www.lamaktabah.net-fahess makhotat

Mg_l51 (Biography)

Title: LawSqih'u -1- 'arnvar fi t abaq a u >l-^ m -„
Author. (Abu 1-UawIhib) Ubdalwahhab b. Ahmad b .
•All esh-aja 'rani (a.973/1565)
Date : Hot atated, early 18th century

Brockelmann G.H.444^1 S.II.466 43 .

Biographies of Muelta aetata and § ufie. Volume I of three.

Polios 2 47, 8} x 6i ln . ln slngle columna rf ^ ^^ ^ page>
no border. Written on 00arse> verttcal ^. lala psper (horlzontal
layer to every 30 cm.) i» „ e at, close Maghribi, substantially
vocalized, with many orthographic signs. Rubrioa in red; no
annotationa. Bates of deaths of saints, etc., often given tath,
msrgin in black. Simple . Unwan oa f ^^ # ^ tf ^^ ^^

ship dated 1195 A.H. Bound in brown leather-covered boards, spine
and flap missing. Leather of back cover missing. Tooled medallia
on front cover,

begins. suju ^. , ^ ^ W ^ ^ <jj a.

j«» tX-^K,

Ends. .•hJL.JI ..J. ♦♦♦ . ,11 H 1 , - , , .

MS 152 (haw)

AN INCOMPLETE AND UNIDENTIFIED COMMENTARY ON

* A WORK ON FAMILY AND MARRIAGE LAW

This large Commentary is paginated from page 87. The first
fasl is on "Bayan badali •sh-shiqs"; it is certain that there is
a large portion missing from the beginning.

Polios 218, 12^ x 8& in; in single columns of 35 lines to page,
no border, YJritten on waxed, horizontally- laid paper (vertical
layer to average 30 cm.) in small, legible Nasfch, partly vocalized ,
with some orthographic signs. Quotations introduced by qauluhu

# in red and first words of Commentary over lined in red. A few
marginal annotations. Rubrics written in large red letters.
Waterstained throughout. No 'Unwan or Colophon. Bound in marbl-
ed boards, orange «loth on spine, no flap.

Begins only at « ^'iJ! t> »lH £J- <^JAH <t \ ^ ♦ ♦

Ends only ats .p^ ♦ .. ^] jfo jy

MS 153 (Biography)

Titles Sxratu '1-Iskandar phi • 1-Qarnain
Authors Abu Ishaq Ibrahim b. al-Mufarrij as-Suri
w (fl.ca. 900/1495)

3

Dates Not stated? probably early 19th century
Brockelmann G.II.71 t S.II.58

A good, • orap let e copy.

Folios 450, 9 x 6i in; in single columns of 23 lines to page y no
border, bitten on chalk-surfaced, vertically-laid paper ..(horiz-
ontal layer to every 33 cm.) in clear, but inelegant Naskh, unvoc«
alized, no orthographic signs. Headings and rubrics in red; no
annotations. Statement of former ownership in folio 1 dated 1295/
1878. Simple 'Ifawan in folio 1 (omits Article from al-Iskandarh
Quires loose within brown leather-covered boards, tooled medallia,
with flap f within a case of red leather, overlaid with marbled
paper, with flap 6

Endsi •; . a.j* .... , 1 1 »

MSJL24 (Music)

Title: Raudu '1-Masarrat fi >ilmi 'n-Naghamit
Authors 'Uthman b. Muhammad al»Jundi

Dates Not stated; 19th century

The author makes reference to verses composed "by himself in
I29O/1873; deals with rhythm, beat, etc^ An attractive manuscript,
#■ very well planned and executed.

Polios 64, 8§ x 5^ in; in single columns of 19 lines to page,
within a border of two red lines and one blue, 6fe x 3i" in. Written
in excellent, calligraphic Naskh, unvocalized, no orthographio
signs, except for quotations. Headings and rubrics in red; -no
annotations. Simple 'Unwan in folio 1. Folios loose within stout
leathers-covered boards, no flap • Insides of covers of blue and red
marbled paper. Leather with gilt tooled designs (crowns, star,
crescent, etc.).

Beginss J^l^c^xT ,j\^ j^Jl a^-^Li*^ juJI ^VJI ^ J l j^ J JjV

Ends: .' ' ' ^l L^ Ui\ c .t,. ( ..UM ^ yj>

MS 155 (Treatises)

A COLLECTION OF 45 TREATISES IN .ARABIC & PERSI/.N

This is simply entitled "Rasa ! il MustaqilL?" in the Colophon,
and was collected apparently by B?.qir al-i^sfahani (sic) b. Muhammad
Taql b. Muhammad Baqir b. Muhammad Taqi in 1321/1903, but the folios
are et least a century older.

; ica & medicine, belles let tree, morals, Quranic science, interpret-
ation of traditions, grammar •

Polios 505, 12i x 7 in; in single columns of average 35 lines to
page, within a border of gold and black lines, 10£ x 5£ in.
bitten on off-white, waxed, ver tic ally- laid paper in raeny differ-
ent hands (Naskhr&Nasta'lIq ), mainly unvocalized, without ortho-
graphic signs. Many glosses and annotations in margins; headings
and rubrics in red. Many pages subdivided by red lines; in some
rasa^il writing is complete within squares. Writing diagonal in
many pages. No 'UhwSn; _ Pihrist and Colophon in folio 1. Bound
in thick red leathejp-.overed boards, with t 00 led designs along
edges, no flap. l

* * * ' J* 'Lm> «-fc>l £-U g-lju, Uv» I"
Endss (Illegible) s

MS 156 (Philology)

Title i Yatlmatu 'd-dahr f I mahasin 'ahli 'l-'asr
Author 1 Abu Mansur 'Abdalmalik b. Muhammad b. Isma'il
ath-?ha • alibi (d . 42 9/IO3 8)
Date* I28I/1864

♦

6

Brockelmann G.I. 337* S.I. 499.

This is Parts I & II of the work. An attractive and well-
planned copy.

Folios 289, 12^ x 7^ in; in single columns of average 24 lines
to page, within a border of gold, black and blue lines, 9 x 4^-
in. Written on heavily waxed, thin matt paper in calligraphic
Naskji, unvocalized, with few orthographic signs. Rubrics in red;
quotations within red lines throughout. A few marginal annotation
in red. Red line ^ in. from edges of pages throughout. Sections
numbered in top left or right hand of folios. Simple 'Unwan in
red in folio la. Bound within stout, red leather-eovered boards,
simple tooled designs on covers, no flap.

Begins: iLtt Ivfy l^ v sj\ ,.ibol ^U U

Ends:

i&b *J» oW- i*W '** i**** V t s J^^ c^ 1 J*b

MS 157 (Stories)

Title: (Translation) <*issa 'adalaida al-inklizxya
Translator: Not stated; probably Yusuf Saif I

Copyists Yusuf Saifl

Datei lj0t st ated j 19th century

A series of short episodes concerning various characters,
apparent^- of Italian origin. From the Yusuf Saifi; Library (see
on MS 58, Fascicle II) ; the first f olio of the Muqaddima is
missing.

Folios 138, 8£ X 6iin 5 in single columns of 21 lines to page,
no border. Written on chalk,surfaced, matt paper in clear fi£ ian
Naskh, sparsely vocalized, with many orthographic signs. Titles
in black; no annotations. In seven fusul. No 'Unwan. Bound in
pale red boards, deep red leather on spine, no flap.

Begins only at* -■ ,n 1 ..1 -

*' ^.1)1 jul^b' -JLs!^. i.<oUI

First Story begins at* ) a \ . if.vi •. 1
Ends j ^*" ^'^

MS 158 (Philology)

Titles 'i\qsa 'l-'amanl
"Uthori Zainaddin Zakarlya* al-AnSarl (d.926/1526)

8

Copyist: 'Abdallatif Muhammad Nasir
Dates IO91/168O

Brockelmann G, II. 124 .

20

An abridgement 'of "Talkhisu 'l-miftah tl 'ilmi l l-ma , anl
wa'1-bayan" (Brockelmann 6.1.353s S.I.516) by Jamaladdlix al-
Qazwinx. Al-Qazwini's first name is spelled Jalaladdln.

Polios 24, 7£ x J& in; in single columns of 24 lines to page, no
border. Written on waxed, vertically- la id paper of the 17th
century in excellent Naskh, unvocalized, with few orthographic
signs. Lemmas in red; some marginal annot at ions in various hands*
Very well preserved. Simple 'Unwan on flyleaf in modern hand*
Bound in lilac marbled boards, brown leather on spine, no flap.

Beginst £:^» .oWi ...w'^H |r W J c bUi ,,j*J3 c^^.1 cuj" j&

MS 15? (Theology)

Title: Ma'rifatu '1- 'usul fi rad'i '1-jahul
Author* Mansur b. Ilyls Shahin al-Lubnani
Dates 1857 A.D.

A Christian theological essay, containing numerous Old
and New Testament references. Substantial amounts of tto text
are scored through and a revised text in another hand placed in
the margin. Some of the revised text haa also been scored through
and replaced.

It is possible that this is an Arabic version of a Syriac
work. Prom the YusufSeifl Library (see on MS 58, Fascicle II).

Folios 23, 9'4 x 7^ in; in single columns of 27 lines to page,
no border. Written on good matt paper in clear Syrian Fas kh
(revised text in clear, boldRuq'a), unvocalized, few orthographic
signs. Margins of 2^ in. Rubrics in red. Three blank folios
at end. Simple 'Unwan in folio 1. Bound in marbled paper, red
leather on spine, no flap.

Begins (scored text)* t

Begins (revised text)^^,, ^Jl ,^l ^lill' ^, >UJI ^.^

•s <1>° 0*

10

MS 160 (History)

Title: Ta'rikhmuluk 'al bait 'Uthman

# Author: Hot stated

Date: 1259/1837

i*. complete, well-planned history of the Ottoman Sultans
from 'Uthman in 1300 ^.D. to the writer's own time. Only brief
historical notes are provided for the early Sultans, but for the
later centuries the writer gives fairly full notes. Polios 36a ff.
contain the history of Shaikh Dahir al-'Iftaar, Governor of Akke.

