la de S. Il-
defonso : en Cád'z á la Caxa de deícuíntos del propio Banco , á Don
Diego Gregorio Vázquez en Sevilla , á D. Pedro Fisson en Málaga , á
D. Ramón de Llordeiii é hijo en Barcelona, á D, Vicente y D. Fran-
cisco Oliag en Valencia, á D. Pedro María Meadinueta en la Coruáa,
á D. Pedro Yoldi en Granada, á D. Andrés Frayle en Burgos, á Don
Francisco Durango en V¿Iladolid , á D. Joseph Fernandez B 1 nciella
en Oviedo, á D. Vicente Ruiz de la Cámara en Logroño, á D. Pedro
Julián de Titos en Cuenca, á D. Pedro Esponera en Jaén, y á D. Juan
Manuel de Vergsra en los Sitios Reales, y pagarán corrit) va expresado
4 rs. por cada cédula. Las alhajas y sus tasas se exhibirán en la Ss*cre-*
taría del Banco, La extracción se hará en ¿a sala de juntas generales
de la casa de este establecimiento ,* dando principio en el dia y hora
que se señalará á su tiempo, y se hará -saber al público por & Gazeta,
carteles y Diario.
Cartas desde la XI hasta la XVI, en que se continúa ilustrando la.
España Árabe de Masdeu, con noticias inéditas tomadas de los MSS.
Árabes. Se hallarán con las anteriores en la Librería de Martínez, calle
de las Carretas.
fiN LA IMPRENTA REAL!
Núta. 66
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 18 DE AGOSTO DE 179 j.
E
Const antinomia 16 de Mayo.
1 Ministro de Prusia cerca del Gr an Señor ha comunicado
de oficio á la Sublime Puerta la paz concluida en Basilea en-
tre el Rey su Amo y la República Francesa. Y asegurado el
Sultán de haber ya sicfo reconocido el nuevo Gobierno de aque-
lla nación por dicho Soberano y por otros de Europa , recibió
formalmente á Mr. Verninac cftmo Enviado extraordinario y
Ministro plenipotenciario de Francia , el qual colocó de resul-
tas en la puerta de su casa el escudo de Armas de su República.
El Ministro de Prusia le hizo después su visita de ceremonia;
pero ninguno de los demás Ministros extrangeros han seguido
hasta ahora su exemplo.
E Berlín 14 de Junio.
1 dia 9 del corriente llegó el Rey á Postdam y comió en ca-
sa del Príncipe heredero.
Antes de ayer dio S. M. su Real consentimiento al matri-
monio de la Princesa Luisa , hija del Príncipe Fernando , con
el Príncipe Antonio de Radzivil , hijo del que fué Palatino de
Wilaa , y se halla actualmente aquí con sus¡ padres. Esta fa-
milia fué aliada de la Casa de Brandemburgó en tiempos an-
tiguos por medio de otros dos matrimonios } y ahora está em-
parentada con las mejores Casas de Alemania,
Nuestro Profesor de anatomía , nombrado Knape , ha sido
llamado por la Academia de Ciencias dé Petenburgo , que le
señala 2 £00 rixdalers de sueldo.
D Brema 1 3 de Junio,
e los Oficiales y soldfados Hannovérianos hechos prisioneros
de guerra por los Franceses á ninguno le han concedido hasta
ahora libertad.
Han entrado en el Weser 1500 hombres de caballería In-
gle-
$66
glesa; en tos bar ees en que llegaron se han embarcado los cuer-
pos de iiXntería que están á sueldo de la Gran Bretaña, y se
bailaban aun en Wesrfalia , especialmente los que se compo-
nen de emigrados Franceses , de quienes se dice que serán con-
ducides en derechura hacia el Vendée, en donde toma nuevo
vigor el íWgo de la gue'ra.
De Worras escriben haberse establecido allí el quartel ge-
neral de* exérc to Francés del Rhin y Mpsela, cuyo Coman-
dante en xefe publicó á fines del mes anterior el aviso de que
sus puestos avanzados, á orillas del Rhin por aquel lado, te-
nían orden de dexar pasar lib¡ emente á qualqmera que vinie-
se de la otra paite de dicho rio , añadiendo que así o había
comun ; cado á los Generales Austüacos. De esto h duren algu-
nos que no está remota la paz con una parte del Cuerpo Ger-
nviíi¿co.
LAmsteráam 1 8 de Junio.
os Representantes interinos del pueb o de Holanda , que
celebran sus juntas en el Haya, han mar dado suspender la ven-
ta de los géneros y efectos de que se componían los cargamen-
tos de las embarcaciones Rusas^y Portuguesas, embargadas ea
los pueitos de Holanda.
P Ginebra 30 de Junio.
osigue el pueblo de Franca acometiendo por todas par-
tes á tos terroristas. En Aix se juntó gran paite del vecinda-
rio e 3 de este mes, á las 3 de a m ñara: y apoderándose los
^borotitdcs de dos piezas de arti Hería , las a r unt ron contra la
puerta principal á fin de cortar toda correspondencia con el
C manda te de la plaza. Inmediatamente cerca on y forzaron
las c rceles; os terroristas q>ue habia en ellas se dispus éroa
para defe derse, y desde luego tiraron 7 pistoletazos ;. mas
por fo tona á aucii.^ hirieron,, y de poco les sirvió su resisten-
cia, pues á las 9 ya habian todos perdido la v : da en número
de 45. Una partea de 2co de ellos se juntó después en una
aldea datante una íegua de Aix; y el mismo dia se despachó
á suj tarlos un destacamento de Dragones.
Una carta de l eon escrita el 29 de este mes contiene lo
que sigue : ,, Ai llegar á esta ciudad hallé enteramente cons-
ternados todos 'os habitan-es con mot-vo de decreto dado en
la Convención de París e ! día 18. Se han adoptado medidas
para desvanecer la tempestad , y se esfera todavía conseguir
que
te;
que se antiV d'ch-> decrete ; p»ro cerno quiera que sea , kaoie
piensa oponerse a su cu<n^ljm : e.«o¡. E. ¿viaire 6 Correado',
te' Agente nacional y e A n adjr pttVíco s.é tran>fe irán á Pa-
rís asi qua se íes in rime d c'i> dec eto. No ta^dirán ei lls-
gi- aqai ios Híp esentáiítes del pisa o, y ya llegaron a g ti nos
|le > racamentos de caballería, qie lian auncntaio los frezelos
ri,-i vecindario;* -Ei posdata añide: „ Un correo extraordi-
■ii ri o acaba de traer la n cicla de que se conserva y subiste in-
teroinuits la M i'i^c ipa ida i; qu ii Plaaa mayor reasumirá
sui funciones; que en vez de .os io<j¡) fustes, qie debían re-
cogerse s* gu el dec/eto, no se recogerán su o 6$, y que les
G ¿a. da 1 mes y Dragones que han de llegar aquí hoy estarán
ib?xo las ordene* do la Munic pa idad. hsta novedad ha con-
v reído en jábúo nuestros temares; y todas las personas señala-
das en el decreto se han aprovechado de esta dilación para li-
brarse del peligro. Sabemos que los 7 individuos de la anti-
gua Junta mi atar de Orange han sido sentenciadas á muerte»
y guillotinados el dia 26."
A Liorna 1 de Julio. .
ates que el General Devins emprendiese arr far á los
Franceses délos puestos que ocupaban en .territorio íienoveí,
escribió el siguiente oficio ai Gobernó de Genova, encrgand*
su entrega al Teniente Coronel Brentar i.
,,No habiendo ten do ios ©xérctfps Franceses la considera-
ción que debian á la neutralidad adoptada por la Serenísima
República de Genova, dieron ^entrando en su territorio por
la Ribera de Poniente) un p*so mediante al qual amenazaron
coa inmediata invasioa no solo e' rlamonte sino también la
Lombardía Austríaca. Por esto se vié S. M. I. obligado á au-
mentar su éxért'to de Ita'ia á fin de a^egu^ar sus propios Es-
tados ; y habiéndome conferido el mando de este exército, veo
que para resguardar los dominios ác, Em 4 -er*d >r mi amo tengo
forzosamente que entrar tamben con las tropas Imperiales en
territorio de la Serenísima Repúbica, y hacer tolos los «esfuer-
zos pira arrojar de éí á k$ enemigos , y poner de este m >do á
cubierto de todo insu'to los Estados imperiales» Cora orchsn-
cb á desde luego la Serebísima RepúbUca la necesidad dí e^te
paso, á qne me obliga mi propia conservación» No solamente
resultará de estas medidas la seguridad de los Estados Infería-
les, sino que al mismo tiempo tendré el gusto de r^toir i
U
JS6S
la Serenísima República su verdadera tranquilidad. Por estd
me lisonjeo que tendrá á bien la Señoría dar á las tropas Aus-
tríacas á lo menos la misma asistencia que ha dado hasta ahora
á las Francesas ; y que mediante él pago suministrará á dichas
tropas todo lo que proporcione él pais para alimentarlas - ; ase-
gurando á la Serenísima llepúb'icy que observará el exérci-
to toda la disciplina militar, y ofreciendo ademas, en caso
que hubiese algún exceso, la satisface on mas porta, y en.
quanto fuere posible e! resarcimiento de les daños padecidos.
Firmado. = E1 Baion Devir>s."
La i espuerta de la .República, dada al cabo de pocas horas,
decía así;
,, Habiendo adoptado la Serenísima República durante la
presente guerra , y publicado con gusto de todas las Potencias
be' gerantes, una perfecta neutralidad, debía lisonjearse de
qiie su territorio hubiera sido tratado con la reserva ( por ló
que hace á la entrada' de tropas de dichas Potencias) que es el
objeto y la recompensa de un Estado neutral ; pero hallándose
este confinante con otro actualmente en guerra , no ha podido
«1 Estado Genoves quedar exento de la entrada de tropas ex-
trangeras, la qual no obstante ka sido siempre mirada por el
Gobierno como urta violación de dicha neutralidad , y nunca
dtx ) de oponer con oportunas protestas las reservas de los de-
rechos propios de la misma neutralidad , contra la superioridad
de fuerzas. Por consiguiente no de otro modo mirará el Sere-
nísimo Gobierno el proyecto (si llega á efectuarse) que el Sr.
Barón Devins se ha servido comunicar al infrascripto Secreta-
rio de Estado : tanto mas que la entrada del exército Austríaco
en el Estado Genoves para arrojar á los Franceses , lo conver-
tiría seguramente en un campo de guerra : circunstancia que
suministra mayor razón al Gobierno para no ceder sino á la
fuerza superior. Tales son los sentimientos del Serenísimo Go-
bierno que ei infrascripto tiene que participar al Sr. Barón De-
vins en respuesta á la carta que de su parte le entregó ayer á
las 8 de la tarde el Sr. Teniente Coronel Brentani ; y en con-
sideración á dichos sentimientos se atreve á creer que el Sr. Ba-
rón desistirá de las medidas indicadas en dicha carta , á cuyo
efecto se escribe también al Ministro plenipotenciario de la
República residente en Viena , encargándole haga presente
todo esto á la Corte Imperial y Real. Entre tanto agradece
mu-
8¿ 9
«lucho el Gobierno las expresiones de atención del Sr. Baroa
hacia la República y sus pueb' os. —Genova 13 de Junio. Fir-
mado. =Francisco Mana Ruzza."
L Genova 4 de Julio.
os Representantes Franceses Dundas y Real han dirigido
una proclama á los ciudadanos dé los Departamentos de Mon-
te-blanco y los Alpes marítimos , en que exponen que la ma-
lignidad de algunas personas ha esparcido la voz de que la
Francia pensaba restituir al R y de Cerdsña ó dexar que las
tropas aliadas recobrasen dicho Monte- blanco y el Condado de
Nizza ; protestan al contrario que estas provincias quedarán
siempre unidas con la Francia : y así animan á aquel'os nuevos
Franceses á que tornen las armas y acudan a la defensa de la
patria.
Los movimientos hechos por el General Devins para cor-
tar á los Francesas la comunicación con Savona, eran indis-
pensables á fia de impedir que se apoderasen de aquella plaza,
como lo tenían proyectado para penetrar mas fácil y segura-
mente en la Lombardí á Aistriaca y en los demás Estados de
S. M. I. ©éspues de arrojarlos de ai!í, se aprovecharon los
Franceses de una densa niebla e' 27 de Janio, é intentaron re-
cobrar lo que habiari perdido el 25 : para esto atravesaron los
bosques con 8 batallones de refuerzo, rodearon el cuerpo que
mandaba el General Argentan, y io asaltaron con tal ímpetu
que á no ser el extraordinario valor é intrepidez de sus tropas,
lo hubieran derrotado. Err medio de la valerosa defensa que
hizo su gente, mandó el Genera] salir á los granaderos contra
los enemigos , quienes entonces hubieron de ceder y retirarse;
la acción duró de 3 a 4 horas.
EKoma 28 de Junio.
n Consistorio secreto que celebró el Papa en el Vatica-
no el 2 de este mes, después de preconizar S. B. varias Mi-
tras de la Christiandad , creó y declaró Cardenal Presbítero á
Monseñor délla Sómagüa, Patriarca de Antiochía, y Secreta-
rio de la sagrada Congregación de Obispos y de Regu'ares ; y
el dia 5 por la mañana en Consistorio público recibió el nuevo
Purpurado el Capelo.
El dia de la festividad del Corpus , al tiempo de la proce-
sión, empezó é. llover tan copiosamente que se juzgó se sus-
pendería la procesión; pero el S. P. hizo que continuase por
to-
toda la carrera , sin embargo de mojarse mucho S. S. y a'gtsnos
Cardenales que qu siéron acompañare c¿m gra?» paite d& ía
Prelacia, habiéndose los demás recogido en la Ig esa de San-
tiago y en varias casas: pues fué tan abund«*nta *a 1 uvia* que
^liabia en las calles mas de áós palmos de agua.
ETurm 5 <ii? JWw.
i! General B*ron Devií»s ha escrito desde el quarte* general
¿3 Legino con fe^ha de 39 ds Junio y de 2 del corriente que
las tropas Francesas después de libando iar el puesto de Vado
y su castillo , se apostaron en otra situación enire Fina'e y Me.-
ío^no , á espaldas de los fuertes atrincheramientos llamados de
Gorra y Sin PaataWon , construidos de antemano, y conserva-
dos en aq ié 5 la dirsccioa. No se descuido ei m~nc oaado Ge-
neral en ocupar inmediatamente los puntos mas á propósito pa-
ra sus intentos en la posición que dvxároivios enemigos , es-
pecialmente el fuerte de Vado; y habiendo advertido que la
mayor parte de los cañones que allí se encontr &&m eran de los
que cogieron los Franceses en el castillo d* Viilíífr&nea quan,-
do conquistaron el Cooíi^do de ISbza f av só el Barón De-
vine al Rey el recobro de -dicha arcaleiía como p^itatiecisa-
te á S. M.
E Madrid 18 de Agosto.
n consideración á la inteligencia y <^e o con que el Te-
niente General D. Francisco Sabatin; , Director Comandante
del Real Cuerpo de Ingenieros en e.i ramo de obras hidráuá-
cas y arquitectura civil , ha desempeñado el mando interino
de los otros dos ramos de fortificaciones y Acudembs militares;
ha reñido el Rey en conferirle la propiedad de este mando,
declarándole Inspector genera' del referido Cuerpo.
Donativos hahos é S. M. por varks individuos de las Provin-
cias internas de Nueva España y Rey no de Qoaumala.
Provincia de Nueva Vizcaya.
El vecindario de la villa de Caihuahua ,853 pesos y 4 rs.
El de !a jurisdiccioa de §> Juan del Rio , 89O pesos y 7 rs*
E> del Valle de S. Bartolomé , 441 pesos y 7 rs.
lil d¿ Cian-ri , 408 pesos y un real.
Ei. de la Csnicga de los Olivos ,214 pesos y \n rea!.
JS'u'VO Méxfcj.
L Compañía Presidía! de £>a;tta Fe , incusos los Oficiales y el
pobre vecindario de toda la Provincia 19'á-i p&sbs y 5 rs.
