Skip to main content

Full text of "www.lamaktabah.net-fahess makhotat"

See other formats


DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5001 

AL-JAMIAT AL-KHAFI7A Fl 'L-JAFR [Anon.]. 

[A treatise on the magical attributes of the letters of the alphabet, 
allegedly edited by the Shl'ite Imam Ja'far b. Muhammad al-Sadiq 
(d. 148/763).] 

Foil. 49. 26-7x18 cm. Elegant naskh. 

Dated 851 (1447). 

Brockelmann, Suppl. i. 104. 

5002 

(1) AL-JUMAL, attr. to JABIR (d. 160/776). 
[A summary account of alchemy; foil. 1-3 1.] 
Any other copy? 

Foil. 32-44*7 contain alchemical extracts attributed to JABIR. 

(2) SHARH MASABlH AL-HIKMA [Anon.]. 

[A commentary on passages from the Masablh al-hikma^ a treatise 
on alchemy by AL-TUGHRA'I (d. 515/1121); foil. 44^-64.] 
See Brockelmann i. 248, Suppl. i. 440. 

(3) TARJKIB AL-ANWAR, by AL-TUGHRA'I(d. 515/1 121). 
[A treatise on alchemy, imperfect at the beginning; foil. 65-93.] 
Brockelmann, Suppl. iii. 1 208. 

(4) SHARH QASIDAT AL-GHURAR [Anon.]. 

[A commentary on the Qasidat al-ghurar^ a metrical tract on the 
philosopher's stone by Abu 'l-Isba' f Abd al- f AzIz b. Tammam 
AL-'IRAQI; foil. 94-109.] 

See Brockelmann, Suppl. i. 432. 

(5) i?/*S AL AT. r AL-DURAR [Anon.]. 
[A tract on alchemy; foil, ii 0-15^.] 



O 1182 



2 DESCRIPTIONS Of MANUSCRIPTS 

Any other copy? 

Foil: n $b- r 18 contain extracts from Abu '1-Qasim al- f Iraqi and 
Zosimus. 

Foil. 1 1 9-24*2 contain a tract attributed to Agathodaemqn; 
Foil. 124^-34 contain a tract by Ostanes. 
Foil. 1 3 5—43 contain various extracts. 

Foil. 143. 17' $x 1 ^ J cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5°°3 
GHATAT AL-MATLUB Fl MAtJABBAT AL-MAHBVB, 
by <Abd al-Gham AL-NABULUSI (d. 1 143/1735). 

[A treatise on mystical love for the Prophet Muhammad.] 

Foil. i^r. 24«4X 14-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, al-Saiyid Ahmad b. al-Saiyid Mustafa. 

Dated Dhu 'l~QaMa 1206 (July 1792). 

Brockelmann ii. 347, SuppL ii. 474. 

5004 

AL-DHVLL WA'L-INKISAR LILJAZlZ AL-JABBAR, by 

IBNRA]AB(d. 795/1393)., 

[A tract on humility towards Godl.] 

Foil. 2r. ' 20 X 14*6 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

'5°°5- 
MANZfJM e UQUD Q ALA' ID AL-JDURR AL-NAFlS FI 
TAHQ'IQ SIRR MA r NA 'L-TATHZITH PE4'L-TAKHMlS, 
by Abu '1-Fath Sirhan al-SamarjI AL-SHARNtJBl al-Dimyatl. 

[A metrical amplification of al-Airitya^ a famou's mystical poem by 
Qutb al-Dln 'Abd al-Karim b. Ibrahim AL-JII1 (d. 832/142.8)..] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 52. 19*8 X 14*3 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, !Abd al-Baql b. Mu^ 

Dated Monday, 1 7 Sha'ban 1 040 (2.1 March 163 1). 
Brockelmann, Suppl. iii. 1271. 



5006 
KITAB AL-HATAJVAN. 

[A treatise on the properties of the parts of animals, perhaps to be 
identified with the Mandfi* a da al-hayawdn of Sharaf al-Dln 'AH 
b. Isa AL-KAHHAL (d. ca. 400/1010).] 

Foil. 135. 2o*3 X i4'7 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 12 Safar 1057 (19 March 1647). 

See Brockelmann, Suppl. .i. 885. 

5°°7 
YANABT AL-AHKAM Fl BATAN AL-HALAL WA'L- 
HARAM, by Abu ""'A bd Allah Muhammad b. Muhammad b. 
ZankI AL-ISFARA'INl al-lraqi al-Shu'aibl (d. 747/ 1 346). 

[A treatise on Islamic law according to the four SunnI schools cf 
jurisprudence.] 

Foil. 280. 23-5 x 1 6-2 cm". Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 163, Suppl. ii. 25. 

5008 

AL-TALKHIS Ft f ILM AL-FARA'ID, by Abu Hakim r Abd 
Allah b. Ibrahim b. r Abd Allah AL-KHABRl (d. 476/1083). 

[A disordered part of a treatise on the Shafi'I laws of inheritance.] 

Foil. 130. 17-2x13 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 6/1 2th century. 

Brockelmann i. 388, Suppl. i. 671. 



4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5 G °9 " 
'UQUD AL-JUMAN FI MUKHTASAR AKHBAR AL- 
ZAMAN, by Muhammad b. 'All AL-SHATIBI al-Maghribi 
(/. 870/1465). 

[A compendium of the history of the world.] 

Foil. 135. 26 x20 cm. Clear scholar's maghribi. 

Dated 11 Rajab 1003 (22 March 1595). 

Brockelmann ii. 263, Suppl. ii. 373, 

5010 

(1) AL-TABSIRA WA'L-VLAMFl BAYAN AL-THALATH 
UA'L-SAB'lN FIRQA, by Abu '1-Muzaffar Muzaffar al-Dln 
b. Shah AL-KURDIal-JrbilL 

[A treatise on the sects of Islam; foil. 1-84.] 
No 1 other copy appears to be recorded. 

(2) AL-HAWADITH WA'L-BIDA\ by Abu Bakr Muhammad 
b. al-Walld AL-TURTtJSHl al-Fihrl (d. 520/1 126). 

[A treatise on innovations in Islam; foil. 85-124.] 
Brockelmann, Suppl, i. 830. 

(3) TAHRIM AL~SAMA\ by AL-TURTOSHl. 

[On the unlawfulness of listening to music; foil. 1 25-43.] 
No other copy appears to be recorded. 

(4) BIRR AL-WALIDAIN, by AL-TURTUSHI. 

[On filial duty; foil. 144-66,] ;" v 

Brockelmann, Suppl. ii. 942. 

Foil. 166. 27x20-3 cm. Good scholar's maghribi. 
Dated Rabf -I 10 13 (August 1604). 

501 r 

HJmiTA ALA SHARH AL-ISHARAT, by Nasir. al-Dln 
AH al-Kashani AL-HILLl '(/. 750/1 349). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 5 

[The second part of a gloss on the Shark al-Isharat^ a commentary 
by Nasir al-Dln AL-TCSl (d. 672/1274), on al-IsharMl \wa\l-tan- 
blhat, the well-known treatise on philosophy by IBN SlNA (d. 

.,^2.8/f 03.7)-] : . ,^,^.. i:: .: v : : 

Foil. 189. 2I-2X 1 2 -4 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Dated Thursday, 28 Shauwal 756 (5 November 1355). 
No other copy appears to be recorded. 



5012 

AL-JAMF AL-SAHlH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[A volume of the famous Traditions of Muhammad.] 
Foil. 81. 20-3 x 14-8 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Abd Allah al-MaqdisI. 
Dated 863 (1459). 



5 OI 3 

AL-TURUQ AL-HIKMlTA FI 'L-SXTASAJ ' AL-SHAR'lTA, 
by IBN QAIYIM AL-JAUZlYA (d. 751/1350). 

[Rules of guidance for governors.] 

Foil. 151. 18-7x14-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 19 Dhu '1-Hijja 850 (7 March 1447). 

Brockelmann ii. 106, Suppl. ii. 126. 



5014 
TAFSlR AL-QUR'AN AL-WAJIZ, by AL-WAHIDI (d. 468/ 

[Part of a short commentary on the Qur'an J 
Foil. 177. i9-8x 13-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 6/ 1 2th century. 
Brockelmann i. 412, Suppl. i. 730. 



6 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

: '""" ; 5015 \ ^:" : 

(1) SHARH AL-ISAGHUJI, by Khair al-Din AL-BITLlSI 
(/. 855/1451). 

[A commentary on al-lsaghuji, the famous handbook of logic by 
AL-ABHARl (d. 663/1265); foil. 1-31.] 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann i. 465, Suppl. i. 842.. 

(2) HASHITA ALA SHARH AL-ISAGHUJI, by Muhyl 
al-Din AL-TALljI. 

[Glosses on the commentary of Husam al-Din al-Hasan AL- 
KATI (d. 769/1359) on the same work; foil. 32-72.] 
Copyist, Amir b. All b. Musa. 
Dated 931 (1525). 
Brockelmann, Suppl. i. 841. 

(3) HASHITA ALA SHARH AL-ISAGHUJI, by Muhyl 
al-Din Muhammad b. Muhammad AL-BARDA I (d. 927/1521). 

[Glosses on the same commentary; foil. 75-100.] 
Undated, 10/ 1 6th century. 

Foil. 100. I7-6XI2-8 cm. Three scholars' hands, naskh and 
ta'llq. 

9/ 1 5- 1 0/ 1 6th centuries. 

5016 
'UN WAN AL-SHARAF AL-SHAFI FI 'L-FIQH WA'L- 
NAHW WA'L-TA'RIKH WA\L-ARUD WA'L-QAWAFI, by 
'Irnad al-Din Abu '1-Fida' Isma c Il b. Abl Bakr B. AL-MUORF 
al-Shawarl al-Yamani (d. 837/1433). 

[A brief encyclopaedia.] 

Foil. 46. 22-3 x 17 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. al-Khashshab al-Shafi f I. 

Dated Rabi c I 958 (March 1 551). 

Brockelmann ii, 190, Suppl. ii. 254. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 7 

SHARH AL-DAU ^ [Anon.]. 

[A supercommentary on al-Dau\ a commentary, by r Taj al-Bin 
Muhammad b. Muhammad b. Ahmad AL-ISFARA^INl (/; 684/ 
1285), on al-Misbah ft 'l-nahw, a grammar of Arabic by AL- 
MUTARRIZl (d. 610/1213).'] 

Foil. 147. 17-6x13 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Hajl al-Sifrihisari. 

Dated 853 (1449). 

No other copy appears to be recorded. 

5 018 

(1) AHKAM AL-SHFRA, attr. to PTOLEMAEUS. 
[A tract on astrology; foil. 1— 1 3.] 

Any other copy ? 

(2) AHKAM AL-SHFRA, attr. to HERMES. 
[A similar tract; foil. 14-34.] 

Any other copy ? 

Foil. 35. 17X 12-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

5019 
(1) AL-NAFF FI SINJAT AL-TIBB, by <ALl B. RIDWAN 
(d.^460/1068). 

[Parts of a medical treatise; see No. 4026; foil. i-$ia»] 

(2) MUFARRIH, 2TL-NAFS, by Sharaf al-Din M^iammaa k 
f Umar b. Abi '1-Futuh al-Baghdadr AL-MARIDlNl. 

[A treatise on medicine; foil. 5 1^—9 1.] 

Brockelmann, : Suppl.j. 90 1 . 

Foil. 91. 20 X 14 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 3/ 1 9th century. 



8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5020 

AL-MUHKAM Fl <ILM NAQT AL-MASAHIF hj AL- 
D&Nl (d.444/1053). 

[A treatise on the vocalization of the Qur'an.] 

Poll. 60. 25-4 x 17-4 em. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 7/1 3th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 720. 

No other copy appears to be recorded. 

5° 2r 
SHARE AL-ALFlTA, by Baha' al-Dln Abd Allah b. 'Ab'd al- 
Rahman B. 'AQIL al-Hashimi al-Shafi'I al-Halabi (d. 769/1367). 

[A commentary on al-Alfiya, the well-known metrical grammar 
of Arabic by IBN MALIK (d. 672/1274).] 

Foil. 117. 25 x 1 6-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Musa al-Shafi r L 

Dated Saturday, 14 Jumada I 776 (21 September 1 374). 

Brockelmann i. 298, Suppl. i. 523. 

5°22 

PATH AL-QADDtJS Fl SHARH KHUTBAT AL^-QAMUS, 
by Ahmad b. f Abd'al-Aziz AL-SIJILMASl al-Hilali (/. 1070/ 
,1659). 

[A commentary on the preface to af-Qamus al-muhit, the famous 
Arabic lexicon of AL-FlRt}ZABADI (d. 8 17/141 5).] 
Foil. 343. 22-2 x 17-8 cm. Clear scholar's maghribl. 
Undated, 1 3/ 1 9th century. 
Brockelmann ii. 183, Suppl. ii. 235. 

5023 

HILTAT AL-ABRAR WA-SHFAR AL-AKHTAR, by AL- 
NAWAWl(d. 676/1278). 
[A, collection of prayers.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 9 

Foil. ,241. 23-„8x 23-3 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Salama b. Rabaht al-Hanafl al-Qaqunl al- 
Maqdisl t (d. 769/1367). 

Dated 18 Dhu '1-Qa e da 728 (24 September 1328). 
Brockelmanh, Suppl. i. 685. 

5°24 
AL-ISHJRA ILA BATAN AL-ASMA' AL-MUBHAMAT, 
by AL-NAWAWl (d. 676/ 1 27S). .; 

[An epitome of akAsma al-mubhamafi U-anba' al-muhkama, a 
dictionary of obscure words occurring in the Traditions, by AL- 
KHATIB AL-BAGHDADl(d, 463/1071); fbll 1-25.] 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Ibrahim al-Antaki al-Hanafl. 

Dated, at Cairo, 914 (1 508-9). 

Brockelmann, Suppl. i. 564. 

Foil. 26-48 contain a great variety of extracts. 

Foil. 48. I7;5X 13-3 cm. Several scholars' naskh hands. 

Dated 914(1 508-9) and undated, 1 p/ 1 6th century. 

5025 

[KITAB FI 'L-mrz] 

[An unidentified treatise, lacking some folios at the beginning and 
the end but composed ca. 600/1203, on dogmatics and homiletics.] 
Foil. 159. 25-3 x 18 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3 th century. 
Any other copy ? 

5026 
HAWASH™ ALA KITAB AI^MUFASSAL, by Abu All 
'Umar -b. "Muhammad b. 'Umaral-Azdi a'l-SHALAUBINI (d. 
6 45/i2 4 7). 

[Glosses on al-Mufassal, the famous grammar of Arabic by AL- 
ZAMAKHSHARl (q\ 538/1 144).] 



01188 



io DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 79. 25-3 x 1 8-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5027 

AL-LU'LU 3 AL-MANTHUR Fl NASlHA WVLAT AL- 
UMVR [Anon.]. 

[Advice to rulers.] 

Foil. 68. 20-5x14-9 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Abu '1-Khair Ahmad b. Muhammad. 

Dated 1156(1743). 

No other copy appears to be recorded, 

5028 
RASA'ILDARAZlTA. 

[A collection of 1 5 Druze tracts;] 

Foil. 97. 20 x 15-3 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

5029 

AL-TANWlR Fl ISQ4T AL-TAJDBlR, by IBN f AT& 
ALLAH (d, 709/1 309). 

[A treatise on mysticism.] 

Foil. 73. 17-8x13-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Abu Bakr b. Ahmad al-Sarim. 

Dated 27 Safar 88t> (2 July 1475). 

Brockelmann ii. 1 18, Suppl. ii. 145. 

S°i° '' 
JILA' AL-AFHAM Fl FADL AL-SALAT WL-Sa£AM : 
ALA KHAIR AL-AJSfAM, by IBN QAIYIM AL-JAUZlyA 

(d. 751/1350). 
[On the merit of prayers for the Prophet Muhammad.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS „ 

Foil. 152. 1 7-8 x 1 3-4 cm. Clear scholar's naskh. 
Und ated , 9/ 15th century , u 

Brockelmann ii. 1 06, Suppl. ii. 1 27. 

5031 
AL-'UNWAN FI 'L-IHTIRAZ MIN MAKAFID AL-NIS- 
WIN, by -All b. 'Omar AL-BATANpNl al-BusIrl al-Shadhill 
al-Hanafi(y?. 900/1494). 

[Anecdotes illustrating the tricks pf ^yomen.] 
Foil. 157. 20-6x15 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 8 Slia'ban 1057 (8 September 1647). 
Brockelmann ii. 123, Suppl. ii. 152. 

5<>3 2 
AL-MUNTAKHAB JML-M^ FI \L-NAWADIR r 

WA'L-ASHAR, by Jamal al-Dln Abu '1-Fadl Muhammad b. 
Mukarram b. "All B. MANZ0R al^Ansari ai-Khazraji al-Ifrlq? 
(d. 711/1311). 

[Selections From al^Tadhhira^ collection of anecdotes -and pben)s 
by Abu 'l-Ma'all Muhammad b. al-Hasan B. HAMDUN al- 
Baghdadi(d. 562/1168).] 

Foil. 168. 23 «5 xi 5*9 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Thursday, 9 Rajab 1 1 19 (5 October 1707). 

No other copy appears to be recorded. 

.... 5°33 
( 1 ) BATAN KASHF AL-ALFAZ, by Shihab al-Dfn Ahmad AL- 
UBBADHI. 

[Technical expressions used by lawyers; foil. 1-8.] 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 371. 
Foil. 9-13 contain scraps. 



it DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

( 2) SHARH AIj-SHgFlM [Anon.] . 

[An imperfect copy of a commentary on a/Shafiya, a popular 
Arabic grammar by IBN AL-HAJIB (d. 646/1248); foil. 14-44.] 
Copyist, Ramadan b. Mustafa b. Ya'qiib. 
Dated 867 (1462-3). 
Any other copy ^ 

(3) SHARH AL-SHAFIYA, by Fakhr al-Dln Ahmad b. al-Hasan 
AL-JARABARDI (d. 746/1345). 

[A commentary on the same work; foil. 45-225.] 
Copyist, Ja'far b. Ahmad b. Khidn 
Dated Monday, 10 Sha f .ban 744 (20 December 1343). 
Brockelmann i. 303, Suppl. i. 536. 

(4) SHARH AL-SHAFITA, by Isam al-Dln Ibrahim b. Muham- 
mad bv^rabshah AL-ISFARA'INl (d. 944/1537). 

[A commentary on the same work; foil. 226-92.] 
Undated, it /,17th century. 
Brockelmann 1.303, Suppl. i. 5.36. 

Foil. 292. 18x1^ cm. Several scholars' naskh hands. 
Various dates and undated, 8—1 r/14^-1 7th centuries. 

5°34 
BADF AL-NIZJM, by IBN AL-SAATl (d. 696/1296). 
[A treatise oh Hanafl jurisprudence; see No. 3647.] 
Foil. 130. 26 < 3Xi7 , 8cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Hasan b. All b. Idris. 
Dated Jumada II 722 (June-July 1322). 
^Collated with the author's autograph copy. 

5035 
IRSHAD AL-AQL AL-SALIM ILA MAZATA 'L-KITAB 
AL-KARlM, by ABU 'L-SU<UD Muhammad b. Muhammad b. 
Mustafa al- c lmadl (d. 982/1574). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS r 3 

[A commentary on the Qur'an.] 
Foil. 911. 29-8 x 17:4 cm. Neat scholar's ta'liq. 
Undated, 1 1/ 1 7tli century. 
Brockelmann ^439, Suppl. ii. 651. 

5036 
MANAQIB AL-A'IMMA [Anon.]. 

[Accounts of the founders of the four Sunn! schools of juris- 
prudence, based on various sources.] 

Foil. 196. 1 8 X 1 3 7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Salih b. f Umar al-Shaf i f I. 

Dated Saturday, 15 Rabf I 852 (19 May 1448). 

Any other copy? 

5°37 
(r) SHARH AL-MAQSAD AL-JALlL, by Badr al-Dln al- 
Hasan b. al-Qasim b. f Abd Allah AL-MURADl al-Malikl (d. 
749/1348). 

[A commentary on al-Maqsadal-jallift Him al-Khalil, a. metrical 
tract on prosody by IBN AL-HAJIB (d. 646/1248); foil. 1-42.] 

Dated Monday, 8Jumada II 835(1 1 February 1432). 

Brockelmann i. 306, Suppl. i. 537. 

(2)NIHATAT AL-RAGHIB Fl SHARH ARtJD IBN AL- 
HAJIB, by Jamal al-Din Abu Muhammad f Abd al-Rahman b, 
Hasan AL-QURASHl (d. 772/1370). 

[Another commentary on the same work; foil; 43-140.] 

Dated Sunday, r 6 Shauwal 835 (16 June 1432). 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 149, 18 x 13-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist^ Muhammad b, tjfasan b. 'All al-Nawajl al-Shafi f r (d. 

859/1455)- , " 

Dated 835(1432). 



i4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5038 -v- s 
AL-QAN&N FI 'L-TIBB, by IBN SlNA (d. 428/1037). 

[The first book of the famous treatise on medicine.] 

Foil. 166. 23-8x13-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, 'All b. Muhammad al-Mudhahhib al-TibrizI. 

Dated,. at the Mustansirlya Madrasa, Baghdad, Jumada II 738 
(January 1338). 

5°39 iV ^; r 
SHARH AL-MASABlH, by Shihab al-Dln Fadl Allah b. Hasan 
AL-TURAPUSHTI(/. 660/1262). 

[A commentary on the Mastibih al-sunna, the well-known collec- 
tion of Traditions by AL-BAGH A Wl (d. 510/1 1 17).] 

Foil. 235. 25-3 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Isma'il b. Khalll b. Ibrahim. 

Dated 18 Ramadan 763 ( 1 1 July 1362). 

Brockelmann> Suppl. i. 620. 

■■ 5040 

TASHlH AL-QUDtJRl, by IBN QU^LUBUGHA (d. 879/ 
14^4). 

[A verification of the Mukhtasar al-Quiiurl, a compendium of 
Hanafl jurisprudence by AL-QUDURI (d. 428/1037).] 

Foil. 105. 1 8-5 x 13-3 cm. Good scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Monday, 16 Sha'ban 868 (24 April 1464). 

Brockelmann i. 174, Suppl. i. 296. 

5041 

AL-WASIT BAIN AL-MAQBUD WA'L-BASIT, by AL-WA- 
HIDl(d. 468/1075). ' 

[Part of a medium commentary on the Quran.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS i 5 

Foil. 193. 26-3x18-8011. Good scholar's naskh. 
Undated, 6/1 2th century. 
Brockelmann i, 411, Suppl. i. 731. 

5042 
MUKHTASAR SAHlH r AL-BUKHARl, by Badr al-Dln Abu 
f Abd Allah Muhammad b. Ibrahim B. JAMAA al-Kinanl al~ 
Hamawi al-Shafi f I (d. 733/1333). 

[An epitome oial-Jam? al-sahih, the famous collection of Tradi- 
tions by AL-BUKHARl (d. 250/87^).] 

Foil. 108. 17-8x13-7 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 1 1 Dhu '1-Qa'da 858 (2 November 1454). 

No other copy appears to be recorded. 

5043 
MASHAHID AL-ASRARAL-QUDSlTAJVA-MATALr AL- 
ANWAR AL-ILAHlm, by IBN ;ARABj (d. 638/1240). 

[A mystical treatise.] 

Foil. 50. 17-8x12-8 cm. Gopd scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann i. 443, Suppl. i. 795. 

: 5°44 
KITAB AL-RUH, by IBN QAIYIM AL-JAUZIYA (d. 751/ 
1350). 

[A treatise on the nature of the soul and its state after death.] 
Foil. in. 26-3 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
Brockelmann ii. 106, Suppl. ii. 127. 

' ;: ; 5°45 
AL-ZAHIR Fl MA'ANI KALIMAT AL-NAS, by Abu Bakr 
Muhammad b.al-Qasim AL-ANBARI'(d. 328/940), 



16 DESCRIPTIONS OP MANUSCRIPTS 

[A treatise on Arabic philology.] 
Foil. 105. 26x1 5*6 cm. Clear scholar*? ta'liq. 
Dated Rabi r II 1 1 63 (March 1750). 
Brockelmann i. 119, Suppl. i. 182. 

MIFTAH AL-'ULtJM, by AI^SAKKAKI (d. 626/ 1 229). 

[The third part of the well-known encyclopaedia; see Nos. 3758, 

3^4-] 

Foil. 176. 17*8 x 1 4*7 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

5047 

AL-MUNTAKHAB FI USUL AL-MADHHAB, by Husam al- 
Dln Muhammad b. Muhammad b. f Umar AL-AKHSIKATl (d. 
644/1247). 

[An epitome of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 87. 17-8x13 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Sunday, 2 Jumada II 732 (1 March 1332). 

Brockelmann i. 381, Suppl. 1. 654. 

5048 

AL-QAMUSAL-MUHlT, by AL r FlROzABADl (d. 8 17/141 5). 
[A good copy of the famous dictionary; see. No. 3740.] 
Foil. 463. 25'4X 17*5 cm. Good scholar's naskh.. 
Dated Thursday, 2 Ramadan 934 (21 May 1528). 

5°49 
AL-MUNSIF MIN AL-KALAM ALA MUGHNl I BN HI- 
SHAM, by TaqI al-Dln Abu VAbbas Ahmad b. Muhammad b. 
Muhammad al-Tamlml al-Dari AL-SHUMMUNl (d. 872/1468). 
[A commentary on the Mughni U-labib 'an kutub al^arlb, a 
grammatical treatise by IBN HISHAM (d. 761/1360).] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 17 

Foil. 327. 26-7 x 17*2 cm. Good scholar's naskh. 
Dated 1 Sha'ban 966 (9 May 1559). 
Brockelmann ii. 23, Suppl. ii. 18. 

5°S° 
LATA 9 IF AL-MA'ARIF FlMA LI-MAWASIM AL-AM MIN 
AL-IVAZA'IF, by IBN RAJAB (d. 795/1393). 

[The Muslim's duties month by month.] 

Foil. 262. i8xi3'7cm. Clear scholar's naskh. 

Brockelmann ii. 107, Suppl. ii. 129. 

5051 

AL-MUNTAQA MIN HALBAT AL-KUMAIT. 

[Selections from the Halbat al-kumatt^ the well-known anthology 

by AL-NAWAjI(d. 859/1455).] 

Foil. 61-80 contain further stories, poems and sayings. 
Foil. 80. 18x13-4 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann ii. 56, Suppl. ii. 56. 

5o5 2 
AL-KASHF WA y L-BATAN Fl TAFSIR AL-QURAN, by 
AL-THALABl (d. 427/1036). 

[The second volume of a commentary on the Quran; see Nos. 
3617,3876, 3903.] 

Foil. 198. 36-4x25-8 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad al-Ghuzuli. 

Undated, 7/ 1 3 th century. 

^Ex-libris Saif al-Din Tuqtum, treasurer of al-Malik al-Nasir 
(reigned 624-57/1226-59). 

5°53 
SHARH MANAZIL AL-SA'IRlN, by AL-KASHANl (d. 



1182 



18 DESCRIPTIONS OF j V ; ^NUSCRIPTS 

[A commentary on the Manazil al-sairin> a short treatise on 
Sufism by AL-HARAWl; see No. 3715 (2).] , 
Foil. 121. 20-3 x 14 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Friday, 1 1 Dhu '1-Qa f da 779 (1 1 March 1378). 



5P54 
SHARH AL-MUGHNl, by Siraj al-Dln Abh Hafs 'Urnar b, Ishaq 
b. Ahmad al-GhaznawI AL-SHIBLl ^.'773/ * 37 2 )> 

[The first half of a commentary on al-Mughnl ft usul al-fiqh, a 
treatise on E[anafl jurisprudence by Jalal al-Dln f Umar b. Muham- 
mad b. f Umar A^-KHABBAZl (d. 691/1292).] 

Foil. 290. 23*8 X 1 6 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 382, Suppl. i. 657. 



5055 
AL-MUHlT AL-RADAWl, by RadI al-Dln Muhammad b. 
Muhammad b. Muhammad AL-SARAKHSl al-Nlsaburi (d. 544/ 
1 149). 

[Points of Hanafl jurisprudence; the second part.] 

Foil.. 314. 27-8x18 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 983 (1575-6). 

Brockelmann i. 375, Suppl. i. 641. 



S°5o 

(1) AL-MAJMW AL-'UTHMANl, by AL-MARGHlNANl 

(d. 593/1197). 

[A tract on the Hanafl laws of inheritance; foil. 1— 19.] 
Dated 16 Dhu '1-Qa r da 756 (22 November 1355). 
No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS I9 

(■2)MAFATIH AL-AQFAL : [Anon^. 

[A commentary on the preceding work; foil. 20-52.] 

Undated, 8/1 1 th century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 52. 23-8 X 17.9 cm. Two scholars' clear ta'liq. 
Dated 756 (1355) and undated, 8/ 14th century. 

5°57 
KANZ ALrWTJStJL ILA MA'RIFAT AL-USUL,by Fakhr 
al-Islam Abu '1-Hasan 'All b. Muhammad AL-PAZDAWI (d 
482/1089). .'... ' v 

[A famous treatise on Hanafl jurisprudence.] 
Foil. 242. 28-6 x 17-2 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Muhammad b. Ahmad al- 
Arquql, 

Dated 750 (1349). 

Brockelmann i. 373, Suppl. i. 637. 

^ IHKAM AL-AHKAM AL-SADIRA MIN BAIN SHAFATAI 
' SAITID AL-ANAM, by Shams al.Dln Abu Umama Muhammad 
b. 'All b. Abd al-'Wahid B. AL-NAQQASH al-Maghribl al-Misrl 
(d. 763/1362). ' ^ 

[Sayings of Muhammad on legal questions.] 
Foll.no. 2.17X 15-6011. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Abu Bakr b. Muhammad b. al-Husam. 
Dated Tuesday, 16 Dhu '1-Qa f da 798 (21 August 1396). 
Brockelmann, Suppl. ii. 96. 

5°59 
DAF< MADARR AL-ABDAN BI-ARD MISR, by A LI B 
RID WAN (d. 460/1068). 
[A treatise on preventive medicine.] 



20 DESCRIPTIONS OF iw_« NUSCRIPTS 

Foil. 41 . 1 7-8 X 1 3*4 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/1 5th century. 
Brockelmann i. 484, Suppl. i. 886. 



5060 

MUKHTASAR KITAB AL-ADDlD, by Hasan b.'Taqi al-Dln 
.b. c Abd al-Qadir AL-TAMIMl al-Ash c arI (/. 11/ 17th century). 

[An epitome, edited from the work of the author's father, of the. 
Kitab al-Addad y a well-known philological treatise by AL-ANBA Rl 
(d. 328/940).] 

Foil. 90. I7'8xi2«5cm. Neat scholar's naskh. 

Undated, 1 r/ 1 7th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5061 

SHARH AL-KASHSHAF, by AL-TAHTANI (d. 766/1364). 

[The first part of a commentary on al-Kashshaf^ the famous com- 
mentary on the Qur'an by AL-ZAMAKHSHARI (d. 538/1 144).] 

Foil. 216. 26x,.i8'3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Yahya b. 'Abdjal-Kafl al-Tibrizi. 

Dated Sunday, 3 Ramadan 771 (31 March 1370). 

Brockelmann i. 290, Suppl. i. 508. 

5° 62 
SHARH AL-SHAFITA, by Fakhr al-Dln Ahmad b. Hasan b. 
Ibrahim AL-JARABARDI (d. 746/1346). 

[A commentary on al-Shafiya, the compendious Arabic.grammar 
by IBN AL-HAJIB (d. 646/1249).] 