Folios 49, 7 x 5 inj in single columns of 18 linos to page, no
border. Written on waxed, chalk-surf- ced, horizontally- Is id paper ?
in good Syrian N a skh, unvocalized, some orthographic signs.
Headings and rubrics in red; no anno t-t ions. Simple 'Unwan in
folio la. Bound in stout boards, decorsted with hunting scenes,
brown leather on spine, no flcp.

Begins: ^U, |V>S .tel ejlf 1 K - u* cb f*?f ° Lj ** ^

Ends: *j.? > j *** t>° ^U Jj j U; -*>» L Uj»- o* ^

MS 161 (Hadith)

Titlex al-'arba'un
Author: Abu '1-Qasim Zaid b» 'AbdallSh b. Mas »ud al-
Heshimi (f 1.5th century A.H.)
Date: Not stated; probably 18th ctntury

Brockelmann S.I.699.

The work is actually entitled, just before the "Bismillah",
"Kitab khutba rasul Allah", but all the forty traditions aro given

Polios 20, 6£ x 4f in; in single columns of 13 lines to page,
no border. Written on coarse, off-white, oriental matt paper, in
clear Syrian Naskh, unvocalized, no orthographic signs. Rubrics
in black, over lined in red; no annotations. Last 3 folios con-
tain miscellaneous material. Simple 'Unwan in folio la. Folios
glued within white paper covers, no flap.

Begins 8 ^atjjl jj.<wJl ^J ,dU j^-^I aj ^lall^l i..<L^I Jt
Ends* ^ ,U U ,.&w tjyJi^U

#

♦

12
MS 162 (Stories)

«* COLLECTION <F SHORT STORIES ILLUSTRATING ".iL-BUKHL'V

*i small group of stories or anecdotes about famous
Muslims, beginning with Harun ar-Rashid and al-Fadl b, Yahyay
each having reference to "al-bukhl".

Polios 20, 7-20 blank, 8 x 6 in; in single columns of 17 lines
to page, no border; Written on chalk-surf aced matt paper in clear
Naskh, unvocp.lized, no orthographic signs. Rubrics in black; no
annotations. No 'Unwan or Colophon. Folios unbound.

Begins: j^l uu^-i j «rJLs;l 4,1 j \ y

Ends: JUI ^ U-^ jl^I J, b^L *\J)\ ***% c*-j-s;l Ui

MS 16^ (fcisqamat)

Title: Majma'u '1-bahrain

Author: Nesif al-YazijI (d.1871)

Date: Not stated*, 19th century

Brockelnann S. II. 766 •

II

13

The second Maqama (al-Hija"zIya) lacks tho ending, while there is
only about one-quarter of tho third (al-^qiqiya), From tho
Yusuf Saifi Library (see on MS 58, Fascicle II).

Folios 17, 6 - 17 blank, 9i x 6£ in. (folios 1-5) and 9f x ?i in.

(folios 7-17)} in single columns of 18 lines to page, no bordor.

Written on chalk-surfaced matt paper, in good bold Nnskh, sparsely

vocalized, with a few orthographic signs. Titles in black; no

annotations. , No »Unwen. Folios looso within white paper covers,
no flap.

Begins (1st M?qama)'jW l J> *»W vJLl ,)b jU^ ,^-i— ^

Ends (3rdMaqajaa) only a ti ,L» e^U f I^Joyi J^~ ^ & J*>

MS 164 (Poetry^ |

i"»N UNIDENTIFIED BIOGRAPHICAL POEM

The poet 'ddrossoa some of his own people, himself
apparently far from home. Incomplete at both ends, tho poetry is I #
of simple 17th or 18th century stylo. From the Yusuf Saifi Library :

14

#

1

*

(see on MS 58, Frscicle II), probably l8th century.

Polios 27, 6i x 4-i in5 in single columns of average 15 lines to
page, no border. Written on chalky, horizontally-laid paper
(vertical layer to the in«h) in several Naskhi hands, unvocalized,
with a few orthographic signs. No rubrics, annotations, 'Unwan
or Colophon. Polios sewn within green paper covers, no flap.

Begins only at: U^jl k«M oj^'^ t y\j>^^ V*^' ,$"^ ^^ULJ jj»

Ends only at: Aiaj , U*» { \ aJU csK^^O^O?-*'

MS 165 (Medicine)

Title: Raihanatu 'l-'arwah
author: Ibrahim at-Tabib al-Halabi (known as Ibn

• • •

el-Hanaki)
Date: Not stated} probably late l8th century

From the Yusuf Saifl Library (see on MS 58, Fascicle
II), the work is described as a Risala. It is a medical tract
and contains many verses which arc 'memoria technics.

Folios 17, 9i x 6§ in} in single columns of 21 linos to page,
no border. Written on waxed, vertically- laid paper, in clear
Syrian Naskh, partly vocalized, with some orthographic signs.

15

Prose and verse alternate, separated by the letter Mim throughout.
No rubrics or annotations. Simple »Unwan in folio 1. Miscellan-
eous material at the end. Water-stained in early folios. Bound
in green paper covers, no flap.

Begins:
Ends i

MS 166 (Diwan)

Title* Diwan .^u Piras (d.3 56/967)

Editor* ;»bu '-ibdalllh al-Husain b. Muhammad b. ;*hmad

• • #

b. .»hmad b. Khalaweih an-Nahwi (d.370/980)

Copyist 1 Rizq ~llah b. Hassun al-Halabi (as for MS 23)

Date* I292/1874

Brockelmann G.I. 89 1 S.I. 144 •

2 2

** very beautiful, complete copy.

Polios 72, 12 x 7h inj in double columns of 18 linos to page,
within a panel of gold and blue, with decorated dosign on top
containing the pege number in a circle of blue linos, 8 x 4$ in.

%

*

16

Written on thin, western, watcrnarkod chalky matt paper, in
beautifwl calligraphic Naskh, largely unvotalizod, with some ortho-
graphic signs. Rubrics in rod 5 no annotations. Simple 'Unwan
in folio 1. Flyleaves of yellow paper. Bound in strong brown,
leathor-covorod boards, no flap, with "THE POEMS OP ;.BU FERAS"
printed (gilt) on spine*

Begins: ^ ^^ J>U>1 tfl^JUV^/^'j 3 «** ^ * ^ ,U±U ^

Ends* i.-jl-.-l'L« V 4i» JJ^ 4L> ,.^^AJ»j*o IS C«

MS 167 (precepts)

Titloi Kitab Taqbid
Author: al-Inam el-Y/afi
Date 5 1302/1834

The precepts include morel, religious, medical &
diototic advice, based on old authorities; some of the precepts
involve acceptance of magic. Each precept is classed as * Fa'ida .

17

Folios 39, 9 x 6% inj in single columns of 23 lines to page, no
border. Written on chslk-surfaced, verticals-laid papor (with
horizontal layer at varying intervals) in clear, but inelegant
tfaskh, partOy vocalized, with some orthographic signs. Headings
in magenta? some marginal annotations. Simple 'Uhwra in magenta
within double magenta lines in folio 1. Bound in black & lilac
marbled boards, red leather on spine, with flap.

Begins* • A<JI . .. .

^ Mr 5 ^j *^o* ••• t-;ju~ Ip *U! .J,j

MS 168 (Discourses)

Title: Daf'u 'l-Hacm
Author* Elias bar Shinaya (d.ce.1050 .A.D.)
Date J Not stated 5 18th century

From the- Yusuf Saifi Library (soo on MS 58, Fascicle
II), deals with mental, moral and religious virtues. Incomplete
at end, most of chapter 8 being missing. Elias was Metropolitan
of Nisibia in the 11th century /..D.

18

Folios 83j 8i x 6 in$ in single columns of 18 lines to page, no
border. Writton on chalk-surfaced, vertically- laid paper (horizon-r
^ tal layer to every 28 cm.) in clear, inelegant large Naskh, unvoer.l-
izod, no orthographic signs. Section headings in large, black
letters, rubrics end other headings in redj no annotations. One
of very few volumes having a well preserved seal of Yusuf Saifi.
Simple »Unv/an in folio la. Bound in red and beige marbled boards,
red leather on spine, no flap.

Begins: vull jSL jj>-Jj$ £>^b p°-'^ ■J'&i \P* CvJ ^

^ Ends only at: ( IpL ) j, jl.-*JI IJu> ,£$ fjiiP' 3(jUM ,.£<,

MS 169 (Maqaast)

THRSE ASSOCIATED WORKS IN THE 023E VOLIME)

1. Folios "5a-l32a Titles Maqamat

-Authors Abu Muhemmad al-Qasim b. 'All b.
.'Muhammad al-Hr.riri (d. 516/1122 )
Copyist! .,,,,.'■+ *bda Iqjdir b. Hafiz b. Zume.il b.
Ahmad b. Mahmud
Date ! 105171641

19

Brockoiaenn G.I.3251 S. 1.436 .

4

The Sessions, with Glosses by :.bu '1-Feth Nasir b.
V-bdassayyid al-Mutarrizi (d.6lO/2213) - Brockelnann G.I.352 1
(S.I.514). This copy, if the infomation contained therein is
reliable, is unusually valueble. It is claimed that the copy was
made from a MS copied fron the autograph of al-Harirl and his son
(folio 5a, 176a). The copy fron which this wr.s made was by Salah
b. .uhmad al-Muhalla.

2. Folios I82a-185 TWO BISALAS ASCRIBED TO AL-ILJIIRI

of tho above date and by the sane
copyist •

T ^e fi rs t Risala consists of a short prose piece and nine lino
of poetry; the second, it is alleged, was written to ~bu Talhc
b. Muhammed and is longer, containing 12 lines of poetry. "

3. Folios l35a-196 Title: Mina »l-raaqamati 'z-zeiniya (al-

Jazariya)
author: Shraaseddin ^bu 'n-tfadr Ma' odd b.
Nasrallah al-Jazcri (d.702/1301)

s

I

20

#

Date: 1053/1641

Brocketaann G.II.205 1 S. 11.199 •

1 1

This comprises excerpts from his Maqamat.

