Skip to main content

Full text of "www.lamaktabah.net-fahess makhotat"

See other formats


DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4001 

(1) RISALAFi:L-HUPUDAL-TIBBI2A[Anon^ 
[A short treatise on medicine; foil. 1-9?-] 

Any other copy? 

(2) JAWAMF ARBAAT 'ASHAR MAQALA MIN KITAB 
JALINUS Fl HILAT AL-BUR\ by HUNAIN IBN ISHAO 

(d. 260/873). 

[A summary of a treatise on medicine by GALEN; foil. 9^-14.} 
Copyist, Hasan b. TUl al-Tablb al-Tabarl. 
Dated 730 (1329-30). 
Any other copy? 

(3) RISALA FI MAHIYAT AL-MIZAJ [Anon.] 
[A short tract on the temperament; foil. 15-16.] 

Copyist as of (2). 

Dated 30 Jumada I 730 (21 March 1 330). 

Any other copy? 

(4) AL-IDAH FI ASRAR AL-NIKAH, by Jalal al-Din Abu 
•1-NajIb r Abd" al-Rahman b. Nasr Allah b. <Abd Allah AL- 
SHAIZARl al-Tibrlzi (/. 565/1 169). 

[A treatise on sexual hygiene; foil. 17-3 2a.] 

Copyist'as of (2). 

Dated Sha'ban 730 (June 1330). 

Brockelmann i. 488, Suppl. i. 4 62 - } _ , _ . 

Foil. 32^-39 contain an extract from al-Zubda fi l-tibb by Zain 

al-Din AL-JURJANl (d. 531/1 136). 

Foil. 39. 21 XI 1-3 cm. Scholar's cursive ta'llq. 
Dated 730 (1329-30). 



B0301 



2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4002 

it S^wff AmAL1N > h y Sharaf al - Din ™ b. -iu 

Alv-KAhlHAL (d. after 400/1010). 
[A treatise on ophthalmology. J 
Foil. 122. 17.6x12-3 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/1 3th century. 
Brockelmann i. 236, Suppl. i. 884. 

4003 
\%7) ISALA FI QUWA ' L ~ NAFS > ^ IBN SINA (d. 428/ 

[A treatise on the nature of the soul; foil. 1-22,7" ] 
Brockelmann i. 455, Suppl. i. 818. 

imimt FI ' L - SA:ADA ^L-HUJAJ AL-'ASHR, by 

[A treatise on the nature of the soul; foil. 22^-3 1 1 
Brockelmann, Suppl. i. 821. 

Foil. 3 1. 1 8-2 x 12-6 cm. Good scholar's naskh 
Dated Sunday, u R a j ab 733 ( M April ^^ 

4004 

AFJrf ^~\ A ™ T WA ~ mFZ AL - NAFS MIN ^~ 

1a i ', 7 o al_Dln Mul ? am ^d b. Abl Bakr AL-FARISl 

(d. 677/1278). 

[Medical prescriptions.] 

Foil. 62. 17.4 x 13 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Ibrahim b. Abd al-Rahman al-Nasikh al-TarabulusI 
al-i-ianafi. 

Dated 5 Ramadan 883 (30 November 1479). 
Brockelmann, Suppl. i. 867. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 3 

4°° 5 

KITABPI AMRAD AL-AIN, by Tzz al-Dln Abu^bd A1Jah 
Muhammad b.Abl Bakr b. <Abd al-<Az!z B. JAMA<A al-Kmam 

al-Shafil (d. 8i9/i4 l6 )- 

[A treatise on ophthalmology.] 

Foll.96. 14.5x9-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 15 Sha'ban 940 (1 March 1534). 

No other copy appears to be recorded. 

* Transcribed from the author's autograph. 



4006 
SHARH AL-QANUNJA, by Muhammad b. Muhammad AL- 

" [A commentary on aI-Q*n«nja 9 an epitome, by Mahmud b 
TJmar AL-JAGHMlNl al-Khwarizml (/. . 7/ 13th century), or 
IBN SINA's al-Qanun.] 

Foil. 180. 17-8 x 12-6 cm. Good scholar's nasta liq. 

Autograph. 

Dated 15 Jumada I 915 (31 A u g ust l S°9)' 

Brockelmann i. 457. 

4°°7 
TA'TIR AL-ANAM Fl TA'BlR AL-MANAM, by Abd al- 
Ghani AL-NABULUSl (d. 1 1 43/^-73 0- 

[A dictionary of oneiromancy.] 

Foil. 266. 30-8 x 1 8-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Isma r Il b. Muhammad Khalifa. 

Dated Monday, 6 Shauvval 1182 (24 February -1769)' 

Brockelmann ii. 346, Suppl. ii. 473- 

* Transcribed from the author's autograph. 



4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4008 

2&tS?Si^f? ? Abu '^ ■ »" 

[Answe, t0 m e^^ a '" N,S5bart ^ 46 °/'° 68 )- 
Foil. 105 .18.5x1a.5cm. Clear scholar's naskh 

Ba"S. MU - ammad ^ ^ « b - **ir « „. 

Dated Wednesday 2? Dhn M Oo'j • n „ 

No other ™ 3 Qa da 7 J 5 (18 February 1,16) 

IN o other copy appears to be recorded. * 3 h 

4009 

[The first volume of a medical encyclopedia. ' V'. 

* oil. 24 , . 2 7<5 cm> Ckar 

Undated, 10/1 6th century. 
Brockelmann i. 239, Suppl. i. 425 . 

4010 

(/^ aMOlUWai * aI - Ba S hd * d ' 1-8h«fil AL-KUTUBI 
[A dictionary manual of medicine.] 

Und'i^ 8 ' 3 r^ 20Cm - Ex ««ent scholar's naskh. 
Undated, io/i6th century. 

Brockelmann ii. ,69, Suppl. ii. 2Ig . 

fxZi^t QAM m ^ J ' *L-ALAM, h y Khidr b 
Aha^Khattab Hajjl Basha AL-AlDlNl (d. % lb ,J ) ' "' 

[The second half of a treatise on medicine ] *V 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 5 

Foil. 441. 25 x 17 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Yusuf b. Muhammad b. Muhammad b. 'All al-Sriarblnl 
al-Jarrah. 

Dated Thursday, 2 Jumada II 1036 (18 February 1627). 
Brockelmann ii. 233, Suppl. ii. 326. 

4012 

AL-WADIH Al-DALIL Fl MUDAWAT A L-A %1 X, by 
Muhammad b. f AlI b. 'Abd Allah al-Masuri AL-TAWAHHUMl 
[fl. 1 1/ 1 7th century). 

[A manual of medicine.] 

Foil. 195-9 contain a commentary on a medical poem attributed 
to HIPPOCRATES. 

Foil. 199. 29x19-5 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, al-Fudail b. Muhammad b. al-Hasan al-Khallal. 

Dated Monday, 20 Rabr II 1099 (24 January 1688). 

No other copy appears to be recorded. 

4013 

(1) TAQWIM AL-ABDAN Fl TADBIR A L-INS 'AN, by 
Abu All Yahya b. c Isa B. JAZLA (d. 493/1 100). 

[A short treatise on medicine; foil. i~7 a -] 
Brockelmann i. 485, Suppl. i. 888. 
Foil. y6-io contain various scraps, 

(2) MUKHTASARMUFRADAT IBNAL-BAITAR, by Abd 
al-Rahman b. Dawud al-Hanball al-Oadiri AL-DIMASHQI. 

[An epitome of the J ami' mufradat al-adwiya wal-aghdhiya, the 
dictionary of simple drugs by IBN AL-BAITAR (d, 646/1248); 

foil. 1 1— 1 10.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foll.no. 26-5 x 17-5 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 10/1 6th century. 



6 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4014 

(1) AL-RISALATAL-NAS'ITA [Anon.] 

[A treatise on medicine with special reference to fevers; foil. 
1-34.] - -..':,:': ' 

Any other copy? 

(2) AL-RISALAT AL-FADILlTA, by Abu 'Imran Musa b. 
'Ubaid Allah B. MAIMUN al-Ourtubl (d. 601/1204). 

[A treatise on poisons and antidotes; foil. 35-50.] 
Brockelmann i. 490, Suppl. i. 894. 

(3) MAQALA FI y L-JIMA\ by IBN MAIMtJN. 
[A tract on coition; foil. 51-55.] 
Brockelmann i. 490, Suppl. i. 894. 

Foil. 56-68 contain various medical scraps. 

Foil. 68. 207 x 15 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

4015 

MAQALA FI TADBlR AL-SIHHA, by IBN MAIMON 

(d. 601/1204). 

[A medical treatise.] 

Foil. 20. 17-5x11 cm. Excellent scholar's nasta'llq. 
Dated 970 (1562-3). 
Brockelmann i. 489, Suppl. i. 894. 

4016 

FUSUL MUNTAKHABA MIN KITAB IBN JUMAF 
[Anon.] 

[Extracts from al-Irshcid li-masalih al-anfiis val-ajsad, a text- 
book of medicine by Abu 'I-Makarim Hibat Allah B. JUMAI* 
al-Isra'III (d. 594/1 198).] 

Foil. 108. 21-5 - I5<5 cm . Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 0/1 6th century. 

See Brockelmann i. 489, Suppl. i. 892. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 7 

4017 

AL-GHINA TEi\L-MUNA, by Abu Mansur al-Hasan b. Nuh 
AL-OUMRl(d. ca. 380/990). 

[A textbook of medicine.] 

Foil. 403. 19-6 x 12-6 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann i. 239, Suppl. i. 425. 

4018 
KITAB FI 'L-TABlKH [Anon.] 

[A large fragment of an unidentified treatise on cookery.] 
Foil. 88. 21-3 x 1 6-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Any other copy ? 

4019 

'UrUjH, 1 AL-HAQAlQ W4-IDAH AL-TARAlQ, by Abu 
'1-Oasim AL-SlMAWl(/.6/i2th century). 

[Magical recipes.] 

Foil. 68. 20-6 xi 5-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Crude drawings and diagrams. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

Brockelmann i. 497, Suppl. i. 909. 



4020 

KITAB AL-FILAHA, by Abu Zakarlya' Yahya b. Muhammad 
B. AL-AUWAM (/. 6/ 12th century). 
[A treatise on agriculture.] 

Foil. 126. 21-5 xi 5-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 30 Rabl r I 1166 (5 February 1753). 
Brockelmann i. 494, Suppl. i. 903. 



8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4021 

MA TAD'U ILAIH AL-IDTIRAR MIN AL-JAMT LI-BN 
AL-BAITAR, by Burhan al-Din Ibrahim IBN SHIBL [fl. 708/ 

1308). 
[An epitome of IBN AL-BAITAR's Jami e mufradat al-adwiya 

wal-aghdhiya.] 

Foil. 218. 21x12-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, f Abd al-Rahlm b. 'Abd al-Rahman b. Ahmad al- 
'AbbasI al-Shafi f I (d. 963/1556). 

Dated, at Constantinople, Saturday, 25 Safar 930 (3 January 

I5 2 4)- 

No other copy appears to be recorded. 



4022 

AL-MUGHNl SHARH AL-MUJIZ, by Sadld al-Din Muham- 
mad b. Mas'ud AL-KAZARUNlal-SadIdi(d. 758/1357), _ 

[A commentary on al-Mujiz, an epitome, by IBN AL-NAFlS 
(d. 687/1288), of IBN SlNA's al-Qanun.] 

Foil. 105. 23-8 X 17 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Muharram 771 (August 1369). 

Brockelmann i. 457, Suppl. i. 825. 



4023 

KITAB AL-RUH, by IBN QAIYIM AL-JAUZlYA (d. 751/ 

135°)- 
[A treatise on the human spirit and the life after death.] 

Foil. iro. 20-7 x 15-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann ii. 106, Suppl. ii. 127. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 9 

4024 

KITABFI'L-TIBB [Anon.] 

[A large fragment of an unidentified treatise on medicine.] 
Foil. 99. 25-8 ;•: 1 6-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9 15th century. 

4025 

AL-DURR AL-MAKNUN FI SHARH QASlDA DHI 'L- 
] NUX, by Izz al-Dln Aidamur b. All b. Aidamur AL-JILDAKI 

( d - 743 ;i 342). 

[A commentary on a poem on the philosophers' stone attributed 
to DHU 'L-XCX Abu '1-Faid Thauban b. Ibrahim al-Misrl 
(d. 246.861); foil. 1-20.] 

Foil. 21-142 contain various untitled magical tracts. 

Foil. 142. 20*8 xi5'4 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated (fol. 1216) Rajah 1095 (June 1684). 

Brockelmann, Suppl. i- 353- 

4026 

AL-NAFI' FI KAIFlTA TA'LlM SINAAT AL-TIBB, by 
Abu '1-Hasan All B. RIDWAN b. All b. Ja'far al-Misrl (d. 460/ 
1068). 

[A treatise on the teaching of medicine.] 

Foil. 37. 17*8 x 13 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 886. 

: 4°27 
AL-MUNJIZ SHARH AL-MUJIZ, by MuzafFar al.Dln Abu 
'1-Thana 5 Mahmud b. Ahmad AL-AINTABl al-Amshatl (d. 902/ 

1496). _ 

[A commentary on al-Mujiz, IBN AL-BAITAR's epitome of 
IBN SINA's al-Qanuiu] 

B 0301 C 



IO DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 298. 257 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 10/ 1 6th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 825. 

4028 
KITAB FI 'L-TIBB [Anon.] 

[A large fragment of an unidentified treatise on medicine.] 
Foil. 177. 23-8 x 15-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

4029 

MAFATIH AL-GHAIB, by Fakhr al-Dln AL-RAZI (d. 606/ 
1209). 

[A volume of the massive commentary on the Our'an; see 
Nos. 3034, 3044, 3086.] 

Foil. 70. 26 x 17-3 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century, 

4030 
'IQD AL-FARA'ID WA-KANZ AL-FAWAW [Anon.] 

[A metrical commentary on al-Mukhtasar fi 'l-Jiqh, a popular 
handbook of jurisprudence by AL-KHIRAQI (d. 334/945).] 

Foil. 239. 27 x19 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

No other copy appears to be recorded. 

AL-HAMASA, by ABU TAMMAM (d. 231/846). 

[A fragment of the famous anthology of poetry, with a brief 
unidentified commentary.] 

Foil. 118. 15-8 x 13-5 cm. Fine scholar's maghribi. 

Undated, 7/1 3th century. 

Brockelmann i. 19, Suppl. i. 40. 



V 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS n 

4032 

MUKHTASAR AL-MUNTAHA, by IBN AL-HAJIB (d. 646/ 
1249). 

[An epitome of the author's own Muntaha 'l-stfal ival-amal, a 
well-known treatise on MalikI jurisprudence.] 

Foil. 83. 23-7 x 147 cm.. Good scholar's maghribl. 

Dated Saturday, 17 Rajab 733 (24 March 1333). 

Brockelmann i. 306, Suppl. i. 537. 

4033 
AZHAR AL-AFKAR FT JAWAHIR AL-AHJAR, by Shihab 
al-Din Abu VAbbas Ahmad b. Yusuf AL-TIFASHl (d. 651/ 

I2 53)- 

[A treatise on the properties of precious stones.] 

Foil. 95. 25-5 x 18 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Ramadan 697 (June 1298). 

Brockelmann i. 495, Suppl. i. 904. 

4°34 
AL-TADHKIRA BI-AKWAL AL-MAUTA IFA-UMUR 
AL-AKHIRA, by Ibn Farh AL-OURJUBl (d. 671/1273). 

[The second volume of the well-known eschatology ; see Nos. 3329, 
3607.] 

Foil. 189. 26 x 17-5 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Mustafa b. Khuja b. Asad al-MaqdisI 
al-Hanafi. 

Dated Thursday, 15 Rajab 874 (18 January 1470). 

4035 
(1) QURRAT AL-UTUN Fl AKHBAR AL-TAMAN AL- 
MAIMUN, by IBN AL-DAIBA r (d. 944/1537). 
[A history of Yemen; foil. 1-69^.] 



12 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Dated 22 Ramadan n 53 (n December 1740). 
Brockelmann ii. 401, Suppl. ii. 549. 
Foil. 69^-71 contain various scraps. 

(2) AL-DHAKHIRA WA-KASHF AL-TAUQP LI-AHL AL- 
BASIRA, by Muhyi al-Din Abu f Abd Allah Muhammad b. 'All 
b. Ibrahim AL-StJDl (d. 932/1525), 

[A treatise on dreams and visions; foil. 72-148.] 

Dated, at San'a, i7jumada II 11 53 ( 9 September 1740). 

Brockelmann ii. 407, Suppl. ii. 565. 

(3) NASHR AL-MAHASIN AL-TAMANlYA Fl KHASA'IS 
AL-TAMAN WA-NASAB AL-QAHTANITA [Anon.] ' 

[A treatise on Yemen and the Yemenites; foil. 149-62.] 
Undated, 1 2/1 8th century. 
No other copy appears to be recorded. 
Foil. 163. 29-7x20-5 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. f Abd Allah b. "Amir b. 'All al-Hasanl 
al-AJawI al-Fatiml. 
Dated 1 153 (1740). 

4036 

(1) HAWASHI LAWAMr AL-AFKAR, by AL-JURJANl 
(d. 816/1413). 

[Glosses on the Lawami' al-afkar, a commentary, by Outb al-Din 
Muhammad b. Muhammad al-Razi AL-TAHTANl (d. 766/ 
1 3 ^5)5 on tne Matali a/-anwar, a popular treatise on logic by 
AL-URMAWI (d. 682/1283); foil. 1-85.] 

Dated 826 (1423). 

Brockelmann i. 467, Suppl. i. 84S. 

(2) LAWAMF AL-AFKAR, by AL-TAHTANI (d. 766/1365). 
[The above-mentioned commentary on AL-URMAWPs Matali' 

a/-amvar; foil. 88-326.] 
Undated, 9/ 1 5th century. 



v 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS *3 

Brockelmann i. 467, Suppl. i. 848. 

Foil. 326. 18-5 x 13-5 cm. Cursive scholar's ta'llq. 

Copyist, Mas'ud b. Muhammad al-Kulshahrl. 

Dated 826 (1423). 

4°37 
MISBAH AL-DAYAjI WA-GHAVTH AL-RAjl by Majd 
al-Dln Abu '1-Ma'ali Muhammad b. 'Abd Allah B. 'AIN AL- 
FUDALA' al-Nasikh (/. 822/1419). 

[A guide to the graves about Cairo, with notes on the persons 

therein buried.] 

Foil. 100. 18 X 13-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. 'All b. 'Abd Allah b. 
al-Muhaddith al-Su f udI al-Malikl. 

Dated 26 Muharram 913 (7 June 1507). 

Brockelmann, Suppl. ii. 29. 

4038 
AL-MAQALID, by Taj al-Dln Ahmad b. Mahmud AL-JUNDI 
al-Andalusi(/. 750/1349). 

[A commentary on al-Misbahfi '/-nahw, a popular Arabic gram- 
mar by Abu '1-Fath Nasir b. 'Abd al-Saiyid AL-MOTARRIZI 

(d. 610/1213).] .ii.il 

Foil. 7S> .17*8x14 cm. Rather cursive scholar s nasfcli. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 293. 

4°39 
MAALIM AL-TANZIL, by AL-BAGHAWI (d. 51 6/1 122). 
[The fourth volume of a commentary on the Our'an; see 

No. ? 268.] 

Foil. 243. 2.2-6 x.i 4-8 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Ya'qub al-Hafiz. 
Dated 30 Rajab 850 (21 October 1446). 



14 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4040 

S b / R MU K - af I ar al " Dln A ^ mad b - 'All b. Tha'Jab B. AL- 
bAATI al-Baghdadl al-Ba'labakkl (d. 696/1296). 

[A compendium of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 193. 27.2x17.8 cm. Good scholar's naskh 

Copyist, Muhammad b. Muhammad al-Ardablll al-Hamawi 

Dated 1 Rajab 856 (31 August 1452). 

Brockelmann i. 383, Suppl. i. 658. 

4041 
AL-MALHAMA [Anon.] 

[A treatise on portents to be expected on the various days of the 
year, dedicated to Sultan Qa'it-Bay.] 

Foil. 282. 25.8 x 1 7. 1 cm. Fine calligraphic naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

* This is the original presentation copy made for Sultan Oa'it-Bay 
(873-902/1468-95). ~ y 

4042 

AVLIYA AL-SHAITAN, by IBN TAIMIYA (d. 728/1,28) 
[On true and false saints; foil. i-6 4 *.] ' 3 } ' 

Dated at Aleppo, Tuesday, „ Muharram 8 4 6 (22 May 1442) 
Brockelmann il. 104, Suppl. ii. 121. ' 

Foil. 64^-67 contain various scraps. 

( (l^ml) SA mrL ' IMAM ^ a,tr - t0 IBN QUTAIBA 

[The first part of a shore history of early Islam, generally called 
a '--tmamawa/-s/ydsa;to\L6$-Sg.] 
Copyist, Musa b. Musa al-Kinanl. 



IS 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Dated i Dhu '1-Hijja 873 (12 June 1469). 
Brockelmann i. 122, Suppl. i. 187. 
Foil. 89. 27-3 x 17 cm. Two scholars' naskh hands. 
Dated 846 (144 2 ) and 8 73 (H 6 ^- 



4°43 
AL-TADHKIRA BI-AHWAL AL-MAUTA WA-UMUR 
AL-AKHIRA, by Ibn Farh AL-QURTOBI (d. 671/1273) 
[The well-known eschatology; see Nos. 3329, 3607, 4°34-] 
Foil. 180. 26-5x18-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

4044 
SHARH HIKMAT AL-ISHRAQ, by Qutb al-Dln AL-SHI- 

RAZl (d. 710/13 11). 

[A commentary on the Hikmat al-hhraq, a well-known treatise 
on theosophy by Shihab al-Dln Abu '1-Futuh Ahmad b. Sabash 
(Ya'ish) b. Amlrak AL-SUHRAWARDI AL-MAQTUL (d. 587/ 

1 191).] 

Foil. 209. 22-5 X 12-5 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Dated Friday, 14 Shauwal 883 (8 January 1479). 

Brockelmann i. 43 7> Suppl. i. 782. 

4°45 
ZAD AL-MA'AD Fl HUDA KHAIR AL- 1 BAD, by IBN 

QAIYIMAL-JAUZlYA(d. 751/135°)- 

[The second half of a treatise on the teachings of the Prophet. J 
Foil. 147. 26-8 x 17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 949 (i54 2 )- 

Brockelmann ii. 106, Suppl. h\ 126. 



16 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4046 

ITHJF AL-AKHISSA* FI FADA'IL AL-MASJID AL- 

AQSA, by Shams al-Dln Abu 'Abd Allah Muhammad b. Ahmad b 

r AlI al-MinhajI AL-SUYUTI (d. ca. 880/1475). 
[A history of the Temple at Jerusalem.] 
Foil. 165. 19-8x14-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, 'Abd al-Ra'uf b. Ahmad b. Ala' al-Dln b. Jamal al- 

Dln b. Qasim. 

Dated Thursday, 6 Rabf II 1007 (6 November 1598). 
Brockelmann ii. 132, Suppl. ii. 164. 



4047 
(i, ii, iii) 
RABF AL-ABRAR FlMA TASURR AL-KHAWAT1R 
WA'L-AFKAR, by AL-ZAMAKHSHARl (d. 538/1143). ' 
[A collection of wise and eloquent sayings.] 

Foil. 142, 156, 180. 22-6x14-8 cm. Rather cursive scholar's 
naskh. 

Dated Friday, 29 Ramadan 1021 (23 November 1612). 
Brockelmann i. 292, Suppl. i. 512. 



4048 

(i, ") 
NAFHAT AL-RAIHANA WA-RASHHA TILA> AL-HANA 
by Muhammad Amln b. Fadl Allah b. Muhibb Allah AL- 
MUHIBBI al-Sha'ml (d. 1111/1699). ' 

[Biographies of poets.] 

Fo11 - 303, 395- 22-5x17-5 cm. Excellent scholar's maghribi 
Undated, 1 2/1 8th century. 
Brockelmann ii. 294, Suppl. ii. 403. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 17 

4049 

RAUDAT AL-TALIBIN, by AL-NAWAWl (d. 676/1278). 

[The second half of the famous compendium of Shafi'I jurispru- 
dence; see Nos. 3255, 3753.] 

Foil. 375. 3 1*5 x 23 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Ahmad b. Najlb al-Zarnaql. 

Dated 20 Ramadan 734 (25 May 1334). 



4050 
AL-KASHSHAF AN HAQA'IQ AL-TANZIL, by AL- 
ZAMAKHSHARl (d. 538/1 144). 

[The first volume of the celebrated commentary on the Qur'an; 
see Nos. 3036, 3253, 3337-] 

Foil. 278. 24-4x17 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. al-Qasim b. Ja'far. 

Dated 17 Muharram 670 (15 August 1272). 

405 : 

(1) IHTA' 'ULUM AL-DIN,hy AL-GHAZALI (d. 505/1 in). 
[The famous mystical encyclopedia; see Nos. 3353, 3376, 3429; 

foil. 1-326.] 

Dated Saturday, 23 Rajab 783 (13 October 1381). 

(2) ILJAM AL-AWAMM AN AL-KHAWASS Fl <ILM 
AL-KALAM, by AL-GHAZALI. 

[A treatise on theology; foil. 327-33.] 

Dated 4 Dhu '1-Qa f da 786 (18 December 1384). 

Brockelmann i. 421, Suppl. i. 746. 

(3) MISHKAT AL-ANWAR, by AL-GHAZALl. 
[A theosophical tract; foil. 334-40.] 

Dated Dhu '1-Qa f da 797 (September 1394). 
Brockelmann i. 423, Suppl. i. 751. 



B0301 



18 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 341. 33 X23 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Abu '1-Hasan Haidar b. Muhammad b. All al-Hasanl. 
Dated 783-97(1381-94). 

4052 
TAFSIR AL-QUR'A'N, by Tmad al-Dln Abu '1-Fida' Isma'Il b 
c Umar B. KATHlR b. al-Khatlb al-Ourashl al-BusrawI al-ShafTl 
( d - 774/I373)- 

[The first volume of a commentary on the Our'an.] 

Foil. 177. 22 x 15-5 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann ii. 49, Suppl. ii. 49. 

* This copy has been read before the author. 

4053 
ANWAR AL-TANZIL WA-ASRAR AL-TAWlL bv AL- 
BAIDAWl(d. 716/1316). ' ' 

[The first volume of the celebrated commentary on the Our'an.] 

Foil. 353. 20 x 14-8 cm. Clear scholar's naskh. 
^ Copyist, al-Hasan b. Muhammad b. 'All. 

Dated Jumada II 684 (August 1285). 

Brockelmann i. 417, Suppl. i. 738. 

4054 
SHARH AL-MUJIZ, by Burhan al-Dln Nafis b. Twad AL- 
KIRMANl(d. 853/1449). 

[A commentary on al-Mujiz, the epitome by IBN AL-NAFIS 
(d. 687/1288) of IBN SlNA's al-Qanun\ 

Foil. 367. 26-3 x 17.5 cm. Excellent scholar's nasta'llq. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann i. 457, Suppl, i. 825. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 19 

4055 

(1) TAJ ' AL-QASA'ID WA-SIRAJ AL-AQA'ID, by Abu 
Muhammad 'Abd al-Wasi r b. 'Abd al-Rashld al-Ansari AL- 
HARAWl. 

[A metrical theology; foil. 1-9.] 
Dated Jumada I 695 (March 1296). 
No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-MUALLAQAT.. 

[The famous collection of ancient Arabic odes; foil. 10-37.] 
Dated Dhu '1-Hijja 707 (June 1308). 
Brockelmann i. 17, Suppl. i. 35. 

(3) RISALA FI 'L-NAHW [Anon.] 
[A grammatical tract; foil. 38-40.] 
Undated, 8/ 14th century. 

(4) SHARH AL-MUALLAQAT, by Abu 'Abd Allah al- 
Husain b. 'All AL-ZAUZANl (d. 486/1093). 

[A commentary on al-Mu r allagdt\ foil. 41-134.] 
Dated 26 Rajab 708 (9 January 1309). 
Brockelmann i. 17, Suppl. i. 35. 

Foil. 134. 24x15-8 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Mas f ud b. f AlI b. Yahya b. Abi '1-Mahasin b, Yahya al- 
Rudarawari. 

Dated 695-708 (1 296-1 309). 

4056 

SIFAT AL-SAFWA, by IBN AL-JAUZI (d. 597/1200). 

[A volume of an epitome of the Hilyat al-auliya\ biographies of 
Muslim saints by Abu.Nu'aim AL-ISFAHANl (d. 430/1038).] 

Foil. 199. 21-5x15-5 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 7/ 1 3th century. 

Brockelmann i. 362, Suppl. i. 617. 



20 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4057 

(1) RAUDAT AL-ALBAB WA-TVHFAT AL-AHBAB by 
Muhammad b. 'Abd Allah b. 'All b. al-Husain B. AL-MU'AIYAD 
(/. 1 03 0/16 26). 

[Genealogies of the Prophet Muhammad and his family foil 
1-91.] 

Dated 22 Dhu '1-Qa f da 1186 (14 February 1773). 

Brockelmann ii. 290. 

Foil. 92-97 contain a Persian work. 

(2) BUGHTAT AL-TULLAB Fl MA'RIFAT AL-ANSAB 
[Anon.] 

[Genealogies of famous men; foil. 98-166.] 

Copyist, Muhammad b. Muhsin al-Shatibl. 

Undated, 1 2/1 8th century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 166. 32-5x21-5 cm. Two scholars' naskh hands. 

Dated 1 186 (1773) and undated, 1 2/1 8th century. 

4058 

AL-TIBTAN FI ADAB HAMALAT AL-QURAN, by AL- 
NAWAWl(d. 676/1278). 

[A treatise on the recitation of the Qur'an.] 

Foil. 119. 14.8 x12 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Shu f aib b. Yusuf b. Shu f aib al-Shar?I al-Burhanl. 

Dated 8 Ramadan 828 (24 July 1425). 

Brockelmann i. 397, Suppl. i. 685. 

4059 
AL-TASHIL LI-'ULUM AL-TANZlL, by Abu '1-Qasim 
Muhammad b. Ahmad b. Muhammad B. JUZAIY al-Kalbl al- 
Gharnatl (d. 741/1340). 

[A commentary on the Qur'an.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS « 

Foil. 247. 25-8 x 17 cm. Clear scholar's maghribl. 
Dated Dhu '1-Hijja 956 (January 1 550). 
Brockelmannii. 265, Suppl. ii. 377- 

4060 
AL-JAMI' AL-SAHlB, by AL-BUKHARl (d. .256/870). 
[pit 8 of the celebrated collection of Traditions; see Nos. 3080, 

3, K?j: 3 £ 7 x! 3 7cm. Excellent scholar's maghribl. 
Dated 29 Dhu .-Hijja 861 (18 November 1457). 

4061 
AL-JAMF AL-SAHlH, by AL-BUKHARL 
[Part 1 2 of the foregoing work.] 
Foil. 1 3 1. 24 x 1 8-6 cm. Fine scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 

4062 
MINHAJ AL-TALIBlN WA-'UMDAT AL-MUFTlN, by 
AL-NAWAWl(d. 676/1278). . ,., 

[A popular compendium of Shafi'I jurisprudence; see No. 3 i 5 3 

(l) Foll. i 50. 34-5x24-5 cm. Calligraphic scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Ibrahim al-Tlbi al-ShafVi. 
Dated Wednesday, 5 Rabf II 882 (17 July H77)- 

4063 
TADHKIRATULI 'L-ALBAB WA-JAMF AL-AJAB AL- 
<UJAB, by Dawud b. 'Umar AL-ANTAKI al-Darlr (d. 1008/ 

1 599)- ,. . -, 

[The first volume of a compendium of medicme.J 

Foil. 367. 20-5x15 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 11/ 1 7th century. 
Brockelmann ii. 364, Suppl. ii. 491. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 
4064 

Falakr AL-RAZZAZ (d. f^f^t *'" 

[A tract on chronology; foil. ,-20.] 
Foil, 21-83 contain astronomical tables. 
*oll. 83. .9-5x13-5 cm. Good scholar's naskh 
Copyist, al-Hajj Hasan. 

U V Sf^ ADILLA PI MA-KIFA RVYAT AL-AHITLA 

(I ItZS b M b Ibr5hIm B ZURAIQ *'- K ^S 

[Astronomical tables; foil. i-io.J 

Foil. 1 !-8o contain more astronomical tables dated 992 ( r ,84) 

Foil. 80 21 x i 4 -5 en, Two scholars' naskh hands ( ■ '' 

Copyist, 'Abd Allah al-Istawanl. 

Dated Shauwal 1235 (July-August 1820). 

Brockelmann, Suppl. ii. I57> 

4066 

[A treatise on judicial astrology.] 

Foil. # "6 21-8 x 13 cm. Excellent scholar's nasta'liq. 
Copyist, Mustafa b Muhammad b. 'All b. al-Hajj Darwlsh. 
Dated 23 Jumada II 1 I05 ( I9 February 1694) 
iJrockelmann, Suppl. i. 396. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 23 

4067 

HADAQAT AL-NAZIR FI 'KHTILAF AL-MANAZIR, by 
f Abd al-Qadir b. Muhammad AL-MANOFi al-Shaf?i (fl. 980/ 

1572). 
[A tract on chronology.] 
Foil. 42. 21 x 15 cm. Clear scholar's naskh. 
Autograph. 
Dated 979 (1571). 
No other copy appears to be recorded. 