Foil. 148. 26X 17-8 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Muharram 755 (February 1354). 

Brockelmann i. 305, Suppl. i. 536. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 21 

5063 

HAWASH™ ALA 'L-HIDATA, by AL-KHABBAZI (d. 691/ 
1292). 

[Glosses on al-Hidaya, the commentary, by AL-MARGHl- 
NANl (d. 593/1 i97), f on his own Bidayat al-mubtadi, a primer of 
Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 307. 26-8 X 17-9 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 376, Suppl. i. 644. 

AL-JAMF AL-SAHlE, by AL-BUKHARI (d. 256/870). 

[The second part of the collection of Traditions.] 

Foil. 257. 26-8xi7-9cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad al-Malikl al-Ansaii. 

Dated 5 Dhu 'I-Qa f da 843 (*TApril 1440). 

* This copy has been read before Ibn Hajar (d. 852/1448) and 
contains notes in his autograph. 

5065 
MA LA TASA'U 'L-TABlBA JAHLUH, by Yusuf b. Ismail 
b. Ilyas al-Khuwaiyl al-Baghdadl AL-KUTUBl (/.' 71 0/ 1 3 10). 

[A dictionary of simple drugs.] 

Foil. 388. 23« 9 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Iskandar al-Jarrah al-Adirnawi. 

Dated 10 Rabi f I 977 (23 August 1569). 

Brockelmann ii. 169, Suppl. ii. 219. 

5066 
SHARE AL-MtJyiZ, by AL-KIRMANI (/. 341/1437). 

[A commentary on al-Mujizfi y l-tibb, an epitome, by IBN AL- 
NAFlS (d. 687/1289), oial-Qamnfin-tibb, the medical encyclo- 
paedia of IBN SlNA (d. 428/1037); see No. 3 1 19.] 



22 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 339. 24-8x14-4 cm. Two scholars' tallq. 
Dated Ramadan 906 (March-April 1 501). 

- $ o6 7 

(1) RISALA FI-'ILM A L-SULUK, by AL-KUBRA (d. 618/ 
1 221). 

[A short tract on Sufi technical terms; foil. i-2a.] 
Brockelmann i. 440, Suppl. i. 787. 

(2) AL-DURR AL-MANZUM MIN NAFA'IS AL-'ULZlM 
[Anon.]. 

[A metrical treatise on the religious sciences; foil. 26-39.] 
Any other copy ? 

(3)ZAD SAFAR AL-MULUK, by AL-THA'ALIBl (d. 429/ 

1038). 
[A literary miscellany; foil. 40-74.] 
No other copy appears to be recorded. 

(4) H AWASH™ ALA KITAB AL-MAWAQIF. 

[An imperfect copy of glosses on al-Mawaqif\ the well-known 
theology of AL-IJI (d. 756/1355); foil. 75-1-97.] 

See Brockelmann ii. 209, Suppl. ii. 290. 

Foil. 197. 20*3x1 5*3 cm. Two scholars' naskh hands. 
Undated, 8/ 1 4th and 1 1/ 1 7th centuries. 

5068 
QABS AL-ANWAR WA-JAMT AL-ASRAR, by Jamal al-Dfn 
Abu '1-Mahasin Yusuf b. Ahmad b. Muhammad AL-NADRUMl 
al-Gharnatl (fl. 800/1397). 

[A mystical treatise.] 

Foil. 1 30. 1 8 X 13*4 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Rajab 865 (.April-May 146 1). 

Brockelmann ii. 252, Suppl. ii. 358. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 23 

'■;'-■'-;;- 5069 

(1) AL-TAHBlR Fl <ILM A L-TADHKlR, by AL-QUSHAIRI 
(d. 465/1072). 

[On the names of God and their use in prayer; foil. 1—131.] 
Brockelmann i. 432, Suppl. i. 772. 

(2) MUKHTAR AL-TAHBIR, by Muhammad b. Abl Bakr AL- 
RAZI(/. 7/ 1 3th century). * 

[Extracts from the preceding work; foil. 1 32-224.] 
Brockelmann, Suppl. i. 772. 

Foil. 224. 18-5x14011. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Ahmad b. al-Nahhas. 
Undated, 10/ 1 6th century. 

5070 

(1) HASHITA ALA 'L-MULAKHKHAS, by Fadl Allah A L- 
f UBAIDl(/. 8/ 14th century). 

[A commentary on al-Mulakhkhas ft 'l-hafa,* primer of astro- 
nomy by AL-JAGHMINI (/. 618/1221); foil. 1-35.] 
Dated 820 (1417). 
No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-MULAKHKHAS FI 'L-HAIA, by AL-TAGHMINI 
(/. 618/1221). 

[A primer of astronomy; foil. 36-66.] 

Dated 23 Jumada II 798 (3 April 1396). 

Brockelmann i. 473, Suppl. i. 865. 

Foil. 66. 1 8-3 x 1 3-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 820 (1417) and 798 (1396). 

5071. 

SHARH AL-SHAMSITA, by Shams al-Din AL-NAUSHABA 
DHL 



24 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A commentary on al-Risalat al-Shamsiya fi^l-qa'wa'id al- 
mantiqtya, a treatise on logic by AL-KATIBl (d. 675/ 1 276).] 
Foil. 105. 19x13-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated, at Cairo, 794 (1 392). 
No other copy appears to be recorded. 

5072 

WASlTA, attr. to f ALl IBN ABl TALIB (d. 40/661). 
[A religious testament.] 

Foil. 82. I7*8x 13*3 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann, Suppl. i. y$. 

5°73 
MUKHTASAR LI-KITAB 'XJLVM AL-HADlTH, by IBN 
JAMA'A(d. 733/1332). 

[An epitome of the Marifat anwa 'ulum al-hadtth, a well-known 
treatise on the science of Traditions by IBN AL-SALAH (d. 643/ 
1245).] 

Foil. 69. 24-2 X 1 6-7 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 359, Suppl. i. 61 1. 

5°74 
TA'SlS AL-NAZA1R, by Abu Zaid 'Ubaid Allah b. 'Umar b. 
c Isa AL-DABUSI (d. 430/1039). 

[A treatise on points of Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 111. 1 7-5x1 3*4 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 175, Suppl. i. 297. 

S°7S 
(1) AL-AJWIBAT AL-AITHAWITA AN AL-MASA'IL 
AL-TAJITA.hy Hasan b. Husain AL- f AITHAWI al-Shafi f I (/. 

7Wi339)- 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[Answers to legal questions; foil, i-i 4.] 
Autograph. 

No other copy appears to be recorded. 

(2) HAIFASH™ ALA SHARH AL-QASIDAT ' AL-LAMlTA 
[Anon.]. 

[Glosses on a commentary on al-Qastdat al-Lamtya, a poem by 
AL-SAFADI(d. 764/1363); foil. 15-25.]' y 

No other copy appears to be recorded. 

(3) \ A-LAJWIBAT AL-AITHAWlYA AN AL-MASA'IL 
^L-TARABULUSIYA, by AL-TUTHAWl, 
[Answers to legal questions; foil. 26-46.] 

AUTOQRAPH. 

No other copy appears to be recorded. 
Foil. 47-53 contain various entries. 

Foil. 54-89 contain a commentary by AL-'AITHAWl on cer- 
tain verses of 'the Qur'an. 
Dated 741 (1340). 

(4) AL-TAARRVF LI-MADHHAB AHL AL-TASAUWUF, 
by Abu Bakr Muhammad b. Ishaq b. Ibrahim AL-KALABADHl 
(d.ftf. 385/995). 

' [A treatise on Sufism; foil. 90-170.] 
Copyist, 'All b. e Abd al-Ghanl al-MaqdisI aI-Ma f arri. 
Dated 13 Shauwal 886 (5 December 1481). 
Brockelmann i. 200, Suppl. i. 360. 
Foil. 1 71-176 contain an extract. 

Foil. 176. 1 8-4 x 13-4 cm. Two scholars' naskh hands. 
Dated 741 (1340) and 886(1481). 

5076 

SHAMS AL-AFAQ Fl 7LM AL-IjURUF' ' JVA'L-AUFAO 
by AL-BISTAMI (d. 858/1454). ' 



(J 1182 



26 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A treatise on the magical properties of the letters.] 
Foil. 148. 24-3 x 17-8 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, 'All b. Muhanna al 'Attar al-Athari. 
Dated Saturday, 26 Rabr II 844 (24 September 1440). 
Brockelmann ii. 232, Suppl. ii. 324. 

5077 
SHARH ALA \L-MUTATJWAL, by Yahya b. Saif AL-SlRAMl 
(d. 833/1429). 

[A supercommentary ©fi al-Sharh a/-Mutawwa/ t a commentary, 
by AL-TAFTAZANl (d. 791/1389), on the Talkhis al-Wftah, an 
epitome, by KHATIB DIMASHQ(d. 739/1338), of the third 
part of the Miftah al-ulum r the encyclopaedia of AL-S A KKAKl 
(d. 629/1229).] 

Foil. 211. 26-6 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 

Brockelmann i. 295, Suppl. i. 517. 

So?* 
JAMF AL-MUFRADAT, by Ibrahim AL-BRUS A Wl. 

[A dictionary of rare" words in the Quran, explained in Arabic, 
Persian, and Turkish.] 

Foil. 364. 32-8x1 6- 2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5079 
AL-MAUDUAT, by Abu A^d Allah al-Husainb. Ibrahim A L- 

JAUZAQANl(d. 543/1148). 

[A treatise on false and true Traditions.] 

Foil. 176. 26x18-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann, Suppl.- i. 623. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 27 

5080 

AL-TANQlH LI-ALFAZ AL-JAMF AL-SAHlH, by AL- 
ZARKASHl^d. 794/1392). 

[Comments on rare expressions occurring in al-JamV al-sahlh of 
AL-BUKHARl-(d. 256/870); see No. 3074.] 

Foil. 376. 26X i6-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Monday, 27 Sha'ban 806 (1 1 March. 1404). 

5081 

TAKHRIJ AL-FURW ALA 'L-US&L, by AL-ZANJANl 

(fl. 600/1203). 

[A treatise on Shafi'i jurisprudence.] 

Foil. 72. 1 5-8 X 1 27 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 9 Safar 856 (1 March 1452). 

No other copy appears to be recorded. 

5082 

(1) KANZ AL-DHAKHA'IR WA-HADlYAT AL-MASADIR, 
by Jalal al-Din Abu r Abd Allah Muhammad b. "All al-MAHALLl 
al-Samannudl ( ft. 838/1434). 

[ A commentary on al-Tatya, a poem by Taqi al-Din AL -SUBKl 

( d - 75 6 /i 355); foU.i-i 53-] 
Brockelmann, Suppl. i. 103. 

(2) KHAIR AL-BISHAR BI-KHAIR AL-BASHAR, by IBN 
ZAFAR(d. 565/1169). 

[Prophecies about the Prophet Muhammad: foil. 154-89.] 
Brockelmann i. 352, Suppl. i. 593. 
Foil. 190-6 contain an anecdote. 

Foil. 196. 21x15-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Ibrahim b. All al- 
Hasanl al-ldrisl. 

Dated 1029 (1620). 



28 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5083 
(i,ii, iii) 

AL-LUBAB MIN 'ULUM AL-KITAB, by Siraj af-Dln Abu 
Hafs 'Umar b. AJl B. ADIL al-Hanball al-Dimashql (/. 8^0/ 1 475) . 

[Volumes 2, 3, and 4 of a commentary on the Qur'an.] 

Foil. 302, 179, 483. 27X 18-3 cm. Three scholars' naskh hands. 

Dated (vol. 1) Thursday, 16 Rabl f II 873 (3 November 1468) 
and undated, 9/ 15th (vol. 2) and io/i6th (vol. 3) centuries. 

Brockelmann ii. 1 14, Suppl. ii 140. 

5084 

TAHQIQ AL-MANH Fl TAFSlR SURAT AL-FATH, by 

Muhammad Zain al-Abidln b. Muhammad Zain al-Abidln b. Abi 
'1-Hasan Muhammad AL-BAKRl AL-SIDDlQl (/. n/i7th 
century). 

[A commentary on Sura XLVIII of the Qur'an.] 
Foil. 2 1 5.. . 24- 8 x 1 6-2. Fine calligraphic thulth. 

Undated^ 1 1/ 17th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5085 

AL-AHKAM AL-SULTANlTA, by Abu '1-Hasan All b. 
Muhammad b. Hablb AL-MAWARDI (d. 450/1058). 

[A famous treatise on politics.] 

Foil. 149. 24x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, All b. Muhammad al-Hanafl, 

Dated 14 Dhu '1-Hijja 843 (17 May 1440). 

Brockelmann i. 386, Suppl. i. 668. 

5086 
SHARH JAM' AL-JAWAMI\ by AL-MAHALLl (d. 864/ 
H59)- 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 29 

[A commentary on the Jam* al-jawami\ the Shaf i r I law-manual 
by Taj al-Dln AL-SUBKI (d. 770/1370); see No. 3200.] 
Foil. 254, 27'3 xi 8-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Muhammad al-Halabl al-Bistaml. 
Dated 881 (1476-7). 
* Collated with the author's autograph copy. 



5087 
[JADAWIL.] 

[Rules for making magic squares and circles.] 
Foil. 125. 24-6 x 17* r cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 
Any other copy ? 

5088 

(VS) 
FAT AWl QADI-KHAN, by Fakhr al-Dln al-Hasan b. Mansiir 
QADl-KHAN al-Ozjandl al-Farghani (d. 592/1 196). 

[The first half of the famous Hanaf I law-compilation.] 

Foil. 214, 188. 27- 2 x 1 8-4 cm. Fine scholar's naskh. 

Dated 894 (1489). 

Brockelmann i. 367, Suppl. i. 644. 



5089 
KASHF AL-WVJUH AL-GHURR LI-MAANI NAZM 
AL-DURRiby AL-KASHANI (d. 735/1334)- 

[A commentary on al-Taiyat al-kubra, the" great mystical poem 
by IBN AL-FARID (d. 632/1235).] 

Foil. 162. 23-5x15-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Mahmud b. 'Abd al-MajId al-Makrilardl. 

Dated 716 (13 16). 



3° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5090 
(i,ii) 

'IQD AL-QALAW Fl HALL QAID AL-SHAW4RID, by 
Amln al-Dln 'Abd al-Wahhabb. Ahmad B. WAHBAN al-Humaml 
al-Hanafl (d. 768/1366). 

[A^eommentary on the author's own Qaidal-sharcfidwa-nazmal- 
fara'id, a metrical treatise on Hanafi jurisprudence.] 
Foil. 172, 195. 27.3 x 17-8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
See Brockelmann, Suppl. H, 88. 



5091 
AL-JARH WAL-TA'DIL, by Abu Muhammad 'Abdal- Rah- 
man b. Abl Hatim b. Idris al-TAMIMI al-Hanzall al-Razi (d 
327/939). 

[The third volume of a dictionary of Traditionists.] 

Foil. 175. 21X i6'6 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 278. 



5°9 2 
FATHAL-BARl by IBN HAJAR (d. 852/1448). 

[A volume of a commentary on al-Jam? al-sahlh, the collection 
of Traditions by AL-BUKHARI (d. 256/870).] 

Foil. 3 29. 24.2 x 15-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Abl Bakr b. All b. al-Mashhadl (d. 889/ 

Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann i. 159, Suppl. i. 262. 

* The author has inscribed a certificate, dated Rajab 840 (January 
H37)> on the last folio. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 31 

5°93 
AL-GHURRAT AL-MAHFlTA Fl SHARH AL-QURRAT 
AL-ALFlTA, by Shams al-Dln Abu VAbbas Ahmad b. al- 
Husain b. Ahmad B. AL-KHiVBBAZ al-Mausili (d. 639/1242). 

[A commentary on al-Durrat al-alfiya, a grammar of Arabic by 
AL-ZAWAWl (d. 628/1231).] 

Foil. 237. 2 1*6 x.i 5*3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ibrahim b. t>awiid b. Zafir al-'Asqalanl al-Fadili (d. 
692/1293). 

Dated 29 Safar 677 (22 July 1278). 

Brockelmann i. 303, Suppl. i. 530. 

5°94 
AL-ATAT AL-AZlMAT AL-BAHIRA Fl MFRAJ SAITID 
AHL AL-DUNTA WA'L-AKHIRA, by Shams al-Dln Abu 
r Abd Allah Muhammad b. Yusuf b. 'All al-Dimashql AL-SALXHI 
al-Shafi f i(d.942/i535). 

[A treatise on the ascension of the Prophet Muhammad.] 

Foil. 90. 27*3 Xi 8-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Ahmad al-MalikL 

Dated 21 Rabi f I 939 (21 October 1532). 

Brockelmann ii. 304, Suppl. ii. 416. 

* The author has appended a certificate. 

AL-HIDATAT AL-KAFITAT AL-SHAFITA LI-BATAN 
HAQA7Q IBN ARAFA AL-WAFIYA, by Abu /Abd Allah 
Muhammad b. al-Qasim AL-,RASSA f al-Tunisi al-Ansarl (d. 
894/1489). 

[A commentary on al-Hudil(d al-fiqhtya, Maliki legal definitions 
by Abu f Abd Allah Muhammad b. Muhammad B... 'ARAFA al- 
Warghaml al-Tunisi (d. 803/1401).] 



3 2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 207. 30-2x20-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 1087(1676). 
Brockelmannii. 247, Suppl. ii. 347. 

BATAN WUJUH MAANl AL-ALFAZ AL-QURANITA 
[Anon.]. 

[A dictionary of words occurring in the Qur'an.] 

Foil. 126. ^17-8x13 cm. Fine scholar's ta'liq. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5°:97 
MATLAr KHUSUS AL-KILAM FI MA'ANI FUSXJS AL- 
HIKAM, by Dawud b. Mahmud al-Rumi AL-QAISARl (d. 

[A commentary on the Fusus al-hikam, the well-known theo- 
sophical'treatise of IBN ^ARABl (d, 638/1240).] 
Foil. 277. 26x17-4 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, !Abd al-Salam b. Muhammad b. f Abd al-Salam al-Hafiz. 
Dated 21 Rajab 864 (12 May 1460). 
Brockelmann i. 442, Suppl. ii. 793. 

5098 
HADA'IQ AL-AZHAR Fl SHARH MASHARIQ AL- 
ANWAR, by Wajlh al-Din f Umar b. /Abd al-Muhsin AL-AR- 
ZANJANl (/. 7/ 13th century), 

[A commentary on the Mashartq al-anwar, a collection of Tradi- 
tions by AL-SAGHANl (d. 650/1252).] 

Foil. 183. 25*3 Xi 7-8 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Undated, 9/ 1 3 th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 612. 



•DESCRIPTIONS' OF MANUSCRIPTS 33 

5°99 
DITJ> AL-SHIHAB, by <Abd al-Rahman b. 'Urnar b. Ahmad 
al-Qujr AL-QAZWINI (fl. 7 /i 3 th century). 

[A commentary on the Shihtb al-akhbar, a collection of Tradi- 
tions by AL-QUDAT (d. 454/1662).] 

Foil. 102. 25.3Xi 7 -8cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Abu '1-Mahasin Husain b, 'All b. Ishaq al-Qusi. 

Dated 675 (1276-7). ' ' 

No other copy appears to be recorded. 

* Transcribed from the author's autograph copy. 

5100 
ANWAR AL-LUMA FI 'L-JAM BAIN AL-SIHAH Jl~ 
SABA, by IBN AL-SALAH (d. 643/1245). ' ' ' 

[Parts 3-7 of a collection of Traditions.] 

Foil. 298. 28- 4 x 197 cm. 6ood scholar's naskh. 

Dated (part 3) Rabf I 794 (February 1392). 

No other copy appears to be recorded. 

5101 
MUKHTALIF AL-RIWAYA, by 'Ala' al-Dln Abu '1-Fath 
Muhammad b. <Abd al-Hamld b. al-Hasan AL-USMANDl a ]l 
Samarqandi (d. 552/1 1 57). 

[A treatise on variations in Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 274. 24-2x16-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 375, Suppl. i. 641. 

5102 

™^fh MA ' Am > b * Mul ? ammad 'b. Said b. Ibrahim AL~ 
TIBRIZI(/. 736/1335). 

[A commentary on the Masabih al-sunna, a well-known collection 
of Traditions by AUBAGHAWI Yd. 06/1122)1 

cn82 J ' y ' J 



34 DESCRIPTIONS OF jvx/NUSCRIPTS 

Foil. 251. 24-8x16-5001. Clear scholar's naskh. 
Dated Friday, 28 Safar 770 (12 October 1368). 
No other copy appears to be recorded. 

5i°3 
MASABlH AL-SUNNA, by AL-BAGHAWl "(d. 51 6/1 122). 
[The second part, of the collection of Traditions.] 
Foil. 272. 25 x 1 6-2 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 
Brockelmann i. 364, Suppl. i. 620. 

5 io 4 
AL-TAISIR Fl 7LM AL-TAFSlR, by AL-NASAFI (d. 537/ 
1 142). 

[Part 3 of a commentary on the Quran.] 

Foil. 269. 30-2 x 20-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Muhammad al-Tawil. 

Dated Ramadan 887 (October-November 1482). 

Brockelmann i. 428, Suppl. i. 762. 

AL-TAFSIR AL-BASIT, by AL-WAHIDl (d. 468/1075). 
[Volume 3 of an extensive commentary on the Quran.] 
Foil 293.- 25-8 X 17-5 cm. Good scholar's naskh. 
Dated Dhu '1-Hijja 606 (June 1210). 
Brockelmann i. 412, Suppl. i. 730. 

5106 

AL-WASlT AL-MUHIT BI-AQTAR AL-BASlT, by AL- 
GHAZALl(d. 505 /mi). 

[The first two parts of a treatise on Shafi'I jurisprudence; see 
No. 3163.] 

Foil. 263. 25»6x 17-3 cm. Good scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 35 

Copyist, Mansur b. Ahmad b. Mansur b. 'All al-Wasitl al- 
Rusafl. ' - .■■ 

Dated (fol. 104^) 1 Jumada II 607 (20 November 1 210}, 

'■■■ '5107 - 
AL-KAFl [Anon.]. 

[The first volume of a treatise on Shafi'I jurisprudence.] 

Foil. 306. 27-3x18 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Any other copy ? 

* Transcribed from the author's rough draft. 

5108 
MAAHID AL-TANSlS Fl SHARH SHAWAHID AL- 
TALKHIS, by : "Badr al-Dln Abu '1-Fath f Abd al-Rahlm b. f Abd 
al- Rahman b. Ahmad AL- f ABRASl al-Shafi f I (d. 963/1 556). 

[A commentary on verses cited in the Talkhls al-Miftah, an 
epitome, by'KHATlB DIMASHQ(d. 739/1338), of the third part 
of the Miftah al-ulum, the encyclopaedia of AL-SAKKAKI (d. 
626/1229).] 

Foil. 316. 26 X 19 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Khidr b. Ibrahim al-Rashldl. 

Dated 1097 (1606). 

Brockelmann i. 295, Suppl. i. 519. 

5 io 9 
AL-NUKAT JVA'L-'UTUN; by AL-MAWARDl (d. 450/1058). 
[The fourth volume of a commentary on the Qur'an.] 
Foil. 127. 25-3 x 17-2 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. f AlI b. Muhammad al-Sanhajl. 
Undated, 6/ 1 2th century. 
Brockelmann i. 386, Suppl. i. 668. 



36 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

51 IO 

BATAN AL-F4TAWI FI SHARH AL-HAWl, by 'Uthman 
b. Ahmad al-Kuhi AL-KILUNl. 

[A commentary on al-Hawl al-sag/itr, a compendium of Shaf i f I 
jurisprudence by Najm al-Dln AL-QAZWlNI (d. 665/1266).] 

Foil. 143. 26-8x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann, Suppl. iii. 1225. 

5111 

PATH AL-WAHHAB BI-SHARH TANQlH AL-LUBAB, 

by IBN AL-ANSARl (d. 926/1521). 

[A commentary on the Tanqih al-Lubab, an epitome, by IBN 
AL-'XRAQl (d. 826/1423), of al-Lubab fi 'l-fiqh^ a treatise on 
Shafi f I jurisprudence by Abu '1-Hasan Ahmad b. Muhammad AL- 
MAHAMILl al-Dabbl (d. 41 5/1024).] ' 

Foil. 94, 26-2x18 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Hasan b. A.H b. Ahmad al-Ajhurl. 

Dated 881 (1476-7). 

Brockelmann ii. 99, Suppl. ii. 117. 

5112 

(1) AL-TAHBIR Fi <ULUM AL-TAFSlR, by AL-SUYOTI 
(d. 911/1505). 

[A treatise on the interpretation of the^Qur'an; foil. 1—76.] 
Brockelmann ii. 145, Suppl. ii. 180. 

(2) KASHF AL-RAIB AN AL-JAIB, by AL-SUYUTI. 
[On the Prophet's gown; foil. 77-8.] 

Brockelmann ii, 154, Suppl. ii. 192. 

(3) RAF' AL-SAUT BI-DHABH AL-MAUT, by AL-SUYUTI. 
[A tract; foil. 79-80.] 

Brockelmann ii. 149, Suppl. ii. 186. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 37 

(4) TANASUQ AL-DURAR Fl TANJSUB AL-SUWAR, by 
AL-SUYOTl. 

[A tract on the Qur'an; foil. 81-1 10.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 179. 

( 5) AL-QAUL AL-MUHARRAR, by AL-SUYOTI. 

[A commentary on a passage in the Qur'an; foil. '1 1 1-1 3.] 
Brockelrnann ii. 1 46. 

(6) MARASID AL-MATALF Fl TANASUB AL-MAQATF 
WfL-MATALI\ by AL-SUYOTf. 

[A tract on Traditions; foil. 1 14-17.] 
Brockelrnann, Suppl. ii. 190. 

(7) FADD AL-WFA\ by AL-SUYUTl. 

[On Traditions concerning prayer; foil. 1 1 8-24.] 
Brockelrnann ii. 149, Suppl. ii. 185. 

(8) UNMUDHAJ AL-LABlB Fl KHASA7S AL-HABIB, by 

AL-SUYUTI. 

# 

[A small collection of Traditions; foil. 125-9.] 
Brockelrnann ii. 146, Suppl. ii. 181. 

(9) KHASA'IS TAUM AL-JUMA, by AL-SUYUTI. 
[On the merits of Friday; foil. 130-45.] 
Brockelrnann ii. 147. Suppl. ii. 182. 

(10) AL-ATAT AL-KUBRA Fl SHARH QISSAT AL-ISRA\ 
by AL-SUYtJTL 

[On the ascension of the Prophet; foil. 146-66.] 
Brockelrnann, Suppl. ii. 189. 

(11) NUZXJL AL-RAHMA BI 'L-TAHADDUTH BVL- 
NFMA, by AL-SUYUTL 

[On declaring God's benefits; foil. 167-8*7.] 
Brockelrnann ii. 149, SuppL ii. 186. 



3 8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(i 2) AL-IFTIRAD Fl RAPDAL-rTIRAD, by AL-SUYUTL 
[A disputation; foil. 168^-70.] 
No other copy appears to be recorded. 

(it,) MA RAWAHV 'L-SADA FI ' L-ITTAKA* ALA > L- 
JVISADA, by AL^SUYUTI. \ 

[How the Prophet reposed; foil. 1 7 1-3.] 

Brockelmannii. 154, Suppl. ii. 192. 

( 1 4) AL-BAHA FI 'L-SIBAHA, by AL-SUYUTl. 
[On swimming; foil. 174-6.] 

No other copy appears to be recorded. 

(15) AL-HVJAJ AL-MUBINA FI 'L-TAFDlL BAIN A 
MAKKA JVA'L-MADlNA, by AL-SUYUTI. 

[On the rival merits of Mecca and Medina; foil. 1 77-84.] 
Brockelmannii. 153, Suppl. ii. 192. 

(16) MAQAMA SHAJIAT AL-HARAMAIN, by AL-SU- 
YUTI. 

[An essay; foil. 185-90^.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 198. 

(17) IT MAM AL-NTMA FI 'KHTISAS AL-ISLAM BI- 
HADHIHI 'L-UMMA, by AL-SUYUTl. ' 

[On God's grace; foil. 190^-9.) 
Brockelmannii. 149, Suppl. ii. 186, 

(18) TANZIH AL-VTIQAD AN AL-HULtJL WA'L-ITTI- 
HAD, by AL-SUYUTl. 

[Against the doctrine of incarnation; foil. 200-6.] 
Brockelmannii. 151, Suppl. ii. 188. 

(19) TAZTIN AL-ARA'IK Fl IRSAL AL-NABl ILA 'L- 
MALA'IK, by AL-SUYUTI. 

[On the Prophet's mission to the angels; foil. 207-12.] 
Brockelmannii. 150, SuppLii. 187. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS) 39 

(20) INBAH AL-ADHKITJ* LI-HATAT AL-ANBITA\ by 
AL-SUYOTI. 

[On the after-life of the prophets; foil. 213-180.] 
Brockelmannii. 150, Suppl. ii. 186. 

(21) AL-TLAM BI-HUKM 'ISA .ALAIHI 'L-SALAM, by 
AL-SUYOTI. 

[On Jesus; foil. 218^-28.] 
Brockelmannii. 150, Suppl. ii. 187. 

(22) AL-LUMA Fl AJWIBAT AL-AS1LAT ALSABA, by 
AL-SUYOTI. 

[On the dead in their graves; foil. 229-32.] 
Brockelmann ii, 1 5 1 , Suppl. ii. 187. 

(23) AL-IHTIFALFl SUAL AL-ATFAL, by AL-SUYtJTl. 
[Whether children are questioned in the grave; foil. 233-4*7.] 
Brockelmannii. 151, Suppl. ii. 187. 

(24) TULU AL-THURAITA BI-IZHAR MA KAN A KHA- 
FlYA, by AL-SUYtJTl. 

[On eschatology; foil. 234^-44*7.] 
Brockelmann ii. 1 50, Suppl. ii. 1 87. 

(25) BARD AL-ZALAL Fl TAKRIR AL-SU'AL, by AL- 
SUYUTI. 

[A theological tract; foil. 244^-460.] 
Brockelmann ii. 151, Suppl. ii. 188. 

(26) AHWAL AL-BAHTH, by AL-SUYUTI. 
[On the resurrection; foil. 246^-8^.] 
Brockelmannii. 152, Suppl. ii. 188. 

(27) TUHFAT AL-JULASA' BI-RU'TAT ALLAH AL- 
NISA\ by AL-SUYUTI. 

[On whether women in Paradise will see God; foil. 248^-52.] 
Brockelmannii. 151, Suppl. ii. 187. 



^4° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(28) ITHAF AL-FIRQA Bl-RAFW AL-KHIRQA by AL- 
SUYOTl. 

[A theological tract; foil. 253-61=] 
Brockelmann ii. 149, Suppl. ii, 185. 

(29) RlH AL-NISRlN, by AL-SUYUTL 
[Companions who were centenarians; foil 262-3^.] 
Brockelmann, SuppL ii. 189. 

(30) A KAM AL-7QTAN Fl AHKAM AL-KHISTJN, by 

AL-SUYUTl. 

[On eunuchs; foil. 263^-8.] 
Brockelmann ii.. 151, Suppl. ii. 1 8 5. 

(31) TA'RlF AL-FFA BI-AJWIBAT AL-AS'ILAT AL-MPA, 

byAL-SUYUTI. 

[Answers to a hundred questions; foil. 269-89,] 
Brockelmann, Suppl. ii. 1 94. 

Foil. 289. 2i*6x 15-2 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Copyist, e Ubaid Allah Sulaiman b. Muhammad al-ShadhilL 
Dated 982 (1574-5). 