Pre-
871
"Provincia de Texas.
Las Compañías Presidíales ele S. Antonio de Bcxar y Bahía del
Espíritu Santo, inclusos sus Oficiales y el corto pobre ve-
cindario ,2431 pesos y 6 rs. ~
Reyno de Goatemala.
D. Joseph Miguel de Arias , Coronel del batallón de Milicias
del partido de la Segovia , 200 pesos.
El Presbítero D. Juan Francisco Marques , Cura de la villa de
Tegusigalpa ea Comayagua, 83 pesos anuales.
D. Miguel Antonio Gutiérrez, vecino de Tustla, 100 pesos,
y D. Francisco de la Tovilla, 12.
Fr. Joseph Ignacio Morales , Religioso del Orden de nuestra
S. ñora ds ia Merced , y Cura del partido de Inrivuca , Pro-
vincia de Comayagua, 50 peso<.
El Cura del partido de Guacha E>. joseph María Riva , 1 00.
El Presbítero D. Francisco Antonio, Guillen, Cura del parti-
do de Ajuterique y Lt jamani , en la Provincia de Comaya-
gua , 40 pesos anuales.
E: P. Fr. Francisco Mora 1 es, Cura del partido dePetoa, en
la misma Provincia de Comayagua , 2 $ pesos.
El 26 de Julio se consagró en la Real Iglesia Colegial de
la Santísima Trinidad del S tío de /i S. I dcfonso el 1 mo. Sr,
D. Rafael de Muzquiz y Aldunate ,- Abad de eíla , Arzobispo
de Silencia, y Confesor de la Reyna nuestra Señora ; habien-
do sido Consagrante el Emrao. Sr. Cardenal Patriarca : Asisten-
tes el Ex;. Sr. Arzobispo d? Valencia, y el I mo. S . Arzobispo
de Farsalia, Confesor dei Rey nuestro S ñor i y Padrino', en
nombre de la Reyna nuestra Señara, su Mayor^o-m;) mayor el
Exc. Sr. Ducjue de Medina* e i , y habiendo asistido un nume-
res ■-> concurso de personas de primera clase.
Sí traspasa h bo?ic?- de la vilia d- Mósfoles, distant-í poco mas de
dos leguas de est Corte; qui n quisiere tratar de su ajjiste pod á acu-
dir á D. Gtspa^ E covr, Oficial nuyor de # ia cenaduría de la Éxcmk.
Sra. Duquesa di Villíhermosa; vive cade de los tres peces, casa" sin
número inmediata al 14, quarto 2.
Los sqHscriptores á ia His:ora general de E'pjfia de los PP. 'Mi-
riam y Miñona en 10 romos en 8. J mayor .acudirán á recoger ios to-
mos que le f iten en el té mino de un mes Conrado desd^ hoy., á lis
Li >re;ín donde hubiren subscripto; pues d o contr rio tendrán que
p gar el exceso de 4 rs. en cad» tomo, y ¿un se expondrán á no encon-
trarlos quando acudan por e;íos pas do d ch > tésrrrno. Los p-jco exetn-
plares que quedan se hallarán de venta en ias Librerías de Qulroga^
ca-
87*
calle de la Concepción , y de Ranz, calle de la Cruz, en las quaíes hay
táníbíen' algunos juegos de papel superfino y en pasta con retratos d$
los Reyes de España, y sin elios.
Topografía Hipocrática, ó descripción de la epidemia de tercianas
intermítenos complicados y cojuinuo-retnitenres perniciosas que. sellan
p.idecido en la Provincia de íá Alcarria y villa de Pastrana desde el
año de 1 784 hasta el di 1790, muy semejantes á las fiebres castrenses
ó calenturas que con freqüencía se observan, se padecen, y aun actual-
mente amenizan en las quatro estaciones del año en muchos parages
de España, hospitales, cárceles y quattels : su autor el Dr. D. Félix
Iba ñez , Médica titular que ha sido de la M. N. A. y L. ciudad de
Huete, y añoradlo es de la A. é I. villa de Pastrana. La lectura de esta
obra práctica-médica aprovechaá los profeores de Medicina, es útil á
Huchas personas instruidas y literatas, y necesaria -para los Cirujanos
y, Sangradores de pirtido donde no hay Médico, y su instrucción pue-
de redundar ,,ef| ^beneficio de la salud pública por las observaciones y
sucssos prácticos que presenta, y pod~r fácilmente formar historias exac-
tas de que hoy carecemos; se, propone por último el mérodo curativo
cbh que fué atacada tan formidable epidemia, y sus coetáneas resultas:
un tomo en 4. Véndese en la Librería de Elias Ranz , calle de la Cruz,
en pasta á 15 r?., en pergamino á 12, y en rústica á 11.
Cartil'a de principios de dibuxo copiado de los mejores originales
que posee en sus salas de estudio la Real Academia de las tres nobles
Artes de -Madrid , por D. Joseph López Enguídinos, Académico de
mérito de la misma. Hace rrjgcho tiempo que los apasionados é inteli-
gentes 'd* las Artes del 3ibl©o deseaban esta obra como propia para
poner á los jóvenes en el v„id dero camino del diseño. En ella se dan
previamente aquellas reglas mas esenciales y neces arias/ -á los princi-
piantes para comenzar, seguir y concluir los dibuxos: y sigue un breve
tratado de Geometría como medio el , mas acertado y casi único para
que los jóvenes adquieran aquella rigurosa exactitud en la vista, que
forma la base fundamental de este estudio: quaderno r.° que contie-
ne cinco láminas, las tres de figuras geométricas, y las dos de ojos: á
este quiderno seguirán otros tres de bocas, narices, orejas, mediss
caras, pies &c. : de manera que los quatro (los quales se darán sepa-
radamente en buen papel y en folio ) formaran una cartilla con 24 di-
buxos. Se entregará la portada con el último quaderno. Véndese en la
Librería de Barco, carrera def S.' Gerónimo, á 10 rs. cada quaderno.
Práctica criminal por. principios , ó modo y forma de instruir los
procesos criminales en sumarlo' de las causas del oficio de justicia con-
tra los abusos introducidos; obra necesaria.no solo á todos los Escriba-
nos que tienen que actuar con Jueces legos y Alcalde') ordinarios, sino
también- á los Letrados jóvenes para precaver abusos de fatales conse-
qüencias: compuesto por el Lie. D. Juan Aivarez Posadiíla: un tomo
en 4. Véndese en papel á 18 rs., y á la rústica á 19, en casa de
Frá~' '*, calle de Jas Carretas; y en Valladolid en la de la viuda é hi-
jos de Santand;r,
....... .. ,. . . .,__ y^.y»„, . ..■. r ^ f ..(^r.i ni .i i|. . m y; »imi.i 1 , i ' i j i .nu il 1 < jri iii i i . ii j 1 ^ 11 pn i «— ■— w—^
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 6j. 8^3
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES 21 DE AGOSTO DE 1795.
P
i
Vicnct 10 de Junio.
or cartas de Petersburgo del 16 de Mayo se ha sabido la
conclusión de los tratados entre aquella Cor^ , la nuestra y la
de Londres. El primero dé estos tratados , que son ofensivos y
defensivos , se fimo entre la Inglaterra y la Rusia el 18 de
Febrero, y las ratificaciones S2 cangeáron en Petersburgo el
30 de Abril. El otro ajustado entre dichas Cortes y la Casa de
Austria se firmó el dia 1? de Mayo. Mediante esta triple alian-
xa podrá mantenerse el equilibrio político de la Europa , y res-
tablecerse la deseada tranquilidad.
Mientras se espera aquí noticia de la elección de los 28
Diputados que la Dieta del Imperio debe , según voz pública,
enviar al Congreso de paz, y á cuya frente se hallará el Ba-
rón de Barthenstein , llegan avisos de las fronteras del Brisgaw
que confirman los grandes movimientos que prosiguen hacien-
do los Franceses por la izquierda del Rhin con indicios de atra-
vesar aquel rio. En conseqüencia de estos; informes , y á fin de
no dexar expuestas á una sorpresa las provincias Imperiales del
Brisgaw , expidió el Consejo Áulico las órdenes mas urgentes
á los Generales Veczay , Melas y Alvinzy , para que defiendan
aquel fértil pais formando con sus tropas un fuerte cordón por
la orilla izquierda de dicho rio desde Kel hasta Brisack el vie-
jo ; y para que estas dos fortalezas puedan resistir á qualquier
«tentativa de los enemigos , se ha mandado también fortificar-
las con nuevas obras , y abastecerlas de víveres y muntcio es.
A este efecto se ha despachado desde esta capital artilería de
todo calibre y muchas armas : y ademas del refuerzo de tropas
que pasa á las mismas provincias , han formado un cuerpo de
mas de 20$ hombres sus naturales.
E
874
Friburgo i £ de Junio.
1 Comandante de las tropas que se hallan en esta ciudad
ha intimado á Mr. Morin , Rector de la Universidad , avise
á los Catedráticos y Maestros de ella que concluyan con la po-
sible prontitud el Curso .escolástico de este año , de suerte que
puedan tenerse los exámenes en todo el mes próximo : supues-
to que continuándose la giterra , podrian suceder en este pais
tales acontecimientos que interrumpiesen los estudios. Con
efecto se asegura que á 3 leguas de aquí campará un exército
de 6og) hombres ; ya se han comunicado las órdenes para que
se traigan víveres á aquel parage.
Avisan de Dusseldorf que están allí con rezelo desde que
se han acercado áj^eus io$ Franceses, ademas de 20$ que
han llegado á Colonia y sus inmediaciones. En Zons han jun-
tado gran número de pontones con mucha artillería, como si
meditasen atravesar por allí el Rhin. Finalmente añaden que
se ha puesto también en marcha hacia Colonia gran parte del
exército Francés que sitió á Luxémburgo — No falta quien
juzga que estas disposiciones se dirigen á solicitar la paz En-
tre tanto escriben de Viesa que se ha mandado' juntar inme-
diatamente 80® hombres para aumentar los exércitos del Em-
perador.
HRatisbona 5 de Junio.
abiendo empezado el dia 1? de este mes las deliberaciones
de la Dieta relativamente á las negociaciones de paz-entre el
Imperio Germánico y la República Francesa , informó el Mi-'
nistro del Rey de Prusia como Duque de Magdeburgo , que
aunque por falta de instrucciones tenia que dexar para otro dia
su voto definitivo , con todo declaraba dse antemano que nada
será mas agradable al Rey su amo que ver adoptar al Empera-
dor , según la declaración de sus Ministros , las medidas mas efi-
caces para dar principio á las negociaciones con Francia , y di-
rigirlas de tal modo que en breve se ponga fin á la presente ca-
lamitosa guerra , y se proporcionen al Imperio Germánico los
beneficios de la paz: que como varios Co-Estados de S. M. Pru-
siana habian enteramente equivocado el verdadero sentido de
su ofrecida mediación , suponiendo á este Monarca inclinado á
limitar su intercesión á ciertos Miembros particulares del Cuer-
po Germánico, tenia dicho Ministro orden de participar formal-
mente á la ilustre Dieta que el Rey su amo se aprovecharía
siem-
8 7S
siempre gustoso de*u valimiento con la República Francesa pa-
ra conseguir una paz general con todo el Imperio Germánico,
y por esta razón intentaba conservar abierta todavía su nego-
ciación con la Francia : que el mas ardiente deseo de S. M. era
que el Cuerpo Germánico se aprovechase de este medio sin sus-
pender mas tiempo las negociaciones para una paz^que á la ver-
dad era ya precisa, y procurase unánimemente poner término á
uíia inútil y aun ruinosa guerra por el camino que propone
S. M. , quien si así lo requiriesen los Estados , procurada con el
mayor gusto interponerse con la Francia para dicho fin : que
después de estas desinteresadas ofertas esperaba S. M. que todo
el Imperio se uniese brevemente en negociaciones generales pa-
ra la paz , o que la mayoría se conviniese á este respecto ; y que
de lo contraríe los Estados en particularpinstigados p.©r las
circunstancias , pudiesen sin excepción hacer uso de la inter-
posición de S. M.
Los Ministros de Saltzburgo , Ba viera y Austria suspendie-
ron dar su voto ; los de Augsburgo y Tréveris entre otros de-
clararon estar deseosos de unirse en la negociación de paz á fin
de librar al Imperio de las desgracias de una guerra que lo tie-
ne oprimido , si el Imperio congregado con su Xefe al frente
quisiese firmemente permanecer fiel á su Constitución actual, y
mantener su independencia según el loable exemplo de nuestros
antepasados ; y en quanto al modo de tratar las negociaciones,
propusieron suplicar anticipadamente á S. M. I. ajuste los pre-
liminares y los comunique al Imperio, y se concluya un ar-
misticio ; que en el discurso de las negociaciones se requiriese
sobre la posesión de las fortalezas de Luxémburgo , Maguncia,
Filipsburgo , y de todo el terreno de la orilla derecha del Rhin;
que cada Estado individual pueda enviar un Embaxador al Con-
greso; que S. M. P. , conforme á su declaración , se valiese de
todo su influxo para promover el logro de estas negociaciones
mediante la conclusión del ajuste de la deseada paz ; finalmente
que se esperaba hubiese unanimidad entre los Estados según la
antigua fe y honra de Alemania , y que durante las negociacio-
nes no se disminuyesen los exércitos. El Embaxador de Hesse-
Cassel dixo que sin embargo de que esperaba instrucciones so-
bre los puntos de que se trataba , podia desde luego comunicar
que el Landgrave (bien que no le era posible esperar el fin de
las negociaciones de. paz á causa de su situación, de las cireuns-
tan-
S 7 6
tancias, y de la seguridad de sus dominios, á los qnalés ha he- ¡
cho ya la guerra considerable perjuicio) no habia tenido áni-
mo de c fender a\ Imperio con el paso que babia dado , pues en
ello solamente siguió la ley de la necesidad: al mismo tiem-
po añadía q T ianto deseaba^el Landgrave que las diligencias ul-
teriores de S. M. I. juntas con 1 a interposición de S. M. P. , á
quien debia el Imperio dirigirse á este efecto, consiguiesen una
paz durable, restituyendo las cosas al estado en que se halla-
ban antes de la guerra.
Eii la sesión que tuvo hoy la Dieta dio su voto el Elector
de Saxonia , y se reduce: i? á suplicar á S. M. I. proponga la
formación de un Congreso para la paz en su propio nombre y
en el del Imperio ^ envié S. M. P. las instrucciones que para
ello se necesiten. ™ Señalar á Francfort como ei parage mas
á proposito para celebrar el Congreso. 3? Que S. M. I. según
el dictamen del Imperio de 22 de Diciembre del año último
solicite de antemano un arm.sticio. 4? Que las condiciones de
paz se funden en el statu quo ante bellum , con el requerimien-
to de un reembolso. 5? Que la Diputación del Imperio sea
en el número mas limitado que fuere posible , enviandese dos
Diputados por los Electores, dos por los Príncipes del Imperio*
y d> s por las Ciudades libres Imperiales, en caso que uó bas-
tase uno por todas ellas.
A Francfort 30 de Junio.
espaldas de Hechstein han echado los Franceses un globo
aerostático , lo qual es siempre indicio de algún ataque pró-
ximo.
Se sabe que ha llegado á París Mr. Gorginus, Gansear©*
de Prusia , en calidad de Ministro de aquel Soberano en' Fran-
cia; aseguran lUva proposiciones de la mayor importancia.
El Rey de Suecia se ha negado formalmente á pagar el con-»
tingente llamado Meses Romanos, que le correspondía dar co-
mo Duque de Pomerania para la guerra dei Imoerio.
Escriban de.Hannóver que la caballería lag esa dispuesta 1
á embarcarse en Bremerlehe ha recibido contra orden ; asimismo
á los cuerpos nuevos.de emigrados , que ha tomado á su servi-
cio la Ingaterra r seles ha intimado recluten y seaumeRten
con 'a mayor actividad para empearlos donde se requiera-.