4068 

ASHKAL AL-WASAIT FI RASM AL-MUNHARIFAT 
JFA'L-BASA'IT, by Shams al-Dln Abu Muhammad al-Hasan b. 
Khalll b. Mazru f al-Tubnl al-Muwaqqit AL-KARADlSI (d. £87/ 
1482). 

[A treatise on chronological calculation.] 

Foil. 63. 2o*i x 15 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. f Abd Allah. 

Dated 11 26 (1714). 

Brockelmann ii. 129, Suppl. ii. 160. 



4069 

RAF' AL-ISHKAL BI-ZUHJ7R AL-ASHR FI 'L-ASHR 
FI GHALIB AL-ASHKAL, by Hasan b. Ibrahim b. Hasan 
al-Zaila c I AL-JABARTI al-Hanafi (d. 1 188/1774). 

[A tract on geometry.] 

Foil. 12. 21-2x15-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 2/ 1 8th century. 

Brockelmann ii. 359, Suppl. ii. 487. 



2 4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4070 

DURR AL-TATWIJ BI-TA'RlF MUAMARAT AL- 
MAZIJ, by Hasan b. Muhammad QADI HASAN (/. 1014/ 
1605). 

[A treatise on astronomy.] 

Foil. 42. 21-5x147 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 1 1/ 17th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4071 

SHARH MANZUMAT IBN ABI 'L-RIJAL, by Ahmad b. 
Hasan b. Qunfud AL-QUSTANTINI (d. 810/1407). 

[A commentary on al-Manzumat al-Hasiblya Ji 'l-qadaya al- 
m/jumlya, a metrical treatise on astronomy by Abu '1-Hasan 'All 
B. ABI 'L-RIJAL al-Shaibanl al-Katib al-Maghribi al-Qairawanl 
(d. ca. 432/1040).] 

Foil. y$. 217x16-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Sunday, 18 Jumada II 1227 ( 2 9 J une 1812). 

Brockelmann i. 224, Suppl. i. 401. 

4072 
AL-DURR AL-FAKHIR FI 'KHTISAR ZlJ IBN AL- 
SHATIR, by Shams al-Dln Muhammad B. ABI 'L-FATH al- 
Sufl al-ShafiT al-Misrl (J?. 940/1 533). 

[An epitome of a/-Ztj, astronomical tables by 'Ala' al-Dln 'All b. 
Ibrahim b. Muhammad B. AL-SHATIR (d. 777/1375).] 

Foil. 69. 24-2x16 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/1 6th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 157. 

4073 
BAHJAT AL-MUHADITH Fl AHKAM JUMLA MIN 
AL-HAWADITH, by Muhammad b. 'All b. Muhammad AL- 
SHABRAMALLISI al-Malikl (/. 1020/161 1). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 25 

[A tract on judicial astrology.] 
Foil. 26. 20-8 x 15 cm. Good scholar's naskh. 
Dated 26 Rajab 1097 (18 June 1685). 
Brockelmann ii. 366, Suppl. ii. 493. 

4074 

AL-ZIJ, by IBN AL-SHATIR (d. 777/1375)- 
[Astronomical tables.] 

Foil. 155. 23-6x1 7- 5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, io/i6th century. 
Brockelmann ii. 1 26, Suppl. ii. 1 57. 

4075 
AL-MUDKHAL ILA C ILM AHKAM AL-NUjUM, by ABtJ 
MA'SHAR Ja'far b. Muhammad b. f Umar al-Balkhi (d. 272/886). 

[An extract from a treatise on judicial astrology.] 

Foil. 40. 21-5 x 15 cm. Rather cursive scholar's naskh. 

Undated, 1 i/iyth. century. 

Brockelmann i. 221, Suppl. i. 395. 

4076 
AL-ZIJ, by Athir al-Din al-Mufaddal b. 'Umar AL-ABHARl 
(d. 663/1265). 

[Astronomical tables.] 

Foil. 5J. 17-3 x 13 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 844. 

4077 
AL-MATLAB FI 'L-AMAL BVL-RUR AL-MUJAITAB, 
by SIBT AL-MARIDlNI (d. 934/1527). 
[A tract on the quadrant.] 



B9301 



26 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 78. 1 8-5 x 14 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, r Abd Allah b. 'Abd al-Salam al-Dimyatl. 
Dated 26 Rabi' II 936 (28 December 1529). 
Brockelmann ii. 357, Suppl. ii. 484. 

4078 

AL-AMAL BI-RUB' AL-DA'IRA, by Jamal al-Dln r Abd 
Allah b. Khalll b. Yusuf AL-MARIDlNl (d. 809/1406). 

[Tables illustrating the use of the quadrant.] 

Foil. 69. 18x13-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann ii. 169, Suppl. ii. 218. 

4079 

AL-JAMF AL-SHAHl, by AL-SIJAZI (/. 389/999). 
[A collection of treatises on astronomy.] 
Foil. 282. 25-3 x 1 8-5 cm. Good scholar's ta'llq. 
Copyist, Muhammad Mu'min b. Hajjl Muhammad. 
Dated Friday, 9 Dhu '1-Qa'da 1009 (12 May 1601). 
Brockelmann, Suppl. i. 389. 

4080 

IRSHAD AL-SA7L ILA USXJL AL-MASA'IL, by Shihab 
al-Dln Abu VAbbas Ahmad b. Rajab b. Taibugha B. AL-MAJDl 
al-Qahirl al-Shafi'I (d. 850/1447). 

[A commentary on al-Durr al-manthur Ji 'l-amal bi-rub" al- 
dustur, a treatise on the quadrant by AL-MARIDINI (d. 809/ 
1406).] 

Foil. 322. 21-5x15-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Safl b. Shahln. 

Dated Thursday, 25 Dhu 'l-Hijja 1290.(13 February 1874). 

Brockelmann ii. 169, Suppl. ii. 218. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS *7 

408? 

AHKAM ALA ANWA* AL-MASA'IL WA'L-QADA* ALA 
>L-DALA>IL, by *Umar b. Farrukhan AL-TABARl (d. ca, 200/ 

815). 
[A treatise on astrology.] 
Foil. 90. 25 x 17 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Monday, 28 Safar 757 (3 March 1356). 
Brockelmann, Suppl. i. 392. 

4082 

AL-MIZAJ AL-AKBAR [Anon.] 

[A tract on astrology, also called al-Sughra."\ 
Foil. 8. 23 x 1 6-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 0/ 1 6th century. 
Any other copy ? 

4083 
SIRR MA'ANI TAQDIMAT AL-MA'RIFA, by Malik b. 
'Uqbun AL-HARRANI. 

[An astrological tract.] 

Foil. 11. 23x16-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/1 6th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4084 
TADHKIRAT AL-FAHlM FI AMAL AL-TAQWlM 

[Anon.] . . 

[An epitome of al-Zlj al-jadid, the astronomical tables or 

ULUGH-BEG b. Shahrukh b. Timur (d. 853/1449)-] 
Foil. 53. 26 xi 77 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 298. 



28 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4085 

h V l^f ^ L ' NAFS BI - TA ^ W1 ^ ^^AMS, by Ramadan 
b. ?alih b. 'Urnar AL-SAFATl al-Khawanakl (d. r 58/174O 
[Astronomical tables.] ^ W l 7*t$h 

Foil. 17. 23.4 x , 5 . 8 cm< C]ear scho]ar>s ^^^ 

Copyist, Muhammad al-NafrawI. 

Dated 3 Rabri-u8o ( 9 August 1766). 
Brockelmann ii. 359. 

4086 

QAMAR, by Khidr b. Abd al-Qadir al-Barlasi AL-OABBANI 
[An epitome of al-Zlj al-jadld by ULTJGH-BEG (dj^/i^ 1 
Foil. 44. 24.8 x 17-8 cm. Good scholar's naskh. ^ J 

Copyist, 'All al-Ahmadl al-Mlqatl al-Hanafl. 
Undated, io/i6th century. 
No other copy appears to be recorded. 
* Transcribed for the author. 

4087 

V^ A l^ L 'Ii L i B LI ~ TA ' D1L ^^WAKIB, by Abu 
A ", ^ , b< Mu * ammad b. 'Uthman B. AL-BANNA' 
al-Azdi al-Marrakushl (d. 721/1321). 

[An astronomical treatise with tables.] 
Foil. 48. 30 x 20-5 cm. Clear scholar's maghribl. 
Copyist, Abd al-Aziz b. All b. 'Abd al-Aziz al-Jasimi. 
Dated Monday, 7 R abr H I009 (l6 September 1600). 
Brockelmann ii. 255, Suppl. ii. 364. 

4088 
AL-ZIJ [Anon.] 

[Astronomical tables, with an introduction.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 29 

Foil. 40. 31 X2o-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Ramadan b. Salih. 
Undated, 1 2/1 8th century. 
Any other copy ? 

4089 
AL-QIRANAT, by ABO MA'SHAR (d. 272/886). 
[A treatise on astronomical conjunctions.] 
Foil. 50. 207 X 15-5 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 1 1/ 17th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 395* 

4090 
TATMIM AMAL AL-ASTURLAB, by Ahmad b. Muhammad 
b. Ahmad al-Azharl al-Mlqatl AL-KHANIQI (/. 750/1 349). 

[Astronomical tables, being a revision of al-Kamil fi 'l-asturlsb 
by Ahmad b. Muhammad b. Kathlr AL-FARGHANI (/. 3 rd/ 9 th 

century).] 

Foil. 53. 27-5 x 1 8-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/1 5th century. 
Brockelmann i. 221, Suppl. i. 393. 

4091 

(1) MAUDF AL-AUQAT FI 'L-AQALIM AL-MAQSU- 
MAT, by Shams al-Dln Muhammad b. Muhammad b. Muhammad 
AL-KHALILl al-Muwaqqit (J. 800/1397). 

[Chronological tables; foil. 1-14.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) ARBAA JADAWIL, by AL-KHALILl. 
[A similar work; foil. 15-22.] ' 
See Brockelmann ii. 1 27. 

Foil. 22. 27-5 xi 8-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 24 Safar 833 (22 November 1429). 



3 ° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4092 

^ L ~l^HAM b y_Jamal al-Din Abu VAbbas Ahmad b. 
Umar b. Ismail AL-SUFI al-MaqdisI (/. 675/1 276) ' 

[A treatise on sun-dials.] 

Foil. 36. 27.5 x 1 8-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann i. 495, Suppl. i. 869. 

4093 

SH ^F A ? IrAT ISTIKHRA J ^L-TAQPFIM, by Mah- 
mud b. Ahmad AL-AUFA (d. 1045/1635). 

[A treatise on astronomical calculation.] 

Foil. 30. 21x15-3 cm. Good scholar's ta'Hq. 

Undated, 1 1/1 7th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 483. 

4094 

i\ LU ^ A l\ ^ ^ bQ Na?r ' Abd AI1§h b ' ' A]I b - Muhammad b. 
Yahya AL-SARRAJ (d. 378/988). 

[A treatise on mysticism.] 

Foil. 198. 22-8 x 16 cm. Cursive scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Muhammad al-Tahin. 
Dated 10 Rabl' II 683 (26 June 1284). 
Brockelmann, Suppl. i. 359. 

4095 
™^" WS ^ FI ^BAB AL-NUZUL, by AL- 

oU YU I 1 (d. 91 1/1505). J 

[A treatise on the historical background to the Our'an.] 
Foil. 144. 21 x 15 cm. Clear scholar's naskh. ~ 
Dated, at Cairo, 15 Sha'ban 913.(20 December 1507). 
Brockelmann ii. 145, Suppl. ii. 179. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 31 

4096 

MUKHTASAR MISBAH AL-MUTAHAJJW, by Abu Ja'far 
AL-TUSl(d. 459/1067).' 

[An epitome of the author's own Mhbah al-mutahajjid^ a collection 
of prayers.] 

Foil. 438. 24-6 x 17*2 cm. Fine calligraphic naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

See Brockelmann i. 105, Suppl. i. 707. 

4097 

TABAQ AL-HALWA WA-SIHAF AL-MANN WA'L- 
SALWA, by f Abd Allah b. c AllV Muhammad b. f Abd al-Ilah 
AL-WAZIR (fi. 1 2/1 8th century). 

[A history of Yemen.] 

Foil. 121. 30 x 20-7 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 9 Rajah 11 19 (6 October 1707). 

Brockelmann ii. 399, Suppl. ii. 545. 

* Transcribed from the author's autograph. 

4098 

TA'RlKH IRBIL, by Sharaf al-Dln Abu '1-Barakat al-Mubarak 
b. Ahmad B. AL-MUSTAUFl al-Irbill (d. 637/1239). 

[The fourth volume of biographies of famous men connected 
with Irbil.] 

Foil. 231. 25-2 x 16-5 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Shauwal 641 (March 1244). 

No other copy appears to be recorded. 

4099 

AL-TAQNF FI 'L-BADF, by Faris b. Yusuf b. Mansur AL- 
SHIDYAQ(d. 1 305/1 887). 

[An epitome of the Khizanat al-adab wa-ghayat al-arab^ a treatise 
on poetics by IBN HIJJA (d. 837/1434).] 



3 2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 177. 22-3 x 157 cm. Excellent scholar's ta'llq. 

Autograph. 

Dated, at Malta, 2 Rabf I 1259 (2 April 1843). 

No other copy appears to be recorded. 



4100 

DHAIL TA'RlKH AL-ISLAM, by AL-DHAHABI (d. 748/ 
1348). K ™ ' 

[A supplement to the Ta'rtkA al-Islam, the author's own annals of 
Islam.] 

Foil. 143. 24 x 15-5 cm. Rather cursive scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 45. 



4101 
HILTAT AL-AULITA' WA-TABAQAT AL-ASFITA\ by 
Abu Nu'aim AL-ISFAHANI (d. 430/1038). 

[The first volume of the biographies of Muslim saints; see 
Nos. 3174, 3914.] 

Foil. 198. 25-8x17-1 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, r Abd Allah b. 'All b. 'Abd Allah al-Takrltl. 
Undated, 6/ 12th century. 

4102 
AL-SULUK LI-MA'RIFA DVWAL AL-MULUK, by TaqI 
al-Din Abu VAbbas Ahmad b. 'All b. 'Abd al-Oadir al-Husainl 
AL-MAQRIZI (d. 845/1442). 

[The eighth volume of the celebrated annals.] 

Foil. 89. 27 x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 39, Suppl. ii. 36. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 33 

4*°3 

PENTATEUCH. 

[An incomplete copy of an Arabic translation.] 
Foil. 103. 26 x 1 6- 5 cm. Clear scholars naskh. 
Undated, 1 1 / 1 7th century. 

4104 
HASHITA ALA 'L-QADI, by Sa'd Allah isa SADI CHELEBl 

(/•945/ I 53 8 )- 

[Glosses on the Anwar al-tanzll wa-asrar al-taiml, the famous 

Qur'an commentary by AL-BAIDAWl (d. 716/13 16).] 

Foil. 448. 27-5 x 17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. 'Uthman b. Jarkas. 

Dated Rabf I 1083 (July 1672). 

Brockelmann i. 417, Sup pi. i. 739. 

4i°5 
TA'RIKH DIMASHQ, by IBN 'ASAKIR (d. 571/1 176). 
[A large fragment of the biographies of famous Damascenes.] 
Foil. 315. 26-8x18 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/1 5th century. 
Brockelmann i. 331, Suppl. i. 566. 

4106 
AL-MASADIR, by AL-ZAUZANl (d. 486/1093). 

[An Arabic-Persian glossary; foil. 1-940.] 

Foil. 94^-96 contain a glossary of Arabic synonyms explained in 
Persian, ascribed to QUJ RUB (d. 206/821). . 

Foil. 96. 30-3 X2o-2 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Abu '1-Mahasin Muhammad b. Sa'd b. Muhammad 
called Ibn al-SawajI. 

Dated, at Tabriz, 30 Rabl r I 711 (16 August 1311). 

Brockelmann i. 288, Suppl. i. 505. 



B0301 



3+ DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4107 

AL-1ZZ WA'L-MANAFF LIL-MUJAHIDIN FI SABlL 
ALLAH BI-ALAT AL-HURUB WA>L-MADAFI\ by Ibra- 

™t a f GMnim b - Muhammad b. Zakarlya' al-AndalusI 
ARRIBASH {fl. 1 i/i 7t h century). 

[A treatise on artillery and military engineering, composed in 
Spanish and translated into Arabic by Ahmad b. Qasim b. al-Shaikh 
al-Hujrl AL-ANDALUSI.J 

Foil. 125. 29-2x20-2 cm. Good scholar's maghribl. 
Drawings. 

Copyist, Muhammad Khuja b. Ahmad b. Qasim, son of the 
translator. 

Dated Muharram 1062 (December 1651). 
Brockelmann ii. 466. 



4108 
LAWAQIH AL-ANWAR FI TABAQAT AL-SADAT AL- 
AKHTAR, by AL-SHA'RANl (d. 973/1565). 

[Biographies of mystics.] 

Foil. 353. 28-8 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann ii. 338, Suppl. ii. 4 66. 



4109 

AL-MASALL, by Abu Yusuf Ya'qQb b. All al-Ourashl AL- 
QASRANI(/. 200/815). 

[A popular handbook of astrology.] 

Foil. 200. 25 x 17 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Brockelmann i. 221, Suppl. i. 392. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 35 

41 IO 

(1) AL-SAIR WA'L-SULUK ILA MALIK AL-MULUK, by 
Qasim b. Salah al-Dln AL-KHANI al-Halabl al-Qadirl (d. 1 109/ 

l6 97)- 
[A treatise on mysticism; foil. 1-75.] 

Copyist, Hasan al-Sha'ml al-Azharl. 

Dated 30 Rajab 1 174 (7 March 1761). 

Brockelmann ii. 344, Suppl. ii. 472. 

(2) TUHFAT AL-SALIKIN WA-DALALAT AL-SA'IRlN, 
by Jamal al-Din Muhammad b. Hasan b. Muhammad AL- 
SAMANNtJDl al-Azharl (d.i 199/1785). 

[A treatise on mysticism; foil. 79-167.] 

Dated 27 Rajab 1 174 (4 March 1761). 

Brockelmann ii. 353, Suppl. ii. 479. 

Foil. 167. 20-8 x 147 cm. Two scholars' naskh hands. 

Dated 1 174 (1761). 

411 r 
DlWAN, by AL-ABlWARDl (d. 507/1 1 13). 
[Collected poems; see No. 3864 (1).] 
Foil. 180. 217x16 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Jumada I 727 (April 1327). 



4112 
SHADD AL-IZAR Fl HATT AL-AUZAR, by Mu'In al-Dln 
Abu '1-Oasim Junaid b. Mahmud b. Muhammad b. 'Umar AL- 
f UMARl al-Khazraj! (/. 790/1388). 

[Biographies of saints and scholars buried in Shiraz.] 

Foil. 182. 21x13-3 cm. Excellent scholar's nasta'llq. 

Undated, 13/ 19th century. 

Brockelmann ii. 195, Suppl. ii. 256. 



36 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4113 
(' "\ 

NATHR AL-JUMAN Fl TARAJIM AL-A'TAN, by 'AH b 

Muhammad b. AH al-Muqri' AL-FAIYiM (d. ca. 770/1 ,68) ' 

LTwo volumes of obituary notices.] 

Foil. 326, 327. 27 . 8 x l8 . ? cm> Cleaf scholar , s naskh> 

Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 20. 

4114 
JAWAMV 1LM AL-NUJUM WA-VSTJL AL-HARAKAT 
ALSAMAmTA, by AL-FARGHANl (/ . 3 rd/ 9 th'cen^ 
[An introduction to astronomy.] 
Foil. 44. 16-5x1 1- 5 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Dawud b. 'Abd Allah called Ibn al-Kulbani 
Dated Wednesday, 26 Dhu 'I-Qa'da 740 (24 May 1340). 
Brockelmann i. 221, Suppl. i. 393. ^ ' 

4ii5 
ARWAL AL-QUBVR WA-AHWAL AHLIHA ILA >L 
^^ ra ,byIBNRAJAB(d.7 95 / I393 ). ^ 

[A treatise on eschatology.] 

Foil. 63. 17-8x13.8 cm. Scholar's cursive naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann ii. 107, Suppl. iii. 1256. 

41 16 
MUDHHIB AL-MAKRXJF ALA DAAWAT AL-HURXJF 
by Abu <Abd Allah Muhammad Fadil MA' AL-AINAIN al- 
Shinqlti (d. 1328/1910). 
[A collection of prayers.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 37 

Foil. 78. 1 1-2 x 8-6 cm. Fine calligraphic maghribl. 
Undated, 13/ 19th century. 
No other copy appears to be recorded. 

4117 
BANAT SU'AD, by KAB B. ZUHAIR (/. ist/yth century). 
[A famous panegyric of the Prophet Muhammad; see No. 3486 

(6)-] 

Foil. 11. 23-5 x 1 5 cm. Excellent calligraphic naskh. 

Copyist, f Abd Allah al-HarawI. 

Dated Muharram 1069 (October 1658). 

4118 

(1) RISALA FI DHIKR AL-NAHL, by AL-MAQRlZl 
(d. 845/1442). 

[A tract on the properties of the bee; foil. 1-36^.] 
Brockelmann ii. 40, Suppl. ii. 37. 

(2) AL-TURFAT AL-GHARlBA MIN AKHBAR WADl 
HADRAMAUT AL-AJlBA, by AL-MAQRIZl. 

[A tract on the Hadhramaut; foil. 36^-42.] 
Brockelmann ii. 40, Suppl. ii. 37. 
Foil, 42. 2 1 -4 x 1 6-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, io/i6th century. 

4119 
SUWAR AL-KAWAKIB, by Abu '1-Husain 'Abd al-Rahman b. 
; Umar AL-SOFI (d. 376/986). 

[A treatise on the fixed stars.] 

Foil. 143. 25-3 x 18.^5 cm. Good scholar's naskh. 

Drawings. 

Dated 910 (1504-5). 

Brockelmann i. 223, Suppl. i. 398. 



3 8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4120 

HIKATAT. 

[A collection of tales.] 

Foil. 194. 20-3x13.5 cm. Good scholar's maghribr. 
Undated, 1 ijiyth century. 

4121 

(1) AL-HADlD, attr. to Abu Musa JABIR B. HAIYAN al- 
TusI (d. 160/776). 

[A tract on alchemy; foil. 1-9 1.] 
Brockelmann, Suppl. i. 429. 

(2) AL-NAHAS, attr. to JABIR B. HAIYAN. 
[A similar tract; foil. 93-142.] 
Brockelmann, Suppl. i. 429. 

(3) TUHFAT AL-TADBIR LI-AHL AL-TABSIR, by Ismail 
AL-TINNlSI {J. 7 /i 3 th century). ' 

[A tract on alchemy; foil. 143-580.] 
Brockelmann, Suppl. iii. 1235. 

(4) RISALA QARUN. 

[A similar tract, attributed to Koran; foil. 158^-161.] 
Any other copy ? 

(5) RISALA FI 'L-TADBIR [Anon.] 
[A similar tract; foil. 162-630.] 
Any other copy ? 

(6) RISALAT AL-KIBRIT AL-AHMAR [Anon.] 
[A similar tract; foil. 163^-164.] 

Any other copy ? 

(7) KASHF AL-ASRAR, by AL-JILDAKl (d. 743/1342). 

[A commentary on Qaftdat al-ghurur al-nuriiya y a metrical tract 
on alchemy by Abu '1-Isba' <Abd al-'AzIz b. Tammam AL- 
'IRAQI (/. 4/ioth century); foil. 165-210.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 39 

Brockelmann i. 524, Suppl. i. 432. 
Foil. 210. 21-5x15-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 

4122 
AL-KAUKAB AL-MUNlR Fl MANAQIB ABI 'L-ABBAS 
AL-BASIR, by Burhan al-Dln AL-ANBASl. 

[The prayers and miracles of a Muslim saint.] 

Foil. 129. 25-6 x 17-6 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, 'Abd al- Rahman b. 'Abd al-'Aziz al-Shirwanl. 

Dated Thursday, 15 Sha'ban 787 (21 September 1385). 

No other copy appears to be recorded. 



4123 
TAQRlB AL-MUQARRAB, by ABU HAIYAN (d. 744/1345). 

[A treatise on Arabic grammar, being an epitome oial-Muqarrab y 
by Abu '1-Hasan 'All b. Mu'min b. Muhammad B. 'USFUR 
Farhiin al-Ishblll al-Hadraml (d. 663/1265).] 

Foil. 72. 2i*i x 15-3 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Sulaiman b. Dawud b. Sulaiman al-Hanafl al-Muqri' 
(d. 761/1360). 

Dated Dhu '1-Qa'da 724 (October 1324). 

Brockelmann, Suppl. i. 547, ii. 136. 

* The author has inscribed a certificate of collation on fol. 72^. 



4124 

MUNTAQAHAT AL-DURAR, by Yusuf AL- f AQQAD. 
[A metrical treatise on chronology, followed by tables.] 
Foil. 40. 29-5 x 16-5 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 11/ 17th century. 
No other copy appears to be recorded. 



4° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4125 

(1) AL-MUNTAQA MIN TA'RlKH IBN AL-FURAT, by 
IBN QADI SHUHBA (d. 851/1448). 

[Extracts from the Ta'rlkh al-duwal iva'Z-mu/uk, annals of Islam 
by Nasir al-Dln Muhammad b. Abd al-Rahlm b. 'All B. AL- 
FURAT al-Misri al-Hanafl (d. 807/1405); foil. 1-196.] 

See Brockelmann ii. 50, Suppl. ii. 49. 

No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-MUNTAQA MIN TA'RIKH IBN DUQMAQ, by 
IBN QApI SHUHBA. 

[Extracts from the Nuzhat al-anam ft ta'rlkh al-Islam, annals 
of Islam by Sarim al-Dln Ibrahim b. Muhammad B. DUQMAQ 
al-Misri (d. 809/1407); foil. 197-205.] 

See Brockelmann ii. 50, Suppl. ii. 49, 

No other copy appears to be recorded. 

This and the preceding part are stated to be Autograph. 

(3) [A fragment of a history of the 9 ji^th century.] 
[Foil. 206-336.] 

Any other copy ? 

Foil. 336. 28x18-8 cm. Two scholars' cursive naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 

4126 

[Extracts from various works.] 
[A scholar's rough notebook.] 
Foil. 187. 19-5x12 cm. Good scholar's ta'llq. 
Undated, 11/ 1 7th century. 

4127 

KASHF AL-WUJUH AL-GHURR LI-MA'ANl NAZM 
AL-DURR, by Izz al-Dln MahmOd AL-KASHI (d. 735/1334). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS +t 

[A commentary on the'Nazm al-suluk, the great mystical ode by 
IBNAL-FARID (d. 632/1235).] 

Foil. 223. 1 8-2 x 14 cm. Clear scholar's maghribl. 
Copyist, Muhammad b. 'Abd al-Rahman b. al-Hajj al-'Arabl. 
Dated Tuesday, 22 Rabf I 1 128 (17 March 171 6). 
Brockelmann i. 262, Suppl. i. 463. 

4128 
AL-DHAKHIRA FI 7LM AL-TIBB, attr. to Abu '1-Hasan 
THABIT B. QURRA al-Sabi (d. 288/901). 

[A treatise on medicine.] 

Foil. 83. 24-4 x 17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Sha'ban 850 (November 1446). 

Brockelmann, Suppl. i. 384. 

4129 
TAJ AL-AZTAJ WA-GHUNTAT AL-MUHTAJ, by Abu 
r Abd Allah Muhammad b. Muhammad B. ABI 'L-SHUKR al- 
Maghribl (/. 7/ 13th century). 

[Astronomical tables.] 

Foil. 95. 27 X 17-5 cm. Clear scholar's maghribl. 

Dated Shauwal 11 55 (December 1742). 

Brockelmann, Suppl. i. 869. 

4!3° 
(1) DAUHAT AL-NASHIR LI-MAHASIN MAN KANA 
BTL-MAGRRIB MIN MASHATIKH AL-QARN AL- 
'ASHIR, by Abu 'Abd Allah Muhammad b. 'All b. 'Umar b. 
al-Husain b. Misbah B. 'ASKAR al-Hasanl (d. 986/1 578). 

[Biographies of Moorish scholars of the io/i6th century; foil. 

1-65.] 
Dated Jumada II 1268 (April 1852). 

Brockelmann ii. 456, Suppl. ii. 678. 



B9801 



42 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(2) LATALF AL-MINAN WA'L-AKHLAQ, by AL-SHA'- 
RANI(d. 973/1565). 

[Extracts from a spiritual autobiography; foil. 66-104*.] 
Dated Tuesday, 29 Jumada II 1268 (20 April 1852). 
Brockelmann ii. 388, Suppl. ii. 466. 

(3) DURRAT AL-ASRAR WA-TUHFAT AL-ABRAR, by 
Muhammad b. Abi '1-Qasim B. AL-SABBAGH al-Humaidl (J, 
8/ 1 4th century). 

[A biography of Abu '1-Hasan al-Shadhill (d. 656/1258); foil. 
104^-121.] 

Undated, 13/19^ century. 

Brockelmann, Suppl. i. 804, iii. 1278. 

Foil. 122-33* contain a fragment of a work on ethics. 

(4) AL-jAMr LI-JUMAL MIN AL-FAWALD WA'L- 
MANAFI\ by Shihab al-Dln Abu VAbbas Ahmad b. Ahmad b. 
Muhammad b. Tsa B. ZARRUO al-BurnusI al-FasI (d. 899/1493). 

[Religious precepts; foil. 133^-144^.] 
Dated 16 R.abl r II 1266 (1 March 1850). 
Brockelmann ii. 254. 

(5) TAFSIR ALA 'L-SALAT ALA 'L-NABl, by Ahmad b. 
Muhammad B. AJlBA al-Fasi. 

[On blessing the Prophet; foil. 144^-147.] 

Dated Thursday, 19 Rabr II 1266 (4 March 1850). 

No other copy appears to be recorded. 

(6) AL-RAHMA FI 'L-TIBB WA'L-HIKMA, by Muhammad 
b. AH b. Ibrahim al-MahdawI AL-SANAUBARl al-Yamanl 
al-Hindl (d. 815/1412). 

[A medical compendium; foil. 148-65.] 
Dated 12 Jumada I 1266 (26 March 1850). 
Brockelmann ii. 189, Suppl. ii. 252. 
Foil. 166-82 contain magical scraps. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 43 

Foil. 182. 23 x 18 cm. Clear scholar's maghribl. 
Copyist, r Abd al-Salam b. f Abd al-Salam b. Muhammad b. 
Ahmad al-Sharif al-Bahani. 

Dated 1266 (1850) and 1268 (1852). 



4I3 1 

(1) SHARH AL-RA'lTAT AL-SHARlSHlTA, by Ahmad b. 
Yusuf b. Muhammad b, Yusuf AL-FASI (d. 1021/1612). 

[A commentary on al-Ralyat al-Sharishtya, otherwise known as 
Anwar al-sarair wa-sarair a/-amvar, a mystical poem by Taj al- 
Dln Abu 'l- c Abbas Ahmad b. Muhammad b. Ahmad b. Khalaf 
al-Qurashl al-Siddlqi AL-SHARlSHI (d. 641/1243); foil. 1-124.] 

Dated Saturday, 6 Rabf I 1213 (18 August 1798). 

Brockelmann, Suppl. i. 802. 

(2) MANAZIL AL-SA'IRIN, by AL-HARAWI (d. 481/1088). 
[A well-known treatise on mysticism; see No. 3715 (1); foil. 

125-46.] 

Undated, 1 3/ 1 9th century. 

Foil. 146. 24-3 x 187 cm. Clear scholar's maghribl. 
Copyist, Muhammad b. f Abd al-Rahman b. al-'Arabl. 
Dated 1213 (1798). 

4-I3 2 
(1) AL-FADL AL-MUBIN FI 'L-SABR 7NDA FAQD 
AL-BANAT WA'L-BANIN, by Shams al-Dln Abu 'Abd Allah 
Muhammad b. Yusuf b. 'All al-Dimashql AL-SALIHI al-Shafi c I 
(d. 942/1535). 

[On patience in bereavement; foil. 1-54-] 

Copyist, c Abd al-Salam b. Muhammad b. 'All. 

Dated 25 Ramadan 1250 (25 January 1835). 

Brockelmann i. 305, Suppl. i. 416. 



44 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(2) RIT AL-ZAMA'AN Fl ADAD AT AL-QURAN by 
Shams al-Dln Muhammad b. 'Abd Allah AL-QAISI al-Dimashql 
(d. 842/1438). ./ 

[On the enumeration of the verses of the Qur'an- foil r c-7o 1 
Copyist as of (1). ' ' bb /y ' J 

Dated 1 Sha'ban 1250 (3 December 1834). 
No other copy appears to be recorded. 