5"3 

AL-SHAFITA, by IBN AL-HAJIB (d. 646/1249). 
[A popular grammar of Arabic] 
Foil. ^. 18-3 X 13-7 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/1 3th century. 
Brockelmann L 305, Suppl. i. 535. 

5 1 14 

URJJJZA FI 'L-TIBB [Anon.]. 
[A metrical treatise on medicine.] 
Foil. 47. 16-5x1 1-2 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 10/1 6th century. 
Any other copy ? 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 4I 

5**5 
AL-AQSAM JfA'L-KHISAL, by Abu VAbbas Ahmad b, 
e Umar B. SURAIJ al-Bagh'dadl al-Shafi'I (d. 306/918). 
[A compendium of Shafi'I jurisprudence.] 
Foil. 43. 24-8 x 1 6-5 cm. Rather cursive scholar's naskh. 
Dated 12 Dhu '1-Qa'da 660 (28 September 1262)/ 
No other copy appears to be recorded. 

5116 
(i, ii) 

AL-FATHAL-QARlB Fl SlRAT AL-HABlB, by Fath al-Din 

Abu Bakr Muhammad b. Ibrahim b. Muhammad B. AL-SHAHlD 

al-Shafi f I al-Nabulusi al~Dimashqi(d. 793/1391). 

[A biography of the Prophet Muhammad in verse; volumes 2 
and 3.] 

Foil. 291, 247. 27-2 x 17-8 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

No other copy appears to be recorded. 

AL-JAUHARAT AL-NAITIRA, by RadI al-Din Abu Bakr 
b. All b. Muhammad al-Haddad AL-ABBADl al-Yamani al- 
Hanafi(d. 800/1397). 

[A commentary on the Mukhtasar al-Qudurl, the epitome of 
Hanafi jurisprudence by AL~QUDtJRl (d. 425/1037).] 
Foil. 365. 27-2x18-4 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Sunday, 5 Ramadan 948 (23 December 1541). 
Brockelmann i. 175, Suppl. i. 296. 

5118 
AL-JJMF AL-SAHIH, by AL-BUKHARI (d. 256/870). 
[The second volume of the Traditions.] 



C 1182 



42 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 164. 26-8 xi 8-8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3th century. 

FATH AL-BARl Fl SHARH A L- BV KH A Rl, by IBN 
HAJAR(d. 852/1448). 

[A volume of a commentary on al-JamV al-sahlh of AL-BU- 
KHARl; see No. 5092.] 

Foil. 254. 25 x 16-9 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

5120, ■ 
MUKHTASAR FI'L-TIBB. 

[A fragment of an unidentified medical compendium.] 
Foil. 37. 1 7x1 2-8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
Any other copy ? 

5 1 21 
[KITAB FI 'L-FIQH.] 

[A commentary, imperfect at the beginning, of a treatise on 
Hanafl j urisprudehce.] 

Foil. 249. 27-3x18 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3th century. 
Any other copy ? 

5122 
SHARH AL-TAMHID. 

[A commentary, imperfect at the beginning, of al-Tamhld ft ' 
tanzli \ al-furu* r uila '/-usu/, a treatise on ShafiT jurisprudence by 
AL-ASNAWI (d. 772/1370).] 

Foil. 135. 27X 18-3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

* Corrected by the author. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5**3 
J^S^ ^$» "> <Izz al-Dln 'Abo 1 al-Salam b. Ahmad B. 
OHANIMaf^pdisi al-Wa<iz(d. 678/1279). 

[A tract on.the wiles of Satan.] 

Foil. 30. 18x^13-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. ■ * 

Brockelmann i. 451, Suppl. i. 809. 

5 I2 4 
AL T N4SIKHmTL-MANSVKH^ Abu '1-Qasim Hibat Allah 
B. SALAMA b. Nasr al-Baghdadl (d. 410/1019). 

[A treatise on the abrogating and abrogated verses of the Qur'an.] 

- F P?-v5.3> l 7'$X i2-4cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 7/1 3th century. 

Brockelmann i. 192, Suppl. i. 335. 

5125 

ALrQAWAlD, by 'Ala' al-Din Abu '1-Hasan 'All b. al-Abbas 
AL-BA'Ll al-Hanball. 

[A treatise on Hanball jurisprudence.] 

Foil. 99. i8-3Xi3-8cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 687. 

5126 

TAHDHIB AL-ASMA* WA'L-LUGHAT, by AL-NAWAWl 
(d. 676/1278). 

[Fragments of a dictionary of Traditionists.] 
Foil. 64. 18x14 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Aiyub b. Ibrahim al- 
Safadl al-Shafi f I. 

Dated Thursday, 25 Muharram 723 (3 February 1323). 
Brockelmann i. 397, Suppl. i. 684. 



44 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5127. 

IKM41 4L~IKMAL. 

[A portion of a commentary on al-Jamf al^sahth o£ MUSLIM 
(d. 261/875).] 

Foil. 56. 22*3x16 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

See Brockelmann, SuppL i. 265, 632. 

5128 
AL-MUMTF Fl SHARH AL-MUQNF, by Zain al-Dln Abu 
'1-Barakat al-Munajja b. 'Uthman B. AL-MUNAJJA al-Tanukhi 
al-Hanbali (d. 695/1296). 

,[The second volume of a commentary on al-Muqni\ a digest of 
Hanbali jurisprudence by IBN QUDAMA (d. 620/1223).] 

Foil. 118. 26 X 18 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 688. 

5 I2 9 
SHARH JAM AL-JAWAMF. 

[An imperfect copy of a commentary on the Jam" al-jawami\ a 
summary of ShafTl jurisprudence by Taj al-Dln AL-SUBKI (d. 
771/1372).] 

Foil. 109. 17-9x13-4 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Friday, 10 Shauwal 884 (25 December 1479). 

See Brockelmann ii, 89, Suppl. ii. 105. 

AL-MUBHIJ Fl SHARH ASMA' SHUARA* AL-HAMASA, 
by IBN JINNl (d. 392/1002). 

[Notes on the names of poets cited in al-Hamasa of ABU TAM- 
MAM(d. 231/846).] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 45 

Foil. 69. 21 x 15-3 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 6/ 12th century. 
Brockelmann i. 20, S.uppl. i. 40. 

AL-TIBTAN Fl TRAB AL-QURAN, by AL-'UKBARl 
(d. 6 1 6/1 2 1 9). 

[Fragments of a commentary on the Qur'an.] 
Foil. 216. 26 x16.2 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann i. 282, Suppl. i. 496. 

5 J 3 2 
HILTAT AL-AULITA WA-TABAQAT AL-ASFITA by 
Abu Nu'aim AL-ISFAHANl (d. 430/1038). 

[The fifth volume of biographies of Muslim saints and mystics • 
seeNos. 3174,3914.] 

Foil. 132. 2 5 -4X 18 cm. Clear scholar's maghribl. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

5133 
AL-MAWAHIB AL-FATHlYA ALA 'L-TARlQAT AL- 
MUHAMMADITA, by Muhammad b. All b. Muhammad B. 
ALLAM al-Bakrl al-Siddiql al-Shafi'I (d. 1057/1658).' 

[A commentary on al-Tariqat al-Muhammadiya, a popular 
mystical treatise by Muhyi al-Dln Muhammad b. All AL-BIR- 
KALI al-Hanafl (d. 981/1573).] 

Foil. 154. 29-6x19-4 cm. Good scholar's maghribl. 

X)ated Monday, 20 Ramadan 1 107 (23 April 1696). 

Brockelmann, Suppl. ii. 655. 

5134 
IHTA' 'VWM AL-DIN, by AL-GHAZALl (d. 5 oj/i,ii). 

theobi third quarter of the famous trcatise on m y stical 



4 6 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 77. 18-8x13 cm. Good scholar's haskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

* Fol. 77 contains an entry, dated 6 Ramadan 547 (5 December 
1 1 52), in the hand of al-Husain b, Nasr b. Muhammad" b. Khamls 
(d. 552/1157). 

5135 
HADI 'L-QULZJB ILA LIQA 9 AL-MAHBUB, by Nasiral- 
Din Abu '1-Ma'ali Muhammad b. f Abd al-Da'im B. BINT AL- 

MAILAQ(d. 797/1395). 
[A mystical treatise.] 

Foil. 95. 207 X 15-2 cm. Cursive scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann ii. 120, Suppl. ii. 148. 

S l 3 6 
SHARH AL-QASIDAT AL-KHAZRAJlTA, by Abu '1-Qasim 
Muhammad b. Ahmad al- Sharif al-Hasanl al-Gharnatl AL-SABTl 

(d. 760/13-59). ^ 

[A commentary on al-Qafidat al-Khazrajlya, a metrical prosody 

by AL-KHAZRAJI(/. 650/1252).] 

Foil. 85. 18 X 13-4 cm. Good scholar s naskh. 

Dated Jumada II 808 (December 1405). 

Brockelmann i. 312, Suppl. i. 545. 

5*37 
AL-FIQH AL-NAFF, by Nasir al-Dln AL-SAMARQANDl 

(d. 656/1258). 

[A compendium of Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 244. 26-8x18 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 1 3th century. 

Brockelmann i. 381, Suppl. i. 655. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 47 

BAHJAT AL-NUFtJS, by Abu Muhammad Abd Allah b. Said. 
B. ABI JAMRA al-Azdl al-Andalusi (d. 699/1300). 

[The first volume of a treatise on Traditions.] 

Foil. 279. 28-6x20*3 cm. Clear scholar's maghribl. 

Copyist, Ahmad b. /Abd Allah b. Abd al-Rahman b. c Ali al- 
Taiyar. 

Dated Jumadal 1030 (April 1621). 

Brockelmann i. 159, Suppl. i. 263. 

5139 

(1) SHARH AL-MULAKHKHAS FI 'L-HAIA, by QADl- 
ZADA(/. 820/1417). 

[A commentary on al-Mulakhkhas ft '/-hai'a, a compendium of 
geometry by AL-JAGHMlNl (/. 61 8/1 221); see No. 3649 (5); 
foil. 1— 1 1 5.] 

(2) SHARH ASHKAL AL-TA'SlS, by QADl-ZADA. 

[A commentary on the Ashkal al-tasts, a compendium of geo- 
metry by Shams al-Dln AL-SAMARQANDl (/. 690/1291); see 
No. 3649 (2); foil. 124-66.] 

Foil. 166. 1 8*5 X 12*2 cm. Clear scholar's nasta'llq. Diagrams. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

5H° 
SHARH AL-FARA'ID, by AL-SAJAWANDI (/. 6/ 12th cen- 
tury). 

[A commentary on al-Faraid a/SirajIya, the author's own treat- 
ise on the Hanafl laws of inheritance.] 

Foil. 105. 30-5x24-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th cenfury. 

Brockelmann i. 378, Suppl. i. 650. 



48 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

KHUL'ASAT ^L-FATAWA, by Iftikhar al-Din Tahir b. Ahmad 
b. "Abd al-Rashjd AL-BUKHARl (d. 542/1 167). 

[A Hanafl law-compendium.] 

Foil. 338. 27-2 x 18 cm. Gbod scholar's naskh. 

Copyist, Mansur b. 'All. 

Dated Wednesday, 24, Rabi f I 967 (24 December 1 559). 

Brockelmann i. 374, Suppl. i. 641. 

FATH AL-QADlR, by Kamal al-Din Muhammad b. f Abd al- 
Wahid B. AL-HUMAM al-SlwasI al-Ishandarl (d. 86 1 / 1457). 

[The first quarter of a commentary on al-Hidaya, the Hanafl law- 
manual by AL-MARGHlNANl (d. 593/1 197).] 

Foil. 365. 26'8xi7*8cm. Good scholar's naskh. 

Dated 91 1 (1505-6). 

Brockelmann i. 377, Suppl. i. 645. 

5H3 
HASHITA ALA KHUTBATAFSlRAL-BAIDAWl [Anon.]. 
[Glosses on the introduction of the Anwar al-tanzil wa-asrar al- 
tawl/, the famous commentary on the Qur'an by AL-BAIDAWI 

(a. 716/131-6).] 

Foil. 36. 17-8 X 16 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, f Aflf al-Din Ahmad b. Musaddad al-Kazarunl. 
Dated Shauwal 882 (January 1478). 
Any other copy? 

5H4 
IF AD AT AL-BASlR LI-KULLl RAM™ MUBTADP AU 
MAHIRNAHRlR,byAbd Allah B.MAIMUN. 

[A treatise on archery.] 

Foil. 155. 20-3x13 cm. Good scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF*MANUSCRIPTS 49 

Copyist, Muhammad b. Musa al-Slnubl. 

Dated 1085 (1674-5). 

No other copy appears to be recorded. 

5*45 
AL-NAFP LIL-HAKlM, by 'Abd al-Rahman b. Ahmad b. 
Muhammad AL-ANSA Rl \fl. 9/ 1 5th century). 

[A compilation on medicine.] 

Foil. 76. 26x18 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Undated, 9/1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

h; 5146 

DURRAT AL-ASLAK Fl DAULAT AL-ATRAK, by Badr 
al-Din Abu Muhammad al-Hasan b. f Umar B. HABIB al-Bimashql 
al-Halabl al-Shafi r I (d. 779/1 377). 

[The first volume of a history of the Turkish Sultans of Egypt.] . 

Foil. 149-. 30 x 1 8 -4 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann ii. 37, Suppl. ii, 35. 

* Transcribed from the author's autograph copy. 

5 l 47 
IRSHAD AL-SARI ILA SHARH AL-BUKHARl, by Shihab 
al-Dln Abu 'l-'Abbas Ahmad b. Muhammad AL-QASTALLANI 
(d. 923/1517). 

[The second volume of a commentary on al-jMmi' al-sahih of 
AL-BUKHARI (d. 256/870).] 

Foil. 345. 27X 18*3 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Wednesday, 12 Ramadan 917 (3 December 151 1). 

Brockelmann i. 159, Suppl. i. 262. 

* Transcribed from the author's autograph copy. 



C1182 



5o DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

AL-MUNTAQA FI y L-AHKAM,by Majd al-Din Abu 1-Bara- 
kat Abd al-Salam b. Abd Allah B. TAIMlYA al-Harrani (d. 

65 2 / I2 45)- 

[A treatise on Hanball jurisprudence.] 

Foil. 231. 25-8X i8-4'cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Ishaq b. Abi Mansur b. Muhammad al- 

Shaftt. 

Dated 22 Dhu '1-Qa f da 7^ 1 (27 August 133 1). 

Brockelmann i. 399, Suppl. i. 690. 

5H9 
FATH AL-BARl, by IBN HAJAR (d. 852/1448). 

[The eighth part of the commentary on al-Jam? al-sahlh of AL- 

BUKHARI; see No. 5092.] 

Foil. 267. 26-3x17-5 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/1 5th century. 

(i, ii, iii) 

AL-ASRAR FI 'L-MASAIL, by Abu Zaid Abd Allah b. f Umar 

b. Tsa AL-DABUSI (d. 430/1039). 

[Three volumes of a digest of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 267, 172, 151. 26-3 X 17-5, 21-ix 15, 27X 18 cm. Three 

scholars' naskh hands. 

Dated (vol. I) Rajah 713 (November 13 13) and undated, 8/ 1.4th 

century. 

Brockelmann, Suppl. i. 297. 

KASHF AL-KHIFA' MIX KITAB AL-SHIFA\ by AL- 
HILLl(d. 726/1325). 

[The second volume of a critique of Ibn Slna's philosophy.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPT'S 5.1 

Foil. 102. 23-1x16-2 cm. Rather cursive scholar's naskh. 

Dated Rajab 729 (May 1329). 

No other copy appears to be recorded. 



5152 

AL-TAHDHlB FI 'L-TAFSlR, by Abu Said al-Muhsin b. 
Muhammad b. Karama al-Jushami AL-BAIHAQl (d. 494/1 101). 

[Volume II of an extensive commentary on the Quran.] 

Foil. 235. 23-5x16-2 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, /All b. Muhammad b. Ahmad al-'Abdl. 

Dated Rab£ II 6 2 1 (April 1 2 24)7 ~ 

Brockelmann i. 412, Suppl. i. 732. 

5153 

(1) KITAB GHUTHADlMUN, attr. to HERMES. 
[A gnostic treatise; foil. 1-49^.] 

See H. L. Fleischer's edition (Leipzig, 1870). 

(2) AL-SITASA FI TADBlR AL-RITASA, attr. to ARIS- 
TOTLE. 

[The Secreta secretorum, translated by Yuhanna B. AL-BITRIQ 
(/. 200/815); foil. 49^-70^.] 

Brockelmann i. 203, Suppl. i. 364. 

(3) AL-FARAID PFA'L-QALA'ID, by Abu '1-Husain Muham- 
mad b. al-Husain AL-AHWAZl (/. 330/941). 

[Political and moral maxims; foil. 70-91.] 
Brockelmann i. 95, Suppl. i. 153.- 

Foll. 91. 18x13-4 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 762 (1361). 

5 r 54 
AL-SIRR AL-RABl FI MANAQIB AL-GHAUTH AL- 
ARABI, by Muhammad b. 'Umar AL-ARABI al-Shawirl al- 
Qadirl al-Hashiml al-Ourashl. 



$2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A biography of the author's father.] 

Foil. 199. 22-8x15-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

No other copy appears to be recorded. 

(i,ii) 

JAMF AL-UStJL El AKADlTH AL-RASUL, by Majd al- 

Din B. AL-ATHlR (d. 006/1 209). 

[Two volumes of a collection of Traditions; see No. 3580.] 
Foil. 202, 256. 29-^ x 22, 27-8 x 20-8 cm. Two scholars' naskh 

hands. 

Undated, 9/1 5th century and dated 910 (1504-5). 

5156 

Al-RAHIQ AL-MAKHTUM, by Abu Bakr b. Muhammad 
AL-HADDADl (d. ca. 800/1397). 

[A commentary on the Qaid al-awabid, a metrical tract on difficult 
legal points by AL-NASAFI (o\ 537/1 142).] 

Foil. 47. 2 1 -2 x 16 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Sunday, 25 Jumada II 972 (28 January 1565). 

See Brockelmann, Suppl. i. 762. 

No other copy appears to be recorded. 

S l S7 
HADlQAT AL-HIKMA, by AL-MANSUR BI'LLAH Abd 
Allah b. Hamza b. Sulaiman (d. 6 14/12 17). 

[A commentary on al-Arbaun al-Sailaqlya, a selection of forty 
Traditions by Abu '1-Qasim Zaid b. Abd Allah b. Mas'ud AL- 
HASHIMI (/. 5/1 ith century).] 

Foil. 227. 21x16 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 701. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 53 

AL-TIBTAN FI FRAB AL-QURtfN, by AL-'UQBARl (d. 
616/1219).' 

[A commentary,on the Qur'an.] 

Foil. 229. 27-2 X 2o«3 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Brockelmann i. 282, Suppl. i. 496. 

5'59 
SHARH ADAB AL-QADl, by IBN MAZA (d. 536/1 141). 

[A commentary on the Adab al-qddi^ a treatise on Hanafl juris- 
prudence by Abu Bakr Ahmad b. 'Umar AL-KHASSAF al~ 
Shaibanl (d. 261/874).] 

Foil. 1 63. 26-8 X 1 8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann i. 173, Suppl. i. 292. 

5160 

FADL AL-KILAB ALA KATBlR MIMMAN LABISA 
'L-THITAB, by Abu Bakr Muhammad b. Khalaf B. AL-MAR- 
ZUBAN al-Damlri al-Baghdadl (d. 309/921). 

[On the virtues of dogs.] 

Foil. 16. 17*5 x 13 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Wednesday, 17 Rabf I 901 (5 December 1495). 

Brockelmann i. 125, Suppl. i. 189. 

5161 

ZAHR AL-MANTHUR, by IBN NUBATA (d. 768/ 1366). 
[A collection of letters and documents.] 
Foil. 105. i8-2X 13 cm. Good scholar's, naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 5. 



54 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5162 

(1) SADD AL~DHARAT,MINAL-QAUL BI-TA i THlRAL- 
TAB/ZT; by Jamal al-Din f Abd Allah b. 'All b. Aiyub al-Shafi'i 
AIj-QADIRI al-Makhzuml (/. 840/1436)., 

[A treatise on the cure of diseases; foil. i~68.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) DA WA> AL-NAFS MIN AL-NAKS, by AL-QADIRI. 
[On the cure of poisons; foil. 69-13 1.] 

Brockelmann ii. 96, Suppl. ii. 113. 

Foil. 131. 16-5x13 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

* l6 3 
BUSHRA 'L-LABIB BI-DHIKRA 'L-HABlB, by I BN 

SAIYID AL-NAS(d. 734/1334). 

[A collection of panegyrics on the Prophet Muhammad.] 

Foil. 59. 17X 12-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, f AlI b. Qlran al-SakzI (d, 744/1344). 

Dated 729-30 (1328-9). 

Brockelmann ii. 71, Suppl. ii. yj, 

5164 

(i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viii, ix, x, xi) 
AL-JAMF AL-SAHIH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[Eleven parts of the celebrated collection of Traditions.] 
Foil. 60, 58, 66, 60, 59, 57, 58, 48, 52, 60, 61. 28X 20-3 cm. 
Fine scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

(r) TASMITAT AL-MASHATIKH, by Abu Abd Allah Muham- 
mad b. Ishaq b. Muhammad B. MANDA al-Abdl al-Isbahanl 
(d. 395/1005). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 55 

[Names of al- Bukhara's teachers; foil. 1-1 1 .] 
toother copy appears to be recorded, 

(2) AL-ASAMl WA>L-KUNA y by IBN MANDA. 

[Names and surnames from Ahmad b. Hanbal; foil. 12-28.] 
Brockelmann, Suppl. i. 281. 

Foil. 28. 17x13 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. al-Hasan b. Muhammad al-Katib al- 
Baghdadl. 

Dated, at Damascus, 632 (1234-5). 

5166 
BULUGH AL-MARAM MIN SlRAT IBN HISHAM, by 

IBN HIJJA(d. 837/1434). 

[The first part of a biography of the Prophet Muhammad.] 
Foil. 190. 26-3 X 17-8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 9. 

5i67 
SHARH AL-QASlDAT AL-SHATIBITA, by Shams al-Dln 
Muhammad b. Mahmud AL-SAMARQANPl (/. 600/ 1 203). 

[A commentary on the Hirz al-amarii ' wa-wajh al-tahanl, 2. 
metrical tract on the readings of the Qur'an by AL-SHATIBl (d. 
590/1194).] 

Foil. 65. 27 X 17-8 cm. Beautiful scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 725. 

5168 
TA'LlQ ALA 'L-TARHlQ, by Abu Abd Allah Muhammad 
b. Abd al-Rahman al-Ghumarl AL-MARRAKUSHI (/. 800/ 

1398). 

[A commentary on the Tarhtq al-misbah, the author's own 

metrical tract on Arabic grammar.] 



56 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 43. 22*2x15 cm. Clear scholar's maghribl. 

Copyist, f Abd al-Rahman b. 'All b. Muhammad al-Wanughl. 

Dated 1048 (1638-9). 

No other copy appears to be recorded. 

5169 
TA'LIQAT ALA 'L-FIRDAflS, by Abu Hafs e Umar b. e Abd 
al-Majid b. 'Umar al-Qurashi AL-MAIYANISHl al-MahdawI 
(/. 580/1184). 

[Comment on the Firdaus al-akhbar^ the collection of Traditions 
by SHIRAWAIH (d. 509/1 1 1 5).] 

Foil. 5 3-6 8 contain excerpts. 

Foil. 68. 21-6x15-60x1. Cursive scholar's naskh. 

Dated 794 (1392). 

No other copy appearsto be recorded. 

5170 

HILYAT AL-FASlH, by Muhammad b. Ahmad b. 'All B. 
jABIR al-Andalusl(d. 780/1378). 

[A versification of al-Fasih^ the well-known treatise on correct 
Arabic usage by THA'LAB (d. 291/904).] 

Foil. 56. 1 7- 5 x 1 3 • 8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann i. 1 18, Suppl. i. 182. 

SHARH AL-8UDUR LI-SHARH ZAWA1D AL-SHUDEUR, 
by AL-BIRMAWl (d. 83 1/1428). 

[A supercommentary on the commentary, by IBN HISHAM 
(d. 76 1/1 360), on hisown Shudhur al-dhahab, a grammar of Arabic] 

Foil. 73. 18-3x13-3 cm.' Clear scholar's naskh. 

Dated 831 (1428). 

Brockelmann ii. 24, Suppl. ii. 20. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 57 

5172 

MTJDNI [L-4RIB MIN HASIL MUGHNI 'L-LABIB, by 
Shams al-Dln Muhammad b. Muhammad b. Muhammad b. al- 
Khadir al-Zubairl AL-'AIZARl al-Ghazzi al-Shafi'I (d. 808/1406). 
[A supplement to the Mughni %/aM, a treatise on Arabic gram- 
mar by IBNHISHAM(d. 761/1360).] 

Fo11 - 339- 25.8 X 17-9 cm. Clear scholar's naskh. 
Autograph. 

Dated Dhu '1-Hijja 793 (November 1391). 
No other copy ^appears to be recorded, 

5173 
AL-DURR AL-MUNAZZAM FI 'L-SIRR AL-A'ZAM bv 
AL-'ADAWI(d. 652/1254). * 

[A treatise on foretelling the future; see No. 3223 (1).] 
Foil. 95. i 9 . 4X 14 cm. Clear scholar's naskh. Drawings. 
Undated, 1 2/1 8th century. 

5174 
IRTITAH AL-AKBAD BI-ARBAH FAQD AL-AULAD, by 
Shams al-Dln AL-SAKHAWl (d. 902/1497). 

[A consolation for bereaved parents; see No. 3463.] 

Foil. 204. 18x13-3 cm. Good scholar's naskh. 

Da'ted'865(i46i). 

* Transcribed from the author's autograph copy. 

S17S 
BUWGHAL-ARAB FI RIMATAT AL-NUS/HSHAB [Anon.] . 
[A treatise on archery.] 

Foil. 55. 17.9x13.4 cm. Excellent scholar's naskh. - 

Undated, 9/ 1 5th century. 
No other copy appears to be recorded. 

C 1182 



58 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Sift,- 

AL-QABS AL-HAWI LI-GHURAR DAU' AL-SAKHAWl, 
by Zain al-Din f Umar b. Ahmad AL-SHAMMA f al-Haiabi (d. 
936/1529). 

[The second volume of an abridgement of al-JDau* alrlam', the 
biographical dictionary of AL-SAKHAWl (d. 902/1497).] 

Foil. 248. 18-3 X 14 cm. Rather cursive scholar's naskh. 

Autograph ? 

Undated, 10/1 6th century. 

Brockelmann ii. 34, Suppl. ii. 32. 

5*77 
ZAINAL-MAJALIS, by AL-'AINl (d. 855/1451). 
[A collection of amusing stories.] 
Foil. 118. 22-2 X 15-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
No other copy appears to be recorded. 
* Transcribed from the author's autograph copy. 

5*7* 
AL-TADHKIRAT AL-SALAHITA, by AL-SAFADl (764/ 

J 3 6 3)- 
[Fragments of an extensive anthology; see No. 3861.] 
Foil. 142. 21-2x15-6 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5*79 
SHARH DlWAN AL-MUTANABBl, by Abu ftbd Allah 
Muhammad b. 'All b. Ibrahim AL-KHWARIZMI (d. 425/1034). 

[An imperfect copy of the second volume of a commentary on the 
Dlwan of AL-MUTANABBI (d. 3 54/965).] 

Foil. 198. 22X 15-3 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 6/1 2th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF 'MANUSCRIPTS 59 

5l8o 

MUKHTJR SHFR AL-SHUARA' 4L-FUHUL AL-SITTA, 
by Abu '1-Hajjaj Yusuf b. Sulaiman al-A f lam AL-SHANTAMARl 
(d. 476/1083). 

[Selections from six famous classical poets, with comments.] 

Foil. 1 28. 227X i'6-5 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 1 3 th century. 

Brockelmann i. 22, Suppl. i. 44, 542. 

5i8i 
AL-INAS FX <ILM AL-ANSAB, by Abu '1-Qasim al-Husain b. 
'All b. Muhammad AL-WAZlR al-Maghribl (d. 418/1027). 

[A treatise on the Arab tribes.] 

Foil. 80'. 26 X 17-8 cm. Fine scholar's naskh. 

Dated 24 Safar 657 (2 March 1258). 

Brockelmann i. 354. 

■ 5.182.. 
SHIHAB AL-AKHBAR, by AL-QUDA f I (d. 454/1062). 

[A well-known collection of Traditions; see No. 3859 (1).] 

Foil. 51. 25-3 x 20-3 cm. Fine scholar's maghribl. 

Copyist, Abu VAbbas Ahmad b. 'All al-Qaba'ill. 

Dated 798 (1396). 

5183 
IKHTIBAR AL-IKHTITAR, by AL-SAFADl (d. 764/1363). 

[A collection of letters and documents.] 

Foil. 124. 25-3x10 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Rajab 753 (August 1352). 

No other copy appears to be recorded. 

5184 
KANZ AL-DAQA'IQ, by AL-NASAFI (d. 710/1310). 
[A well-known treatise on Hanafl jurisprudence.] 
Foil. 140. 25-3x17-9 cm. Excellent scholar's naskh. 



60 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Abu Bakr b. Muhammad. 
Dated Safar 791 (February 1389). 
Brockelmann ii. 196, Suppl. ii. 265. 

SHARH AL-TASHlL FI 'L-NAHW [Anon.]. 

[The third volume of a commentary on the Tashtl al-fawaid 
•wa-takmtl al-maqasid, a compendium of Arabic grammar by IBN 
MALIK (d. 672/1274).] 

Foil.. 273. 27x^19 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, YQsuf b. Hasan b. Muhammad al-Mansurl. 

Dated, at Hamah, 761 (1360). 

Brockelmann, Suppl. i. 522. 

5186 

AL-TAHDHIB BI-MUHKAM AL-TARTlB, by Abu 'Umar 
Ahmad b. r Abd al-Malik b. Marwan B. SHU H AID al-Andalusi 
(d. 406/ 10 1 5-1 6). 

[A treatise on the Colloquial of Andalusia.] 

Foil. 93. 20-3 X 14*3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5187 
INJAZ AL-WA'D AL-WAFl Fl SHARH JAMT AL-TIR- 
MIDHI, by IBN AL-MULAQQIN (d. 804/1401). 

[The first eight parts of a commentary on al-Jami al-sahlh, a 
collection of Traditions by Abu r IsaAL-TIRMIDHI(d. 279/892).] 

Foil. 153. 25-8x17-2 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. _ 

Undated, 8/ 1 4th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 6x 

TABAQAT AZlMA [Anon.]. 
[Biographies of Sufis :down to the year 968(1561).] 
Foil. 324. 30*5 X 2o-8 cm. Good scholar's naskh. 
pppyist, Muhammad b. Muhammad al-'Adll.. 
Dated 1 138 (1725-6). 
Any other copy ? 

5i89 
AL-FATAWl Alr-StJFlrd Fl TARlQAT AL-BAHA'lZA 9 
by Fadl Allah b. Muhammad b. Aiyub AL-MAJAWl(d. 735/ 

J 334). 
[A Sufi treatise.] 

Foil. 236. 2o%3 X 14*8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Khalll b.^AlI al-Safadl. 

Dated Safar 1065 (December 1654). 

Brpckelmann, Suppl. ii. 3 1 1 . 

5>9° ' 

SHARH MAJMA AL-BAHRAIN, by Izz al-Dln Abd ai- 
Latlf b. 'Abd al- c AzIz B. AL-MALAK (d. 797/1395). 