CWtssd 2 de Julio. .
ireula aquí un tratado firmado en Bruselas á 26 de Marzo.
y
*77
y en Heidelberg á 7 de Ábri! , concluid^ éntrela Comisión dei
Rescate Imperial y Real y la Francia. E^te tratado, que es re-
lativo á los habitantes cogidos sin armas, contiene los 5 artícu-
los siguientes: 1? Las personas que no fueren cogidas con ar-
mas serán devueltas sin ser cangeadas , pues no habrán descon-
siderarse como prisioneros de guerra, a? Según este principio
los respectivos exércitos entregarán recíprocamente en los pri-
meros puestos avanzados todas las personas cogidas sin armas,
y hechas prisioneras antes de cometer hostilidades. 3? Se ob-
servará en adelante escrupulosamente este principio : de suer-
te que las personas así cogidas se devolverán luego que sea po-
sib e á los puestos avanzados, siempre que se pruebe por su tra-
ge ó de otro modo que no eran del numero de los combatien-
tes. 4? Se enviará copia de este convenio á los xefes de los res-
pectivos exércitos á fin de que puedan sin perdida de tiempo
expedir las órdenes precisas para su mas puntual, cumplimiento.
5? Publicaráse este ajuste en todos los lugares donde hubiese
prisioneros, á fin de que los que hayan sido cogidos sin armas
hagan las declaraciones necesarias para conseguir su libeitad —
Este convenio está firmado en nombre del Emperador por el
Teniente Coronel Wackemburg , y de la República Francesa
por Alejandro Latour , Ayudante general y xefe de brigada.
De Bruselas avisan que las tropas de Saxonia y de Hesse-
Cassel , que se hallaban apostadas desde Vallendar hasta Mul-
heim , han salido de allí conforme al segundo tratado concluido
entre el Rey de Prusia y la República Francesa.
-^ Ginebra $ de Julio.
JuLn la Convención nacional de Francia hizo Doulcet el si-
guiente informe en nombre de la Junta de Salud pública :
^ Nuestra esquadra salió de Brest el 33 de Prairial (11 de
Junio) para librar á la división del A '.mirante Ve ce de los
enemigos que la. bloqueaban. Conseguido su intento, regresa-
ba á Brest dando caza 4 la esquadra enemiga, y empeñó con
ella un combate á fuerzas desiguales. A la primera andanada
se pegó fuego en el navio Formidable , y causando esta des-
gracia desorden en nuesta esquadra tuvo que retirarse. Aquel
buque abandonado pidió socorro á los Ingleses para salvar la
tripulación. Perdimos también el Alexandro y el Héctor; el
resto de la esquadra se refugió en Portluis."
A proposición del Representante Gregoire ha establecido
\ la
S 7 8
la Convención un cuerpo de Matemáticos para fíxar las longi-
tudes , entre ellos se hallan los célebres Lagrange , Lalande y
Cassini.
Los Diputados de la ciudad de Angers han hecho presente
la triste situación de aquel distrito, que por una paite está ro-
deado da tropas Republicanas y por otra de Realistas : piden
les suministren socorros , pues á causa de dicha circunstancia
no pueden adquirirlos en e.i dia.
El Representante Becker , que concluyó su comisión en
Landau, ha vuelto-á Paris, y presentándose en la Convención
repitió de viva voz lo que anteriormente avisó por escrito so-
bre las vexaciones horribles y atrocidades cometidas en el Pa-
latioado , y en el Ducado de Dos Puentes „en donde (dixo)
los Comisarios Jacobinos encargados de la evacuación de aquel
país pusieron en execucion todos los medios pasibles para ha-
cer eierns menté aborrecible el nombre Francés. Sin necesidad
robaron todos ios granos y víveres , forzaron ó rompieron en
lo interior de las casas los armarios , escritorios y otros mue-
bles , p.^ra apropiarse el dinero , las alhrj is y hasta los vestidos
y los metales , y aun las cerraduras de las puertas. No conten-
tos con esto insultaban con befas y risa á las lágrimas de los in-
felices habitantes después de haberlos despojado de todo ; al-
gunos de ellos fueron muertos por haberse quejado de tan in-
humana violencia : al fin todo estaba allí embargado so pena
de muerte ; y aquel pais rico y fértil , que ofrecia á la nación
Francesa inmensos recursos , y hubiera producido 200 millo-
nes y abundantes víveres para el exército durante 1$ meses,
fué robado , talado é incendiado por una caterva de vampiros,
agentes y sucesores de Roberspierre. Concluyó pidiendo el
arresto de los autores de tantas iniquidades , y la impresión de
los documentos comprobantes. Se remitió su proposición á exa-
men de las Juntas/'
Se ha leido publicamente en la Convención la lista de las 1 $
Iglesias que están abiertas en Paris conservándoles sus antiguos
nombres; y son Santo Tomas de Aquino, S. Sulpicio, Santia-
go , S. Esteban , S. Medardo, S. Roque , S. Eustaquio , S. Ger-
mán , S. Meri , S. Nicolás , Nuestra Señora, S. Gervasio, San
Lorenzo, S.Felipe y Santa Margarita.
Cremona 26 de Junio.
'iguen transitando por esta ciudad reclutas en gran núme-
ro,
S,
879
ro, que vienen de Alemania para el exército Austríaco de
Piamonte. E* igualmente* crecido el transporte de moniciones
y pertrechos de guerra: en un solo dia llegaren varios morte-
ros y 24 carros de bombas. De Mantua y de Milán ha salido un
grueso tren de artillería , y otros 40 carros con balas y bombas.
A Liorna 3 dé Julio.
rrtes de ayer entró aquí el bergantín Ingles nombrado
Sj^eedy , de porte de 14 cañones, procedente de Bastía. Su Ca-
pitán refiere que una fragata Británica apresó y cosduxo á
Córcega un corsario Franccs de 20 cañones ; y asegura que la
esquadra Francesa habia regresado á Tolón.
Corren voces de que el único obstáculo que se presenta
para concluir las negociaciones empezadas entre la Cerdeñá y
la Francia se reduce á pretender la primera de estas Potencias
una indemnización por la pérdida de ia Saboya.
— -^ Genova 9 ¿e Julio.
AJg Nizza avisa» que están en camino 6 esquad renes de ca-
ballería para reforzar el ala derecha del exército Francés de
-Italia , y que espera muchas tropas de infantería. Su General
en xefe K#i)erman ha publicado la siguiente proclama :
,,Quarteí general de Albenga, á 13 ázMessiácr ( 1? de
Julio) del año 3? de la República Francesa — El General de
exército, Kellerman, á sus valerosos soldados y compañeros
La demasiada extensión de la línea que ocupaba el exército
me ha movido á acortarla , y replegar el extremo del ala de-
recha que se extendía hasta mas allá de Vado , quedando aho-
ra en una situación nueva y mucho mas fuerte. Sé que algu-
nos malvados desfiguran esta circunstancia , y pronuncian el
vergonzoso nombre de retirada. No, camaradas mios, jamas
haremos nosotros retirada; la nueva posición que ocupa el
exército dobla nuestras fuerzas, y sabremos aprovecharnos de
ello para yencer á los enemigos. En ted*s las batallas acaeci-
das de algunos dias á esta parte han manifestado los solda-
dos de la República Francesa una intrepidez y un valor ver-
daderamente Republicano, y en ellas tuvieron los enemigos
4© hombres entre muertos , heridos y prisioneros , al paso que
nuestra pérdida entre prisioneros, heridos y muertos , no llega
á 800. Por la parte del Coll de Tenda ha hecho el enemigo
muchos ataques , y en todos fué rechazado y vencido. Com-
paneros mios , vam os nuevamente a pelear j ya llegan refuer-
zos
88o
zos crecidos : | r vuestro General, contando con vuestro valor
nua, está seguro de que la victoria acompañará
"y vestra energía , esta seguro de que la victoria acomp
y seguirá en todas partes fas armas de la República."
ETurin $ de Julio.
n fuerza de las disposiciones hechas por el Barón Devins
para perseguir á los enemigos , 'no -creyéndose estos seguros en
su nueva situación entré Finale y Melbgno , íá abandonaron
también retirándose de allí la noche del i? de este mes, y lle-
gando hacia Alassio "y alturas inmediatas; bien que se ignoraba
á punto fixo el parage en que habian hecho alto ; mas tenía-
mos motivo para creer que no tardasen en alejarse mas de nues-
tras fronteras por aquella parte.
Efectivamente después de haberse retirada de su nuevo
apostadero entre Finale y Melogno mandó el Gsneral Devins
fuesen sus tropas ocupando lo que abandonaban los enemigos;
situándolas de modo que formasen cordón de nuevos puestos
con los que ocupan las tropas Reales que manda el Teniente
General Barón de Colli. Como los enemigos al "retirarse de los
contornos de Finale dirigieron su derecha hacia Borghetto y
Ceriale , extendiendo la izquierda hasta las gargantas de San
Bernardo y del Plan-dei-Términi , y procuraron reforzar con-
siderablemente todos aquellos puestas y los demás comprehen-
didos en su nueva línea y los inmediatos, no dexó el General
Colli de molestarlos y atacarlos en alguno de dichos puestos á
fin de que no se reforzasen en la línea qus ahora forman , y de
sostener de este modo las operaciones del General Devins. Con
efecto ayer y hoy se han recibido noticias del exérclto del Ba-
rón de Colli; después de arrojar sus tropas á los Franceses de
algunos de sus puestos, juzgaron acertado los enemigos aban-
donarel dia 5 los importantes de Intrappa , Mulattiere y Ber-
lina sin esperar que los atacasen ; y sucesivamente noticiosos
quizá de que se disponía un ataque contra su campamento
atrincherado de S. Bernardo, no tuvieron por conveniente es-
perarlo , antes bien el dia 6 levantaron el campo : de modo que
ahora se hallan nuestras tropas en aquel importante sitio. Lo
propio aconteció en el otro puesto no ifénos importante del
Plan-dei-Términi; pero de altólos arrojamos á viva fuerza , y
hubo un combate bastante reñido, del qual se esperan noticias.
Madrid 21 de Agosto.
1 Rey se ha servido nombrar para una Ración Penitencia-
ria
E
88i
ría de la Parroquia de Exea de los Caballeros, Arzobispado de
Zaragoza , á D. Mariano Samitier : para un Beneficio de la
Santa Iglesia del Pilar de Zaragoza á D. Mariano Duque y
Paredes ; y para otro de la Parroquia de Omnium Sanctorum
de Córdoba , y para el Préstamo rural del sitio despoblado de
Torregarcifernandez , Obispado de Jaén , á D. "Vicente García,
Comendador que fué de la Casa de S. Antonio Abad de dicha
ciudad de Córdoba, con la calidad de que renuncie los 200
ducados y la habitación en la misma Casa que se le conserva-
ron quando se extinguió su Orden , y de que sirva la Cape-
llanía del Hospital de Jesús , á donde trasladará su residencia,
sin percibir los 150 ducados con que está dotada.
Prosiguen las ofertas hechas jyor los Cuerdos y particulares del
Vire y nato de México.
Por medio del S¿áor Obispo de la Puebla de los Angeles han
contribuido ias personas Eclesiásticas, que se expresarán, la
cantidad de 17,465 pesos y un real, en la forma siguiente :
El Dr. D. Antonio joachi * Pérez , Secretario de Cámara y
Gobierno de S. I , y Cura del Sagrario de dicha Sta. Igle-
sia : el Dr. D. Antonio Eetébez, familiar de S. I. , y Cura
de S. Salvador el Verde : D. Andrés de Agesta, familiar de
S. I. , y Cura de S. Pedro Chclula : el Br. D. Joseph Ma-
nuel Alderete, familiar deS, I. , y Cura de Sta. Isabel Cho-
luis ; y el Dr. D. Francisco de Acosta , defensor del Juzga**
do Eclesiástico de aquella ciudad, 300 pesos cada uno.
El Presbítero D. Joseph Cano, 50 pesos : el Presbítero D. Jo-
seph Hernández de la Águila , 300 : el Presbítero D. Fran-
cisco Bravo Rueda , 2 5 ; D. Pedro Joseph Barros , Cura de
S. Marcos, de dicha ciudad , 300 : el Presbítero D. Joseph
Sabalza, 300: el Presbítero D.Mariano de Guadalaxara,
100: el Pre bítero D.Luis Mellado, 100: el Presbítero
D. Miguel Valdivia , 2$ ': el Dr. D.Francisco Méndez , Cu-
ra de Huexoteingo, 300 : el Rector y Colegio de S. Pabla
de dicha ciudad de Puebla , 300 : el Dr. D. Jaseph Atana-
sio Díaz y Tirado, Cura de S. Joseph de id. , 300 : el Pres-
bítero D. Miguel Hilario Sánchez, 50 : el Presbítero Don
Pedro Munguía, 10: D. Joseph Antonio Gavióla, Cura de
la Sta. Cruz de dicha ciudad, 300; el Dr. D. Joseph Ma-
nuel Guridi Alcocer, Cura de Acaxete , 300; el Pres-
bítero D, Ignacio Miguel Mellado y Arenas, 30 pesos, y
un real»
El
El Presbítero D. Pedro Joseph Bringas, loo pesos: el Dr. Don
Jss?ph Pizarro de los Reyes , Gura de Tehuacan , 300 : el
Lie, P- Agustín de Sousa , Cura de la villa de Atlisco, 300:
el Dr- D. Joseph María Laso de la Vega , Cura y Juez
Eclesiástico de la ciudad de'Veracruz , 300 : el Dr. D. Jo-
seph del Moral, 500 : D. Pedro Manuel de Olañeta , Cura
y Juez Eclesiástico de la villa de Atlisco, 300 : D. Joachín
Antonio Lascayi , Cura de Huamantla, 300: D. Joseph Joa-
chín del Toro y Sta. Cruz , Capellán del Convento de Sta.
Mónica de dicha ciudad de Puebla, $00: D. Manuel Pé-
rez Fort, Cura de Papantla, 25 ; el Presbítero D. Miguel
de Aragón , 8 pesos.
T>. Nicolás Linarte , Cura de S. Andrés Cholula, D. Eusebio
González de la Cruz , Cura de Zacatlan , D. Marcos Ma-
nuel Zambrano , Cura de Sto. Domingo Yzucar , el Pres-
bítero D. Agustín Roxano Mudarra, el Dr.D. Manuel Mal-
pica y Estrada , Cura de Acapetlahuacan ; y el Dr. Don
Joseph Francisco de Orosgoiti, Cura de Orizava, 300 pe-
sos cada uno.
D. Antonio Navarro, Cura de Zoquitlan ,500 pesos : el Pres-
bítero D. Joseph María Munuera, 150: D.Vicente Ro-
dríguez de S. Miguel , Cura de S. Salvador de los Coma-
les, 150: D. Juan Sánchez Soriano, Gura del Sto. Ángel
de la misma ciudad de" Puebla , 300 : D. Antonio Bernar-
do Cortina y Muñiz, Cura de Songoliea, 100: D. Jo-
seph Demetrio Moreno , Cura de Sta. María Yzucar , Don
Dionisio Joseph Rosainz , Cura de Huatuxco , D. Mariano
Joseph Garmendia , Cura de S. Francisco Chietla , el Doc-
tor D. Ignacio Méndez Ramírez , Cura de Amozoque , el
Lie. D. Gaspar Mexía , Cura de los Santos Reyes de Acat-
zingo , y el Presbítero D. Joseph Rafael González de Sil-
va, 300 pesos cada «no.
D. Juan Evangelista Ruiz de Perea , Cura de Tianguísmana-
leo, 100 pesos : el Dr. D. Juan García, Cura de Oiina-
lá , 300 : D. Gerónimo Patino, Cura de S. Andrés Calcfai-
comula , 1 $0 : D. Joachín Ruiz de Santiago , Cura de los
Nogales, 30: D.Mariano Barriento, Cura de Sta. Ana
Atzacan , 1 o : D. Joseph Mariano de la Barreda , Cura de
Teetla, 20 : D. Francisco de Oiacirregue , Cura de Zapo-
titlan de las Salinas , 1 $0 : el. Br. D. Alexandro de Burgos,
Cura de S. Juan Tepango, 50 : D. Christóbal Rodríguez
de
8^3
de Roa, Cura de Nalingo , 50 : D. Joseph Rodríguez Pan-
ton, Cura de Huaquechula, 100 : D.Francisco López,
Cura de S.Lorenzo Chiautzingo, 30: D. Francisco Xa-
vier Pérez, Cura de S. Agustín del Palmar, 60 ; D. Joseph
Joachín _Mo::ta bo , Cura de Napaluca, 60 peses.