(3) RISALA FI 'L-SAMA', by Amir al-Mu'minln SULAIMAN 
b. Muhammad b.'Abd Allah al-Sharif al-'AlawI (d. 1 238/1822). ' 

[A treatise discussing the lawfulness of music; foil. 81-1 18 ] 
Copyist, Muhammad b. Muhammad al-Hashiml. 
Dated 1 Jumada I 1221 (17. July 1806). 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 118. 21.1x15.2 cm. Two scholars' clear maghribi 
Dated 1250 (1834-5) and 1221 (1806). 

4 J 33 

SHARH KULLITAT AL-QANtJN, by Ibrahim b. 'Air b 

Muhammad AL-SULAMl al-Misrl (d. 61 8/1 221). 

[A massive commentary on the first part of IBN SlNA's al-Qanun 
fi l-tibb.~\ a 

Foil. 280. 34 x24.3 cm. Excellent scholar's naskh. 
Copyist, 'All b. r Isa b. Abi '1-Fath. 
Dated Muharram 659 (December 1260). 
Brockelmann i. 457, Suppl. i. 824. 

4134 
1LM AL-HUDA WA-ASRAR AL-IHTIDA> FI SHARH 
ASMA> ALLAH TAA~LA AL-HUSNA, by Muhyl al-Dln Abu 
1- Abbas Ahmad b. AH al-Qurashl AL-BUNl (d. 622/1225). 

[On the mystical properties of the Names of God.] 

Foil. 218. 27 x 18 cm. Good scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 45 

Dated Safar 789 (March 1387). 
Brockelmann i. 497, Suppl. i. 910. 

AL-RITAD AL-NADIRA FIFADML ^'^HARA 9 by 
Muhibb al-Dln Abu VAbbas Ahmad b. <Abd Allah AL-TABAR1 
al-Makkl (d. 694/1295). 

[The virtues of the Prophet's ten closest Companions.] 

Foil. 295. 267 x 18-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Khalll al-Adhra'I. 

Dated 3 Rabl' I 827 (4 February 1424). 

Brockelmann i. 361, Suppl. i. 615. 

4i3 6 
AL-MUNTAKHAB FI 'L-NUWAB, by IBN AL-JAUZI 

(d. 597/1200). 

[Comments on selected verses of the Our'an.] 

Foil. 290. 23 x 147 cm - Good scholar ' s naskh ' ..■ , 

Copyist, Nasr Allah b. Ahmad b. Muhammad b. 'Utnar called 

Ibn al-Tustarl (d. 812/1409). 

Dated Jumada I 768 (January 1367). 

Brockelmann i. 504, Suppl. i. 918. 

* Transcribed from the author's autograph. 

4137 
AL-RAUD AL-UNUF AL-BJSIM, by AL-SUHAILI (d. 581/ 

[A commentary on the Stra Rasul Allah, the biography of 
the Prophet Muhammad by IBN HISHAM (d. 218/834); see 

Nos. 3294, 3797-1 , .. 

Foil. 337. 27-2 x 1 8- 1 cm. Clear scholar s naskh. 
Copyist, Muhammad b. Muhammad b. 'All b. Badr al-Babi, 
Dated 1 Dhu '1-Hijja 839 (16 June 1436). 



46 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4138 

KV T ^IrAT AL-QANVN, by IBN S.lNA (d. 428/1037) 

[The first section of al-Qanun fi >/-tM, the famous medical treat- 
ise; see Nos. 3981, 3982.] 

Foil. 163. 34-1 X2o-8 cm. Fine scholar's naskh 
Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Safl al-Jajurml 

r D M C t (f0l< ^ St thC M?5m ^ a Madrasa ' Ba S hdad > Tuesday, 
13 Muharram 682 (73 April 1283). 



4139 



^ F AL - AKHBAR > by SHIRAWAIH (d. 509/1 , , 

[The first volume of a dictionary of Traditions; see No. ,037 1 

*oll. 1 47. 30-8 x 20 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, 'Urnar b. Nasr al-Baghdadl. 

Dated Wednesday, 21 Dhu '1-Qa'da 576 (8 April 1181). 

S^ FI SHAR ? AL -LUBAB, by Jamal al-Dln 'Abd 
Allah b. Muhammad al-Husainl al-Nlsaburl NUKRAKAR (d 776/ 
1374). v : // ■/ 

[A commentary on al-Lubab fl <ilm al-i<rab, a popular Arabic 

f T^'rZ Taj - aI - Dln Muhammad b. Muhammad b. Ahmad b. 
Saif AL-ISFARATNI (d. 684/1285).] 

Foil. 255. 27-8 x 1 8-3 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 14 Dhu '1-Hijja 1095 (22 November 1684). 

Brockelmann, Suppl. i. 520. 

FUTUH MISR WA-DITAR BAKR, by Abu 'Abd Allah 
Muhammad b. 'Urnar AL-WAQIDl (d. 207/825). 

[An imperfect copy of the history of the Arab conquest of Egypt ] 
i*oll.6i. 31-3x20-8 cm. Excellent, scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 47 

Copyist, Muhammad b. Dawud b. al-Asld. 
Dated u Muharram 869 (13 September 1464). 
Brockelmann, Suppl. i. 208. 

4142 

(1) MUHIMMAT AL-WASILlN MIN AL-SUFlTA, by Abu 
Thabit Muhammad b. <Abd al-Malik AL-DAILAMl (ft. 588/ 

1 192). 

[A mystical treatise; foil. 1-27.] 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 

No other copy appears to be recorded. 

(2) SHARH KITAB AL-ANFAS, by AL-DAILAMl. 

[A commentary on a Kltab al-Anfas, allegedly written by the 
famous mystics al-Junaid and Ahmad b. 'Ata'; foil. 29-88.] 

Copyist, 'Umar b. Dawud b. Ahmad al-SahrawI al-Qablbatl al- 

Dimashql. 

Dated Saturday, 8 Sha r ban 863 (10 June 1459). 

No other copy appears to be recorded, 

* Transcribed from the author's autograph dated 588 (1 192). 

Foil. 88. 18-3 x 13-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 863 (1459). 

4143 
AL-RISALATAL-QUSHAIRirA,byAL-Q\JSUAlKl(d^6sl 

1074). . 

[A fragment of the celebrated mystical treatise.] 

Foil. 122. 19-5 x 14-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 6/ 12th century. 

Brockelmann i. 432, Suppl. i. 771. 

4144 
AL-MANKHUL FI 'L-USUL, by AL-GHAZALl (d. 505/ 
1 1 1 1). 



48 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A treatise on the principles of Shafi'I jurisprudence.] 
Foil. 130. 21-1x14 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 6/ 12th century. 
Brockelmann i. 425, Suppl. i. 754. 



4H5 
SHARH AL-FASlH, by Abu Muhammad 'Abd Allah b. Ta'far 
B. DURUSTAWAIH (d. 347/956). 

[Part of a commentary, with corrections, on al-Fafih, a famous 
manual of correct Arabic usage by THA'LAB (d. 291/904).] 

Foil. 160. 25-2x16-6 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 174. 

No other copy appears to be recorded. 

4146 
AL-MUSNAD, by Abu 'Abd Allah AHMAD b. Muhammad B. 
HANBAL al-Shaibanl al-Dhuhli (d. 241/855). 

[A part of the famous digest of Traditions.] 

Foil. 243. 20 x 1 6-7 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Brockelmann i. 182, Suppl. i. 309. 



4H7 
LUBAB AL-TAFASIR, by Burhan al-Dln Mahmud b. Hamza 
b. Nasr AL-KIRMANl (/. 500/1 106). 

[Part of a commentary on the Qur'an.] 

Foil. 187. 20 x 13-2 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Tuesday, 1 Rabr I 593 (22 January 1 197). 

Brockelmann i. 412, Suppl. i. 732. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 49 

4148 

AL-ALFAZ AL-KITABlTA, by 'Abd al-Rahman b. 'Isa b. 
Hammad al-Katib AL-HAMADHANi (d. 320/932). 

[A treatise on points of Arabic usage.] 

Foil. 68. 17x13-2 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. .'All al-'Attabl. 

Dated Jumada II 539 (December 1144). 

Brockelmann i. 127, Suppl. i. 195. 

4149 
AL-TANBIH FI 'L-FIQH, by AL-SHIRAZI (d. 476/1083). 
[A manual of Shafi'I jurisprudence; see Nos. 3072, 3178.] 
Foil. 228. 1 8-2 x 13-3 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, 'All b. 'Abd al-Rahman b. Ahmad al-Salihi al-Shafi'I. 
Dated Wednesday, 6 RabI' I 765 (13 December 1363). 

4 J 5° 
IRSHAD AL-TALIBIN ILA SHUTUKH QADI 'L-QUDAT 
1BN ZUHAIRA JAMAL AL-DlN [Anon.] 

[A part of a biographical dictionary of the teachers of Jamal al- 
Din Ibn Zuhaira (d. 817/1414).] 

Foil. 61. 18-2x13-4 cm. Cursive scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4I5 1 
NUZHAT AL-ASHAB Fl MUASHARAT AL-AHBAB, by 
Abu Nasr Samau'al b. Yahya b. 'Abbas AL-MAGHRIBI al- 

Isra'ili (d. 579/1 174)- 

[A treatise on sexual hygiene.] 

Foil. 118. 19-6x14 cm. Good scholar's naskh. 



1) 0301 



5° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Yahya b. Yunus b. Ahmad al-Malikl al-Azharl. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann i. 488, Suppl. i. 892. 

4152 
AL-11AQQ AL-MUBIN Fl DAHD HUJAJ AL-MUB- 
TILIN, by Hafiz al-Dln Muhammad b. Muhammad al-BazzazI 
AL-KARDARI (d. 827/1424). 

[A defence of Abu Hanlfa against charges preferred against him 
by al-Ghazall in his al-Mankhul fi 'l-usul.] 

Foil. 94. 177 x 13 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Shauwal 756 (October 1355). 

Brockelmann, Suppl. ii. 316. 

4153 
AL-JUMAL AL-HADITA, by Abu '1-Hasan Tahir b. Ahmad 
b. Idrls B. BABASHADH (d. 469/1077). 

[A commentary on the author's own al-Muqaddlma, a manual of 
Arabic grammar.] 

Foil. 191. 18-5x13 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Tuesday, 28 Rabf 1713 (23 July 1313). 
Brockelmann i. 301, Suppl. i. 529. 

4154 

(1) SHARH AL-TAJALLITAT, by Shams al-Dln Abu Tahir 
Isma'U B. SAUDAKIN b. r Abd Allah al-Niirl (d. 646/1248)! 

[A commentary on al-Tajalliyat al-Ilahlya, a mystical treatise by 
IBN ARABI (d. 638/1240); foil. 1-42.] ' 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann i. 446, Suppl. i. 798. 

(2) MANBA* AL-ASRAR AL-ILAHITA BI-RASM AL- 
II ADRAT AL-JALALITA, by Haidar b. All b. Haidar al- 
Husaini AL-AMULI (/. 770/1369). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 5* 

[A tabulated treatise on mysticism; foil. 43 _ 5^-] 
Autograph. 

Dated 778 (i37 6 -7)- 
No other copy appears to be recorded. 

* This is the original presentation copy compiled for the Muzaf- 
farid Jalal al-Dln Shah Shuja* (reigned 759-86/1357-84}. 

Foil. 58. 24-8x18 cm. Good scholar's naskh; calligraphic 

thulth and ta'llq. 

Undated, 8/i4th century, and dated 778 (i37 6 ~7)- 



4155 
SHARH AL-URJXJZAT AL-MANSURITA FI SIFAT AL- 
KHAIL, by AL-MUTAWAKKIL BI'LLAH Abu '1-Hasan 
Ahmad b. al-Imam al-Mansur Bi'llah 'Abd Allah b. Hamza al- 

Zaidl (d. ca. 680/1281). 

[A commentary on al-Vrjuzat al-Mansurlya, a metrical treatise 
on the horse by al-Imam AL-MANStJR BI'LLAH f Abd Allah b. 
Hamza b. Sulaiman al-Zaidi (d. 61 4/1 217).] 

Foil. 83. 32 x21cm. Good scholar's naskh. 

Dated 12 Muharram n 90 (4 April 1776). 

Brockelmann, Suppl. i. 701. 



4i 5 6 
AL-NUZHAT AL-THAMINA Fl AKHBAR AL-MADlNA, 
by Muhibb al-Dln Abu f Abd Allah Muhammad b. Mahmud b. 
al-Hasan B. AL-NAJJAR al-Baghdadl al-Shafi f I (d. 643/1245). 

[An incomplete copy of a history of Medina.] 

Foil. 75. 26-6 x 18-9 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 360, Suppl. i. 613. 



5 " DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

AL-QAWA-W FI •L-FIQH, by AL-ZARKASHl (d. 794 / 

O 7 J 

[Points of Shafi'I jurisprudence.] 

Foil. 194. 2 6 7 x I7 . 6 cm> CIear scholar > s naskh> 

Copyist, Ahmad b. Muhammad b. Ahmad al-Khallll al-Tamlml 
al-bhafi I. 

Dated Thursday, 23 Ramadan 886 (r 5 November 1481). 
Brockelmann, Suppl. ii. 108. 

4158 

li U J» A L l AFKAR FI GHURAR AL-HIKAYAT WA>L- 
AtLHBAR, by Muhammad b. Ahmad b. Sulaiman B. AL-RUKN 
al-Maghribr al-ShafTl al-Yamanl (d. 803/1400). 

[Pious and moral anecdotes.] 

Foil. 197. 20-2x17-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann ii. 76. 

4159 
(1) MAHBUB AL-QULtiB, by Sa'd al-Dln Muhammad b. 

t^tTZ*?, b - A1?mad ^ Mul - iammad b. Hamawaih AL- 
HAMAWI(d. 658/1260). 

[A manual of mysticism; foil. 1-2 16.] 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Ahmad Mahan al- 
Samnanl. 

Dated, at Khairabad, 15 Sha'han 663 (2 June 1 265). 
Brockelmann, Suppl. i. 803. 

(2) KASHF AL~GHITA\ WA-RAF* AL-HIJAB bv AL 
HAMAWI. ' J ' 7 

[A mystical tract; foil. 219-29.] 

Undated, 7/ 1 3 th century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 53 

No other copy appears to be recorded. 
Foil. 229. 26 X 18-8 cm. Two scholars' naskh hands. 
Dated 663 (1265) and undated, 7/ 13th century. 

4160 
AL-SIRAT AL-MUSTAQIM LI-MUKHALAFAT ASHAB 
AL-JAHlM, by IBN TAIMlYA (d. 728/1328). 

[An exposition of true Islam.] 

Foil. 246. 18-6x13-2 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Hilal b. 'All b. Hilal b. Zamil al-ja r farl. 

Dated Monday, 1 6 Rajab 7 1 5 ( 1 6 October 1 3 1 5) . 

No other copy appears to be recorded. 

4161 

AL-KHAIL WA'L-BAITARA, by IBN AKHI HIZAM (/. 

250/864). 

[A celebrated treatise on horses and their care; see Nos. 3073, 

3220 (2), 3319, 3889.] 

Foil. 160. 25-5x17 cm. Good scholar's naskh. 
Dated 8 Sha'ban 654 (31 August 1256). 

4162 
RAUDAT AL-QUDAT WA-TARIQ AL-NAJAT, by Abu 
'1-Oasim 'All b. Muhammad b. Ahmad AL-SAMNANl al-Rahbl 
(d. 493/1100). . 

[The first volume of a Hanafl manual for judges.] 

Foil. 263. 24-5 xi 6-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. al-Muzaffar b. Ahmad b. Ahmad b. al- 
Husain al-Wakll. 

Dated 559 (1 163-4). 

Brockelmann i. 373, Suppl. i. 639. 



54 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

il%i?Wt L ^i^ hY Zakan_yr ^ Mu hammad b. MahmDd 
AL-QAZWINI (d. 682/1283). 

[A well-known geography, also known as Ajcfib al-bulda^ 
*oIl. 182. 32-2 x2o-6 cm. Fine scholar's naskh. 
Dated 19 Jumada II 742 (30 November 1341). 
Brockelmann i. 481, Suppl. i. 883. 

TfLKHlS < KITJB MUSLIM! att, ,0 al-Imam al-Mahdl 
Muhammad B. TUMART (d. 524/1 130). 

[An abridgement of al-Jami' al-sahih, the well-known colleetion 
of Tradmons by MUSLIM (d. 261/875), defective at the begin- 
rung.] 5 

Foil. 65. 18-5 x 17-5 cm. Excellent minute maghribl. 

Undated, 6/ 12th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4165 

MAFATlH AL-GHAIB, by Fakhr al-Dln AL-RAZI (d. 606/ 
1209). v ' 

[A fine copy of the famous commentary on the Our'an- see 
Nos. 3034, 3044, 3086, 4029.] 

Foil. 628. 36-2 x 26-8 cm. Small calligraphic naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

4166 

AL-SHARAB, by Abu VAbbas Abd Allah B. AL-MU'TAZZ- 
(d. 296/908). 

[An anthology on wine and drinking.] 
Foil. 46. 19-6x14-4 cm. Calligraphic naskh. 
Undated, 7/1 3th century. 
Brockelmann i. 81. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 55 

4167 

SHARH AL-MAQStJRA, by Muhammad AL-ARDABlLl. 

[A commentary on al-Maqsiira, a well-known grammatical poem 
by IBN DURAID (d. 321/934).] 

Foil. 116. 24 x 15-8 cm. Splendid calligraphic naskh. 

Dated 686 (1287-8). 

No other copy appears to be recorded. 

4168 
AL-KAWAKIB AL-DURRITA Fl MADH KHAIR AL- 
BARITA, by AL-BUSIRI (d. 694/1296). 

[The celebrated panegyric of the Prophet Muhammad, accom- 
panied by a Takhmts or metrical amplification; see No. 3486 (7).] 

Foil. 30. 43 x 29*8 cm. Superb calligraphic naskh. 

Copyist, Oanam al-Sharlfi. 

Undated, 9/ 15th century. 

* This splendid copy was transcribed at the command of the 
Mamluk ruler Oa'it-Bay (873-901/1468-95). 

4169 
AL-KAWAKIB AL-DURRITA Fl MADH KHAIR AL- 
BARITA, by AL-BUSIRI. 

[Another copy of the same, with the Takhmts of Nasir al-Dln 
Muhammad b. f Abd al-Samad al-Makki AL-FAIYUMl.] 

Foil. 29. 43-2 X31 cm. Majestic calligraphic thulth and naskh. 

Dated 877 (1472-3). 

4170 
DlWAN SHFR AL-MUTHAQQIB AL-ABDI, by 'A'idh b. 
Muhsin b. Tha'laba AL- f ABDI (/. 6th century). 

[Collected poems, with interlineary commentary, in the recension 
of Abu VAbbas Muhammad b. al-Hasan b. Dinar.] 

Foil, t 5. 37-2 x 27-2 cm. Majestic calligraphic thulth and naskh. 



56 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Yaqut b. Abd Allah. 
Undated, 7/ 1 3th century. 
Brockelmann i. 28, Suppl. i. 56. 

4171 

SVLtJK AL-MALIK Fl TADBlR AL-MAMALIK, by Shihab 
al-Din Abu '1-Abbas Ahmad b. Muhammad B. ABI 'L-RABl f 
(fl. J J 1 3 th century). 

[A tabulated treatise of political aphorisms.] 

Foil. 51. 42 X3C-3 cm. Superb calligraphic thulth and naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann i. 209, Suppl. i. 372. 

4172 

AL-DU'A' AL-SAIFI, attr. to ALI IBN ABI TALIB (d. 40/ 
661). 

[A well-known prayer.] 

Foil. 10. 43-8 x 33-3 cm. Majestic calligraphic thulth and naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

4173 
DIWAN AL-KHAFAJI, by Abu Muhammad Abd Allah b. 
Muhammad b. Sa'id AL-KHAFAjI (d. 466/1073). 
[Collected poems.] 

Foil. 19. 24x15-5 cm. Excellent calligraphic naskh. 
Undated, 7/1 3th century. 
Brockelmann i. 256, Suppl. i. 454. 

4174 

NATHR AL-LA'ALI\ attr. to 'ALI IBN ABI TALIB (d. 40/ 
661). 

[Maxims and proverbs.] 

Foil. 20. 22 x 13-2 cm. Splendid calligraphic naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 57 

This copy is attributed to Yaqut al-Musta'siml (d. 698/1298). 
Dated Dhu '1-Qa'da 691 (October 1292). 
Brockelmann, Suppl. i. 75. 

4175 
DIWAN AL-MUTANABBI, by Abu 'l-Jaiyib Ahmad b. al- 
Husain AL-MUTANABBI (d. 354/9 6 5)- 

* 

[Collected poems.] 

Foil. 168. 25-6 X 1 8-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Brockelmann i. 88, Suppl. i. 141. 

4176 

AL-JAMF AL-SAHIH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[The celebrated collection of Traditions; see Nos. 3080, 3177, 

7 7 7 C 7 77 I -1 

Foil. 178^ 174. 48-2 x 337 cm. Fine calligraphic naskh. 
Copyist, Ahmad b. 'All b. 'Abd al-Wahhab. 
Dated 8 Muharram 694 (28 November 1294). 

4177 
AL-KAWAKIB AL-DURRlTA Fl MADH KHAIR AL- 
BARlYA, by AL-BUSlRl (d. 694/1296). 

[The famous panegyric of the Prophet; see Nos. 3486 (7), 41 °«, 

4I Foll. 29. 34-5 x 27-6 cm. Splendid calligraphic thulth and naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

4178 
AL-KAWAKIB AL-DURRITA FI MADH KHAIR AL- 
BARIYA, by AL-BUSiRl. 



B9301 



58 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

FAfYOMir OPy ° f thC f ° regoing ' with the Takhmls of AL " 

Foll. 30.42 x 30 cm. Superb calligraphic thulth and naskh. 

Copy ls t, Yusuf al-Sara'I. 

Dated, at Cairo, 16 Sha'ban 707 (10 February 1308). 

4179 
A ^l R ,r 4L ' MA F N FI '^ IFJ ' ^-MAQARR AL- 
b. Abd Allah AL-QAISARANI al-Qurashl al-Khalidl (d. 753/ 

[A panegyrical account of Qusun and his family ] 

Foil. 23. 18 x 13 cm. Fine scholar's naskh. 

Autograph. 

Undated, 8/ 14th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4180 
AL-JAMF AL-SAHIH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[Parts 1 and 15 of the famous collection of Traditions.] 
Foil 76. 2? . 2 x l8 . 4 cm> Fine calligraphic naskh< 
Undated, 8/ 14th century. 

4181 
ARBA'UN HADITH«» [Anon.] 
[A selection of 40 Traditions.] 

Foil. 43. 27.3 x20 cm. Superb calligraphic thulth. 
Undated, 8/ 14th century. 

i^f^tt JF -' AN &8<KQ AL-TANZ1L, by AL- 
ZAMAKHSHARI(d. 538/1 14+ ). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 59 

[The second volume of the celebrated commentary on the 
Qur'an; see Nos. 3036, 3337.] 

Foil. 276. 27x20-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 6/ 12th century. 

4183 
NASAVH ISKANDAR, attr. to ARISTOTLE. 

[Counsels supposed to have been given to Alexander the Great.] 
Foil. 36. 19-8 x io-8 cm. Splendid calligraphic ta'llq. 
Copyist, Ja'far al-Baisunghurl. 
Dated 829 (1425-6). 
Any other copy? 

4184 

AL-SINAAT AL-HARBITA [Anon.] 
[A treatise on the art of war.] 
Foil. 55. 24-5 x 1 6-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Diagrams. 

Undated, 8/ 14th century. 
Any other copy ? 

4i85 
AL-JAMr AL-SAHlH, by AL-BUKHARI (d. 256/870). 
[Part 27 of the celebrated collection of Traditions.] 
Foil. 224. 27 x 17-8 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

4186 

AL-JAMr AL-SAHlH, by AL-BUKHARI. 
[Part 16 of the foregoing.] 

Foil. 106. 26-8x18-5 cm. Fine. scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 



6o DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4187 
FI MA'RIFAT AL-HITAL AL-HANDASlTA, by Badf al- 
Zaman Abu VIzz Ismail b. al-Razzaz AL-JAZARl (/. 600/ 
1203). 

[A treatise on hydraulics.] 

Foil. 66. 24-5 x 16-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Diagrams. 

Undated, 9/ 15th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 903. 

4188 

ANWAR AL-TANZIL WA-ASRAR AL-TAWIL, by AL- 
BAIDAWI (d. 716/1316). 

[Part of the famous commentary on the Qur'an; see No. 4053.] 

Foil. 203. 36 X27 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Kuzil al-'lsawl. 

Dated Rabr II 848 (July 1444). 

4189 

BUSTAN AL- f ARIFlN, by Abu '1-Laith AL-SAMARQANDl 
(d. betw. 373/983 and 393/1003). 

[A well-known treatise of religious duties; see No. 3245.] 

Foil. 131. 27-2x18-2 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Sulaiman b. Dawud al-Hanafl. 

Dated Tuesday, 10 Dhu '1-Hijja 852 (4 February 1449). 

4190 

SHARH AL-TA'lTAT AL-KUBRA, by Sharaf al-Din Dawud 
b. Mahmud AL-QAISARl (d. 751/1350). 

[A commentary on al-Talyat al-kubra, or Nazm al-suluk, the 
famous mystical ode by IBN AL-FARID (d. 632/1235).] 

Foil. 239, 21-8x13-6 cm. Clear scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 61 

Copyist, Hasan b. Isma'Il. 
Dated 867 (1462-3). 
Brockelmann i. 262, Suppl. i. 464. 

4I9 1 
HASHITA ALA 'L-MAQAMAT, by Abu Muhammad f A_bd 
Allah b. Ahmad b. Ahmad b. Ahmad B. AL-KHASHSHAB 

(d. 567/1172). ... ,,«,--, 

[Glosses, also known as al-Munafasat, in criticism of al-Maqamat, 

the famous essays of AL-HARlRI (d. 51 6/1 122).] 

Foil. 29. 17-5x137 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 493- 

4192 

AL-DAQA'IQ, by AL-NAWAWI (d. 676/1 278). 

[Glosses on the author's own ShafiT law-manual, the Minhaj al- 

Foil. 14. 177 x 13-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. al-Za'faranl. 
Dated Friday, 26 Sha'ban 876 (7 March 1472). 
Brockelmann i. 396, Suppl. i. 682. 

4193 
AL-TADHKIRAT A L-HJDITA, by Izz al-Dln Abu Ishaq 
Ibrahim b. Muhammad b. Tarkhan AL-SUWAIDl al-Ansarl 
(d. 690/1292). 

[A treatise on medicine.] 

Foil. 317. 25-2 x 16-2 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Hasan b. f AlI b. Husain called Taj. 

Dated Friday, 19 Dhu '1-Qa f da 787 (23 December 1385). 

Brockelmann i. 493, Suppl. i. 900. 



62 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4194 

AL-NAJAT, by IBN SlNA (d. 428/1037). 
[The famous manual of science and philosophy.] 
Foil. 16 r. 20-4x12-3 cm. Fine calligraphic naskh. 
Diagrams. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Ahmad al-Ansarl. 
Dated Friday, 14 Dhu '1-Hijja 884 (26 February 1480). ' 
Brockelmann i. 454, Suppl. i. 815. 

4195 
TAFSIR AL-QUR'JN, by Jamal al-Dln Abu '1-Hasan 'AH b 
Muhammad b. Abi '1-Qasim b. Muhammad b. Ja'far AL-HADI 
ILA 'L-HAQQ (d. 837/1434). 

[A commentary on the Qur'an.] 

Foil. 255. 27-5 x 20-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Salih b. Yahya b. Salih b. Muhammad al-Qurashi al- 
Umawl. 

Dated Jumada II 789 (June 1387). 
No other copy appears to be recorded. 

4196 
TUHFAT AL-ARUS WA-NUZHAT AL-NUFUS, by Abu 
'Abd Allah Muhammad b. Ahmad AL-TIJANl (/. 710/1310). 

[A treatise on sexual hygiene.] 

Foil. 133. 26-3 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, f Abd al- f Aziz b Qasim al-Hanafi. 

Dated 2 Safar 900 (2 November 1494). 

Brockelmann ii. 257, Suppl. ii. 368. 

4197 
AL-JAMI* AL-SAHIH, by AL-BUKHARl (d. 256/870). 
[Parts 9 and 10 of the celebrated collection of Traditions.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 63 

Foil. 242. 28-2 x 19 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, al-Hasan b. Taiyab b. Yusuf b. Taiyab al- f lraql. 

Dated 17 Ramadan 840 (25 March 1437). 

4198 

AL-JAMF AL-SAHlH, by AL-BUKHARl. 
[Part 10 of the foregoing.] 

Foil. 200. 26-5 x 18 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 

4199 

[Prayers for days of the week], attr. to 'ALl B. ABl TALIB (d. 40/ 
661). 

[A small collection of prayers.] 

Foil. 16. 25-3 x 17 cm. Superb calligraphic thulth. 

Undated, 9/ 15th century. 

4200 

AL-HIKAM AL-NABAWlTA Fl FLAM AL-AHKAM AL- 
TIBBlTA, by A.bd al-Wahhab b. Ahmad b. Mahmud AL- 
RUMI. 

[A treatise on medicine as contained in the Traditions, based 
upon the Tibb al-Nabi of Abu Nu'aim AL-ISFAHANl (d. 430/ 

1038).] 
Foil. 27. 18x12-3 cm. Good scholar's naskh. 
Autograph. 

Undated, 7/ 1 3 th century. 
No other copy appears to be recorded. 

4201 

KALlLA WA-DIMNA, by Abu f Amr Abd Allah B. AL- 
MUQAFFA Riizbih (d. 142/759). 
[A famous collection of animal fables.] 



6 4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 69. 20-3 x 14-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Drawings. 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 
Brockelmann i. 151, Suppl. i. 234. 

4202 

AL-TAUDlH FI HALL GHAJVAMID AL-TANQIH, by 
AL-MAHBUBl (d. 747/1 34 6). 

[A commentary on the Tanqih al-usul, the author's own com- 
pendium of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 203. 207 x 12-4 cm. Good scholar's ta f liq. 

Copyist, Muhammad Jauri b. Khidr b. Mustafa. 

Dated, at Constantinople, Thursday, 16 Jumada I 1056 (30 June 
1646). 

Brockelmann ii. 214, Suppl. ii. 300. 

4203 

AL-SHIFA* FI TA'RIF HUQUQ AL-MUSTAFA, by 1YAD 
(d. 544/1149). 

[The twentieth section of the well-known biography of the 
Prophet; see No. 3104.] 

Foil. 55. 21-6x15-8 cm. Fine calligraphic naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 

4204 
BANAT SZTAD, by KA'B B. ZUHAIR (/. ist/ 7 th century). 

[A famous panegyric of the Prophet Muhammad; see Nos. 3486 
(6), 41 17.] 

Foil. 17. 19-2x14-3 cm. Splendid calligraphic thulth. 
Copyist, Mahmud b. Muhammad al-Shlrazi. 
Undated, 9/ 1 5th century. 

* Ex libris the Tahirid Sultan of Yaman al-Malik al-Zafir Salah 
al-Dln Amir b. Abd al-Wahhab (894-922/1489-15 16). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 65 

4205. 

AL-HAFAT AL-SANlTA FI 'L-HAFAT AL-SUNNlTA, by 
AL-SUYUTl(d. 911/1505). - 

[Extracts from the Qur'an and Traditions relating to astronomy.] 

Foil. 70. 27-4 x 17-8 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 

Brockelmann ii. 148. 

* Exlibris Sultan Qansuh al-Ghaurl (906-22/1500-16). 

4206 
DlWAN, attr. to r ALl IBN ABl TALIB (d. 40/661). 

[A collection of poems.] 

Foil. 57. 26-5x177 cm. Splendid calligraphic thulth and 
naskh. 

Copyist, Muhammad Mu min b. A.bd Allah al-Marwarld. 

Dated 28 Dhu '1-Qa'da 927 (30 October 1521). 

Brockelmann i. 43, Suppl. i. 74. 

4 2 °7 
ANWAR AL-TANZlLWA-ASRAR AL-TA'WlL, by AL- 

BAIDAWl (d. 716/13 16). 

[The celebrated commentary on the Our'an; see Nos. 4053, 

4188.] 

Foil. 454. 20-7 x 14-4 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, c Abd al- Rahman al-Damirl al-Malikl al-Azharl. 
Dated 28 Rabl'1. 9.59 (24 March 1552). 

4208 
AL-RISALAT AL-MUFTAD1LA FI 'L-RADD ALA 'L- 
MU'TAZILA, by FaidI Sulaiman AL-TAUOrl. 

[A refutation of the Mu'tazili teaching about the respective 
stations of men and angels.] 



B9801 



66 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 1 1. 20-5 x 13 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 1 2/ 1 8th century. 
No other copy appears to be recorded. 

4209 

AL-KAWAKIB AL-DURRlTA Fl MADH KHAIR AL- 
BARlTA, by AL-BUSIRl (d. 694/1296). 

[The famous panegyric of the Prophet; see Nos. 3486 (7), 4168, 
4169,4177, 4178.] 

Foil. 15. 26x17-5 cm. Fine calligraphic thulth and naskh. 
Copyist, Sultan Muhammad b. Muhammad Husain. 
Dated Ramadan 985 (November 1577). 