[A commentary on the Majma al-bahrain moa-multaqa U-naiyirain^ 
a manual of Hanafi jurisprudence by IBN AL-SA f ATI (d. 696/ 
1296).] 

Foil. 269. 27*3x18 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. f Isa. 

Dated Jumadal 844 (September 1440). 

Brockelmann i. 383, Suppl. i. 658. 

5191 
1,11,111) 

AL-JAMT AL-KABlR, by AL-SUYUTI (d/ 9 1 1/ 1505). 
[A large part of the great collection of Traditions.] 



62 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 180,260,490. 27.3x1 8-5 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 10/ 1 6th century. 
Brockelmann ii. 1 47, Suppl. it. 183. 

5192 

TANBIH AL-GHAFILlN, by Abu '1-Laith AL-SAMAR- 
QANDI (d. betw. 373/983 and 393/10.03). 

[A well-known treatise of moral and religious teaching; see No. 
3010.] 

Foil. 178. 28-2 x 17-8 cm. , Good scholar's naskh. 
Dated Rajab 053 (August 1255). 

- 5193 
AL-JAMV AmAHlH, by MUSLIM (d. 261/875). 

[A volume of the famous collection of Traditions] 

Foil. 213. 267X 19 cm. Fine scholar's nasldi. 

Copyist, Abu '1-Jud Khalll b. Ibrahim b. TV bd al- Rahman al- 
Minhaji al-Dimyati (b. 836/1433). 

Dated 18 Ramadan 853 (4 November 1449),. 

5194 "' 
(i)[KITAB FI'L-HIKMA] 

[A large part of an unidentified treatise on philosophy; foil. 
i~52a.] 

Any other copy ? 

(2) <VNWAN AL-UStJL, by Abu Hamid ^MyT^RRIZl. 
[A philosophical tract; foil. 52^-650.] 

No other copy appears to be recorded. 

(3) HIDATAT AL-HIKMA, by AL-ABHARl (d. 663/1265). 
[A similar treatise; foil. 69^-103^.] 

Brockelmann i. 464, Suppl. i. 839. 
Foil. 93^-103 contain an untitled tract. 



pESQRI^TIpNS PF MANUSCRIPTS 63 

Foil. 104, i7^2X 7-6 cm. Rather cursive scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. 7UI b. Badal. 
Dated 711 (1311-2). 

AL-SIHAHAL-XJAMlTA. 

[A collection of Persian words, with interliheary Turkish equiva- 
lents.] 

Foil. 78. 18 X 13-4 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Khalil. 

Dated, at Shab, 877 (1472). 

No other copy appears to be recorded. 

5196 

AL-JUMAL WA't-'UQtJD, by Abu Ja'far AL-TUSl (d. 459/ 
1067). 

[A short treatise on Shrite dogmatics.] 
Foil. 39. 1 8 X 1 3 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/i4th century. 
Brockelmanni. 405, Suppl. i. 707. 

5197 
AL-FASIjH, by THA' LAB (d. 291/904). 

[A Well-known treatise on correct Arabic; see No. 3999 (1).] 

Foil. 60. 1 6-4 x 1 2-7 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. "Abd al-Ghaffar al-Hamadham. 

Dated 7 Safar 573 (5 August 1 177). 

* Fol. 60 contains an entry in the hand of Abd al-Rahman b. 
Muhammad b. Abi Sa'Id b. al-Anbari (d/ 577/ 1,1.81). ; 

■ 5198 

AL-MATALF FI SHARH AL-TAWALI\ by Ibrahim b. 
Ahmad b. Muhammad AL-IjI (/. 700/1300). 



6 4 DESCRIPTIONS OF MANUSQRIPTS 

[A commentary on. the Tawal? al-armarmin matal? al-anzar, a 
handbook of metaphysics by AL-BAIDAWl (d. 716/13 1 6).] ' 
Foil. 125. 2 1 7X 1 1-8 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Zakariya 9 b. All b. Ahmad al-Khalkhali. 
Dated, at Tabriz, S afar 704 (September 1304). 
No other copy appears to be recorded. 

5199 
ASBAB AL-NUZtJL, by Muhammad b. As'ad AL-lRAQl 
(d. 667/1268). 

[The circumstances of the revelation of each Sura of the Qur'an.] 

Foil. 151. 21-2x15-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

Brockelmann i. 415. 

5200 
IKHTIRA\ AL-KHURA\ by AL-S AFADI (d. 764/1 363). 
[Explanations of obscure verses by early Arab poets.] 
Foil. 27. 2i-8x 16 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 10/ 1 6th century. 
Brockelmann ii. 33, Suppl, ii. 29. 

..5 2 ° 1 ,; 

AL-QANUN FI 'L-TIBB, by IBN SINA (d. 428/1037). 
[The second book of the medical encyclopaedia.] 
Foil. 150. 24-8 X 1.6-6 cm. Excellent scholar's naskh. 
Dated 563 (1168). 

■■■■■. 5202 
AL-MUHTASAB Fl FRAB AL-SHAJVADHDH, by IBN 
JINNl(d. 392/1002). 

[Grammatical notes on non-canonical readings of the Qur.'an; the 
second half] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS ' 65 

Foil. 160. 25-3 x 17:2 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Brockelmanni. 125, Suppl. i. 192. J , 

* Fol. 52^ contains a note in the hand of Ibn Hisham (d. 761/ 
1360). Fol. 159^ contains an entry in the hand of al-Zabldl (d, 
1205/1791). 

■ 52°3 
SHARH AL-JAMr AL-SAGHlR, by Zahlr al-Dln Ahmad b. 
Ismril AL-TIMIRTASHI (d. ^.650/1252). 

[A commentary on al-Jami* a/-saghtr, the small collection of 
Traditions by AL-SHAIBANI (d. 1 89/804).] 

FoU. 253. 28 Xi 9-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5 2 °4 
AL-UASlT BAIN AL-MAQBUD WA'L-BASlT, by AL- 

wAHiDi(d. 468/1075). '■ ; 

[The second part of a middle commentary on the Qur'an.] 
Foil. 460. 20-3x14 cm. Clear scholar's naskh. 
• Undated, 7/ 1 3th century. 
Brockelmann i. 411, Siippl. i. 731. 

5 2 95 . : 
[A treatise on Christian theology.] 

[An unidentified treatise on Christian theology.] 
Foil. 109. 19.4X 13-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, 'Abd al-Nur al-TarabulusI. 
Dated 1700. 
Any other copy ? 

5206 

AL-WUJUH WA>L-NAZA>IR, by Abu <Abd Allah al-Husain 
b. Muhammad A L-DAMAGH A NI. 

1 U82 



66 DESCRIPTIONS OF I\I*NU SCRIPTS 

[different senses of Qiir'anic expressions.] 
Foil. 193. 20x14-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 1 173 (1759-60). 
Brockelmann, Suppl. ii. 986. 

" 5207^' 
DlWAN, by AL-ABlWARDl (d. 507/1 113). 

[The Najdiyat, part of the collected poe1fr&; see No. 3864 (1).] 
Foil. 52. 24-8 X 16 cm. Fine scholar's naskh. 
Dated Ramadan 684 (October 1285). 

: 5208 
KITAB FlMA TAHTAJ ILAIH AL-KUTTAB mfL^UM- 
MAL, by Abu '1-Wafa 5 Muhammad b. Muhammad b. Yahya AL- 
BUZAJAnI (d. 387/997). 

[A fragment of a treatise on planimetry.] 

Foil. 58. i8-8x 137 cm. Cursive scholar's naskh. Diagrams. 
Undated, 7/13^ century, 
Brockelmann i, 223. 

■/ 5' 20 .9. ,.. 
AL-TAifUlR FI SHARH ALFAZ. AL-TANBlH, by AL- 
NAWAWl(d. 676/1278). 

[Explanations of terms occuring in al-Tanblh fi 'l-fiqh, the 
manual of Shafi'i jurisprudence by AL-SHIrAzI (d. 476/1083).] 

Foil. 64, 2ox 14-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/1 6th century. 

Brockelmann i. 396, Suppl. 1.682. 

5210 

AL-MA<RIFAT AL-ABADlTA FJ HAQA'IQ AL-AHA- 
DITA [Anon.]. 

[A treatise on Sufism.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 67 

Foil. 116. 25-3 x '17-5 cm. Fine scholar's naskh. 
Autograph? 

Dated Safar 692 (January 1293). 
No other copy appears to be recorded. 

:■..-,, -5211 .,,.;, 

SHARH AL-KAFIYA, by Badr al-Dln Muhammad B. AL- 
NAHWIYA al-HamawL 

[A commentary on al-Kafiya, the popular grammar of Arabic by 
IBNAL-HAJIB(d. 646/1249).] 

Foil. 130. 17-2x12-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b. 'All b. Sulaiman al-Ma f arn 
al-Tanukhl (d. 803/1401). 

Dated 23 Rajab 756 (3 August 1355). 

No other copy appears to be recorded. 

5212 

RAIHANAT AL-MUHAJ MIN MUKHTAR KITAB AL- 
FA RAJ [Anon.]. 

[Extracts, from al-Faraj ba'd al-shUdaU well-known collection of 
anecdotes by Abu r Ali al-Muhassin b. TUi AL-TANOKHI (d. 
3^/994).] 

Foil. 74. 17.5 x 13-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5213 
SHARH AL-HAWl FI'L-FIQH, 

[The concluding volume of a commentary on al-HawJJi y l-fiqh, a 
treatise on Hanafl jurisprudence by Jamal al-Dln Abu '1-Mahamid 
Mahmud b. Ahmad AL-tlASlRl (d. 636/1238). " 

Foil. 208. 25' 3 x 17'cm;: Clear scholar's naskh. 



68 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, All b. Muhammad b. Ibrahim al-Hanafl al-MusawL 
Dated 1 8 Jumada I 709 (24 October 1309). 
No other copy appears to be recorded. 



5 2 H 
KANZ AL-VLXJMFI 'L-HUDtJD WA'L-RVSVM [Anon.]. 
[An encyclopaedia of the sciences.] 
Foil. 10 1. 18x13-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
No other copy appears to be recorded. 



5 2l 5 
AL-DITA* AL-MA C NAWI ALA MUQADDIMAT AL- 
GHAZNAWI, by Abu '1-Baqa 5 Muhammad b. Ahmad B. AL- 
DIYA' al-Qurashl (d. 852/1448). 

[A commentary on the Muqaddimat al-GhaznaisTt, a treatise on 
Hanafi jurisprudence by Jamal aWDln Ahmad b. Muhammad b. 
Mahmud AL-GHAZNAWI (d. 593/1197).] 

Foil 201. 28 Xi 8-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated, at Jerusalem, 28 Dhu 'l-Oa c da 883 (20 February 1479). 

Brockelmann i. 378, Suppl. i. 649. 



5 216 
MAT ALT AL-ZAHRA' FI DHARRITA BAN I ZAHRA\ 
by Abu '1-Barakat b. Hisham al-Sharif al-Hashimi AL-ALAWl 
(d. 1252/1836). 

[Descendants of All and Fatima in Morocco.] 

Foll.182. 34-5X22-2 cm. Clear scholar's maghribi. 
Undated, 1 3/ 1 9th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 69 

S217 

M) 

AL-KASHF AN MU$HKILAT AL-KASHSHJF, by Abu 
Hafs e Umar b,. f Abd al-Rahman al-Qazwini AL-FARISl (d. 
745/1244). 

[Glosses on al-Kashshaf 'an haqaiq al-tanzil> the commentary 
on the Qur'an by AL-ZAMAKHSHARl (d. 538/1 144).] 

Foil. 21 r, 278. 28-5 X 17-8 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Jumada II 969 (February 1562). 

Brockelmann i. 290, Suppl. i. 508. 

* Transcribed from the author's autograph copy. 

5218 
MUJARRAD AL-SAHAH, by Abd al-Rahim b. Abd Allah b. 
Shakir b. Hamid AL-MADAnI. 

[An epitome of al-Sahdh Ji 'l-lugha^ the well-known Arabic 
dictionary by AL-JAUHARl (d. 393/1003).] 

Foil. 238. 24*1 X 17-2 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Sa'adatyar b. Khalid b. Mahmud al-Murshidi. 

Dated Shauwal 895 (Ajigust-rSeptember. 1490). 

No other copy appears to be recorded. 

5 2I 9 
SHARH AQIDAT AL-TAHAWI [Anon.]. 

[A commentary on the Aqidat ahl al-sunna waZ-jamd'a, a state- 
ment of Islamic dogma by AL-TAHAWI (d. 321/933).] 

Foil. 83. 1 8*8 X 13-3 cm. Clear scholar's nas^h. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Any other copy ? ■'■■■• 

522Q 
TADHKIRAT AL-SAMV WA'L-MUTAKALLIM Fl ADAB 
AL-ALIM WA'L-MVTAALLIM, by Badr al-Dln Abu Abd 



7° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Allah Muhammad b. Ibrahim b. Sa'd Allah B. JAM A'A al-Kinani 
al-Shafn(d. 733/1333). 

[Conduct for teachers and students.] 

Foil. 29. i7-5x;i2-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann ii. 74, $uppl. ii. 81. 

5221 ■■. ■ ■ . . . 

NAHJ AL-SAADA WA-NASJ AL-MDA, hy 'Umar b. ttbd 
al-Wahhab al-Qadirl AL-'URDI (d. 1024/1615). 

[A commentary on the author's own Larmyai al-sharaf, a mystical 
ode.] J 

Foil. 252. 27-8x15-3 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Undated, 1 1/ 1 7th century. 
Brockelmann ii. 341. 

5222 
TABAQAT AL-SHAFrlTA, by Taj al-Dln AL-SUBKl /d 

771/1370)- ';.;. .;; ; 

[The .shortest recension of the biographies of Shafi'i scholars] 
Foil. 135. r8x 13-8 cm. Cursive scholar's ta r llq. 
Dated Wednesday, 20 Ramadan 848 (3 1 December 1444). 
Brockelmann ii. 90, Suppl. ii. 106. 

5223 ..-v.. -v ■:.■./,:■.:■ 

MUKHTASAR AL-MUFlDFrAKHBARZABlD.hy^m 
al-Din Abu Muhammad 'UMARA b. 'All b. Zaidan al-Yamani al- 
Hakaml(d. 569/1175). 

[A history of Zabld.] 

Foil. 116. i8x 13-4 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 7 r 

{i)AL-URJUZA FI 'L-TIBB, by IBN SINA ;(d. 428/1037). 
[A metrical tract on medicine; foil. 1-23.] 
Brockelmanni. 457, Suppl, i. 823. 

(2) AL-URJtJZA FI >L-TASHRIh; by IBN SlNA. 
[A metrical tract on anatomy; foil. 24-28.] 
Brockelmann i. 458, Suppl. i. 827. 

(3) AL-URJUZA FI 'L-TIBB, attr. to Abu Bakr AL-RAZl 
( d -3 I 3/9 2 5)- 

[A metrical tract on medicine; foil. 29-37.] 
No other copy appears to be recorded. 

U)AL-URJtJZA FI 'L-HUMMAITAT '[Anon.]. 
[A metrical tract on fevers; foil. 37-45^.] 
Any other copy ? 

(5) AL-VRJXJZA FI TADBIR AL-NAFS, attr. to AL-RAZl. 
[A metrical tract on hygiene; foil. 45^-48.] 

No other copy appears to be recorded. 
Foil. 49-50 contain extracts. 

(6) QUT AL-HADIR WA-ZAD AL-MUSAFIR, by Abu 
Ja'far Ahmad b. Ibrahim B. AL-JAZZAR al-Oairawam (d. ca. 
395/1004). ■■:-.■■.- \:' : - V "-' : ' : ¥' ''"/V!.^''. 

[A compendium of medicine; foil. 50^-88^.] 
Brockelmanni. 238, Suppl. i. 424. 

(7) AL-AQRABADHIN, by Abu '1-Fadl Dawud b. Abi '1- 
Bayan al-Misrl AL-ISRA'lLl (d. ca. 634/1236), 

[A treatise on simple drugs; foil. 88^-145.] 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 145. 15-2x10-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Zain al-Din b. Abd al-Rahim al-HamawI. 

Dated Wednesday, 13 Dhu *1-Qa c da 1054 (n January 1645). 



7 2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

RASA1LDARAZ1TA. 5 * 25 

[A collection of Druze scriptures.]. 
Foil. 97, 21x15 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/1 8th century. 

-- 5226 ■■■■-■■■■■ 
URJUZAT AL-WILDAN, by Sabiq al-Din Abu Bakr Yahyll 
b. f Umar B. SA'DUN al-Azdl al-Qurtubl (d. 567/1172). 

[A metrical tract on the dogmas of Islam.] 

Foil. 5. 14 X 12-8 cm. Fine scholar's maghribl. 

Copyist, Muhammad b. al-Arabl b. All al-Sarabl. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Brockelmann i. 429, Suppl. i. 763. 

[KITABAL-HUDUD.] S227 

[A fragment of an unidentified work.] 
Foil. 10. i6-6x 12-8 cm. Good scholar's ijiaskh. 
Undated, 6/ 1 2th century. 
Any other copy ? 

AL-FUTXJHAT AL-RABBANITA FI %-NAFS AL-INSA- 
NITA, by YusufB. MAKTUM al-Halabl (/. 1 000/1592). 

[A mystical tract.] 

Foil. 15. 19-8x1 2-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 1/ 17th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5229 
(1) KITABAL-HUDUD [Anon.]. 

[A glossary of philosophical terms; foil. 1-7.] 
Any other copy? 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS n 

[A tract on the recitation of the Qur'an; foil. 8.] 

(3) AL-AQlDA by AL-SHAFI'I (d. 204/820). 
[Acreedjfoll. 9-16.] 
Brockelmann, Suppl. i. 305. 

Foil. 16, jq X 1.3-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 857 (1453). 

. 5 2 3° 
AL-SANA* AL-BAHIR BISTAKMlL-AL-NtJRAL-SAFIR 

AT J ^fT^ n T AbQ ' AIaWl Mu ^ mad b. Ablfiakr b. Ahmad' 
AL-bHXCLI al-Hadraml (d. 1093/1682). 
[Biographies.] 

Foil. 357. 2o-8x 15-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad, b. f Isa al-ShafiT. 
Dated 11 18 (1706-7). 

Brockelmann ii. 419, Suppl. ii:' 5 1 6. 

^MANHAJ AL-MUBIN Fl SHARH AL-ARBA<lN, by 
Taj a -Dm Abu Hafs 'Umar b. 'All b. Salim B. AL-FAKTHANI 
aj-Lakhml al-Iskandarl (d. 73 1/1331). 

J^T™^?™ 7 ° n al - Arba ™> fo "7 select Traditions by A L- 
NAWAWl(d. 676/1278).] ■-■■'=■ 

Foil. 114. 24x17cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 396, Suppl. i. 683. 

^-JURUQ AL-SANITA FI >L-ALAT AL-KUHANI7A, 
by Taqi al-Dln Muhammad b. Ma'mf b. Ahmad AL-ASADI al- 
Dimashql(d. 993/1585). 

[A treatise on hydraulics, etc.] 



CU82 



74 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 44. 2 1 x 1 5-3 cm. Good scholar's naskh. Diagrams. 

Autograph. 

Undated, 1 0/1 6th century. - 

No other copy appears to be recorded 

... -5 2 3 3 

(1) RASHAHAT AL-MADDJD FIMA TATAALLAQ BI'L- 
SAFINAT AL-JITAD, by Muhammad b. Muhammad b. Mu- 
hammad AL-BAKHSHl al-Khalwati (d. 1096/ 168 5). 

[A treatise on pedigree horses; foil. 1-76.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 490. 

(2) KHALIS AL-TALKHIS by Muhammad b. ^Abd al^Easul 
b. Abd al-Saiyid al-Shahrazuri al-Madanl AL-BARZANJI (d. 
1103/1691). '■'■ : '" r : \X\.: : y 

[An epitome of the Taikhts al-Miftah "of KHATlB DIMASHQ 
( d - 739/1338); foil. 77-113.] 

No other copy appears to be recorded. 

, Foil. .113.. 22-2X 16 cm. Clear scholar's nasklj. 
Dated 1098 (1687). 

5234 
IKHTISAR KITAB AL-MUJ ARRADAT AL-KABlR, attr. 
toJABIR (d. 160/776). 

[Alchemical recipes.] 

Foil. 68. i9-8x 14-7 cm,: Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 428-9. 

[RISALA FI 'L-TANJIMI 

[A fragment of an unidentified treatise on astrology.] 
Foil. 10. 21x15-3 cm. Clear scholar's naWdi. Diagrams. 
Undated, 10/1 6th century. i A 

Any other copy ? 



DESCRIPTIONS OF MANUSpRIPTS 75 

5236 
l,il, ill) n 

AL-DAW AL-LAMr Fl A'TAN AL-QARN AL-TAST, by 
Shams al-Din AI^SAKHAWl (d. 902/ 1 497^. ' 

[Volumes .2-4 of the famous .dictionary of biographies.] 

Foil. 302, 295, 289. 26 x ioV-cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, c Abd al-AzIz b. c Umar b. Muhammad b. Fahd^al-Hashi- 
ml al-Makkl al-Shafi c I (d. 921/1516). 

Dated 1 1 Safar 899 (21 November 1493). 

Brockelmann ii. 34, Suppl. ii. 3 1. 

* The author has appended autograph certificates. 

5 2 37 ■ 

FATH AL-GHARIB BI-SHARH MAWAHIB AL-MU$lB, 
by Abu '1-Najah Ahmad b. Air al-AdawI al-Dimashqf AL- 
MANINl(d. 1 172/1759). 

[A commentary on the author's own 71^^ 
al-FLablb, poems.] 

Foil. 3 3 3 . 2 1 • 2 x 1 6 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Abd al-Baql b. Abd al-Karim b. al-Shuwaikl al- 
Husainl. 

Dated Sunday, 6 Muharram 11 57 (28 February 1744). 
Brockelmann ii. 282, Siippl.ii, 392. 

- 5238 ; 0^- 

AL-FUKtJK Fl SHARE AL-SHUKUK, by IBN AL^JARA- 
BARDI (/. 8/ 1 4th century). 

[A supercommentary on al-Shukuk, a commentary, by Ahmad 
b. al-Hasan b. Ibrahim AL-JARABARDl (d. 746/1346), on al- 
Kafiya, the Arabic grammar by IBN AL-HAJIB (d. 646/1249).] 

Foil. 50. 18x13-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century^. 

No other copy appears to be recorded. 



7 6 , DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5239 
LATA'IF AL-ISHARAT, by MAHMUD b. Muhammad (/. 
1 0/ 1 6th century). \ 

[An abridgement of the Jalib dl-surur wa-salib ul-ghurur, an 
anthology by Muhyl al-Din Muhammad AL-QARABAGHl (d. 
942/I535)-] 

Foil. 94. 20x13 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, Muslih al-Din. 

Dated 1 Dhu '1-Hijja 982(14 March 1 $75). 

Brockelmann ii. 429. 

5240 

HASHITA ALA 'L-HIDATA, by Sinan al-Din Yiisuf B. AL- 
MUHASHSHI al-Ruml (J. 10/ 1 6th century). 

[Glosses on a part of al-Hidaya, the Hanafi law-manual by AL- 
MARGHlNANI (d. 593/1197).] 

Foil. 91. 21-3 X 147 cm. Good scholar's nasta'llq. 
Dated Thursday, 27 Sha'ban 972 (3 1 March 1 565). 
No other copy appears to be recorded. 



5241 
AL-ZAJR AL-WARID FIMA TUZlL AL-AQL MIN AL- 
MUFASID, by Abu'l-'Abbas Ahmad b. Muhammad AL-NABITl 
al-Hanafi al-Shadhili (/. 10/ 1 6th century). 

[An ethical tract.] 

Foil. 49. 20-3 x 15 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, 'A bd-al- Rahman b. Sulaiman b. Muhammad al-Khatlb 
al-Shaf i r I al-Wafa'I. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

No other copy appears to be recorded. 

* The author has appended a certificate. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 77 

5 2 4 2 
TAHRlR AL-MANQUL WA-TAHDHlB AL-VSftL, by, 'Ala 9 
al-Dln Abu '1-Hasan 'All b. Sulaiman b. AhmadAL-MARDAWl 
al-Sa'dl al-Maqdisi (d. 885/1480). 

[An incomplete copy of a treatise on Hanball jurisprudence.] 

Foil. 41. 18x13-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph: 

Dated Friday, 27 Sha'ban 876 (8 February 1472). 

Brockelmann, Suppl. ii. 130. 

5243 
AI^JJMrAL-SAHlH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[The first volume.] 

Foil. 109. 22x17-8 cm. Fine scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3 th century. 

5 2 44 
TABSIRAT AL-MUBTADl WA-TADHKIRAT AL-MUN- 
TAHI, by IBN AL-JAUZI (d. 597/1200). 

[Sermons.] 

Foil. 214. 2 1 -7 x 16-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, c Umar b. Abd Allah al-Askarl al-Maqdisi. 

Dated 870 (1465-6). 

BrodjLelmann i. 504, Suppl. i. 918. 

5 2 45 
MUNTAT AL-MUFTI, by Yusuf b. Ahmad AL-SIJISTAnI 
(/. 638/1240). 

[A treatise on Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 186. 21-8x14 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Hamzab. Khalil b. Hasan b. Muhammad. 

Dated 749 (1348). 

Brockelmann i. 380. Suppl. i. 653. 



7 8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

524.6 

(1) QURB AL-KHITABFl 1AFSIR FATIHATAL-KITAB, 
by Muhammad b. Abd al-Ghanl Al^SHARiF- (^. 945/1539). 

[A commentary on Sura I of the Qur'an; foil. 1-62.] 

Autograph. - 

Dated Dhu '1-Qa'da 945 (March-April 1539). 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 63-69 contain various extracts. 

(2) AL-NASIKH WA'L-MANSUKH, by Abu 'Abd. Allah 
Muhammad b. Abd Allah b. 'All ■ al-Amirl AL-ISFARA'INl 
(fl. 5/1 ith century). 

[A treatise on the abrogating and abrogated verses of the Qur'an; 
foil. 70-95.] 

Undated, 10/1 6th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 987. 

Foil. 95. 23 -6x15-6 cm. Scholar's naskh and ta'llq. 
Dated 945 (1539) and undated, 10/16 th century. 

5247 
TUHFAT AL-AJA1B WA-TURFAT AL-GHARA'IB, attr. 
to Majd al-Dln IBNAL-ATHIR (d. 606/1209). 

[A cosmography.] 

Foil. 224. 20-3x13-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Barakat b. Ahmad b. Abd al-Qadir al-Khazraji al- 
Ansarl. 

Dated Tuesday, 14 Rabi f II 978 ( 1 5 September 1 570); 
Brockelmann i. 357, Suppl. i. 609. 

5248 
AL-QURAT AL-HIJAZITA, by Shihab al-Dln Abu '1-Taiyib 
Ahmad b. Muhammad b. All AL-HIJAZI al-Khazraji (d. 874/ 
1470)- 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 79 

[A manual on Casting lots.] 

Foil. 94. 18-5x13-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Rabl c II 895 (March 1490). 

No other copy appears to be recorded. 

•5 2 49 
TARAJIM AL-SAHABA, by Mulla Yusuf AL-KUTUBl (/. 
924/1518). 

[Biographies of the .Companions of Muhammad.] 

Foil. 89, 23 • 1 x 13*8 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 1 Jumada II 924 (10 June 15 18). 

No other copy appears to be recorded. 

5 2 5° 
SHARH AL-MUGHNI, by Abu Muhammad Mansur b. Ahmad 
AL-KASHANl al-Khwarizml (d. 705/1 305). 

[A commentary on al-Mughril ft usul al-fiqh, a treatise on Hanafi 
jurisprudence by Jalal al-Dln c Umarb. Muhammad b. f Umar AL- 
KHABBAZI al-Bakhtiyarl al-Khujandi (d. 691/1292).] 

Foil. 125.-27-3 x 17-9 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmanni. 382, Suppl. i. 657. 

5251 
HASHI1A ALA } L-HIDArA[Anpn.]. 
t [Glosses on al-Hidaya of AL-MARGHlNANl (d. 593/1197).] 
Foil. 200. 19-3 x 1 2-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 
Any other copy? 

. 5 2 52 
GHAMZ AL-BASJ'IR, by Ahmad b. Muhammad AL-HAMA- 
Wl(d. 1098/1687). ' ' 



8o DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[Glosses on al-Ashbah wa'/rnaza'ir, points of Hanafi jurisprudence 
by Zain al-Dln 'Umar b. IlMhlm B. NUJAIM al-Misrl al-Hanafl 
(d. 970/15-63).] 

Foil. 425. 21x14-6 cm. Good scholar's naskh. 
Dated 22 Ramadan 1 1 15 (29 January 1704). 
Brockelmann ii. 311, Suppl. ii. 425. 
* Transcribed from the author's autograph copy. 



5253 
TAFSIR AL-QUR'AN, attr. to Abu <Abd Allah JA'FAR AL- 
SADIQ b. Muhammad al-Baqir (d. 148/763). 

[A well-known Shi'ite commentary on the Qur'an.] 

Foil. 137. 2i-6x 12-3 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Undated, ro/i 6th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 104. 

5 2 54 

(1) AL-TABSIRA FI <ILM AL-HAIA, by Baha' al-Dln 
Abu Muhammad f Abd al-Jabbar b. Muhammad AL-KHARAQl 
al-Thabiti (d. ca. 527/1 132). 

[A treatise on astronomy; foil. 1- 1 08.] 
Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann i. 473, Suppl. i. 863. 

(2) HAWI 'L-MUKHTASARAT FI "L-AMAL Bl-RUB' 
AL-MUQANTARAT, by SIBT AL-MARIDlNI (d. 912/1506). 

[On the use of the quadrant; foil. 11 2-5 o#.] 
Copyist, Muhammad bV Abd Allah al 7 ltmldi al-'Aufl. 
Dated Rabl c I 893 (February-March 1488). 
Brockelmann ii. 168, Suppl. ii. 218. 
* The author has added many notes. 
Foil. 150^-63 # contain various extracts. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 81 

(3) \ KITJB AL-AS7ARLAB, by KUSHYAR b. Labban (/. 
4/ roth century). 

[A treatise on the astrolabe; foil. 163^-86.] 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann i. 222, Suppl. i. 398. 

(4) RASA'IL FI 'L-ALAT, by Abu Yusuf Ya'qub b. IshaqTAL- 
KINDI (d. ca. 256/870). "l 

[Five short tracts on astronomical instruments; foil. 1 90-9.]; 

Undated, 10/ 1 6th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 374. 

($) [RASA'IL FI 'L-HAIA TfA'L-HANDASA] [Anon.]. 
[Three tracts on astronomy and mathematics; foil. 200-39.] 
Undated, 10/ 1 6th century 
Any other copies ? 

(6) RISALA FI 'L-HAIA, hy Abd al-AzIz b. 'Uthman b. All 
AL-OABISI(d. 356/967). 

[A tract on astronomy; foil. 244-52.] 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 

Any other copy ? 

Foil. 257. i6'5X 1 1- 1 cm. Various scholars' naskh hands. 
Dated 893 (1488) and undated, 9-10/15-16^ century. 



5 2 SS 

(1) KITAB FI 'L-MIRATA 'L-MUHRIQA, by DIOCLES. 
[A treatise on burning mirrors translated from the Greek; foil. 

1-25.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) RISALA FI SANAT AL-MIRAT, by DIDYMUS. 
[A similar tract; foil. 27-32^.] 

No other copy appears to be recorded. 

1182 M 



82 DESCRIPTIONS Or MANUSCRIPTS 

(3) RISALA FI INABAT AL-KHATTAIN, by Abu Ja'far 
Muhammad b. Ahmad b. Muhammad AL-QUMMl (/. 4/ioth 
century). 