D. Jo eph Miguel Sadivar, Cura de S. Francisco Fotome-
huacan ,50 pesos : D. Mariano Sta. Cruz Polanco , Gura de
S. Miguel Perote, 25 : D.Francisco O-medo y Oraciel, Cu-
ra de Sta. Inés Acatelco, 200 : D. Marcos Suarez, Cura de
Huehuetlan, 100; D. Claudio Joseph de Flándes, Cura
de Atlequizayan , 2$ pesos.
En la extracción de la Real Lotería , executada el Lunes
17 del corriente, salieron los números 73 , 37 , 29 , 59 y ye t y
con ellos han ganado los jugadores 3$ 1,620 rs.
En la Gazeta núm. 6$ , capítulo de Brisgaw , linea 2?, don-
de dice como si pensasen emprender ; corríjase como si se pen-
sase emprender.
En la visita de boticas que acaba de hacerse en Seseña se ha cer-
rado la de aquella villa por hallarse su Boticario habitualmente enfer-
mo con varias dolencias que le imposibilitan exercer su oficio, es-
pecialmente una gota serena que padece. Se avisa al público por el
Médico titular de dicha villa Bachiller P. Miguel Antonio Gómez Mo-
zárabe por sL hubiese algún Boticario examinado que quiera estable-
cerse por tal en ella, seguro H* qnp podrá mantenerse con la compe-
tente decencia como todos los anteriores; advirtiendo pueden condu-
cirse á la expresada villa ó con botica propia , ó comprando en un solo
pago la que existe cerrada en ella y está provista de lo mas usual y ne?
cesario, para lo qual practicarán las previas diligencias correspondien-
tes con la mayor brevedad para el mas pronto socorro de la salud pu-
blica , tínico objeto de este aviso.
Los subscriptores á la versión de los Libros sagrados en lengua cas-
tellana acudirán á la Librería de Baylo, calle de las Carretas, á reco-
ger los tomos 4. y 5. del Antiguo Testamento , y podrán subscribir
al 6.° y 7. en los que se comprehenderán los Libros de los Paralipó-
menos*, de Esdras, Nehemias, Tobías, Judith y Esth;.r , por los precios
publicados ya._i-.En casa del mismo Baylo se hallan de venta los tomos
4. e , $.°, 6.°, 7. y el 8.° y último de la Biblia traducida por el propio
P. Felipe Scio de S. Miguel, impresa en folio en Valencia. Podrán acu-
dir á comprarlos los que deseen completar dichl obra y solo hayan re-
cogido los tomos i.° y 2. del Nuevo Testamento, y el i.°, 2.° y 3.
del Antiguo; y si les acomodare mas el deshacerse de los referidos cin-
co tomos primeros de la Biblia, que tienen recogidos, podrán entregar-
los al referido Baylo , quien los recibirá devolviendo el mismo precio
que pagaron por cada uno, siempre que se hallen bien tratados y no
estén defectuosos.
Los
b«4
Los subscriptores á los Anales eclesiásticos y seculares efe la M. N.
y M. L. ciudad de Sevilla f que escribí» D. Diego Ortiz "áe Zañiga,
acudirán á recoger el tomo r.° á las casas donde hubieren subscripto.
Ha sido sensible al editor no haber podido publicar hasta, ahora dicha
obra: vario-j motivos han sido la caura, y la principü los pocos fon-
dos ; pero habiéndose dignado la piedad de S. M. de facilitarlos man-
dando se imprima en su Real Imprenta, logra el público tan aprecia-
ble obra: y para que no se -retarde mas se da ahora el primer tomo,
quedando el segundo muy adelantado, y sin otro atraso que el preciso
para la impresión se entregarán los restantes. No se requiere recomen-
dar de nuevo esta obra siendo tan generalmente conocida como estima-
da de los sabios , y hoy mas apreciable por las adiciones y correcciones
que la acompañan, con las quales van aclarados y perfeccionados va-
rios puntos de nuestra historia de que trata, como asimi mo los que
pertenecen á la propia ciudad de Sevilla. Se hallará de venta en la Li-
brería de Alonso, calle de la Concepción; en el puesto del Diario, fren-
te á Sio. Tornas^ en Sevilla en la de Caro, y en Cádiz en la de Pajare?,
en la qual no se entregará hasta pasado i $ dias.
Colección de Pastorales del limo. Sr. D. Fr. Francisco Armafiá,
Obispo que fué de Lugo, actual Arzobispo de Tarragona : dos tomos
en 4.° i en pasta, buena edición y papel fino. Se hallará á 30 rs. cada
juego en la Librería de Francés, calle de las Carretas; en Barcelona
en la de Ribas, y en Tarragona en la de Cañáis.
Descripción historio-gráfica de los límites ó confines de Francia,
provincias del Reyno y Paises-Baxos , sus costas en ambos mares, fron-
teras de Alemania, Suiza, Saboya, Alpes y Pirineos, con expresión d$
las capitales y principales plaza^ue han si Jo el teatro dé la" guerra:
obra útil en las actuales circunstancias par? la inteligencia de los su-
cesos militares; por D. Francisco Casado. Segunda edición : su precio
5 rs— Plan geográfico por el propio autor, en que por un triángulo de
42 columnas de guarismo se demuestran determinadas las distancias
desde esta Corte á las demás de Europa y principales plazas de co-
mercio, y de cada una con respecto á todas, y dias de la corres ]*,n-
dencia, con expresión de su situación, religión, gobierno, comerc o
y cosas mas particulares que contienen; á 4 rs. Véndense en la Libre-
ría de Escribano; y en el puesto de Cerro, calle de Alcalá.
Colección de 1 3 estampas que representan á nuestro Señor J su-
christo y los 12 Apóstoles de cuerpo entero, grabados por los qie pia-
ló el célebre Rafael de Urbino en la Iglesia de S. Martin de lo', Mon-
tes en Roma. Siendo esta obra por su asunto y gracia á propósito p ra
colocarse en gabinetes &c. , te ha eleg do el tamaño mas adequado á
e3te fin. Se darán las 1 J^estampas en tres entregas : la primera que está
ya corriente es de quatro, y representan S. Pedro, S. Juan, Santiago el
mayor y S. Andrés : de igual número será la segunda , y la última de
cinco, que se publicarán con la posible brevedad. Véndese á 4 rs. cada
estampa en las Librerías de Barco, carrera de S. Gerónimo; y de Escri-
bano, calle de las Carletas.
EN LA IMBRENTA REAL.
Nüm.68. S85
GAZETA DE MADRID
DEL MARTES 25 DE AGOSTO DE 179$.
y-^ Fraga 16 de Junio.
_llm la Gazeta de esta ciudad del día 1 3 se ha insertado el si-
guiente artícu'o : „ Están casi completos todos los Regimien-
tes Austríacos que se hallan en campaña ; y continuamente se
envían á los exércitcs crecidos transportes de víveres y muni-
ciones : de sueite que e» Austria se pone en el estado que con-
viene para estar d spuesta á qualquiera acontecimiento, y aun-
que se inclina á hacer la pa*r, no por esto se haha menos ití-
suelta á emplear todos su^ esfuerzos parí ei caso que se viese
expuesta a unas pretensiones excesivas."
£, Viena 27 de Junio.
OS. MM. II. y los Archiduques Carlos y Joseph se transfirie-
ron el 1 3 de e te mes ai Sitio de Laxémburgo £1 dia ante-
rior visitó la Emperatriz el hospital Mmerbach , acompa-
ñándola el Consejero y Médico de Corte Lagusius. As; mi rao
el dia 24 visitaron SS. MM. y los Archiduques Carlos, Leopol-
do y Joseph ia galería de pinturas del célebre profesor Joseph
Muiler, en donde admiraron sobretodo ei retrato de cuerpo
entero de la R*al Archiduquesa Oementina , esposa del Prín-
cipe heredero de Ñapóles, por cuyo encargo lo ha pintado el
mí^mo Muüer, á qu*en también honró con una visita la Ar-
chiduquesa Christina.
Ha nombrado el Emperador Consejero actual en el Gnse-
jo Áulico del Imperio ai Chambelán Conde Luis de Kaunitz-
Ritberg y Questemberg.
Éí Barón de Barthenstein , Vice-Presideite de dicho Con-
sejo , está dispuesto , en fuerza de pape! de aviso escrito de ma-
no propia del Emperador, para transferirse á Basilea , en a\ nde
aseguran se abrirá un Congreso de paz entre el Emp2rador y
el Imperio por una parte y la República Francesa por otra. A
di-
8S6
dicho Congreso asistirán aS Diputados elegidos por la Dieta
del Imperio: y como su nombramiento debe comunicarse anti-
cipadamente á esta Corte ; es probable que hasta entonces no
se verifique la partida del mencionado Barón, en cuyos cono-
cimientos políticos , y profunda instrucción en los derechos y
privilegios de la Constitución Germánica , se fundan las ma-
yores esperanzas para el buen logro de la negociación. Has-
ta ahora no se sabe que instrucciones recibirá ; pero se asegu-
ra que aunque el Emperador desea la paz para poner fin á la
efusión de sangre y restituir el sosiego á sus vasallos y á una
gran parte de Alemania, no piensa ni como Co-Estado ni co-
mo su Xefe, consentir en cosa alguna que pueda ser desventa-
josa al Imperio, y capaz de alterar la Constitución, las leyes y
los derechos que han formado siempre el mas estrecho vínculo
entre ios Príncipes y Estados que lo componen. A este efecto
mandó últimamente S. M. I. presentar á la Dieta una declara-
ción en la qual, como Elector de Bohemia y Soberano del Cír-
culo de Austria, deeia que lejos de conssntir en princ'pios ds
una paz que quisiese adoptar algún E. tado ó Príncipe del Im-
perio, ó todos juntos, que fuese directamente contraria al bien
déla Alemania, y que pudiese destruir su Constitución, se se-
pararía de ellos, y con apoyo de sus aliados se reconcentraría
en sus propios Estados.
y* Hamburgo 20 de Junio.
JtVefieren algunas cartas de Lipsia que habiendo las Cortes de
Brunswick , Cassel y otras de Alemania preguntado al Elector
de Saxonia que partido se proponía adoptar en orden ai im-
portante asunto de la paz , respondió meramente S. A. E. que
jamas había estado en guerra con los Franceses , y que solo
había dado su contingente según estaba obligado á hacerlo co-
mo Príncipe del Imperio.
Es tal la carestía que padecen algunas tropas Alemanas,
que en un Consejo de guerra celebrado con este motivo en el
exército se resolvió recurrir a la Corte de Viena , exponiendo
la imposibilidad en que están dichas tropas de ponerse en mar-
cha por la total falta de víveres y forrages.
LRatisbona 19 de Junio.
os Electores de Tréveris , Saxonia , Brandemburgo , Han-
nóver , Maguncia y Colonia , han dado sus votos en el Cole-
gio de los Electores j en el de los Príncipes hay ya 30 votos,
y
8§ 7
y 20 en el de las Ciudades del Imperio , en orden á las negocia-
ciones de paz. Todos opinan por esta , y la mayor parte por la
mediación de Prusia. El voto de Spira incluye que la Francia
debe contentarse con los derechos y posesiones que le están ase-
guradas por medio de los anteriores tratados entre aquella poten-
cia y el Imperio , y que no se necesita nombrar Diputación por
el Cuerpo Germánico , sino que bastará remitir al Emperador
las plenipotencias ó poderes para que dé princio á las nego-
ciaciones , de cuyos progresos informará de tiempo en tiempo á
la Dieta. Hesse-Darmstadt ha hecho representaciones contra la
aceptación eventual del Statu qtw anterior á la guerra. El dia
11 se insertaron 16 votos en el Protocolo , y ayer prosiguió la
votación á favor de la paz, estando siempre la pluralidad por la
cooperación del Rey de Prusia ; pero la Corte Imperial no ha
variado en punto alguno sobre lo que declaró ya relativamente
á la negociación: y en quanto al lugar del Congreso parece que
se inclina mas á que sea Berna ó Ausburgo que no Francfort.
£, TVetzlar 24 de Junio.
&e aumentan con grandes acopios ios almacenes de Maguncia,
y se hacen iÜí grandes disposiciones militares con nueva activi-
dad. El Comandante de la plaza ha pedido i62> estacas para
formar empalizadas , y en todas las alturas de los contornes se
levantan reductos coa gran priesa, tos Franceses publican que
esperan impacientes el dia 7 de Julio , en el qual finaliza el
o de dos meses señalados en el tratado de paz de Prusia;
y dicen que después atacarán á Maguncia. Entre tanto han des-
pachado de aquellas tropas 8 batallones , segun^dicen para lo
interior de Francia. '
Confirman varias noticias que desde Colonia hasta los con-
fines de Brisgaw hay 300$ hombres de tropas Republicanas:
y como el Emperador junta también allí muchas fuerzas, si no
se ajusta la paz será esta campaña por aquella parte mas san-
grienta que las 3 anteriores.
DAugsburgo 29 de Junio.
ase por cierto que ei Genera! Pichegrú, luego que la guar-
nición de Luxémburgo haya pasado el Rhm , hará ios posibles
esfuerzos' para atravesar el mismo rio por varios puntos con un
exército numeroso. Todas las noticias d;l Bjxo Rh ; n contes-
tan en las grandes disposiciones que hacen para tentar dicho
paso mas abaxo de Maguncia , y prob. ce cerca de Dus-
seidoiff. Qu«-
888
Quatrocientos fueron los emigrados Franceses entregados
á los conquistadores después de la toma de Luxémburgo.
Los Regimientos extrangeros que están a sueldo de la In-
glaterra, y deben embarcarse-quanto antes en Bremerlehe, son
los di Salm, Roham, Damas, Perigord y Beon. La caballería
de esros cuerpos . y la de otros Regimientos emigrados , se uni-
rá según parece al exército de Cyndé , y aun se dice que la
Gran Bretaña pagará de aquí adelante aquel exército, asignán-
dole para su manutención 5 5$ libras sterliuas mensuales.
Y^ Francfert 1? de Julio.
j£i\ Embaxador de Suecia , residente en Hamburgo , comuni-
có de oficio á aquel Senado haber el Rey su amo reconocido
la República Francesa.
Se asegura que el Landgrave de Hesse-Cassel ha concluido
ya su paz con Francia.
Las tropas Hannoverianas se restituyen sucesivamente á sus
gua nxiones acostumbradas. El Ministro de aquel E ector ha
dado su voto en la Dieta de Ratisbona á favor de la mediación
del Rey de Prusia.
Durante el dilatado asedio de Luxémburgo mandó el Ma-
riscal Bender acuñar moneda con el metal de algunos cagones
inservibles; señaló el valor que deb : a tener, y la puso esta
inscripción: In'usum eirfumvallati Luxemburgi. Ademas pi-
dió á los vecinos adelantasen algunas sumas, y lo hicieron
con gusto Los Generales Franceses Hatrí y Jourdan trataron
con respeto al mencionado Feld- Mariscal ; Jourdan le dio una
espléndida comida en Coblentza áiites que pasase el Rhin , y
el Representante Merlin de Thionville lo recibió también con
muchas señales de aprecio. En los $ dias que se tardó en arre-
glar la capitulación enviaron diariamente los Franceses mu-
cha porción de carne á Luxémburgo, en donde era grandísima
la escasez de toda suerte de víveres.
Varios cuerpos del exército Francés , que después de la to-
ma de dicha plaza atravesaron por varias partes el Mosela , ca-
minan a reforzar las tropas que cercan á Maguncia.
EAmsterJam 20 di Junio.