Folios 200, 9x5 in 5 in single columns of 17 lines to page, no
border. Written on waxed, vertically-laid paper of various colours,
in excellent Naskh, fully vocalized throughout and with all the
orthographic signs; the three works have the same format and are
by the same scribe. Extensive interlinear and marginal annotations
and glosses. Rubrics in red. Many margins repaired, but excellent-
ly preserved. Four folios at beginning and three ?t end of stained
brovvn paper, containing various comments. Saxiplo 'UnwSns in folios
2 and 5a. Bound in stout black western boards, with gold lines
along edges and on spine, title HURHSEKI (gilt) on spine, no flap.

1. Beginsi VV ^U,aJL.,l lyUl **l> e-UUJ3 »•*«-, U»

Ends: j^\ ^u .J,- ^ (followed by the Colophon of

Abu Muhammad al-Qasim b. Uli which endss-

2. Begins: ^>.tV' -3? *-tju •••■! t -^ tJ ^1* i't^ 1 ^ ^ i.^j
Ends: _^-*Jl ^i^ >-M' _>* : V' di;y.c-«3

21
3 • Begins s

aginsi WVJi cJ^. « fc U, cJU, jM\ ^ ,^ dUlvl

r

Ends :

MS_1Z0 (Grammar, Mu'allaq at, Poetry)

FOUR WORKS ~m THE ONE VOLUME

1. folios 3-96 Titles Sharhu 'l-'ajurrnmlya li'1-miilati 'n-

nesraniya

authors GregoriusNi 'mat (Matrin of Danascus)
pate: Hot stated; probably l8th century

apparently ci Supercommentary > but no details of the
Cominentary are given, Excollentny planned and executed; divided
into 21 ^abwib. Long, detailed Christ in ^

■2... Folios S7a-H4 Title* Sharh qasida Labid al-mu'allaqa ;

Author: Abu 'Abdallah al-Husain b. Ahmad b.
al-Husein az-Zauzani (d.486/1093)
Date: 1718 A.D.

Brockolmann G. 1.34-3 : S.I.35 •

6.3 4

*

22

This is followed by the final folio of another work on
Grammar (this folio dealing with Hamza, Madda & Ya»), deted I718
A.D. in the same hand.

1

3. Polios 116-151 Title: al-'arab min ghaithi 'l-'adab

Author: Salahaddin as-Safadi (d.764/1363)
Date: Not stated; probably l8th century

BrockcOnann (G.II^39)» S.I. 440 t (S.II.27 )

b ■" 3

This is the Commentary on Mu'ayyid ad-Din at-Tughra'i's
g. "Lamiyatu 'l-'ajam" and is otherwise known as "al-Ghaithu '1-

Musajjam" or "Ghaithu 'l-'adabi 'lladhi •nsajam" , tho l?st title
being mentioned in the MS. The ending is missing.

4. Polios I5la-172 SELECTED GIUMM,.TIC/»L EXTRACTS

from works by

A. ar-Rahib al-Lubnenl

B. Jenaladcin Abu Muhammad \»bdallah b.
Yusuf b. **hmad b. 'Abdallah b. Hishsm
al-^nsari

C. *ibu Bakr al-**zdi

D. 'Imad ad-Din Abu '1-Ghada Isma'xl b. al-
Husain al-Khazraji ash-Shafi'i

23

E. '^bdarrahman b. Muhammad b. Yusuf al~
'Alawi

F. 'A'isha bint Yusuf b. Ahmad b. Nasir

al-Ba'unlya ad-Dimasljqf (cf •Brockolmann

S. II. 181 J 381)
- -29c
6, Safiaddin Abu '1-Barakat b. •Abdal'aziz

b. Saraya b. 'All b. Abi 'l^asim al-

Hilli (cf.ibid.G. II.205 t S.H.I99)

The Whole Volume has seemingly boon planned as a Grammar
and Reader for the use of Christian toachors, missionaries or
scholars. The selections of poetry ere excellent.

Folios 172, 8 x 5h ^J in single columns of 21 lines to page, no
border. Written on che lk-surf accd, vertically- la id paper (horiz-
ontal layer to every 25 cm.) in (folios I-96) clear, bold Naskh,
(folios 97-172) in ncct, excellent Naskh, vocalized in parts, with
many orthographic signs. Headings, rubrics, lemmas in red through-
out; a few marginal annotations. Excellently preservod. Bound
in dark staincd ? tooled leather, no flap.

1. Begins s

j*:&A\c y^\{. (.J^-JI j2^\ ju-Jt J,yJ>

Ends: C )J J I juJ L.r. ±,.- I

2. Begins: l4<k> tjJ> ^ ^ ^ 1j1b J|| ^

24

Ends only atl fxu ,j£* ^ V ^ yg t ^

4. Beginst Jl^ ^11 ..^-^ JUJIj <]jLJ» ,'U t^>

^' V-:^ o^"^ .*-"--££ o|p

:MS_lZi (Pealms)

A COI1ECTION OF CQLIEGT3, PROBABLY FOR 1ISE BY JEWS,
OF PHRASES FROM TEE PS«IiIS

In the middlo of an otherwise blank MS, brief phrases
from various biblical Psalms, each applied to a particular occas-
ion, such as for a sick person, for a crying child, for Fostivals,
weddings, etc. The numbers given for the Psalras do not tally
with the biblical order exactly. Probably 19th century.

Folios 52, 1-27, 4-3-52 blank, 5 x 3& in; in single columns of
average 10 lines to page, no border. Written on waxed, horizontal-
ly laid paper (vertical layer to every 27 cm.) in clear Syrian
% Naskh, unvocalized, no orthographic signs. Headings in black}

25

no annotations. No 'Unwen or Colophon. Muslim "Bismillah" in
folio 2a. Bound in stout boards, overlaid with decorated blue
paper, dprk greon leather on spine, no flap.

Begins (folio 28) t j^^ jlJ ,^-j w JdJ ( ,yi\ j^.>H

Ends (folio 42) » .,^1 ***k>\ s ,#i> J-i- <>

MS_122 (Letter Writing)

^WORK ON HOW TO ADDRESS LETTERS PROPERLY

Deals with proper, formal address to Patriarchs, Metropol-
itans, Priests, Civic Leaders and commoners. Prom the Yusuf Saifi
Library (see on-MS^S, Fascicle II).

Polios 13, 1-5,12-13 blank, 7% x 4? inj in single columns of 17
lines to page, no border. Written on good, chalk-surfaced matt
paper, in good Syrian Naskh, unvocalized, without orthographic
signs. Headings in black 5 no annotations. ;No ' Unwen or Colophon
Bound in stiff paper covers, no flap.

26
Begins (folio $e)t > r L!"!ll j^-t^ 3u!^«> c-.-U.-.^ '-Ju* tf 'Uj JA\ l ^fi* tt £~z f i

^ Ends (folio 11a): ,^Ul'^ 1,31 £jJ ^u-i r !/it ^Jlyl^^l t>J

MS 17^ (Medicine)

THREE WORKS IN THB ONE VOLUME

1. Polios l-12a Title: Taqwimu 'l-'ajsam (sic for 'l-'abdan)

Author i Yahya b. 'Iss al-Beghdadi (d.493/llOO)
Date* 1826 **.D.

Brockelmann G.I.6390S S.I. 8883.

From the Yusuf Spifi Librr.ry (see on MS 58, Fascicle II)
and extracted by Yusuf from the lattor part of Yahya 's work.

2. Folios 13 -14a EXTRACT FROM KITABU 'L- ^"TY/IN"

Called "Bnyen ma yaltazirou bihi 't-tablb hasab ta'rif
•ulaoa'i 'dh-dhimma wa~tahdidi 'sh-shari 'eti 'l-maslhlya"

Gives a list of 13 prerequisites of the physician's
behaviour.
#

3. Folios 15-17 R.YrjtfU 'l-'AL^CTI ' L- JAYYIQu and AL- 'AiZmATU

'R-RADIYi

27

Concerning tho state of death, being mainly based on quotat-
ions from Hippocrates*

Folios 20, 17a~20 blank, 5£ x 4* in; in single columns of 16
linos to page, no border, Writton on coarse, horizontally- laid
paper (vortical layer to every 2? cm.) in clear Syrian Naskh,
sparsely vocalized, with some orthographic signs. Rubrics in
black; no annotations. Slightly water-stained. So "Unwan.
Bound in stiff yellow paper covers, no flap.

1. Beginst ^IjlaJI^^ ^.^ Li &l+^ ^L.^1 6^ y:^ ji

2. Beginst J* ^^a^V &'*

3. Boginsi t ,^ J-'^^JLMS,^. '•■!&l..,'U
&&b t i-jL.*iA-J Jl^l Jj 32UI JLU <>

MS 174 (History)

Title* SihFhu 'l-*akhbar fi nasabi ! s-sidati '1-
. • • *—

fatimiyati 'l-'akhvar ( sic )

i *

28

Author* '.ubdallah Muhammad Sirajaddin b. ("s-Sayyid)
•Abdellah el-Husain ar-Rifa»I al-Makhjlumi
(d. 885/1480) (but sgo furthor below)
Dot©* Not stated} probably l3th century

Brockelniann S. 11.229 •

6a

There is a slight difference in the name between tho
•Unwan and Brockelmann ( loc.cit. ). In folio 78a the Imam al~
Witrl is said to havo claimed that tho author of this work was
Abu '1-Ma»ali Muhammad SirajaddTn er~Rifa»I al-Makhzuni, which
nemo agrees with Brockelmann* Tho work ends with a short biography
of the author.

Polios 79 , 9£ x fy in . in single columns of 19 lines to page, no
border. Written on waxed, off-white, vertically- laid paper (horiz-
ontal layer to every 27 cm.) in good clear Naskh, unvocelizcd,
with a few orthographic signs. Headings, rubrics and names of
rulers in rod} no annotations. Simple 'Unwan in folio 1. Polios
loose, without covers. ;'»t present eontained within blue boards,
red leather on spine, with flap.