[On lines which converge but never meet; foil. 32-7.] 
Brockelmann, Suppl. i 389. 

(4) ISTINA' AL-MIRATA 'L-MUHRIQA, by <Abd al-Rahlm 
B. SALIH (/. 9/1 5th century). 

[On burning mirrors; foil. 38-74.] 
No other cqpy appears to be recorded. 
Foil. 75-1 2(5 contain a treatise in Persian. 

Foil. 128, 18-8x10-2 cm. Clear scholar's naskh. Diagrams. 
Undated,! 10/ 1 6th century. 

5256 
ZAHRA\T AL-RITAD WA-NVZHAT AL-gUWB AL^ 
MIRADi by Sulaiman b. Dawud AI^SAQSlNl (/. 550/1155). 

[A treatise on the religious life.] 

poll. 274. 25-3x17-1 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century., 

Brockelmann, Suppl. i. 776. 

5257 
MAFATlH AL-GHAIB, by Fakhr al-Dln AL-RAZI (d. 606/ 
1209). 

[A volume of the commentary on the Qur'an; see Nos. 3034,' 
3°44-] 

Foil. 194. 26-8x19-3 cm. Clear scholar's-naskh. 
Copyist, Ahmad/b. Muhammad al-Ansarl. 
Dated 13 S afar 763 (12 December 1361). 

5258 
'UQLAT. AL-MUSTAUFIZ, by I0N 'ARABl (d. 638/1240). 
[A treatise on mysticism; foil. 5-62.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 83 

Foil: 1-4 and 63—68 contain letters of Ibn 'Arabl. 
Foil. 69, 1 7- 5 X J2- 8 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, 'Abd Allah b.Ilyas. 
Undated, 11/ 1 7th century. 
Brockelmann i. 443, Suppl. i. 79 5. 

5259 
HAQA1Q AL-MANZXJMA, by Mahmud b. Muhammad b. 
Dawud AL-LU'LU'I al-Bukharl al-Afshanji (d. 671/1272). 

[A commentary on al-Manzumat al-Nasafiya, a metrical treatise 
on Hanafl law by AL-NASAFl (d. 537/1 142).] 

Foil. 178. 27-2 x 17-8 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, Hasan b.Hajj Ahmad. 

Dated Dhu '1-Hijja 868 (August 1464). 

Brockelmann i. 428, Suppl. i. 761. 

5260 
KANZ AL-DAQA'IQ, by Abu '1-Barakat AL-NASAFI (d. 
710/1310). 

[The popular manual^ Hanafl jurisprudence; see No. 3449]. 

Foil. 120. 20-8 X 1 1-6 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ya r qub b. Isma'Il. 

Dated Jumada I 71 2 (September 1 3 1 2). 

MAJMU' LATIF HAWA MIN KULLI MA'NA LATIF 

[Anon.]. 

[A collection of extracts on numerology.] 
Foil. 84. 22-2x16 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/1 8th century. 
Any other copy ? 



8 * DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

'526^-. 

SHARAT AL-ISLAM Fl MASA7L AL-HALAL WAL- 
HARAM, by Najm al-Dln Abu '1-Qasim Ja'far b. al-Husam b 
Yahya AL-HILLl (d. 676/1277). 

[A treatise on Shrtte j urisprudence.] 

Foil. 215. 2 1 -8 x 1 6 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. 'All b. Ahmad. 

Dated 850 (1446). 

Brockelmann i. 406, Suppl. i. 7 1 1 . 



5263 

AL-MUNTAKHA& MIN KITAB J AMP AL-USXJL, by 
Diya s al-Din IBN AL-ATHlR (d. 637/1240). 

[Excerpts from the J ami' al-usulfl ahadith al-rasul, the well- 
known collection of Traditions by Majd al-Dln IBN AL-ATHIR 
(do 606/1209).] 

Foil. 157. 24-2 x 16 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. al- f Abbas al-Mausill al-Sa r dl. 
Dated Shauwal 636 (May 1239). 
No other copy appears to be recorded. I 



5264 
NAZM AL-DURAR FI >L-TAWARlKR WA'L-SITAR, by 
Jarnal al-Dln Muhammad b. Salim b. Wasil AL-HAMAWl (d. 
697/1298). 

[A compendium of Islamic history.] 

Foil. 229. 25-3 x 1 8-8 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 692.(1293). 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS^ MANUSCRIPTS g$ 

5265 
FASL AL-KHITAB by Ahmad b. Muhammad b. Fahd.AL- 
HILLlf/. 806/1403). 

[A commentary on excerpts from al-Muhadhdhab^ a. manual of 
Shafi'1 jurisprudence by Abu Ishaq AL-SHlRAZl (d. 476/1083).] 

Foil. 148. i5*6x io«2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Hasan b. Ahmad b. Muhammad al-Maruni. 

Dated Thursday, 22 Rabf I 816 (22 June 141 3). 

No other copy appears to be recorded. 

5 266 

(1) JAWAHIR AL-QURAN, by Abu Hamid AL-GHAZALI 
(d. 505/1 1 11). 

[A treatise on Muslim dogmatics; foil. 1-1 17.] 
Brockelmann i. 421, Suppl. i. 746. 

(2) AL-MAQSAD AL-ASNA FI SHARH ASM A' ALLAH 
AL-HUSNA, by AL-GHAZALI. 

[Explanation of the Names of God; foil. 1 18-77.] 

Brockelmann i. 421, Suppl. i. 746. 

* Collated with the author's autograph copy. 

Foil. 177. 22-2X 16*2 cm. Fine scholar's maghribl. 
Copyist, Ahmad b. Yusuf b. f AH al-Sulami. 
Dated Safar 589 (February 1 193). 

5267 
MANAQIB AL-IMAM AHMAD IBN MUHAMMAD IBN 
HANBAL, by IBN AL-JAUZI (d. 597/1200). 

[A biography of Ahmad b. HanbaL] 

Foil. 118. 23-2x16 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. r Abd al-Hakam b. al-JHasan al-Sa e di al- 
Shafi'I. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 503, Suppl. i. 9I7. 



86 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5268 

DHIKR SHUTUKH . AL-SH4RIF ABI 'L-FADL, by Abu 
'1-Fadl Muhammad b. al-Abbas B. AL-MAHDl (d. 444/1052). 

[Biographies of the author's teachers,] 

Foil. 31. 29X14-%' cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5269 
DURAR AL-FAWAW AL-MUNAZZAMA Fl AKHBAR 
AL-HAJJ WA-TARIQ MAKKA AL-MUZZZAMA, by Zain 
al-Dln r Abd al-Qadir b. Muhammad b. 'Abd al-Oadir al-Ansarl 
AL-JAZIRI(/. 960/1 553). 

[An account of th^'Mecca pilgrimage.] 

Foil. 180. 27-3 x 1.9-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

Brockelmann ii. 325, Suppl. ii. 447. 

* Transcribed from the author's autograph copy. 

S 2 7° 
MASHTAKHAT AL-FAQlH BAHA' AL-DlN, by Baha' al- 
Din Abu '1-Hasan 'All b. Hibat Allah B. SALAMA al-Shaftt (/. 
6/ 1 2th century). 

[A list of the author's teachers.] 

Foil. 29. 26x18 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 1 3th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5271 
[RASA'ILFI AMRAD AL-AIN.} 

[Portions of three books on ophthalmology.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 87 

Foil. 138. 22-2x16-2 cm. Clear scholar's maghribl. 
Dated Wednesday, 4jumada I 1 130 (5 April 171 8). 
Any other copies ? 

S272 
FATH MISR, by Nur al-Dln Ahmad b. All b. Ahmad B. ZUN- 
BUL al-Rammal al-Mahalll al-Shafi f I (d. ca. 960/1553). 

[An account of the conquest of Egypt by Selim L] 

Foil. 80. 23-2x17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 1 Rabi' I 1075 (22 September 1664). 

Brockelmann ii. 298, Suppl. ii. 409, 

5273 
AL-MUTHALLATH Fl 1LM AL-RAML, by Abd Allah B. 
AL-MAHFtJF al-Munajjim (/, 8/ 14th century). 

[A treatise on geomancy.] 

Foil. 55. 30-2x21 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 1/ 1 7th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 367. 

5274 
SIRAT AL-MUKHTAR by Shakir b. Ghanlma al-Hashiml AL- 
YABURI. 

[Ah account of al-Mukhtar,] 

Foil. 42. 1 8-5 X 13-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist Muhammad b. Muhammad b. al-Sha"ar. 

Dated Tuesday, 7 Dhu '1-Hijja 892 (24 November 1487). 

See Ahlwardt 9039. 

5275 
HADITH AL-SAFFAH. 

[An account of the end of the Umaiyads-.] 

Foil. 16. 18-5x13-5 cm. Clear scholar's naskh. 



88 DESCRIPTIONS OF -MANUSCRIPTS 

Copyist as of No. 5274.. 
Dated 892 (1487). 
See Ahlwardt 9046. 

• 5276 

(1) TAHRlR AL-AQW4L Fl MASALAT AL-ISTIBDAL, 
by IBN QUTLOBUGHA (d. 879/1474). 

[A point of Hanafl law; foil. 1-9.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-QAUL AL-QA'IM Fl BATAN TA'THlR HUKM 
AL-HAKIM, by IBN QUTLUBUGHA. 

[Answers to legal problems; foil. 10-33*7.] 
No other copy appears to be recorded. 

(3) [MASJ1L Fl 'L-FIQH] by IBN QUTLUBUGHA. 
[Answers to further problems; foil. 33^-53.] 

Any other copy ? 

Foil. 57. 1 8 -4X 14 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ibrahim al-GhazzI al-Amirl al-Hanafl. 

Dated 869 (1465). 

* Collated with the author's autographs. 

S 2 77 
KITAB Fl 'L-AQA'ID, by Abu '1-Qasim al-Husain b. Muham- 
mad b. al-Mufaddal AL-RAGHIB al-Isfahanl (d. 502/1108).' 

[A polemical treatise on Islamic dogmatics.] 

Foil. 104. 1 6-2 x 1 2-4 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/1 3th century. 

No other copy appears to be recorded. 

$*7% 
(1) AL-DURRAT AL-S ANITA Fl SHARH AL-FAWAID 
AL-FIQHlTA, by Najm al-Dln Abu .Ishaq Ibrahim b. AJl b. 
Ahmad AL-TARASUSl al-Hanafi (d. 758/1 356). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 89 

[A commentary on the author's own al-Fawatd al-fiqhtya, 2. 
metrical tract on Hariafl jurisprudence; foil. 1-48.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 87. 

(2) URJUZA, by AL-TARASUSL 

[A poem giving the obiits of Hanafl scholars; foil 49-50*2.] 
No other copy appears to be recorded. 

(3) AL-ZAWrlD ALA 'L-FAHA>ID, by AL-TARASOSl. 
[A supplement to al~Fawaid al-fiqhiya\ foil. 50^-52.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 87. 

Foil. 52. 18x13-3 cm. Two scholars' naskh hands. 
Undated, 8/ 14th century. 

5 2 79 

(1) AL-NAJAH AL-TALl TILW AL-MARAH, by Husam al- 
Dln al-Husain b. r AlI b. Hajjaj AL-SIGHNAQI (d*. ca. 710/13 10). 

[A treatise on Arabic grammar; foil. 1-41.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) SHARH TASRIF AL-HARAWI, by Muhyl al-Dln Muham- 
mad b. Ibrahim b. Hasan AL-NIKUSARl. 

[A commentary on al-Haruriiya fi '/-tasrlf, a similar work by 
Najm al-Dln 'Umar B. AL-HARAWl; foil. 42-91 .] 
Brockelmann, Suppl. i. 865. 

Foil. 91. 22 x 14-8 cm. Good scholar's" naskh. 
Copyist, Husain b. Badl r . 
Dated 762 (136 1). 

5280 

MUNTAKHAB AL-FATAWA AL-HANUTl, by Shams al-Dln 
Muhammad b. f Umar AL-HANUTl (d. 1010/1601). 

[A collection of legal opinions, excerpted by the copyist.] 

Foil. 166. 2o;7X 1 5*3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, c Abd Allah b. Muhammad al-Makkl. 

Dated, 1080 (1669-70). 

No other copy appears to be recorded. 



C 1J82 



9 o DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

AL-MUDKHAL AL-KABlR ILA ' ( ILM AKKANL 4L- 
NUJUM, by ABU MA C SHAR Ja'far b. Muhammad b, c jjmar al- 
Balkhl(d. 272/886). I ^ 

[A primer on astrology.] / 

Foil. 74. 16x11 cm. Rather cursive scholar's naskh. Diagrams. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Brockelmann i. 221, Suppl. ii. 395. 

5 282 
J AMI' AL-USUL LI-AHADlTH AL-RASUL^ by Maid al-D&i 
IBN AL-ATHIR(d. 606/12^10).^ 

[A splendid copy of the collection of Traditions.] 

Foil. 833. 34'5X26'5cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b.lffajjl al-Hafiz. 

Dated 839 (1435)./ ■" 

Brockelmann, Suppl. i. 608. . -.-... 

AL-QAMUS AL-MJJHlT, by AL-FlRUZABADI (d. 8 1 7/ 1 4 1 5). 
'[The famous dictionary.] 

Foil. 453. 26-5 x 17-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5 th century. . '" 

Brockelmann ii. i'8$, Suppl. ii. 234. 

5284 

AL-MAJMUAT AL-MAKKlYA. 
[A miscellany.] 

Foil. 259. 26-3x15-3 cm. Scholar's naskh and ta c llq. 
Autograph ? ; . . , . 

Dated Safar 1063 (January 1653). 
No other copy appears to be recorded. 



DEsejrrPTTo^s a? manuscripts 9i 

5285 

AL-SApiH WA'L-BJfGHIM, by Abu Ya'la Muhammad B. AL- 
HABBARIYA al-^bbasl (d. 509/1 1 15). 

[A poem in emulation of Kaltla wa-Dimna.] 

Foil. 114. i6- 8x 12-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 252, Suppl. i. 447. 

5286 
KASHF AL-FADA1H AL-TtJNANlTA WA-RASHF AL- 
NASA1H AL-IMANITA, by Shihab al-Din AL-SUHRA- 
WARDl(d. 632/1234). 

[A defence of religion against philosophy.] 

Foil. 32. 21 x 15 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 440, Suppl. i. 789. 

( 1 ) R UH AL-ARIFlN. 5 * ? 

[An incomplete copy of a collection of Traditions; foil. 1-9.] 
See Brockelmann, Suppl. ii. 935. 

(2)AL-KAFITA, by IBN AL-HAJIB (d. 646/1249). 
[A copy of the well-known grammar; foil. 10-25.] 
Dated, at Damascus, 13 Rajab 699 (9 April 1300). 
Brockelmann i. 303, Suppl. i. 53 1. 

(3) AMALI, by IBN AL-HAJIB. 
[Lectures on grammar; foil. 26-94.] 
Dated 3 Rabr I 700 (16 November 1300). 

Foil. 94. 2,37x17-6 cm. Excellent scholar's naskh. 
Dated 699 (1300) and 700 (1300). 



9 a DESCRIPTIONS OF MA*U§fC**OT$ 

5288 

AL-TADHKIRA BI-AHWAL AL-MAUTA WiJUMfiR AL- 
AKHIRA, by AL-QURT UBl (d. 671/1273). 

[The first volume of the well-known eschatology ; see No. 3 329.] 

Foil. 249. 25x17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 2 2 Jumada II JJ^ ( 1 8 November 1376). 

5289 
SHARH AL-KAFITA, by IBN AL-HAJIB (d. 646/ 1 249). 

[A. commentary on the author's own al-KaJiya, a well-known 
grammar of Arabic] 

Foil. 192. i6x 12*2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th' century. 

Brockelmann i. 303, Suppl. i. 531. 

5290 
AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARl (d. 393/1002). 
[A portion of an ancient copy of the famous dictionary of Arabic] 
Foil. 136. 23 x15 cm. Fine old scholar's naskh. 
Undated, 5/1 1 th century. 

5291 
SHIFA' AL-SUDtJR FI IDAH BATAN AL-UMUR, by Khair 

al-Din Abu '1-Rabf Sulaiman b. Sab r AL-SIBTI. 

[A treatise on the miraculous qualities of the Prophet Muham- 
mad.] 

Foil. 178. 24-4x17 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Thursday 30 Jumada II 725 (13 June 1325). 

No other copy appears to be recorded. 

5 2 9 2 
KIFATAT AL-AKHTAR Fl HALL GHATAT AL-IKHTI- 
SAR, by Taqi al-Din Abu Bakr b. Muhammad b. Abd al-Mu'min 
AL-HISNI al~Shafi e I al-Dimashql (d. 829/1426). 



r 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 93 

[A commentary on the G hay at al-ikhtisar, a treatise on ShafYi 
jurisprudence by ABU SHUJA' (d. 593/1 196).] 
Foil. 209. 26-6.X 18 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 866(1462). 
Brockelmann i. 392, Sippl. i. 677. 



5293 
'TJNWAN AL-SHARAF, by Siraj al-Dln Ismril b. Abl Bakr B. 
AL-MUQRF al-Shawarl al-Yamanl al-Tamlml (d. 837/1433). 

[An encyclopaedia.] 

Foil. 63. 30-5x21-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann ii. 190, Suppl. ii. 254. 



5 2 94 
RISALAT AL-ASTARLAB, by Shihab al-Dln Ahmad B. AL- 
SARRAj al-Hamawi (d. ca. 726/1326). 

[A tract on the astrolabe.] 

Foil. 10. 20-4 x 14-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 1/ 1 7th century. 

Brockelmann ii. 126, Suppl. ii. 156. 



5295 
NIHATAT AL-TALAB Fl SHARH AL-MUKTASAB, by 
AL-JILDAKI (d. 743/1342). 

[The second volume of a commentary on al-Muktasab ft ziraat 
al-dhahab, a treatise on alchemy by AL-SlMAWI (/. 6/ 12th 
century); see Nos. 3 108, 3258.] 

Foil. 147. 2I-2X 15-3 cm. Clear scholar's naskh. 
• Undated, 8/ 1 4th century. 



94 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5296 

ASHKAL AL-WASATT Fl RASM AL-MUNHARIFAT JVA- 
'L-BASATT, by Shams al-Dln Abu Muhammad al-Hasan b. Khalll 
b'. Mazru' AL-TUBNl AL-KARADlSl (d. 887/14.82). 

[A treatise on astronomy.] 

Foil. 69. 23*7X 16-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Muhammad al-Ruml. 

Dated Friday 28 Jumada I 974 (1 1 December 1566). 

Brockelmann ii. 1 29, Suppl. ii. 160. 

5297 

(1) LATA'IF AL-ISHARAT, by AL-BUNI (d. 622/1225). 
[A treatise on magic; foil. 1-96.] 
Brockelmann i. 498, Suppl. i. 91 1. 

(2) SHAMS AL-MAARIF WA-LATA'IF AL-AWARIF, by 
AL-BUNI. 

[A similar work; foil. 97-1 25.] 
Brockelmann i. 498, Suppl. i. 910. 

Foil. 125. 2 5 -6x 17 cm. Two scholars' naskh hands. 
Undated, 9/1 5th century. 

5298 

QALJ'ID AL-1QTAN Fl FADA'IL AL 'UTHMAN, by 
Zain al-Dln Mar'I b. Yusuf b. Abl Bakr AL-KARMI al-MaqdisI 
al-Hanball (d. 103 3/ 1624). 

[A history of the Ottomans.] 

Foil. 81. 21x15 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 2/1 8th century. 

Brockelmann ii. 369, Suppl. ii. 497. 

5299 

HATAT AL-HATAWAN, by AL-DAMIRI (d. 808/1405). 
[A zoological dictionary: see No. 3 1 1 5.] 



/ < 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 95 

Foil. 155. 27x18cm. Clear ^scholar's naskh. 
Copyist, Ibrahim b. Muhammad akKinanl. 
Dated Saturday 13 Dhu '1-Qa'da 864 (30 August 1460). 

5300 

AL-MANZtJMAT AL-NASAFlTA FI 'L-KHILAFlTAT bv 
AL-NASAFl(d. 537/1142). ' J 

[A metrical treatise on jurisprudence.] 

Foil. 170. 22x16 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Tuesday 8 Dhu '1-Qa'da 808 (27 April 1406). 

firockelmann i. 427, Suppl. i. 759. 

53°i 
SHARH AL-MISBAH, by Shams al-Dln AL-ISFAHANl (d 
749/1348). 

[A commentary on the Mubah al-arwah, a treatise on theology bv 
AL-BAIDAWl(d. 716/13 16).] J 

Foil. 211. 25-3 x 17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

No other copy appears to be recorded. 

53° 2 
HADI 'L-QULUB ILA LIQJ> AL-MAHBXJB, by IBN BINT 
AL-MAILAQ(d. 797/1395). 

[A treatise on mysticism.] 

Foil. 86. 177X 13 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Abi '1-Fath al-Madanl. 

Dated 15 Rabr I 888 (23 April 1483). 

Brockelmann ii. 1 20. 

53°3 
QISSA SALAMAN JVA-ABSAL, by Naslr .al-Dln AL-TUSl 
(d. 672/1274). 
[A legend.] 



9 6 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 20. i8x 1 2-6 cm.. Fine scholar's naskh. 
Dated 2 Dhu '1-Qa r da 872 (z^May 1468). 
Brockelmann, Suppl. i. 8 17. 

53°4 
TAQWIM AL-ABDAN Fl TADBlR AL-INSAN, by IBN 
JAZLA(d. 493/1100). 

[A practical handbook of medicine.] 

Foil. 97. 30-8x20-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Brockelmann i. 485, Suppl. i. 888. 

53°5 
AL-ISHAA LI-ASH RAT AL-SAA, by Muhammad b. Abd 
al-Rasul b. c Abd al-Saiyid al-Husainl AL-BARZANJI al-Madanl 
(d. 1103/1691). 

[A treatise on eschatology.] 

Foil. 126. 20-7x15 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ibrahim b. Muhammad b. Yasln. 

.Dated 17 Rajab 1100(7 May 1 689). 

Brockelmann ii. 389, Suppl. ii. 529. 

53° 6 
AL-ASL FI 'L-FURU\ by Muhammad b. al-Hasan AL-SJM1- 
BANI(d. 189/804). 

[A volume of a famous treatise on Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 137. 26x18-2 cm. Cursive scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 171, Suppl. i. 288. 

53°7 
( UTUN AL-MADHAHIB AL-KAMILl, by Oiwam al-Dln 
Muhammad b, Muhammad b. Ahmad AL-KAKl al-Khujandl 
( d - 749/ x 348). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 97 

[A treatise on Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 72. , 27-3 x 1 8-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Mahmud al-Arzanjanl. 

Dated Sha'ban 825 (August 14 22). 

BrockelmanniL 198, Suppl. ii. 268. 

53o8 

AL-TIBTAN Fl TAFSIR AL-QURAN, by 'All' b. Khalaf b. 
Kamil AL-GHAZZl al-Shafi'I (d. 792/1390). 

[Volume 1 of a commentary on the Quran.] 

Foil. 254. 26 X 1 8-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 21 Jumada I 754 (24 June 1353). 

No other copy appears to be recorded. 

5309 
AL-TIBTAN Fl TAFSIR AL-QURAN, by AL-GHAZZl. 
[Volume 2 of the foregoing work.] 
Foil. 172. 26 X 1 8-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Autograph. 
Undated, 8/ 14th century. 

53!° 
AL-TIBTAN Fl TAFSIR AL-QURAN, by AL-GHAZZL 
[Volume 3 of the preceding work.] 
Foil. 157. 26x18-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Autograph. 
Dated 16 Rajab 759 (24 June 1358). 

53H 
MULHAT AL-FRAB, by AL-HARlRl (d. 516/1122). 
[A grammar of Arabic; see No. 3362(1).]. 
Foil. 55. 25 x18 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 



C 1182 



9 8 DESCRIPTIONS OP M ANUSCRIPTS 

•53 1 " 2 
AS'ILAT AL-QURAN, by Muhammad b ? Abl Bakr b. f Abd ai- 
Qadir AL-RAZl(/. 720/1320). 

[Answers to questions in the interpretation of the Quran.] 

Foil. 102. 25x16-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann ii. 200. 

53 1 3 
AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARl (d. 393/1002). 
[Volume 2 of the famous dictionary.] 
Foil. 198. 25x16-8 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 6/ 1 2th century. 

53H 
AL-KASHSHAF AN HAQA7Q AL-TANZIL, by AL-ZA- 
MAKHSHARI (d. 538/1 144). 

[The concluding portion of the famous commentary on the 
Qur'an.] 

Foil. 221. 25x17 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 6/ 12th century. 

53 r 5 
1HKAM AL-AHKAM by Imad al-Din IBN AL-ATHlR (d. 
699/1299). 

[Volume 2 of a commentary on the f Umdat al-ahkam of AL- 
JAMMA r lLI (d. 600/1203); see No. 3053.] 

Foil. 140. 25-2 x 17 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. A.bd al-Da'im b. c Abd al-Hafiz al-Shaibi 
al-Bahl. 

Dated 1 9 Jumada II 7 1 1 (2 November 1 3 1 1 ). 

5316 

LAWAQIR AL- ANWAR AL-QUDSTTA, by AL-SHARANI 
(d. 973/1565). 



DESCRfrvriONS OF MANUSCRIPTS 

77 

[Biographies of $Qf Is.] 

Foil. 326. 29 x20 cm. Clear scholar's naskh. 
Autograph, 

Dated, at Cairo, Tuesday 4 Safar 961 (9 January 1554). 
Brockelmann ii. 337, Suppl. ii. 465. 

53 17 

AL-TARGHIB WA'L-TARHlB, by AL-MUNDHIRI fd. 6c6/ 
1258). 

[Traditions bearing on ethics, the first volume; see No. 3084.] 
Foil. 267. 25-2 x 17 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3 th century. 

5318 

TABAQAT AL-SHAFrtTA, by Taj al-Dln AL-SUBKI (d 
77i/i37o). 

[Volume 1 of biographies of ShafTl scholars.] 

Foil. 23 1. 2i«3 x 16 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 90, -Suppl. ii. 106. 

53 J 9 
MUKHTASAR USD A L-GHABA, by All b. MUHAMMAD 
TAHIR(/. 1030/1621). 

[Volume 1 of an abridgment of the Usd a/-g/ia6a,a dictionaty of 
the Companions, by Izz al-Dln B. AL-ATHIR (d. 630/1234).] 
Foil. 100... 227X 17 cm. Cursive scholar's naskh. 
Autograph. 

Dated 17 Safar 1032 (21 December 1622), 
No other copy appears to be recorded. 

53 2 ° 

MUKHTASAR USD AL^GHABA, by IBN MUHAMMAD 
TAHIR. ' ' 



joo DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[Volume 2 of the preceding work.] 

Foil, 68. . 22-yx 17 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 1032 (1623). 

5321 
MUKHTASAR USD AL-GHABA, by iBN MUHAMMAD 
TAHIR. 

o 

[Volume 3 of the preceding work.] 

Foil. 79. 22*7x17 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 1032 (1623). 

53 22 
MUKHTASAR USD AL-GHABA, by IBN MUHAMMAD 
TAHIR. 

[Volume 4 of the preceding work,] 

Foil. 77. 22-yx 17 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Jumada II 1032 (April 1623). 

53 2 3 
TAHAFUT AL-FALASIFA, by Muslih al-Dln Mustafa b. 
Yusufal-Brusawl KHWAjA- ZADA (d. 893/1488). 

[A polemic against the philosophers.] 

Foil. 95. I7*3X 12 cm. Good scholar's ta'liq. 

Copyist, 'All b. Yusuf al-Iskubl. 

Dated Shauwal 913 (February 1508). 

Brockelmann ii. 230, Suppl. ii. 322. 

53 2 4 
TUHFAT AL-ALBAB BI-SHARH MULHAT AL-TRAB, 

[Anon.]. 

[A commentary on the Mulhat al-irab of AL-HARIRI (d. 
516/1122).] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 101 

Foil. 103. 17x13 cm. Good scholar's naskh. 
Dated Thursday 17 Jumada II 853 (7 August 1449). 
No other copy appears to be recorded. 

5325 
BIDATAT AL-MUBTADF, by AL-MARGHINANl (d. 593/ 
1 197). 

[A primer of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 185. I7*6xi2-8cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Mahmud. 

Dated 28 Rajah 785 (26 September 1383). 

Brockelmann i. 377, Suppl. i. 644. 

53 26 
INSAN AL-'UTUN FI SlRAT AL-AMIN AL-MA'MUN, 
by NUR AL-DIN Abu '1-Faraj f AlT b. Ibrahim b. Ahmad al- 
Halabi al-Oahirl al-Shafi f I (d. 1044/ 163 5). 

[Volume 1 of an elaborate biography of the Prophet Muham- 
mad.] 

Foil. 256. 30-3 x 21 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Rabr I 1078 (September 1667). 

Brockelmann ii. 307, Suppl. ii. 418. 

53 2 7 
AL-KHASA1S FI 'L-NAHW, by Abu '1-Fath 'Uthman B. 
JINNl(d. 392/1002). 

[A treatise on Arabic grammar.] 

Foil. 122. 25X 17-3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 125, Suppl. i. 192. 

53^8 
HIKMAT AL-AIN, by AL-KATIBI (d. 675/1276). 
[A primer of philosophy and science.]. 



102 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 105. 20-2x15 cm. Glear scholar's naskh. 
Undated, 9/1 5th century. 
Brockelmann i. 466, Suppl. i. 847. 

53 2 9 
4HADITH. 

[A collection of 3 1 4 Traditions.] 

Foil. 24. 1 6-3 x 12-4 cm, Good scholar's naskh. 

Copyist, Mahmud b. Isma'Il b. Abl Bakr. 

pated Friday 1 2 Rabf I 679 ( 1 2 July 1 280). 

Any other copy ? 

533° 
AL-MUBIN Fl SHARH MA'ANl AL-HUKAMA 3 WA-MV- 
TAKALLIMlN, by Saif al-Dln Abu '1-Hasan All b. Muhammad 
AL-AMIDl(d. 631/1233). 

[An epitome of philosophy and theology.] 

Foil. 15. 1 '7-4 X 12-4 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/1 3th century. 

No other copy appears to be recorded. 

533 ! 
HUSN AL-SULUK Fl MA'RIFAT ADAB AL-MALIK WA?L- 
MAMLUK, by Ahmad b. Ahmad al-Faiyuml AL-GHARQAWI 
al-Malikl(/. 1084/1673). 

[Rules for kings and their subjects.] 

Foil. 20. 20-7x15-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 2/1 8th century. 

Brockelmann ii. 318, Suppl. ii. 438. 

5332 
TUHFAT AL-AHBAB Fl 7LM AL-HISAB, by SIBT AL- 
MARIDINl(d. 912/1506). 
[An elementary arithmetic] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 103 

Foil. 24. 17-8x12-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 10/ 1 6th century, 
Brockelmann ii. 167, Suppl. ii. 215. 



5333 
QISSA TUSUF, by IBN AL-JAUZl (d. 597/1200). 
[The story of Joseph.] 

Foil. 145. 20-4 x 14-8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 
Brockelmann, Sup"pl. i. 919. 



5334 

(1) IRSHAD AL-MUGHAFFALlN, by AL-SHARANl (d. 

973/ I 565)- 

[On caring for the poor; foil. 1-95.] 
Dated 18 Safar 10 16 (14 June 1607). 
Brockelmann ii. 337, Suppl. ii. 465. 

(2) AL-FATH AL-MUBIN Fl DHIKR JUMLA MIN 
ASRJR AL-DIN, by AL-SHARANl. 