1 Rey de Prusia ba permitido se extraigan de Dantzick i@
cargas de granos , de Konísberg 2$ , y de Elbing 3 500 , se han
fletado aquí algunas embarcaciones Dinamarquesas para que
vayan á aquellos puertos en busca de dichos granos , y los lle-
ven ai de Havre de Gracia. Ha-
8%
Hállanse de viage psra Europa desde la China 4 naves de
la Compañía Oriental Holandesa, y otras 6 han salido de Batá-
via con cargamentos de mocho interés. Vienen todos estos bu-
ques con dirección á nuestros puertos.
Los Electores de Colonia y Tréveris han declarado que de-
sean conservar buena inteligencia con la Holanda.
A todos los Oficiales Holandeses que de resultas del nuevo
Gobierno dexároa el servicio de la República , se les ha iuti-
mado no salgan de ella á no ser que juren no servir en ios
«xércitos enemigos.
La mayor parte de las tropas Francesas se retira de estas
Provincias, en las que solo quedan al pié de 25$ hombres.
El ciudadano Paulus ha ido á Paris como Diputado de los
Estados Generales para residir ea la Junta de Marina á £n de
concertar las operaciones navales á tenor del tratado de paz y
de alianza entre las dos Repúblicas.
Por una embarcación Dinamarquesa se han recibido noti-
cias del Cabo de Buena- Esperanza de fines de Febrero ; ha-
bíase puesto aquella Colonia en estado de defensa , se formaron
9 baterías en las playas y costas, y quedaban en el puerto 2 na-
rios de guerra armados ; pero la guarnición era muy corta,
pues no pasaba de 900 hombres.
-|-v Berna 27 de Junio.
A arece que se acercan a su fin los grandes males de la Fran-
cia , sobre todo desde que los Jacobinos , ó sea los impíos , que*
se ven perseguidos en todas partes, han perdido todo influxo no
solo en el Gobierno sino entre el populacho que los aborrece.
Mediante la destrucción de los enemigos de la Religión Cató-
lica va esta recobrando su antiguo esplendor. En varias ciu-
dades , como en la capital , ademas de las Iglesias señaladas
en el decreto sobre la libertad de cultos, se han abierto algu-
nas mas. Asimismo se ha dado licencia para qae los Sacerdotes
Seculares y Regulares vuelvan á usar su antiguo trage.-
Se hacen en Huningen las mayores disposiciones de defen-
sa; se introducen en la plaza grandes remesas de municiones
de boca y guerra , se recomponen las murallas , se añaden nue-
vas obras , é igualmente se disponen hospitales.
LRoma 8 de Julio.
as medallas de oro y de plata que el Seo. Padre hizo distri-
buir este año con motivo de la fsstividíd de los Prí¿:opes de
f los
Soo
los Apostóles S. Pedro y S. Pablo , representan por el anverso
á S. S. con estas palabras : JPius Scxtus Pont. M. An . XXI , y
por el reverso al mismo Sumo Pont fice en el trono , recibien-
do amorosamente á los Obispos, Prelados, Monjas y demás
emigrados del glorioso Clero de Francia, con este letrero:
CUro Galliac pulso , hos-pit. et uílim. praestita*
P Genova n de Julio.
K,t el Capitán de una embarcación que llegó de Nizza aquí
el d'a 6 se ha sabido que el 4 del corriente se voló en aquel
Lazareto un almacén en que habia 500 barriles de pólvora. En
toda la ciudad resultó considerable daño; mas de 40 personas
entre hombres y mugeres que trabajaban en dicho almacén
quedaron abrasadas. En un campo militar formado allí cerca, y
compuesto de mas de 1$ hombres, todos fueron muertos ó he-
rido?» Con la explosión cayeron las paredes de otro almacén
también de pólvora situado á corta distancia del que se voló-
No hubo menos daños en el puerto , y en los caminos inmedia-
tos , á causa de las muchas y grandes piedras que durante ua
quarto'de hora caían por todas partes. Las casas todas han pa-
decido qual mas qual menos , y todos los vidrios de las venta-
nas se hicieron pedazos.
ATurin i $ de Julio.
1 evacuar á Loano los Franceses se llevaron a $ personas d«
las mas acomodadas en calidad de rehenes para asegurar ti pa^
g.o de la contribución que han impuesto á aquel pueblo.
Según avisos del exército que manda el Duque de Áost
sabemos que el Caballero Costa , Capitán de cazadores del Re-
gimiento de Genovois , se adelantó el 1 o de este mes hacia el
Coll de Frejus para sorprehender una guardia Francesa de 50
hombres , y quemarles un barracón y 2 barracas ; halló tan in-
accesible el paso que tuvo que rodear por la Maurienne , de
lo que resultó que solos 60 hombres pudieron seguirlo , y tam-
poco pudo sorprehender á ios enemigos ; pero Jos acometieron
á viva fuerza , y no tardaron en derrotarlos : les mataron 5
hombres , les cogieren 6 prisioneros , y quemaron el barraco»
y las barracas. £t nuestra gente tuvimos un muerto , un heri-
do y un extraviado.
En un ataque casi general que dieron los Franceses hace
algunos dias contra nuestros puestos fueron rechazados con
pérdida de un Teniente Coronel y 20 hombres.
£1
El Duque de Áost visitó el dia i i las posiciones del Tuf-
Blanco, Muret y Arcángel , en donde halló en buen estado
las obras.
Del exército del Barón Colli se sabe que el Señor Belrnond,
Teniente de cazadores, ha alcanzado una ventaja sobre los ene-
migos ; tuvo orden de molestarles , y en la noche del 9 al iC
sorprehendió cerca de S. Esteban en Puente- Alio un destaca-
mento de y y hombres, y lo desbarató matando á 24 de ellos y
un Oficial , cogiendo 23 prisioneros , y dispersando á los res-
tantes Llegan de continuo á nuestro campamesto desertores
Franceses , los quales , según costumbre de los que se pasan ai
enemigo , ponderan la miseria , escasez y apuro que padecen.
S Lisboa 4 de Agosto.
e han recibido noticias de Londres , que alcanzan hasta 23
de Julio , las quales te extractarán aquí :
„ El dia 17 salió de aquella capital el Lord Moira par*
Southampton , en donde se embarcará para las costas de Breta-
ña con unas fuerzas muy crecidas así de infantería corao de
caballería destinadas á unirse con los emigrados Franceses que
han desembarcado allí. El Almirante Cornwallis , que hace
poco salió de Inglaterra con la esquadra de su mando , se
juntó el dia 8 con la del Lord Bridport , que cruza á la altu-
ra del puerto del Oriente Beileisle ( isla Francesa inmediata
á la costa meridional de Bretaña) se halla bloqueada por di-
cha esquadra , y se dice que no tardará en someterse á ios In-
gleses y tremolar la bandera Británica , pues se sabe que pade-
ce gran falta de víveres — En quanto á los progresos de la ex-
pedición que salió con los emigrados al mando del Caballero
Warren se sabe que apenas desembarcaron en aquella costa de
Francia , se entregó a los Realistas sin resistencia alguna la pe-
nínsula de Quiberon , lugar de gran fuerza : la guarnición del
castillo de Penthievre , ahora el Sansculotte , compuesta de
600 hombres , rindió las armas sin disparar un tiro. No obs-
tante según un informe dado a la Convención de París el 1 3 da
este mes , se hallaban los Ingleses y los emigrados bloqueados
en Quiberon , y habiendo hecho una salida la tarde del 7 fue-
ron vigorosamente rechazados con pérdida de un obús , un car-
ro y algunos emigrados. Lo que acerca de esto se puede decir
es que el Almirantazgo recibió la semana pasada pliegos del
Lord Bridport , sobre los quales ha guardado mucho secreto:
y
y de a.to procedió conjeturarse que sii co^tínUo en poco' fa-
vorable. Dícese sin embargo que esta coiijetara no se va; i tica
de modo alguno por las' noticias recibidas. En efecto los emi-
grados han tenido varios choques coi las fuerz -:s RepubUcaaa':
y- aunque una? ó dos veces les fueron contrarios, en general han
tenido ventaja. El intento de sus mejores Oficiales parece ser.
conservar quantos puestos sea posible sob;e ia costa , para que
los refuerzos que esperan de Inglaterra pueda» luego que lle-
guen poner en execucion sus proyectos. Las noticias publica-
das por los Franceses duiere i esencialmente de estas.
Por la ¿.-ágata F ora que llego del Mediterráneo á Ingla-
terra se recibió aviso de que otra frag3ta.de guerra nombra-*
da la Inconstante, de 36 cañones, Capitán Freemañtle , fué
apresada por los Franceses , .y que un navio del Almirante
Hoiham quedó desai bolado en un temporal.
L> G 2vt;. ce la Martinica del 20 de Marzo incluye el si-
guiente a tículo: ,,Ea prueba de la inveterada crueldad de
nuestros enemigos , se ha publicado una carta de Mr. Campbell,
O pitan del Regimiento nutrí. 48 , y Comandante en San Vi-
cente. El bárbaro preceder de les Caribes debe en especial
atribuirse á las ostigaciones de los revoltosos de Puenté-á-Htre/"
los quales en el modo de trater á nuestros enfermos en el hos-
pital de Petitburgo, y á )cs desgraciados que caen en sus ma-
nes , demuestran estar pcse'dcs de un espíritu semejarte al de-
aquellos salvíges. La isla de Sen Vicente ofrece el espectácu-
lo mas hornbíe que puede imaginarse; sus mejores haden-,
das est¿n reducidas á corizas ; los Caribes y algunos xefes de la>
insurrección cometen el mas terrible piilsge, incendiando quan-;
tos establecimientos pueden alcanzar, y asesinando á quantos
so 1 dados y ha Litar tes blancos pueden coger, sin que los detenga
la eázd ni el sexo , siendo su ánimo acabar con ios Ingleses de
la isla. Quando hacen algún prisonero, acostumbran cortai o
en pequeños pedazos, y luego quemar la carne. Mr. F orbes y
su m ger fueron recientemente asesinados del modo m>s horri-
ble. Extienden aquellos salvages su barbarie h;^ta las criatu-
ras de pecho, y se han visto á algunos cogerás por las pier- as
con una mano , y con la otra cortar la c&m? p ra separarla de
los huesos. —Considerando el C'bal'ero '-tur n"¿ G befa d r de
la isla de San Vicente, la hotre^rma cíue d A con que los Ca-
ribes traían*» ios habitantes, ha -publicado u-ia pr.c ¿mi decla-
ran-
Ei
893
rando que usarla én adelanta de represalias con el mayor ri-
gor; ta efecto á todo Caribe que se coge se le ahorca inme-
diatamente, y se da un buen premio por cada cabeza de ellos
que se presenta al Gobernador/'
Madrid 25 ds Agosto.
Rey se ha servido expedir los dos siguientes Reales De-
cretes :
1? „Convencido de la suma importancia de consolidar ei
crédito público , y de extinguir con la mayor brevedad, y sin»
gravamen de la industria de mis amados vasallos los Vales Rea-
les que ha sido preciso ir creando para ocurrir á los extraordi-
narios gastos de la guerra , mandé examinar á Ministros de mi
confianza los varios arbitrios que se me propusieron á un mis-
mo tiempo para atender á estos gastos , y para aumentar el
fondo de amortización establecido por Real Decreto de 1 2 de
Enero de Í794 con aquel importante objeto. Y habiéndose
visto después ia materia en mi Consejo de Estado con la madu-
rez y reflexión correspondientes , conformándome con su uni-
forme dictamen, vine en resolver el establecimiento de aque-
llos que se han ido sucesivamente publicando , y ahora he re-
suelto que con el preciso é invariable destino de extinguir los
Vales Reales se imporga y exija un 1 5 por ico de todos los
bienes raices y derechos Reales que de aquí en adelante ad-
quieran las Manos muertas en todos los Reynos de Castilla y
León , y demás de mis dominios en que no se halla establecida
la ley de amortización, por qualquiera título lucrativo ú one-
roso, yor testamento ó qualquiera última voluntad ó acto en-
tre vives, debiendo esta imposición considerarse como un cor-
to resírc n.iei to de la pérdida de los Reales derechos en las
ventas ó permitas que dexan de hacerse por tales adquisiciones,
y amo una pequeña recompensa del peí juicio que padece el
fíllco en ia cesación del comercio-de Jes bienes que paran en
ti te destino. Los foros ó enfiteusis, ks ventas judiciales , ya
carta de grecia ó con pacto de retro que se hagan en favor de
Maros muertas, las permutas ó cambios, las cargas ó pensio-
nes sebíe determinados bienes de legos, y los bienes con que
se funden Capellanías eclesiásticas ó laicales , perpetuas ó amo-
vibles á voluntad, todos quedarán sujetos á esta contribución,
pues por todos se excluyen del comercio temporal ó perpetua-
mente los bienes ó parte de ellos ó de su vuier i y sjIo se ex-
cep-
%4 . .
cepiuarán por ahora de satisfacerla los capitales* que impon-
gas, ios Cuerpos eclesiásticos ó Manos muertas sobre mis rentas,
ó que se empleen en Vales Rea ies: declarando, como declaro
para quitar codo motivo de duda , que para el efecto de esta
contribución se entiendan por Manos muertas los Seminarios ,
conciliares , Casas de enseñanza , Hospicios , y toda fundación
piadosa que no esté inmediatamente baxo mi soberana protec-
ción, o cuyos bieaes ss gobiernen y administren por comuni-
cad ó persona eclesiástica. Este derecho de 1 5 por 100 lo pa-
gará precisamente la comunidad ó Mano muerta que adquiera,
y se deducirá el importe de los bienes en que se estimen por el
contrato entre las partes , é en defecto de él por el que les dé
un pexito pur parte de mi Real Hacienda que nombrará el In-
tendente respectivo ó su Delegado ; pero si fuere la pensión en
dinero ó frutos ,. se entenderá capital para la deducción del
impuesto lo que correspondía al 3 por 100 de la perssion.
Para que este arbitrio tenga el mas efectivo cumplimiento
con el menor perjuicio de los que le deben satisfacer , ordeno
que en el término preciso de un mes (que no se prorogará por
ningún caso ) se torne la razón de todos los contratos , funda-
ciones é imposiciones de que se ha hecho mención, en las Con-
tadurías de Exército de las Provincias , y en las Ciudades ca-
bezas de Partido por las personas que los Intendentes señalen,
y que al tiempo de ella se pague el importe del 1 5 por 100,
en el concepto de que-sin estos requisitos , esto es, sin la cer-
tificación correspondiente de la toma de razón y del pago , no
ha de poder producir efecto alguno en juicio ni fuera de él , el
instrumento respectivo, por declamar como declaro estas cir-
cunstancias , qualidad esencial de su valor : y á fin de que es-
to se verifique sin gravar á las partes , y con toda brevedad , el
Contador de Intcsctaiéia , ó la persona señalada , pondrá á con-
tinuación del original , ó primera copia del instrumento , que
es la que se ha de presentar piara este caso, la certificación de
la toma de razón y pago de la pensión que corresponda ; que-
dando á cargo del Escribano originario del instrumento, el ad-
vertir á ks partes de esta obligación y del tiempo en que de-
ban cumplirla, y no llevándose derechos algunos en las Oíici-
»as Ka lies por esta diligencia.
La exacción y entrega de este derecho tendrá lugar na
solo en ks Tesorerías de Exército, sino también en las de Pro-
vin-
vincia, y demás Ciudades cabezas ds Partido donde .las haya
de mis rentas , para que con mayor prontitud y comodidad
pueda hacerse su pago , el qual verificado de este modo , y to-
mando el correspondiente resguardo del Tesorero autorizado
para recibir su importe , cuidarán las partes de pasarlo á mi
Tesorero general en exercicio para que despache á su favor la
carta de pago equivalente ; con cuya 'reunión al testimonio de
la herencia , legado , ó adquisición de las Manes muertas , les
será competente título de propiedad, y no en otra forma: bien
entendido que el mismo Tesorero general , según le prevengo,
procurará con la meyor puntualidad remitirles estos documen-
tos , y recogerá desde luego el importe de estos efectos para
depositarlo en la caxa de amortización establecida en mi Teso*
rería general.