4210 
WARD AL-JVURVD WA-FAID AL-BAHR AL-MAURUD, 
by Abd al-Ghani AL-NABULUSI (d, 1 143/173 1). 

[A commentary on al-Salawat al-Muhammadlya, a prayer by 
IBNARABl(d. 638/1240).] 

Foil. 47. 247 x 157 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, A bd Allah b. 'Umar b. Mustafa al-NabulusI. 

Dated Jumada I 1269 (February 1853). 

Brockelmann ii. 347, Suppl. i. 799. 

421 1 
AL-JAMF AL-SAHIH, by MUSLIM (d. 261/875). 

[Part 5 of the celebrated collection of Traditions; see No. 3093.] 
Foil. 240. 17-8x13-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Monday, 18 Jumada II 523 (8 June 1 129). 

4212 
( 1 ) MIFTAH AL-JAFR AL-JAMF WA-MISBAH AL-NUR 
AL-LAMI', by Abd al- Rahman b. Muhammad b. All b. Ahmad 
AL-BISTAMl al-Hanafl (d. 858/1454). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 67 

[A treatise on magic; foil. 1-94.] 
Dated Dhu '1-Qa r da 1003 (July 1595). 
Brockelmann ii. 232, Suppl. ii. 324. 

(2) MALHAMA, by IBN 'ARABl (d. 638/1240). 
[Predictions; foil. 95-98.] 

Brockelmann, Suppl. i. 800. 

(3) AL-MALHAMAT AL-QATATANlTA, attr. to C ALI B. 
ABITALIB (d. 40/661). 

[Versified magic; foil. 99-1 14.] 
Brockelmann, Suppl. i. 76. 

(4) THALATH KHUTAB, attr. to f ALl B. ABI TALIB. 
[Three speeches; foil. 1 15-40.] 

Dated Dhu 'l-Qa'da 1003 (July 1595). 
Brockelmann, Suppl. i. 75. 

Foil. 140. 28 x 19-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Drawings and diagrams. 
Dated 1003 (1595). 

4213 

AL-HIDATA, by AL-MARGHINANI (d. 593/1 197). 

[A commentary on the author's own Biddy at al-mubtadi', a 
treatise on Hanafl jurisprudence; see No, 3633.] 

Foil. 375. 23-5 x 16 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

4214 

TUHFAT AL-SA'IL Fl AJWIBAT AL-MASA'IL, by Ahmad 
b. Muhammad b. al-Hasan b. f AH AL-'ABBASI al-Hanafi (/. 
890/1485). 

[Answers to 300 questions on points of law.] 

Foil. 58. 21 x 15-8 cm. Clear scholar's naskh. 



68 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Salih b. Ibrahim al-'AjmawI al-Faiyuml al-Malikl. 
Dated Wednesday, 5 Ramadan 1 140 (16 April 1728). 
Brockelmann ii. 83, Suppl. ii. 94. 

4215 
JAM' AL-TAKHAMlS, by AITMISH al-Khidarl al-Zahirl 
(d. 846/1442). 

[A collection of 29 takhmis or metrical expansions of AL- 
BUSIRPs al-Kawakib al-durrlya ft madh khatr a/-6artya.] 

Foil. 90. 30-3 X2I-8 cm. Fine calligraphic thulth and naskh! 

Undated, io/i6th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 470. 

4216 

(r) KITAB AL- e ALIM WA'L-MUTAALLIM, by ABU 
HANlF-A (d. 150/767). 

[A dialogue on points of Islamic theology and law; foil. 1-27.] 

Brockelmann, Suppl. i. 287. 

(2) FASL ALA TAQDIM MADHHAB ABI HAN IF A, by 
Mahmud b. Mansur B. ABI 'L-FADL. ' 

[A tract on the superiority of Abu Hanlfa and his school; foil. 
28-38.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 39. 25-5 x 17-3 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 

4217 
SHARHAURAD MUHAMMAD AL-BAHA'I, by Mustafa b. 
Ibrahim AL-ADINI al-Hanafl. 

[A commentary on the Aurad or prayers of Muhammad AL- 
BAHA'L] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 69 

Foil. 46. 21-5x1370111. Good scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad Salih b. Hafiz Ibrahim. 
Dated 11 Muharram 1209 (8 August 1794). 
No other copy appears to be recorded. 

4218 
AJA'IB AL-MALAKUT, by al-Mahdl li-Dln Allah Ahmad b. 
Yahya B. AL-MURTADA (d. 840/1437). 

[A fabulous history of creation and the world.] 

Foil. 91, 23-8 x 14-8 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Monday, 1 5 Jumada II 1010 (11 December 1601). 

Brockelmann, Suppl. ii. 245. 

4219 
AL-DU f A' AL-SAIFI, attr. to f ALl B. ABl TALIB (d. 40/661). 
[A well-known prayer; see No. 4172.] 
Foil. 15. 24-4 x 1 6-2 cm. Superb calligraphic thulth. 
Undated, io/i6th century. 

4220 

TAQRIR, by AL-DASHTAKI (/. 985/1577). 
[A treatise on astronomy; see No. 3338.] 
Foil. 127. 22-5 x 13*2 cm. Excellent scholar's naskh. 
Fine drawings. 
Undated, 10/1 6th century. 

4221 
AL-QAMUS AL-MUHIT, by AL-FIRUZABADI (d. 817/ 

[The celebrated dictionary of Arabic; see Nos. 3229, 3740.] 

Foil. 387. 30-8x20-2 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b.'Abd Allah b. Ahmad al-Harirl al-Zabldlal- 

ShafTl. 

Dated, at Zabid, Sha'ban 1014 (December 1605). 



7° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

, 4222 

SVJVAR AL-KATVAKIB, by AL-SUFI (d. 376/986). 
[A treatise on the fixed stars; see No. 41 19.] 
Foil. 172. 24-3 x 16 cm. Good scholar's naskh. 
Fine drawings. 

Undated, 10/1 6th century. 

4223 
DALA'IL AL-KHAIRAT, by Abu f Abd Allah Muhammad b 
Sulaiman b. Abl Bakr AL-JUZULI al-Simlall (d. 870/1465). 

[A celebrated book of prayers.] 

Foil. 93. 207 x 14-8 cm. Good scholar's maghribl. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Ahmad b. f Abd al- 
Rahman al-Riyahl. 

Dated 1048 (1638-9). 

Brockelmann ii. 253, Suppl. ii. 359. 

4224 

TAFSIRAL-QUR'AN, attr. to r Abd Allah B. AL-'ABBAS (d. 68/ 
668). 

[A commentary on the Qur'an.] 
Foil. 255. 27-4 x 16 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Husain HasanI, pupil of Isma r Il Zuhdl. 
Datedjumadal 11 59 (May-June 1746). 
Brockelmann i. 190, Suppl. i. 33 1. 



4225 
TANWIR AL-ABSAR WA-jAMf AL-BIHAR, by Shams 
al-Dln Abu Salih Muhammad b. r Abd Allah b. Ahmad AL- 
TIMIRTASHI al-GhazzI al-Hanafl (d. 1004/1595). 
[A manual of Hanafi jurisprudence.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS ?l 

Foil. 153. 21x13 cm - Excellent scholar's ta'liq. 
Copyist, f Abd al-Rahman b. Sha'ban al-Qirimi. 
Dated iojumadall 1069 (3 February 1659). 
Brockelmann ii. 311, Suppl. ii. 427. 



4226 

(1) AL-SHAMA'IL, by Abu f Isa Muhammad b. T Isa b. Sahl 
AL-TIRMIDHI (d. 279/892). 

[A famous collection of Traditions of the Prophet; foil.. .1-1 53.] 
Dated Ramadan 1103 (May 1692). 
Brockelmann i. 162, Suppl. i. 268. 

(2) AL-ARBA'IN AL-NAWAWlYA, by AL-NAWAWl 
(d. 676/1278). 

[Forty select Traditions; foil. 154-88.] 
Dated Shauwal 1103 (June 1692). 

Foil. 188. 29-3x22-2 cm. Fine calligraphic maghribi. 
Copyist, Muhammad b. Muhammad b. Muhammad al-Riyahl. 
Dated 1 103 (1692). 

4227 

SHIFA>_ AL-GHALIL FI HALLMUQAFFAL AL-SHAIKH 
KHALIL, by Abu f Abd Allah Muhammad b. Ahmad b. Muham- 
mad al-FasI AL-MIKNASI (d. 919/15 13). 

[The final volume of a commentary on al-Mukhtasar, the well- 
known compendium of MalikI jurisprudence by KHALIL (d 767/ 
1365).] 

Foil. 190. 17 x12 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, r Abd al-Ghanl b. Amln al-Dln Muhammad b. 'Abd 
al-Ghanl al-Malikl. 

Dated 13 Shauwal 958 (14 October 155.1). ' 

Brockelmann, Suppl. ii. 97. 



72 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4228 

HADlTH AL-MFRAJ, attr. to 'Abd Allah B. AL-'ABBAS 
(d. ca. 68/688). 

[An account of the miraculous ascension of the Prophet Muham- 
mad.] 

Foil. 9. 19-5x15 cm. Clear scholar's maghribi. 

Undated, 1 i/iyth century. 

Any other copy ? 

4229 

BUGHTAT AL-'ARIF ALA RISALAT AL-WAZA1F, by 
Burhan al-Din Abu Ishaq Ibrahim b. Ahmad b. Muhammad AL- 
ZUBAIRl al- f AuwamI al-Qurashl (/. 990/1582). 

[A commentary on the Risalat al-wazaif \fi '/-na/iw, a grammar 
of Arabic by Diya' al-Din Fudail b. 'All AL-JAMALl al-Bakrl 
al-Rumi (d. 991/1583).] 

Foil. 200. 26-7 x 1 8-5 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4230 

GHARA'IB AL-QURAN WA-RAGHA'IB AL-FURQAN, 
by Nizam al-Din AL-NISABURI (/. 8/ 14th century). 

[A commentary on the Qur'an.] 

Foil. 794. 38 X2i'5 cm. Excellent scholar's naskh. 

Dated 1 181 (1767-8). 

Brockelmann, Suppl. ii. 273. 

4 2 3 J 

AL-SHIFA' FI TA'RIF HUQUQ AL-MUSTAFA, by 'IYAD 

(d. 544/1149). 

[The devotional biography of the Prophet; see Nos. 3 1 04, 4203.] 
Foil. 362. 23-2x15 cm. Excellent scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 73 

Copyist, al-Hajj Sulaiman Salim. 
Dated 1 192 (1778). 

4232 
MIFTAH AL-JAFR AL-JAMF WA-MISBAH AL-NtJR 
AL-LAMI\ by AL-BISTAMI (d. 858/1454). 

[A treatise on magic; see No. 4212 (1).] 

Foil. 97. 25-3 x 17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Drawings. 

Dated Thursday, 18 Jumada II 973 (10 January 1566). 

4233 
AL-MAQAMAT, by AL-HARlRI (d. 51 6/1 122). 

[The well-known essays; see No. 3293.] 

Foil. 138. 20-3 x 17-2 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 6/ 12th century. 

* Fol. 128^ contains a fragment of a reading certificate appar- 
ently in the autograph of the author. 

4234 
HALBAT AL-KUMAIT, by AL-NAWAjI (d. 859/1455). 

[The well-known anthology of wine-poems.] 

Foil. 277. 25-5x16-5 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Ibrahim b. c Abd al- Rahman al-Nasikh al-TarabulusI 
al-Hanafl. 

Dated 15 Rabi c II 876 (1 October 1471). 

Brockelmann ii. 56, Suppl. ii. 56, 

4235 
AL-JAMF AL-SAHIH, by AL-BUKHARI (d. 256/870). 
[Part 7 of the celebrated collection of Traditions.] 
Foil. 228. 27x17-5 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Abu Bakrb. Ahmad b. al-Da"as. 
Dated Tuesday, 3 Rabr I 905 (8 October 1499). 

B 9301 L 



74 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4236 

SHARH AL-BURDA, by Abu Bakr Ra'Is b. Salah b. Khalifa b. 
'All AL-HARtJNI al-Malikl. 

[A commentary on AL-BUSIRPs al-Kawakib al-durrlya ft 
madh khair a/-6artya.] 

Foil. 252. 23-8 x 17 cm. Splendid scholar's naskh. 

Dated Wednesday, 17 Safar 758 (9 February 1357). 

See Brockelmann i. 265, Suppl. i. 468. 

4 2 37 
AD7TAT AL-AITAM AL-SABA. 

[Prayers for the seven days of the week; see No. 4199.] 
Foil. 36. 16-5 x 12-3 cm. Fine calligraphic thulth. 
Copyist, Yaqiit al-Musta'siml [sic]. 
Dated 1 1 Dhu '1-Hijja 682 (12 March 1283). 

4238 

AL-ADAB WA'L-LAWAZIM, by Shihab al-Dln Ahmad b. 
Yahya B. ABI 'L-FADL. 

[A treatise on the protection of guests and the sanctity of oaths.] 

Foil. 88. 17x12 cm, Clear scholar's naskh. 

Copyist, "Abd Allah b. Ahmad b. Muhammad b. Hamza al- 
Ansarl al-Bararl al-Shafi c I. 

Dated Friday, 6 Rabl c II 940 (22 July 1539). 

No other copy appears to be recorded. 

4 2 39 
AL-DAWA' AL-NAFF FI BAYAN MA FI 'L-FASD WA'L- 
HIJAMA MIN AL-MADARR WA>L-MANAFI\ by Muham- 
mad b. Ahmad b. Yahya b. Jar Allah MISHHAM. 

[A medical treatise on cupping.] 

Foil. 92. 16-3 x 1 1 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Taha b. r Abd Allah b. Muhammad al-Usabl. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 75 

Dated Rabl f II 1124 (May 171 2). 
No other copy appears to be recorded. 

4240 
DALA'IL AL-KHAIRAT, by AL-JUZULI (d. 870/1465). 
[The famous book of prayers; see No. 4223.] 
Foil. 216. 18-8x157 cm. Fine calligraphic maghribi. 
Dated Dhu 'l-Oa'da 1 1 10 (May 1699). 

4241 

(i. ") 
TABTIN AL-HAQA1Q Fl SHARH KANZ AL-DAQA'IQ, 
by Fakhr al-Dln 'Uthman b. Ahmad b.Mihj an al-Bari/I AL- 
?Al|A f I i (d.743/i342). 

[An elaborate commentary on the Kanz al-daqaiq^ a famous 
Hanafl law-manual by AL-NASAFl (d. 71 0/ 1 3 1 o).] 

Foil. 266, 259. 27-3 x 1 8-2 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Tahir al-Hanafl. 

Dated 8 Dhu 'l-Oa'da 841 (3 May 1438). 

Brockelmann ii. 196, Suppl. ii. 265. 

4242 
NUZHAT AL-ASMA' Fl MASALAT AL-SAMA', by IBN 
RAJAB(d. 795/1 393). 

[A condemnation of the practice of listening to music] 

Foil. 17. 18-2 x 13-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4 2 43 
AL-JAMV AL-SAHIH, by AL-BUKHARI (d. 256/870). 
[The first half of the famous collection of Traditions.] 
Foil. 347. 30-5 x 20-5: cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 



76 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4244 

SHARH AL-AQA'ID [Anon.] 

[A commentary on al-Umda ji U-aqaid, a famous creed by AL- 
NASAFl(d. 710/13 1.0).]...... 

Foil. 66. 20-7 x 13*8 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated, at Khwarizm, Thursday, 27 Sha'ban yyy (ri February 

No other copy appears to be recorded. 



4 2 45 

(1) GHATAT AL-MAGHNAM FI 'L-ISM AL-A'ZAM, by 
Taj al-Dln C A1I b. Muhammad B. AL-DURAIHIM al-Tha c labI 
al-Shafi c I al-Mausili (d. 762/1360). 

[Traditions and stories concerning the greatest name of God; 
foil. 1-36.] 

Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann ii. 165, Suppl. ii. 213. 

(2) AL~DU'A> AL-SAIFL 

[The famous prayer; see Nos. 4172, 4219; foil. 37-67.] 
Undated, 8/ 14th century. 

Foil. 67. 24 x 16-7 cm. Excellent naskh and calligraphic thulth. 
Undated, 9/ 15th and 8/ 1 4th century. 

4246 

HATAT AL-HATAWAN, by AL-DAMlRl (d. 808/1405). 

[The larger recension of the zoological dictionary; see Nos. 3115, 
3186, 3451.] 

Foil. 219. 27-2x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Muhammad al-Asadi al-Aiyubl. 

Dated 11 Rajab 868 (20 March 1464). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 77 

4247 
RASA'IL, by Abu Bakr Muhammad b. al-'Abbas AL-KHWA- 
RIZMI (d. 383/993 or 393/1002). 
[Elegant letters.] 

Foil. 176. 23-3x18 cm. Excellent scholar's naskh. 
Copyist, Abu '1-Fath b. Muhammad b.Nu'man al-Halabl. 
Dated 27 Muharram 601 (24 September 1207). 
Brockelmann i. 93, Suppl. i. 150. 

4248 

AL-JAMF AL-SAHlH, by MUSLIM (d. 261/875). 

[The celebrated collection of Traditions; see Nos. 3093, 4211.] 
Foil. 480. 29-2 x 1 8-6 cm. Fine calligraphic naskh. 
Copyist, Ahmad b. Abl Bakr b. Muhammad al-Katib. 
Dated Saturday, 5 Jumada II 863 (9 April 1459). 

4249 

(i> ii) 
AL-SAHAHFI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARl (d. 393/1002). 
[Parts 9 and 10 of the celebrated dictionary; see Nos. 3019, 

38530 

Foil. 296, 366. 24-7 x 17 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, 'All b. Muhammad b. Dada' al-NllI. 
Dated, at Cairo, 598 (1201-2). 

425?., 
MINHAJ ' AL-TALIBlN, by AL-NAWAWI (d, 676/1278). 
[The famous ShafiT law-manual; see No. 3153 (0-] 
Foil, 218. 26 x 17-2 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. r Umar b. 'All al-Sikandarl. 
Dated Sunday, 26 Rajab 877 (27 December 1472). 



7 8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4251 

AL^LAM BI-A'LAM BAIT ALLAH MASJID AL- 
HARAM, by Qutb al-Dln Muhammad b. Ahmad b. Muhammad 
AL-NAHRAWALI al-Makki al-Qadirl al-Hanaft (d. ea. 990/ 
1582). 

[A history of the Ka'ba in Mecca.] 

Foil. 1 77. 21 -3 x 1 5-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad. 

Dated 11 16 (1704-5). 

Brockelmann ii. 382, Suppl. ii. 515. 

AL-IDAH Fl SHARH AL-MAQAMAT,by Abu 'J-Fath Nasir 
b. 'Abd al-Saiyid AL-MUTARRIZI (d. 610/1213). 

[A commentary on al-Maqamat y the famous essays by AL- 
HARlRl(d. 516/1122).] 

Foil. 190. 22-2 x 16 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 276, Suppl. i. 487. 

.■4253 ... 
KAMILAL-SINAAT ' AL-TIBBlTA, by AL-MAJUSI (d. 384/ 
994)- 

[The second half of the famous treatise on medicine; see 
Nos. 3014, 3040, 3980, 3995, 3996.] 

Foil. 179. 25x17-5 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

4254 
MANAQIL AL-DURAR WA-MANABIT AL-ZAHAR, by 
Abu 'l-Walld IsmS'Il b. Muhammad B. RA'S GHANAMA al- 
Ishblll (fl. 620/1223). 

[A history of the Umaiyads with brief notes on the Abbasids 
down to 621/1224.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 79 

Foil. 129. 21x15 cm - Clear scholar's maghribl. 

Copyist, al-Hajj lyad b. 'All. 

Dated Rabl f II 11 93 (April-May 1779). 

No other copy appears to be recorded. 

■.. 4255 ■ 

AL-BURHAN Fl I'JAZ AL-QURAN, by Zaki al-Din Abu 
Muhammad f Abd al-'AzIm b. 'Abd al-Wahid b. Zafir B. ABI 'L- 
ISBA r al- r AdwanI al-Misrl (d. 654/1256). 

[A treatise on the rhetorical beauties of the Our'an.] 

Foil. 175. 18-5x13 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Salama al-Hanafl. 

Dated Tuesday, 24 Safar 727 (19 January 1327). 

See Brockelmann, Suppl. i. 539, 

No other copy appears to be recorded. 

425 6 
MANAHIJ AL-AKHLAQ AL-SANlTA Fl MABAHIJAL- 
AKHLAQ ) AL-STJNNITA, by Zain al-Din Abd al-Qahir b. 
Ahmad b. TVlI AL-FAKIHI al-Makkl(d. 982/1574). 

[A manual of ethics.] 

Foil. 189. 20x13-3 cm. Excellent scholar's naskh. 

Dated 21 Rabr I 1020 (3 June 161 1). 

Brockelmann ii. 389, Suppl. ii. 529. 

4257 
e UTUN AL-TAWARIKH, by Salah al-Din Abu f Abd Allah 
Muhammad B. SHAKIR b. Ahmad al-Darani al-Dimashql al- 
Kiitubl (d. 764/1363). 

[Volume 1 9 of an extensive annals of Islam.] 

Foil. 226. 22-3 x 15-3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann ii. 48, Suppl. ii. 48. 



8o DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4258 

ATRAF AJA'IB AL-ATAT WA'L-BARAHlN WA-ARDAF 
GHARA'IB HIKATAT RAUD AL-RATAHIN, by f Aflf al- 
Dln f Abd Allah b. As'ad b. r AlI AL-YAFrt al-Yamanl al-Shafi'i 
(d. 768/1367). 

[A supplement to the author's own Raud al-rayahtn^ a collection 
of tales of the saints.] 

Foil. 142. 17-8 x 13-4 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 29 Rabf II 908 (1 November 1502). 

Brockelmann, Suppl. ii. 228. 



4259 

(1) AL-IMLA' ALA KASHF MUSHKILAT AL-IHTA\ by 
Abu Hamid AL-GHAZALl (d. 505/1 in). 

[Glosses on the author's own Ihya 'ulum al-dt-n, the famous 
religious digest; foil. 1-55.] 

Brockelmann i. 422, Suppl. i. 748. 

(2) TAN WlR ' AL-4QIL BI-TANBIH AL-GHAFIL, by 
'All b. Muhammad b. f AH B. ABl QASlBA al-Husainl al-Ghazall 
(fl. 900/1493). 

[A religious tract; foil. 59-71.] 

No other copy appears to be recorded. 

(3) ARF RAUH AL-FALAH WA-'VRF RtJH AL-SALAH, 
by IBN ABl QASlBA. 

[A similar work; foil. 74-93.] 

No other copy appears to be recorded. 

(4) NASHR ARF AL-HUDA AL-MUHAMMADJ WA- 
BASHR C URF AL-HADT AL-AHMADl, by IBN ABl QA- 
SlBA. 

[A similar work; foil. 94- 10 1. 1 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 81 

Foil. 1 02. 18-5x13-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 881 (1476). 

* Fol. 74 contains an entry in the author's autograph. 

4260 
AL-KITAB AL-TXMlNl, by Abu Nasr Muhammad b.'Abdal- 
Jabbar AL-'UTBl (d. 413/1022). 

[A history of Yamln al-Daula Mahmud b. Sabuktagm.] 

Foil. 242. 17-8 x 13-4 cm. Elegant scholar's naskh. 

Copyist, Abu '1-Ala' b. Mansur b. Abi VAla' b. Mahmud b. 
Minujihr al-Masi. 

Dated Friday, 8 Shauwal 676 (3 March 1278). 

Brockelmann i. 314, Suppl. i. 547. 



4261 
AL-AWAMIR WA'L-NAWAHI, by Husain b. al-Mubarak B. 
AL-THIOA Yusuf al-Mausill al-Sairafl (d. 742/1341). 

[Traditions of the Prophet Muhammad containing commands and 
prohibitions, arranged alphabetically.] 

Foil. 139. 25-8 xi 8-5 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

No other copy appears to be recorded. 



4262 
AL-KAFI FI 'L-FURU', by Muhammad b. Muhammad AL- 
HAKIM aWVIarwazi (d, 334/945). 

[A digest of Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 230. 26-3x17-4 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Brockelmann i. 171, Suppl. i. 289. 

B 9301 M 



82 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4263 

LUGHJT AL-QUR'AN, by Muhammad b. 'All b. al-Muzaffar 
AL-WAZZAN. 

[Dialect and foreign words occurring in the Qur'an, assigned to 
Ibn A.bbas.] 

Foil. 9. 18x13 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. A.bd al-Rahman al-Safadl. 
Dated Saturday, 5 Dhu /1-Hijja 875 (25 May 1471). 
Another copy has been reported in Damascus. 

4264 
AL-ADWAR FI 'L-MUSlQl, by Safi al-Din Abu '1-Maf5khir 
Abd al-Mu'min b. Yusuf b. Fakhir AL-URMAWl (d. 693/1 294). 

[A treatise on musical modes.] 

Foil. 23. 19 x 14-3 cm. Fine scholar's naskh. 

Diagrams. 

Undated, 9/1 5th century. 
Brockelmann 1. 495, Suppl. i. 907. 

- 4265 
SlRA <UMAR IBN ABD AL^AZlZ, by Abu -'Abd Allah 
Muhammad b. 'Abd Allah B. ABD AL-HAKAM (d. 262/875). 

[A biography of the caliph f Umar II.] 

Foil. 49. 2i-8 x 15.3 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Safar 723 (February 1323). 

Brockelmann, Suppl. i. 228. 

4266 ■ ■ 
AL-MAWAIZ AL-S ANITA FI 'L-KHUTAB AL-TIBllA, 
by Shihab al-Din Ahmad b. Ahmad b. Badr'AL-TlBI al-Shafi f I 
( d - 979/i 570- 

[A collection of 80 sermons.] 

Foil. 211. 207 x15 cm. Clear scholar's naskh. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 83 

Copyist, Abu Bakr b. Sharaf al-Dln b.'Aflf al-Dln al-Khatlb, 
Dated 25 Jumada II 1007 (23 January 1599). 
No other copy appears to be recorded. 

4267 

(i,ii) 
JAM' AL-JAWAMP, by AL-SUYUTl (d. 91 1/1505). 
[Two volumes of the massive collection of Traditions.] 
Foil. 218, 251. 27-4 x 1 8-2 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 10/ 1 6th century. 
Brockelmann ii. 147, Suppl. ii. 183. 

4268 
AL-IHSAN FI FADlLAT A" LA SHUAB AL-IMAN, by 
Abufalib (?) b. r Abd Allah b. KhaM AL-BISTAMl (/. 7/1 3th 
century). 

[A treatise on the properties of the phrase la ilaha ilia 'Hah.] 

Foil. 81. 1 8-2 x 13-4 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

See Brockelmann, Suppl. ii. 350. 

4269 
AL-KAUKAB AL-DURRI, by AL-ISNAWI (d. 772/1370). 
[Problems of Shafi'i jurisprudence.] 
Foil. 82. 17-2x12-7 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Hasan b. Nabit al-Zamzaml al-Makki. 
Dated, at Damascus, Tuesday, 16 Rabl c 1 894 ( 1 7 February 1489). 

Brockelmann ii. 91, Suppl. ii. 107. 

-427° 
MUGHNI AL-RAGHIBIN FI MINHAJ AL-TALIBlN, by 
Najm al-Dln Muhammad b. r Abd Allah b. f Abd al-Rahman B. 
QADl r AJLUN al-Zar r I al-Dimashql al-Shafi'I (d. 876/1471). 



84 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[Corrections to ^Minhajal-talilnn,^ popular Shafi'I law- 
manual by AL-NAWAWI (d. 676/1278).] 
Foil. 180. 18-2x13 cm. Clear scholar's naskh 
Copyist, Muhammad b. 'Abd al-Rahman b. Muhammad b. Mah- 
mud al-BalatunisI al-Shafi'I. 

Dated Friday, 6 Dhu '1-Qa'da 894 (1 October 1489). 
Brockelmann, Suppl. i. 683. 

4271 

L Jrlf W AL ~ MA ' ARIF FIMA Ll-MAWASIM AL-<ALIM 
^ m -fl F > ^ IBN R AJAB(d. 795/l 3 93) . 
[ 1 he duties of the Muslim month by month.] 
Foil. 140. 207 x15.6 cm. Clear scholar's naskh 
Copyist, Ilyas b. Khidr b. Muh. al-Da f I. 
Dated 22 Muharram 850 (19 April 1446). 
Brockelmann ii, 107, Suppl. ii. 129. 

4272 
( 1 )_ KH ARID AT AL-AJA'IB WA-FARlDAT AL-GHA- 
RA7B, by IBN AL-WARDI (d. 749/1349). 

[An extract from the well-known cosmography foil i-o 7 ] 

Copyist, Ahmad b. Muhammad al-'Umari. 

Dated Safar 1 192 (March 1778). 

Brockelmann ii. 131, Suppl. ii. 163. 

(a) QAJR AL-SAIL FI AMR AL-KHAIL, by AL-BULOlNI 

(d. 805/1402). 

[An epitome of Fadl al-khail, Traditions on horses by Abu 
Muhammad Abd al-Mu'min b. Khalaf AL-DIMYATI al-Shafi'I 
(d. 705/1306); foil. 41-83.] 

Undated, 11/ 1 7th century. 

Brockelmann ii. 74, Suppl. ii. 79. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 85 

Foil. 86. 20 x 16 cm. Two scholars' hands, naskh and maghribl. 
Dated 1192 (1778) and undated, 11/ 1.7th century. 

4273 
AL-THABT AL-MUBARAK, by c Abd al-Karlm b. Ahmad al- 
Halabl AL-SHARABATI (d. 1 178/1764). 

[Memoirs.] 

Foil. 125. 22-3 xi 6-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, al-Saiyid Muscafa b. al-Hajj Yusuf al-Husainl al- 

Shafi'I al-Oadirl. 

Dated Sunday, 9 Jumada II 1 1 77 ( 1 5 December 1 763). 

No other copy appears to be recorded. 

* This copy was dictated by the author when blind. 

4274 
KASHF AL-MUSHKILAT FI SHARH AL-MAQAMAT 
[Anon.] 

[A commentary on al-Maqamat, the essays of AL-HARIRI 

(d. 516/1122).] 

Foil. 158. 20-8 x 15-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ibrahim b. Ahmad b.'Abd Allah b. Abi M-Lutf al-Barrl 

al-Hanafl. 

Dated Wednesday, 27 Jumada II 1078 (14 December 1667). 

No other copy appears to be recorded. 

4275 
AL-KIBRIT AL-AHMAR FI BATAN <ULUM AL-SHAIKH 
AL-AKBAR, by AL-SHA'RANl (d. 973/1565)- / _ 

[A Sufi treatise based on al^Futuhat al-Makklya of IBN C ARABI 

(d. 638./1240).] 

Foil. 123. 27-6x19-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, ^Abd Rabbin b. Muhammad b. Ahmad b. ^Abd al- 
Rahman b. C A1I al-Sha'ranl. 



86 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Dated Safar 1004 (November 1595). 
Brockelmann ii/337, Suppl. ii. 465. 
* Transcribed from the author's autograph copy. 



4276 

(Vii) 
AL-HIDAYA, by Burhan al-Din AL-MARGHINANl (d. 593/ 
11 97)- 

[A commentary on the author's own Biddy at al-mubtad?, a 
treatise on Hanafl jurisprudence; see No. 3633.] 

Foil. 258, 300. 24-8 xi 8-4 cm, 267 xi 8-8 cm. Two scholars' 
naskh hands. 

Copyist of Vol. II, Abu '1-Hasan b. <Abd Allah al-Ansari. 
Undated, 8/ 1 4th and 9/1 5th century. 



4277 
'IMAD AL-SALIKlN FI HALL AL-SFAB MIN KITAB 
MANAZIL AL-SA7R1N, by Muhammad b. Muhammad AL- 
MUHAOQIQ al-Ardablll (/. 1 i/i 7 th century). 

[A commentary on Manazil al-sairtn, the well-known Sufi 
manual by AL-HARAWI (d. 481/1088).] 

Foil. 233. 19. 1 x 10-2 cm. Scholar's ta'llq. 

Dated Jumada II 1062 (May 1652). 

No other copy appears to be recorded. 

* This copy appears to be written by the author. 



4278 
(1) AL-MASADIR, by AL-ZAUZANI (d. 486/1093). 
[An Arabic-Persian glossary; see No. 4106 (1); foil. 1-185.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 87 

(2) KITAB AL-TASRlF [Anon.] 

[A tract on the conjugation of the Arabic verb; foil. 186-91.] 
Any other copy ? 

Foil. 191. 25-7 xi6*5 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Haidar b. Mahmudb. Muhammad b. Ba Imran. 
Dated Dhu '1-Qa'da 674 (May 1276). 



4279 

SHARH TAJRID AL-AQA'ID, by Jamal al-Dln AL-HILLl 
(d. 726/1325). 

[A commentary on the Tajrid al-aqatd, a Shrite creed by AL- 
TtJSl(d. 672/1274).] 

Foil. 264. 19-5 x 13-3 cm. Excellent scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 16 Rabf I 690 (19 March 129 1). 

Brockelmann i, 509, Suppl. i. 925. 



4280 

SHARH AL-QASlDAT AL-MAUSUMA BI-UMM AL- 
QURA FI MADH KHAIR AL-WARA, by Shams al-Dln 
Muhammad b. 'Abd al-Mun f im AL-JAUJARl (d. 889/1434). 