[On religious duties; foil. 96-13 1.] 
Undated, 1 1/ 1 7th century. 
Brockelmann ii. 336. 

(3) AL-DURARWA\L-LUMA\ by AL-SHARANI. 
[Rules for the holy life; foil. 1 34-22 1 .] 

Dated 1 1 Muharram 10 17 (27 April 1608). 
Brockelmann, Suppl. ii. 466. 

Foil. 221. 20-3 X 12 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Ibrahim b, Badr al-Dln al-Zajjaji. 
Dated 1016-17(1607-8). 



i°+ DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5335 

AL-KAFl PI HALL AL-HAWl [Anon.]. 

[A commentary on al-Hawlfi 'l-fiqh, a treatise on Hanaft juris- 
prudence by Jamal al-Dln Abu '1-Mahamid Mahmud b. Ahmad 
AL-HASlRl(d. 636/1238).] 

Foil. 129. 18-5x14 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

533 6 
ISTINSHAQ NASIM AL-AHBAB BI-SHARH HIDATAT 
AL-FATTAH AL-WAHHAB, by "Abd al-Mu'tl b. Salim b. 
e Umar al-Shibll AL-SIMILLAWl (/. 1 1 10/1698). 

[A treatise on sexual hygiene.} 

Foil. 96. 20 x 15-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Thursday 21 Ramadan 1 122 (13 November 1710). 

No other copy appears to be recorded. 

5337 
MASHARIQ AL- ANWAR AL-NABAWITA MIN SIHAH 
AL-AKHBAR A L- MUSTAFA WlTA, by AL-SAGHAnI (d. 
650/1252). 

[A collection of Traditions; see No. 3415.] 

Foil. 264. 19-5 X 17-2 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. al-Khallal al-.Khujandl. 

Dated Friday 8 Muharram 733 (29 September 1332). 

5338 
AL-MUJID Fl FRAB AL-QURAN AL-MAJID, by Ibrahim . 
b. Muhammad b. Ibrahim AL-SAFAQUSl (d. 742/1342). 

[Volume 1 of a treatise in the form of a grammatical commentary 
on the Quran.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 105 

Foil. 222. 27 x 1 8-2 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
Brockelmann ii. 249, Suppl. ii. 350. 

5339 
•HASHITA ALA TALKHlS AL-MIFTJH, by f Abd Allah b. 
Shihab al-Dln AL-YAZDl (/.' 960/1 553). 

[Superglosses on the Talkhts al-Miftah of KHATIB DIMASHQ 
(739/ I 33 8 )» for which see No. 3691.] 

Foil. 65. i8-8x 11 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Autograph. 

Dated 17 Dhu '1-Hijja 962^(3 November 1555). 

No other copy appears to be recorded. 

534° 
KHULASAT AL-AFKAR Fl BATAN ZUBDAT AL-ASRAR 
[Anon.]. 

[A. commentary on the Lubb al-albab ft "Urn al-i'rab, a grammar 
of Arabic by AL-BAIDAWI (d. 716/13 16).] 
Foil. 194. 1 6- 5 x 1.2 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Dhu '1-Hijja 754 (January 1354). 
Brockelmann, Suppl. i. 742. 

5341 
JUZ\ by Abu/Abd Allah 'Ubaid Allah b. Muhammad b. Muham- 
mad b. Hamdan B. BATTA al-'Uqbarl al-Hanball (d. 387/997). 

[A small collection of Traditions.] 

Foil. 20. 19-4x13-7 cm. Cursive scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Abl Bakr b. Ahmad b. 
'Abd al-Da'im al-MaqdisI. 

Undated, 6/1 2th century. 

No other copy appears to be recorded. 



1182 



Io6 DESCRIPTION OF MANUSCRIPTS 

5342 

SIFAT AL-MUNAFIQ, by AL- FIRYABl (d. 301/913;. 
[Traditions and sayings on hypocrites; see No. 3495 (8).] 
Foil. 12. 19-6x14 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/1 4th century. 

5343 
AL-SIRAT AL-NABAWlYA, by, 'Ala' al-Dln 'All b. Sadaqa 
AL-SHA'MI al-Dimashql al-ShafVl (d. 975/1568). 

[The second half of a biography of the Prophet Muhammad.] 

Foil. 316. 1 9 X 1 3 7 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Monday 7 Dhu '1-Hijja 939 (30 June 1533). 

No other copy appears to be recorded. 

5344 
AIN AL-HATAT, by Badr al-Dln Muhammad b. Abi Bakr al- 
Makhzumi AL-DAMAMINI al-Malikl (d. 827/1424). 

[An epitome of the Bayat al-hayawan, the zoological dictionary 
of AL-DAMIRI (d. 808/1405).] 

Foil. 178. 20-8x15 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/15 century. 

Brockelmann ii. 138. 

5345 
JAWAHIR AL-'IQDAm Fl FADL AL-SHARAFAIN, by 
Nur al-Dln Abu 5 1-Hasan All b. Abd Allah b. Ahmad al-Hasani 
AL-SAMHUDlal-Shafi f I(d.9ii/i5o5). ' 

[On the excellence of science and the respect due to scholars.] 

Foil. 265. 14 x 1 0/4 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Abd al-Latif b. Muhammad b. All al-Madani al- 
Malikl. 

Dated 12 Rajab 948 (1 November 1541). 

Brockelmann ii. 174, Suppl. ii. 223. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 107 

5346 

AL-KASHSHAF AN HAQA7Q AL-TANZlL, by AL- 
ZAMAKHSHARl(d. 538/1 143). 

[The second half of the celebrated commentary on the Qur'an.] 

Foil. 238. 26-5 x 18 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, 'Umar b. c Abd Allah b. Muhammad b. Mahmud. 

Dated 18 Rabl r II 861 (15 March 1457). 

5347 
NUZHAT AL-QULtJB Fl GffARlB AL-QUI&N, by Abu 
Bakr Muhammad b. 'Umar b. Ahmad al- c Uzairi AL-SIJISTANl 
( d ;.33°/940- 

[A dictionary of rare words in the Qur'an.] 

Foil. 77. 23 -2 x 15-5 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

B rockelmann,. Suppl. i. 183. 

5348 
AL-TAHRIR Fl SHARH ALFAZ AL-TANBlH, by AL- 

NAWAWl(d. 6y6/'i2yS). 

[Glosses onal-Tanbihfi'l-fiqh, the handbook of Shafi'I jurispru- 
dence by Abu Ishaq AL-SHlRAZl (d. 476/1083).] 

Foil. 101. 20-3x14-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 396, Suppl. ii. 682. 

5349 
IRSHAD AL-MURIDIN Fl HIKATAT AL-SALIHlN, by 
IBN AL-JAUZI (d. 597/1200). 
[Stories of saints.] 

Foil. 124. 18 -3 x 13 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 28 Sha'ban 786 (15 October 1384). 
Brockelmann, Suppl. iii. 1244. 



Io8 DESCRIPTIONS' OF MANUSCRIPTS 

5350 
AL-SAHAHFI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARI (d. 393/1002). 
[A large fragment of the famous dictionary.] 
Foil 140. 24 x 1 6-5 cm. Excellent old scholar's naskh. 
Undated,-6/i 2th century. 

535 1 

AL-QAMVS AL-MUHlT, by AL-FlROZABADi (d. 817' 

r 4i5)- 
[A fine copy of the famous dictionary.] 
Foil. 491. 29-6 x 19 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 

535 2 
RASA'IL DARAZITA. 
[A collection of Druze texts.] 
Foil. 146. 14-3x10 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 

5353 
AL-JUMAL FI 'L-MANTIQ, by Afdal al-Din Abu A bd Allah 
Muhammad b. Namawar b. Abd al-Malik AL-KHUNAJI (d. 646/ 
1249). 

[A tract on logic] 

Foil. 5. i8«5X 13-5 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Ahmad b. Muhammad al-Shafi f L 
Dated 1 Jumada I 935 (1 1 January 1529). 
Brockelmann, Suppl. i. 838. 

5354 
IQAMAT AL-DALlL FI IBTAL AL-TAHLlL, by IBN 

TAIMlYA(d. 728/1328). 

[A legal reply on a question regarding divorce.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 109 

Foil. 9. 19x13-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 1 24. 

5355 

(1) QA7DA FI 'L-MZTJIZAT WA'L-KARAMAT, by IBN 
TAIMlYA(d. 728/1328). 

[On miracles; foil. 1-2 1.] 
Any other copy ? 

(2) AL-FATTAAL-AKMALITA, by IBN TAIMIYA. 
[Qn a theological point; foil. 22-53.] 

Any other copy ? 

(3) FI 'L-7BJDAT, by IBN TAIMlYA. 
fOn points of ritual; foil. 54-70.] 

Any other copy ? 

1 

Foil. 70. 19x13-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century, 

5356 
AL-RXJKHSA FI 'L-GHINA 3 WA'L-TARAB, by AL-DHA- 
HABl(d. 748/1348). 

[On the lawfulness of music, being an epitome of al-Imta ft 
ahkam al-sama by Kamal al-Dln Abu '1-Fadl Ja c far b. Taghlib AL- 
ADFUWI al-Shafi f I (d. 748/1347).] 

Foil. ^y. I7-4X 12-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

See Brockelmann ii. 31, Suppl. ii. 27. 

No other copy appears to be recorded,. 

5357, 
KASHF ASRAR NAFA'IS AL-HIKAM AL-MUSTAKH- 
RAJA MIN JAWAMF AL-KILAM, by Sadr al-Dln Abu 
'l-JVIa c ali Muhammad b. Ishaq b. Muhammad AL-QtJNAWI (d. 
672/1263). 



"o ' DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[Comments on certain Traditions.] 

Foil. 73. 18 X 13-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 808. 

" 5358 " 
TAFSlR AL-QUR'AN. 

[An incomplete copy of a volume of an unidentified commentary 
on the Qur'an.] 

Foil. 247. 26-7 x 18 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Hasan al-SakhawI. 
Dated Muharram 810 (June 1407). 

5359 / 

ZAHR AL-ARlSH Fl AHKAM AL-HASHlSH, by -•/AL- 
ZARKASHl(d. 794/1392). ' ../.- 

[An attack on the practice of taking hashish; foil. 1-10.] / 
Foil. 1 1-32 contains various extracts. / 

Foil. 32. 19x14 cm. Rather cursive scholar's ta'ljq. / 
Dated 17 Rabf II 810 (21 September 1407). / 

Brockelmann ii. 92, Suppl. iii. 1254. 

53 6 ° /.. 
MUKHTASAR TAHRIR AL-MANQUL, by TaqI al-Dln B. 
AL-NAJJAR. / 

[An epitome of the Tahrlr al-manqui ' wa-tahdhzb ^Z-z/jt//, a treatise 
on Hanball jurisprudence by Ala' al-Dln Abu '1-Hasan A.1I b. 
Sulaiman AL-MARDAWl al-Maqdisi (d. 885/1480).] 

Foil. 20. 17-5x12-3 cm. Good scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated, at Damascus, 3 Safar 931 (30 November 1524.). 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 1 1 1. 

536l 

SHARH AL-HAMASA, by Abu Zakarlya' Yahya b. 'All b. al- 
Khatlb AL-TIBRlZI (d. 502/1 109). 

[A commentary on the Kttab al-Hamasa, the anthology of Arabic 
poetry by ABt) TAMMAM (d. 23 1/846).] 

Foil. 151. 23 x 1 5 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 7/ 1 3th century. 

Brockelmann i. 20, Suppl. i. 40. 

5362 
LAWAMT AL-ASRAR Fl SHARH TAWALT AL-ANWAR, 
by Qutb al-Dln AL-SHIRAZI (d. 710/1*3 1 1). 

[A commentary on the T await* al-anwar, a treatise on Muslim 
dogmatics by AL-BAIDAWl (d. 716/13 16).] 

Foil. 159. 27x18 cm. Good scholar's ta'llq. 

Dated 1 Safar 814 (.25 May 141 1). 

No other copy appears to be recorded. 

53 6 3 

(1) MINHAJ AL-ABIDIN, by AL-GHAZALI (d. 505/1 1 1 1). 
[A guide to the religious life; foil. i-\.j6a.] 

Copyist, Dimirdash b. Abd Allah al-Saifl. 
Dated 4 Jumada I 746 (2 September 1345). 
Brockelmann i. 423, Suppl. i. 751. 

(2) ADAB AL-MURlDlN, by Abu '1-Qasim al-Husain b. 
Ja'far b. Muhammad AL-WAZZAN. 

[A treatise on Sufism; foil. 176^-196.] 
Datedi at Damascus, Rajab 766 (April 1365). 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 196. 127 X 17-2 cm. Two scholars' naskh hands. 
Dated 746 (1345) and 766 (1365). 



ii* DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5364 
(i,ii) 

AL-GHAITH AL-MTJSAJJAM, by AL-SAFADl (d. 764/ 
1363). 

[An elaborate commentary on the Lamly at al-Ajamy^ famous 
poem by Mu'aiyid al-Din Abu Isma'il al-Hasan b. f Ali b. Muham- 
mad al-Isfahanl AL-TUGHRA'I (d. 515/1Y21).] 

Foil. 174, 185. 27X 1 8-3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/15 century. 

Brockelmann i. 247, Suppl. i. 440. 

5365 
TAHRIR AL-FATAWl ALA 'L-TANBlH WA'L-MINHAJ 
WAL-HAWl, by Wall al-Din Abu Zur'a Ahmad b. f Abd al- 
Rahim B. AL-1RAQI (d. 826/1423). 

[Volume 2 of an elaborate treatise on Shafi'I jurisprudence.] 

Foil. 208. 27-5x19 cm'. Clear scholar's naskh. 

Copyist, f AlI b. Ahmad b. Muhammad b. Ahmad b. .'All al- 
Badranl. 

Dated Rabf I 848 (July 1444). 

Brockelmann ii. 66, Suppl. ii. 71. 

5366. 
KIFATAT AL-MUHTAJ Fl HALL AL-MINHAJ, by Taqi 
al-Din Abu Bakr b. Muhammad b. f Abd al-Mumin AL-HISNI al- 
Shafi f I al-Dimashqi (d. 829/1426). 

[Volume 5 of a commentary on the Minhaj ' al-talibln y the Shafi'I 
law-manual by AL-NAWAWl (d, 676/1278).] ' 

Foil. 165. 27-5 x 1 8-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, f Alam al-Din 'Umar b. Muhammad, pupil of the author. 

Dated Safar 845 (July 1441). 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS n 3 

53 6 7 

AL-WAFA* FI FADA7L AL-MUSTAFA, by IBN AL-JAUZ.T 
(d. 597/1200). 

[On the attributes and virtues of the Prophet Muhammad.] 

Foil. 372. 27 x 17 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 12 Dhu 'WHijja 833(1 September 1430). 

Brockelmann i. 503, Suppl. i. 916. 

5368 
AL-ZAHR AL-ZAHIR FI 'L-DALALA ALA QUDRAT 
AL-AZlZ AL-QAHIR, by Muhammad b. Muhammad AL-DIB- 
SIYAWI(/. 984/1576). 

[A miscellany of history and geography.] 

Foil. 344. 27X 16 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, r 1/ 1 7th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 468. 

5369 
KIFATAT AL-MUFTl, by Abu '1-Wafa' All b. Aqil b. Muham- 
mad B. 'AQIL (d. 51 3/ 1 1 r 9). 

[Volume 3 of a large work on jurisprudence.] 
Foil. 274. 25-8x17 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
No other copy appears to be recorded. 

537o 
AL-IKHTITAR LI-SHARH AL-MUKHTAR, by Majd al- 
Dln Abu '1-Fadl f Abd Allah b. Mahmud b. Maudud al-Mausili B. 
AL-BALDAJI (d. 683/1284). 

[A commentary on , the author's own al-Mukhtar lil-fatwa, a 
treatise on Hanafi jurisprudence.] 

i^oir. ^ 2. 23 7 x 1 5*6 cm. Clear scholar's ta'liq. 



C 1182 q 



*H DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Muhammad b. Ibrahim al-Ruml. 
Dated 22 Ramadan 693 (i 6 August 1294). 
Brockelmann, Suppl. i. 657. 

5371 
DIWAN, by Safi al-Din AL-HILLI (d. 749/1349). 
[Collected poems.] 

Foil. 193. 25x17-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Haidar b. Muhammad al-Isfaham. 
Dated 29 Sha'ban 758 (17 August 1357). 
Brockelmann ii. 160, Suppl. ii. 199. 



537 2 
[RASA'IL.] 

[An incomplete copy of a collection of letters.] 
Foil. 65. 17-3x10 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, io/i6th century. 
Any other copy ? 

5373 
AL-UMM, by AL-SHAFPl (d. 204/820). 

[A large fragment of the legal collection; see No. 3230.] 
Foil. 149. 28 x20 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 



5374 
NAQTAL-ARtJS, by IBN HAZM (d. 456/1064). 
[Tales of the Caliphs.] 

Foil. 10. 21 X 14*8 cm. Clear scholar's maghribl. 
Dated Safar 878 (July 1473). 
Brockelmann i. 400, Suppl. i. 695. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 115 

5375 
[HADlTH.] 

[A volume of a collection of Traditions arranged alphabetically 

by section.] 

Foil. 129. 24*3 x 1 6*3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

5376 
\mFSlRAL-QURdN] 

[An imperfect copy of a volume of an unidentified commentary 
on the Quran.] 

Foil. 133. 25-8x17-8 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

MAJALIS AL-MAMlZ^byJ^nJ^hr Muhammad b. Ahmad 
b. 'All B..BABUYA ai-Qumml (d. 38 1/99 1). 

[A collection of Traditions.] 

Foil. 318. 24-3x1 2 -4 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad Taqi b. Rajab 'All Qazwlni. 

Dated. 22 RabI' II 1088 (24 June 1677). 

Brockelmann, Suppl. i. 321. 

•■^;-, 5378 

AL-MISBAH LI-AHL AL-SALAH, by Baha 5 al-Din Haidar 
B. 'ARABSHAH b. 'AH al-Husainl (/. 680/1 281). , 

[A treatise on Sufism.] 

Foil. 47. 23-5 X 15 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated RabI' II 826 (March 1423). 

No other copy appears to be recorded. 

5379 ' 
TA'BlR AL-MANAM, by AL-DIN AWARI(/. 400/1009). 
[A treatise on the interpretation of dreams; see No. 3569.] . 
Foil. 372. 30-3 X 20-4 cm. Good scholar's naskh. 
Dated 28 RabI' I 826 (11 March 1423). 



n6 



DESCRIPTIONS OF iv;.* NUSCRIPTS 

5380 



[TAFSIR AL-QURAN.] 

[A volume of an unidentified commentary on the Quran.} 
Foil. 255. 30x20-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century; 

538i 
[KITAB FI USUL AL-DIN.] 
[An incomplete copy of an unidentified treatise on theology.] 
Foil. 104. 26 x 14-2 cm. Cursive scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5382 

KHIZANAT AL-MUFTlN, by al-Husain b. Muhammad AL^ 
SAM'ANl al-Hanafl(/?. 746/1339). 

[Volume 1 of a digest of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 281. 17x17-3 cm. Cursive scholar's, naskh. 

Copyist, Muhammad b. All b. Saif al-Dln al-Qauwasi. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann ii. 163, Suppl. ii. 204. 

5383 
KHIZANAT AL-MUFT IN, by AL-SAMANI. 
[Volume 2 of the preceding work.] 
Foil. 225. 27-6 x 19 cm. Cursive scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5384 
[DlfVAN.] 

[An incomplete copy of a collection of pOetry.] 

Foil. 133. 21-8x13 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

5385 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QUR'AN, by AL-QURTUBI (d. 
671/1272). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 



117 



[Volume 2 of the commentary on the Qur'an; see Nos. 3031, 
3327,3357.] 

Foil. 251. 26/5x18-4 cm. Clear. scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5386 

AL-JAMF LFAHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBl. 
[Volume 3 of the preceding work.] 
Foil. 273. 26-4X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5387 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QUR'AN, by AL-QURTUBL 
[Volume 4 of the preceding work.] 
Folk 275. 26-4X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

. 5388 
AL-JAMF LI-AHKAM. AL-QUR'AN, by AL-QURTUBL 
[Volume 5 of the preceding work.] 
Foil. 21 8. 26-2X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5389 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QUR'AN, by AL-OURTUBI. 
[Volume 6 of the preceding work.] 
Foil. 241. 26-3 X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

539° 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBL 
[Volume 7 of the preceding work.] 
Foil. 226. 27 x 19 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 



n6 



DESCRIPTIONS OF iv;.* NUSCRIPTS 

5380 



[TAFSIR AL-QURAN.] 

[A volume of an unidentified commentary on the Quran.} 
Foil. 255. 30x20-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century; 

538i 
[KITAB FI USUL AL-DIN.] 
[An incomplete copy of an unidentified treatise on theology.] 
Foil. 104. 26 x 14-2 cm. Cursive scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5382 

KHIZANAT AL-MUFTlN, by al-Husain b. Muhammad AL^ 
SAM'ANl al-Hanafl(/?. 746/1339). 

[Volume 1 of a digest of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 281. 17x17-3 cm. Cursive scholar's, naskh. 

Copyist, Muhammad b. All b. Saif al-Dln al-Qauwasi. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann ii. 163, Suppl. ii. 204. 

5383 
KHIZANAT AL-MUFT IN, by AL-SAMANI. 
[Volume 2 of the preceding work.] 
Foil. 225. 27-6 x 19 cm. Cursive scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5384 
[DlfVAN.] 

[An incomplete copy of a collection of pOetry.] 

Foil. 133. 21-8x13 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

5385 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QUR'AN, by AL-QURTUBI (d. 
671/1272). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 



117 



[Volume 2 of the commentary on the Qur'an; see Nos. 3031, 
3327,3357.] 

Foil. 251. 26/5x18-4 cm. Clear. scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5386 

AL-JAMF LFAHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBl. 
[Volume 3 of the preceding work.] 
Foil. 273. 26-4X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5387 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QUR'AN, by AL-QURTUBL 
[Volume 4 of the preceding work.] 
Folk 275. 26-4X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

. 5388 
AL-JAMF LI-AHKAM. AL-QUR'AN, by AL-QURTUBL 
[Volume 5 of the preceding work.] 
Foil. 21 8. 26-2X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5389 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QUR'AN, by AL-OURTUBI. 
[Volume 6 of the preceding work.] 
Foil. 241. 26-3 X 18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

539° 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBL 
[Volume 7 of the preceding work.] 
Foil. 226. 27 x 19 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 



i.i8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

539 1 

AL-JAMF LI-AHKAM AL-QU&AN, by AL-QURTUBl. 
[Volume 9 of the preceding work.] 
Foil. 213. 26-2 x 1 8-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

539 2 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBl. 

[Volume ro of the preceding work.] 

Foil. 254. 26-8 X 19 cm. Clear scholar's naskh. 
. Undated, 8/ 14th century. 

5393 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBl. 
[Volume 11 of the preceding work.] 
Foil. 209. 26-5X , i8crh. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5394 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-OURTUBI. 
[Volume 13 of the preceding, work.] 
Foil. 194. 26-8x i8-8'cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5395 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBL 
[Volume 15 of the preceding work.] 
Foil. 144. 26 x19 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

539 6 
[KITAB FI 'L-HADITH.] 

[An incomplete copy of a dictionary of Traditions.] 

Foil. 248. 27 x 19 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5397 



119 



[KITAB FI 'L-HADlTH.] 

[A large fragment of a dictionary of Traditions.] 
Foil. 211. 26-8x^i/8-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

5398' 
AL-MAJALIS, by IBN AL-JAUZl (d. £97/1200). 
[A religious miscellany.] 

Foil. 219. 28-3x21-2 cm. Fine scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 919. 

5399 
AL-MAWALlD, by IBN ABI'L-KHASIB. 
[A treatise on judicial astrology; foil. 1-183.] 
Dated 20 Rabf II 935 (1 January 1529), 
No other copy appears to be recorded. 
Foil. 1 84-21 5 contain extracts from similar works. 
Foil. 215. 20 x 14-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 935 (1529). 

■ _ 54°° 

[RASA'IL.] 

[An incomplete copy of a collection of letters.] 

Foil. 40. I7-2X 12-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

54oi 
AL-WAFA* FI FADAIL AL-MUSTAFA, by IBN AL-JAUZl 
(d. 597/1200). 

[Volume 1 of a catalogue of the Prophet Muhammad's virtues.] 

Foil. 124. 25-5x17 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 1 Muharram 755 (26 January 1354). 

Brockelmann i. 503, Suppl. i. 916. 



i.i8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

539 1 

AL-JAMF LI-AHKAM AL-QU&AN, by AL-QURTUBl. 
[Volume 9 of the preceding work.] 
Foil. 213. 26-2 x 1 8-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

539 2 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBl. 

[Volume ro of the preceding work.] 

Foil. 254. 26-8 X 19 cm. Clear scholar's naskh. 
. Undated, 8/ 14th century. 

5393 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBl. 
[Volume 11 of the preceding work.] 
Foil. 209. 26-5X , i8crh. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5394 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-OURTUBI. 
[Volume 13 of the preceding, work.] 
Foil. 194. 26-8x i8-8'cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5395 
AL-JAMF LI-AHKAM AL-QURAN, by AL-QURTUBL 
[Volume 15 of the preceding work.] 
Foil. 144. 26 x19 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

539 6 
[KITAB FI 'L-HADITH.] 

[An incomplete copy of a dictionary of Traditions.] 

Foil. 248. 27 x 19 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5397 



119 



[KITAB FI 'L-HADlTH.] 

[A large fragment of a dictionary of Traditions.] 
Foil. 211. 26-8x^i/8-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

5398' 
AL-MAJALIS, by IBN AL-JAUZl (d. £97/1200). 
[A religious miscellany.] 

Foil. 219. 28-3x21-2 cm. Fine scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 919. 

5399 
AL-MAWALlD, by IBN ABI'L-KHASIB. 
[A treatise on judicial astrology; foil. 1-183.] 
Dated 20 Rabf II 935 (1 January 1529), 
No other copy appears to be recorded. 
Foil. 1 84-21 5 contain extracts from similar works. 
Foil. 215. 20 x 14-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 935 (1529). 

■ _ 54°° 

[RASA'IL.] 

[An incomplete copy of a collection of letters.] 

Foil. 40. I7-2X 12-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

54oi 
AL-WAFA* FI FADAIL AL-MUSTAFA, by IBN AL-JAUZl 
(d. 597/1200). 

[Volume 1 of a catalogue of the Prophet Muhammad's virtues.] 

Foil. 124. 25-5x17 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 1 Muharram 755 (26 January 1354). 

Brockelmann i. 503, Suppl. i. 916. 



re° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5402 
AL-MAQAMAT,by AL-HARlRl (d. 516/1 122). 
[The celebrated essays; see No. 3293.] 
Foil. 376. 29 X 19 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
* This copy contains an interlinear translation into Persian. 

5403- 

MAALIM AL-TANZIL, bv AL-BAGHAWl (d. 510/1117 Qr 
516/1122). 

[The concluding volume of a commentary on the Our'an; see No 
3268.] 

Foil. 242. 25-6x18 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, f Abd al-Rahim b.T^bd Allah b. al-Hasan b. Mahbub. 

Dated Wednesday 27 Dhu '1-Qa'da 709 (28 April 13 10). 

54°4 
AL-SAHAH FI'L-LUGHA, by AL-JAUHARI (d. 393/1002). 
[ A fine but incomplete copy of the celebrated dictionary.] 
Foil. 306.. 29-6 X 20-2 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

;■ 5405 

ASNA 'L-MATALIB Fl SHARH RAUDAT A L-TA LIB, by 

IBN AL-ANSARl (d. 926/1 520). ' 

[Volume 1 of a commentary on the Raudat al~talib, a treatise on 
Shafi'I jurisprudence by Siraj al-Dln Isma'il b. Abr Bakr B. AL- 
MUQRF^l-Shawarl al-Yamanl al-Tamlmi (d. 837/1433).] 

Foil. 326. 26:7x18 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 191, Suppl. ii. 254. 

* The author has added marginal notes. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 



121 



5406 

ASNA 'L-MATALIB Fl SHARH RAUDAT AL-TALIB, by 

IBNAL-AN§ARI. 

[Volume 2 of the preceding work.] 

Foil. 272. 26-5 x 17-3 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Monday 20 Jumada I 900 (16 February 1495). 

54°7 
[KITAB Fl 'L-FIQH.] 

[A volume of an extensive work on jurisprudence.] 

Foil. 238. 26x17-5 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 1 3th century. 

5408 
AL-UMM, by AL-SHAFI C I (d. 204/820). 

[A fragment of the fundamental Shafi'I law-book,] 
Foil, 89. 25-2 X 17 cm. Rather cursive scholar's ta'liq. 
Undated, 7/ 1 3 th century. 

5409 
ASNA 'L-MATALIB Fl SHARH RAUDAT AL-TALIB, by 

IBNAL-ANSARl(d. 926/1520). 

[Volume 4 of the commentary on the Raudat al-talib of IBN 
AL-MUQRF; see No. 5405.] 

Foil. 269. 27 x 18 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 10/1 6th century. 

54iP 
ASNA' L-MATALIB Fl SHARH RAUDAT AL-TALIB, by 
IBN AL- ANSA Rl. 

[Volume 3 of the preceding work.] 

Foil. 244. 257X 18 cm. Good scholar's naskh". 

Copyist, Muhammad Muhibb al-Dln al-Maliki. 

Dated Jumada II 930 (April 1524). 



C 1182 



122 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

54 11 

AL-FURUSITA WA'L-BAITARA, by IBN AKHl HIZAM 
(/. 251/865). 

[On the care of horses; see No. 3073.] 

Foil. 100. 22x15-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5tjb century. 

5412 

AL-SHIFA', by IBN SINA (d. 428/ 1 037). 
[The metaphysics; see No. 3325.] 
Foil. 486. 30-8 X 19 cm. Fine scholar's ta r llq. 
Copyist, 'All b. Fath Allah al-Ma'danl al-Sabirl. 
Dated Jumada II 885 (August 1480). 
* Ex-libris Sultan Muhammad b. Murad. 

5413 
AL-MUSAFFA, by Abu '1-Barakat AL-NASAFl (d. 710/13 10). 

[A commentary on al-Manzumat al-Nasaflya fi y /-khi/aftyat y a 
well-known Hanafllaw treatise by AL-NASAFI (d. 537/1 142).] 

Foil. 288. 25-3 X 1 8-2 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Siddlq b. Ahmad b. Ya'qub. 

Dated, at Damascus, Dhu '1-Hijja 697 (September 1298). 

Brockelmann i. 428, Suppl. i. 761. 

54H 
SHARH AL-MANZUMAT AL-NASAFlTA, by al-Khattab b. 
Abi '1-Qasim AL-QARAHISARl (d. ca. 730/1 329). 

[A commentary on al-Manzumat al-Nasaflya fi '/-k/ii/aftyat, a 
well-known metrical treatise on jurisprudence by AL-NASAFI (d. 

537/ IJ 42).] 

Foil. 266. 28x19-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 767 (1366). 
Brockelmann, Suppl. i. 762. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 123 

54 J 5 
[KITABFI'L-TIBB.] 

[An imperfect copy of an unidentified dictionary of medical pre- 
scriptions.] 

Foil. 134. 15-5x12 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Any other copy ? 

54i6 
TADHKIRAT AL-KAHHALlN, by AL-KAHHAL (d. after 
400/1010). 

[A treatise on ophthalmology; see No. 4002.] 