Tendráse entendido así, y el Consejo Real expedirá la Cé-
dula correspondiente para comunicarla á quien pertenezca y
toque su respectivo cumplimiento y execucion. = En S. Ilde-
fonso á 21 de Agosto de 1795. = Al Obispo Gobernador del
Consejo."
2? „ Por mi Real Decreto de 28 de Abril de 1789 tuve a
bien de resolver que desde entonces no se pudiesen fundar Ma-
yorazgos, aunque fuese por via de agregación ó mejora de ter-
cio y quinto, ó por los que no tuviesen herederos , ni prohi-
bir perpetuamente la enagenacion de bienes raices ó estables
por medios directos ó indirectos , sin preceder licencia mia ó*
de los Reyes mis sucesores , que se concederla á consulta de la
Cámara, habidos los conocimientos que se expresan en el mis-
mo Real Decreto, y Cédula de 14 de Mayo de dicho año
que se formó de él : esta soberana resolución tuvo el impor-
tante objeto de contener la libertad absoluta de hacer vincu-
laciones que se hallaba introducida con grave daño de la Agri-
gultura , Artes y Comercio de estos Reynos ; y habiéndoseme
propuesto ahora entre otros arbitrios ventajosos para aumentar
el fondo de amortización de Vales Reales , la imposición de
un 1 5 por ico sobre los bienes que se destinen á semejantes
vinculaciones ; después de haber oído á Ministres de nu con-
fianza, he venido en resolver, coKformándoma con el parecer
uniforme de mi Consejo de Estado , que se establezca desde
lufgo con este preciso y determinado objeto , el derecho refe-
rido de 15 por 100 sobre el importe total de dichos bienes/
así
así como por otro Decreto de este mismo día hs resuelto exe-
cutarlo sobre los que pasen á Manos muertas, pues así estos
como aquellos se extraen del comercio , y dexan de adeudar
los derechos Reales que causarían las énagsnaciones que cesan
por la naturaleza de su destino: en su'conseqüsncia mando qué
de todos los bienes raices ó estables , derechos ó acciones Rea-
les, que en adelante se vinculen ó que de qualquier modo
se prohiba su enagenacion con licencia mía ó de los Reyes mis
sucesores , precedida la consulta de la Cámara con los conoci-
mientos prevenidos en el citado Real Decreto y Cédula de
1789, se pague el 15 por loo de su total importe , no despa-
chando nunca la Cámara la licencia respectiva sin que se haya
satisfecho antes este derecho , según y como se practica en las
gracias al sacar : y aunque por mi Real Cédula de 3 de Julio
próximo pasado he venido en declarar que no están compre-
hendidas en la prohibición del Decreto de 1789 las vincula-
ciones ó mejoras del tercio y quinto con cláusula de no Qmg9^
nar , hechas por ultima voluntad ó testamentó otorgado antes
de la publicación de aquella providencia por testador que hu-
biese muerto posteriormente á ella , mi Real voluntad es que
esta declaración s« «ntierida solo y únicamente para que val-
gan y subsistan las vinculaciones ó mejoras con prohibición de
enagenar que se hubiesen hecho y confirmado en tales actos
y circunstancias , pero no para eximirse del pago del 1 5 por
100 , el qual se ha de exigir sin distinción alguna de todos es-
tos bienes , de manera que solo deberán exceptuarse de esta
contribución , con la calidad de por ahora , los fondos que sé
impongan, aunque sea con estos dos destinos sobre mi Real
Hacienda , ó que se empleen en Vales Reales ; declarando
como declaro para el exacto y debido cumplimiento de esta mi
Real determinación , que a fin de que tengan efecto y vali-
miento estable semejantes vinculaciones ó mejoras anteriores á
mi Real Decreto de 28 de Abril de 1789, el primer llamado
á la sucesión ha de presentar dentro de dos meses después de
la muerte del testador , el testamento ó codicilo original , ó sea
la primera copia , en la Intendencia de Exército de la Provin-
cia , y pagar el importe de este derecho para que en la Con-
taduría respectiva se tome la razón , y ponga á continuación
del original ó traslado la nota correspondiente de haberse así
executado , y pagado el importe de la imposición ó derecho
del
del 1 $ por i oo ; sin la qual no ha de tener erecto ni valor la
tal vinculación ó mejorad beneficio del primer llamado. Y de-
seando que los interesados puedan cumplir con estas preven-
ciones con la mayor comodidad y alivio posible , he venido
tombien en resolver que así en las Tesorerías de Exércita co-
mo en las de Provincia y demás ciudades cabezas de Partido
donde las haya de mis Rentas , se admitan todas las cantida-
des que corespondan á la referida imposición de 15 por 100,
debiendo los Tesoreros respectivos dar sin detección á ia r > par-
tes ios resguardos equivalentes á su favor , para que trasladán-
dolos á mi Tesorero general en exercicio , pueda este despa-
charles iguales cartas de pago ; con cuya presentación en las
Contaduiías correspondientes se formalicen las notas que lian
de asegurar la legitima y pacífica poses'on. Las mismas cartas
de pago servirán también para acreditar á la Cámara en las
fundaciones de Mayorazgos ó agiegaciones de mejoras , estar
cumplido el pago dei 1 5 per 100 que corresponda , asegurán-
dose así la exacción del impuesto , y pudiendo precederse con
oportunidad á dar á su producto el destino señalado en la caxa
de amortización. Tendráse entendido así , y el Consejo Real
expedirá la Cédula correspondiente , que se común cara á los
de la Cámara y Hacienda para su respectivo cumplimiento y
execucion.=Eu S. Ildefonso á 21 de Agosto de 1795 = Al
Obispo Gobernador del Consejo."
Sin embargo de haberse publicado en la Gazeta del Martes
1 1 del presente mes de Agosto el Real Decreto de 2 del mis-
mo , por el que el Rey se ha servido abrir un Préstamo de 240
millones de rs. en 24,000 aciones de á 10,000 rs. cada una;
ha sido preciso antes de recibir sus importes , preparar la lámi-
na , libros y demás necesario para verificar su execucion , y
suspender el recibo del importe de las acciones ; y estando ya
dispuesto todo en la mayor parte se advierte al público que
desde el Lunes 3 1 de este mes se dará principio á esta opera-
ción , para lo qual acudirán desde aquel dia los que hayan
subscripto, y quieran interesarse, ai despacho antiguo de la Ofi-
cina de la renovación de Vales Reales en la casa de los Conse-
jos , en la que se les entregará el cargúeme , ó recibo que ha
de firmar el Caxero principal de la Tesorería mayor , y ha-
ciendo constar con él en la misma Oficina de renovación la en-
tre-
8 9 8
trega del valor de la acción ó acciones en que cada uno se hu-
biere interesado , se le darán «n ella las Cédulas que les servi-
rán de título , hasta que se verifique su extinción en los térmi-
nos anunciados.
Asimismo desde el propio dia 31 de Agosto se recibirán
en las Tesorerías de Exército los importes délas acciones, dándo-
se por erlas resguardos interinos á los interesados hasta que des-
de Madrid se remitan las cédulas.
Prosiguen las ofertas hechas por los Cuerpos y particulares del
Vireynato de México.
D. Joseph Baeznizquierdo , Ministro de Perote , $ pesos : Don
Pedro Carrion , Cura de Ixtaquimaxtitlan , 1 00 : D. Anto-
nio Nava de la Mota , Cura de Zautla , 25 : D. Joseph Lla-
no Rodríguez, Cura de Sta. Cruz Tiacotepec , 50 : D. Ma-
riano Pastrana, Cura de Sta. María Guamuxntlaa , 100:
D. Joseph Fernandez Nieto , Cura de Xa'.acingo , 50.
El Presbítero D. Diego del Barrio, 2,5 pesos: D. Antonio Ra-
belo, Cura de Sta. María Cuyoaco i 30 : el Presbítero Don
Joseph Antonio Liuarte , 10 : D. Femando Rodríguez , Cu-
ra de Tepexoxuma , 50: el Dx. D. Joseph Felipe Nuñez
de Viilavicencio , Cura de S- Felipí Hixiaquixtla , 300 :
el Presbítero D. Joachin de la Peña ,3.
El Presbítero D. Juan Obando , $ pesos : el Presbítero D. Mi-
guel Toledo, 100: un Presbítero, cuyo nombre se omite á
solicitud suya , $0: el Presbítero D. Mariano Falcon, ¡j:
el Presbítero D. Pedro Rosales, 6t el Presbítero D. Fer-
nando Villamil, 6 : el Presbítero D. Manuel Pérez Qui-
xano , 4 : el Presbítero D. Miguel Antonio Cortés de Soria,
- 5 : D. Juan Nicolás Cortés , Cura de S. Agustín Chiant %
25 : el Presbítero D. Joseph Antonio Gómez ,10.
El Presbítero D. Joseoh Santervas y Romano , $0 : el Presbí-
tero D. Antonio del Castillo , $ : el Presbítero D. Bartolo-
mé Barrero, Sacristán mayor de la Nueva Vera- Cruz , 60:
D. Manuel María Nocarino , Teniente de Cura de dicha
ciudad, 50: el Presbítero D. Ignacio Ximenez , -25: el
Presbítero D. Joseph María Villegas , 12.
El Presbítero D. Juan Puertas, 12 pesos: el Presbítero Don
Joseph Vargas Machuca, 12: D. Joseph Mayol, Cura de
S. Antonio de la Canadá, ¿o : D. Juan Manuel de Torres,
* Cu-
3 99
Cura de Tlacotalpan , 40 : D. Joseph Fernandez de Lcira,
Cura de Alxoxuca, 50: D. Ignacio Joseph Covarrubias,
Cura de Costasta ,25.
El Dr. D. Joseph Tapiz y Arteaga ,|Cura da Acatzingo , 50:
D. Doroteo Antonio Orgaz , Cura de S. Pablo Tecitlal-
tepeque , 50: D. Mariano Mellado, Cura de Sta. Cruz
Tlascala, 20 : D. Manuel Pérez de Lemuz , Cura de Te-
peyahuaíco , 25: D.Felipe Pérez, Cura de Xüotepeque,
50 :¿ú Presbítero D. Ignacio Mora, 2$.
D. Joseph Mariano Romero, Cura de S. Hipólito Soltepeque,
20 , D. Domingo Cruz y Campos , Cura de Molcaxaijue,
2 5 : el Presbítero D. Joseph Dávila Galindo , 6 : D. Juan
Bautista Eguren , Cura de la Resurrección, 100 : D. Joseph
Gabriel Colon , Cura de S. Martin Xaltocan , 25: el Pres-
bítero D. Francisco Ruiz , 5 0.
El 1 1 de este mes se perdió en la ciudad de Pamplona un Vale
Real de 600 pesos, núm. 365,306, creación de 15 de Marzo de este
año, endosado por el Tesorero general á favor del Tesorero de Exérci-
to D. Joseph Ximenez Bretón, y por este áD. Anselmo Plaza, Habili-
tado del quinto batallón de Voluntarios de Navarra, que lo entregó
con su firma en blanco al Capitán caxero del mismo D. Antonio Vélés^
quien lo hubiere hallado lo entregará en Pamplona á I>. Manuel de
Guevara, Administrador general de las Reales Aduanas, ó lo remitirá
á Madrid á D. Joachin de Echepare, Oficial de la Pagaduría general
de Juros.
Se vende la librería del limo. Sr. D. Fernando de Velasco, Minis-
tro que fué del Consejo y Cámara de Castilla $ si alguna persona qui-
siere comprarla íntegra acudirá á instruirse de su tasación y qualida-
des á la calle del Pez, num. i.°, esquina á la de S. Roque. Las exqui-
sitas colecciones de obras raras impresas de que se compone, y los sin-
gulares manuscritos que la imponderable vigilancia de dicho limo. Se-
fior reunió en ella son bien notorios á todos los literatos, y se demues-
tran mas á fondo en los quatro tomos de que se compone el índice for-
mado por orden alfabético y con separación, de los libros impreso? en
el siglo primero de la Imprenta, los posteriores, y los manuscritos tanto
nacionales como extrangeros.
El Atlas geográfico elemental que compuso el P. D. Francisco Váz-
quez, Clérigo Reglar, y se vendía en la Librería del difunto Copin,
se vende ahora en ia de Mafeo, carrera de S. Gerónimo, á ionde acu-
dirán los subscriptores á recoger sus exemplares. En la misma Librería
y en la de Castillo, frente á las gradas de S. Felipe, se vende la obra,
que es un tomo en 4. en pasta con 24 láminas , á 30 rs.
Origen, progresos, pérdida y restablecimiento del antiguo arte de
hablar desde lejos en la guerra: compuesto en italiano por el Sr. Abate
Re-
Reoueno , y inducido por T>. Salvador Ximenez Coronado, Director
del Real Observatorio A-tronómico de Madrid. Esta obrita, que puede
considerarle como Jos principios elementales dé la telegrafía , instruye
de quinto los Griegos y Romanos hicieron sobre tan import. nte in-
vención, y al mismo tiempo p@ne en estado de apreciar qualquier mé-
todo nuevo que se presente para- comunicar con rapidez las noticias á
largas distancias. Después de leida se echará de ver que el nuevo te-
légrafo nn decantado (si es como lo representa la estampa que con
este nombre se vende ) no *olo está muy lejos de la perfección que pue-
de tener, sino que ni siquiera puede compararse con el mas mínimo
mé-Qdo de los que usaron los antiguos. Lo mismo puede decirse del
otro telégrafo de Prmia, con el qual ( como si fuera un prodigio ) di-
cen se fórmanos© palabras; pues con qualquiera de los métodos de los
antiguos se pueden hablar todas las lenguas. Es un tomo en 8.° mar-
quüla con láminas. Véndese en la Librería de la viuda, de Ibam.
Oración fúnebre que en las exequias celebradas el 3 de Junio de
1794 en el Convento de nuestra Señora del Pópulo de P?. Agustinos
Recoletos de Sevilla en sufrgio y memoria del Siervo de Dios el Her-
mano Fr. Smtngo Fernandez y Melgar de la Purificación , Religioso
Lego, dixo el P. Fr. Diego Joseph de Cádiz, Capuchino de la Provin-
cia de Andalucía. Véndese en casa de Quiroga, calle de la Concepción*
y en Sevilla en la Portería del Convento del Pópulo.
La o ra imitulada Principios del órdon esencial de la naturaleza,
cuya venta se mandó susp nder por una equivocación, está ya corrien-
te en las Librerías dz R-c^no y Quirog».
Estampa nueva de nuejtra Señora de la Concepción llamada de
Guadalupe, grabada en quartilla. Se rifará en las Librerías de Euge-
nio Huete, calle de Jacometrero; y de Ecribano, calle de las Carretas.
Nuevo m pa geográfico del Revno de Granada : contiene los par-
tidos de la ciud d de Granalla , su vega y sierra : el temple y general
de Zafayona : las viibs, valle de Lecrin, Alpujarras, Adra , estado de
0..gib , el de Torbis con Motril, Almufíecar y Salobreña , Loxa, Al-
hama , VtLz-Málaga , Málaga, qu tro villas de h hoya de Málaga,
Ronda, Mrcella, Guadk, Baza y Almena; dedicado al Exc. Sr. Du-
que de la Alcudia por D. Totms Lopes, Geógnfo de los dominios de
8. M,, de varia» Academias. Se hallará en la c$lH de Aroch<, frente á
la c?sa de los Gremios. Túvose presente para su composición el mapa
manuscrito del Arrobispado de Granada por el Sr, Nav^rete , el del
O^i-pido de Mal gs riel M¿rqne de Vald flor : s*, noticias que sumi-
nis?ró*l Exc. Sr. D. R cardo Wall, los Sres, Obispos, Corregidores, y
Curas dü aquel Reyno.
. gn ia LUferí; de Fernnnde-7, frente á S. Felipe el Real, se halla-
rán las obras d rríú ica iniientes: tres du s de flautas ú obue c del Sr.
G?aeiT: duts 3. y 4. consiguientes al i.° y 2, de la obra 3. a de Ple-
yel p.ra do: vioünes; y los seis trios grandes de Haydn para dos vio-
lines y baxo.
EN LA IMPRENTA REAL.