[A commentary on al-Qasldat al-hamziya y a panegyric of the 
Prophet Muhammad by AL-BUSIRI (d. 694/1 296).] 

Foil. 178. 18-4x14 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Muhammad al-Sakhawi al-Malikl. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann i. 266, Suppl. i. 471. 



88 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4281 

HASHITA ALA >L-KASHSHAF, by Qutb al-Dln b. .'Abd al- 
Haiy al-Zahidl al-Kabiri al-Husainl AL-LARl (fl. 1050/1640), 

[Glosses on al-Kashshaf, the famous commentary on the Our'an 
by AL-ZAMAKHSHARl (d. 538/1144).] ^ 

Foil. 305. 23-2 x 20 cm. Good scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 1050-3 (1640-3). 

No other copy appears to be recorded. 



4282 

(1) KASHF AL-RAIB Fl 'L-AMAL BVL- J AIB, by Zain 
al-Din Muhammad b. Ahmad b. r Abd al-Rahman AL-MIZZI al- 
Hanafl (d. 750/1349). 

[A treatise on the quadrant; foil. 1-35.] 
Brockelmann ii. 126, Suppl. ii.i 56. 

(2) KIFATAT AL-QUN& Fl 'L^AMAL BFL-RUB' AL- 
MAQTU\ by SIBT AL-MARIDINI (d. 912/1506). 

[A similar work on astronomy; foil. 36-41.] 
Brockelmann ii. 16 8, Suppl. ii. 216. 

(3) AL-RISALA Fl 'L-AMAL BFL-RUB\ by AL-MIZZl. 
[A tract on the quadrant; foil. 42-46;?.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 46^-47 contain tables. Foil. 48-49 contain a brief tract. 

(4) LUBAB AL-ALBAB LI-MAN YA'RIF AL-MAWAQlT 
BI-ADNA HISAB [Anon.] 

[A tract on calculating the time; foil. 50-55.] 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 55. 17-3x13-4 cm. Several scholars' naskh hands. 
Undated, 10/1 6th century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 89 

4283 

(1) HADI 'L-QULUB ILA LIQJ' AL-MAHBttB, by Nasir 
al-Din Abu '1-Ma c all Muhammad b. T^bd al-Da'im B. BINT 
MAILAQ al-Misrl al-Shadhill(d. 797/1395). 

[A Sufi treatise on death and the hereafter; foil. 1-42.] 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann ii. 120, Suppl. ii, 148. 

(2) AL-ARBA f lN FI 'STINA r AL-MA'RtJF WA-IGHA- 
THATAL-MALHtJF, by AL-MUNDHIRl (d. 656/1258). 

[Forty select Traditions; foil. 43-48.] 
Copyist, Nu c aim b. Muhammad. 
Dated 821 (1418). 
Brockelmann i. 367, Suppl. i. 627. 

(3) AL-ARBA f UN FI 'L-AHKAM, by Burhan al-Dlri Abu 
'l- c Abbas Ibrahim b. 'Umar b. Ibrahim. AL-JA'BARl al-Salafi 

( d - 73 2 / I 333)- 

[Forty select Traditions; foil. 49-52.] 

Copyist as of (2). 

Dated 823 (1420). 

Brockelmann, Suppl. ii. 135. 

(4) AL-ARBA'UN FI'L-AHKJM, by AL-MUNDHIRl. 
[Forty select Traditions; foil. 53-60.] 

Copyist as of (2). 

Dated 814 (141 1). 

Brockelmann i. 367, Suppl. i. 627. 

Foil. 61-81 contain various extracts. 

Foil. 81. 17-3 x 13 cm. Two scholars' naskh hands. 
9/ 1 5th century. 

4284 
AL-LUM r AT AL-NURANlTA FI 'L-KUSUFAT AL-RAB- 
BANlTA, by AL-BUNI (d. 622/1225). 

B 0301 N 



9° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[Prayers for the different hours of the day.] 

Foil. 74. 15.3 x 12-8 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Nasr Allah b. Muhammad called Ibn 
Busaqa al-Ghifarl. 

Dated Saturday, 18 Jumada II 790 (24 June 1388). 

Brockelmann i. 497, Suppl. i. 910. 

4285 
AL-TALID JVA'L-TARIF FI FANN AL-TASHlF, by 
Muhammad b. 'All b. Badr al-Dln AL-BISATI al-Shafi'I \fl 104.4,/ 
1634). ' ' ' 

[A treatise on a trick of rhetoric] 

Foil. 20. 207x15-3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 395. 

* Corrected by the author. 

4286 

RITAD AL-SALIHIN, by AL-NAWAWl (d. 676/1278). 
[Traditions arranged for religious guidance] 
Foil. 206. 25-8 x 17.8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 8/ 1 4th century. 
Brockelmann i. 397, Suppl. i. 684. 

4287 
AL-MVJIZ, by IBN AL-NAFIS (d. 687/1288). 

[An epitome of al-Qdnun, the celebrated medical encyclopedia 
by IBN SINA (d. 428/1037).] 

Foil. 137. 257x17-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/i4th century. 

Brockelmann i. 457, Suppl. i. 825. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 9 i 

4288 

(1) AL-KIFATA FI 'L-NAHIV, by Muhammad b. f Abd Allah 
B. MAHMUD {fl. 810/1407). 

[A grammar of Arabic; foil. 1-172.] 

Autograph. 

Dated 27 Rabi c II 807 (2 November 1404). 

Brockelmann, Suppl. i. 726. 

(2) HAWASH™ ALA QASlDAT AL-BURDA, by IBN 
MAHMtJD. 

[Glosses on the Qastdat al-Burda, the famous panegyric of the 
Prophet Muhammad by AL-BOSIRl (d. 694/1296); foil. 173- 
268.] 

Autograph. 

Dated 21 Rabi c I 819 (19 May 1416). 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 268. 1 8-2 x 13-4 cm. Good scholar's naskh and ta'llq. 

Dated 807 (1404) and 819 (1416). 

4289 

AL-KASHSHAF AN HAQAIQ AL-TANZlL, by AL- 
ZAMAKHSHARI (d. 538/1 144). 

[Volumes 4 and 5 of the celebrated commentary on the Qur'an; 
see Nos. 3036, 3337.] 

Foil. 218. 23-5 x 16 cm. Rather cursive scholar's naskh. 

Copyist, Mahmud MahrL 

Dated Rabf II 685 (June 1286). 



4290 
AL-QANON FI 'L-TIBB, by IBN SlNA (d. 428/1037). 

[Part of the first volume of the celebrated encyclopedia of medi- 
cine; see Nos. 3981, 3982.] 



9 2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 135. 22-9x16-8. Excellent scholars naskh. 
Undated, 7/1 3th century. 

4291 

HALL AL-M{JJIZ, by Jamal al-Dln Muhammad b. Muhammad 
AL-AQSARA1 (d. 779/1367). 

[A commentary on al-Mujiz, the medical epitome by IBNAL- 
NAFlS(d. 687/1288).] 

Foil. 216. 26-2 x 1 8- 1 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Dated 10 Dhu '1-Qa'da 852 (5 January 1449). 

Brockelmann i. 457, Suppl. i. 825. 

4292 

NAHJ AL-BALAGHA, by AL-SHARIF AL-MURTADA 

(d. 436/1044). 

[A famous collection of sayings attributed to the caliph 'All, 
ascribed in this copy to Abu 'l~Husain Muhammad b. Tahir AL- 
IMAM AL-RADl (d. 406/1015).] 

Foil. 210. 25x16-8 cm. Excellent scholar's naskh. 

Dated Safar 1006 (September 1597). 

Brockelmann i. 405, Suppl. i. 705. 

4293 
AL-NIHATA FI GHARlB AL-HADfTH, by Majd al-Dln 
IBN AL-ATHIR (d. 606/1210). 

[The first volume of a dictionary of rare words occurring in the 
Traditions.] 

Foil. 251. 24-5x15-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 i/i7th century. 

Brockelmann i. 357, Suppl. i. 609. 

4294 

(1) AL-TARKHIS FI 'L-IKRAM BFL-QITAM, by AL- 

NAWAWI (d. 676/1278). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 93 

[On whether it is right to rise before a man of respect; foil. 1-22.] 
Undated, io/i6th century. 
Brockelmann i. 397, Suppl. i. 685. 

(2) SAUB AL-GHAMAMA Fl IRSAL AL-'IMAMA, by 
Kamal al-Dln Abu '1-Ma'alI Muhammad b. Ahmad b. Abl Bakr 
AL-MAQDISI al-ShafTi al-Ash'arl (d. 906/1500). 

[On showing the flap of the turban; foil. 23-28.] 
Undated, 1 1/1 7th century. 
Brockelmann ii. 98, Suppl. ii. 1 17. 

(3) ILQAM AL-HAJAR FI MAN ZAKKA SABBA ABl 
BAKR WA-VMAR, by AL-SUYUTI (d. 91 1/1505). 

[A defence of the first two caliphs; foil. 29-39.] 
Undated, io/i6th century. 
Brockelmann ii. 153, Suppl. ii. 191. 

Foil. 39. 18 x 13*3 cm. Three scholars' naskh hands. 
Undated, io/i6th and 1 1/ 17th century. 



4 2 95 
SHARH AL-MAQSURA, by IBN KHALAWAIH (d. 370/ 
980). 

[A commentary on al-Maqsura, the well-known poem on a point 
of grammar by IBN DURAID (d. 321/934).] 

Foil. 81. 18-1x13-4 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Husain b. Yusuf. 

Dated Shauwal 586 (November 1190). 

Brockelmann i. 1 1 1, Suppl. i. 172. 

4296 

RISALA, by AL-QUSHAIRl (d. 465/1072). 
[The famous treatise on Sufism.] 
Foil. 182. 20-4 x 15 cm. Fine scholar's maghribl. 



9+ DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Malik b. Mansur b. Muhammad b. Musa al-Subaihl. 
Dated Tuesday, 20 Rajab 654 (13 August 1256). 
Brockelmann i. 432, Suppl. i. 771. 

4297 

AL-WASIT BAIN AL-MAQBVD WA'L-BASiT, by Abu '1- 

Hasan All b. Ahmad b. Muhammad b. 'All AL-WAHIDl al- 

Nlsabuii (d. 468/1075). 

[Volume 2 of an extensive commentary on the Qur'an.] 

Foil. 183. 21-6x157 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Mubadir b. Mansur b. Muhammad b. Mubadir al- 

Hanafl. 

Dated, at Hisn Badln, Muharram 602 (Aug.-Sept. 1205). 
Brockelmann i. 412, Suppl. i. 731. 

4298 

AL-KASHSHAF AN HAQA'IQ AL-TANZlL, by AL- 
ZAMAKHSHARI (d. 538/1144). 

[Volume 2 of the well-known commentary on the Qur'an; see 
Nos. 3036, 3337, 4289.] 

Foil. 210. 30-2 x 19-6 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Abu 'l-Fadall Muhammad b. Abl Bakr Ahmad b. Ibra- 
him al-Shibdl al-Ablwardi. 

Dated 5 Shauwal 617 (3 December 1220). 

4299 

AL-MISBAH SHARH AL-MIFTAH, by AL-JURJANl 

(d. 816/1413). 

[A commentary on the third part of the Miftah al-ulum, the 
celebrated encyclopedia by AL-SAKKAKI (d. 626/1229); see 
No. 3584.] 

Foil. 192. 27x18-2 cm. Cursive scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 95 

4300 

AL-MUHAKAMAT BAINA SHARHAI 'L-ISHARAT, by 
AL-TAHTANl (d. 766/1365). 

[A study of the differences between the commentaries of al-RazI 
(d. 606/1209) and al-Tusi (d. 672/1273) on al-Isharat wal- 
tanbthat of IBN SlNA (d. 428/1037); see No. 3606.] 

Foil. 211. 22-3 x 14-3 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Undated, 11/ 1 7th century. 

43 QI 
KASHF AL-ASRAR FI 'L-HIKAM AL-MAUDUA FI 'L- 
TUTUR WA'L-AZHAR, by Izz al-Dln Abd al-Salam b. Ahmad 
B. GHANIM al-MaqdisI al-Wa r iz (d. 678/1 279). 

[The Divine wisdom as illustrated in created things.] 

Foil. 37. 17-2x12-1 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Ahmad b. Yahya b. Muhammad al- 
Antakl. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 450, Suppl. i. 808. 

4302 

SHARH AL-AQA'ID AL-NASAFITA, by AL-TAFTAZANI 
(d. 791/1389). 

[A commentary on al-Aqaid, an exposition of the Muslim creed 
by AL-NASAFI (d. 537/1142).] 

Foil. 88. 1 6-6 xy-y cm. Good scholar's ta r liq. 

Copyist, Ahmad b. Abd al-Razzaq Fadl Allah al-ShlrazI. 

Dated 17 Jumada I 822 (1 1 June 1419). 

Brockelmann i. 427, Suppl. i. 758. 

43°3 
AL-TADHKIRA LI-ULI 'L-ALBAB, by AL-KAFIYAJI 

(d. 879/1474). 

[A discussion of problems concerning the basmaia formula.] 



96 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 60. 17-8 x 12-7 cm. Excellent scholar's naskh. 
Dated 27 Dhu '1-Hijja 865 (3 October 1461). 
No other copy appears to be recorded. 

43°4 
SIHR AL-BALAGHA WA-SIRR AL-BARAA, by AL-THA- 
<ALIBl(d. 429/1038). 

[A treatise on rhetoric] 

Foil. 121. 24-4 x 1 6-8 cm. Elegant scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

Brockelmann i. 284, Suppl. i. 500. 

43°S 
AL-TABAQAT AL-KUBRA, by Taj al-Dln AL-SUBKl 

(d. 77i/ I 37°)- 

[The third (and concluding) volume of the dictionary of Shafil 

jurists.] 

Foil. 226. 26-7x18-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. r AlI b. Sadaqa al-Manufl al-Shafi'I. 

Dated Tuesday, 17 Rajab 865 (28 April 146 1). 

Brockelmann ii. 89, Suppl. ii. 106. 

4306 

AL-TAHRIR AL-MUBIN FI 'L-MUNAZARA BAINA 
MUSA A LAI HI 'L-SALAM WA-FIRAUN AL-LAIN, by 
Ahmad b. Musa b. Ahmad b. r Abd al-Rahman AL-MATBULI 

(/• 9/ x 5 th century). 

[A treatise on the disputation between Moses and Pharaoh as 
recorded in the Quran.] 

Foil. 9. 18-4 x 12-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 10/1 6th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 97 

43 G 7 
DHIKR AL-WABA' WA'L-TA'UN, by AL-SURRAMARRI 
(d. 776/1374). 

[A tract on epidemic diseases.] 

Foil. 15. 177x13-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4308 
AL-KITAB Fl TASLITAT AL-MASA'IB, by 'Ala' al-Din 
Abu '1-Hasan 'All b. Aiyub b. Mansur AL-MAQDISl. 

[A tract on consolation in misfortune.] 

Foil. 9, 17-7 x 13-2 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

No other copy appears to be recorded. 

43°9 
SHARH AL-TADHKIRA Fl 7LM AL-HAIA, by AL- 
JURjANI(d. 8 1 6/ 1 41 3). 

[A commentary on al-Tadhkirat al-NdsirJya, a handbook on 
astronomy by Nasir al-Din AL-TUSI (d. 672/1274).] 

Foil. 1 16. 26-4 x 1 8-2 cm. Cursive scholar's ta'llq. 

Copyist, Yahya b. Sulaiman al-Kahfl (?) al-Harawi. 

Dated Sha'ban 833 (May 1430). 

Brockelmann i. 511, Suppl. i. 931. 
Copied from the author's autograph dated 81 1 (1409). 



* 



4310 
HASHITA LI-SHARH AL-TAJRlD, by AL-JURJANl. 

[Glosses on al-Sharh al-qadim, a commentary, by Mahmud b. 
"Abd al-Rahman b. Ahmad AL-ISFAHANl (d. 749/1348), on 
the Tajrld al-aqaid, the treatise on Shfite theology by Nasir al- 
Dln AL-TUSI.] 



B0301 



9 8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 247. 257 x 1 8-4 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Copyist, Khalifa b. Sa'ilmish b. Saiyid Ahmad b. 'Isa Beg. 
Dated Rabl c I 906 (October 1500). 
Brockelmann i. 509, Suppl. i. 926. 

43 1 1 
WAFAYAT AL-A'TAN WA-ANBA' ABNA> AL-ZAMAN, 
by Shams al-Din Abu '1-Abbas Ahmad b. Muhammad b. Ibrahim 
B. KHALLIKAN al-Barmakl al-Irbill al-Shafi'I (d. 681/1282). 

[Portions of a volume of the famous dictionary of biographies 
of eminent Muslims.] 

Foil. 99. 26 x 1 8-2 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 327, Suppl. i. 561. 

4312 
AL-KASHSHAF AN HAQA7Q AL-TANZlL, by AL- 
ZAMAKHSHARI (d. 538/1144). 

[Volume 1 of the famous commentary on the Qur'an; see 
Nos. 3036, 3037, 4289, 4298.] 

Foil. 254. 29-3 x 17-5 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Muhammad 'Burhan' al-Kashgharl. 

Dated 25 Jumada I 743 (26 October 1342). 

43 1 3 
AL-MUDIH FI SHARH AL-TANBlH, by Sa'in al-Din Abd 
al-AzIz b. 'Abd al-Karlm b. Abd al-Kafl AL-jlLl (/. 630/1232). 

[A commentary on al-Tanblhfi 'l-fi q h, the well-known handbook 
of Shafi'I jurisprudence by AL-SHIRAZl (d. 476/1083).] 

Foil. 164. 28-6x24-8 cm. Fine scholar's naskh. 

Undated, 7/1 3th century. 

Brockelmann i. 387, Suppl. i. 670. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 99 

43 1 4 

SHARH AL-BAHJA, by Zakarlya' AL-ANSARl (d. 926/ 
1520). 

[A commentary on al-Bahjat al-Wardiya, a versification, by 
IBN AL-WARDl (d. 749/1348), of al-Hawl al-saghlr, a digest of 
Shafil jurisprudence by Najm al-Dln AL-QAZWlNI (d. 665/ 
1266).] 

Foil. 201. 26-4x18-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann i. 394, Suppl. i. 679. 



43 l 5 

(1) AL-SHAFITA FI 'ILM AL-SARF, by IBN AL-HAJIB 
(d. 646/1249). 

[The well-known grammar of Arabic; foil. 1-41.] 
Dated 773 (1 371-2). 
Brockelmann i. 305, Suppl. i. 535. 

(2) LUBB AL-ALBAB Fl ILM AL-FRAB, by AL- 
BAIDAWI(d. 716/1316). 

[A treatise on Arabic grammar; foil. 42-80.] 

Copyist, Muhammad b. 'All al-Shafi r I al-Mahmudabadl. 

Dated 775 (1373-4). 
Brockelmann i. 418, Suppl. i. 742. 

Foil. 81. 21-6x9-9 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Dated 773 (1 371-2) and 775 (1373-4)- 

43 l6 

MUGHNI 'L-LABIB AN KUTUB AL-AARIB, by Jamal 

al-Dln IBN HISHAM (d. 761/1360). 
[A treatise on grammatical terminations.] 
Foil. 208. 26-7 x 18-7 cm. Clear scholar's naskh. 



100 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann ii. 23, Suppl. ii. 17. 
* Transcribed during the author's lifetime. 

4317 
KASHF AL-ASRAR Fl SHARH AL-MANAR, by AL- 
NASAFl(d. 710/1310). ' 

[A commentary on the author's own Manar al-anwar, a textbook 
of Hanafi jurisprudence; see No. 3601.] 

Foil. 214. 27-3 x 17-8 cm. Clear scholar's ta'liq. 

Dated 843 (1439-40). 

43i8 

TAGHTIR AL-TANQIH, by Shams al-Dln Ahmad b. Sulaiman 
B. KAMAL PASHA (d. 950/1543). 

[Annotations on the Tanqlh al-usul, a treatise on the principles of 
Hanafi jurisprudence by AL-MAHBUBl (d. 747/1346).] 

Foil. 252. 18-5x13-3 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 1 1/1 7th century. 

Brockelmann ii. 214, Suppl. ii. 301. 

43'9 
ASRAR AL-ARABITA, by IBN AL-ANBARl (d. 577/1 181). 
[A treatise on Arabic grammar.] 
Foil. 141. 17-8x13 cm. Fine scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Ishaq al-Salihl. 

Dated Wednesday, 7 Dhu '1-Hijja 630 (14 September 1233). 
Brockelmann i. 282, Suppl. ii. 495. 

43 2 ° 
(1) NUZUL AL-GHAITH, by Badr al-Dln Abu 'Abd Allah 
Muhammad b. Abl Bakr b. 'Umar al-Makhzuml al-Iskandarl AL- 
DAMAMlNI(d. 827/1424). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 101 

[Corrections to the Ghaith al-adab, a commentary, by AL- 
SAFADl (d. 764/1363), on the Lamtyat al-Ajam, the well-known 
poem by AL-TUGHRA'I (d. 51 5/1 121); foil. 1-60.] 

Foil. 61-75 contain testimonials by eleven scholars in favour of 

al-Damamlnl. 

Dated Jumada II 1023 (July 1 6 14). 

Brockelmann ii. 26, Suppl. ii. 21. 
(2) TAHKIM AL-UQUL BI-UFUL AL-BADR BFL- 
NUZtJL, by 'Ala' al-Din All b. Muhammad AL-AQBARSI 
(d. 862/1458). 

[A refutation of the preceding work; foil. 76-169.] 

Copyist, Ahmad b. 'Abd al-Rahman b. 'Abd al-Warith al- 
Siddlql al-Malikl. 

Dated 12 Ramadan 1048 (17 January 1639). 

Brockelmann i. 247, Suppl. i. 440. 

Foil. 169. 197 x 14-4 cm. Excellent scholar's naskh. 

Dated 1023 (16 14) and 1048 (1639). 



43 21 
SHARE AL-KAFITA, by Radi al-Din AL-ASTARABADl 

(d. 686/1287). 

[A commentary on al-Kafiya, a famous compendium of Arabic 
grammar by IBN AL-HAJIB (d. 646/1248); see No. 3140.] 

Foil. 305. 26 x 18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Makki b. Muhammad b. Abi Bakr al-Kurdl al-Shakir. 

Dated 19 Shauwal 817(1 January 1415). 



4322 
SHARH AL-MAQASID, by AL-TAFTAZANl (d. 792/1390). 
[A commentary on the author's own Maqasid al-ialibtn ft usul 
a/-dw, a treatise on Islamic theology.] 



102 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 183. 18x13-3 cm. Clear scholar's taTlq. 
Dated 872 (1467-8). 
Brockelmann ii. 216, Suppl. ii. 304. 



4323 
MAT ALP AL-ANWAR Fl SHARH TAWALF AL-ANWAR 
by Mahmud b. Abd al-Rahman b. Ahmad AL-ISFAHANl 
(d. 749/1348). 

[A commentary on the Tawal? al-anwar, a handbook of meta- 
physics by AL-BAIDAWI (d. 716/1316).] 

Foil. 152. 24-5x16-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Hajjl b. Yunus al-Aqsara'I. 
Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann i. 418, Suppl. i. 742. 

4324 
TANWlR BASA'IR AL-MUQALLIDlN Fl MANAQIB AL- 

ALMMAT AL-MUJTAHIDIN, by AL-KARMl (d. io»/ 
1624). • >,5/ 

[A book on the virtues of the founders of the four orthodox 
schools of SunnI jurisprudence.] 

Foil. 92. 27-4 xi 6-8 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, C A1I b. c Umar al-Shinwanl. 

Dated Wednesday, 21 Muharram 1030 (6 December 1620). 

Brockelmann, Suppl. ii. 497. 

* Transcribed from the author's autograph. 

4325 
MAJMXJA MIN AL-RASA7L, by Abu Muhammad <Abd 
Allah b. Muhammad b. al-Sld AL-BATALYAUSl (d. .521/1 1 27). 
[A collection of 1 8 short treatises on various topics.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 103 

Foil. 78. 23 x 17-8 cm. Clear scholar's maghribl. 

Undated, 8/ 14th century. 

See Brockelmann i. 427, Suppl. i. 758. 

43 26 
MASABlH AL-SUNNA, by AL-BAGHAWl (d. 51 6/1 122). 
[The famous collection of Traditions; see Nos. 3 117, 3130, 

3 2 44-] 

Foil. 310. 24-7 x 1 6-8 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Yusuf b. Abl Mansur b. Mahmud. 

Dated 642 (1244-5). 

43 2 7 
AL-MUHIMMAT FI 'L-FIQH, by AL-ISNAWl (d. 772/ 

137°)- 

[Glosses on the Raudat al-talibin y a well-known Shafi'I law- 
manual by AL-NAWAWI (d. 676/1278); see No. 3068.] 

Foil. 477. 27-2 x 15*6 cm. Fine scholar's ta'llq. 

Copyist, Ibrahim b. Mahmud al-Hafiz al-Juwaini. 

Dated Thursday, 27 Rajab 904 (10 March 1499). 

4328 
SHARK AL-MVFASSAL, by Ahmad b. Mahmud b. f Umar AL- 
JUNDl al-AndalusI (/. 660/1 262). 

[Volume 2 of a commentary on al-Mufassal, the famous Arabic 
grammar by AL-ZAMAKHSHARl (d. 538/1 144).] 

Foil. 303. 26-4 x 17-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann i. 291, Suppl. i. 510. 

43 2 9 
HUStJL AL~MA'MUL, by Mahmud b. Muhammad b. Dawud 
al-Lu'lu'I al-Bukharl AL-AFSHANjI (d. 671/1272). 



i°4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A commentary on al-Manzumat al-Nasaftya, a metrical treatise 
on the differences between the schools of jurisprudence by AL- 
NASAFl(d. 537/1142).] 

Foil. 280. 25 x17 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, Muhammad b. Mahmud b. Maulana Khalil. 

Dated 24 Rabr I 864 (18 January 1460). 

Brockelmann i. 428, Suppl. i. 761. 



433o 

SHARH AL-MUGHNl, by Abu Muhammad Mansur b. Ahmad 
al-Khwarizml AL-QASHANI (d. 705/1305). 

[A commentary on al-Mughni ft usul al-fiqh^ a treatise on the 
principles of Islamic jurisprudence by Jalal al-Dln f Umar b. 
Muhammad b. f Umar AL-KHABBAZI al-Khujandl (d. 691/ 
1292).] 

Foil. 298. 27-6x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Sa f d al-Dln b. Fadl Allah al-Qirlmi. 

Dated Muharram 841 (July 1437). 

Brockelmann i. 382, Suppl. i. 657. 



433 1 
AL-ISLAH WA'L-IDAH, by IBN KAMAL PASHA (d. 940/ 

J 533)- _ \ . . 

[Corrections to the Wiqdyat a/-riwdya, the epitome, by Burhan 

al-Dln Mahmud AL-MARGHlNANI, of the Bidayat al-mu6tadi\ 

a compendium of Hanafl jurisprudence by his brother Burhan al- 

Dln All(d. 593/ IJ 97)-] 

Foil. 230. 26-7 x 1 6-8 cm. Fine scholar's ta r llq. 
Copyist, Husain b. Wall. 

Dated, at Constantinople, Shauwal 1008 (April 1600). 
Brockelmann i. 378, Suppl. i. 647. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 105 

433 2 

FUSUL AL-IHKAM Fl USUL AL-AHKAM, by Zain al-Dln 
Abu '1-Fath "Abd al-Rahim b. Abl Bakr b. 'All al-Farghanl AL- 
MARGHlNANl al-Rishtanl {fl. 650/1252). 

[A Hanafi treatise on problems of civil law.] 

Foil. 426. 257 x 17-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Shaikh al-Islam 'Irnad al-Dln, son of the author. 

Undated, 7/1 3th century. 

Brockelmann i. 382, Suppl. i. 656. 

4333 
AL-MUSAFFA, by Hafiz al-Dln r Abd Allah b. Ahmad b. Mah- 
mud AL^NASAFI (d. 710/1310). 

[A commentary on al-Manzumat al-Nasafiya, a metrical treatise 
on differences in law by Najm al-Dln AL-NASAFl (d. 537/1 142).] 

Foil. 208. 267.x. 1 8 cm. Rather cursive scholar's ta'llq. 

Dated, at Samarqand, 885 (1 480-1). 

Brockelmann i. 428, Suppl. i. 761. 

4334 
AL-MUGHNI Fl USUL AL-FIQH, by AL-KHABBAZl 
(d. 691/1292). 

[A treatise on the principles of Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 1 13. 22-3 x 15-9 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 1 4th century. 

Brockelmann i. 382, Suppl. i. 657. 

4335 
SHARH MAJMA r AL-BAHRAIN, by Izz al-Dln 'Abd al- 
Latlf b. 'Abd al-'Azlz B. AL-MALAK (d. 797/ I 395)- 

[A commentary on the Majma al-bahraln wa-multaqa y l-naiyirain i 
a treatise on Hanafi jurisprudence by IBN AL-SA'ATl (d. 696/ 
1296).] 



B0301 



1D 6 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 307. 28 x 18 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Copyist, Hajji Muhammad b. YQsuf. 
Dated Rabl f I 839 (October 1435). 
Brockelmann i. 383, Suppl. i. 658. 

433 6 
KHULASAT AL-FATAWl, by Iftikhar al-Din AL-BUKHARl 

(d. 542/1147). 

[A treatise on Hanafl jurisprudence; see No. 3350.] 
Foil. 383. 28 x 1 8-4 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Dated 1 1 Safar 841 (14 August 1437). 
* Ex libris Sultan Jaqmaq (842-57/1438-53). 

4337 
RAUDAT AL-TALIBIN, by AL-NAWAWI (d. 676/1278). 

[The concluding quarter of the famous digest of Shafi'i juris- 
prudence; see Nos. 3255, 3753.] 

Foil. 309. 26-6x18 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13 th century. 

4338 
KIFAYAT AL-ARlB AN MUSHAWARAT AL-TABlB, by 
Sari al-Din Ahmad b. Muhammad AL- f ALAFl al-Hanafl. 

[A treatise on medicine.] 

Foil. 37. 21 x 14-6. Good scholar's naskh. 

Copyist, Rajab al-Shinwanl. 

Dated 995 (1587). 

Brockelmann, Suppl. ii. 1028, 

4339 
MINHAJ AL-BATAN FlMA TASTA'MILL WAL-IN& 'AN, 
by IBNJAZLA (d. 493/1100). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 107 

[A dictionary of simple and compound drugs; see Nos. 3021, 

3976-] 

Foil. 205. 22-8 x 15-3 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Abi 'l-Makarim al-Masihi b. Sa'id b. 
al-Masihi b. al-'Attaral- Baghdad!. 

Dated, at Hamah, 614 (1 217-18). 

434° 
TAHDHIB AL-KAMAL Fl ASMA' AL-RIJAL, by AL- 
MIZZl (d. 742/1341). 

[Parts 211-20 of the great biographical dictionary of tradi- 
tionists; see Nos. 3078, 3079.] 

Foil. 204. 26*7 x 19-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 22 Jumada II 712 (25 October 13 12). 

434i 
TAHDHIB AL-KAMAL Fl ASMA' AL-RIJAL, by AL- 
MIZZI. 

[Parts 201-10 of the preceding work.] 

Foil. 201. 26-7 x 19-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 1 3 Jumada I 712 (16 September 131 2). 

434 2 
TAHDHIB AL-KAMAL Fl ASMA' AL-RIJAL, by AL- 
MIZZI. 

[Parts 81-90 of the preceding work.] 

Foil. 206. 26-7 x 19*5 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Undated, early 8/ 14th century. 



io8 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4343 

TAHDHlB AL-KAMAL Fl ASMA' AL-RIJAL, by AL- 
MIZZl. 

[The ninth volume of the preceding work.] 

Foil. 234. 26-8 x 19-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Muhammad b. Ahmad b. AblBakr al-Ba f lI 
al-Hanbali. 

Dated 16 Sha'ban 776 (20 January 1375). 



4344 

TAHDHlB AL-KAMAL Fl ASM A 9 AL-RIJAL, by AL- 

MIZZI. 

[A volume of the preceding work.] 

Foil. 261. 26-3 x 177 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

4345 
TAHDHlB AL-KAMAL Fl AS MA AL-RIJAL, by AL- 
MIZZl. 

[The tenth volume of the preceding work.] 
Foil. 220. 29-8 x 21-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Yahya b. Ahmad b. Air al-Raushanl. 
Dated 12 Jumada I 1076 (20 November 1665). 

4346 

TAHDHlB AL-KAMAL Fl ASMA> AL-RIJAL, by AL- 
MIZZI. 

[The first volume of the preceding work.] 

Foil. 230. 30x21-1 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Yahya b. Ahmad b. All al-Raushanl. 

Undated, 1 i/iyth century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 109 

4347 
TABTIN AL-HAQATQ, by Fakhr al-Dln Abu c Amr 'Uthman b. 
'All AL-ZAILA'I al-Hanafl (d. 743/1342)- 

[The third volume of a commentary on the Kanz al-daqaiq, the 
well-known handbook of Hanafl jurisprudence by AL-NASAFI 

(d. 710/1310).] 

Foil. 341. 27-6 xi 8-4 cm; Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. 'All al-Imam b. al-GhazulI al-Mazratitl. 