B °s*-. ^1 { ,» a, ^ 4j W ^ r> ^ j,, ^^

Ends (Biography) t

- 1 •* */

29
MS 175 (Prosody)

Titloi Miftahu : l-»arud (part of Miftahu 'l-'ulum)
* • •

Author! Sirajaddin Abu Ya'qub Yusuf b. Abl Bakr aa-
Sakkaki (d. 626/1229)

Date; 1270/1854

Broekelmann G. 1.352 « S.I.515

16.1 16.1

This is from the end of "Miftehu 'l-'ulum" end is complete.

Polios 24, 10 x 7£ inj in single columns of V? lines to page, no
border. Written on thin, waxed, vertical^- laid paper in Persian
Naskh (not quite Ta 'liq), unvocalized, no orthographic signs.
Metrical forms ovcrlined in bla«k. Headings in largo black lettors
and indicated also in margins. A few annotations. Some worm-
holes in margins. Simple 'Unwan in folio 1. Bound in red leather-
covered boards, marbled paper on covers, no flap.

Bcgins: <ylwll )r L> f> o ( ..^.M ^> J/i/I^UI

Ends j u •<* , - ■* .1 <* 1

I

*c§

MS 176 (Tafslr)

Titles 'anwaru 't-tanzil wa-'asraru 't-'ta'wil
authors ,*bu Sa'id '.ubdellah b. 'tfear Nasiraddin «1-
Baidawi (d.685/1286)
Dates Not statedj probably 17th century

Brockelmann G.I.53O 1 S.I. 738

25.1 27,1

Part II of the Commentary, beginning at Surat al-Kahf
(as MS 141, Fascicle III).

Folios 217, lis x 7^ in? in single columns of 29 lines to page ?
within a border of green, gold and black lines, 9^ x 5£ in*
Written on thin, off-white matt paper in clear Syrian Naskh s with
many vowel- and orthographic signs. Quranic text in red. Extens-
ive marginal and interlinear glosses by Abu '1-Lalth and others.
Full Fihrist in folio 1. No 'Unwin. Paginated in Arabic from
folio 334. Decorated "Bismillah" in blue, rose, gold and white in
folio la* Bound in green cloth covers, with flap.

Begins (Commentary) s j^ ; ^ ^^ ^ ^ u „ ^\ ^

EnC.S $ \XJ^i-£ ^ -.\j) i [j ry^-~u qL .j^J-- <J.«I <**. .jJij-

31

MS 177 (History)

HISTORICAL NOTES ON THE KELCHITES .iND EBONITES
by Patriarch Paul of ^ntioch

The Patriarch, writing in 1862 A.D., was Baulus
Butrus Mas 'ad, formerly Archbishop of Tarsus. The notes on the
Molchites are meagre, especially for tho early period. The work
is apparently partly a polemic ageinat tho Molchites (from tho
Maronito point of view).

Folios 18, 6 x 4 in; in single columns of 18 lines to page, no
border. Written on good, chalk-surf aced, horizontally- laid paper
in good clear Syrian Naskh, unvocalizcd, without orthographic
signs. No 'Unwan. Section headings in large ch.-racters in black;
no annotations. Folios sown into white paper covers, no flap.

Begins, 1^ J i j^y. ^ ^ ^ ^, ^. . ^ ( ^ )
Ends: urn ^ J Cu-V ^UJt UL j\^ ^fOI &U\ &

32

MS 178 (Topography & Sociology)

Titles Pi taqsim jebal lubnan wc-haleti '1-hukkani

wa-'aws 'iclihin, wa-madhahibi ' l-maujuda fxhi
Author: Not stated

Data J Not stated} 19th century

From tho Yusuf Srifi Library (see on MS 58, Frsciclo II) ,
it doals with tho lifo and people on Mount Lebanon, their religious
differences, population statistics, customs, administration of
areas, etc» An excellent composition, unhappily missing some
folios at the end. This work is the subject of a M.;*, Dissertat-
ion of tho University of Leeds, in preparation by A.J e P.Lockyor,
entitled* "A critical investigation 2nd translation of an unpubl-
ished Arabic work (...title...)", to be concluded in 1960 6
It was probably writton by a Mnronite priest or monk.

Folios 16, 8|- x 6-ir in} in single columns of 21 lines to page,
no border. Written on strong, chalk-surfaced matt paper in clear
Syrian Haskh, unvocalizod, without orthographic signs * Rubrics
in large black letters} no annotations. Simplo 'Unw«n in folio
1?.. Complete list of tho 45 divisions of tho mountain appended at
the end. Folios loose within white pepor covers, no flap.

33

Ends onty att ^ ^UJ| ^ ^ ^t ^ I^^jji ^t

M§_1Z2 (Interpretation of Dreams)

Title t Te'wilu 'l-'ahadlth (but see below)
Author* Not stated} but see below

Date i Not stated? probably 17th century

This work, incomplete at both ends, is from tho Yusuf
Saifl Library (soo on MS 5 8, Fascicle II). It is possible that it
is part of Muhenmafl b. Slrln's (d.llO/728) "aWaiaDi- - Brockel-
mann G.I.65,,. 3.1.10%. It is clear^ an old work and covers the
dreams occurring in tho Qur >Hn.

Polios 11, 8ft x £ to, in single columns of 21 linos to Pag o, no
border. Written on waxed, verticalHy-laia paper. of l 7 th century
Oriental typo, in clear scholar's Was**,, partly vocalized and with
some orthographic signs. Rubrics and headings in red, no annotat-
ions, fetor-stained, many narginal repairs, affecting beginning
and ending.

34
Begins only at s *t^> &***i)\j &— t>» jy? 33 J tall LjPl JUj

♦ Ends only at* <=,Ujj-*JJ ^ L»* <=-xL>i j* JjU*^T c*»*JS y j^a w^a-a* ^U

MS 180 (Hadith)

■ -. ■■ ■■■■■■ ■_ ■.. :• " ■ ■ ; "

Title i Maehariqu 'l-'anwari *n-nabawiya min sihahi
•l-'aldibari ' 1-mustaf awiya
Authors al-Hasan b. Muharxiad b. al-Hasan as-Sagtani
(d. 650/1252)

^ Dates 115V1738

* • •■

Brockolnann G. 1.443 « S .1.613

21 21.1

This collection of traditions fron older sources is heavily
glossed between the linos and in the margins, particularly in the
early folios.

Polios 123, 10| x 7i inj in single columns of 13 linos to pago,
no border. Written on waxed, horizontally-laid paper in scholar's'
ITaskh, vocalized and with the orthographic signs. Rubrics and
first letter of older collectors 1 nancs in red. Annotations and
glosses in mall, neat Nesfch. 2£ in. margins- No 'Unwan.

35

Polios looso within leather-covered boards, marbled paper on
eovers, leather on spine cracking, no flap.

Begins (ef tor long Ascription)* si - - • ,,, ... - .

jjUJI^ d^UH J^ ^kJi j^ ^jj

MS l8l (Medicine)

Title* Mukhtnearu 'l-kcfl (or) kitHbu 'sh-shlburi
•1-jalil
Author i Hot stated

Dates Not stated; probably 19th century

From the YuW Saifi Library (sea on MS 58, Fascicle II),
covers a wide range of disorders end diseases, ^ranged in
encyclopedic manner, Coals- in turn with the symptom, the cause
and the treatment. Thoro-ia r. full Fihrist in folio .1.

Folios 60, 5 7g ..60 blank, 8* x 6* in; in single columns of average
24 lines to page, no border. Written on vertically-laid paper
of unusually wiCcly separated layers, in inelegant Ruq'a, unvocal-
izod, no orthographic signs. Rubrics and the headings "arc"., aabab
e ^d ^iigi in rod; a few annotations in margins. No proper »Unwan

4*

#

36

First titlo appears in tho flyleaf, second in folio 2 with Yusuf »i
soal. No Colophon. Bound in stiff boards, covors ovorlaid with
groon papor, rod leather on spine, no flap.

Begins! ^IjJl^o j*^\ v la i £/! oil ^-ia e-3- 2--JI *^ V- 1 ^* ,J

Ends (folio ^7) J a^u 3-jJV|5 i-U&M >^aJ1

MS 182 (Medicine)

NOTES ON MATERIA MEDICA

From the Yusuf Scifi Librery (soo on MS 58> Fascicle II),
an early 19th century work dealing with various nodical troatoents.
;*n early 19th century Fihrist in another hpnd was added at the end
of tho. work, and a late 19th century addition was made to the
original one, supplying a nissing folio et the beginning. There
arc four early 19th century blank folios between the now conpleted
Fihrist and tho beginning of the work. There arc now two complete
Fihrists. In 148 sections.

♦ Folios 54, 4-| x 2-£ in; in single columns of avorr.gc 15 lines to
. pege, no border. Written on stout, vertically- laid paper (horiz-

37

ontal layer to tho inch), except folios l-2,5~8 ? which =ro chalky
matt paper s in indlogcnt Syrian ITaskJi, unvocalized, no orthographic
eigns* Headings in red,* no annotations. Ho 'Unwan or Colophon*
Bound in brown 9 tooled le?.thor~eovorod boards, reel leathor on spine,
doooratad bluo paper on cornors of covers, with flop overlaid with
marbled paper e

Begins (folio. 9) t l-U^-^ 4* ju*» ^ U U

Ends (before 2nd Fihrist)« J^ ^ ^j, -^ Uw ^ ^

l*SJJl (Medicine)

Titles "al-Kafi nukhtasar"
Author! /4aln ad-Daula »*bi '1-Faraj b. at-Tilaldh
(i.o. Hibatallah b. Sa'iG b. at-Tilinidh b*
Salsraa (d B 560/ll65)
Dates Not stated j probably late 18th or early 19th
century

Broekelnann G.I„225 s 269^ 642 l8 « S.I.891 fl .

From tho Yusuf Self! Library (see on MS 58 j Fascicle II),
'.Mo is presumably tho srane as "al-'Asas" referred to by Brockel-

#

#

38

mann in the first reference above. It has no connection with MS
l8l of similar titles it is complete.