Núm. 69. 90Í
GAZETA DE MADRID
DEL VIERNES n8 DE AGOSTO DE 1795.
H
JFredericsham , *» 7¿z Finlandia Rusa , 9 <& Mayo.
a pasado por esta ciudad el Gran Duque Constantino , hi-
jo segundo del Oran Duque de Rusia: salió ei día 5 de Pe-
tersburgo para ver el puerto de Rotschensalm , en donde se
detuvo 3 días , durante los guales examinó las fortificaciones
y colocó la primera piedra en varios edificios , <jue por orden
superior se han de edificar en aquel pueblo. La esquadra de
galeras hizo en obsequio <iel Príncipe algunas evoluciones y
un combate naval simulado. Poco antes de emprender este via-
ge le nombró la Emperatriz Coronel del Regimiento de Gra-
naderos de Petersburgo.
AStockolmo 12 de Junio.
fin de impedir con mas seguridad la extracción nociva de
víveres de este Rey no se ha prohibido con Real Edicto llevar-
los de ningún género á las embarcaciones , excepto la porción,
que los sugetos nombrados para el cumplimiento de esta orden,
juzguen precisa para ia provisión de las naves atendida la du-
ración de su viage.
SViena 1$ de Julio.
iendo el 10 del corriente los días de la Archiduquesa María
Amalia , y debiendo ademas llevarse el mism> dia desde Hezen-
dorf á Laxémburgo el Príncipe Fernando Carlos , hijo dei Em-
perador, quiso el Archiduque Leopoldo Alexandro, Palatino
de Hungría , y hermano tercero de S. M. I. , festejar uno y otro
suceso con un fuego de artificio que dispuso por sí mismo.
Quando llegó á dicho Sitio el Principa heredero se ocupaba
ei Archiduque en preparar aquelia diversión con des criados:
de improviso se prendió fuego á los mixros , y con terrible es-
trépito se votó, por decirlo así, aquella pieza. Uno de los
criados quedó muerto en el momento , el otro vivió 3 horas , y
él Archiduque, todo abrasado, espiró al cabo de 30 horas des*
' pues
y ■ . ■'* .
pues de administrarle los Santos Sacramentos. Cumplía este
malogrado Príncipe 23 años el 14 de Agosto próximo. El 12
por la noche se traxo aquí el cadáver y se embalsamó , y el
1 3 por la tarde se le dio sepultura con el acostumbrado apara-
to en la Iglesia de PP. Capuchinos , depositándose el corazón
en la de Religiosos de S. Agustín, y los intestinos en la Me-
tropolitana de S. Esteban. Asistió al entierro el Archiduque
Joseph su hermano. Hoy se le hicieron con mayor solemnidad
las exequias, concurriendo SS. MM. II., los Archiduques y
Archiduquesas y toda la Corte , que con este motivo ha toma-
do luto por 6 semanas.
-t.j Berlín 20 de Junio.
INi e1 Príncipe heredero de Hohenlche , ni un hijo del Sta-
thouder de Holanda , está nombrado ( como se habia dicho)
po- Gobernado* de Anspach y Bareuth, sino el Príncipe de
Wirtemberg.
E Francfort 1? de Julio.
\ asunto de ^a paz , que merece en el dia toda la atención
de »a Dieta del Imperio , da indicies de producir serias conse-
qüencias, por quanto el Emperador desea dirigir como xefe
del Imperio las negociaciones con Francia sin intervención
del Rey de Prusia, al paso que este último Soberano quiere
intervenir en ellas. Los que saben el influxo que el Austria j
la Prusia tienen respectivamente en diversos Estados Germá-
nicos, no extrañaren que ya subsista una especie de cisma polí-
tico entre diferentes Electores y Príncipes de Alemania según
sus particulares intereses. El Landgrave de Hesse-Cassel nego-
ció ui?a paa separada baxo ios auspicios de la Prusia , y man-
dó que su contingente se retirase del exército del Imperio á
fia de ebservar así la neutralidad íixada en el tratado concluí-
do con Francia. Dícese que el Conde de Lehrbac requirió de
parte del Eínperador á dicho Príncipe para que dexase su con-
tingente en campaña, y no habiéndolo conseguido le pidió que
á lo menos permitiese la libre salida de granos para los parages
en que se baila el exército Imperial; pero también se negó á
esta solicitad. Igual representación le hizo el Feld-Mariscal
Conde de Gaiifüit , y sacó el mismo fruto A la separación
de la Prusia d« la causa de los aliados siguió no solamente la
<3e Hesse-Cassel s no. también la de Hesse-Darrrrstadt , Badén,
Dou*Uch , les Ducados de Wuríemberg , Anspach y Ba-
reuth , y otros Estados del Imperio situados en Fra&conia y
Sua-
9°3
Swabia* Esta crítica situación descosas es uno de los principa-
les motivos que basta ahora han suspendido la abertura de la
campaña , á la quai no puede dar principio el Emperador con
alguna eficacia mientras subsista tal variedad de dictámenes é
intereses entre los Príncipes que han de apoyar sus empresas.,
El 16 de Junio , según escriben de Ratisbona , se insertó
en el Protocolo Electoral una declaración del Reyno de Bo-
hemia que desaprueba la conducta del Directorio , y se reser-
va protestar solemnemente contra todo paso que, sin su voto,
se haga para el ajuste de la paz. Atribuyese dicha declaración,
que está escrita con mucha energía , al Conde de Lehrbach,
Chanciller secreto Imperial de Estado , que aun permanece
aquí.
L Londres 14 de Julio.
os transportes que salieron del Elba, con los emigrados , que
están al sueldo de la Inglaterra , pasaron por las Dunas el dia
4 navegando á Jersey.
El 2 del corriente se recibieron cartas del Capitán Van-
couver, fechas en las costas de Chile á 27 de Mayo ; volvia es-
te navegante del viage que emprendió para hacer descubri-
mientos con les bergantines Discovery y Chátham. Sepropo-
nia doblar el cabo de Hornos , llegar á la isla de Sta. E.ena , y
de allí restituirse á Inglaterra.
La Regencia de Hannóver intimó al Conde de Artois sa-
liese de aquel Electorado ; apenas lo supo el General Dundas
escribió al General Walmoden manifestándole la extrañeza que
le causaba semejante orden , y despachó dos cuerpos de drago-
nes para que escoltasen á dicho Príncipe hasta su quartel.
En la Gazeta de la Corte del dia 1 1 se publicó el siguien-
te extracto de carta de Mr. Ricardo Strachan , Capitán del Me-
lampo, escrita del cabo Frehel á 4 de Julio : „Ha dándonos
ayer a la altura de la punta de Enqui avistamos cerca de San
Malo 1 3 velas , á las que dimos caza - r las alcanzamos , y se dis-
persaron con varios rumbos á sotavento las embarcaciones mar-
cantes , al paso que los buques 'de guerra siguiendo el viento
hacían esfuerzos para entrar en S. Malo, como lo consiguieron,
excepto un bergantín que apresamos, con 6 barcos mercan-
tes de los mas considerables , que en gran parte fueron cogi-
dos por la fragata Hebe con su acostubrada actividad ; los
otros mas pequeños se libraron á favor del tiempo que era llu-
vioso. E>ts convoy había salido aquella misma mañana de San
Ma-
Mató co a dertino á Brehaty Brest baxo la escolta de una cor-
beta de a 6 cañones, 2 bergantines y unlondro. Los buques que
hemos co gido están á loque parece cargados de mumiciones de
guerra;® i bergantín monta 4 cañones de 2.4 con 6 o. personas de
trpulaci en."
El Enviado I g^es en Petersburgo ha avisado de oficio á
esta Corte que el 14 de Junio zarpó de Cronstadt para las
Dañas una esquadra Rusa compuesta de quatro navios de 74
cañones » seis de 66 y siete fí ágatas.
Un convoy de 40 ve 1 as cargadas de granos > procedente de
Elseneur , entró el día 7 en Yarmouth.
El día 1 1 sáié on de Portsmouht 20 transportes con emi-
grados baxo la escolta de 3 fragatas,. 2 corbetas y un bergantín.
Así que tmó tierra en las costas de Bretaña el Conde de
Púisaye , Teniente General , y Ctmandante en x efe del exér-
cito Cató' ico Real , publicó una proclama dirigida á los pue-
blos de Francia para que se alisten baxo sus banderas. El mis-
mo Xefe se ocupa con él mayor zelo en arreglar sus tropas y
disciplinarlas. Apenas supo Charette el desembarco de los emi*
grados , y el aumento que tenían los Chouans , se puso en mo-
vimiento pata sostener sus proyectos. El Capitán Ingles ESlisony
Comandante dtíl navio Estandarte surto en la rada de Belleis-
le, escribió el 26 de Junio al Gobernador de la isla preponién-
dole se entregase ; pero este respondió que queria vivk y mot-
lir Republicano.
LHaya 8 de Jitl'o-
os Estados de Iá Provincia de Holanda han resuelto prepo-
ner á los Estados Generales se tomen al sueldo de la 7 República.
2$$ hombres de tropas Francesas. El exército Holandés no>
fiasará de 9$) hombres.
Dícese que el Almirante Vansarbel mandará la esquadra
de i 2 navios y 1 8 fragatas qué se arma eoñ actividad en Ze-
landa y eñ el Texél y en el Mosa. Ademas se ha empezado 4
distar otra esquadra de 4 navios de línea y 17 fragatas , y la.
mandará Mr. Storis. Las tropas que se embarcarán en estos bu-
ques serás* por mitad Holandesas y Francesas.
El Príncipe de Orange ha publicado en Inglaterra una de-
claración en que dice que ab^áonó las Provincias Unidas con
consentimiento de los Estados Generales , y solamente por al-
gún tiempo; que pmas reconocerá por legítimos los actuales
listados así Generales cornil Particulares de las provinebs de ia
. Union
9^5
Union mientras estss se hallen dominadas por los Franceses ; y
se lisonjea que quando el pueblo de todas ellas recebre su ver-
dadera libertad, se apresurará eti llamar á su Stathouder y
restituirle su dignidad hereditaria. E^ta declaración se ha di-
vulgado en este país , y se han preso á algunas personas que la
han introducido También está preso Mr. R.apelaer , que tan
mal desempeñó la comisión que llevó á Paris; le han embar-
gado todos sus papeles.
y* Ginebra 9 de Julio.
tía odoptado la Convención de Francia la proposición de
Boissy d' Anglas para establecer una gran escuela de reloxería
en Bssanzon, en la qual habrá 200 discípulos, la mitad de
ellos mantenidos á expensas de la República — La Junta re -
cien creada para señalar las longitudes tiene también á su cargo
la dirección del Observatorio de Paris ; sus individuos son , co-
mo Geómetras Mrs. Lagrange y Laplace , como Astrónomos
Mrs. Lalande , Cassini, Mechin y Des! andes, como Navegan-
tes Mrs. Borda y Bougainville , como Geógrafo Mr. Buache,
y como Artista Mr. Caroeher ; habrá ademas dos adjuntos, que
son Mrs. Fernando Berthou y Rochon. El sueldo de estos es
de 4$ libras , y el de los demás 8$.
Por orden de la Junta de Salud se ha publicado en los De-
partamentos del Oest una proclama quejándose de que la paz
hecha con los Chouans en el Vendée no produxo tas ventajas
que debia producir ; que en vacias partes han e egido aquellas
gentes nuevos caudillos en lugar de los que hicieren el trata-
do ; que impiden el paso de ios víveres ; que han entrad© en
varias ciudades y distritos con disposiciones guerreras , tan con-
trarias á los deseos pacíficos que habian manifestado : y que
continuando en su piliage y devastaciones sacrifican á muchos
Franceses, -que son víctimas de su confianza en la paz. En
vista de estas y otras causas manda la Junta se persiga y casti-
gue á los ChouaHS y á sus xefes, y se considere como signo
contrarevolucionario la escarapela blanca.
El Diputado Joseph Lebon se presento el 2 de este mss en
la sala de las sesiones para defenderse de los cargos que han
motivado su acusación. Entró con los soldados que le sirven
de guardia , flaco , descolorido y todo temblando ; subió á la
tribuna y habló así : ,, Representantes nacionales , en vosotros
se cifra mi única esperanza. En vista de las horribles ma dades
que me imputan ¿ qué tribunal podrá absolverme si vosotros me
% acu-
9 50
acusáis? No vengo á defender al Gobierno que habéis pros-
cripto, ni á justificar -las medidas que dispuso , y de las quales
fui yo uno de los executtres. Mi causa es también la de la
Convención; obedecí á sus . decretos , y á las órdenes de las
Juntas qxis ella misma habla establecido. Sime dexé arreba-
tar por Uñ entusia smo : revolucionario ¿ que. patriota no recibió
el nvsmo impulso ?.:.... Ea mi decreto de acusación está impre-
sa la orden de mi muerte. No pido un perdón de que no ne-
cesito Mi principal acusador es Guffroi , que tanto tiem-
po fué mi amigo , mí consejero y mi guia i y ahoía , para sepul-
tar en el o 'vi'do quanto ha hecho , ha autorizado todo género
de denuncias contra mí........ De 2200 documentos producidos
para acusarme , nada prueba la mayor parte de ellos , y los he-
chos que al parecer me constituyen culpado, son efecto de las
circunstancias y de una energía patriótica/'. — Siguió su defen-
sa examinando .por menor los varios cargos que le han intenta-
do, y apoyó su justiíicsciím diciendo que toda su conducta
fué c^pseqíi'S.ficia de su ciega sumisión á ios decretos y órdenes
de 1* antigua Juma de Salud. Hallándose, á las ó de la tarde
sarnaimnr.e fatigado , se acordó que suspendiese su defensa
hasta otro dia.— -Fueron tales los cargos que hizo, á su acusador
Gníf oi , apoyándolos con documentos auténticos, que no pu-
do mé .os de mandar la Convención se hiciese un informe so-
bre sus delitos.
Los Representantes Chiappe y Dumas, y el General Keller-
man, escriben de Finale con fecha del 25 de Junio que el 4
y el 6 de dicho mes fueron vencidos los Austríacos y Piamon-
teses, los quales en la derrota completa del segundo de dichos
días tuvieron á los menos 500 muertas entre ellos un Tenien-
te Coronel y un General. Añaden „ que el 24 atacaron los
Austríacos en número de 10© homares, divididos en 4 colum-
nas, los puestos avanzados de Vado y Loano: duró su ataque 7
horas consecutivas. Una de dichas columnas acometió al puesto
pue defendía el puente de Vado ; y habiéndolo obligado a re-
plegarse , siguió acercándose á nuestros atrincheramientos ; pe-
ro el fuego de la artillería del castillo la obligó á detenerse,
recobróse inmediatamente con arma blanca el puente, y los
enemigos tuvieron que formarse al otro lado. Otra columna ca-
minó hacia la Capilla del Monte, ocupada por los granaderos
del campamento de Tersarte; baxáron k s enemigos por la mon-
taña, y se formaron en batana al pié de Tersano, en el par age
por
§°7
por donde corre el torrente.de Cugliano ; pero el fuego de dos
pbuses y un canon de á 12 los puso en desorden. Los enemi-
gos confiesan que su pérdida ascendió. á 300 muertos y 500
heridos; la de nuestras tropas no pasó de 32 heridos y 12
muertos/'
En carta posterior expresa Chiappe que el exército Aus-
tríaco , compuesto de 30$ hombres, hizo el 7 Messidor un ata-
que general contra el ala izquierda dei nuestro : al principio
tenían a'guna ventaja, pero en breve se vieron forzados á reti-
rarse. Los enemigos (dice) han perdido mas de 3© hombres,
y nosotros unos 70 entre muertos y heridos ; hemos cog-do 300
prisioneros y <oo fusiles; 1200 Republicanos resistieron a 4$
enemigos. En este pais se está ahora haciendo la recolección dé
frutos: y ai paso que nuestros valerosos defensores cogen lau-
reles, los habitantes acopian granos para mantenerlos."— El
General Kellerman aumenta la pérdida de los Austro-Sardos
hasta mas de 4$ hombres en pocos días.