Undated, late 8/ 14th century. 

Brockelmann ii. 196, Suppl. ii. 265. 

4348 
TABTlN AL-HAQAIQ, by AL-ZAILA'I. 
[The second volume of the preceding work.] 
Foil. 270. 28-2x197 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. "All al-Imam b. al-GhazulI al-Mazratlti. 
Dated 17 Dhu '1-Oa'da 791 (8 November 1389). 



4349 
TABTIN AL-HAQAIQ, by AL-ZAILA'I. 
[The first volume of the preceding work.] 
Foil. 258. 28 x 20-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. 'All al-Imam b. al-GhazulI al-Mazratltl. 
Undated, late 8/ 1 4th century. 

435° 
TABTIN AL-HAQA1Q, by AL-ZAILA'I. 
[The fourth volume of the preceding work.] 
Foil. 249. 27-6 -• 18-4 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. 'All al-Imam b. al-GhazulI al-Mazratlti. 
Dated Sunday, 2 Rabl' II 805 (30 October 1402). 



110 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

435 1 
AL-QASIDAT AL-BASSAMA BI-ATWAQ AL-HAMAMA, 
by Abu Muhammad f Abd al-Majid B. 'ABDUN al-Ya'burl al-Fihrl 
(d. 529/1134). 

[A Famous poem on the misfortunes of the Aftasid rulers of 
Badajoz, with the commentary of Abu Marwan f Abd al-Malik B. 
BADRUN al-Hadrami al-Shilbi (/. 560/1 164).] 

Foil. 187. 17-5x13 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Abd al-Rahman b. Ahmad b. Muhammad al-Halabi 
al-Sabbagh. 

Dated Jumada II 980 (October 1572). 

Brockelmann i. 271, Suppl. i. 480. 



435 2 
BAD AT AL-AKJVAN Fl MANAFF AL-HATAWAN, by 
Jamal al-Dln r Uthman b. Ahmad b. c Uthman b. Hibat Allah B. 
ABI 'L-HAWAFIR al-OaisI al-Shan f I (d. 701/1301). 

[A treatise on the characteristics and properties of animals.] 

Foil. 145. 31 >(22 cm. Fine scholar's naskh. 

Dated 725 (1325). 

No other copy appears to be recorded. 



4353 

(1) KITAB ASHRASIM FI 'L-TALISMAT. 
[A tract on magic; foil. 1-18.] 

Any other copy ? 

(2) 'UrtJN AL-HAQA'IQ JFA-lDAH AL-TARAFQ, by 
Abu 'J-Oasim Ahmad b. Muhammad al-'Iraql AL-SIMAWl {fl. 
6/1 2th century). 

[A book on the occult sciences; foil. 19-39.] 
Brockelmann i. 497, Suppl. i. 909. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS m 

(3) AL-IDAHFI ASRAR AL-NIKAH, byjalal al-Dln Abu '1- 
Najlb Abd al-Rahman b. Nasr b. Abd Allah AL-SHAIZARI 
al-TibrlzI {fl. 6/ 12th century). 

[Extracts from a treatise on sexual hygiene; foil. 42-64.] 

Foil. 66. 17-8x13-4 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/ 14th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 833. 



4354 
AL-QASlDAT AL-HASNA' AL-SAWlTA, by Sadr al-Dln 
Muhammad b. al-Hasan AL-SAWI (d. 749/1348). 

[A metrical treatise on prosody.] 

Foil. 22. 17-2 x 12-2 cm. v Clear scholar's naskh. 

Copyist, al-Hasan b. Mahmud b. al-Hasan al-QazwInl. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 258. 



4355 

(1) AL-RISALAT AL-ITHNA-ASHARlTA, by Baha' al- 
Dln Muhammad b. Husain b. 'Abd al-Samad al-Harithi al-Baha'I 
AL- f AMILl (d. 1030/1621). 

[A Shllte treatise on religious duties; foil. 1-15.] 
Dated 1030 (1621). 
Brockelmann, Suppl. ii. 597. 

(2) AL-RISALAT AL-SALATITA, by AL- f AMILI. 
[A treatise on prayer; foil. 16-40.] 

No other copy appears to be recorded. 

(3) AL-RISALAT AL-HAJJITA, by AL- f AMILl. 
[A treatise on the pilgrimage; foil. 41-54.] 

No other copy appears to be recorded. 



ii2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(4) AL-RISALAT AL-SAUMlTA, by AL-AMILl. 
[A treatise on fasting; foil. 55-71.] 

Dated 1028 (1619). 
Brockelmann, Suppl. ii. 597. 

(5) ADAB AL-MUTAALLIMlN, by Naslr al-Dln AL-TUSl 
(d. 672/1274). 

[On the qualities required in a scholar; foil. 72-83.] 
Dated 1029 (1620). 
Brockelmann, Suppl. i. 928. 

Foil. 83. 20-3 ;•. 9*5 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 1028-30 (1619-21). 



435 6 
M1FTAH AL-FALAH, by Baba' al-Dln AL-AMILl (d. 1030/ 
1 62 1). 

[A treatise on the daily religious duties of the Muslim.] 

Foil. 167. 21-6 x 1 i*4 cm. Fine naskh and nasta'llq. 

Copyist, Muhammad Baqir b. Fada'il. 

Dated Shauwal 1034 (July 1625). 

Brockelmann ii. 414, Suppl. ii. 595. 



4357 
HASHITA ALA TAHRlR UQLlDIS, by Mulla-zada AL- 
RUMI. 

[Glosses on the revision, by Naslr al-Dln AL-TUSl (d. 672/ 
1274), of the FJementa of EUCLID.] 

Foil. 96. 16-7x10-8 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Autograph? 

Undated, 10/1 6th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 113 

4358 

(1) AL-MASA'IL AL-TABARlTA, by Najm al-Din Abu '1- 
Qasim Ja'far b. al-Hasan b. Yahya AL-HILLl al-Hudhall (d. 676/ 
1277). 

[Answers to 22 questions on Shfite law; foil. 1-1 1.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) MUKHTASAR AL-TAWARlKH AL-SHAR'ITA AN 
AL-A'IMMAT AL-MAHDlTA, by Abu f Abd Allah Muhammad 
b. Muhammad B. AL-NU'MAN al-Harithl (d. 413/1022). 

[Observances of the festival days; foil. 12-24.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 25-39 contain an untitled tract on the basmala formula. 

Foil. 39. 17-2 x 12-8 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 
Copyist, al-Hasan b. Muhammad al-Nlsaburl. 
Undated, 7/1 3th century. 

4359 
TABSIRAT AL-MUTA'ALLIMIN Fl AHKAM AL-DiN, 
by AL-HILLl(d. 726/1325). 

[A handbook of Shrite jurisprudence.] 

Foil. 1 17. 19-7 x 12-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 20 Safar 953 (22 April 1546). 

Brockelmann ii. 164, Suppl. ii. 208. 

4360 
AL-MUKHTAR LIL-FATWA, by Majd al-Din Abu '1-Fadl 
c Abd Allah b. Mahrrmd b. Maudud al-Mausill AL-BULDAJI 
(d. 683/1284). 

[A compendium of Hanafl law.] 

Foil. 156. 19-3 x 14 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Rajab 788 (August 1386). 

Brockelmann i. 382, Suppl. i. 657. 

B 0301 



r'4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

\ 43 6r 

TAHRIR UStJL AL-HANDASA LI-UQLlDIS, by Naslr al- 
DTn AL-TUSI (d. 672/1274). 

[A revision of the FJementa of EUCLID.] 

Foil. 156. 17-8x12-7 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Diagrams. 

Dated 892 (1487). 

Brockelmann i. 510, Suppl. i. 929. 

4362 

SHAJFARID AL-MULAH WA-MAWARID AL-MINAH, 
attr. to Jamal al-Dln IBN HISHAM (d. 761/1360). 

[Fragments of a book on the way to salvation, sometimes also 
attributed to IBN AL-JAUZI (d. 597/1200).] 

Foil. 44. 17-6 x 12-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 9 Shauwal 741 (28 March 1341). 

Brockelmann ii. 25, Suppl. i. 920. 

4363 
URJUZA Fl USUL AL-FIQH, by Ahmad IBN AL-HUSAINI. 
[A metrical treatise on Shaft f I jurisprudence.] 
Foil. 90. 1 8- 1 x 13 cm. Cursive scholar's naskh. 
Autograph ? 
Undated, 9/1 5th century. 
No other copy appears to be recorded. 

43 6 4 
TAWALF AL-BUDUR FI TAHWlL AL-SININ IFA'L- 
SHUHUR, by Abu 'I-Baqa' b. Yahya B. AL-JIAN (d. 902/1496). 

[A tract on the conversion of the lunar into the solar year.] 

Foil. 8. 23-2 x 1 6-8 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Shams al-Dln Abu '1-Falah Muhammad b. Muhammad 
b. Muhammad al-Abbadl al-Mujallid. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 115 

Dated Dhu '1-Hijja 11 50 (April 1738). 
Brockelmann ii. 30, Suppl. ii. 26. 

43 6 5 

(1) AL-JAWAHIR AL-HISAN WA-SHAMS A IN AL-ZA- 
MAN FI'ILM AL-QABBAN, by Khidr b. f Abd al-Rahman b. 
Ahmad al-Barullusi AL-OABBANI. 

[A treatise on the balance; foil. 1-13.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) NATIJA Fl 1LM AL-QABBAN [Anon.] 
[A similar treatise; foil. 14-20.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 21-28 contain four brief tracts on the balance. 

Foil. 29. 21x16 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 11/ 17th century. 

4366 

RISALA FI MA'RIFAT ISTIKHRAJ AUQAT AL-SALA- 
WAT, by Sharaf al-Din Yahya b. Muhammad b. Muhammad al- 
Maghribl al-Makkl al-Ru'ainl AL-HATTAB (d. 995/1587). 

[A treatise on calculating the hours of prayer, being an epitome 
of a work by the author's father.] 

Foil. 30. 24-8 x 15 cm. Good scholar's naskh. 

Dated 19 Rajab 1072 (10 March 1662). 

Brockelmann ii. 387, Suppl. ii. 537. 

43 6 7 
AL-1QD AL-THAMIN FIMA TATAALLAQ BFL-MA- 
WAZIN, by Hasan b. Ibrahim b. Hasan al-Zaila'I AL-JABARTl 
al-Hanafl (d. 1 188/1774). 

[A treatise on balances and weights.] 

Foil. 28. 1 8-2 x 14-4 cm. Clear scholar's ta r liq. 

Copyist, Abu Sa r Id Muhammad al-Wanl. 



116 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Dated 18 Sha'ban u8r (9 January 1768). 
Brockelmann ii. 359, Suppl. ii. 487. 

4368 

TANBlH AL-GHAFILIN, by Abu '1-Laith AL-SAMAR- 

QANDI (d. betw. 373/983 and 393/1003). 

[A popular treatise on asceticism; see No. 3010.] 
Foil. 324. 257 x 17-8 cm. Fine scholar's naskh. 
Dated Muharram 931 (November 1524). 

43 6 9 
UNS AL-MUNQATIiN WA-RIYAD AL-SALIKlN, by al- 
Muafa b. Isma'Tl b. al-Hasan al-Nahrawanl AL-MAUSILI 
(d. 630/1233). 

[A treatise on popular ethics.] 

Foil. 145. 28-2x19 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad al-Khudairl. 

Dated 7 Ramadan 992 (12 September 1584). 

Brockelmann i. 358, Suppl. i. 6ro. 

437° 
AHKAM AL-PFAQF, by Abu Bakr Ahmad b. 'Umar al-Shaibanl 
AL-KHASSAF (d. 261/874). 

[Part of a Hanafl treatise on the laws of bequests.] 

Foil. 41. 1 8 • 1 x 13-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 6/ 12th century. 

Brockelmann i. 173, Suppl. i. 292. 

437 1 
ISLAM AL-SAMAUAL B. TAHTA AL-MAGHRIBI, by 
Abu Nasr al-Samau'al b. Yahya AL-MAGHRIBl (d. 570/1174). 
[An account of the author's conversion to Islam, being an ap- 
pendix to his If ham al-YahudP[ 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 117 

Foil. 7. 21-8 x 16 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 13/ 19th century. 
Brockelmann i. 488, Suppl. i. 892. 

437 2 
FUSUS AL-HIKAM, by IBN ARABI (d. 638/1240). 

[An imperfect copy of the famous theosophical treatise; see 
No. 3692 (2).] 

Foil. 46. 20-4 x 1 0-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, late 7/ 13th century. 

4373 
HASHITA ALA SHARH HIKMAT AL-AIN, by AL- 

JURjANl(d. 816/1413). 

[Glosses on the Shark Hikmat al-ain, the commentary, by Shams 

al-Dln AL-BUKHARl (J. 8/ 14th century), on the Hikmat al-ain, 

a well-known philosophical textbook by AL-KATIBI (d. 675/ 

1276).] 

Foil. 269. 16 X9'9 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 10/1 6th century. 

Brockelmann i. 467, Suppl. i. 847. 

4374 
SHARH HIKMAT AL-AIN, by Shams al-Dln AL-BUKHARI 
yfl. 8/ 1 4th century). 

[A commentary on the Hikmat al-ain y a well-known philosophical 
textbook by AL-KATIBI (d. 675/1276); see No. 3566.] 

Foil. 1 19. 21-3 x 12-8 cm. Somewhat cursive scholar's ta'llq. 

Undated, 10/1 6th century. 

4375 
SHAWARIQ AL-ILHAM FI SHARH TAJRlD AL- 
KALAM, by Abd al-Razzaq b. All b. al-Husain AL-LAHIjI 
(d. ca. 1050/1640). 



mS descriptions of manuscripts 

[A commentary on the first section of the Tajrtd al-aqaid, the 
Shl'ite theology of Naslr al-Dln AL-TUSI (d. 672/1274).] 
Foil. 198. 22-8 x 137 cm. Clear scholar's ta'llq. 
Copyist, "All b. Hajj Husain. 
Dated Rahr I 1232 (Jan.-Feb. 18 17). 
Brockelmann, Suppl. ii. 927. 



43 7 6 
AL-TAFSlR ALAtAJIZ, by AL-WAHIDl (d. 468/1075). 
[A shorter commentary on the Our'an.] 
Foil. 286. 26-8 • 19-8 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 
Brockelmann i. 412, Suppl. i. 730. 



4377 
HASHITA 'ALA 'L-TAJRlD, by AL-DAUWANI (d. 907/ 
1501). 

[The first of three series of glosses on al-Sharh al-jadld, a com- 
mentary, by 'All b. Muhammad AL-OUSHJI (d. 879/1474), on 
the Tajrltt (il-a<jaid, the Shl'ite theology by Naslr al-Dln AL-TUSl 
(d. 672/1274).] 

Foil. 168. 19x10-3 cm. Fine scholar's naskh. 

Dated 15 Rajab 1022 (6 April 1613), 

Brockelmann i. 509, Suppl. i. 926. 

4378 
HASHITA ALA 'L-TAJRlD, by AL-DAUWANl. 
[The second set of glosses; see the preceding item.] 
Foil. 161. 26 x 13-3 cm. Somewhat cursive scholar's ta r llq. 
Copyist, Malik Ahmad b. Malik Hasan. 
Dated Dhu '1-Hijja 1094 (Nov.-Dec. 1683). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 119 

4379 

URJtJZA, by C ALI IBN AL-JAHM (d. 249/863). 
[A metrical history of the world.] 
Foil. 12. 20 x 14 cm. Good scholar's naskh. 
Copyist, r Umar al-Shibll. 
Dated 1038 (1628-9). 
See Brockelmann, Suppl. i. 123. 

4380 

[JADAWIL FI 'ILM AL-FARA'ID-] 
[Tables illustrating the laws of inheritance.] 
Foil. 72. 26-3 x 12-7 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/1 8th century. 

438i 
KANZ AL-ASRAR WA-LAWAQIH AL-AFKAR, by Abu 
c Abd Allah Muhammad b. Said b. 'Umar AL-SANHAJI (/. 
8/ 1 4th century). 

[A treatise on theology.] 

Foil. 270. 21-5 x 15*5 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Tuesday, 10 Rabr II 1 193 (27 April 1779). 

Brockelmann ii. 246, Suppl. ii. 344. 

4382 

BAH J AT AL-MAHAFIL WA-BUGHTAT AL-AMATHIL, 
by Imad al-Dln Abu Zakarlya 5 Yahya b. Abi Bakr AL- f AMIRl 
al-Tihaml al-Hanafl (d. 893/1488). 

[A biography of the Prophet Muhammad.] 

Foil. 301. 19 x 14 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 225. 



120 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4383 

SHARH AL-TANQlH, by Shihab al-Dln Abu VAbbas Ahmad 
b. Idrls AL-OARAFI al-SanhajI al-Maliki (d. 684/1285). 

[A commentary on the Tanqih al-fusul, the author's own epitome 
of al-Mahsul ft usul al-jiqh, a treatise on the principles of Islamic 
jurisprudence by Fakhr al-Dln AL-RAZI (d. 606/1209).] 

Foil. 170. 29-2 x 1 8-4 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Salim b. al-Hajj Munshi b. r Umar al-Maliki. 

Dated 13 Rajab 1051 (18 October 1641). 

Brockelmann i. 506, Suppl. i. 921. 

43 8 4 

(1) NUZHAT AL-NAZAR FI TAUDIH NUKHABAT AL- 
FIKAR, by IBN HAJAR (d. 852/1448). 

[A commentary on the author's own Nukhabat al-fikar fi mustalah 
ahl a/-at/iar, a treatise on technical terms used in the science of 
Traditions; foil. 1-53.] 

Copyist, Yusuf b. Ghaib. 

Dated, at Aleppo, 3 Dhu '1-Hijja 876 (12 May ^4-7^)- 

Brockelmann i. 359, Suppl. i. 61 1. 

(2) AL-IMTA' BFL-ARBA'IN AL-MVTABATINA BI- 
SHART AL-SAMA', by IBN HAJAR. 

[Forty (or rather forty-five) Traditions; foil. 54-92.] 
Undated, 9/ 15th century. 
Brockelmann ii. 69, Suppl. ii. 74. 

Foil. 94. 1 8-i :■ 14-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated 876 (1471) and undated, 9/ 15th century. 

4385 
MANAZIL AL-QASIDIN JJA-MADARIJ AL-SALIKlN, 
by Abu 'Abd Allah Muhammad b. Yunus b. Abl Amir AL- 
ANSARI. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 121 

[A treatise on Sufi discipline.] 

Foil. 56. 17-5 x 12-7 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. 'Abbas b. al-Manadir. 

Dated Monday, 2 Jumada I 889 (28 May 1484). 

No other copy appears to be recorded. 

4386 

AL-WUJUHAL-NAWAD1R FI 'L-WUJUHWA'L-NAZA'IR, 
by IBN AL-JAUZl (d. 597/1200). 

[Homonyms and synonyms in the Qur'an.] 

Foil. 109. 21x16 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Darwish Muhammad b. Muhammad al-Mahlnl. 

Dated Friday, 24 Jumada I n 53 (17 August 1740). 

See Brockelmann, Suppl. i. 915. 

No other copy appears to be recorded. 

4387 
SHARH AL-MANZUMAT AL-TILIMSANlTA, by Abu '1- 
Hasan 'All b. Yahya b. Muhammad b. Salih al-'Asnum AL- 
MAGHILL 

[A commentary on al-Manzumat al-Tilimsamya, a metrical 
treatise on the Malik! laws of inheritance by Abu Ishaq Ibrahim 
b. Abl Bakr b. r Abd Allah al-Tilimsanl al-Ansarl AL-BURRl 
(d. 690/1291).] 

Foil. 197. 2o«7xi5'3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 11/ 17th century. 

Brockelmann i. 385, Suppl. i. 666. 

4388 

AL-FATAWI AL-BAZZAZITA, by Hafiz al-Din Muhammad 
b. Muhammad al-Bazzazi AL-KARDARl (d. 827/1424). 
[A handbook of Hanafi jurisprudence.] 
Foil. 362. 25 x 1 6-8 cm. Good scholar's naskh. 



B9301 



122 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Copyist, Ahmad b. Muhammad. 
Dated Safar 910 (July 1504). 
Brockelmann ii. 226, Suppl. ii. 316. 

4389 
TASHIL AL-FAfFAW WA-TAKMlL AL-MAQASID by 
IBN MALIK (d. 672/1274). 

[A grammar of Arabic] 

Foil. 293. 25 x 17-2 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Dated Friday, 24 Ramadan 851 (3 December 1447). 

Brockelmann i. 298, Suppl. i. 522. 

439° 
[KITAB FI 'L-WA'Z.} 

[An imperfect copy of a moral treatise.] 

Foil. 54. 21 x 16-5 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Thursday, 27 Dhu 'l-Oa'da 743 (23 April 1343). 

Any other copy? 

439 1 

(1) NUR AL-AIN, by 'ALAWAN (d. 936/1530). 

[A commentary on the Silk al-'ain li-idhhab al-ghain, a long 
mystical ode by AL-SAFADI (d. 915/1509); see No. 3896; foil. 
1 -20 1.] 

Dated 13 Sha'ban 11 26 (24 August 1714). 

(2) AL-NASA'IH AL-MUHIMMA LIL-MVLVK WA'L- 
A'lMMA, by 'ALA WAN. 

[Advice to kings and rulers; foil. 202-41.] 
Brockelmann ii. 333, Suppl. ii. 461. 

(3) AL-JAUHAR AL-MAHBUK FI NAZM AL-SULUK, by 
'ALA WAN. 

[A mystical poem; foil. 242-74.] 

Dated 14 Ramadan 1126 (23 September 1714). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 123 

Brockelmann ii. 333, Suppl. ii. 461. 

Foil. 275. 21 x 15-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, al-Hajj Muhammad b. al-Shaikh Muhammad. 
Dated 1 126 (1714). 

439 2 
AL-IFTITAH Fl SHARH AL-MISBAH, by Hasan Pasha b. 
'Ala 5 al-Dln AL-ASWAD (fl. 800/1397). 

[A commentary on al-Misbah Ji '/-na/iw, a handbook of Arabic 
syntax by AL-MUTARRIZl (d. 610/1213).] 

Foil. 80, 207 x 13-8 cm. Clear scholar's ta'Hq. 

Undated, io/i<5th century. 

Brockelmann i. 293, Suppl. i. 514. 

4393 
AL-MUSNAD, by AL-SHAFrl (d. 204/820). 

[A fragment of the famous collection of Traditions; see 
No. 3013.] 

Foil. 51. 24 x 15-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

4394 

(1) AL-SHARH AL-JADlD, by AL-QUSHJI (d. 879/1474). 
[The second part of a commentary on the Tajfid al-aqaid, the 

Shrite theology by Naslr al-Dln AL-TUSl (d. 672/1274); foil. 

Dated Rabf II 1085 (July 1674). 
Brockelmann i. 509, Suppl. i. 926. 

(2) [KITABFI'L-FALSAFA.] 

[An imperfect copy of a commentary on a philosophical treatise; 
foil. 76-244.] 
Any other copy ? 



I2 4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 244. 247 x 16 cm. Clear scholar's ta c llq. 
Dated 1085 (1674) and undated, 1 1/ 17th century. 



4395 
MITID AL-NFAM WA-MUBID AL-NIQAM, by Taj al-Dln 
AL-SUBKl(d. 771/1370). 

[A treatise on ethics.] 

Foil. 89. 17-8 x 13-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 90, Suppl. ii. 1 06. 

439 6 
SHARH AL-MUQADDIMAT AL-BURHANITA [Anon,] 

[A commentary on al-Muqaddimat al-Burhariiya, an introduc- 
tion to logic by Burhan al-Dln Muhammad b. Muhammad AL- 
NASAFI(d. 687/1288).] 

Foil. 49. 17-8 x 13 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann i. 467. 

4397 
[KITAB FI USVL AL-FIQH.] 

[A large part of the second volume of a treatise on the principles 
of Islamic jurisprudence.] 

Foil. 203. 19-8x13-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 6/ 1 2th century. 

Any other copy ? 

4398 
MISHKAT AL-MASABIH, by Wall al-Dln Muhammad b. Abd 
Allah al-Khatlb AL-TIBRIZI (d. 741/1340). 

[A new edition of the Masabih al-sumia, a famous collection of 
Traditions by AL-BAGHAWI (d. 510/1117).] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 125 

Foil. 500. 2oxi2'5cm. Fine scholar's naskh. 
Undated, 9/ 15th century. 
Brockelmann i. 364, Suppl. i. 621. 

4399 
AL-TASHIL WA'L-TAQRIB Fl BATAN TURUQ AL~ 
HALL WA'L-TARKlB, by Shihab al-Dln Abu VAbbas Ahmad 
b. Rajab b. Taibugha B. AL-MAJDl al~Qahiri al-ShafTl (d. 850/ 
1447). 

[A treatise on astronomy.] 

Foil. 39. 1 8- 1 x 13-3 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Undated, 10/ 1 6th century. 

Brockelmann ii. 128, Suppl. ii. 159. 

4400 

(1) MAN AT AL-NAJA' Fl AHKAM AL-ISTINJA', by 
Abu '1-Faid Muhammad Fiqhl AL-'AINI (/. 1 120/1708). 

[A treatise on ritual purification; foil, i-^ga] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-AHKAM AL-MUKHLISA Fl HUKM MA' AL- 
HIMMISA, by Abu '1-Ikhlas Hasan b. 'Arrimar al-Wafa'I AL- 
SHURUNBULALI al-Hanafl (d. 1 069/1658). 

[A tract on a problem of ritual purity; foil. 49^-50.] 
Brockelmann ii. 3 1 3 , Suppl. ii. 43 1 

(3) FAWALD MUMAHHISA Fl AHKAM KAIT AL-HIM- 
MISA\ by AL-'AINl. 

[A treatise on the same problem; foil. 51-64.] 
Brockelmann ii. 437. 

(4) FAID AL-HAIT Fl AHKAM AL-KAIY, by AL-AINI. 
[A tract on the same problem; foil. 65-76.] 
Brockelmann ii. 437. 



126 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

(5) TABTlN AL-HAQQ FI AJAL AL-KHALQ, by AL- 
"AINl. 

[A discussion whether good actions prolong life; foil. 77-81.] 
No other copy appears to be recorded. 

(6) RISALA FI HUKM AL-TUTUN WA'L-QAHWA, by 
AL-AINl. 

[A discussion on the legality of tobacco and coffee; foil. 82-86.] 
No other copy appears to be recorded. 

(7) RISALA FI TAJDID AL-IMAN, by AL-AINI. 
[On innovations in the Muslim faith; foil. 87-89.] 

No other copy appears to be recorded. 

(8) IZHAR AL-INATA FI AHKAM AL-SIQATA, by AL- 
AINl. 

[On legal beverages; foil. 90-93.] 
No other copy appears to be recorded. 

(9) AQIDAT AHL AL-SUNNA WA'L-JAMAA, by AL- 
TAHAWl(d. 321/933). 

[A creed; foil. 94-99.] 
Brockelmann i. 173, Suppl. i. 294. 

Foil. 99. 22x13-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 1 2/1 8th century. 

44oi 
AL-MAHAJJAT AL-ZAHIRA ILA MA'RIFAT AL-AN- 
SAB AL-DHAKITA WA'L-AKHLAQ AL-TAHIRA, by Abd 
al-Mun r im b. Abd Allah b. Muhammad al-Suyutl AL-DIBl al- 
SharTl. 

[Genealogies of the Prophet and his companions and followers.] 

Foil. 5. 207 x 147 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Undated, 1 1/ 17th century. 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 127 

4402 

AL-KAFl FI SHARH AL-WAFl, by AL-NASAFl (d. 710/ 
1310). 

[The second volume of a commentary on the author's own al- 
Wdfiji '/-furu', a textbook of Hanafi jurisprudence.] 

Foil. 213. 24-8 xi 7-5 cm, Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 0/ 1 6th century. 

Brockelmann ii. 196, Suppl. ii. 265. 

44°3 
AL-KAFI FI SHARH AL-WAFl, by AL-NASAFI. 
[The third volume of the preceding work.] 
Foil. 213. 26-4 x 17-8 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Undated, io/i6th century. 

44°4 
AL-KAFI FI SHARH AL-WAFl, by AL-NASAFl. 
[The fourth volume of the preceding work.] 
Foil. 175. 2.7 x 18 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Undated, 10/1 6th century. 

440 5 
AL-KAFI FI SHARH AL-WAFl, by AL-NASAFI. 
[The first volume of the preceding work.] 
Foil. 216. 31x21 cm. Fine scholar's naskh. 
Undated, 10/1 6th century. 

4406 

TAHDHIB AL-KAMAL FI ASM A' AL-RIJAL, by AL- 
MIZZl (d. 742/1341). 

[Part 221 of the great biographical dictionary; see Nos. 3078-9, 
4340-6.] 



128 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 20. 27-4 x 19-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated ajjumadall 712 (30 October 13 12). 

4407 
JAMF MASA'IL AL-AHKAM LIMA NAZALA BFL- 
QADATA MIN AL-MUFTlN PFA'L-HUKKAM, by„ Abu 
'1-Qasim Ahmad b. Muhammad b. Abi '1-Mu r tall AL-BURZULI 
al-Malikl (d. 841/1438). 

[Problems of Malikl jurisprudence; the last volume.] 

Foil. 171. 28-3x21 cm. Clear scholar's maghribl. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann ii. 247, Suppl. ii. 347. 

4408 

AL-DHARFA ILA MAKARIM AL-SHARlA, by Abu '1- 
Oasim al-Husain b. Muhammad b. al-Mufaddal AL-RAGHIB 
al-Isfahanl (d. 502/1 108). 

[A treatise on Muslim ethics.] 

Foil. 116. 217x12-4 cm. Fine scholar's nasta'llq. 

Copyist, Ibrahim b. Mustafa. 

Dated, at Constantinople, Thursday, 1 2 Ramadan 11 29 (20 
August 1717). 

Brockelmann i. 289, Suppl. i. 506. 

4409 

TAWIL MUKHTALIF AL-HADlTH, by IBN OUTAIBA 
(d. 276/889). 

[A study of the Traditions of Muhammad.] 

Foil. 131. 19-5x12-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Ishaq b. Ahmad al-Chelebl al-Shafrl. 

Dated Wednesday, 15 Sha c ban 673 (13 February 1275). 

Brockelmann i. 122, Suppl. ii. 186. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 129 

4410 

(1) AL-MATLAB AL-TAMM AL-SAWI ALA HIZB AL- 
IMAM AL-NAWAWI, by Mustafa b. Kamal al-Dln b. All AL- 
SIDDlQl al-Bakrl (d. 1162/1749). 

[A commentary on the Hizb, a prayer by AL-NAWAWI 
(d. 676/1278); foil. 1-49.] 
Autograph ? 

Dated Saturday, 2 Sha'ban 1140 (14 March 1728). 
Brockelmann i. 397, Suppl. i. 685. 

(2) AL-DURR AL-AGHLA BI-SHARH AL-DAUR AL- 
AF^A, by Muhammad b. Muhammad AL-TAFILATI al- 
Khalwatl (d. 1191/1777). 

[A commentary on al-Daur al-ald, a theosophical tract by IBN 
ARAB! (d. 638/1240); foil. 51-87.] 
Autograph. 

Dated Friday, iojumada II 11 82 (22 October 1768). 
Brockelmann i. 447, Suppl. i. 799. 

(3) AL-DAUR AL-A'LA, by IBN ARABI (d. 638/1240). 
[A theosophical tract; foil: 88-89.] 

Copyist as of (2). 

Brockelmann i. 447, Suppl. i. 799. 

Foil. 90. 21*3 x 14-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 1 140 (1728) and 1 182 (1768). 



441 1 

TASMITAT AL-MASHATIKH, by Abu Abd Allah Muhammad 
b. Ishaq .b. Muhammad IBN MANDA al-Abdl al-Isbahanl (d. 395/ 

IO °5)- 

[A list of the authorities used by al-Bukharl in his al-Jdmf al- 



128 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 20. 27-4 x 19-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated ajjumadall 712 (30 October 13 12). 

4407 
JAMF MASA'IL AL-AHKAM LIMA NAZALA BFL- 
QADATA MIN AL-MUFTlN PFA'L-HUKKAM, by„ Abu 
'1-Qasim Ahmad b. Muhammad b. Abi '1-Mu r tall AL-BURZULI 
al-Malikl (d. 841/1438). 

[Problems of Malikl jurisprudence; the last volume.] 

Foil. 171. 28-3x21 cm. Clear scholar's maghribl. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann ii. 247, Suppl. ii. 347. 

4408 

AL-DHARFA ILA MAKARIM AL-SHARlA, by Abu '1- 
Oasim al-Husain b. Muhammad b. al-Mufaddal AL-RAGHIB 
al-Isfahanl (d. 502/1 108). 

[A treatise on Muslim ethics.] 

Foil. 116. 217x12-4 cm. Fine scholar's nasta'llq. 

Copyist, Ibrahim b. Mustafa. 

Dated, at Constantinople, Thursday, 1 2 Ramadan 11 29 (20 
August 1717). 

Brockelmann i. 289, Suppl. i. 506. 

4409 

TAWIL MUKHTALIF AL-HADlTH, by IBN OUTAIBA 
(d. 276/889). 