Folios 20, 84 x 6 inj in single columns of 17 lines to page, no
border. Written on poor quality natt paper, watermarked, with horiz-
ontal layer to the inch, in clopr bold Syrian Naskh, unvocalized,
with no orthographic signs. Rubrics in red 5 no annotations.
Simple 'Unwan in folio la. Slightly water-stained. Bound in pale*
green, stiff paper covers, no flap.

Begins? L^l 4^ ^ ^ ^^j\ j \^ J \ ^ .. <r j^| .jj ( dJj Jj,l )

MS 184 (Symbolism)

U TRACT a? TH3 SIGKIFICA17CE 0? V.1RI0US SYMBOLS

dated 1217/1802

In two parts, folios 1-6 do?l with earthiy symbols including
the Qur'en and the Cross, and heavenly or r.str?l symbols. Folios
6a- 12 contain the story of the daughter of the Emporor Hercules.

Folios 12, 6 x Ar\ inf in single columns of 15 lines to page, no

39

border. Written on cholk-surfacGd, horizontally-laic! pe ?er (vert-
ica.l ipycr to ovory 28 en.), in clear Syrim Naskh, unvocalized,
no orthographic signs. Rubrics in blackj no annotations. ITo
'Uhwan or Colophon. Bound in palo green paper covers, no flap.

Begins s
Endst

'UJ ^1 jU) \jU)\ fli U \yj\

MS lfo (Magic)

A COLLECTION OP TRACTS OF VARIOUS BENCHES OP MAGIC

From the Yusuf Saifi Library (see on MS 58, Pasciclo II),
a collection of short treatises on various magical topics such as
the science of letters, astrology, numerology, etc., of the 19th
century in various hands.

Folios 30, 6J x 4 in. (folios 1-21) and G\ x 4 in. (folios 22-30),
in single columns of 19 (folios 1-2 1) , average 17 (folios 22-30)
lines to pego, no border. Written on various kinds of payor in
several Naskhi hands, partly vocalized, with some orthographic signs.
Rubrics in red or black; no annotations. No 'UnwHns or Colophons.

41

40

Bound in yellow papor covors, no flap.

Begins* ^Ul j^ ^ft\ ^jj> ^\ ^j^ U ajl

Endst ^ jjj" ^ ♦ ♦ ♦ ♦ |^y

MS 186 (Goomancy)

Titlei ,M ilnu 'r~raml»
Author i Not stated

Date « ITot stated j probably 19th century

From the Yusuf Saifl Library (see on MS 58, Fascicle II),
an incomplete work completed by another scribe on smaller papor $
ends with tebles of the various 'lucky forms'. The added portion
deals with numcrological symbolism.

Polios 20, 10-12 blank,. 7 x 4& in. (folios 1-9, 18-20) and & x
3 4 in. (folios IO-17) , in single columns of 16 lines to page, no
border, written on (folios 1-9,18-20) off-white matt paper,
(folios IO-17) chalk-surfaced matt paper, in excellent Kaskh,
unvocalizod, no orthographic signs. Headings and section titles
^ in black; no annotations. Mb 'Unwcn or Colophon. Polios loose
within white papor covers, 8^ x 4-| in., no flap.

#

41
Begins* ^^^vJtkll JU U? ^ J^J ^c.fcT

Ends with ^ttl j^ V , anc , gGOmfintlc syabols .

MS. I87 (Medicine)

Title* Kitabu 'r-rahma fi 't-tibb wa M-Mkma
Author* Muhammad b. 'All b. Ibrahim as-fanaubari (d.815/
1412) ■

Date* ;Wct stated* part 18th, mostly early l 9 th century
Brpckoliiqiin G.II.242 7 sS.II.252.

according to e previous cataloguer's noto, the British
Museum has a copy (Am). 959?) not record by 3ro eke Unarm. The work
ends at folio 104a, whereafter in folio 110a there is an additional
tract in the sane hand entitled- ^^ ^jj 3^JI ^ J, ^

which ends in folio H4a. In folio ll 5 a there is , further tract
ontitlcd "Sife n e »j{In», the pages of which, after the first, are
much older and arc clearly extracted from a larger work. Prom the
YSsuf Saifi Library (seo on MS 58, Fascicle II).

Folica 130, 6 x 44 in? in single columns of 15 lines to page, no
border. Written on chalk-surfaced, horizontally- laid paper (vcrt-

♦

42

leal layer to every 27 en.), but folios 116-130 of coarser fibre
with vertical layer to every 32 en. end nuch water-stained^ in
bold, large Naskh, unvocalizod, no orthographic signs. Rubrics
an?, sub-healings in reel in first 55 folios only! no annotations.
No 'Unwan. Bound in stiff boards overlaid with pale groon paper,
brown leather on spine, no flap.

Begins t

Ends (folio 104a) 1

1st Tract beg ins J

ends:

2nd Tract begins*

ends t

MS 188 (Biology, Medicine, Chonistry)

«i COLLECTION OF BIOLOGICAL & M2DICAL TRdCTS

of the lato 18th & early 19th centuries.

4-3

Pron the Yusuf Saifl Library (aoo on MS 5 8, Fascicle II), several
complete and incomplete studios. 1. Polios 1-6. on worms, how
they live, thoir types, end how they die, and various associated
illnesses. 2. Polios 7-13 « on various Pigments which are class-
ified eocording to cause. 3 . Folios 14-I 9 a, on various chemic-
als used in treatments (incomplete at both ends). 4. Polios 20u
28, a work on the juices extracted from various substances and ,
living creatures, complete with detailed charts. 5. Polios 29-33,
on the seasons and plants that come to fruition therein.

Polios 33, 8J x 6 in? in single columns of average 20 lines to
page, no border. Written on waxed, vertically-laid paper (horiz-
ontal layer to every 27 cm.) in various Naskhi hmds, unvocalizod,
with some orthographic signs. Headings and sub-titles in red,
except in folios 29-33 where thoy are overlinod in red. No
annotations, HJhwSna. or Colophons. Bound in yellow -paper, no flap.

1. Begins, ^ j.^, ^ u J

anB " ^' 0*0*0 U* Ui cl^, jij, ji,ji ^ ^ j

2. Begins, ^ jf . . . J ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Ends 1

1

♦

*

#

44
3. Begins only a ti ^ «U j\ . LJ^L, -L ^

Ends only ati 1 «Uj ** tk^dl, Udl.^l J^V L~

Encls with charts,
5. Begins onty at i ,. J „

Ends i

Ul ^^^ " Jl JO^JI ^ ^yUAjl JJ-J U

MS I89 (Law)

Title 1 MosSllku •l-«efhSn 'ilS tanqih shara'i'i »i-
'islam

Author. Zainadclin b. 'All b . Ahmad ash-Sha^i al-.&iil
aah-Shehid ath-Thani (d.966/1558)

Date » H73/1759
Brookelnann G.I-515^. G.II.425 T tf t S.I. 7 U,„:

1.5 ' *4a'

(S. II.449 ).

Part II of his Comment ory on Najmadf.in Ja'far b. Sa»i

id

45

al-HHli»s work on Shi'ite Law, "Shara'i'u »l-» islam" ~ Brooke Mann
G.I.514 4 « S.1.711 4 .

Folios 315, 10 x 7^ inj in single columns of 31 lines to page, no
borcler. Written on waxocl natt paper in small Wasta'liq, unvocaliz-
ecl, with some orthographic signs. Lemmas ovorlinecl in rod, rubrics
in rodj a fow marginal annotations. Pihrist in folio 1. 'Uhwan
in folio 1 states wrongly that it is Part II of "Share' i'u '1-
1 islam", Bound in reel leather-cover of. boards, no flap.

Begins* 4^ jUjVI J* ,$&^ oJUl J^ Vd ^l&l ( j}lljl i~\£ )

iJLw^o fj I (jJ^ **L" J&. jit

Ends: A ** w ^ *J|? «J***> o^^' * A ^ W ts^ 3J**JI_j Q^'>*LiJI *us» <»JJ .ju»J|j

MS 190 OCeqebat)

THREE ASSOC IATED V/ORKS 321 THE OHE VOLUME

1. Folios 3a-173a Title > Maqamat

Author: Abu Muhammad al-Qasim b. 'All b.
Muhammad al-Harirl (d. 516/1122)
Copyist: LIuhamand b. 'Uthman al-Qanumi
Date: 1136/1723

Brockelmann G.I„325s S.X.,486 «

♦

46

Tho complete Sessions. The MS begins with e 2-folio bio-
graphy of al-Harlrx extracted from Ibn Khallikan. Polios 3ft- 17a
(Kaqamat 1-6) have extensive marginal glosses by Abu '1- 'Abbas
Ahmad b. 'AbdaOinu 'min al-Qaisi ash-Sharishi (fl ,619/1227) and
Mazharaddin (for both see BrockeOmann loc.cit J.

2. Polios 174~l82at Titles Risalatu • r-rub 'i • l-mu«j aiyab

Author* Not stated
Copyist i Muhammad b. 'Uthman al-Qanumi
Dates 1136/1723

3. Polios I83a-l88 /mother RISAIA, apparently entitlod "ar-
Risals fi 's-sab'i 'r-rabi ni .

Folios 197, I89-197 blank, 8£ x 6 in; 'in single columns of (1)
l7> (2) 21, (3) 23 linos to page, no border. Written on waxed,
vertically- laid paper (horizontal 'layer to every (average) 27 cm.)
in (1 & 3) excellent, calligraphic ITaskh, (2) in small cursive
Kcskh, (1) fully vocalized with all orthographic signs, (2 & 3)
unvocalized, no orthographic signs. 2§ in. margins. In addition
to tho glossos there are some marginal and interlinear annotations.
Rubrics and sub-headings in magenta (1), mauve (2), red (3). No
'Unwans. Bound in black, leather-c?vercd boards t with tooled

1.

Beginst

Ends!

2.

Begins!

Ends s

3.

Begins J

Ends!

47

Pallia in gold and green, with flap. ' Covers broken awry from
spine. Excellontly prosorved.