Se ha cometido á examen de la Junta de Legislación la
propuesta de un vocal para que se supriman las certificaciones
de civismo, cómo providencia arbitraria y tiránica inventada
per los Decemviros para exercer su despotismo.
Después de perorar Genissieux en nombre de la misma
Junta de Legislación contra las órdenes y providencias adop-
tadas para destruir todo culto religioso , sosteniendo que las
leyes hechas contra los Sacerdotes Católicos Romanos habían
sido fatales á la República, y censurando mucho la obligación
aue 1 es impusieron de hacer juramento, propuso tres decretos:
el i? para que se anu en ^as leyes relativas á la confiscación de
los b enes de los Sacerdotes mandados salir de Francia, y que
se restituyan á ellos ó á sus herederos legítimos. El 2? para re-
vocar las sentencias pronunciadas contra los Sacerdotes que no
quisieron jurar, exceptuando los que emigraron antes que los
obligasen á saiir de Francia. El tercer decreto es relativo al
libre exerek-o del culto , y á los reglamentos para impedir los
abusos. El i°. de estos decretos se mandó imprimir.
A Liornx 8 de Julio.
Ayer llegó 2 vista de esta rada la fragata Inglesa denomina-
da Mosela , haciendo señales á los buques de su nación de que
se descubria una esquadra enemiga. Con este aviso se mandó
suspender la partida de un convoy Ingles que iba á sajir para
"Londres en numero de unas 30 velas , cuyo valor se regula en
4
9 o8
4 millones de pesos. Se parlamentó después con el Capitán de
dicha fragata , quien declaró que habiendo sida destacada de
la esquadra Británica con otras 2 fragatas y el na rio Agame-
nón , para la ribera de Génova,á disposición del General De-
vins á fin de sostener las operaciones de los Austríacos, al acer-
carse á las costas se vio aquella división perseguida por la es-
quadra Francesa compuesta de 24 velas entre navios y fraga-
tas. Aprovechándose del viento los buques Ingleses se dirigié- f
ron hacia Córcega , y la mencionada fragata recibió algunos
cañonazos de parte de los enemigos, pero sin daño alguno : y
habiendo llegado con las otras tres naves á Cabo- Corso pudo
pasar por un estrecho para venir aquí á dar este aviso. Dexó
á la altura de dicho cabo á lá esquadra enemiga , y añade
que ignoraba la suerte de las otras dos fragatas y del navio In-
gles. Después de conferenciar con el Comandante del navio
de línea el Argos , que se halla aquí para escoltar el menciona-
do convoy, salió al mar la mencionada fragata Mosela, si-
guiéndola otra de su nación, llamada la Juno, y dirigiéndose
ambas á Córcega.
Hoy se ha avistado desde aquí gran número de velas , que
se supone ser la esquadra de Tolón.
jl Genova 12 de Julio.
.Apenas supo este Gobierno que los Austríacos quando entra-
ron en Voltri querían demoler algunos molinos que trabajaban
por cuenta de los Franceses , dirigió al General Devins la si-
guiente carta : „ De resultas de la primer Memoria remitida al
Señor Barón Devins recibió el Serenísimo Gobierno seguras y
puntuales noticias de que se aumentan cada vez mas las violen-
cias, mediante visitas y pesquisas militares en las casas de los
habitantes, esparciéndose rumores de otros hechos que/ han
exasperado ya el vecindario de Voltri y sus contornos , con
señales de producir algún gran suceso. El Gobierno es neutral,
y baxo este principio aspira á probar á las Potencias que por
desgracia militan en su territorio , los sentimientos y efectos de
su lealtad ; pero á ello es preciso que. correspondan las medi-
das moderadas de las tropas beligerantes, sin lo qual no seria
posible conseguir ni hacer durables las mismas disposiciones de
la neutralidad. Por esto repite el Serenísimo Gobierno sus vivas
instancias á fin de que se suspendan las violentas medidas del
destacamento de Voltri , y de otro qualquier parage en don*
de se cometan , retirándose á este fin dichos destacamentos. Sa-
E
9°9
tisfecha de este modo , á varios respectos , la solicitud del Go-
bierno, serviría también esto para que las tropas Austríacas
hallasen aquellas comodidades cuya falta no puede serles indi-
ferente, y para que no tengan á un mismo tiempo que pelear
contra sus enemigos , y encontrar obstáculos y disgustes en el
jiais* No puede el Gobierno ver todo esto con indiferencia, ni
ser responsable de las contingencias que resulten , como direc-
tamente se lo comunica al Oficial Comandante del destacainen-v
to de Voltri á fin de que suspenda toda disposición hasta nue>*
vas órdenes de su General "
Madrid 28 de Agosto,
1 Martes de esta semana , días de la Reyna nuestra Señora,
se vistió la Corte de gala con uniforme, y hubo, besamanos en
el Real Sitio de S. Ildefonso , siendo muy numeroso y lucido
el concursa de Grandes, Diputadas délos Rey nos, Sres. Emba-
xadores y Ministros extrangeros , y otras personas de distin*
cion que cumplimentaron á SS. MM. y A A. con tan plausible
motivo , y el de ser igualmente dias de la Señora Infanta Doña
María Luisa.
Habiéndose convenido el Rey nuestro Señor con su muy
amado hermano el Sr. Infante D. Antonio, y con el Sr. Infante
Duque de Parma , su hermanopoiítico ,.en que se uniesen ea
ínatrimonio, ci primero cori la Sra» Infanta Doña María Amalia,
y el Sr. PrkiC'^e D. Luis , hijode dicho Sr. Infante Duque, y
heredero de sus Estados, con la Sra. Infanta Doña María Luisa,
con voluntad m complacencia de Ja- Reyna nuestra Señora en
uno y otro enúce ; luego que vinieron las dispensas necesarias
que concedo S. i¿ del parentesco que hay* entre $S- A A. , se
procedió á sus desposorios en la forma siguiente- Señaló S. M.
para ellos y para mayor satisfacción y jubilo, el Martes 2 5 del
comente , en que se celebraba» los dias de nuestra augusta So-
berana i y tomadas al efecto todas las disposiciones correspon-
d entes , concurrieron á La hora del anochecer al salón del Pa-
lacio del Real Sitio de S. Idefonso , destinado para tan solem-
ne acto, ios Sres. Ministros de Estado y del Despacho, loS
S es Consejeros de Estado, los .Presidentes y Gobernadores
de ios Consejos r los Capitales Generales, los de Reales Guar-
dias de Corps y G^mp.ñta de Alabarderos , los Ilrars.. Confe-
sores de SS. MM. (que debían servir de testigos, de los despo-
sorio s), los Gentueshumbres de Cámara con exercieJo, y las
Damas y Señoras de Honor de ia Reyna nuestra Señura, á to-
dos
C¡TC
dos los qiiales mandó S. M. se convocase jtera mayor "magrrfi-
cencía. Con el mismo objeto se pasaron oficios p4ia que con»
curriesen los Sres. Etnhaxadores-.y Ministros de las Cortes ex-
tían iteras ; y reunidos todos pasaron SS. M Mí con los Ssrenísi-;
lios Sres. Novios ai mencionado salón , que estaba ricamente,
adornado, y sucesivamente se procedió á la celebración de Ios-
desposorios, habiendo sido SS.MM. ios Padrinos, y el Emmo.
Sr. Cardenal Patriarca el Ministro en tan sagrado acto, y con-
cluido este con la dignidad., grandeza y decoro debido , se re-
tiraron SS. MM. á su quarto con los augustos Consortes. Fué
innumerable el concurso de los pueblos inmediatos , así con mo-
tivo de los días de la Reyaa nuestra Señora como con la noti-
cia de las bodas , y muy particular el regocijo y el aplauso qu*
se advertía) en todos. . Con ta« justo motivo mandó S. M. qué
en accion.de gracias se cantase «1 Te Deum por su Real Capi-
lla h que se vistiese la Corte de gala por tres días , el primero;
con uniforme y besamanos, empezando en el siguiente dia 26,
y que en sus tres noches se encendiesen luminarias.
Con motivo del fallecimiento del Sr. Archiduque Leopoldo,
Palatino de Huñgiía , hermano del Emperador , ha resuelto el
Rey nuestro Señor que se tome luto de Corte por 1 5 dias , em-
pezando desde mañana Sábado 20, del corriente mes.
S. M. se ha dignado conceder honores de Alcalde mayor
del Crimen de la Real Audiencia de Galicia á D. Francisco
del Valle Inclan.
Prosiguen las ofertas hechas por los Cuerpos y particulares del
Vireynato de México.
D. Nicolás Junquera, Cura de Tlatluquitepeqüe, 100 pesos:
D. Ignacio Faustinos Macineatan , Cura de Hihualrepeque,
100 : el Dr. D. Francisco Xavier Conde, Cura de S. Sal-
vador el Seco, 40 : D. Agustín Caivet, Cura de ¡Xochit-
lan , 40 : D. Vicente Victoriano de Velasco , Cura de Teot-
patlan r 1 o o : D . Manuel Antonio Romano , Cura de Saii
Bartolomé Xalpantepeque , 50.
D. Joseph Franquiz, Cura de Zacapala, 2£: el Presbítero
D. Juan Agustín Cevallos*, 25 :,D. Joseph Joachin Sánchez,
Cura de Xochihuchuetian , 12: D. Manuel Antonio Saa-
vedra, Cura de Petlancingo, 30: D. Luis Caballero, Cura
deChapulco, 30: D. Joachín Ladrón de Guevara, Cura
de Cosamaluapan, v ioo.
D. Luis Joseph Fernandez Blanco , Cura de Tuzamapan , 2 $
áo, lI
pesos : D* Joseph Mariano de Alderet „ Cura de Acasxbchit-
lau , 25 : D. Joseph Antonio de Segura, Cma, de Sta. Ma-
ría Tétela de Xonotla, 150: el Presbítero D. ífaütiago Bar-
rios ,10: el; Presbítero: D. Joachia Fentanes , 1 o : el Presbí-
tero D. Manuel, Cubas , 10: el Presbítero D. Mariano Bua-
nabad, 1 o : el Presbítero D. Juan Ramírez, >ip: el Presbí-
tero D. Juan Carrasco, 10: el Presbítero Di? Julián de la
Llave, 1 o : el Presbítero D. Domingo Pérez , 6.
El Presbítero D. Joseph Ignacio Alvarez, 2 $ : el Presbítero
D. Pedro Delgado, 10: el Presbítero D. Antonio Cubas;
5 : el Presbítero D- A-exandro Fernandez , 5 : el Presbítero
D. Rafael González , .$ : el Presbítero D. Joseph Antonio
Lezama, 1: el Presbítero D. Joseph de Huerta , 10: Don
Joseph Ignacio Sánchez de Mora , Gura de Villa de Cór-
doba, 300: D. Joseph López dé Sta. María, Cura de la
Antigua de Vera Cruz, 25 ; D. Joseph Clemente Pérez,
Cura de Mizantla, 100,
D. Manuel Joseph Caxiea, Cura de Santa Clara de Hutzilte-
peque, 50 pesos; eí Dr. D. Baltasar Tapiz y Arteaga, Cu-
ra de Coromaflgo , 300: el Presbítero D. Pasqual Antonio
Méndez , Coadjutor de Tehuitirsgo* 25 : el Convento de la
Purísima Concepción de dicha ciudad', 200 : el de S. Geró-
nimo , 100 pesos : el de Sta. Inés , 1 00 ; el de la Santísima
Trinidad, 100 : el de Sta.Mónica, 70 : el antiguo de Santa
Teresa, 30 : el P. Provincial de Sto. Demingo de Puebla , á
nombre de su Provincia , y por medio del Sr. Obispo , 500.
La villa de Montoro, en virtud de Reales privilegios , ce-
lebra su feria anual de ganados, ccmestjj>les, ropas, y tedo
género de mercaderías los ocho días primeros de Octubre, pues
aunque el Guia de forasteros y otros papeles públicos la seña-
lan en el 4 de dicho mes , es extensiva á tedos ocíi© dias. Para
<me los concurrentes logren el beneficio posible , se ha determi-
nado que sean libres y francas de los derechos Reales de alca-
balas y cientos que tiene encabezados la villa con la parte de
la Real Hacienda , y aun de los Municipales, todas las ventas
y compra* que se executen en dicha feria , de modo que nada
exigirán los arrendadores porque baxo de esta coi dicipn se
sacaron á la subasta las ReKtss. Esta franquicia absdruta, y
las proporciones del pütbio para el acomodo y aguaderos de
los ganados, á las orillas del Guadalquivir, donde se situarán^
po-
9 1 a
jbdrán aumentar la concufe^icia de feriantes, que se había
disminuido e» los aftos anteriores por varios incidentes j abu-
sos que están y-i remediados.
A D. Ángel Tarrafa y Carobiaso, vecino de Cádiz , se le ha extrae
víaáo un Vale Relde 150 peso-, creación de 1 5 de Setiembre de 1794,
núm. 1 50,987=, endosado 4 su favor por D. Lorenzo Mindaro ; la per-
sona en cuyo poder se¡ hallare lo entregará en Cádiz al mismo D. An-
gel, y en Madrid á D. Manual Antonio de Echevarría , plazuela de
Matute, nú.n. 9.
Mo lacquía' Indiana, compuesta por Fr. Juan de Torquemada, Mi-
nistro Provincial de la Orden de S. Francisco en la Provincia del San-
to Evangelio de México. Se divide en 2t libros: el i.° trata dé la
creación del mundo, y de las tierras de Nueva España : 2. la venida
de los Mexicanos y sus sucesores,,- y el ©rigen dé los Reyes y Empera-
dores antiguos de ios Tul tecas, Chichimecas, Acuilmas, y otras gen-
tes: 3. las poblaciones principales del Reyno Mexicano y su Monar-
quía: 4. la conquista dé México desde su origen por D. Fernando Cor-
tes: 5. el Gobierno "secular que sé ha tenido en la. Nueva España desde
í). Fernando Cortes fosta el Marques de Guadalcazar : 6.° del Dios
-verdadero y doses falsos, y de la idolatría : 7. de los sacrificios Cató-
licos y Gentiles, y los que usaron los Indios: 8.° de templos de fieles é
infieles : 9. de los Sí.rcedotes y Sacerdotisas del Nuevo y Viejo Testa-
mento y de los Gentiles, de sus cobgios y viviendas , sus ornamentos
y oficio 'dé agorar, del (Éficí-o Divino, é instrumentos de música y cam-
panas : io.° de las fiesrás de Católicos y Gentiles, de las que celebra-
ban los Indies, de cierta manera que tenían de comunión, y dsl arre
de adivinar: 1 1.° de Reyes y Gobierno, quantos modos hay, y qual es el
mejor: 12 o de leyes , quantas hay, y quan necesarias son, y las que
usaron ios Indio'? : 13. da matrimonio, crianza de los hijos, agricul-
tura y pas-orn, oficios y sepulturas : % 4.. de las guerras y corno las
usaron los Indios, de.»sus mercancías, de su color , de su condición, de
"plantas particulares, lié sierras, aguas, volcanes y temblores de tierrac
i$.° de la entrada y orogresos del Santo Evangelio en la Nueva Es-
paña, y de algunos invictos Mártires: io\° de la Administración de
los Divinos Sscrimentos: 17. de ios oficios que los Indios sabían en
su antigüedad, y de los que después aprendieron: 18, el descubrimien-
to y sucesos de la Isla Española ó de Sto. Domingo: 19. la fundación
dejas Provincias de S. Francisco en la Nueva España, y algunos su-
cesos de la Flori'dá, Filipinas y J!aponj los Obispados y Obispos, Con-
ventos é Iglesias de Nueva España: 20. las vidas de Religiosos sin-
gulares : 21. que cosa es martirio, y los Mártires de S. Francisco que
hi habido en la Nuava España y en la Isla de Guadalupe : tres t;omos
en "folio. En el tomo i.° va un mapa de la descripción de las indias
Occidentales. Se hallará en pergamino á 72 rs. , y en pasta á 90, en
casa de Baylo, calle dé las Carretas.
EN LA IMPRENTA REAL.
'.;-
'