[A study of the Traditions of Muhammad.] 

Foil. 131. 19-5x12-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Ishaq b. Ahmad al-Chelebl al-Shafrl. 

Dated Wednesday, 15 Sha c ban 673 (13 February 1275). 

Brockelmann i. 122, Suppl. ii. 186. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 129 

4410 

(1) AL-MATLAB AL-TAMM AL-SAWI ALA HIZB AL- 
IMAM AL-NAWAWI, by Mustafa b. Kamal al-Dln b. All AL- 
SIDDlQl al-Bakrl (d. 1162/1749). 

[A commentary on the Hizb, a prayer by AL-NAWAWI 
(d. 676/1278); foil. 1-49.] 
Autograph ? 

Dated Saturday, 2 Sha'ban 1140 (14 March 1728). 
Brockelmann i. 397, Suppl. i. 685. 

(2) AL-DURR AL-AGHLA BI-SHARH AL-DAUR AL- 
AF^A, by Muhammad b. Muhammad AL-TAFILATI al- 
Khalwatl (d. 1191/1777). 

[A commentary on al-Daur al-ald, a theosophical tract by IBN 
ARAB! (d. 638/1240); foil. 51-87.] 
Autograph. 

Dated Friday, iojumada II 11 82 (22 October 1768). 
Brockelmann i. 447, Suppl. i. 799. 

(3) AL-DAUR AL-A'LA, by IBN ARABI (d. 638/1240). 
[A theosophical tract; foil: 88-89.] 

Copyist as of (2). 

Brockelmann i. 447, Suppl. i. 799. 

Foil. 90. 21*3 x 14-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 1 140 (1728) and 1 182 (1768). 



441 1 

TASMITAT AL-MASHATIKH, by Abu Abd Allah Muhammad 
b. Ishaq .b. Muhammad IBN MANDA al-Abdl al-Isbahanl (d. 395/ 

IO °5)- 

[A list of the authorities used by al-Bukharl in his al-Jdmf al- 



13° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil 1 6. 20-3 x 14-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 3/ 1 9th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 281. 

4412 
[DlWAN.] 

[A collection of poems, including a takhmls, by Nur al-Dln ''All 
AL-WAFA'I, on a Qafida by Abu '1-Hasan 'All b. Muhammad 
b. Muhammad B. WAFA' al-Bakrl al~ShadhilI al-Wafa'I (d. 807/ 
1404).] 

Foil. 122. 21-2 x i 5-6 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 10/1 6th century. 
Any other copy ? 

4413 

SHARH WAS'lLAT AL-ISABA ILA TARlQ AL-KITABA, 
by Nur al-Dln Abu '1-Thana' Mahmud b. Muhammad B. KHATlB 
AL-DAHSHA al-Hamawi al-Shafi f I (d. 834/143 1). 

[A metrical treatise on Arabic writing, the Wasllat al-isaba ila 
tarlq al-kitaba, with the author's own commentary.] 

Foil. 46. 207x15-6 cm. Somewhat cursive scholar's ta'lxq. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann ii. 66, Suppl. ii. .71. 

4414 

AL-'ULUM AL-FAKHIRA FI 'L-NAZAR Fl UMUR AL- 
AKHIRA, by Abu Zaid f Abd al- Rahman b. Muhammad b. 
Makhluf AL-THA'ALIBI al-ja f farl al-Jaza'iri (d. 873/1468). 

[A treatise on eschatology.] 

Foil. 226. 28-2 x 21 cm. Good scholar's maghribl. 

Copyist, al-Hajj All b. Ahmad b. Muhammad al-Tarabulusi. 

Dated 1 Rajab 1086 (21 September 1675). 

Brockelmann ii. 249, Suppl. ii. 351. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 



131 



4415 

MUKHTASAR Fl MADHHAB ABl AMR IBN AL-'ALA> 
AL-BASRf, by Shams al-Dln Muhammad b. Sulaiman AL- 
MUQRF. 

[A tract on the recitation of the Qur'an.] 
Foil. 16. 19-1x14 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3 th century. 
No other copy appears to be recorded. 



4416 

(1) RISALA FI MADHAHIB AHL AL-SALAF, by AL- 
GHAZALl(d. 505/1 1 1 1). 

[An epistle on the Muslim creed; foil. 1-7.] 

Dated Jumada I 959 (April 1552). 

Brockelmann i. 421, Suppl. i. 747. 

Foil. 9-10 contain a brief tract on the vision of God. 

(2) RISALA FI 'L-IBADAT, by AL-GHAZALI. 
[A treatise on the duties of the Muslim; foil. 1 1-14.] 
Brockelmann i. 423, Suppl. ii. 752. 

(3) [QAWAID], by Wall al-Dln AL-MULLAWl. 
[A tract on the fundamentals of Islam; foil. 15-20.] 
Undated, 10/1 6th century. 

Any other copy? 

(4) BAD' AL-AMALI, by Siraj al-Dln Abu Muhammad All 
b. 'Uthman AL-OSHl al-Farghanl (/. 570/1 174.) 

[A well-known poem on the Muslim creed; foil. 22-23.] 
Undated, 10/ 1 6th century. 
Brockelmann i. 429, Suppl. i. 764. 

Foil. 23. 17-8 x 13-4 cm. Several scholars' naskh hands. 
Dated 959 (1552) and undated, 1 0/1 6th century. 



i 3 2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4417 

TAHDHlB AL-WAQFAT, by Ahmad AL-OALANISI (/. 940/ 

J 534)- 

[A digest of Hanafl jurisprudence.] 

Foil. 94. 26*7x1 8*3 cm. Clear scholar's naskh. 

Autograph ? 

Dated Sunday, 16 Rabi f I 941 (25 September 1534). 

Brockelmann ii. 3 15, Suppl. ii. 434. 

4418 

AL-KAFI FI 'L-FURU', by Muwaffaq al-Dln IBN QUDAMA 
(d. 620/1223). 

[The last volume of a digest of Hanball jurisprudence.] 

Foil. 223. 25-2 xi 8*2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Imad b. Ahmad b. Abl Bakr al-Shafi'I. 

Dated Wednesday, 11 Muharram 718 (15 March 131 8). 

Brockelmann i. 398, Suppl. i. 689. 

4419 
TLAM AL-NABlH B1MA ZADA ALA 'L-MINHAJ MIN 
AL-RAWI WA'L-BAHJA HA'L-TANBlH, by IBN QADl 
AJLtJN(d. 876/1472). 

[Additions to well-known Shaf?I law-books.] 

Foil. 96. 18-4 x 13-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Yusuf b. Hamdan b. Hasan al-Shafi'I. 

Dated Sunday, 11 Sha'ban 898 (28 May 1493). 

Brockelmann, Suppl. iii. 1255. 

4420 

(1) FAUZ AL-MU'TIZZ BI-KANZ AL-7ZZ, by Abd al- 
Khaliq b. Abi '1-Qasim al-Misii al-Ansarl AL-KHAZRAjI. 

[A treatise on mystical knowledge; foil. i-2oa.] 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS , 33 

(2) IS'AF AL-TUHAF FI TAFAWUT AL-SHARAF, by AL- 
KHAZRAJI. 

[On degrees of spiritual attainment; foil. 20^-30^.] 
No other copy appears to be recorded. 

(3) AL-SHAMIL FI TAHDHlB AL-DHAWAT AL-INSA- 
NITA TVA'L-NUFtJS AL-BASHARlTA, by AL-KHAZRAJI. 

[On mystical training; foil. 30^-53.] 
No other copy appears to be recorded. 

(4) HUDVR AL-UNS BI-UNS AL-HUDUR, bv AL-KHAZ- 
RAJI. 

[A mystical treatise; foil. 54-69.] 

No other copy appears to be recorded. 

(5) TAQRlB AL-ADlB MA-TAHDHlB AL-MUSTAJlB, 
by AL-KHAZRAJI. 

[A mystical treatise; foil. 70-91.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 91. 167 x 13-2 cm. Two scholars' naskh hands. 
Undated, 10/ 1 6th century. 

4421 
AL-LUMA* FI UStJL AL-FIQH, by Abu Ishaq AL-SHlRAZI 
(d. 476/1083). 

[A treatise on the principles of Shan* 'I jurisprudence.] 

Foil. 103. 17.3 x 12-8 cm. Good scholar's naskh. 

Dated Saturday, 27 Ramadan 871 (2 May 1467). 

Brockelmann i. 387, Suppl. i. 670. 

4422 

AL-HAWASHlAL-MVFAUHIMAFISUARHAL-MVQAD- 
DIMA, by Shihab al-Dln Abu Bakr Ahmad b. Muhammad b. 
Muhammad B. AL-JAZARl al-Qurashl al-Dimashqi al-ShafTl 
(/. 830/1427). 



134 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A commentary on al-Muqaddimat aZ-Jazarlya, the well-known 
metrical treatise on the recitation of the O.ur'an by Shams al-Din 
IBN AL-JAZARI (d. 833/1429).] 

Foil. 36. 17-8 x 137 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Abu Bakr Muhammad b./Umar b. Muhammad a.l- 
Naslbl al-Halabl al-ShafiT. 

Dated Ramadan 892 (September 1487). 

Brockelmann ii. 202, Suppl. ii. 276. 

4423 

(1) AL-ADAD AL-MA'DUD, by AL-THA f ALIBl (d. 429/ 
1038). 

[An imperfect copy of a treatise on religion and ethics; foil. 
1-164.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) BA'TH AL-DA'AWI WA'L-HIMAM ALA TALAB AL- 
'ULUM WA'L-HIKAM [Anon.] 

[An imperfect copy of a similar work; foil. 165-95.] 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 195. 17-2 x 12-5 cm. Two scholars' naskh hands. 
Undated, 9/ 15th century. 

4424 

MURSHID AL-SA7L ILA TASHIH AL-MASA'IL, by Shams 
al-Din Abu A.bd Allah Muhammad b. Muhammad AL-HIJAZl 
al-Ansarl al-ShafiT (d. 849/1445). 

[An epitome of the Raudat al-talibin, the digest of Shafi'I j uris- 
prudence by AL-NAWAWl (d. 676/1278).] 

Foil. 416. 27«3xi8'4cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Muhammad b. f Umar al-Mundhirl. 

Dated Dhu'l-Hijja 908 (June 1503). 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS r 35 

44 2 5 
HADl 'L-ARWAB ILA BILAD AL-AFRAH, by IBN 
QAIYIM AL-JAUZlYA (d. 751/1350). 

[A treatise urging to the good and righteous life.] 

Foil. 183. 26 x177 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann ii. 106, Suppl. ii. 127. 

4426 

AL-MUHAKAMAT BAINA SHARHAI 'L-ISHARAT, by 
AL-TAHTANI (d. 766/1365). 

[A study of the differences between two commentaries on al- 
Isharat iva l-tanbihat of IBN SINA (d. 428/1037); see Nos. 3606, 
43°°'] 

Foil. 221. 24-5 x 1 5- 3 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, r Abd al-Mu s min b. al-Hasan b. Abi '1-Futuh b. 'All al- 
Kashani. 

Dated 9 Ramadan 769 (28 April 1368). 

4427 

AL-ISHRAF FI MANAZIL AL-ASHRAF, by IBN ABI 'L- 
DUNYA(d. 281/894). 

[An ethical treatise based on Traditions.] 

Foil. 96. 25 x 16-5 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann, Suppl. i. 248. 

4428 

IBRAZ AL-KHAFATA Fl FANN AL-WASAYA, by IBN 
AL-HA'IM (d. 815/1412). 

[A discussion of problems of inheritance.] 

Foil. 65. 18-5x13-8 cm. Cursive scholar's naskh. 



136 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Autograph. 

Undated, early 9/ i 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4429 
GHATAT AL-SU'UL FI 'L-IQRAR BI'L-DIN AL- 
MAJHUL, by IBN AL-HA'IM. 

[Problems of inheritance concerning unknown relatives.] 

Foil. 58. 19 x 14 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated, at Jerusalem, 12 Shauwal 797 (31 July 1395). 

Brockelmann ii. 126. 

443° 
SHARH AL-URJUZAT AL-TASAMINlTA, by IBN AL- 
HAIM*. 

[A commentary on al-JJrjuzat al-Yasamuiiya, a metrical treatise 
on mathematics by IBN AL-YASAMINI (d. 601/1204).] 

Foil. 194. 19 x14 cm. Cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated, at Mecca, 789 (1387-8). 

Brockelmann i. 471, Suppl. i. 858. 

443 l 

(1) AL-MUNTAKHAB MIN SHFR ABI 'L-FADL, by ABU 
'L-FADL c Abd al-Rahman b. Ahmad b. Muhammad b. Wafa 5 
al-Wafa'I (d. 814/1411). 

[A selection of poems; foil, i-ja.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-MUNTAKHAB MIN DIWAN SlDI ALI, by Abu '1- 
Hasan 'All b. Muhammad b. Muhammad B. WAFA' al-Bakrl 
al-Shadhill al-Wafa'I (d. 807/1404). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 137 

[Selected poems; foil. 7^-46.] 
Brockelmann ii. 120, Suppl. ii. 149. 

Foil. 46. 17-8x12-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 9/ 1 5th century. 



443 z 

(1) AQILAT ATRAB AL-QASA7D Fl ASNA 'L-MAQA- 
SID, by AL-SHATIBI (d. 590/1 194). 

[A versification of al-Muqni\ a treatise on the readings of the 
Qur'an by AL-DANl (d. 444/1052); foil. 1-1 1.] 
Brockelmann i. 410, Suppl. i. 726. 

(2) AL-QAWAID WA'L-ISHARAT Fl USUL AL-QIRAAT, 
by Abu VAbbas Ahmad b. f Umar AL-HAMAWl. 

[A tract on the readings of the Our'an; foil, 12-20.] 

Brockelmann, Suppl. ii. 980. 

Foil. 21-25 contain some poems on the same subject. 

(3) HIDATAT AL-MURTAB WA-GHAYAT AL-HUFFAZ 
ffA'L-TULLAB, by r Alam al-Dln AL-SAKHAWl '(d. 643/ 

I2 45)- 

[A metrical treatise on the Qur'an; foil. 26-40.] 
Brockelmann i. 410, Suppl. i. 728. 

(4) HIDATAT AL-QURRA 3 AL-MAHARA Fl 'L-TURUQ 
AL-ASHARA, by IBN AL-JAZARl (d. 833/1429). 

[A metrical treatise on readings of the Qur'an; foil. 41-53.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 275. 

(5) AL-MUFID Fl 'L-TAJWID, by Ahmad B. AL-TlBl. 
[A metrical tract on pronouncing the Qur'an; foil. 54-59.] 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 59. 17-8x13-3 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Ahmad b. Yusuf b. al-Hasan al-Ghazzi al-Shafi r i. 
Dated 879 (1474-5). 

B D301 7 



138 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4433 

(i) SH1HAB AL-AKHBAR, by AL-QUDA'I (d. 454/1062). 
[A collection of Traditions; see No. 3859 (1); foil. 1-3 1.] 

(2) SHARH SHIHAB AL-AKHBAR [Anon.] 

[A commentary on the foregoing work; foil. 33-122.] 
See Brockelmann, Suppl. i. 584. 

(3) JUZ\ by Abu C A1I al-Hasan IBN C ARAFA b. Yazld al- 
f AbdI(d. 257/871). 

[A collection of Traditions; foil. 123-43.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 145. i6-8xi2T cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Ramadan 735 (May 1335). 



4434 
TABSIRAT AL-MUTADHAKKIR WA-TADHKIRAT AL- 
MUTADABBIR, by AL-KAWASHl (d. 680/1281). 

[The fifth volume of a large commentary on the Our'an; see 
No. 3256.] 

Foil. 291. 25-4x18-8 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 



4435 
SHARH MAJMA* AL-BAHRAIN, by IBN AL-SA'ATl 
(d. 696/1296). 

[The second volume of a commentary on the author's own 
Majma' al-bahrain wa-multaqa ' l-naiyirain, a treatise on Hanafl 
jurisprudence.] 

Foil. 276. 26-7 x 1 8-8 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ahmad b. Baha' al-Dln. 

Dated 14 Jumada I 779 (18 September 1377). 

Brockelmann i. 383, Suppl. i. 658. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS i 39 

443 6 

BAHJAT AL-ABIDlN BI-TARJUMA HAFIZ AL-ASR 
JALAL AL-DIN, by 'Abd al-Oadir b. Muhammad b. Ahmad 
AL-SHADHILl(/.io/i6th century). 

[A biography of the great polymath Jalal al-Dln al-Suyutl.] 

Foil. 53. 21-4x15-6 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad Darwish al-Hanafl. 

Dated 1142 (1729-30). 

No other copy appears to be recorded. 

4437 
TA'BlR AL-RU'TA, by Abu '1-Tahir Ibrahim b. Yahya b. 
Ghannam al-Harrani al-Numairl al-Hanbali AL-MAQDISl 
(d. 674/1275 or 693/1294). 

[A book on the interpretation of dreams.] 

Foil. 164. 20-8x14-7 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, "Abd al-Da'im b. A.bd Allah b. Ahmad b. Khalaf Allah 
al-OadusI al-Buhairl al-Maliki al-Sha r rawL 

Dated 16 Rabf I 1025 (3 April 1616). 

Brockelmann i. 498, Suppl, i. 913. 

4438 
TAJ AL-MAJAMF, by Taj al-Dln b. Ahmad b. Ibrahim B. 
YA r QUB al-Maliki al-Ansarl (d. 1066/ 1655). 

[A collection of poems, letters, &c] 

Foil. 192. 20-4x17-5 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Dhu 'l-Oa r da 1 087 (February 1 677). 

Brockelmann, Suppl. ii. 511. 

4439 
AL-FAPFAW AL-SANITA FI SHARH AL-ALFlTA, by 
AL-BIRMAWI (d. 831/1428). 



14° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[The second volume of a commentary on the author's own 
al-Nubdhat al-zakiya> a metrical treatise on Islamic law; see 
Nos. 3147, 3154, 3359.] 

Foil. 239. 27«2xi8'6cm. Clear scholar's naskh. 

Dated, at Mecca, 25 Dhu '1-Qa r da 829 (28 September i486). 

* This copy was transcribed from the author's autograph. 

4440 

AL-QAWALD AL-KUBRJ, by 'Izz al-Dln AL-SULAMI 
(d. 660/1262). 

[A work on the benefits of obeying the Divine law.] 

Foil. 223. 27-3 x 19*1 cm. Clear scholar's maghribl. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann i. 430, Suppl. i. 767. 

MUKHTASAR AL-MUDHISH, by IBN AL-JAUZI (d. 597/ 
1200). 

[An epitome of al-Mudhish^ the author's own ethical miscellany.] 

Foil. 108. 22-4 x 15 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Undated, 9/ 15th century. 

See Brockelmann, Suppl. i. 920. 



4442 

HALL AL-RUMUZ WA-MAFATIH AL-KUNUZ, by Izz 
al-Dln 'Abd al-Salam b. Ahmad B. GHANIM al-MaqdisI (d.'ca. 
678/1279). 

[A work on Sufi meanings of common words.] 

Foil. 47. 20-3 x 14-8 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, io/i6th century. 

Brockelmann i. 451, Suppl. i. 808. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 141 

4443 

(1) AL-MASLAK AL-QARlB ILA SU'ALAT AL-KHATlB, 
by Abu Ishaq Ibrahim ' b. Hasan al-Kurdl AL-KURANl al- 
Shahrazurl al-Shafil (d. 1101/1697). 

[A reply to a question on the claim of a certain person to be the 
Mahdi; foil. 1-14.] 

Copyist, Musa b. Ibrahim. 

Dated 16 Muharram 1093 (25 January 1682). 

Brockelmann ii. 386. 

* This copy was transcribed from the author's autograph. 

(2) MATLA' AL-JUD BI-TAHQlQ AL-TANZlH FI JVAH- 
DAT AL-WUJUD, by AL-KURANl. 

[A discussion of a phrase of Ibn ArabI; foil. 15-39.] 
Copyist, Mustafa b. al-Hajj Ahmad b. al-Hajj Fudail. 
Dated 1 136 (1723-4). 
Brockelmann, Suppl. ii. 520. 

* Transcribed from the author's autograph. 

(3) TANBlH AL-XJQUL ALA TANZlH AL-SUFITA AN 
FTIQAD AL-TAJSIM WA'L-AINlTA IVA'L-ITTIHAD 
IVA'L-HULUL, by AL-KURANL 

[A defence of the Sufis against the charge of pantheism; foil. 

4I-54-] 

Undated, 1 2/1 8th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 521. 

(4) e UJALA DHAWI 'L-INTIBAH BI-TAHQlQ FRAB 
LA ILAHA ILLA 'LLAH, by AL-KURANL 

[On the pronunciation of the formula of faith; foil. 55-58.] 
Undated, late r i/i7th century. 
Brockelmann, Suppl. ii. 521. 

(5) IQAZ AL-QAWABFL LIL-TAQARRUB BFL-NAWA- 
FIL, by AL-KtJRANI. 

[On religious acts; foil. 59-66.] 



H^ DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Undated, late i i/iyth century. 
Brockelmann ii. 386, Suppl. ii. 520. 

(6) MADD AL-FAI' FI TAQRlB LAISA KA-MITHLIHI 
SHAF, by AL-KURANI. 

[A tract on a phrase from the Qur'an; foil. 67-68.] 
Copyist, al-Hajj Ibrahim al- r Attal. 
Dated 3oJumadaII 1094 (13 June 1683). 
Brockelmann ii. 386. 

(7) RISALA FI >L-QUDRA WA-Fl KHALQ AVAL AL- 
7BAD, by AL-KURANI. 

[A treatise on predestination and free will; foil. 69-84.] 
Dated 24 Muharram 1078 (16 July 1667). 
No other copy appears to be recorded. 

* Transcribed from the author's autograph. 

(8) AL-AMAM LI-IQAZ AL-UMAM, by AL-KURANI. 
[A treatise on Traditions; foil. 85-1 10.] 

Copyist, Mulla Musa b. Ibrahim. 
Undated, late 11/ 1 7th century. 
Brockelmann ii. 386, Suppl. ii. 520. 

* Fol. 1 106 contains an autograph authorization by the author 
dated 29 Sha'ban 1091.(24 September 1680). 

(9) NAWAL AL-TAUL Fl TAHQlQ AL-IJAD BFL- 
QAUL, by AL-KORANl. 

[A discussion of some verses of Ibn "Arabl; foil. 1 1 2-1 6.] 
No other copy appears to be recorded. 

( 1 6) AL-MASLAK AL-JALI FI HUKM SHATH AL-WALI 
by AL-KURANI. 

[On ecstatic utterance; foil. 1 17-32.] 

Undated, late 1 1/ 1 7th century. 

Brockelmann, Suppl. ii. 521. 
(n) JALA' AL-MAFHVM Fl TAHQlQ AL-THUBtJT WA- 
RU'TAT AL-MA'DUM, by AL-KURANI. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 143 

[A discussion of a metaphysical problem; foil. 133-75^.] 

Undated, late 1 1/17'th century. 

No other copy appears to be recorded. 

(12) QASD AL-SABIL ILA TAUHlD AL-HAQQ AL- 
WAKIL, by AL-KtJRANf. 

[A commentary on some verses; foil. 175^-184^.] 
Undated, late 1 ijiyth century. 
Brockelmann ii. 392, Suppl. ii. 535. 

(13) AL-MASLAK AL-MUKHTAR FI MA'RIFAT AL- 
SADIR AL-AUWAL WA-IHDATH AL-'ALAM BFL-IKH- 
TITAR, by AL-KURANl. 

[A discussion of doctrines of Ibn 'Arabi; foil. 1 84^-2 1 o.] 
Copyist, Dawud b. Sulaiman b. Muhammad al-Basyunl al-Shafi'I. 
Dated 18 Rabr II 1135 (26 January 1723). 
No other copy appears to be recorded. 
Foil. 21 i-iSa contain an untitled treatise. 

(14) M ASA LA TAUHID AL-AF'AL MAA ITHBAT AL- 
KASB, by AL-KURANL 

[A discussion of free will; foil. 218^-228.] 

Undated, late 1 i/iyth century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 228. 21 x 14-7 cm. Various scholars' naskh hands. 
Various dates and undated, 1 i-i2/i7-i8th century. 

4444 
SHARH AL-SIRAJlYA [Anon.] 

[A commentary on selected passages from al-Faraid al-Sirajiya, 
a well-known treatise on the laws of inheritance by Siraj al-Dln 
Abu Tahir Muhammad b. Muhammad b. Abd al-Rashld AL- 
SAJAWANDL] 

Foil. 1— 1 6 contain various scraps. 

Foil. 70. 1 6-2 x 12 cm. Clear scholar's naskh. 



M4 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Undated, 8/ 14th century. 

See Brockelmann i. 378, Suppl. i. 650. 

No other copy appears to be recorded. 

4445 

AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARI (d. betw. 393/ 

1002 and 400/1009). 
[A fragment of the famous dictionary; see Nos. 3019, 3853.] 
Foil. 131. 1 8-7 x 14 cm. Good scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 

4446 

(1) QAWA'ID AL-AQAW, by AL-GHAZALI (d. 505/1 1 1 1). 
[The Muslim creed; foil. 1-52^.] 

Brockelmann i. 421, Suppl. i. 746. 
Foil. 52^-54^ contain an anecdote. 

(2) AL-MU'TAMAD MIN AL-MZTTAQAD, by Ala 5 al-Dln 
Abu Bakr b. Mas'ud b. Ahmad AL-KASHANl (d. 587/1 191). 

[A similar work; foil. 54^-60^.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 60^-62 contain a poem. 

(3) SHARH FTIQAD AL-TARAWl, by Sharaf al-Dln Abu 
'1-Fadl Ismail b. Ibrahim b. Ahmad al-Hanafl AL-SHAIBANI. 

[A commentary on Aqldat ahl al-sunna wal-jamaa, a creed; 
foil. 63-90^.] 

No other copy appears to be recorded. 
Foil. 90^-93 contain a tract on sects. 

(4) AQIDA, by AL-SUHRAWARDI (d. 632/1234). 
[A creed; foil. 94-96^.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 96^-100 contain another copy of part of (1) above. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 145 

(5) DARAJ AL~MA e ALl, by IBN JAMA'A (d. 819/1416). 

[A commentary on Bad' al-amalt, the metrical creed by AL- 
USHI (d. 569/1173); foil. ioi£-no.] 

Brockelmann i. 429, Suppl. i. 764. 

Foil. 1 10. 17-8 x 13-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Abu 'l-Nur Muhammad b. Muhammad al-Ikhmlml. 

Dated 906 (1 500-1). 



4447 
AL-BARAHlN AL-DARlHA, by Salih b. Dawud AL-ANISI 
(/. 1 066/ 1 656). 

[A commentary on al-Aqldat al-sahlha, a ZaidI creed by AL- 
MUTAWAKKIL f ALA 'LLAH fsmaTl b. al-Mansur bi'llah al- 
Qasim (d. 1087/1676).] 

Foil. 109. 20-7 x 15-3 cm. Somewhat cursive scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated Monday, 2 Sha'ban 1066 (26 May 1656). 

No other copy appears to be recorded. 



4448 
HASHITA ALA SHARH AL-HIDATA, by Fakhr al-Dln 
Muhammad b. al-Husain al-Sammaki AL-ASTARABADI (/. 
980/1572). 

[Glosses on the Shark al-Hidaya, a commentary, by AL-MAI- 
BUDI, on the Hidayat al-hikma, a. well-known textbook of philo- 
sophy by AL-ABHARI (d. 663/1265).] 

Foil. 104. 18-5x12-2 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Copyist, Mirza Muhammad b. Hajji Muhammad. 

Dated, at Meshed, 8 Rajab 981 (3 November 1572). 

Brockelmann i. 464, Suppl. i. 840. 



B9301 



'+'• DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4449 
SHARH HIDATAT AL-HIKMA, by Maulanii-zada Ahmad b. 
Mahmud AL-HARAWI (/'. 8/ 14th century). 

[A commentary on the Hidayat al-hikma, a textbook of philo- 
sophy by AL-ABHARI.] 

Foil. 127. 18-4 x 14 cm. Clear scholar's ta'llq. 

Dated 895 (1490). 

Brockelmann i. 464, Suppl. i. 840. 

445° 

(1) BID AY AT AL-SU'UL FlMA SUNlHA Fl TAFDIL 
AL-RASZJL, by r Izz al-Dln AL-SULAMl (d. 660/1262). 

[On the virtues of the Prophet Muhammad; foil. 1-4.] 
Brockelmann i. 431, Suppl. i. 767. 

(2) SHARH AL-FATIHA [Anon.] 

[A commentary on Sura I of the Our'an; foil. 5-20.] 
Any other copy ? 

(3) HIZB, by AL-SHADHILI (d. 656/1258). 
[A prayer; foil. 21-24.] 

Brockelmann i. 449, Suppl. i. 805. 

Foil. 25-40 contain various short tracts and extracts. 

Foil. 40. 1 6-6 x 12-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 10/1 6th century. 

445 J 
TALKHIS AL-MIFTAH, by KHATIB DIMASHO (d. 739/ 
1338). 

[An epitome of Part 3 of the Miftah al-uliim, the famous en- 
cyclopedia by AL-SAKKAKI (d. 626/1229).] 

Foil. 28. 22-7x13 cm. Cursive scholar's ta'llq. 

Dated Friday, 14 Ramadan 958 (18 July 1551). 

Brockelmann i. 295^ Suppl. i. 516. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 147 

445 2 

( i ) TARJUMAT AL-KATIB Fl A DAB AL-SAHIB, by AL- 
THA'ALIBl(d. 429/1038). 

[A treatise on moral qualities; foil. 1-25^.] 

Undated, 9/ 1 5th century. 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 25^-31 contain an anonymous legend. 
(2) KASHF AL-ASRAR AN HIKAM AL-TUTUR WA'L- 
AZHAR, by IBN GHANIM (d. ca. 678/1279).' 

[On the evidence of God's wisdom in birds and flowers; see 
No. 4301; foil. 32-66.] 

Copyist, Muhammad b. r Umar al-HarlrL 

Dated Friday, 26 Muharram 896 (9 December 1490). 

Foil. 67-68 contain scraps. 

Foil. 68. 17-3x11-5 cm. Two scholars' naskh hands. 
Undated, 9/1 5th century, and dated 896 (1490). 



4453 
AL-IDAH, by KHATIB DIMASHO (d. 739 /1338). 

[A commentary on the author's own Talkhls al-Miftah, for which 
see No. 4451.] 

Foil. 52. 18x13 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Sulaiman b. r Abd al-Haklm al-Malikl. 

Dated Saturday, 6 Dhu '1-Hijja 708 (28 May 1308). 

Brockelmann i. 295, Suppl. i. 516. 

* Transcribed from the author's autograph. 



4454 
(1) AL-BIRR AL-AJIL Fl IJABAT AL-SHAIKH 
MUHAMMAD r AQIL, by JaTar b. Hasan b. r Abd al-Karim AL- 
BARZANJI(d. 1 179/1765). 



148 . DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[On certain genealogies; foil. 1-6.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) FAIL) AL-WAHIB AL-LATIF BI-JAWAB SULAIMAN 
EFENDl NJ'IB AL-SHAR ' AL-SHARlF, by AL-BAR- 
ZANJI. 

[On the family of the Prophet Muhammad; foil. 7-17.] 
No other copy appears to be recorded. 

(3) FATH AL-RAHMAN BI-JAWAB MAULANA AL- 
SAITID SULAIMAN, by AL-BARZANJL 

[On miracles of the saints; foil. 18-20.] 
No other copy appears to be recorded. 

(4) SHARH AL-KHARIQ WA-JARH AL-MARIQ, by 
Muhammad b. Rasul al-Husainl al-MusawI AL-BARZANJI al- 
Shafi f I(/. 1 100/1689). 

[On innovations to Islam; foil. 21-33.] 
No other copy appears to be recorded. 

(5) [INTIKHAB MIN KUTUB AL-HADlTH], by Ja'far 
AL-BARZANJI. 

[Extracts from collections of Traditions; foil. 37-57.] 
No other copy appears to be recorded. 

Foil. 58. 22-2 x 15-3 cm. Two scholars' naskh hands. 
Dated 1 166 (1753) and undated, 1 2/1 8th century. 



4455 
JUNNAT AL-MA'ARIF, by Shams ai-Dln Abu f Abd Allah 
Muhammad b. 'All b. Ja'far al-ShafVl al-'Ajlunl AL-BILALI 
(d. 820/1417). 

[Extracts from the Ihya 'ulurn al-dln of AL-GHAZALI (d. 505/ 
1 in), also called Ruh al-Ihya.] 

Foil. 85. 18-8x14 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Abu '1-Su'ud b. Muhammad b. al-Saqqa'. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 149 

Undated, 9/ 1 5th century. 
Brockelmann, Suppl. i. 749. 

445 6 
MUDKHAL AL-SHAR AL-SHARIF, by Muhammad b. 
Muhammad b. Muhammad B. AL-HAJJ al-FasI al-Abdarl al- 
Qairawanl (d. 737/ 1336). 

[A defence of Islam against innovations.] 

Foil. 247. 28 x 2 1 -3 cm. Clear scholar's maghribl. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann ii. 83, Suppl. ii. 95. 

4457 
[KITAB FI y L-FIQH.] 