Ms 191 (^stronony)

Title! Sherh tadhkira (for Sharhu 't-tadhkirati
'n-nasiriya?)
Author! tfizcnacVin al-Hasan b. Muhaaoofi b. al-Husain

al-Quml an-tfisaWi (fl.8th/l4th century)
Date! 1082/ 1671

Broekolnann G.II.256-I S. II. 273
The conplcte work with the glosses of 'Abdal'aU b. fcluhannad

I

#

1

1

48

al-Husein al-Barjandi (fl.ca.930/1523). Brockclnann records only
one other copy of an-lJisabur i ' s work, A lator 'Unwan pasted on
the front cover gives the title "Tadhkirn fi hisob".- Excollently
drawn nathonatical anil astronomical figuros. Persian introduction
in folio 1.

Folios 188, 9 x 5^ in? in single columns of 20 linos to page, no
border. .Written on waxed, mat f'pepor in small Porsicn Ta'liq,
unvocalizod, no orthographic signs. Rubrics in reds, flala and
'aqulu in red. Sone marginal and interlinear annotations in addit-
ion to the glosses. 2^- in* margins. Iso proper 'Unwan. Mathemat-
ical and astronomical designs in red or black and redo Worm holes
damage text in places 5 otherwise well preserved. Bound in strong
brown leather-covered boards with tooled medallia, magenta leather
on spine, with flap.

Begins 1 B ^JI jj J U ^J\ jl^ia! ^\ ^ 6ji ^J ^ j^xil

t

IIS 192 (Poetry & Letters)

■SEVERAL '.VORKS 3U THE GEE VOLUME

1, Folios 5a~112i Titles Raihanatu 'l-'alibba' wa-nuzhatu 'l-

hay a t i ' d«duny a

49

Author. AhaacT b. Muhenmafi b. 'Ubar Shihaba^ln
al-Hiafnji (d.1069/1659)
Date, »ot stated, probably early 19th century
Brockelnann G.II.368^1 S.II.396 10 *

2. Folios liaa^OZ A HOW OP QAsiDAS, RIS/^S 4 ^HORISMS

by various authors

_ »» poof Inclufia fcitoMfc b . Hte^n KhSn, at-tu..!,
'"baalbaqi Effenti .to.. Wah> T5j aWKab ;, as _ S£ri ; V^^

"*" 1 ' iibaalb5qI EffonaJ . '^Il5h Effona .*.tu**„i ' eun ^ a
al-Kaueali, ote. Thare ts a Tskhmis by Uu h=m a d . ffl i n al-'ttoari,
thoro ara Ris5las by ^ ^- nf ^^^ b> ^.^^ ^ ^^

=nf. a latter to the Sharif f Mocoa oonposed top .^j ^-j

Govarnor of Iraq, by MahoSc. EffoncU itf.1. This lnst ney bo ^

aaao a. ..bu .th-Tb m i. Shihaba^n Katafc b. -AbOUah al-Alus! of i

Baghdad (Brockelnann S.II.785 ). \

i

-on.. 28a , i8 5 - 195 4 208 . 2b4 blenk> ^ x 5i to( ^ siEgio ooiums I

of 19 Unas to P8g6f n0 bopflop# v , r±tton sn ^ ^ ^ ^ ^^ j

=1 colours, 1„ „a,t Turkish Kaskh, unvoaalizsS, no orthographic I

s^gns. Polios of whlta, P in k , bl «a, liiaa, groan, yollow, araan 4 I
Purpla. Haaiings anc: titlas in blaa*; no annotations, to 'Unwan

♦

#

*

50

for tho volune. Bound in tooled, rod Morocco leather, no flap,
with leather clasps & thongs for fastening*

1» Begins! WJI t >t; fj ji^aJ* OW* V^" 1 Or ^ fcUa *

Ends (folio 112) i v^UJtj a^* Ijjt jli; J~ <Jj*j

MS 193 (History)

Title* al-Kamil fi 't-ta'rildi
Author r iVbu '1-Hassn 'All b.iUDi 'l-Karam Athiraddin

Muhporaad b. Huhanmiad b» Vibdalkarim 'Izzaddin

• '■■•'.'■-.•■

Muhannad b. al-**thir(d. 630/1233)

Copyist I Muhamnad Rida
Date I 1285/1868

Brockolurnn G.I.422 10bI » S.I.588^ •

A volume from a series, it covers the period
70/689 to 132/750. It is possible that there arc a few lacunae
where space hrs boon loft in r. few places.

Folios 318, 8| x 5| inj in singlo colunns of 17 lines to page, no
border. Written on waxed natt paper in excellent scholar's (Persian)'

51

Naskh, unvocalizocl, no orthographic signs. Rubrics in rod? no

annotffc ions. No 'T^we^ or no^

leathery over ed boards, tooled nedallia on covers, no flap.

S <t^' ^^ D? vW C«' Jf* ^ /J

[SJ^ (Encyclopedia)

JTitlps al-Hustatre.f fi kull f ann nustazraf
Author rMuhmnndb^ al-Ibohihi

(C 6 ca. 850/1446)

Bates 1216/1801

Brocketoann G.XI e 68 fi 1 B.U.56 lf% ^

o,I ■ . ■<• 10. 1

The complete work cf 84 chapters, with a full list in English
and .rabic of an the subjects, prefixed to folio 1 on blue paper.,

•Folios 353, 11^ x 8 in$ in single columns cf 21 lines to page, no
border* Written on blue or v/hite chalk-surf need, horizontally-
laid paoor (vertical layer to every 27 ecu), i n clear bold Uaskh,
unyocalized, with some orthographic signs. Subject headings' in,/'

52

rod} no annotations. Six blue sheets prcfixod and three appended.
Simple 'UnwEn in folio 1. Bound in very stout brown leather-covered
boards, tooled modallia (gilt) on covers, with flap.

Begins* £*•% u-IjVI & \^S 'Lit \y*»- >»-iJl ^ji c? *A**' ^J

JM

Endst

j^jJUOti-y <JJ *A*»Jjj ^jJLyJ' J* pi=*y

MS 195 (Prsycr s )

: A COLLECTIQTT OF PRIVATE PRAYERS

These arc mainly prayers for Muhammad end his family, etc.
From the St. Augustine Library, Canterbury, probably of the late
l3th or early 19th century.

Folios 37, 5-| x 4-i in} in single columns of 18 lines to page, no
border. Written on waxod matt paper in inelcgmt Maghribi, unvoc-
alized, no orthographic signs. As is common in such MSS many words
or parts of words are ringed in rod, and r.ll?huma thickly underlined
in red. Eo 'Unwan, Colophon or headings. Drawings of prayer mats,
etc., in folio 6. Portions of incunabula bound into the covers.
Bound ;in marbled boards, brown leather on spine broken, no flap.

53
Covers separated at spine.

Begins*
Ends i

■ at spine.
-*•" li* J» JH J-* < ( ^JI ^Jll Jj| ^ )

M§026 (Law)

AH IHH3SHTIPIED COIMENTARY 017 ii WORK OH FIQH

This work on Shafi-ite Law, with beginning and ending nissing,
has a largo nunber of marginal glosses. Theso are identified as
by Ibn Hajar, 'Abdalbarr, af.-Daniri & ShabrEnallisi. There are
references also to the "Hishiya" and to "Sharh qurrati 'l-'ain".
The glosses of 'Abdalbarr are probably fron "Sharh nazni •!-
muwafaqati '1-WIya li'l-qur'Sni 'sh-sharif" by 'AbcLalbarr b.
Muhaonad b. Muhoonad ash-Shibna al-Hanafi (d.Q21/l 5 15) - Brocketaann
S -H-94 27>8 - The "HSshiya" is apparently by the author of the work
himself.

bother Work frequently referred to is "Fathu «l-jawad», whieh
is likely to be the work entitled "Fathu -l-jawad fi sharhi '1-
'irshad", by Ibn Hajar al-Haitami (d. 97 3/l565) - Brockclmann
(fl.H. 508-u) i s.1.679

"Sharh qurrati 'l-W probably hfl8 refercnco to & Conncntary

54

on IbnHajar's "Qurratu '1- 'ain bi-bayan 'anna 't-Tabarru' la
yubtiluhu 'd-dain" (ibicl.G.II.509 .J. Ash-SJiabranallisi is probably
'till b. 'All ash-Shabrenallisi who wrote a conmontary on Ibn Hajar's
'••ashrafu 'l-madakhil" (ibid.G.II.5l0 32 » S.II.529 5Q ).

Polios 274, 8i| x 6-£ in| in singlo columns of 23 linos to page, no
border. Written on waxed, vertically- laic", paper (horizontal layor
to every 28 en.) in small, «lcar Kaskh, unvocalizod, no orthographic
signs. Lermas in nagenta? some marginal annotations and a few
corrections in acUT.it ion to glosses. ICo 'Unwan or Colophon.
Glosses in neat Naskh. Bound, in cleep rose marbled boards, orango
cloth on spine, no flap.

Begins only at* .i^j^L J .liUiJL ,^U: 'X>- ,..k- ; «^' 3*i*- tj*

Ends only at (Lonma)i ( >LJI J> ) a.-^ A^.\ Jci-I A

US 197 (Astrology)

Title J Ma'rifatu '1-manazil wa-'ashkalihin wa-
'esni'ihija bi-tauamihin
-*uthort Not statod
Date » 1248/1832

From the Yusuf Saifi Library (see on MS 58, Fascicle II),

55

deals with tha namoa and positions of groups of stars within
certain constollations, tho signification of certain conjunctions
in terms of earthly evonts. Complete with many charts and lists.
Awkward spelling in title not reproduced within the work. A list
of Sultans and their dates of offico (from 1168 to 1253 ) was added
probably five years after the writing of tho MS,

Polios 46, 1-7 blank, 6x4 in? in single columns of average VJ '
linos to page, no b?rdor. Written on good, chalk-surf a cod matt
paper in bold Syrian Naskh, unrealized, no orthographic signs.
Rubrics in red or black? no annotations. Ink shows through papor
in early folios. Figures and drewings well executed in black ink.
Simple 'Unwin in black in folio 8. Bound in pale-green boards,
rod leather on spine and corners of covers, no flap.