Foil. 114. 22x15-8 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

5417 
MINHAJ AL-ABWIN, by AL-GHAZALl (d. 505/n 11). 
[A guide to the religious life.] 
Foil. 140. 18x1 2-8 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Abl Muslim b. Abl Muhammad al-TusI. 
Dated, at Jerusalem, 750 (1349). 
Brockelmann i. 423, Suppl. i. 751. 

5418 
[KITAB FI 'L-TIBB.] 
~ [A portion of a work on medicine.] 
Foil. 160. 17X 12-3 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

5419 

IQAZ DHAWI 'L-DIRATA LI-WASF MAN KALIFA 
'L-SrATA, by Hasan b. 'Ammar AL-SHURUNBULALl (d. 
1069/1659). 
[Notes on al-Manzumat al-Nasaflya of AL-NASAFI (d. 537/' 

1 142).] 
Foil. 10. 20-8x15 cm. Rather cursive scholar's naskh. 



124 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Autograph. 

Dated Jumada I 1065 (March 1655). 

No other copy appears to be recorded. 

5420 

AL-TIDHKAR FI AFDAL AL-ADHKAR, by AL-QUR- 

JUBl(d. 671/1273). 

[On the reading and. study of the Qur'an.] 
Foil. 192. 18x13-2 cm. Good scholar's naskh. 
Dated 29 Rajab 788 (26 August 1386). 
Brockelmann, Suppl. i. 737. 

5421 

(1) MUKHTASAR TUHFAT AL-'IBAD [Anon.]. 

[An epitome of the Tuhfat al-ibad wa-adillat al-aurad, a treatise 
on prayer by f Abd al-Rahman b. Abi '1-Safa° Abl Bakr b. Dawud 
al-Hanball AL-SALIHI al-Qadirl (d. 856/1452); foil. 1-121*.] 

Dated, at Cairo, 23 Dhu '1-Hijja 872 (14 July 1468). 

No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-RAUDAT AL-ANlQA FlBATAN AL-SHARIA WA- 
'L-HAQIQA, by AL-DIRlNI (d. 697/1297). 

[A mystical tract; foil. 121^-148.] 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 81 1. 

Foil. 148. 17-5x13-5 cm. Somewhat cursive scholar's ta'llq. 
Copyist, Ahmad b. Muhammad al-Halafl al-Bistaml. 
Dated 872 (1468) and undated, 9/1 5th century. 

5422 
QADA 3 AL-ARAB, by Taj al-Dln AL-SUBKI (d. 756/1355). 
[Answers to questions on law propounded by Ahmad b. Hamdan 
al-Adhra'I.(d. 783/1381).]. 



DESCRIPTIONS..OF MANUSCRIPTS 
Foil. 84. 19x14 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Isma'Il b. Ahmad al-Shafi'I. 
Dated, at Aleppo, 1 1 Jumada I 791 (8 May 1389). 
No other copy appears to be recorded. 



125 



5423 



AL-DHAHAB AL-IBRlZ SHARE AL-LAFZ AL-WAJlZ, 
by al-Hasan al-Hasani al-Shafil AL-NASSAB. 

[A commentary on a poem by Shihab al-Dln Ahmad B. AL- 
1MAD.] ' 

Foil. 70. 18-3x137 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b, Abd al-Sufl b. al-Shahid. 

Dated 1 Jumada I 850 (25 July 1446). 

No other copy appears to be recorded. 



5424 
TABTIN AL-'AJAB MIMMA WARADA Fl FADL RAJAB 
by IBNHAJAR(d. 852/1449). 

[Traditions on the merits of the month Rajah.] 

Foil. 35. 1 8 x 1 3 -5 cm. Cursive scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann ii. 69, Suppl. ii. 74. 



5425 
RASA'IL IKHWAN AL-SAFA\ 

[A portion of the celebrated treatises on theology, philosophy, 
and science.] 

Foil. 151, '167X 12-3 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1.3th century. 
Brockelmann i. 213, Suppl. i. 380. 



iz6 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5426 

SHARH AL-JA'BARlTA, by Shihab al-Dln Abu VAbbas 
Ahmad b. Rajab "b. Taibugha B. AL-MAJDl al-Qahirl al-Shaf i f I 
(d. 850/1447). 

[A commentary on the Nazm al-laali\ a metrical treatise on the 
ShafTl laws of inheritance by Taj al-Dln Abu Muhammad Salih b. 
Tamir AL^ABARI al-Shafi'I (d. 706/1306).] 

Foil. 210. 1 8-5 X 1 3 • 3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, All b. Ahd al-Qadir al-Faradl al-Shaf i f I. 

Dated 15 Shauwal 864 (3 August 1460). 

Brockelmann ii. 163, Suppl. ii. 205. 

54 2 7 
SHARH AL-HIKAM AL-ATA'lTA, by Shihab al-Dln Abu 
VAbbas Ahmad b. Ahmad b. Muhammad B. ZARROQ al-Fasi 
(d. 897/1493). 

[A commentary on al-Hikam al-Atalya^ mystical sayings by 
IBN ATA 5 ALLAH (d. 709/ 1 309).] 

Foil. 143. 21*3 x 15 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, 'Abd al-Saiyid b. Muhammad b. Hasan al-Qala'i. 

Dated Saturday 28 Rajab 984 (21 October 1576). 

Brockelmann ii. 118, Suppl. ii. 146. 

5428 

AL-JAMT AL-SAHlH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[Part 29 of the collection of Traditions.] 
Foil. 93. 19-8x13-7 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

5429 
KASHF HAQA'IQ AL-ASRAR AL-MAKHFlTA Fl 
DAQA'IQ AL-A'DAD WA'L-HVRVF AL-WAFQlTA, by 
Hasan b. All AL-TUSTARl. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS r 2? 

[A book on magic squares and figures.'] 
Foil. 83. 19.8 x 1 5 cm. Cleatscholar's riaskh. 
Undated, 1 r/ 17th century. 
No other copy appears to be recorded. 

543° , 

(1) AL-ATAT AL-KUBRA Fl SHARH QISSAT AL-ISRA' 
by AL-SUYOTI (d. 911/ 1505). 

[A story of the Prophet's Ascension; foil. 1-43.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 188. 

(2) AL-MAANl AL-DAQIQA Fl IDRAK AL-HAQlQA, 
byAL-SUYUTl. ' 

[A discussion of two questions on religion; foil. 45-61.] 
Brockelmann ii. 156, Suppl. ii. 195. 

(3) AL-KHABAR AL-DALL ALA WUJUD AL-QUTB 
WA'L-AUTAD WA>L-NUJABA> WA'L-ABDAL, by AL-SU- 
YUTI. 

[On the spiritual hierarchy; foil. 62-89.] 
Brockelmann ii. 156, Suppl. ii. 195. 

Foil. 89. 1 8 X 1 3 -2 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 10/ 1 6th century. 



543 1 
BAHJAT AL-DARAIN Fl 'L-AMR BAIN AL-AMRAIN, 
by Muhammad Tahir AL-QUMMI (/. 1055/1644). 

[A Shfite theological tract.] 

Foil. 47. 18x1 1-2 cm. Good scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Dhu'l~Qa r da 1055 (January 1646): 
No other copy appears to be recorded. 



128 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5432 

'UN WAN AL-SHARAF AL-WAFl FrL-FIQH WA'L-NAHW 
WA'L-TA'RIKH. WA'L-ARtJD WA'L-QAWAFl, by IBN AL- 
MUQRP(d. 837/1433). 

[An encyclopaedia of the Muslim sciences.] 

Foil. 70. 30 x 19-3 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. r Abd Allah al-jazlri al-Shaf i'l. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 191, Suppl. ii. 254. 



5433 
AL-AQALIM AL-SABA, by AL-SlMAWl (/. 6/ 12th century). 
[Pages from a book of wonders.] 

Foil. 26. 28x19-8 cm. Clear scholar's naskh. Drawings. 
Undated, 10/ 1 6th century. 
Brockelmann i. 497, Suppl. i. 909. 

5434 
RISALA FI f ILM AL-FIRASA, by Muhammad b. Abl Talib 
al-Ansari al-Sufl AL-DIMASHQI. 

[A treatise on physiognomy.] 

Foil. 51. 17-7x11-5 cm. Good scholar's ta'llq. 

Dated Jumada I 873 (December 1468). 

No other copy appears to be recorded. 



5435 
[TA'RIKH AL-ISLAM.] 

[A portion of an unidentified history of Islam.] 

Foil. 253. 26-5 x 18 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Ya r qub b. r Abd al-Haqq b. Muhammad al-Qurashl. 

Dated Monday 8 Safar 73 7(16 September 1336). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 129 

5436 

[KITAB FI'L-FIQH.] 

[An incomplete volume of a large work on jurisprudence] 
Foil. 256. 25-2x18-2 cm. Good scholar's naskh. 
Dated Saturday 8 Safar 735 (8 October 1334). 

5437 

KAMIL AL-SANAAT AL-TIBBlTA, by AL-MAjOSI (d. 
384/994). 

[A large part of the famous treatise on medicine; see No. 3014.] 
Foil. 181. 26-3 x 20-7 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

5438 
AL-KASHSHAF AN MAALIM AL-TANZlL, by AL-ZA- 
MAKHSHARl(d. 538/1 144). 

[Volume 4 of the famous commentary on the Qur'an.] 

Foil. 300. 21x15-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

5439 
AL-QAMtJS AL-MUHIT, by AL-FIROzABADI (d. 817/ 
1415). 

[The famous dictionary.] 

Foil. 405. 25-6 X 17 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Ibrahim b. Ahmad b. Ibrahim al-Misrf. 
Dated, at Constantinople, Sha'ban 935 (April 1528). 

" : ' ■ ; ■ 5440 :■■■ 

AL-DURAR AL-LAWAMr Fl TAUDlH JAM' AL-JAWA- 
MI% by Kamal al-Din Muhammad b. Ahmad b. Abi Bakr b. TUr B 
ABl SHARIF al-ShaTiT(d. 907/1501).' 

[Glosses on the* Janf al-jawami\ the well-known epitome of 
Shafi'I jurisprudence by Taj al-Din AL-SUBKI (d. 771/1370).] 



C1182 



r 3 o DESCRIPTIONS OF :.! ANU SCRIPTS 

Foil. 170. 27-2 x 1 8*3 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Thursday 4 Rajab 899 (10 April 1494). 
No other copy appears to be recorded. 

5441 
AL-IQD AL-FARlD, by Abu 'Urnar Ahmad b. Muhammad B. 
'ABD RABBIH (d. 328/940). ' 

[Volume 1 of the famous miscellany.] 

Foil. 127. 24-6x16-2 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 906 ( 1 500-1). 

Brockelmann i. 1 54, Suppl. i. 251. 

5442 
HADA'IQ AL-AZHAR, by Wajlh al-Din f Abd al- Rahman b. 
Muhammad b. f Abd al-AzIz AL-ARZANJANl (d. 643/1245). 

[A commentary on the Mashariq al-anwar al-nabawiya> a collec- 
tion of Traditions by AL-SAGHANl (d. 650/1252).] 

Foil. 229. 29X.21 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 775 (1373-4). 

Brockelmann, Suppl. i. 614. 

5443 
AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARI (d. 393/1002). 
[The celebrated dictionary, the first two books.] 
Foil. 421. 30-7x17-2 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

5444 
TABTIN AL-HAQA7Q, by AL-ZAILA f I (d. 743/1342). 

[Volume 2 of a commentary on the Kanz al-daqa'iq, the hand- 
book of Hanafl jurisprudence by AL-NASAFl (d. 710/1310).] 

Foil. 339. 27-7 X 1 8-6 cm. Clean scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century.' 

Brockelmann ii. 196, Suppl. ii. 265. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 131 

5445 
dL-FATAWl AL-SIRAJlTA, by Siraj al-Din Abu Tahir 
Muhammad b. Muhammad b. f Abd akRashld AL-SAJAWANDl 
^.6/1 2th century). 

[A treatise on Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 186. 28 x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann i. 379, Suppl. 1.651. 

5446 
AL-MAQAMAT, by AL-HARIRI (d. 5 1.6/ 1 1 22). 
[A fine copy of the celebrated essays.] 
Foil. 119. 24-3 x 167 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

5447 
[KITAB FI 'L-FIQH.] 

[Volume 5 of a massive digest of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 360. 30-6x21 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 2 Dhu '1-Qa'da 1 1 19 (25 January 1708). 

5448 
DlWAN AL-MUTANABBl, by Abu '1-Taiyib Ahmad b. al- 
Husain AL-MUTANABBI (d. 354/965). 

[Collected poems.] 

Foil. 180. 24x13-7 cm. Excellent scholar's naskh. 

Dated 1082 (1671). 

Brockelmann i. 88, Suppl. i^ 141. 

5449 
[TAFSlR AL-QVRAN.] 

[A portion of an unidentified commentary on the Our'an.] 

Foil. 152. 24-8 x 17 cm. Good scholar's maghribl. 

Undated, 8/ 14th century. 



1 3 z DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

545° 

SHARH AL-HIKAM AL-ATA'lTA, by Abu 'Abd Allah 
Muhammad al-Makkl al-Dajjaji AL-QUSHASHl. 

[A commentary on the mystical sayings of IBN 'ATA' ALLAH 
(d. 709/1309).] 

Foil. 127. 24-3 x 1 6- 2 cm. Good scholar's ta'llq. 

Undated, r 2/ 1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

545 r 
NAHJ AL-BALAGHA, by AL-SHARlF AL-MURTADA 

(d. 436/1044). 

[Sayings attributed to AIL] 

Foil. 169. 24x16 cm. Excellent scholar's naskli. 

Copyist, Ahmad b. al-Mu'ayyad b. Abd al-Jalil.b. Muhammad. 

Dated Rajab 588 (July 1 192). 

Brockelmann i. 405, Suppl. i. 705. 

54'52 
AL-FA'IQ FI 'L-AKHBAR by AL-ZAMAKHSHARl (d. 
538/i 143). 

[A portion of a collection of Traditions.] 

Foil. 34. 24 x 16 cm. Good scholar's naskh. 

Undated,, 7/ 13th century. 

Brockelmann i. 292. 

5453 
BIDATAT AL-HIDATA, by AL-GHAZALl (d. 515/1111). 
[A guide to the religious life.] 
Foil. 171. 27x17 cm. Clear scholar's haskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann i. 423, Suppl. ii. 749. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS i 33 

5454 
MIFTAHAL-'ULtJM, by AL-SAKKAKl (d. 626/1 22o). : 
[An encyclopaedia of the Muslim sciences.] 
Foil. 181. 2o-6x 16 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Qutlugh Beg b. Muhammad al-Tarrarl. 
Dated Rabr I 649 (June 1 25 1). 
Brockelmann i. 294, Suppl. i. 515. 



5455 
SHARH AL-AQA'ID, by AL-TAFTAZANl (d. 791/1389). 

[A commentary on al-Aqa'id, a creed by Nairn al-Dln AL- 
NASAFl(d. 537/1142).] 

Foil. 69. 1 8 x 13-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 880(1475-6). 

Brockelmann i. 427, Suppl. i. 758. 

5456 
SHARH AL-ALFlTA, by <Abd Allah b. Abd al-Rahman b. Abd 
Allah B. AQIL al-Hashiml al-ShafVi (d. 769/1 367). 

[A commentary on al-Alflya, the metrical Arabic grammar by 
IBN MALIK (d. 672/1274).] 

Foil. 250. 20-3x14-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 1 1/ 1 7th century. 

Brockelmann i. 298, Suppl. i. 523. 



5457 
RASAILDARAZlTA. 

[Druze scriptures.] 

Foil. 164. 17/6X 12-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 



134 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5458 

SHARH AL-FUSUL, by Muwaffaq al-Dln 'Abd al-Latlf b. 
Yusuf b. Muhammad AL-BAGHDADl (d. 629/1231). 

[A commentary on the Aphorisms of HIPPOCRATES.] 

Foil. 191. 21-5x12-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 881. 

5459 
DALA'IL AL-KHAIRAT, by AL-JUZULI (d. 870/1465). 
[The well-known prayer-book.] 
Foil. 377. 1 1 x 1 1 cm. Good scholar's maghribi. 
Undated, 1 2/1 8th century. 

546o 
AL-KAWAKIB AL-DARARI FI 'L-SHARH ALA 'L-BU- 
KHARI, by AL-KIRMANI (d. 786/1384). 

[The concluding volume of a commentary on al-Jdmi' al-sahth 
ofAL-BUKHARl(d. 256/870); see No. 3 191.] 

Foil. 208. 18x14 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, 'Abd al-Mu'min b. /U mar al-Shaf i c I. 

Dated Ramadan 820 (October 14.17). 

546i 
SULWAN AL-MUTA\ by IBN ZAFAR (d. 565/1 169). 
[A mirror for princes.] 

Foil. 92. I7-2X 13 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, 'Umar b. Ibrahim. 
Dated 6 Shauwal 977 (14 March 1570). 
Brockelmanh i. 352, Suppl. i. 595. 

5462 
AL-DURR AL-THAMIN FI DABT ASM J ' AL-BADkiriN 
by Taha b. Muhanna AL-JIBRlNl al-Halabl (d. 1 178/1764). 
[A register of the martyrs of Badr.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 135 

Foil. 94. 21-5x14 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, 'Izz al-Dln Abd al-Wahhat> b. Yahya. 
Dated 20 Dhu '1-Hijja 1 170 (5 September 1757). 
Brockelmann ii. 309, Suppl. ii. 423. 

5463 
KHULASAT AL-AKHBAR Fl AHWAL AL-NABl AL~ 
MUKHTAR, by 'Aziz Mahmud AL-USKUDARl (d. 1037/1628). 

[A treatise on general religion.] 

Foil. 94. 18 X 10 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

Brockelmann ii. 445, Suppl. ii. 661. 

5464 
AL-FAIVA'ID AL-SHAFITA ALA FRAB-AL-KAFIYA, by 
Husain b. Ahmad ZAINl-ZADA (/. 1 1 50/1737). 

[Glosses on al-Kafiya, the popular Arabic grammar by IBN 
AL-HAJIB (d. 646/ 1 249).] 

Foil. 155. 20X13-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Saturday 5 Ramadan 1168 (15 June 1755). 

Brockelmann, Suppl. i. 534. 

5465 . 
TAFSlR AL-QURAN, attr. to f Abd Allah IBN AL-'ABBAS 
(d. 68/668). 

[A commentary on the Qur'an.] 

Foil. 356. i8-8xii-4cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Husain b. Husain HusainI, 

Dated 1 158 (1745). 

Brockelmann i. 190, Suppl. i. 331. 



136 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

5466 

KASHF AL-BATAtN FlFIRASAT AL-INSAN, by /Umar b. 
Khalil b. 'All AL-SALAQANl al-Makkl al-Husainl (/. 11/ 17th 
century). 

[A tract on physiognomy.] 

Foil. 11. 20 x 14-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, al-Hajj 'Umar. 

Dated 1 Rabr I 1063 (30 January 1653). 

No other copy appears to be recorded. 

5467 
TAHAWIL AL-SANIN, by Abu 'Uthman SAHL B. BISHR 
al-lsra'lll (fl. 235/860). 

[A treatise on astrology.] 

Foil. 1 97. :■ 2 1 x 1 5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 396. 

5468 
[Prayers.] 

[A book of prayers.] 

Foil. 95. 15-8x11 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, 'A'isha Khatun bint Abl Bakr. 

Dated 1161 (1748). 

5469 
' DALA'IL AL-iCHAIRAT, by AL-JUZULl (d. 870/1465). 
[The famous prayer-book.] 

Foil. 80. 16-5x10-3 cm. Good calligraphic naskh. 
Copyist, Mustafa al-Hallml. 
Dated 1208(1793-4). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 



137 



5470 

IRSHADAL-SARl, by AL-QASTALLANl (d. 923/1517;. 

[The first volume of the commentary on al-Jami' al-sahlh of 
AL-BUKHARL] 

Foil. 41 5. 247X 137 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Dated Dhu '1-Qa'da 1247 (April 1832). 
Brockelmann i.- 1 59, Suppl. i. 262. 

5471 
IRSHAD AL-SARI, by AL-QASTALLANl 
[The concluding volume of the preceding work.] 
Foil. 581. 25-2X 137 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Copyist, Hasan b. c Abd al-Jalll al-Qarfml. 
Dated Muharram 1268 (November 1851). 

5472 

MINHAJ AL-WUStJL ILA 1LM AL-USUL, by AL-BAI- 
DAWI(d. 716/13 16). ' 

[A primer of theology.] 

Foil. 44. 17-4x13-4 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 21 Rajab 874 (24 January 1470). 

Brockelmann i. 4 1 8, Suppl. i. 74 1 . 

5473 
DIWAN IBN AL-FARID, by IBN AL-FARID (d. 632/1235). 
[Collected poems; see No. 3643 (1).] 
Foil. 65. 12 x 1 0-7 cm. Excellent scholar's naskh. 
Copyist, 'All b. Muhammad b. Qaraman. 
Dated Rajab 896 (May 1 491). 

5474 
DlWANLAQlT, by LAOlT b.' YaW (/. 6th century). 
[Poems.] 



C 1W2 



138 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 9. 24-7 x 1 8-5 cm. Fine calligraphic naskh. 
Undated, 7/ 13 th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 55. 

5475 
AL-KAWAKIB AL-DURRlTA Fl MADH KHAIR AL- 
BARlTA, by AL-BUSlRl (d. 694/ 1 296). 

[The famous panegyric of the Prophet, with an' anonymous 
interlineary expansion.] 

Foil. 35. 26-5x18 cm. Fine calligraphic naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

5476 
AL-HIVAL JVA'L-MAKHARIJ, by Abu Bakr Ahmad b. f Umar 
AL-KHASSAF al-Shaibanl (d. 261/874). 

[Legal artifices.] 

Foil. 191. 24-8xi5-2cm. Cursive scholar's naskh. 

Dated Rabr I 594 (January 1 198). 

Brockelmann i. 173, Suppl. i. 292. 

5477 
JAMT AL-FUSULAIN, by Badr al-Din Mahmud b. IsraTl B. 
QADI SlMAU (d. 8 19/ 141 6). 

[A treatise on Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 442. 26 x17 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann ii. 225, Suppl. ii. 315. 

5478 
SHARH AL-HAWI, by Ala' al-Din Abu '1-Hasan 'Air'b. Isma'Il 
b. Yusuf AL-QUNAWI (d. 727/1326). 

[Volume 3 of a commentary on al-Hdm al-saghlr fi 'l-fataitH, a 
treatise on Shafi'I jurisprudence by Najm al-Din AL-OAZWlNl 
(d. 665/1266).] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 139 

Foil. 241. 27 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 14 Shauwal 842 (30 March 1438). 
Brockelmann i. 394, Suppl. i. 679. 



5479 
AL-MAJALIS [Anon.]. 

[A historical miscellany to the beginning of the 10/1 6th century.] 

Foil. 339. 18x12*5 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Any other copy ? 

5480 

AL-JAMF AL-SAGHlR, by AL-SUYUTl (d. 91 1/1505). 
[A dictionary of Traditions.] 
Foil. 286. 2 1 -2 x 14-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Sunday 29 S afar 922 (3 April 1516). 
Brockelmann ii. 147, Suppl. ii. 184. 

5481 
IRSHAD AL-SARI, by AL-QASTALLANl (d. 923/1 517). 

[Volume 2 of the commentary on AL-BUKHARPs al-Jam? 
\al-sahih\ see No. 5470.] 

Foil. 455. 24X 13-8 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, Hasan b. f Abd al-Jamll al-Qarlml. 

Dated Jumada II 1 262 (June 1 846). 

5482 
AL-TIRAZ AL-MUDHHAB LI-AHKAM AL-MADHHAB, 
by Shihab al-Dln Abu 'l-7ibbas Ahmad b. Yusuf AL-SAIRAJI 
(/.830/1427). 

[A treatise on Shafi'l jurisprudence.] 
' Foil. 183. 26 X 17 cm. Clear scholar's naskh. 



Ho DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Muhammad b. al- 
Khatlb al-RifTl. 

Dated 22 Shauwal 863 (22 August 1459). 
Brockelmann, Suppl. iii. 1255. 

5483 
DllVAN AL-MFMAR, by Shams al-Din Abu 'Abd Allah AL- 
MI f MAR. 

[Collected poems.] 

Foil. 51. iyx 12-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5484 
e UTUN AKHBAR AL-RIDA, by IBN BABOYA (d. 381/991). 
[The life and sayings 0PAI1 al-Rida.] 
Foil. 257. i9*5X 11 cm. Good scholar's ta'llq. 
Dated Shauwal 1049 (February 1640). 
Brockelmann i. 187, Suppl. i. 321. 

5485 
AL-FAWAFD AL-SANlTA Fl DHIKR FAD AIL NISBA 
MAN TANTASIB ILA 'L-SILSILAT AL-NABAIVlTA, by 
Ahmad b. al-Hasan b. A,bd Allah AL-HADDAD (/. 1 203/1 789). 

[An account of the ALlawI Saiyids.] 

Foil. 158. 20"3Xi6-2cm. Good scholar's naskh. 

Dated 29 Shauwal 1262 (20 October 1846). 

Brockelmann, Suppl. ii. 816. 

5486 
DIWAN IBN ALAWI, by Abd Allah b. All b. Abd Allah B. 
SHIHAB AL-DlN 'ALAWL. .. 
[Collected poems.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 141 

Foil. 198. i9«8x 16-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 18 Ramadan 1272 (23 May 1856). 
No other copy appears to be recorded. 

r " , 5487 

AL-MAZAMlR. 

[The Psalms of David.] 

Foil. 132. i4*7X 10-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Shammas Benedictus. 

Dated, at Sid on, 1653. 

5488 
AL-ADHKAR BI 'L-ASHI WA'L-ABKAR, by Abu Fath 
Allah FAID ALLAH b. Muhammad b. Muhammad b. Din 
Muhammad. 

[Prayers.] 

Foil. 38. i6*4X 10 cm. Fine calligraphic naskh. 

Copyist, Ibrahim al-RadusI. 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

5489 
WATH1QA. 

[A fair copy of a document recording the endowment of a mosque 

by Sultan Sulaiman.] 

Foil. 21. 25-8x16-7 cm. Fine calligraphic thulth. 

Dated Dhu '1-Hijja 968 (August 1 56 1). 

549° 
MAQAMAT, by AL-SUYUTI (d. 91 1/1505). 

[Elegant essays, comprising six pieces: Maqamat al-riyahtn, 
al-Maqamat al-tujfahiya, al-Maqamat al-ftstuqiya^ al-Maqamat 
al-misktya, al-Maqamat al-zumurrudiya and al-Maqamat al-yaqutlya]. 

Foil. 35. 20 x 14-2 cm. Good scholar's naskh. 



i+2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Yah yah. 'All al-Ansarl. 

Dated Dhu '1-Hijja 987 (February 1580). 

Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197. 



549 1 

(1) AZHAR AL-'URUSH Fl AKHBAR AL-HUBUSH, by 
AL-SUYUTl(d. 911/1505). 

[A small anthology; foil. 1-16^.] 
Brockelmannii. 158, Suppl. ii. 197. 

(2) FLAM AL-ARIB BI-HUDtJTH BIDAT AL-MAHARlB, 
byAL-SUYUTl. 

[On an innovation in religious practice; foil. 1 6b-i 8 a.] 
Brockelmannii. 154, Suppl. ii. 192. 

(l)RIH AL-NISRlN FlMAN ASHA MIN AL-SAHABA 
MIA WA-lSHRlN, by AL-SUYUTI. 

[On long-lived Companions of the Prophet; foil. i8a~igb.\ 

Brockelmann, Suppl. ii. 189. 

(4) AKAM AL-1QTAN Fl AHKAM AL-KHISTAN, by AL- 
SUYUTl. 

[On eunuchs; foil. 19^-22^.] 
Brockelmannii. 151. 

(5) TUHFAT AL-JULASA* BI-RU'TAT ALLAH AL-NISA\ 
byAL-SUYUTl. 

[Whether women will see God in Paradise; foil. 22^-25^.] 
Brockelmannii. 151, Suppl. ii. 187. 

(6) TA'KHlR AL-ZALAMA ILATAUM AL-QITAMA, 
byAL-SUYUTl. 

[An eschatological iract; foil. 25^-27^.] 
Brockelmannii. 1 q 1, Suppl. ii. 188. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 143 

(7) AL-ZAHR AL-BASIM FlMA TUZAUWIJ FlHI >L- 
HAKIM, by AL-SUYUTl. 

[A short tract; foil. 27^-29^.] 
Brockelmannii. 153, Suppl. ii. 191. 

(8) AL-MUQADDIMAT AL-SUNDUSlTA FI 'L-NISBAT 
AL-SHARlFAT AL-MUSTAFAWlTA, by AL-SUYUTl. 

[A tract on the Prophet's family; foil. 29^-35^.] 
Any other copy ? 

(9) ZAHR AL-HAMAIL ALA 'L-SHAMA7L, by AL- 
SUYUTL 

* 

[A description of the Prophet; foil. 3 5^-5 3 #.] 
Any other copy? 

(10) AL-ARAJ FI 'L-FARAJ, by AL-SUYUTL 
[Anecdotes; foil. 53^-67.] 

Brockelmannii. 158, Suppl. ii. 197. 

(11) AL-QAUL AL.MUHARRAR, by AL-SUYUTL 
[An explanation of Sura 48:2; foil. 68-69.] 
Brockelmann ii. 146, Suppl. ii. 180. 

(12) AL-FASHUSH Fl AHKAM QARAQtJSH, by AL-SU- 
YUTI. 

[On the history of Qaraqush; foil. 70-71.] 
Any other copy ? 

( 13) BADHL AL-HIMMA Fl TALAB BARAAT AL-DHIM- 
MA, by AL-SUYUTl. 

[A theological discussion; foil. 72-73^.] 
Brockelmannii. 153, Suppl. ii. 191. 

(1.4) THAL J AL-FUAD FI LABS AL-SAWAD, by AL- 
SUYUTL 

[On the wearing of black; foil. 73^-74.] 

Brockelmannii. 1 54, Suppl. ii. 192. 



H4 DESCRIPTIONS .OF MANUSCRIPTS 

( r 5) MUKHTASAR AL-NASS AL-QAHIR, by AL-SUYtJTI. 

[An epitome of al-Nass al-qahtr wal-fath. al-zahir, by AL- 
KAFIYAJI (d. '879/1474); foil. 75-82.] ' ' ) 

No other copy appears to be recorded. 

(16) AL-HAIAT AL-SANlTA Fl 'L-HAIATAL-SUNNlTA 
byAL-SUYUTl. 

[Astronomy in the Qur'an and Traditions; foil. 83-93.] 
Brockelmannii, 148. 

(17) AL-KHASA'IS AL-SHARlFAT AL-NABAWlTA by 
AL-SUYUTI. ' J 

» 

[The Prophet's characteristics; foil. 94-100^.] 
Brockelmann ii. 146, Suppl. ii. 181. 

(18) FATH AL-JALIL LIL-ABD AL-DHALIL, by AL- 
SUYtJTl. 7 , 

[Rhetoric in the Qur'an; foil. 100^-104^.] 
Brockelmannii. 145, Suppl. ii.. 1.50... 

(\ 9 ) WUSUL AL-AMANl BI-USUL AL-TAMANI by AL- 
SUYUTl. 

[On the offering of congratulations; foil. 104^-106^.] 
Brockelmannii. 153, Suppl. ii. 191. 

(20) RAF' AL-SINA Fl NASBAL-ZINA, by AL-SUYUTl 
[A brief tract; foil. 106^-107.] 

No other copy appears to be recorded. 

(21) AHADITH AL-TASBIH AL-WARIDA Fl 'L-HADlTH 
AL-SAHIH, by AL-SUYUTL 

[Traditions on praise; foil. 1 08-1 3 #.] 
No other copy appears to be recorded. 