[Fragments of the first two volumes of an extensive work on the 

differences between the schools of jurisprudence.] 

Foil. 296. 26 x 18-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, All b. Muhammad b. All. 

Dated, at Nablus, 10 Rabril736 (27 November 1335). 

Any other copy? 

4458 
SHARH AL-MUKHTASAR, by AL-IjT (d. 756/1355). 

[A commentary on the Mukhtasar al-Muntaha, the epitome by 
IBN AL-HAjIB (d. 646/1249) of his own Mufitaha 'l-su'al ival- 
ama/, a handbook of Malik! jurisprudence.] 

Foil. 145. 28x18-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Brockelmann i. 306, Suppl. i. 537. 

4459 
(1) MAHASIN AL-MAJALIS, by Abu VAbbas Ahmad b. 
Muhammad b. Musa B. AL-TRRlF al-Sanhaji al-Mari al-Andalusi 
(d. 536/1143). 

[A manual of Sufism; foil. 1-10.] 



i5° DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Dated Rajab 888 (August 1483). 
Brockelmann i. 434, Suppl. i. 776. 

(2) MISHKAT AL-ANWAR, by AL-GHAZALl (d. 505/1 1 1 1). 
[A Sufi treatise; foil. 1 1-36^.] 

Brockelmann i. 423, Suppl. i. 751. 

(3) ZAD AL-MUSAFIRlN WA-QVT AL-MUQlMlN, by 
Shihab al-Din B. GHAZl. 

[A mystical guide; foil. 36^-41.] 

No other copy appears to be recorded. 

(4) RITADAT AL-NAFS, by Abu 'Abd Allah Muhammad b. 
r AlI b. al-Husain al-Haklm AL-TIRMIDHl (/. 285/898). 

[A treatise on Sufi asceticism; foil. 42-66.] 
Brockelmann, Suppl. i. 356. 

Foil. 67-79 contain passages from an untitled book by al- 
Tirmidhl. Foil. 80-85^ contain passages from another book by the 



same. 



(5) ADAB AL-NAFS, by AL-TIRMIDHL 

[A Sufi treatise; foil. 85^-1 16a.] 

Brockelmann, Suppl. i. 357. 

Foil. 1 1 6^-1 39 contain passages from other books of al-Tirmidhl. 
• Foil. 139. 18-3x13-8 cm. Two scholars' naskh hands. 

Dated 888 (1483) and undated, 9/ 15th century. 

4460 
TASHIH AL-MINHAJ, by IBN OADl AJLUN (d. 876/ 
1472). 

[Corrections to the Minhaj al-taiibln, the celebrated Shafi'I law- 
manual of AL-NAWAWI (d. 676/1278).] 

Foil. 139. 17-8x14-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. 'All b. Ahmad b. <Abd Allah al-ShafTl. 

Dated, at Damascus, 18 Dhu '1-Oa'da 876 (27 April 1472). 

No other copy appears to be recorded. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS I5I 

446l 

(1) AL-MAQAMAT AL-ZUMURRUDlTA, by AL-SUYUTI 
(d. 911/1505). 

[An elegant essay; foil. 1-5.] 

Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197, iii. 1264. 

(2) AL-MAQAMAT AL-FUSTUQITA, by AL-SUYOTl. 
[A similar work; foil. 6-9.] 

Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197, iii. 1264. 

(3) AL-MAQAMAT AL-TUFFAHlTA, by AL-SUYtJTI. 
[A similar work; foil. 10-19.] 

Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197, iii. 1264. 

(4) AL-MAQAMAT AL-MISKlTA, by AL-SUYUTl. 
[A similar work; foil. 20-27.] 

Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197, iii. 1264. 

(5) NUZHAT AL-'UMR FI 'L-TAFDIL BAIN AL-BlD 
WA'L-SXJD WA'L-SUMR, by AL-SUYUTI. 

[A similar work; foil. 28-38.] 
Brockelmann ii. 159, Suppl. ii. 198. 

(6) AL-NADRA FT AHADlTH AL-MA' WA'L-RIYAD 
WA'L-KHUDRA, by AL-SUYUTI. 

[A similar work; foil. 39-42.] 
Munich 893 (4). 

(7) NATHL AL-KINAN, by AL-SUYUTI. 
[A similar work; foil. 43-46.] 
Brockelmann ii. 152, Suppl. ii. 190. 

(8) MANUAL AL-LATATF FI 'L-KUNAFA WA'L- 
QATAIF, by AL-SUYUTI. 

[A similar work; foil. 47-58.] 
Brockelmann ii. 158, Suppl. ii. 197. 

(9) RASHF AL-ZULAL MIN AL-SIHR AL-HALAL, by 
AL-SUYUTI. 



, 5 2 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A similar work; foil. 59-76.] 
Brockelmann ii. 154, Suppl. ii. 192. 

(10) SHAQA'IQ AL-UTRUNJ FI RAQAIQ AL-GHUNJ, 
by AL-SUYUJI. 

[A similar work; foil. 77-89.] 
Brockelmann ii. 1 53, Suppl. ii. 192. 

(11) BULBUL AL-RAUDA, by AL-SUYUTl. 
[A similar work; foil. 90-94.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 196. 

Foil. 94. 17-8 x 13 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ibrahim b. Najm al-Dln b. al-Muballit al-Shafi'I. 

Dated 976 (1568-9). 

4462 
AL-MAQAMAT, by AL-HARlRl (d. 51 6/1 122). 

[The celebrated essays; see No. 3293.] 

Foil. 121. 21-7 x 16-5 cm. Fine scholar's naskh. 

Copyist, Muhammad b. Khalifa b. al-Muntasir b. Muhammad 
al-Madanl al-Malikl. 

Dated, at Medina, Sha'ban 792 (July-August 1 390). 

4463 

(1) AL-FAIVAID AL-FIQHITA FI ATRAF AL-QADATA 
AL-HUKMlTA, by Badr al-Dln Abu '1-Sair Muhammad b. 
Muhammad B. AL-GHARS al-Misrl al-Hanafl (d. 932/1525). 

[A tract on Hanafl jurisprudence; foil, i-iya.] 
Dated 14 Rabf I 972 (21 October 1 564). 
No other copy appears to be recorded. 

(2) MUQADDIMA FI 'L-HUKM BFL-SIHHA WA'L- 
MOJIB, by Wall al-Dln Abu Zur'a Ahmad b. r Abd al-Rahlm al- 
Wazir AL- f IRAOI al-Shafi f I (d. 826/1423). 

[A treatise on the distinctions between two kinds of sentences; 
foil. 17^-21^7.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS l53 

Brockelmann ii. 67, Suppl. ii. 71. 

(3) 7MAD AL-RIDA BI-BATAN ADAB AL-QADA, by 
Zakarlya' B. AL-ANSARl (d. 926/1521). 

[On the functions of the Cadi; foil. 2i6-$oa.] 
Brockelmann ii. 100, Suppl. ii. 118. 

(4) AL-IHKAM Fl TAMYIZ AL-FATAWI AN AL- 
AHKAM, by Shihab al-Dln Abu VAbbas Ahmad b. Idrls AL- 
QARAFI al-SanhajI (d. 684/1285). 

[Questions on differences between MalikI and Shafi'I juris- 
prudence; foil. 50^-8 2a,] 

Brockelmann i. 385, Suppl. i. 666. 

(5) KITAB AL-HITAL, by Abu Hatim Mahmud b. al-Hasan b. 
Muhammad AL-QAZWlNl al-ShafVl (d. 440/1048). 

[On judicial tricks; foil. 82^-94.] 
Brockelmann i. 386. 

(6) AL-QAUL AL-MU'IB FI 'L-QADA' AL-MUJIB, by 
Taqi al-Din AL-SUBKl (d. 756/1355). 

[A tract on jurisprudence; foil. 95-102^.] 
Brockelmann ii. 87. 

(7) AL-FATH AL-MUHIB FI 'L-HUKM BFL-SIHHA 
WA'L-MUJIB, by Siraj al-Din Abu Hafs 'Umar b. Raslan AL- 
BULQlNIal-Kinanl al-Shaft'I (d. 805/1403). 

[A tract on jurisprudence; foil. 102^-110.] 

Dated Jumada II 972 (January 1565). 

Brockelmann ii. 93, Suppl. ii. no. 

Foil. 1 10. 267 x 19 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Juwaili b. Ibrahim b. Ahmad b. 'All al-Ghamrl al-Shafi c I. 

Dated 972 (1564-5). 

4464 
BIHAR AL-ANWAR, by Muhammad Baqir b. Muhammad 
Taqi AL-MAJLISI al-Isfahani (d. 1 1 10/1700). 
[The first two books of the Shrite encyclopedia.] 



B0301 



154 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 276. 24-7 x 18 cm. Fine scholar's naskh. 

Autograph. 

Dated 1 Rabf II 1077 ( r October 1666). 

Brockelmann ii. 411, Suppl.'ii. 573. 

4465 

UNS AL-MUNQATFlN WA-RITAD AL-SALIKlN, by AL- 

MAUSILI (d. 630/1233). 

[A treatise on popular ethics; see No. 4369.] 
Foil. 92. 24-2x17-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 7/ 1 3th century. 

4466 
[KITABFI'L-FIQH.] 

[A treatise on differences between the schools of SunnI juris- 
prudence.] 

Foil. 224. 25-7 x 17-5 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad 'Zain' b. Yahya al-Sufl. 
Dated i8JumadaII 839 (8 January 1436). 
Any other copy ? 

4467 
AL-MAWAHIB AL-LADUNlTA FI 'L-MINAH AL- 
MUHAMMADITA, by Shihab al-Dln Abu VAbbas' Ahmad 
b. Muhammad b. Abl Bakr al-Khatlb AL-QASTALLANl (d. 923/ 

[A biography of the Prophet Muhammad.] 
Foil. 467. 30-8 X.21 cm. Clear scholar's naskh. 
Dated Tuesday, 24 Rabf II 1023 (3 June 16 14). 
Brockelmann ii. 73, Suppl. ii. 78. 
* Transcribed from a copy attested by the author. 

4468 
SHARH AL-ALFITA, by AL- f IRAQI (d. 806/1404). 

[A commentary on the author's own al-Alflya; see No. 3440.] 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 155 

Foil. 257. 18-4x13-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, "All b. 'Imad al-Kirmani. 

Dated Saturday, 6 Dhu '1-Qa f da 856 (18 November 1452). 

4469 
SHARH DURR AL-TIRTAQ Fl 1LM AL-AUFAQ, by AL- 
KASHNAWI (/. 1 i/i 7 th century). 

[A commentary on Durr al-tiryaqfl 'ilm al-aufaq, an anonymous 
poem on magic squares.] 

Foil. 80. 23-2 x 1 6-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Sha'ban al-Saiyid. 

Dated Jumada I 1167 (March 1754). 

No other copy appears to be recorded. 

4470 

AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARI (d. betw. 393/ 

1002 and 400/1009). 

[The last volume of the famous dictionary; see Nos. 3019, 3853, 

4445-] 

Foil. 306. 21-7x18-3 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 6/ 12th century. 

4471 
AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARl. 
[A volume of the dictionary.] 

Foil. 339. 23-8 x 18*3 cm. Excellent scholar's naskh. 
Undated, 7/ 13th century. 

447 2 
[KITABFI'L-FIQH.] 

[A section of an extensive work on law.] 

Foil. 142. 23-2x17-8 cm, Good scholar's naskh. 

Undated, 8/ 14th century. 

Any other copy ? 

13 0301 X 2 



156 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4473 

AL-SAHAH FI 'L-LUGH A, by AL-JAUHARl. 

[A volume of the dictionary; see Nos. 3019, 3853, 4445, 4470, 

447 1 •] 

Foil. 253. 23-8 x 1 8-3 cm. Excellent scholar's naskh. 

Undated, 7/ 13th century. 

4474 
AL-SAHAH FI 'L-LUGHA, by AL-JAUHARl. 

[A part of the dictionary.] 

Foil. 406. 24-2x17-8 cm. Excellent scholar's naskh. 

Copyist, Minhal b. Muhammad b. Mansur b. Khalifa b. Minhal. 

Undated, 7/ 13th century. 

4475 
AL-DHABB AN MADHHAB MALIK, by Abu Muhammad 
'Abd Allah B." ABl ZAID r Abd al-Rahman al-Oairawani al- 
Nafzawl (d. 386/996). 

[A treatise on the principles of MalikI jurisprudence.] 

Foil. 153. 18-3x12 cm. Ancient scholar's maghribl. 

Copyist, Muhammad b. r Abd Allah b. Muhammad al-Andalusi. 

Dated, at Qairawan, Sha'ban 371 (January 982). 

No other copy appears to be recorded. 

* Collated with the author's autograph. 

4476 

MUKHTASAR AL-FURU% by IBN AL-HAjIB (d. 646/1249). 
[A compendium of MalikI jurisprudence.] 
Foil. 127. 20 x 14 cm. Clear scholar's maghribl. 
Undated, 7/ 1 3th century. 
Brockelmann i. 306, Suppl. i. 538. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 157 

4477 

SHARH MUQADDIMA ZAKARlTA' AL-ANS 'A Rl, by 
Ahmad b. Abd al-Haqq AL-SUNBATl (d. 990/1582). 

[A commentary on Risalaji H-basmala wal-hamdala, a treatise on 
two religious formulae by IBN AL-ANSARl (d. 926/1521).] 

Foil. 76. 18-5x11-8 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, Ibrahim al-Nawasi. 

Dated 5 Dhu '1-Qa'da 1093 (5 November 1682). 

Brockelmann ii. 99, Suppl. ii. 1 18. 

4478 
BUGHTAT AL-LABIB Fl MADH AL-HABlB, by Muham- 
mad b. Abd al- Rahman b. Muhammad AL-HAMAWl (/. 1010/ 
1601). 

[Poems in praise of the Prophet Muhammad.] 

Foil. 30. 20-3 x 15-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Sha'ban 1044 (February 1635). 

No other copy appears to be recorded. 

4479 

(1) TAGHRIBAT IBN HABlB Fl WISAL AL-HABIB, by 
Abu '1-Naja'ib Abd al-Qadir b. Muhammad b. r Umar b. Hablb 
AL-SAFADI(d.9i5/i5o 9 ). 

[A brief mystical treatise; foil. .3-8*.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) TA'ITA, by AL-SAFADI, 
[A mystical poem; foil. 8^-20.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 153. 

Foil. 20. 20-7 x 1 1-8 cm. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad b. Ibrahim b. 'Umar b. Muflih al-Maqdisi 
al- S alihl al-Dimashqi. 

Dated 6 Rabf I 1002 (30 November 1593). 



158 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4480 

RAUDAT AL-SULWAN, by Abu Ishaq Ibrahim b. f Abd al- 
Jabbar b. Ahmad AL-FAJIJI (/. 920/1514). 

[A poem on hunting.] 

Foil. 6. 20-7 x 1 4* 3 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 1 1/ 17th century. 

Brockelmann ii. 136, Suppl. ii. 168. 

4481 

[URJUZA FI 'L-FIQH.] 

[A metrical treatise on differences between the four SunnI 
schools of law, composed in 853/1449.] 

Foil. 15. 2CI x 14 cm. Good scholar's maghribl. 

Undated, 10/1 6th century. 

Any other copy ? 

4482 

[KITAB FI 'L-FALSAFA.] 

[A portion of an unidentified work on philosophy.] 
Foil. 83. 26-7 X 18-4 cm. Clear scholar's naskh. 
Undated, 8/i4th century. 
Any other copy ? 

4483 
JUZ\ by Abu Hafs 'Umar b. Ibrahim b. Ahmad al-Muqri' AL- 
KATTANI al-Baghdadl (d. 390/1000). 

[Select Traditions.] 

Foil. 10. 17-8x12-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Undated, 5/1 1 th century. 

No other copy appears to be recorded. 

4484 
(1) SULLAM AL-SAMA\ by Ghiyath al-Dln Jamshld b. 
Mas'ud b. Mahmud al-Tablb AL-KASHI (/. 830/1427). 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 159 

[A treatise on astronomy; foil. i-2ia.] 

Brockelmann ii. 21 1, Suppl. ii. 295. 

Foil. 2 1 £-27 contain extracts on astronomy. 
(2) [KITAB FI 7LM AL-NUJXJM.] 

[An imperfect copy of a work on astronomy; foil. 28-13 r.] 

Any other copy ? 

Foil. 132-83 contain various extracts and untitled tracts on 
astronomy. 

Foil. 183. 1 9*6 x 1 3*3 cm, Scholars' ta'liq and naskh. 
Undated, 10/1 6th century. 

4485 
AL-BAHJAT AL-INSITA FI 'L-FIRASAT AL-INSANlTA, 
by Zain al- f AbidIn Muhammad b. Muhammad AL-GHUMRI 
(d. 970/1562). 

[A treatise on physiognomy.] 

Foil. 55. 20-6x15-3 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated 1140(1727-8). 

Brockelmann ii. 335, Suppl. ii. 463. 

4486 
NUZHAT AL-ARWAHFl MASA'IL SINAAT AL-JIRAH, 
by Khidr b. Ya'qiib AL-JARA'IHI al-Masihl. 

[A treatise on surgery.] 

Foil. 49. 20-7 x 14-4 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, OJmar b. r Abd Allah. 

Dated Monday, 3 Safar n 84 (29 May 1770). 

No other copy appears to be recorded. 

4487 
J AMI' AL-MABADF WA'L-GHAYAT FlMA TATAAL- 
LAQ BI-ALAT 1LM AL-MlQjT, by Abu 'All al-Hasan b. All 
b. f Umar AL-MARRAKUSHI (d. f#. 660/1262). 
[A treatise on astronomical instruments.] 



160 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

Foil. 277. 23x19-40111. Clear scholar's naskh. 
Copyist, Muhammad Hafiz b. 'Abd al-Hafiz. 
Dated 1280 (1863). 
Brockelmann i. 473, Suppl. i. 866. 

4488 
AWARIF AL-MA'ARIF, by Shihab aUDln AL-SUHRA- 
WARDl(d. 632/1234). 

[A well-known manual of Sufism; see Nos. 3038, 3340.] 

Foil. 199. 26-6x9 cm. Clear scholar's tallq. 

Copyist, Ahmad b. Muhammad b. c Abd Allah al-Nizami al- 
Hanafi. 

Dated, at Jerusalem, Thursday, 3 Jumada II 708 (18 November 
1308). 

4489 
AL-TABSIRA WA'L-TADHKIRA, by AL- f IRAQl (d. 806/ 
1404). 

[The metrical epitome, also known as al-Alftya, of the Mcfrtfat 
anwa 'ulum al-hadlth, on Traditions, by IBN AL-SALAH; see 
No. 3381.] 

Foil. 47. 17-8 xi 3-4 cm. Good scholar's naskh. 

Copyist, c Abd al-Wahhab b. c AlT b. Ahmad b. Khidr al-Shafi c I 
al-Qurashl (d. 870/1466). 

Dated 3 Rabl c I 849 (9 June 1445). 

449° 
FATH AL-BARI, by IBN HAJAR (d. 852/1449). 

[The third volume of a commentary on al-Jam? al-sahih, the 
famous collection of Traditions by AL-BUKHARI (d. 256/870).] 

Foil. 277. 26-7 x 18-9 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/1 5th century. 

Brockelmann i. 1 58, Suppl. i. 262. 

* Collated with the author's copy. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 161 

449 1 

(i) AL-JAUHAR AL-MUNTAKHAB MIN KALAM 
SAHIB SHUDHUR AL-DHAHAB [Anon.] 

[Extracts from the alchemical writings of IBN A RFA r 
RA'SAHU(d. 593/1 197); foil. 1-23.] 

See Brockelmann i. 496, Suppl. i. 908. 

(2) DURRAT AL-AFJQ Fl ILM AL-HURtJF WA'L- 
AUFAQ, by f Abd al-Rahman b. Muhammad b. 'All AL-. 
BISTAMl al-Hanafl (d. 858/1454). 

[A cabbalistic treatise; foil. 24-72.] 

Brockelmann ii. 232, Suppl. ii. 324. 

Foil. 72. 19*8 x .1.4*6 cm. Clear scholar's naskh. 

Dated Saturday, 15 Dhu '1-Hijja 997 (25 October 1589). 



4492 

( 1) [MUKHTASAR FI ILM AL-NAHW.} 
[A treatise on grammar; foil. 1-20.] 

Any other copy ? 

(2) FATHAL-M ANNAN FI 'L-AJWIBAT AL-THAMAN, 
by Yahya b. Muhammad b. Muhammad b. f Abd Allah b. .'Isa 
B. SHIBL(/. 1090/1679). 

[A commentary on al-Qastdat a/-/dmlya, a poem on grammar by 
Faraj b. Qasim b. Ahmad AL-SHATIBI al-Tha f labI al-Gharnati 
(d. 783/1381); fbll. 21-45.] 

No other copy appears to be recorded. 

(3) AL-QASIDAT AL-LAMlTA, by AL-SHATIBI. 
[The foregoing poem; foil. 47-48.] 
Brockelmann ii. 259, Suppl. ii. 371. 

Foil. 48. 21-3 x 14 cm. Clear scholar's ta'liq. 
Undated, 1 1 / 1 7th century. 



i6z DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

4493 

TAUDlH LI-NAZMAI 'L-RISALAT AL-FATHlTA, by 
Nur al-Din AL-MAQDISI (d. 1004/1595). 

[A commentary on the author's own al-Nasmat al-nafhtya, a 
versification of al-Risdlat al-Farhtya, a treatise on the quadrant by 
SIBT AL-MARIDINI (d. 912/1506).] 

Foil. 19. 21-3x1 6 cm. Clear scholar's maghribl. 

Undated, 10/1 6th century. 

See Brockelmann, Suppl. ii. 216. 

4494 
TAHSIL AL-INTIFA' WA-GHAYAT AL-IRTIFA\ by Abd 
al-Rahman b. c Abd Allah al-Tuluni AL-ISKARI (/. 1034/1624). 

[A treatise on fixing the hours for prayer.] 

Foil. 74. 21-3 x 15-2 cm. Clear scholar's naskh. 

Diagrams. 

Copyist, Muhammad b. Ibrahim al-Najahl al-Shafi f i. 

Dated 1 127 (171 5). 

Brockelmann ii. 366. 

4495 

(1) JUMLA MAS AIL MIN TABSIRAT AL-MUBTADI 
WA-TADHKIRAT AL-MUNTAHI, by 'All b. Muhammad 
al-Maghribl AL-BIJA'I. 

[Questions on the calendar; Foil. 1-15^.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) MAQALA HARAKAT AL-KAWAKIB AL-SAITARA, 
by Abu Ishaq Ibrahim b. Yahya al-Naqqash B. AL-ZARQALA 
al-Qurtubl (d. ca. 493/1 100). 

[A treatise on the planets; foil. 15^-27.] 
Brockelmann i. 472, Suppl. i. 862. 

Foil. 27. 19-2 x 14 cm. Clear scholar's maghribl. 
Undated, 1 2/1 8th century. 



DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 163 

4496 

( 1) TUHFAT AL-TADBlR LI-AHL AL-TABSlR, by Isma'Il 
AL-TINNlSl. 

[A treatise on alchemy; foil. 1-17.] 
Brockelmann, Suppl. iii. 1235. 

(2) HALL AL-TILASM WA-KASHF AL-SIRR AL-MUB- 
HAM, by Abu 'l-Abbas Ahmad b. Muhammad AL-GHAMRl 
al-Wasitl (d. 905/1500). 

[A treatise on the occult sciences; foil. 21-29.] 
Brockelmann, Suppl. ii. 173. 

(3) RISALAT yiL-HAKlM QAIDARUS, by QAIDARUS. 
[A treatise on alchemy; foil. 31-37^.] 

Any other copy? 

(4) MIFTAH AL-RAHMA WA-KANZ AL-NPMA, by Abu 
'1-Ma r anf Sldl Salim AL-HARRAN. 

[A similar work; foil. 37^-64.] 

No other copy appears to be recorded. 

Foil. 66-74 contain various excerpts. 

( 5) SIRR AL-ASRAR WA-NUR AL-AFKAR [Anon.] 

[A compendium of alchemy; foil. 75-85^.] 
Any other copy ? 

Foil. 85^-99 contain excerpts. 

Foil. 99. 23 x 17-5 cm. Clear scholar's maghribl. 
Undated, 1 3/ 1 9th century. 

4497 

( 1) ALFITA RA7QATAL-NAFHA Fl HIFZ AL^SAHHA, 

by Radi al-Dln Muhammad b. Muhammad AL-MAGHRIBlal- 
ShafTl. 

[A metrical treatise on hygiene; foil. 1-32^.] 
No other copy appears to be recorded. 

(2) AL-TUHFATAL-AZIZA, attr. to IBN SlNA (d. 428/1 037). 



164 DESCRIPTIONS OF MANUSCRIPTS 

[A poem on mathematics; foil. 32^-47.] 
Any other copy ? 

Foil. 47. 23 x 16 cm. Clear scholar's maghribl. 
Dated 15 Rabl r II 1282 (8 August 1865). 

4498 
HASHITA ALA 'L-MUKHTASAR, by AL-TAFTAZANl 
(d. 791/1389). 

[Glosses on the Shark al-Mukhtasar, a commentary, by AL- 
Ijl (d. 756/1355), on the Mukhtasar al-Muntaha, the epitome of 
Malik! jurisprudence by IBN AL-HAJIB (d. 646/1249).] 

Foil. 262. 21-3 x 15-3 cm. Clear scholar's maghribl. 

Dated 20 Dhu '1-Hijja 1140 (28 July 1728). 

Brockelmann i. 306, Suppl. i. 538. 

4499 
RAUDAT AL-FASAHA, by Zain al-Din Muhammad b. Abi 
Bakr b. r Abd al-Muhsin AL-RAZl (/. 7/ 13th century). 

[A treatise on rhetorics.] 

Foil. 30. 21 x 14-6 cm. Good scholar's naskh. 

Undated, 9/ 1 5th century. 

Brockelmann i. 383, Suppl. i. 659. 

45°° 
IDAH AL-IDAH, by Jamal al-Din AL-AQSARA'I (d. 780/ 

1378). 

[A supercommentary on al-Idah, a commentary, by KHATlB 

DIMASHQ (d. 739/1338), on his own Talkhls al-Miftah, an 

epitome of the third part of AL-SAKKAKl's Mtftah ai-ulum^ 

Foil. 245. 18-3 x 13-7 cm. Clear scholar's naskh. 

Copyist, Hajji Ibrahim b. Hasan al-Qunawi. 

Dated 12 Rabf II 878 (6 September 1473). 

Brockelmann i. 295, Suppl. i. 516. 



PLATE 136 




4099 

AI.-SHIDYAQ: el-Taqnf fi •/-lajf. Autograph. 
Dated 2 Rabi' I 1259 (2 April 1843) at Malta 



PLATE 137 




4"9 

AL-SUFl: Suwar al-kazoakib. 

Dated 910 (1504-^ 



PLATE I38 



pM^Hti&A 








^x^m^, 



4166 

IBN AL-MU'TAZZ: al-Sharab. 
7/1 3th century 



PLATE I39 








<'\\ ■'•:■ 1 '••'" t ' 'j' 







/ ) S J * 




U>;Uijui 



J— r~- ,~\S f\J? Vj V -"*-V 75**" 



*. __ 1 1 .'iii 111 




4167 

AL-ARDABILI: &fcwvi al-Maf{Sra. 
Dated 686 (1287-8) 



PLATE I4O 





4t68 
AL-Bt}SlRl: al-Kawakib al-durriya. 
9/1 5 th century 



PLATE 141 



W A* W JUi'i 










♦ * t ^ .| , y 



ST 



j t M y * j[ t> * v t f t f I f j f t i 



4172 

al-Du'd' al-Saifh 
9/1 5 th century 



PLATE I42 




4178 



A L - B S I R \,aLKazcakib al-durrlya, wilh TakkmU of A L- F A I Y U M I 
Dated 16 Sha'ban 707 (10 Feb. 1308) at Cairo 



PLATE I43 



S 



<<L. 



<£> 



:-)\ 
















.p^L) ^p^^^^^t^^ til 






4180 

AL-BUKHARI: */->>,/• tf /- /tf ^ (large copy). 
8/ 1 4th century 



PLATE I44 




4183 
Nasd'ih hkandar. Written by Ja'far al-Baisunghurl. 
Dated 829 (1425-6) 






PLATE I45 



~ir.rr :■*"•' 



*V* 






»i 










4201 



II3N AL-MUQAFFA': AW/7* tva-Dimna. 
io/i6th century 



PLATE I46 



•fir. 




v 



M 



4204 



KA'B B. ZUHAIR: &&w/ Suad. Written by Mahmud b. Muhammad al-Slnrazi. 

9/1 5th century 



PLATE I47 




©•'-V*, J " 






■&««?« >■ ■■■■■ . '.-v. M 













li <■ 






'.?*. 






T~"i 






.ro . >s. 






\ 



» -**■' *->- -* 



3igLi^^; ^aji^asv 



if 






it i\ - \t 4£^£ft Wj J3^$^ 






^'^^I'^u 



f 



420.6 

2>7«w» of (!) 'A L I B. A B I T A L I B. 

Written by Muhammad Mu'min b. 'A bd' Allah al-Marwand. 

Dated 28 Dhu '1-Qa'da 927 (30 Oct. 1521) 




4215 



A1TMISH: Jam' al-Takhamh (29 takhmls on AL-BUSlRl) (krge copy). 

10/ 1 6th century 



PLATE I49 



3gg*j?~ 



iWgMlBMl 



-'-t--*- — *"• 










4220 

AL-DASHTAKl: T^nr. 

io/i6th century 



PLATE 150 



* 



■ ^ 







-"w;.iuilitjia"^u. j> < a»g. , 4Bljjs'lflSky 



'Vlijstfo?' 1 '' JJ * ^{Jstfu^J )>jr" 




& 



L^w t 






4222 

A L - S O F I : §uv>ar al-kawdkib. 

10/ 1 6th century 



PLATE I5I 



■ 4 



^•^Usis *o-oO*a>» JUiVfcUj VMiL ^ji c^A I 






4279 

AL-HILLl: Wwr// Tajrld al-aqa'id. Autograph. 
Dated 16 Rabi' I 690 (19 March 1291) 



/^jy^ i#»2#li l^.^u, ju,« ^a^^tr 1 j . 
t$fa\) <*#&&#* h\>*-^\6 &£»&&& 







^a4^M«& 



434" 
AL-MIZZI: Tahikib al-kamal. Autograph. 
Dated 22 Jumada" II 712 (25 Oct. 13 12) 



PLATE I53 























. .?• 



4410 

AL-TAFILATl: al-Durr al-aghla. Autograph. 
Dated 10 Jumada II 11 82 (22 Oct. 1768) 



0.*; 



PLATE 154 






o, 



4428 

IBNAL-HA'IM: IAraz al-khafaya. Autograph. 

Early 9/1 5th century 



PLATE I££ 

.11. ..,^, w ,.u.. »,i.., „,„.•... \i^|$jL^c^\!^i 




m , . . — — — — 

ll«* .".IP jm..~*JE Wilt.*.! |T."~II » I . K.ll.t. .Lx 4 I •. 4 






4464 

AL-MAJLISl: 2?#<ir al-anwdr. Autograph. 
Dated r Rabi' II 1077 (1 Oct. 1666) 



PLATE I$6 



# 



4475 

IBN ABI ZAID: el-DliM '»» mMtab Malik. 

Dated Sha'ban 371 (Jan. 982) at Qairawan 



L 



i 






(YV1) 



#* ** 






\W ^l^o 



I 



A HANDLIST OF THE 

Arabic Manuscripts 



,-<y 



THE CHESTER BEATTY LIBRARY 



A HANDLIST OF THE 

Arabic Manuscripts 

Volume V. MSS. 4001—4500 

BY 

ARTHUR J. ARBERRY 

LITT.D., F.B.A. 



Sir Thomas Adams's Professor of Arabic 
in tin' I'mvcrsily of Cambridge 



IVith ■?, 1 pldtrs 



D U \\ L t N 

HODGES, FIGGIS & CO., LTD. 

1962 



PRINTED IN GREAT BRITAIN 

AT THE UNIVERSITY PRESS, OXFORD 

P.Y VIVIAN RIDLER 

PRINTER TO THE UNIVERSITY 



FOREWORD 

The manuscripts numbered 4001 to 4250 are here described for the 
first time, but in the case of the manuscripts numbered from 4251 
to 4500 a full scale catalogue description was prepared by the emi- 
nent scholar Dr. Paul Kahle about twenty years ago. His catalogue 
included also some 750 other Arabic manuscripts in the collection. 
As the Arabic manuscripts form only one section of the many 
Oriental collections in the Library and catalogues of the Turkish, 
Armenian, Persian, Ethiopic, Burmese, Siamese, Tibetan, Mongolian, 
and Indian collections are all in various stages of publication, it has 
not been possible to provide for the printing of Dr. Kahle's very 
full descriptions of part of the Arabic collection. A typed copy of 
these descriptions is available in the Library. For the benefit of scholars 
who cannot visit the Library and who wish to know what Arabic 
texts are to be found there it has been decided to print short entries 
in the Handlist for these manuscripts also and to include them in the 
general index which will be published at the end of the last volume 
of the Handlist. 

R. j. HAVES