Begins (folio 8): ^ 1*Ka ^ i 5J . : ;uo SSfcjJK U*- .jjt^

Ends: ^ H I A ^i J«H ♦ ♦♦ i^jl J ^ l t jy? 5^ j L^

MS 198 (Hadith, Law)

————— e '

AN UNIDENTIFIED COMLMTTARY ON A WORK ON IAW
Deals with traditions on the duties of Muslims, chiefly in

56

regard to worship and religious duties gcnorally. Ibn Hejar is
quoted frequently in the Commentary. There ere substantial mafgin-
al glosses in various hands. There aro frequent glosses from a work
sim-ply entitled "Raud", The glosses attributed simply to Dairebi
may refer to one of Ahmad b. 'Uiaar ad-Dairabi's works <- Brockelmann
6.11,4210;,. Glosses with ' amded appended may refer to "al-amdid
wa »1- •artal" by al-Ma«}lis;L - ibid .S.II.573 8 . Dated 1002/1593 •
t least one folio is missing from tho beginning.

Folios 264, ll| x 8 in? in single columns of 30 lines to page, no
border. Written on waxed, horizontally-laid paper (with irregular
<| vertical lryers) in excellent s»holar »s Naskh, unvocelizod for the
most part, with many orthographic signs. Headings in red, rubrics
in large black letters, lemmas overlinod in black or red} some
marginal annotations in addition to glosses. Glosses in various
Keskhi hands. Damp-stained towards end and some margins repaired.
Ko *Unwan. Bound in red leather-covered boards, with tooled
designs on covers, no flap. Spine cracking. An excellently
preserved MS.

Begins only at J aj^ j^LiM t -..^ajj j« J L tjt : > «v> .Us I u^ <h* Ji^
Ends: ,J[Jt ^Jt JL ,.i ¥ a'l J*l aUU djUJl w c£*~ l~

Ms 199 (Dictionary)

Title i Mukhtaru 's-sihah

• • • •

V.uthsri Muhammad b. Abi Bakr b. 'Abdalqadir ar-RazI

(f 1.7th/ 13 th century)
Copyiati Y^suf b. 'IsS al-Manashiri

Date: IJpt statod; probably 17th century

Brockelnann (G.I.478 50 )| S.I.659 5o 3 .

Ar-RazI »s abridgement of "as-Sihah" by <*bu Nasr Isma <Il

b. Hammid al~J eu hari»s "tHju U-lugha wa-sih^hu 'l-'erabiya" -

Brockolinann G. 1-133, T « S.I. 196 -\

j»J- 3»I

Extensive marginal glosses include the following*-
quotetipns from the "Qa^Ss- of al-Piruz^cli , from a work of />bmad
b. ftira» al-Hamawi al-Qadirl in -'Kitlbu U-'i'tisaci'', from al-
Uini 's » tlfarlatu M-qiri' f i ^hnr hi « 1-Bukhar i » (ibid.G.II.66) ,
and many others.

Polios 251, llf x 7^ inj in single colunns of 21 lines to p-gc,
no border. Written on waxed, horizontally-laid paper (vertical
layer to every 30 en.) in bold Egyptian Neskh, mainly unvocalized,
with some orthographic signs. Rubrics and words of dictionary in
red} cieny annotations in margins and between lines, in addition
to many glosses in various Ncskhl & Ta'liqi hands. Fo 'Unwan.

58

Many repairs to margins, causing loss of text, end seme water-stains.
Miscellaneous material on last folio. Bound in brown leather-covered
boards, covers overlaid with green (now badly stained) paper, with
flap. Statement of former ownership in folio 1 dated A .H. 1143,

Beginsi jjtUI ju*^ JL ^1 ^ o**m tSjx\^- t^j <U*-j J' j*&^ ju«JI ,)t>

EncLsi >uJ» vUUj >L.>i ,\\j i s •••• JL

MS 200 (Law)

AN UNIDENTIFIED COfflMTTARY- ON A WORK ON LAW
dated 851/1447

Tho Ccmraentary is apparently by cSno Ilyas and contains many
marginal glosses, including those of ash-Shumnuni (d. 872/ 1468);
his work was "Sharhu 'n-Nuqaya" - Brockeliiann G.II.99 ^* (S.II.93 0/ J.
The MS was written cloven years before his death. Glosses of Abu
♦l-Makarim b. »AlI Ahmad b, Musdi al-Azdi (d.663/1267) are frequent;
the relevant work is probably his "al-'arba'una 'l-mukhtara fl fadli
'1-hajj wa f z-ziyara" - ibid . G.I. 458.^. Other glossators referred to
are al-'^ini, al-Hilli and al-Berjandij and there arc oxtracts from
"al-Hidaya", "al-Mukhtar", "Sharhu •l-Wiqaya" ,"as-Sihah n by al-
Jauharx, and "al-Mashruh".

Folios 174, 13-| x 7\ in; in single columns of 17 lines to p^go, no

I

59

border. Written on waxed, natt paper (wax now much worn off) in
bold Ta'liq, unvocalizod, with a few orthographic signs. Lonmas
over lined in blaok or black and rodj interlinear and marginal
annotations in an early Neskhi hand. Glosses in various hands, main*
ly Ta'liq and Naskh. 3 in. narginsj edges of pages water-stained.
Sheets from Very old MSS laid sido by sido to form fOyloavos at
beginning and end. Bound in blue cloth-covorod wicker boards, no
flap.

Begins only atl 1 „! . m \ •■ J: t i • , ..,, , v> , , ..

Endst

'*.]) O? :>l (AnJl jut UJI jj jui ( UA,

o°

ETDEX

1. SUBJECT

60

Aphorisms

Astrology

Astronomy

Belles Lettres

Biography

Biology

Chemistry

Dictionary

Discourses

Diwan

Encyclopedia

Geomancy

Grammar

Hadith

History

Interpretation of Dreams
Law (Fiqh)

(Marriage )
Letter Writing

page

49

39,54

47

5
1,2,13

42
42
57

17

15

51

. 40

5 ,21,22

5 .11,34

10,27,30,50

33

44,53,55,58

2

25

61

Letters
Magic

Maqanat (al-Hariri)
(al-Jazari)

48,49

39
18,45

20

(al-YazIjI)
Mathematics

12
4

Medicine

Morals

Mu'allaqat

4,14,16,26,35,36,

37,41,42,

5,16,17

21

Music

3

Uurae.ro logy-
Phi lo logy-

■mi

39,40
5,7

Poetry

13

,21,48-9

Prayers

52

Precepts
Prcso&y
P sa Ins

<» as Tela

•

Science (of Letters)

16
24
49
39

(•^uranic)

5

Sociology

32

Stories
Symbolism

6,12
38,40

62

Taf sir 3®

Theology 9

Topography 32

Treatises 4

xXx -

63

3. AUTHORS and other names

(a.= ^buA*bix A. = Ahaedi H.s Hasan* M.= Muhammad)

a./l-'AbbasA. b. 'AbdaOjnu 'min el-Qaisi ash-Sharishi 46

'Abdal'ali b. M. al-Husain al-Barjandi 47

'Abdalbaql Eff endi 'Umar Yazadah 49

•Abdalbarr b, M. b. M. ash-Shihna al-Hanafi 53

'Abdallah Eff endi al-Khidrawi al-Fiyad al-Mausili 49

a.»i.bdall5h al-Husain b. ... b. al-Husain az-Zeuzeni 21

a. 'Abdallah al-Husain b. M. b. ,«. b. A. b. &ialawaih 15

an-lfshwi

•Abdallah M, Sir a jaddin b, a s-Sayyid Ubdallih al- 23

Husain ar-Rifa »I. al-Makhzumi

'Abdaliatif M. Nasir 8

'Abdalxjadir b. He"fiz b. Zumail b. ... b. Mehmud 18

'Abdarrahman b. M. b. Yusuf al-'>Uawi 23

A. b. Kura.! p.l-Hamnwi al-Qadiri 57

A. b. M. b. 'Umar Shihibaddin al-aefSji 49

A. b. 'Umar ad-Dsirabi

al-»AinI

56
57,58

'A'isha bint Yusuf b* A. b. Nasir el-Bi'uniya ad- 23

Dimashqj

al-»Alawl 2 3

•All b. 'All ash-Shabranallisi 54

'All Pasha 49

Anin ed-Deula a.»l-Faraj b. at-Titaidh 37

al-'Ansari (Jaraaladdin) 22

(Zeinaddin) 7

al-Athir ■>°

Augustine's (Saint) College Library 52
al-Azdi 22,53

al-Baghdadi (Yahya) 26

al-Baidawx 3°

a. Bakr al-Azdi 22

Baqir al-Isfehanx b. M. Taoi b. M. Baqir b. M. Taqi 4
al-Barjandi 47,58

al-Ba'unlya 23

ad-Da irabi 56

ad-Darairi 53

lilias bar Shinaya ^7

al-Fedl b. Yahya 12

e.l-Faruqx 'Abdalbaqi Eff endx 4 9

a. ! 1-Path Easir b. 'Abdsssayyid al-Mutarrizi 19

al-Firuzabadi

65
57

53
12
11
38

al-Haitaai
Harun ar-Rashid
al-Hashiai
Hercules (Emperor)

Hibatallah b. sS'id b. at-Tiliaidh b. SalSma 3?

Hippocrates

Ibn Ha jar Pl-Haitaral
al-Halebl (Ibrahim)

(Rizq iillah) 1 ^

Ibn al-Hanaki

al-Herlrl
a. '1-H. -All b. ?.. 'l-Keram Athjraddin M. b. M. b.
'Abdalkarira 'Izzaddin M. b. al-Athir
a 1-H. b. M. b. rI-h. ns-Saghani 34

el-HIlli

(Kajnaddin)

53,54,56
14

14

18,19

50

58
44

23

Ibrahim at-Tabib al-Halpbi 14

sl-ILshlhl ,.

al-Imair. al-Yfpfl ,

al-Ican al-Y/itri 2 g

66

•Isad ad-Din a. '1-Gbada Isna'il b. al-Husain al- 22

Khazraji ash-Shafi'i
a. Ishaq Ibrehin b. al-fclufarrij as-Surx 2

Janaladdin a. M. 'Abdallah b» Yusuf b. A. b. 'Abdallah 22

b. Hishaia al-Ansarl

Jensladdln al-Qazwini °

al-Jauhari 57>58

al-Jazeri ^

al-Jundi 3

Ibn Khallikan

ffc al-Khafaji 4 ?