(22) AL-MUHADHDHAB FIMA WAQ1A Fl 'L-QURAN 
MIN AL-MUARRAB, by AL-SUYUTL 

[On the Arabic of the Qur'an; foil. 113^-121.] 
Brockelmann, Suppl, ii. 181. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 145 

(23) NAZM AL-BADF Fl MADH AL-SHAFP, by. AL- 
SUYUTI. 

[An artificial poem with a commentary; foil, i 23-33.] 

Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 198. 

Foil. 133. 20-8x15-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 

5492 

( 1 ) MVNAJAT MtJSA 'A LA I HI 'L-SALAM. 
[Moses on Mt. Sinai; foil. 1— 14.] 

Any other copy ? 

(2)MAWATZ. 

[Revelations of God to Moses and Muhammad; foil. 15-30.] 

Any other copy ? 

Foil. 3 1-2 1 1 contain a great variety of religious extracts. 

Foil. 211. 24'7X 1 6-8 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century.' 

.5493 
(i)RISALA, by IBN f ARABI (d. 638/1240). 

[A letter sent in 599/1203 to the followers of Abu Muhammad 
f Abd al- f Aziz b. Abi Bakr al-Qurashi al-Mahdawi; foil. i-2$a,] 

Any other copy ? 

(2) MASHAHID AL-ASRAR AL-QUDSITA WA-MATALr 
AL-ANWAR AL-ILAHlTA, by IBN 'ARABl. 

[A mystical treatise; folk 25*7-50.] 
Brockelmann i. 433, Suppl. i. 795. 

(3) SHARH AL-MASHAHID, by Sadr al-Dln AL-QUNAWl 
(d. 672/1263). 

[A commentary on the preceding work; foil. 51-73^.] 
No other copy appears to be Vecorded. 



C 1182 U 



146 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(4) SHARH MUSffiCIL AL-FUSUS, by Jamal al-Dln AL- 
ZAWAWI. 

[Glosses on the Fusils al-hikam of IBN 'ARABl; foil. 73^-87.] 
Any other copy? 

Foil. 88. iQ-8xi4'5cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 9/1 5th century. 

5494 

(1) HUDtJD AL-ASHTA\ by IBN SlNA (d. 428/1037). 
[Philosophical definitions; foil. 1-10.] 
Brockelmann i. 456, Suppl. i. 819. 

(2) AL-JAM' BAIN RA'TAI AL-HAKIMAIN, by AL- 
FA RABl (d. 239/950). 

[A concordance between Plato and Aristotle; foil. 1 1-30.] 
Brockelmann i. 210, Suppl. i. 377. 

(3) HATAKIL AL-NUR, by AL-SUHRAWARDl AL- 

MAQTUL(d. 587/1 r 9 i). 

. [A well-known theosophical treatise; foil. 3 1-37.] 
Brockelmann i. 438, Suppl. i. 782. 

(4) AL-RISALAT AL-ZAURA\ by Jalal al-Dln Muhammad b. 
As'ad AL-DAUWANl (d, 907/1501). 

[A mysticaltract; foil. 38-4212.] 
Brockelmann ii. 218, Suppl. ii. 308. 

{S)RISALA FI A'MAL AL-'IBAD, by AL-DAUWANI. 
[On the doctrine of free-will; foil. 42^-45.] 
Brockelmann ii. 218, Suppl. ii. 307. 

(6) ASRAR AL-KHALWA, by IBN 'ARABl (d. 638/1240). 
[A mystical tract; foil, 46-5 2#.] 

Brockelmann, Suppl. i. 795. 

(7) MAQAM AL-QURBA, by.IBN 'ARABl. 
[A similar work; foil, 52^-55.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 1+7 

Brockelmann i. 443, Suppl. i. 795. 

Foil. 5.5. 17-8x130111. Clear scholar's naskh. 
Dated Ramadan 889 (October 1484). 

5495 
(1) AL-TA' FI 'L-MUSHAHADA.by IBN /ARABl (d. 638/ 
1240). 

[A mystical tract; foil. 2-6.] 

Any other copy ? 

(2)MARATIB t ULOMAL-m4HB, by IBN 'ARABl. 
[A similar work; foil. 7-1 iL] 
JBf ockelmann i. 444, Suppl. i. 796. 

(3) MAQAM AL-QURBA, by IBN 'ARABl. 
[A similar work; foil. 11^-17*7.] 
Brockelmann, Suppl. i. 795. 

(4) AL-JALALA, by IBN 'ARABl. 
[A similar-work; foil. 17^-23^.] 
Brockelmann i. 445, Suppl. i. 797. 

(5) AL-BA\ by IBN 'ARABl. 
[A similar work; foil. 23^-30^.] 
Brockelmann i. 445, Suppl. i. 797. 

(6) AL-A.ZAMA, by IBN 'ARABl. 
[Asimilar work; foil. 30^-40^.] 
Brockelmann i. 442, Suppl. i. 791. 

(7) AL-SABA, by IBN 'ARABL 
[A similar work; foil. 40^-50^.] 
Brockelmann i. 445, Suppl. i. 797. 

(8.) AL-HUm, by IBN 'ARABL 
[A similar work; foil. 50^-56^.] 
Brockelmann i. 446, Suppl. i. 798. 



H8 descriptions of manuscripts 

(9) ANQA> MAGHRIB, by IBN ARABl. 
[A similar work; foil. 560-9 1£.] 
Brockelmann i. 443, Suppl. i. 794. 

(10) AL-FLAM BI-ISHARAT AHL AL-ILHAM, by IBN 
ARABl. 

[A similar work; foil. 91^-96.] 
Brockelmann i. 444, Suppl. i. 796. 

Foil. 96. 27-3x18-3 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

* Part of this copy was transcribed from the author's autograph. 



549 6 
(r) SHARH ASHKAL AL-TA'SlS, by Musa b. Mahmud al- 
Ruml QADl-ZADA (d. 815/1412). 

[A commentary on the Ashkal al-tasis, a compendium of geo- 
metry by Shams al-Dln Muhammad b. Ashraf al-Husainl AL- 
SAMAROANDI (/. 690/1291); foil. 1-23.] 

Brockelmann i. 468, Suppl. i. 850. 

(2) SHARH AL-MULAKHKHAS FI 'L-HAIA, by QADl- 

ZADA. 

[A commentary on al-Mulakhkhas ft '/-hai'a, a compendium of 
astronomy by AL-JAGHMlNI (d. 61 8/1 221); foil. 24-74.] 

Brockelmann i. 473, Suppl. i. 865. 

(3) NUBDHAH LATIFA, by Shams al-Dln Muhammad AL- 
GHAZNAWI(/. 750/1349). 

[A tract on an astronomical instrument; foil. 76.-77^.] 
Any other copy ? 

(4) RISALA FI 'L-ASTARLAB, by All Efendi AL-DAGHIS- 

TANl. 

[A tract on the astrolabe; foil. 77^-90.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS i 49 

Any other copy ? 

Foil. 90. 22 x 16-3 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Dated (fol. jyb) 4 Rajab 1 1 74 (9 February 1761). 

5497 
(i)IJAZA. 

[A collection of reading-certificates dated 849-50 issued in 
favour of Ahmad b. Muhammad b. Ahmad al-Sikandarl al-Malikl 
by Badr al-Dln Muhammad b. Ahmad al-TinnisI al-Malikl and 
countersigned by him; foil. 1-4.] 

(2)IJAZA. 

[A general licence granted to Shihab al-Dln Abu 'l-'Abbas Ahmad 
b. 'All b. Ahmad al-Lakhml b. al-Qassar al-Sikandarl by Abu 
Muhammad 'Abd al-Rahman b, Ahmad b. 'Aiyash and counter- 
signed by him, dated 843/1439-40; foil. 5-17.] 

Foil. 18-25 contain various. study-notes. 

{zYijAzx. 

[A further collection of reading-certificates issued in favour of 
Ahmad b. Muhammad b. Ahmad al-Sikandarl; foil. 26-34.] 

Foil. 34. 17-5 x 13 cm. Various scholars' naskh hands. 
9/ 1 5th century. 

5498 
(1) MASHTAKHAT ABI 'L-MUNAJJA, by ABU 'L-MU- 
NAJJA/Abd Allah b. 'Umar b. "'All b. Zaid b. al-Latl al-Baghdadi 
(d. 635/1237). 

[A list of the author's teachers; foil 1-4 1.] 

Copyist, Ahmad b. MiizafFar b. Abl Muhammad b. MuzafFar al- 
Nabulusl. 

Dated Friday 20 Jumada I 672 (2 December 1273). 
No other copy appears to be recorded. 
* Many reading entries have been appended. 
Foil. 42-44 are blank. 



i$o DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(2) MUKHTASAR MIN SUNAN AL-BAIHAQl AL-KABlR, 
by Jamal al-Pln AL-MIZZl (d. 742/1341). 

[A brief extract from al-Sunan \al-kabtr) of AL-BAIHAQl (d. 
458/1066); foil. 45-48.] 

Undated, 8/ 1 4th century. 

See Brockelmann i 363, Suppl. i. 618. 

Foil. 49-50 are blank. 

(l)AL-MUNTAQA MIN AL-MUWATTA\ 

[Extracts from al-Mwwatta of Malik B. ANAS (d. 179/795); 
foil. 51-85.] 

Dated Tuesday 16 Jumada II 606 (16 December 1209). 

See Brockelmann i. 175, Suppl. i. 297. 

Foil. 87-101 contain various extracts. 

Foil. 103-106 contain a legal pronouncement. 

Foil. 108-10 are blank. 

(4) AL-FAWAID AL-MUNTAQAT AL-GHARAIB, by-AL-, 
DARAQUTNl(d. 358/995). . 

[Select Traditions; foil. 11 2-1 6.] 

Undated, 8/ 14th century. 

No other £opy appears to be recorded. 

Foil. 1 17-8 are blank. 

-(5) AL-ARBA1N, by Abu Mansur c Abd al-Khaliq b. Zahir b. 
Tahir b. Muhammad AL-SHAHHAMI (d. 549/ r r 54). 
[Forty Traditions; foil. 120-33.] 
Undated, 8/ 1 4th century. 
No other copy appears to be recorded. 

(6) MUSNAD AL-MUQILLIN MIN AL-UMARA' WAL- 
S A LATIN, by Abu '1-Qasim Tammam b. Muhammad b. Abd 
Allah AL-RAZl (d. 414/1023). 

[Select traditions; foil. 135-8.] 

Undated, 8/ 1 4th century. 



DESCRIPTIONS, OF MANUSCRIPTS 151 

No other copy appears to be recorded. 
Foil. 1 3 9-44 contain extracts. 

(7) AL-FAWA'W AL-AWALl AL-MUNTAQ AT, by Abu 
r Abd Allah al-Qasim b. al-Fadl b. Ahmad AL-THAQAFI (d. 
489/1096). 

[Part 2 of a selection of Traditions; foil. i45~~53«] 

Undated, 8/ 14th century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 1 SS~7S contain various extracts. 

(8) HADlTH QUSS IBN SAID A, by Abu Muhammad r Abd 
Allah b. Ja'far B. DURUSTAWAIH (d. 347/956). 

[Stories of Quss b. Sa'ida; foil. 1 76-8 1 .] 

Copyist as of (1). 

Undated, 7/ 1 3 th century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 181. 1.9*5. X 13- cm. Various scholars' naskh hands. 
7-8/ 1 3- 1 4th centuries. 

5499 
(1) NAFKHAT AL-SUR WA-NAFHAT AL-ZUHUR, by 
'Abdal-GhanlAL-NABULUSl(d. 1 143/173 1). 

[A commentary on a poem by Shams al-Dln Muhammad al- 
Bakrl al-Siddlql; foil. 1-18^.] 

Undated, 1 2/1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

(2)AL-KAUKAB AL-MUTALA'Ll SHARH QASlDAT AL- 
GHAZALl, by AL-NABULUSI. 

[A commentary on a poem by al-Ghazali; foil. 18^-3 ia.] 

Undated, 1 2/1 8th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 752. 

(3) KASHF AL-NXJR AN ASHAB AL-QUBUR, by AL- 

nAbulusi. 



*S2 DESCRIPTIONS. OF MANUSCRIPT'S 

[On eschatology; foil. 3 10-42^.] 
Undated, 1 2/ 1 8th centUry. 
Brockelmann, Suppl. ii. 475. 

(4) KAUKAB AL-SUBH Fl IZALA LAIL AL-QUBH, by 
AL-NABULUSI. 

[A mystical tract; foil. 42^-56^.] 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 475. 

($)AL-SIRAT AL-SAWI SHARH DIBAJAT AL-MATH- 
NAWl, by AL-NABULUSI. 

[A commentary on the opening of the Mathnawl of Jalal al-Din 
RumI; foil. 56^-78^.] 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 475. 

(6) AL-NAZAR AL-MUSHRIF ALA QAUL AL-QA'IL 
ARIFTA AM LAM TA'RIF, by AL-NABULUSI. 

[A commentary on a verse by Ibn al-Farid; foil. ySa-Soa.] 
Undated, 1 2/1 8th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 475. 

(7) NUKHBAT AL-MASALA, by AL-NABULUSI. 

[A commentary on al-Tuhfat al-mursala^ a mystical tract by 
Muhammad b. Fadl Allah al-Hindl AL-BURHANPURI (d. 
1029/ 1630); foil. 80^-103*7.] 

Undated, 1 2/1 8th century. 

Brockelmann ii. 418, Suppl. ii. 617. 

(8) MIFTAH AL-FUTUH FI MISHKAT AL-JISM WA- 
ZUJAJAT AL-NAFS WA-MISBAH AL-RUH, by AL-NABU- 
LUSI. 

[A commentary on a tract by IBN KAMAL PASHA (d. 950/ 

1 533); fo11 - i°3^- r 39^] 
Undated. 12/ 1 8th century. 

Brockelmann, Suppl. iii. 1289. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 153 

(9) TAUFlQ AL-RUTBA Fl TAHQlQ AL-KHUTBA, by 
AL-NABULUSX. 

[A mystical tract; foil. 1390-1 530. ] 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 475. 

(ioj BAST AL-DHIRAAIN FI 'L-WASlD Fl BATAN AL- 
HAQIQA WA'L-MUJAZ MIN AL-TAUHJD, by AL-NABU- 
LUSI. 

[A tract on theosophy; foil. 1 53^-1 57^.] 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

(11) AL-MAQAM AL-ASMA FI y MTIZAJ AL-ASMA\ by 
AL-NABULUSl. 

[A similar work; foil. 1 57^—1 63.] 

Undated, 1 2/1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

(12) SHARH MUSHKILAT KHAU A L-NATAIN, by AL~ 
NABULUSI. 

[A commentary on the Khal' al-nalain, a mystical tract by IBN 
f ARABl(d. 638/1240); foil. 164-227.] 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 798. 

(13) AL-KAHF WA'L-RAQlM FI SHARH BISMFLLAH AL- 
RAHMAN AL-RAHIM, by Qutb al-Dln Abd al-Kaiim b. 
Ibrahim AL-JILl (d. 852/1428). 

[A mystical interpretation of the basmala; foil. 228-37] 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 
Brockelmann ii. 206, Suppl. ii. 284. 

Foil. 237. 19-8 X 1 1-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 



01182 



154 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(i) FATH AL-JALlL LIL-ABD AL-DHALlL, by AL- 

SUYUTl(d. 911/1505). 

[Rhetorical figures; foil. 1-6.] 

Copyist, Muhammad Darwlsh b. Ahmad al-TarabulusI. 
Dated Dhu '1-Hijja 1023 (January 161 5). 
Brockelmannii. 145, Suppl. ii. 180, 

(2) AL-NAQL AL-MASTUR Fl JAWAZ QABD AL- 
MA'LtJM MIN GHAIR HUDUk, by AL-SUYUTl. 

[A legal discussion; foil. 9-1 1.] 

No other copy appears to be recorded. 

(3) AL-TANQlH Fl MASALAT AL-TASHlH, by AL-SU- 
YUTI. 

[A similar tract; foil. 12.] 

No other copyappears to be recorded. 

(4) INBAH AL-ADHKITA 3 LI-HATAT AL-ANBITA\ by 
AL-SUYUTI. 

[On the survival of the prophets; foil. 13-18.] 
Dated 14 Ramadan 1024 (7 October 161 5). 
Brockelmann ii. 1 50, Suppl. ii. 186. 

(5) TAIT AL-LISAN Fl 'L-TAILASAN by AL-SUYUTl. 

[On wearing a certain gown: foil. 19-20.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 189. 

(6) [RISALA Fl 'L-FIQH], by AL-SUYUTL 
[A legal discussion; foil. 2 1-260.] 

Any other copy ? 

(7) AL-SHAMARIKH Fl 7LM AL-TA 3 RlKH y by AL-SU- 
YUTI. 

[On the science of history; foil. 26^-30^.] 
Dated Muharram 1029 (December 1619). 
Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS l55 

(8) NATIJAT AL-FIKR FI 'L-IJHAR BI'L-DHIKR, by 
AL-SUYtJTl. 

[Traditions concerning dhikr ; foil. 3 0^-3 2.] 

Brockelmann ii. 153, Suppl. ii. 191. 

(9)Ai:-MARADD Fl KARAHITATAL-SUAL WA'L-RADD 
by AL-SUYOTI. 

[A debate on begging; foil. 33—35.] 

Dated Sha'ban 1033 (J une 1624). 

Brockelmann ii. 154, Suppl. ii. 192. 

(10) DHAMMAL-MAKS, by AL-SUYtJTl. 

[In condemnation of certain imposts; foil. 36-37^.] 
Brockelmann ii. 152. 

(11) MAS'ILA MANQULA MIN KITAB QAM f AL-HIRS 
by AL-SUYUTl. * ' ' 

[An extract from the Qam r al-hirs oflbnFarh AL-QURTUBl 
(d. 671/1272); foil. 37^-39.] 

Brockelmann i. 415, Suppl. i. 737. 
Foil. 40 contains extracts. 

(12) AL-KASHF AN MUJAWAZA HADHIH AL-UMMAT 
AL-ALF, by AL-SUYUTl. 

[A discussion of a Tradition; foil. 4 1-44^.] 
Brockelmann ii. 1 51, Suppl. ii. 187* 

(13) ITMAM AL-NFMA FI 'KHTISAS AL-ISLAM BI-HA- 
DHIH AL-UMMA, by AL-SUYUTL ' 

[On the Arabs first turning to Islam; foil. 44^-52.] 
Brockelmann ii. 149, Suppl. ii. 186. 

(14) \AL-WASAIL ILA MA'RIFAT AL-AWAIL, by AL- 
SUYUTI. 

[On first things; foil. 53-104.] 

Dated 18 Dhu '1-Hijja 1057 (14 January 1648). 

Brockelmann ii. 1 58, Suppl. ii. 197. 



156 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(15) AL-VLAM BI-HUKM 'ISA ALAIHI AL-SALAM, by 
AL-SUYUTI. 

[On the return of Jesus; foil. 105-35.] 
Brockelmann ii. 150, Suppl. ii. 187. 

(16) AL-KASHF WA'L-TABYlN Fl GHURUR AL-KHALQ 
AJMA'IN, by AL-GHAZALI (d. 505/1 1 1 1). 

[That all men are deluded; foil. 136-49.] 
Brockelmann, Suppl. i. 752. 

(17) AL-'UJALAT AL-ZARNABITA FI 'L-SULALAT AL- 
ZAINABlTA^by AL-SXJYXJTl 

[On certain descendants of the Prophet; foil. 1 50-3.] 
Brockelmann ii. 1 50, Suppl. ii. *i 86. 
Foil. 1 54-58*7 contain various extracts. 

( 1 8) IKHTILAJ AL-A'DA* ALA RA'T KHAMSA MIN AL- 
HUKAMA\ by Abu Nasr AL-HAMADHANl. 

[A tract on prognostication; foil. 15^-160.] 
Brockelmann, Suppl. i. 104. 

(19) AL-MANAHIL AL-ADHBA Fl iSLAH MA WAHA 
MIN AL-KA C BA, by Shihab al-Dln Abu 'l-'Abbas Ahmad b. 
Muhammad b. 'All B. HAJAR al-Haithaml al-Makkl al-Shafi'I 

(d. 973/1565). 

[On the repairing of the Ka'ba in 959/1552; foil. 161 -73.] 

Undated, 10/1 6th century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 1 74-6 contain an untitled tract. 

(20) AL-QAUL AL-JALI Fl TATAUWUR AL-WALl, by 
AL-SUYUTl. 

[On sainthood; foil. 177-91.] 
Undated, 1 l/iyth century. 
Brockelmann ii. 149, Suppl. ii. 185. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 157 

(21) TASHTID AL-ARKAN MIN LAISA FI \L-IMKAN 
ABDA' MIMMA KAN, by AL-SUYUTI. 

[A discussion of a saying of al-Ghazall; Foil. 192-202-.] 
Undated, 1 1/ 1 7th century. 
Brockelmann ii. 156, Suppl. ii. 195. 

(22) MVSHTAHA 'L-'UQOL FI MUNTAHA 'L-NUQUL, 
byAL-SUYOTl. 

[Definitions of extremes of things; foil. 203-6^.] 
Dated Rabr II 1076 (October 1665). 
Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197. 

(23) AL-HAIAT AL-S ANITA FI 'L-HAIAT AL-SUN- 
NlTA, by AL-SUYUTI. 

[Astronomy in the Qur'an and Traditions; foil. 206^-21 5.] 

Dated Jumada I 1076 (November 1665). 
Brockelmann ii. 148, 

Foil. 21 6-260 contain an incomplete tract. 

(24) TARE, r AL-SAQAT WA-NAZM AL-LUQAT, by AL- 
SUYIJTI. " ' 

♦ 

[On the merits of the Prophet Muhammad; foil. 226^-230^.] 
Undated, 1 i/i7th century. 
BrockelmahTrii. 152VSuppl.iL 188. 

(25) MAT LA' AL-BADRAIN FlMAN TU'TA AJRAHU 
MARRATAIN, by AL-SUYUTI. 

[On those who^ill receive a double reward; foil. 22o6-224a.]~ 
Brockelmann ii. 147, Suppl, ii. 182. 

(26) AL-HAZM FI HADITH AL-TAKBlR JAZM, by AL- 
SUYUTI. 

[A discussion of certain Traditions; foil. 234^-239.] 
No other copy abpears to be recorded. 

(27) DHAMM AL-MAKS, by AL-SUYUTI. 
[See (10) above; fol. 240.] 

Dated 13 Rajab 1084 (24 October 1673). 



158 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(28) TIRAZ AL-1MAMA FI 'L-FARQ BAIN AL-MAQAMA 
WA'L-QUMAMA, by AL-SUYOTI. 

[A disputation; foil. 241-95^.] 
^ No other copy appears to be recorded. 

(29) AL-FATTASH ALA 'L-QUSHASH, by AL-SUYOTI. 
[An elegant essays foil. 295^-299^.] 

No other copy appears to be recorded. 

(30) AL-ARAJ FI 'L-FARAJ, by AL-SUYUTI. 
[Anecdotes: see No. 5491 (10); foil. 299^-3 17.] 
Foil. 3 1 8-20 contain various extracts. 

(3 i)AKAMAL-TQTAN Fl AHKAM AL-KHISTAN, by AL- 
SUYOTI. ';--■':;:. 

[On eunuchs; see No. 5491 (4); foil. 32 1-4*7.] 

(32) AL-RISALAT AL-SULTANITA, by AL-SUYOTI. 
[On forbidding scholars to visit princes; foil. 324^-325^7.] 
Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 198. 

(33) AL-MAQAMAT AL-LU'LU'ITA, by AL-SUYtJTl. 
[An elegant essay; foil. 325*7-329.] 

Brockelmann, Suppl. ii. 197. 

Foil. 329. 20-3x15 cm. Various scholars' naskh hands. 
Various dates and undated, 1 1/1 7th century. 






(n/i) 



.. *,« 






00 



* * jl tf • • \ 






*Wt 0^ 



THE CHESTER BEATTY LIBRARY 



A HANDLIST OF T 





nuscripts 



Volume FIL MSS. 5001-5500 



BY 



ARTHUR J. AltBERRY 

LITT.D., F.R.A. 

Sir Thomas Adams's Professor of Ar?bic 
in the University of Cambridge 



i 



JVith 2'/. plates 



DUBLIN 

HODGES, FIGGIS & CO., LTD. 
1964 



k 



•Kr- 



PRINTKP IN OREAT BRITAIN 

AT. THE UNIVERSITY PRESS, OXFORD 

BY VIVIAN RIULER 

PRINTER TO THE UNIVERSITY 



i 



i 



FOREWORD 

It is no light task to catalogue a collection .of manuscripts as exten- 
sive as that contained in the Arabic section of the Chester Beatty 
Library. As I look back on the years of work involved in preparing 
even the short descriptions which make up this and the preceding six 
volumes, I cannot conceal a sense of satisfaction, even of a certain 
relief, at having finally accomplished so heavy a labour. Yet this 
emotion, surely pardonable enough, is overwhelmed by the con- 
tinuing and always sustaining feelings of wonder and excitement 
experienced in exploring a treasury so rich in rarities, so abundant 
in beauty, so various in interest. 

The two hundred plates included in these volumes are a substan- 
tial indication of the wealth of autograph copies, of transcriptions 
by famous authors and scholars, and of masterpieces of calligraphy 
which go to make this collection unique. For all that, the Chester 
Beatty Library houses very many more Arabic manuscripts, not 
selected for illustration, of equal importance to those represented by 
the plates. Even so, these plates furnish materials for the study of 
Arabic handwriting, and for the identification of particular scripts, 
on a. larger and wider scale than any assemblage hitherto printed. 

It is intended to complete this Handlist with an eighth volume, 
now being compiled, which will contain comprehensive indexes of 
all the titles and authors of the manuscripts, as well as a repertory of 
the dated codices, and a list of the plates. 

I cannot conclude this work and these words without expressing, 
in phrases all too inadequate, my profound gratitude to Sir Chester 
Beatty for having entrusted this task to me, and having thereby 
furnished me with so much instruction and so much pleasure. 

A. J. ARBERRY 



PLATE 179 



V. 










I 



I 










rflfill 



5° 2 3 

AL-NAWAWI: ^f/Yyrt al-abrar. Written by al-Qaquni. 

Dated 18 Dim '1-Qa'da 728 (24 September 1328) 



PLATE J 80 

':"■■■■ '■•>•, 






2*S" 







^■i*. ., -;lA 



. ' j.r-fi 



5037 

AL-QURASHI: Mfo>> al-raghib. Written by al-Nawail 

Dated i6.Shauwal 835 (16 June 1432) 



PLATE I 8 I 



^1 \f'Jj^A£fij>f}^^f£^h^^<ul&h 






_ ■ 5040 

IBN QUTLUBUGHA: Tashih al-QudSri. Autograph. 
Dated 16 Sha'ban 868 (24 April 1464) 



PLATE l82 










&:'.' .- 



|: 




i* 



' /' * " 'I.... 






,r 






•i'i: 



5092 

IBN HAJAR: Fath al-Bart. Written by al-Mashhadl. Autograph author's note. 
Dated Rajab 840 (January 1437) j 



PLATE I 83 



&»&i..*W 



»■ 



I- 




W&&&<$ 



tWLdvjt. 




/ 
4 










•• 



»c 













i 



n 



if 



*» 









5°93 



IBN AL-KHABBAZ: al-Ghurrat al-mahfiya. Written by al-'Asqalani. 
Dated 29 Safar 677 (22 July 1278) 



PLATE I.8.4 



P 







t r.. s; & £ A S k V £ v. -C.A x 
• * V-c- ^ ^ y -r > 1 ,t= £ V 







^ 
<* 






Hw^^-v^'j^ 






^ 
■^ 



. f ■_^... 



5094 



AL-SALIHl: al-Ayat al-'azimai al-bahira. Autograph author's note. 
Dated 2 r Rabi' I 939 (21 October 1532) 



PLATE I 85 




1; l 16 

IJ3N AL-SHAHlD: af-Fath ,il-qorib. Autograph. 

Undated, 8/14-th century 



PLATE I 86 







■-■* 1 








5172 

AL-'AIZARl: Af«</»/' 'l-arlb. Autograph. 

Dated Dhu 'l-Hijja 793 (November 1391) 



PLATE 187 






Uv>J> 



5187 

IBN AL-MULAQQIN: Injaz. al-wd d al-zvafl. Autograph. 
Undated, 8/1 4th century 



■ V 






M 






P* 



PLATE I 8 8 










'191 



frt 



.P ™* 



5*93 
MUSLIM: al-Jami' al-sahih. Written by al-Dimyati. 

Dated 18 Ramadan 853 (4 November 1449) 



PLATE 189 







V, 

I 






■!'■■■'* 



i 



■*>.i«i 



~?.,*?m?. 




*&&»>":'* 



tx 



**. 



Wfocjhfo 




*Z* 






1 . ■ *-• 

IV v " 


'•'.- i •■''"•...''' •.- 


\i. ■ 

«■-. • 

1 -.it,.. 


.*VV ■-,. ' '•■•' : .,--' ■■•' 
•• -V» ■:•.:..■:■ v.- > •-,,.,• . ,-.;.• 



:-i!v\ ■ «<**.; ;j J itol'. '• ■»'•>,! 



5197 

THA'LAB: al-Fasih, Autograph note by Ibn al-Anbarl. 
Dated 573 (1177) 



PLATE 190 












'■'. :-..', .. . vii %r ,.'^' ... t 'M,\.A~L:tLb-* 




5211 

IBN AL-NAHWlYA: M*nJ ol-Kafiya. Written by al-Tanukhl. 

Dated 23 Rajab 756 (3 August 1355) 



PLATE 191 



If . 



- l ||ffj i w 'W«^ 



^^S 



^«L 






\ 







r: 



■■■& 



jtf 



VAA^&Wt I 



■'■! 






5232 

AL-ASADI: al-Turuq a/saniya. Autograph. 

Undated, io/i6th century 



PLATE I 93 



,TP~ 



<*$ . ^l^M&bjy&»^~&^&j 







II L 



*#** 









> u 










^242 

AL-MARDAWl: 7V///vV al-manqul. Autograph. 

Dated 27 Sha'ban 876 (8 February 1472) 



PLATE I94 



> 

1 • 






,4 



AL-HAMAWl: A^zw al-durar. Autograph. 
Dated 692 (1293) 



PLATE 196 










5316 

AL-SHA'RANI: Lawdqih al-amoar al-qudsiya. Autograph. 
Dated 4 Safar 961 (9 January 1554) 



PLATE I97 



'"■■yv — \-.--,-Y, r- 7"*»- ■■--— ^rf'vyi. 



"" {" *■'; T— --■ ~-y * * 















s 



7r \ 






♦ 



u^iMJ 






•^'jlji 



5336 

AL-SIMILLAWl: Istinshaq nasim al-ahbab. Autograph. 
Dated 21 Ramadan 1122 (13 November 1710) 



PLATE I98 




5343 



AL-SHA'Ml: al-Sirat al-nabawlya. Autograph 
Dated 7 Dhu '1-Hijja 939 (30 June 1533) 



PLATE I99 



**V 



••7'"'' 



lr > i< 1 ^\» It II. % m ... » ** 



1" 






V? 





5497 

IBN 'AIYASH: ^z<?. Autograph. 

Dated 843 (1440) 



1 



PLATE 200 



~W 



. -. -."^ 



kU 



. --> 










» va :> v 



H*? 'P\ "XI?. 



f 



- 5497 
AL-DAMAMINI: i/Vz*. Autograph. 
Dated Jumada I 841 (November 1437) 



)