46

Lockyer (A.J.P.) 32

al-Lubnanl (Mansur) 9

(ar-Rahib) 22

a, 'l-Ma'aliM. Sirajaddin ar-Rifa'I al-Mekhzuni
Mahnud Effendi ^lusi
al-Majlisi

a. '1-Makcrin b. 'All b. LIusdi al-Azdi 58

28

28
49
56

57

al-Malchzumi
al-Manashiri

a. Mansur 'Abdalnalik b. M. b. Isna'il ath-Tha'Hlibi 5

Mansur b. IlyFs Shahin. al-Lubnani 9

67

31

1
46

Meronites

a.'1-Mawahib »:*bdalwahha"b b. A. 'All ash-Sfca »r£ni
MazhaEaddin

Melchites

31
Mu'ayyid ad-Din at-Tughra'i 22

al-Muhalla

19

M. b. A. al-JQiatib al-Ibshihi 5l

M. b. »Aii b. Ibrahim as-Sanaubari

M. Anin al-'Unari

M. b. fi.Bakr b. 'Abdalqadir ar-RazI
a. M. al-Qasim b. »Ali
a. M. al-Qasin 'All b. M. al-Hariri l8 4?

M. Rida

9

M. b. Sirin

41

49

57
20

50

33

M. b. 'Uthnan al-Qanumi ^ 46

Muhyiddin b. 'Abdallah b. Tahir.
al-Mutarrizi

49
19

an-ftahwi

Ka.jraaddin Ja'far b. Sa 'id al-Hilll
Nasif al-Yaziji
a, Nasr Isna'Il b. Haonid al-J au heri
sn-Kisaburi
NizFnaddin al-H. b. M. al-Husain al-Qunmi en-Kla5burI 47

15

44
12

57
47

i *

68

Patriarch Paul (Bsulus Butrus Mes'ac!.) 31

# a. .-V'-lrQa.s.iia 2aid b. 'Abcallah b. Haa'ucL al-Hashimi 11

al-Qazwini 8

ar-Rahib al-Lubnani 22

ar-Razi 57

Rizq Allah b. Hassun al-Halabi 15

^a'dadCin b. H. Khan 49

as-Safadi 22,49

Saflaclclln a.'1-Barakat b. 'Abclal'aziz b. Saraya b. 23
4k 'All b. a.'1-Qasin al-Hilli

as-Sachani 34

a. Sa'id 'Abdallah b. 'Uhar ICasiraddin al-Baidawi 30

as-Sakkakx 2 9

Salih b. A. al-Muhalla 19

• • •

Salahaclclin as-Saf adi 22

• • ••■■■•■

as-Sanaubpri ^"1

ash-Sha 'rani .-.-,.....! "^

Shabremallisi 53 >5 4

Shaikh Dahir al- 'Unar 1°

1 ' ' ' " •

ShoasacL-'.in a. 'n-Hadr Ma 'add b. Nasrallah al-Jazari 19

j. Sharif of Mecca 4 9

esh-Sharishi 4 ^

ash-Shuanuni ?°

Sxrijaddln a. Y Q ' q $ b YuW b. e.Bakr ae-Sakkakl
as-Sur2

• •

at~Talawi
a* Telha b. M.

• a

at-Tughra 'i

'Uthpan b. M. al-Jundi

al-Wsrfi
a 1-V/itri

69

29
2

Taj al-Udaba' as-Sa'id as-Safadi
r th-Tha-» alibi

a* «th-2hanS. Shihabaddin MahrnSd b. 'Abdellih al-Alilsi 49

at— TnloiMT

49
5

49

19
22

16
28

Yahya* b. 'Isa al-Baghdedi 26

al-YazijI

Yusuf b. 'Isa al-Manashiri c

— ?7

Yusuf Saifi .

' _ 6,7

YuW gatfi Library 7,9,13,14,17,25,26,32,33,35,36,37,39

40,41,43,54

Ibn Zaidun

Zainaddin b. ^Ali b. A. ash-ShSmi al-'Anili ash- 44

Shahid ath-Thani
Zainaddin Zakariyi al-i»nsarl 7

az-Zauzanl

70

%

3. TITLES

al-'alamatu 'r-racliya 2 °

al-'anclad wa'l-'p.rtal 5 6

'anwaru 't-tnnzil wa-'asreru 't-ta'wil 3°

•aqsa 'l-'amani 7

al-'arab min ghaithi 'l-'edab 22

al-'arba'un H

al-'arba'una '1-nukhtara fi fadli f l-bajj wa'z-ziyara 58

al-'asas 37

•ashrafu '1-madakhil 54

beyanu '1- 'alamati '1-jayyida 26
bayan ma yaltazinu bihi 't-tabib hasab ta'rif 'ulama'i 26

'dh-dhJjnma wa=tahdidi 'sh-shari 'ati '1-nasihxya

daf'u 'Uiamm 17

dxwan abu Firas - 1 -?

fatbu 'Ir-jawad fi sharhi • 1- ' ir shSd 53

ghaitbu • l-'aqabi ' lladhi 'nsejam 22

al-ghaithu ' 1-musnjjara ^

al-hidaya

58

hashiya
'ilmu '-rami
al-jawami*

71

53
40

37

50

u

26

57
41

al-kafi raukhtasar

al-kamil fi 't-ta'rikh
knu$ba re.sul i'lllah ~~"
kitabu »l-»antwin

kitabu M-'i'tis5m

kitabu 'r-rahma f i 't-tibb wa • 1-hikma

kitabu 'sh-shaburi 'l-jeiii ^

kitab taqbid

1"

lainiyatu 'l-'ajam

lawaqihu '1- 'anwir fi tabaqati »l-'akhyar

raajna'u '1-bahrain

t

maqanjat

18,45

ma'rifatu '1-nanSzil wa-'ashkilihim wa- 'asmS'ihim bi- 54

taraaiaihim

ma'rifatu U-»usulfir 5 C'i>i-jah{Jl 9

maaaliku »1~ »afham 'ila tanqih jshari »i'i 'l-'isiSm 44

masher iqu ' 1- »anwHr i »n-nabawlya min sihahi ' 1- ' akhbSri 34

'l-rnustjafawiya
al-mashruh

• 5°

miftihu 'l-'aru'ql

22
1

12

72

miftahu '1-hilum _ 29

mina ' l-oaqamati 'z-zainiyati '1-jazariya 19

al-mukhtar 5°

mukhtaru 's-sihah 57
~ ~~ • • • •

mukhtasaru 'l-kafl 35

al-mustatraf fi kull f ann mustazraf 51

qaraus 57

qissa 'adalaida al-inkliziya 6
» •

qurratu 'l-'ain bi-bayan 'anna '-taburru' la yubtiluhu 5 4
'd-dain

raihanatu , l- , alibba t we~nuzhatu '1-hayati 'd-dunya 4-8

raihanatu ' l-'arwnh 14-

rasa'il oustacilla 4

raud 56

raudu ' 1-masarrat fi 'ilni 'n-naghanat 3

ar-risala fi 's-sab'i 'r-rabi 1 46

risalatu 'r-rub'i '1-mujayyib 46

shara'i'u 'l- 1 islam 45
sharh naznii ' 1-muwaf aqati ' l-'unarlya li'1-qur'ani 'sh- 53

Sharif

sher.hu 'n-nuqiya 5°

sharh jqasida Lab id al-rau'allaqa 21

sharh qurrati 'l-'ain 53

73
sharh tadhkira

shar&u '-tadhkirati 'n-nasiriya

• 4/

sharhu '1-wiqaya

- 5"

sifa ma'jun

- 41

as-sihah

sihahu -i-. ai * b ; r a nasebl , a . s5aaW tl . tiii ^ yati (1 _ 57 ' 2 5 J

'akhvar
eiratu '1-Iskendar Dhi ' i-Q arm5in ■

tadhkira fi hiaab

taju '1-lugha wa-sihahu 'l-'arabiya
talkhlsu 'l-niftahfi'.i^i »l-na'anl wa'1-bayan
taqrimu 'l~«ajs5m (for 'l-'abd5n)
fi taqsim jabal lubnSn wa-halati »l-hukkam we- »awi 'idihim
wa-madhahibi '1-maujSda fihi
ta'rikhmuluk 'il bait 'Uthnan
ta'wilu 'l-'ahadith

•undatu '1-qiri' fi sh crhi 'i-Bukhari
yatlmatu »d-dahr fi mahasin 'ahli 'l-'asr

43

57
3

26

32

10

33

57
5

-*36e-

THE UNIVERSITY OF LEEDS
Department of Semitic Languages 8k Literature*

CATALOGUE

of

ORIENTAL MANUSCRIPTS

by
John Macdonald

SV. ARABIC MSS 151-200

LIST OF CONTENTS

MODUS OPERANDI (recapitulated) ii

/iCnSOWIEDGEMEKT HI

AlLiBIC MSS 151-200 s Descriptions

INDICES

Subject 60

Authors and other nanes t>3

Titles 70

11

MODUS OPER/iKPT
(Recapitulated)

1. Referencesto Brockelncnn are to page numbers

in every case

2. "Begins" and "Ends" are as found. Uncertain

readings are omitted rnd dots put in their
place

3» Titles and authors' names are given as found.
Where- they diverge from the proper descript-
ion or title (sic) is written.

J, Jj tJu

ACKNOWLEDGEMENT

Professor James Robson was kind enough to point
out typographical and other errors in the first
three fascicles, and it was possible to make the
necessary changes in most copies before they
were sent out •^ ;

It is a real pleasure for the Cataloguer to
acknowledge his kindness further, for he has
looked through the draft of these notes before
they wore mimeographed, but he did not have acce
to the Manuscripts. Grateful thenlcs are accorded
to him for all his help and generous advice.

ss